Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
pronunciarse incluso, en relacin con este ltimo tipo penal, en cul de las
modalidades delictivas presumiblemente habra incurrido el imputado. [...] Para
este Tribunal, lo reproducido en el fundamento precedente no hace ms que
evidenciar que el proceso de
querella seguido contra el demandante se ha tornado en irregular desde el
momento que se dict el auto admisorio de querella, motivo por el cual se ha
restringido, injustificadamente, la posibilidad de que el imputado pueda ejercer
adecuadamente su derecho fundamental a la defensa sobre los hechos y sobre
la modalidad delictiva que se le imputa y, con ello, la posibilidad de aportar
pruebas concretas que acrediten la inocencia que aduce. En la medida en que
esta omisin ha generado un estado de indefensin que puede incidir en la
responsabilidad penal del imputado y, por ende, en su derecho a la libertad
personal, el proceso penal ha devenido en irregular por haberse transgredido el
derecho fundamental al debido proceso; ello, a su vez, ha determinado la
afectacin del derecho a la tutela procesal efectiva, ambos garantizados por la
Constitucin (artculo 139 inciso 3) y por el CPC (artculo 4). (STC 8780-2005PHC).
En el caso de autos, este Colegiado considera que la Resolucin N. Cuatro, de
fecha 25 de julio del 2012, se encuentra debidamente motivada porque
justifica las razones por las que se impuso comparecencia restrictiva contra
doa Jessica Karen Silva Porto carrero, como es la posible pena a imponerse y
las pruebas que la vinculan con el delito imputado.
Por lo expuesto, este Tribunal declara que en el presente caso no se viol el
derecho a la debida motivacin de las resoluciones judiciales, reconocido en el
artculo 139 inciso 5, de la Constitucin. (STC 4320-2012-PHC).
Tenemos de autos que la
demanda ha sido rechazada liminarmente, sin embargo cabe expresar que las
resoluciones materia de cuestionamiento inciden con el derecho a la libertad,
puesto que si bien en el caso de autos a la recurrente no se le impuso una pena
efectiva de restriccin de su libertad, fue condenada con pena de multa de
ciento veinte das, e inhabilitacin por tres aos y al pago de treinta mil nuevos
soles por concepto de reparacin civil; y si bien la condena limit sus derechos
en menor grado, lo concreto es q existe una limitacin, razn por la que sera
ilegitimo expresar que como no est privada de su libertad la condena no le
afecta Por ende este Tribunal considera que en el caso de autos se debe
ingresar a evaluar el fondo de la controversia a efectos de verificar la validez
de las resoluciones judiciales cuestionadas. (STC 3116-2012-HC).
Desde luego, la apreciacin en torno a la exigencia de conexidad con la libertad
individual, es un asunto que debe ser apreciado en cada caso concreto,
tomando en consideracin prima facie criterios tales como que es posible
como ai pago de una multa por S/.6, 600 nuevos soles (cfr. Sentencia emitida
05 de octubre del 2012, en el Expediente 1447-2011, por el Primer Juzgado
Penal Unipersonal de Tacna). En dicha sentencia se expres que el pago de la
reparacin civil era regla de conducta y que su incumplimiento conducira a la
revocacin de la suspensin de la pena. En el caso de la multa, se dispuso que
su falta de pago ocasionara tambin su conversin a pena privativa de
libertad.
2. Dicha sentencia fue oportunamente recurrida a travs de recurso de
apelacin, el mismo que fue concedido a travs resolucin N 15 (del 13 de
noviembre del 2013), por el mismo Juzgado Penal Unipersonal.
3. Las actuaciones fueron elevadas a la Sala de Apelaciones la que mediante
resolucin N 17 dispuso el traslado del recurso de apelacin interpuesto.
Luego, a travs de resolucin N 19 se comunic a las partes su derecho de
ofrecer nuevos medios de prueba en el plazo de cinco das.
4. Fue as que con resolucin N 20, del 23 de enero del 2013, se cit a
audiencia de apelacin de sentencia, para el da 17 de abril del 2013. En esta
resolucin -que ostenta firmeza- se sealaron dos aspectos importantes: a) que
el imputado deba comparecer, bajo apercibimiento de declararse la
inadmisibilidad del recurso de apelacin interpuesto; b) que si el abogado del
imputado no asista se le impondra una multa, en caso de inasistencia
injustificada.
18. Aunque ste es un contenido vinculante del derecho que se proyecta desde
la propia Constitucin, las condiciones para la procedencia del recurso pueden
ser objeto de regulacin legal, sin perjuicio de lo cual, debe precisarse que
tales condiciones no pueden representar obstculos irrazonables para el acceso
al recurso y para su debida eficacia. En ese sentido, tal como ha sostenido este
Tribunal, no cabe que legalmente "se establezca y aplique condiciones de
acceso que tengan el propsito de disuadir, entorpecer o impedir irrazonable y
desproporcionadamente su ejercicio" (Cfr. SSTC 5194-2005-PA, F. J. 5; 09622007-PA, F. J. 4; 1243-2008-PHC, F. J. 3; 5019-2009-PHC, F. J. 3; 6036-2009-PA, F.
J. 2; 2596-2010-PA, F. J. 5). En palabras de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos, "si bien los Estados tienen un margen de apreciacin para regular el
ejercicio de ese recurso, no pueden establecer restricciones o requisitos que
infrinjan la esencia misma del derecho de recurrir del fallo. Al respecto, la Corte
ha establecido que 'no basta con la existencia formal de los recursos sino que
stos deben ser eficaces', es decir, deben dar
resultados o respuestas al fin para el cual fueron concebidos" (Cfr. Caso Herrera
Ulloa vs. Costa Rica, Excepciones preliminares. Fondo, Reparaciones y Costas,
Sentencia del 2 de julio de 2004, prrafo 161). (STC 4235-2010-HC).
3. Pueden citarse, en efecto, numerosos antecedentes jurisprudenciales sobre
la materia, pero lo que importa resaltaren este momento es uno muy reciente
relacionado con las posibilidades que ostenta la Sala de Apelaciones para
rechazar un recurso de apelacin de sentencia. Nos referimos a la STC 29642011-HC:
No obstante, el Tribunal Constitucional no considera que la disposicin
normativa contenida en el inciso 3) del artculo 423 del Nuevo Cdigo Procesal
indubitable por parte de quien alega la violacin del debido proceso, de que
con la falta de una debida notificacin se ha visto afectado de modo
real y concreto el derecho de defensa u otro derecho constitucional
directamente implicado en el caso concreto. Esto se entiende desde la
perspectiva de que los procesos constitucionales no son una instancia a la que
pueden extenderse las nulidades o impugnaciones del proceso judicial
ordinario, ni pueden convertirse en un medio para la articulacin de estrategias
de defensa luego de que una de las partes haya sido vencida en un proceso
judicial. (-).
notificado en su
la audiencia de
que esa omisin
la audiencia) ha
es, la indebida
EN CONSECUENCIA:
Por las consideraciones esbozadas, pido a usted. Seor Juez constitucional,
tramite y declare fundado el presente Hbeas Corpus.