Sie sind auf Seite 1von 28

MEXICO

Caracterizacin de suelos arenosos mediante


anlisis de ondas de superficie

ESPECIALIDAD:
Ingeniera Civil

Salvador Lazcano Daz del Castillo


Maestro en Ciencias

20 de septiembre del 2007

Caracterizacin de suelos arenosos mediante anlisis de ondas de superficie

CONTENIDO:

Resumen ejecutivo

1. Caracterizacin de suelos

1.1.

Caracterizacin mediante pruebas mecnicas

1.2.

Caracterizacin mediante pruebas geofsicas

2. Ondas elsticas en depsitos de suelos

2.1.

Tipos de ondas elsticas

2.2.

Velocidad de onda de corte (VS)

2.3.

Ondas de superficie

3. Ondas de superficie en depsitos de suelos

11

3.1.

Diversos mtodos de anlisis

11

3.2.

Refraccin de Microtremores (ReMi)

12

4. Aplicaciones prcticas

14

4.1.

Caracterizacin ssmica de depsitos de suelos

14

4.2.

Evaluacin de asentamiento de zapatas en arenas

19

5. Conclusiones

21

Referencias

24

Agradecimientos

27

Currculum vitae

28

Especialidad: Ingeniera Civil

Caracterizacin de suelos arenosos mediante anlisis de ondas de superficie

RESUMEN EJECUTIVO

Las arenas son suelos que poseen estructuras naturales con caractersticas tales
que, para fines prcticos, impiden ser muestreadas en forma inalterada para su
posterior estudio en laboratorio. Por esta razn, desde los inicios de la mecnica
de suelos en la primera mitad del siglo XX, se opt por evaluar las propiedades
de los depsitos arenosos recurriendo a pruebas in situ o de campo. La prueba de
penetracin estndar fue una de las primeras empleadas para dichos fines, y
sigue siendo ampliamente utilizada, pero tambin fuertemente criticada por la
inconsistencia en sus resultados. A dicha prueba mecnica le siguieron otras,
entre las que se encuentran principalmente los conos dinmico y esttico,
presimetro y dilatmetro, entre otros. Desde principios de la dcada de 1970,
gracias al avance de la electrnica, se comenzaron a utilizar pruebas geofsicas,
principalmente de tipo ssmico, para estudiar suelos. Los primeros mtodos
geofsicos usados fueron refraccin ssmica, crosshole y downhole. En la dcada
de 1980 se incorpor el uso de anlisis de ondas de superficie al campo de la
caracterizacin de suelos. Esta es una tcnica no invasiva, en la cual se colocan
sensores en la superficie del terreno para registrar la llegada de diversos tipos de
ondas, y mediante diversos mtodos de anlisis se pueden obtener perfiles de
variacin de velocidad de onda de corte (VS) a profundidad. Algunos de estos
mtodos son SASW (Spectral Analysis of Surface Wave), MASW (Multi-channel
Analysis of Surface Wave) y ReMi (Refraction Microtremor).
La utilidad primaria de las pruebas geofsicas ssmicas en el campo de la
geotecnia es la determinacin de variaciones en la velocidad de onda de corte
(VS) a profundidad. Conocidas las VS, es posible calcular la rigidez de la
estructura de los suelos (mdulos de cortante G - y elstico - E) que pueden
ser usados tanto en problemas dinmicos (cimentacin de maquinaria, sismos
leves, etc.) como en diseo de cimentaciones ante cargas estticas. Otra
aplicacin es la caracterizacin de depsitos de suelo ante sismos.
En este trabajo se presentarn varias experiencias en suelos arenosos de
Guadalajara y de la costa de Jalisco y Nayarit, en donde se utiliz la tcnica ReMi
para determinar velocidades de onda de corte (VS) y a partir de esta informacin
se caracteriz el comportamiento ssmico de suelos y se estimaron magnitudes
de asentamientos de zapatas.
La tcnica ReMi en particular, y en general los mtodos de anlisis de onda de
superficie (SASW, MASW, CSW, etc.), prometen ser herramientas valiosas para
utilizarse en la caracterizacin de depsitos de suelos arenosos, junto con una o
ms pruebas de campo (penetracin estndar, conos esttico y dinmico,
presimetro, dilatmetro, crosshole, downhole, etc.).

Palabras clave: caracterizacin, arenas, ondas de superficie, onda de corte (VS),


refraccin de microtremores (ReMi)

Especialidad: Ingeniera Civil

Caracterizacin de suelos arenosos mediante anlisis de ondas de superficie

1. CARACTERIZACIN DE SUELOS
En este trabajo se presenta el anlisis de ondas de superficie como una
herramienta que en los ltimos 25 aos se ha comenzado a aplicar en la
caracterizacin de suelos. Aqu nos enfocaremos en particular a su uso en suelos
arenosos.
Para poder introducirnos al tema, es conveniente partir de una breve definicin
de conceptos. La Real Academia Espaola define caracterizar como determinar
los atributos peculiares de alguien o de algo, de modo que claramente se distinga
de los dems. En este contexto, la caracterizacin de suelos se entiende como la
determinacin de propiedades peculiares o particulares de estos materiales.
Por arenas entenderemos lo que establece el Sistema Unificado de Clasificacin
de Suelos (SUCS): son partculas de suelo cuyas dimensiones fluctan entre
0.075 mm (malla No. 200) y 4.75 mm (malla No. 4). Partculas mayores a 4.75
mm pero menores de 75 mm se les llama gravas, y a las partculas menores de
0.075 mm se les llama suelos finos, y pueden ser arcillas o limos, dependiendo
de su plasticidad.
El SUCS nombra a un suelo arena cuando el 50% de sus partculas estn
comprendidas en el rango de 0.075 a 4.75 mm. Cuando las arenas tienes menos
de 5% de finos, se subdividen en bien graduadas (SW) y uniformes o mal
graduadas (SP), dependiendo de sus curvas granulomtricas. Cuando el
contenido de finos es mayor a 12%, se les llama arenas arcillosas (SC) o limosas
(SM), dependiendo de la plasticidad de los suelos finos. Finalmente, cuando el
contenido de finos en un suelo arenoso flucta entre 5 y 12%, se usa smbolo
doble que incluye informacin tanto de la granulometra como de la plasticidad de
los finos (SW-SM, SW-SC, SP-SM, SP-SC).
En suelos arenosos, al igual que en gravas, la obtencin de muestras inalteradas
es prcticamente imposible. Esta particularidad, aunada a otros factores como
costos y tiempos, han hecho que las pruebas de campo tengan en la actualidad
un papel importante en la caracterizacin de depsitos de arenas.
1.1.

Caracterizacin mediante pruebas mecnicas

Desde mucho tiempo antes del inicio formal de la mecnica de suelos en la


dcada de 1920, haba inters entre los constructores en determinar las
caractersticas de los suelos (caracterizacin de suelos), para poder diagnosticar
el comportamiento de stos al construir sobre ellos, con ellos o dentro de ellos. A
finales del siglo XVII se desarroll en Alemania a la que se puede considerar
como precursora de las pruebas de penetracin, y consista en hincar mediante
impactos una varilla que terminaba en punta. De esta prueba dinmica de
penetracin naci el cono dinmico (DP, del ingls dinamic probing) e
indirectamente la prueba de penetracin estndar (SPT, del ingls standard
penetration test), desarrollada en los Estados Unidos a principios del siglo XX y
estandarizada en 1930 (Broms y Floding, 1988).
La prueba de penetracin estndar en trminos generales consiste en hincar un
tubo de acero de 51 mm de dimetro externo y 35 mm de dimetro interno,

Especialidad: Ingeniera Civil

Caracterizacin de suelos arenosos mediante anlisis de ondas de superficie

mediante impactos con un martinete de 63.5 kg, dejndolo caer libremente de


una altura de 76 cm (ver Figura 1). Se cuenta el nmero de golpes requeridos
para un hincado de 30 cm y a ese valor se le conoce como resistencia a la
penetracin estndar y se simboliza como N. Es la prueba ms usada para
determinar las propiedades de arenas en campo, pero tambin ha sido
fuertemente cuestionada por la inconsistencia en los resultados, ya que es muy
vulnerable y sensible al proceso de ejecucin (Decourt et al., 1988). El uso de
martinetes automticos y los dispositivos para medir la eficiencia de la prueba
han ayudado a disminuir la incertidumbre, pero quiz su popularidad disminuir
en los prximos aos, debido a la cada vez mayor aceptacin de otras pruebas
que se han desarrollado.
La prueba de cono dinmico, al igual que en la de penetracin estndar, se
avanza utilizando un martinete con cada libre, pero en vez de hincar un tubo, se
hinca un cono de acero. Est estandarizado en varios pases (Alemania, Espaa,
Gran Bretaa, etc.), y en el Simposio Internacional de Pruebas de penetracin
(Stefanoff et al., 1988) de 1988 se propuso una estandarizacin mundial que
contempla cuatro variantes, dependiendo de la energa aplicada y de las
dimensiones de los conos. Es una prueba rpida y econmica que puede ser de
mucha utilidad, sobre todo si se usa en combinacin con una o ms pruebas de
campo.
En Mxico ha sido relativamente limitado el uso del cono dinmico y hay pocas
publicaciones relacionadas a dicha prueba (Santoyo et al., 1989; Lazcano, 1995;
Dumas Gonzlez, 1998). En fechas recientes se ha usado en algunos proyectos
un equipo de un cono dinmico computarizado llamado PANDA que se desarroll
en Francia (Luna Gonzalez et al., 2004).
Casi al mismo tiempo que la prueba de penetracin estndar, en Holanda se
desarroll el cono holands o esttico (CPT, del ingls cone penetration test)
(Broms y Floding, 1988), el cual ha evolucionado en una manera importante
gracias a los avances de la electrnica, que han permitido incorporar en el cono
diferentes sensores para medir presin de punta y lateral, presin de poro, arribo
de ondas elsticas, etc.
La prueba de cono consiste, a grandes rasgos, en hincar a presin un cono de
acero de 35.7 mm de dimetro (10 cm2 de seccin transversal), cuya punta tiene
un ngulo de 60. El cono esttico es la prueba de campo que ha tenido una
mayor aceptacin en los ltimos aos por la consistencia en sus resultados y las
hasta un mximo de cinco mediciones independientes que proporciona. Tiene la
desventaja de la dificultad de penetrar en suelos con rigideces altas.
El cono esttico ha sido ampliamente usado en suelos blandos de la Ciudad de
Mxico y en otros sitios del pas y hay decenas de artculos publicados que
presentan las experiencias que se han obtenido. Santoyo et al. (1989) hicieron
una interesante publicacin en donde se presenta algo de la experiencia obtenida
con esta prueba.
En fechas posteriores se inventaron otros tipos de pruebas de campo para
caracterizacin de suelos, como son el presimetro (PMT) desarrollado en Francia
por Menard en 1955, y el dilatmetro plano (DMT) diseado por Marchetti en
Italia, en la dcada de 1970 (Marchetti, 1980).

Especialidad: Ingeniera Civil

Caracterizacin de suelos arenosos mediante anlisis de ondas de superficie

Al presimetro y al dilatmetro se les considera pruebas de expansin, pero hay


diferencias importantes entre una y otra. El presimetro (PMT) es un dispositivo
que ejerce presin radial contra el suelo circundante y se lleva un registro de
presin radial contra deformacin que ocurre (ver Figura 1). Hay equipos que
requieren perforacin previa para su introduccin y otros que se introducen a
presin o a presin y con aspas para facilitar el avance. La realizacin de esta
prueba requiere de personal altamente capacitado, lo que ha frenado su
desarrollo. Por otro lado, el presimetro tiene el atractivo de poder ser usado en
suelos blando a muy duros, e inclusive en rocas blandas.

SPT

CPT

DMT

PMT

Figura 1.
Principales pruebas de campo de tipo mecnico (adaptado de
Mayne et al, 2001).
El dilatmetro plano (DMT), tambin llamado de Marchetti, es una paleta afilada
de acero de 95 mm de ancho, y 15 mm de espesor, que en una de sus caras
tiene una delgada membrana circular de acero de 60 mm de dimetro (ver Figura
1). Esta paleta se hinca en el suelo a presin o mediante impactos, y una vez que
se alcanza la profundidad deseada se hace una pequea prueba de carga lateral.
Algunas de las aplicaciones de esta prueba son la prediccin de asentamientos,
determinacin del ngulo de friccin interna en arenas, resistencia no drenada de
arcillas y determinacin de parmetros para elementos finitos.
Al igual que en el caso del cono esttico, hay dilatmetro ssmico, al cual se le
incorpor un sensor de vibracin para determinar velocidades de onda de corte
en suelos, en forma similar a la pruebas geofsicas tipo downhole que se tratarn
en la siguiente seccin.

Especialidad: Ingeniera Civil

Caracterizacin de suelos arenosos mediante anlisis de ondas de superficie

1.2.

Caracterizacin mediante pruebas geofsicas

Hasta aqu se han mencionado las principales pruebas mecnicas de campo (DP,
SPT, CPT, PMT, DMT). A partir de la dcada de 1960, en el campo de la geotecnia
se han ido incorporando gradualmente diversas pruebas geofsicas,
principalmente las de tipo ssmico y elctrico.
El incremento en el uso de mtodos geofsicos para caracterizacin de suelos es
tal, que las memorias del la 2a Conferencia Internacional sobre Caracterizacin
las titularon: Caracterizacin Geotcnica y Geofsica en Campo (da Fonseca y
Mayne, 2004). Ah se presentaron 36 artculos relacionados con el empleo de
mtodos geofsicos en la geotecnia, que represent el 16% de los trabajos
presentados.
En las pruebas geofsicas ssmicas se trabaja con la propagacin de las ondas
elsticas y en las pruebas elctricas con ondas electro-magnticas. Estas pruebas
se pueden usar tanto en campo como en laboratorio y proporcionan informacin
complementaria a cerca de los suelos, que equivale a verlos y oirlos
(Santamarina et al., 2001).
Las pruebas geofsicas ssmicas de campo que principalmente se usan en
geotecnia son: refraccin ssmica, downhole, crosshole y diversos mtodos de
onda de superficie. Las tres primeras se han usado desde la dcada de 1970,
mientras que las ondas de superficie a partir de 1980.
La prueba de refraccin ssmica consiste en colocar varios sensores (gefonos) a
lo largo de una lnea, y en un punto se genera vibracin. Los gefonos se
conectan a un sismgrafo, en donde se registra la llegada de las ondas elsticas.
Conocida la distancia desde la fuente de vibracin hasta los gefonos y el tiempo,
que se obtiene de los sismogramas, es posible determinar la velocidad de
propagacin de las ondas.
Con la refraccin ssmica se determina la velocidad de ondas primarias o de
compresin (VP), pero es muy difcil evaluar la velocidad de ondas secundarias o
de corte (VS). Adems, slo es posible detectar estratos con rigideces
progresivamente mayores con la profundidad.
La refraccin ssmica se utiliza generalmente para encontrar la profundidad de la
roca y para estimar el proceso de excavacin de suelos y rocas.
Previa a la ejecucin de la prueba geofsica ssmica tipo downhole se debe
realizar una perforacin, en la cual se introduce uno o varios sensores (gefonos)
que se conectan a un sismgrafo. En la superficie se genera vibracin con alguna
fuente, y se hacen mediciones de tiempos de llegada de sta a diferentes
profundidades. Con esta prueba downhole se pueden determinar velocidades de
ondas primarias (VP) y secundarias (VS).
El cono esttico ssmico y el dilatmetro ssmico arriba mencionados son
variantes de esta prueba geofsica downhole.
Para la prueba geofsica crosshole se deben realizar al menos dos perforaciones,
y preferentemente tres. En una de las perforaciones se introduce uno o varios
sensores (gefonos) que se conectan a un sismgrafo y en la otra perforacin se

Especialidad: Ingeniera Civil

Caracterizacin de suelos arenosos mediante anlisis de ondas de superficie

genera vibracin y se hacen mediciones de tiempos de llegada de sta a


diferentes profundidades.
Con la prueba crosshole, al igual que con la downhole, se pueden determinar
velocidades de ondas primarias (VP) y secundarias (VS).

2. ONDAS ELSTICAS EN DEPSITOS DE SUELOS


2.1.

Tipos de ondas elsticas

Pequeas perturbaciones mecnicas en depsitos de suelos, tales como el


impacto de un marro, causan la propagacin de ondas elsticas que no alteran
prcticamente las condiciones del suelo. Las ondas elsticas se dividen en dos
grandes grupos, las de cuerpo, que viaje en el interior del medio elstico, y las
de superficie, que se propagan a lo largo de la frontera de un medio semi-infinito,
como es la superficie de un depsito de suelos. Las ondas de cuerpo se
subdividen a su vez en ondas de compresin o primarias (VP) y de corte o
secundarias (VS) (ver Figura 2). Las ondas VP viaja a una velocidad entre 70 y
140% mayor que las VS, para valores de la relacin de Poisson () de entre 0.25
y 0.4, rango frecuente en suelos y rocas.
Ondas P

Compresin

Tensin

Ondas S

Longitud
de onda

Figura 2.
Onda de cuerpo que se dividen en primarias o de compresin (VP) y
secundarias o de cortes (VS). La velocidad de onda de compresin en suelos y
rocas puede ser entre 70 y 140% mayor que la de onda de corte.

Especialidad: Ingeniera Civil

Caracterizacin de suelos arenosos mediante anlisis de ondas de superficie

Por lo que respecta a ondas de superficie, hay varios tipos, siendo la ms


importante en geotecnia las ondas Rayleigh, cuya velocidad (VR) es de alrededor
de 93% de las ondas de corte (VS).
La velocidad de onda de compresin (VP) se determinar usualmente con la
prueba de refraccin ssmica y la velocidad de onda de corte (VS) con las pruebas
downhole y crosshole. Para encontrar la velocidad de propagacin de ondas de
superficie tipo Rayleigh (VR) hay varios mtodos que se presentarn enseguida.
2.2.

Velocidad de onda de corte (Vs)

La determinacin de la velocidad de propagacin de las ondas de corte (VS) es de


gran utilidad en la geotecnia, ya que con este valor se puede: 1) determinar el
mdulo de rigidez al esfuerzo cortante (G), 2) inferir densidad en campo, 3)
estimar el estado de esfuerzos, 4) estimar la cementacin natural o 5) evaluar la
alteracin de una muestra (Stokoe et al., 1989).
La relacin entre VS y el mdulo de cortante (G) est dada por la siguiente
ecuacin:
G = VS2

(1)

En donde: = densidad; VS = velocidad de onda de corte.


Como las deformaciones causadas por las pruebas geofsicas son muy pequeas,
el mdulo de cortante que se obtiene con la VS determinada con dichas pruebas
viene siendo el valor mximo (GO), y sufre una degradacin mayor o menor,
dependiendo del suelo y de la deformacin inducida. Este tipo de comportamiento
de materiales se le conoce como elstico no-lineal, est asociado con suelos y
rocas blandas, y se ha avanzado mucho en la comprensin de este fenmeno
especialmente en los ltimos aos (Matthews et al., 1996), por lo que los valores
de VS y GO tienen aplicaciones tanto para anlisis geotcnicos tanto estticos
como dinmicos.
2.3.

Ondas de superficie

Cuando se golpea en la superficie de un depsito de suelos, se generan ondas


elsticas tanto de cuerpo (compresin y corte) como de superficie
(principalmente tipo Rayleigh). 67% de la energa aplicada se propaga como
ondas Rayleigh, 27% como ondas de corte y 7% como ondas de compresin
(Woods, 1968). Esto se conoca desde haca tiempo, pero no haba tecnologa
suficiente para monitorear las ondas de superficie, por lo que durante muchos
aos los mtodos geofsicos ssmicos estuvieron enfocados nicamente al registro
y anlisis de ondas de compresin y corte, y las de superficie se consideraba el
ruido que haba que filtrar.
En la dcada de 1940 Hvorslev present una revisin del estado-del-arte
respecto a las pruebas de ondas de superficie y concluy el mtodo estaba
estancado en su desarrollo, pero tena interesantes posibilidades a futuro
(Hvorslev, 1949). Los avances en desarrollos tericos en ondas de superficie
(Thomson, 1950; Haskell, 1953), as como desarrollos tecnolgicos, sobre todo

Especialidad: Ingeniera Civil

Caracterizacin de suelos arenosos mediante anlisis de ondas de superficie

en la electrnica, ayudaron a que en la dcada de 1980 las pruebas con ondas de


superficie salieran del estancamiento al que se refiri Hvorslev.
La onda Rayleigh se puede visualizar como las ondas en la superficie de un
estanque de agua (ver Figura 3); el movimiento de partcula es en una elipse
vertical, paralela a la direccin de propagacin que es a lo largo de la superficie
y con direccin retrgrada hasta cierta profundidad en que se vuelve prgrada
(ver Figura 4).

Figura 3.

Onda de superficie tipo Rayleigh. Se propagan en la frontera de un


medio elstico.

Movimiento normalizado de partculas


retrgrado

Profundida/
Longitud de onda

Movimiento
horizontal

prgrado

Movimiento
vertical

Figura 4.
Ondas Rayleigh y movimiento de partculas. Desplazamientos
horizontales y verticales normalizados con respecto a desplazamientos verticales
en la superficie (Adaptado de Richart, Hall y Woods, 1970).
En un depsito de suelos perfectamente homogneo, la onda Rayleigh viaja a
una velocidad que es independiente de su longitud de onda. Sin embargo, si en el

Especialidad: Ingeniera Civil

10

Caracterizacin de suelos arenosos mediante anlisis de ondas de superficie

suelo hay estratos con rigideces, densidades o relaciones de Poisson variables,


entonces la velocidad de la onda de Rayleigh depender de su longitud de onda.
Cuando la velocidad y la frecuencia (o longitud de onda) de una onda son
dependientes entre s, se dice que la onda es dispersiva. Este comportamiento
que exhiben las ondas Rayleigh en materiales no uniformes, es el principio en el
que se fundamentan los diferentes mtodos de anlisis de onda de superficie
(Matthews et al., 1996).
La mayor parte de la energa de las ondas de superficie esta contenida dentro de
una zona que se extiende a una profundidad de aproximadamente una longitud
de onda. De esta manera, las frecuencias cortas permiten caracterizar los
estratos profundos de suelo mientras que las frecuencias largas los materiales
cercanos a la superficie.

3. ONDAS DE SUPERFICIE EN DEPSITOS DE SUELOS


La naturaleza dispersiva de la propagacin de las ondas de superficie en un semiespacio elstico y estratificado, constituye, como ya se dijo, las bases de los
mtodos de anlisis de dichas ondas. Si se generan ondas de superficie en un
rango amplio de frecuencias, se puede inferir un perfil con la variacin de
velocidades de ondas Rayleigh (VR) a profundidad. Como la velocidad de las
ondas Rayleigh es ligeramente menor (alrededor de 7%) que la de corte (VS),
para fines prcticos se consideran equivalentes.
3.1.

Diversos mtodos de anlisis

El primer mtodo moderno de anlisis de onda de superficie se desarroll en la


Universidad de Texas en Austin, y se llama SASW (Spectral Analysis of Surface
Waves). Emplea una fuente de energa dinmica vertical y dos sensores que se
colocan con separaciones que vara de 1 a 60 m o ms, dependiendo de la
profundidad que se quiera explorar, que viene siendo aproximadamente la mitad
de la separacin de los sensores (Nazarian y Stokoe, 1984). Casi al mismo
tiempo, en Inglaterra se desarroll un mtodo similar llamado CSW (Continuous
Surface-Wave), en el cual la fuente de energa es un vibrador de frecuencia
variable y se usan dos o ms sensores (Abbiss, 1981; Mattheus et al., 1996).
Posteriormente se desarroll el mtodo MASW (Multichannel Analysis of Surface
Waves), que utiliza al menos 12 sensores con separaciones fijas de entre 1 a 2 m
(Park et al., 1999). Hay otro mtodo similar al MASW que se llama ReMi
(Refraction Microtremor), que analiza vibracin pasiva (llamada comnmente
microtremores) y/o activa (Louie, 2001) y se describir en la siguiente seccin.
Adems de los mtodos SASW, CSW, MASW y ReMi, se han propuesto otras
variantes en Italia, Alemania, Francia, Irlanda, Australia, Japn, Taiwn y Estados
Unidos, entre otros pases. sto muestra la creciente aceptacin de la utilizacin
de ondas de superficie en la geotecnia.
A todos estos mtodos de anlisis de onda de superficie se les conoce con el
nombre genrico de mtodos de onda de superficie (SWM - Surface Wave
Method).
Cada mtodo tiene ventajas y desventajas en aspectos como:
precisin, profundidad de exploracin, capacidad para detectar mltiples

Especialidad: Ingeniera Civil

11

Caracterizacin de suelos arenosos mediante anlisis de ondas de superficie

estratos, posibilidad de trabajar en lugares con mucho ruido ambiental, rapidez y


costo.
3.2.

Refraccin de Microtremores (ReMi)

La tcnica de refraccin de microtremores (ReMi) (Louie, 2001) utiliza tendido y


equipo para registro similar al de la prueba de refraccin ssmica, pero se
analizan las ondas con una tcnica que permite separar las ondas Rayleigh de
otras ondas elsticas y finalmente determina la variacin de velocidad de onda de
corte (VS) a profundidad.
Para la realizacin de la prueba ReMi se coloca un tendido lineal con 12 o ms
gefonos, el registro de la vibracin se realiza con un sismgrafo digital, y se
registra tanto vibracin ambiental (microtremores) como vibracin superficial
inducida (impactos, vehculos en circulacin, etc.).
A diferencia de la prueba tradicional de refraccin ssmica, ReMi puede usarse sin
problemas en ambientes urbanos, y de hecho mientras ms ruido haya, funciona
mejor. Adems, ReMi puede detectar estratos blandos entre estratos con
rigideces mayores, mientras que refraccin ssmica slo puede detectar variacin
de rigideces progresivamente mayores.
Una vez realizado el registro en campo, el primer paso del anlisis ReMi consiste
en generar un espectro de velocidad de frecuencias contra tardanzas (inverso de
la velocidad), llamado espectro p-f, como se ilustra en la Figura 5. En este
espectro p-f se detecta con facilidad el primer modo de vibrar de las ondas
Rayleigh, que es un trazo que va de la esquina superior izquierda de la grfica
hacia la inferior derecha, y se escogen manualmente puntos de dispersin en la
frontera inferior, que sirven para el posterior proceso de inversin.

Puntos de
dispersin

Figura 5.
Espectro de velocidad (frecuencia-tardanza)
registros de microtremores, mediante la tcnica ReMi.

Especialidad: Ingeniera Civil

derivado

de

los

12

Caracterizacin de suelos arenosos mediante anlisis de ondas de superficie

Despus del espectro p-f se determina la grfica de perodos contra velocidad de


fase de onda Rayleigh (Figura 6). Por ser los perodos el inverso de las
frecuencias de la Figura 5, la curva pasa de ser descendente de izquierda a
derecha a ascendente. La velocidad de fase (VF) es la distancia que viaja una
onda en un ciclo (VF = / T).
Finalmente, mediante un modelo interactivo con la grfica perodo-velocidad de
fase de onda Rayleigh se traza la curva de dispersin y con ella se establecen los
espesores de los diferentes estratos y la velocidad de onda de corte (VS), tal
como se puede aprecia en la Figura 7.

Velocidad de fase de onda


Rayleigh, m/s

500

Dispersin calculada
Puntos de dispersin

400

300

200

100
0

0.05

0.1

0.15

Perodo,

0.2

0.25

0.3

Figura 6.
Grfica perodo-velocidad de fase de onda Rayleigh del mtodo
ReMi, que incluye la curva de dispersin.

Velocidad de onda de corte (Vs),


0

200

Profundidad, m

400

600

800

1000

m/s
1200

1400

1
2
3

-5
-10

-15
-20

Vs (ReMi)
N - Vs (Ohta y Goto)

1: Relleno de arena y escombro


2: Arena pumtica limosa (SM)
3: Arcilla de plasticidad media (CL)
4: Arena pumtica limosa y limo
arenoso (SM, ML)

-25
Roca basltica, porosa

-30

Figura 7.
Perfil unidimensional de velocidad de onda de corte (VS) contra
profundidad obtenido interactivamente con la curva de dispersin de la Figura 6.

Especialidad: Ingeniera Civil

13

Caracterizacin de suelos arenosos mediante anlisis de ondas de superficie

Las grficas de las Figuras 5 a 7 se determinaron en la Biblioteca Pblica del Edo.


de Jalisco, frente al parque del Agua Azul, en Guadalajara, Jal. Ah, adems de
tendidos geofsicos ReMi se realizaron sondeos directos con pruebas de
penetracin estndar y sondeos con cono dinmico segn la norma alemana DIN
4094. Por esta razn, en la Figura 7, adems de las VS obtenidas con ReMi, se
muestra la estratigrafa general, profundidad a la roca y velocidades de onda de
corte (VS) inferidas a partir de las resistencias a la penetracin estndar,
utilizando la ecuacin propuesta por Ohta y Goto (1978):
VS = 96 N0.17 D0.2

(2)

En donde: N: resistencia a la penetracin estndar; D: profundidad en metros.

4. APLICACIONES PRCTICAS
La velocidad de onda de corte (VS) que se obtiene en las diversas pruebas
geofsicas, es la que corresponde a deformaciones angulares pequeas (10-4%).
Por esta razn, el mdulo de rigidez al cortante que se puede calcular partiendo
de esta velocidad (ver ecuacin 1) es el mximo o inicial y se simboliza como GO
o Gmax.
Tradicionalmente en el campo de la geotecnia se ha considerado que el mdulo
de cortante mximo (GO) se puede utilizar nicamente en problemas dinmicos,
como cimentacin de maquinarias o sismos de muy bajas magnitudes. Sin
embargo, investigaciones realizadas en los ltimos veinte aos (Jardine et al.,
1986; Batagglio y Jamiolkowsky, 1987; Burland, 1989; Fahey y Carter, 1993;
Mayne, 2001) han demostrado que valores de GO corregidos para niveles de
deformacin apropiados, pueden ser de utilidad para problemas geotcnicos
estticos, como es el diseo de cimentaciones.
A continuacin se presentan dos campos de aplicacin de los resultados
obtenidos en los mtodos de anlisis de ondas de superficie en general, y de la
tcnica de refraccin de microtremores (ReMi) en particular.
4.1.

Caracterizacin ssmica de depsitos de suelos

La tcnica de refraccin de microtremores (ReMi) permite, con relativa facilidad,


determinar perfiles de velocidad de onda de corte hasta entre 40 y 80 m, en
ambientes ruidosos como son las ciudades. Por sta razn, en los ltimos aos
ha sido utilizada en varios proyectos para realizar la caracterizacin ssmica de
suelos (Pullammanappallil et al., 2003a; Pullammanappallil et al., 2003b
Veronese y Garbari, 2004; Stephenson et al., 2005).
En varios sitios con suelos arenosos de Guadalajara y la costa de Jalisco y Nayarit
hemos utilizado la prueba ReMi, junto con sondeos directos con pruebas de
penetracin estndar, para caracterizarlos ssmicamente. Ya en las Figuras 5 a 7
se presentaron resultados de la prueba ReMi en la Biblioteca Pblica, y en la
Figura 8 estn los resultados de otro sitio en la zona metropolitana de
Guadalajara, cerca del cruce de las Avs. Patria y Acueducto. En este segundo
sitio la roca est a alrededor de 40 m de profundidad, mientras que en la
Biblioteca est a 24 m.

Especialidad: Ingeniera Civil

14

Caracterizacin de suelos arenosos mediante anlisis de ondas de superficie

Paso 3:

Paso 1: Espectro retardamiento-frecuencia (p-f),


con puntos para el modelado de dispersin

Velocidad de onda de corte (Vs), m/s


0

200

400

600

800

1000

0
Vs (ReMi)
Vs30 = 375 m/s
Terreno C (IBC 2000)

-5

Paso 2:

Profundidad, m

-10

Ajuste de curva de dispersin

Velocidad de fase de onda Rayleigh, m/s

700
Dispersin calculada
600

Puntos de dispersin

-15

-20

-25

500

400

-30

300

-35

200

100
0

0.02

0.04

0.06

0.08

0.1

0.12

Perodo, s

0.14

0.16

0.18

0.2

-40

Figura 8.
Espectro de velocidad (paso 1), grfica perodo-velocidad de fase
de onda Rayleigh (paso 2) y perfil de velocidad de onda de corte en un sitio
cercano al cruce de las Avs. Patria y Acueducto, en Zapopan, Jal.
Por la aceptacin que los lineamientos del NEHRP (1993) han tenido tanto en los
Estados Unidos (IBC, 2006), como Canad, Colombia, Turqua, Taiwn y otros
pases, la caracterizacin ssmica de suelos la hemos hecho apegndonos a ellos.
Para clasificar tipos de suelo, NEHRP (1993) establecen que hay que determinar
la velocidad promedio de onda de corte en los 30 m superficiales (VS 30), y una
vez con esta informacin se tienen los siguientes de terreno dependiendo de su
comportamiento ante sismos:
Tabla 1
Tipo
A
B
C
D
E
F

Caracterizacin ssmica de suelos, segn NEHRP (1993)

VS 30 (m/s)
Descripcin
> 1,500
Roca dura
760 1,500
Roca
360 760
Suelo muy denso y roca blanda
180 360
Suelo rgido
< 180
Suelo blando
Suelos especiales (licuables, colapsables, arcillas de muy alta plasticidad,
suelos orgnicos de ms de 3 m de espesor)

Especialidad: Ingeniera Civil

15

Caracterizacin de suelos arenosos mediante anlisis de ondas de superficie

En la Figura 9 y Tabla 2 se presentan la ubicacin de ocho sitios estudiados y los


resultados obtenidos.

6
8

5
3

1
4

Figura 9.
Mapa de la seccin poniente de Guadalajara en donde se indican
con un crculo con estrella la ubicacin de estaciones acelerogrficas y con
cuadros ocho sitios en donde se realizaron pruebas ReMi.

Especialidad: Ingeniera Civil

16

Caracterizacin de suelos arenosos mediante anlisis de ondas de superficie

Tabla 2. Ubicacin de sitios estudiados con la prueba ReMi en la zona metropolitana de


Guadalajara.

Variacin de
VS

Sitio
Lugar

1
Biblioteca Pblica
Prof.
(m)
0-4
4-9
9-25
>25

VS
(m/s)
180
123
309
1,304
260
F
?

Sitio
Lugar

5
Gran Plaza

Variacin de
VS

VS 30
Tipo
TS (s)

VS 30
Tipo
TS (s)

Prof.
(m)
0-5
5-11
11-57
>57

VS
(m/s)
165
290
575
1,060

357
D-C
0.52

2
Rotonda, junto a
Catedral
Prof.
VS
(m)
(m/s)
0-1.5
110
1.5-4
180
4-21
255
21-31
435
>31
880
262
D
0.47

3
Jardines del
Bosque
Prof.
VS
(m)
(m/s)
0-2
154
2-9
249
9-44
383
>44
1,152

4
Torrena

311
D
0.53

339
D
0.80

6
Avs. Eulogio Parra
y Pablo Casals
Prof.
VS
(m)
(m/s)
0-1.5
95
1.5-4.5
215
4.5-7.5
255
7.5-60
570
>60
1,000
353
D
0.53

7
Avs. Patria y
Acueducto
Prof.
VS
(m)
(m/s)
0-2
125
2-5
183
5-23
489
23-38
548
>38
908
375
C
0.39

8
Universidad
Panamericana
Prof.
VS
(m)
(m/s)
0-6
175
6-11
260
11-24
420
24-62
610
>62
860
321
D
0.63

Prof.
(m)
0-3
3-11
11-25
25-74
>74

VS
(m/s)
185
260
445
450
800

El sitio Biblioteca Pblica es terreno tipo F por el potencial de licuacin en el


estrato arenoso sumergido que se extiende de 2.5 a 5.5 m de profundidad. Las
resistencia a la penetracin estndar van de 3 a 12 y la VS es de 123 m/s. Para el
peligro ssmico de Guadalajara arenas con resistencias a la penetracin menores
de 14 pueden licuarse, y para VS menor a 160 m/s se consideran tambin suelos
licuables (Robertson et al., 1992).
Tabla 3. Ubicacin de sitios estudiados con la prueba ReMi en la costa de Jalisco y
Nayarit.

Variacin de VS

Sitio
Lugar

VS 30
Tipo
TS (s)

1
Jaluco, cerca de
Barra de Navidad,
Jal.
Prof.
VS
(m)
(m/s)
0-1.5
139
1.5-4
121
4-11
170
11-21
259

2
Desembocadura
Cuale, Puerto
Vallarta, Jal.
Prof.
VS
(m)
(m/s)
0-2
116
2-13
277
13-27
330
27-51
547
>51
816

206
F
?

291
D
0.57

Especialidad: Ingeniera Civil

3
Nuevo Vallarta,
Nay.
Prof.
(m)
0-1.5
1.5-22
22-27
27-50

205
F
?

VS
(m/s)
115
218
143
531

4
Flamingos, Nay.
Prof.
VS
(m)
(m/s)
0-1.5
132
1.5-12
223
12-19
167
19-28
281
28-81
457
81-90
1,685
221
D
1

17

Caracterizacin de suelos arenosos mediante anlisis de ondas de superficie

El sitio Jaluco es terreno tipo F por el potencial de licuacin en el estrato arenoso


sumergido que se encuentra de 1.5 a 11 m de profundidad, que est sumergido
(el nivel fretico est a 1.5 m) y tiene VS de 121 y 170 m/s, ya que para sismos
de magnitud 7.5 se considera que un depsito de arenas se puede licuar si VS es
menor a 200 m/s (Robertson et al., 1992; Andrus y Stokoe, 2000). De hecho, en
durante el sismo de octubre de 1995 (M = 7.6) se present el fenmeno de
licuacin en dicha poblacin, ocasionando fuertes daos (Lazcano, 1996).
El sitio Nuevo Vallarta es terreno tipo F porque se encontr un estrato de suelo
orgnico de alrededor de 4 m de espesor. En las VS inferidas con ReMi hay un
valor de 143 m/s de 22 a 27 m de profundidad, que es la profundidad
aproximada a la que se encontr el suelo orgnico. En estos casos el NEHRP
destaca la necesidad de determinar espectro de sitio.
En el sitio Flamingos se pudo explorar hasta 90 m de profundidad, debido
posiblemente a que el terreno estaba a la orilla del mar, y el oleaje genera
frecuencias cortas que favorecen la exploracin a profundidad.
Los perodos fundamentales de vibracin del suelo (TS) que se presentan en las
Tablas 2 y 3 se calcularon en forma aproximada con la siguiente ecuacin:
TS = 4 H / VS prom

(3)

En donde: H: espesor del depsito de suelos; VS prom: velocidad promedio de onda


de corte desde la superficie hasta la roca basal.
Para calcular las velocidades promedio de onda de corte se utiliz la siguiente
ecuacin:
VS prom= H / (hi / VSi)

(4)

En donde: H: espesor total del depsito de suelos (o 30 m para clasificacin


NEHRP); hi: espesor de los diferentes estratos de suelo; VSi: velocidad de onda
de corte de cada estrato.
La determinacin del perodo fundamental de vibracin de un depsito de suelos
es de gran importancia, ya que debe evitarse que el suelo y la edificacin a
construirse tengan perodos semejantes, para que no entren en resonancia. Hay
mtodos ms elaborados para determinar no slo los perodos de vibracin sino
tambin otros aspectos, entre otros, espectros de respuesta. Una de la
informacin ms importante para la aplicacin de estos mtodos es la velocidad
de onda de onda de corte de los diferentes estratos que forman el depsito de
suelos, y en este aspecto la prueba de refraccin de microtremores (ReMi) es de
gran ayuda.
Uno de los mtodos ms utilizados para analizar el comportamiento de depsitos
de suelo sometidos a cargas ssmicas es el SHAKE (Schnabel et al., 1972), al cual
se le han hecho posteriores adaptaciones como SHAKE91 (Seed y Sun, 1992),
ProShake y SHAKE2000, entre otras. Es importante recalcar que para aplicar el
SHAKE, o programas que de l se derivan, se deben tener en cuenta al menos las
siguientes limitaciones:

La topografa superficial y
aproximadamente horizontales.

Especialidad: Ingeniera Civil

los

estratos

de

suelo

deben

ser

18

Caracterizacin de suelos arenosos mediante anlisis de ondas de superficie

4.2.

La profundidad del depsito de suelos debe ser menor a 150 m.


Las aceleraciones mximas que se pueden presentar en la roca basal no
deben exceder de 0.4 g.
No debe haber estratos de suelos licuables.
Evaluacin de asentamientos de zapatas en arenas

Como ya se mencion arriba, en la geotecnia tradicionalmente se ha considerado


que el mdulo de cortante mximo (GO) se puede utilizar nicamente en
problemas dinmicos, como cimentacin de maquinarias o sismos de muy bajas
magnitudes. Sin embargo, en los ltimos veinte aos (Jardine et al., 1986;
Batagglio y Jamiolkowsky, 1987; Burland, 1989; Fahey y Carter, 1993; Matthews
et al., 1996; Mayne, 2001) se ha demostrado que valores de GO corregidos para
niveles de deformacin apropiados pueden ser de utilidad para problemas
geotcnicos estticos, como es el diseo de cimentaciones.
Conocidas la variacin de la velocidad de onda de corte (VS) y la densidad en un
depsito de suelos, se puede calcular fcilmente el mdulo de rigidez al cortante
mximo o inicial (GO) utilizando la ecuacin 1, y con este valor se puede calcular
el mdulo de elasticidad ante pequeas deformaciones o mximo (EO) utilizando
la siguiente ecuacin:
EO = 2GO (1+) 2.7 VS2

(5)

La relacin de Poisson () para la mayora de los suelos vara de 0.25 a 0.49, y


es razonable tomar un valor de 0.35.

Mdulo de cortante (G)

Tanto GO como EO son valores mximos, para deformaciones angulares () del


orden de 10-4%. Sin embargo, se ha encontrado que la deformacin angular
promedio en cimentaciones bien diseadas es de alrededor de 10-1%. Por lo
tanto, para estimar asentamientos en suelos partiendo de parmetros elsticos
mximos (GO y EO), hay que reducirlos.

Deformacin angular ()
Figura 10.
Reduccin de mdulo de cortante (G) contra deformacin angular
() (tomado de Mayne, 2001).

Especialidad: Ingeniera Civil

19

Caracterizacin de suelos arenosos mediante anlisis de ondas de superficie

En la Figura 10 se muestra la curva de disminucin del mdulo de cortante (G)


en funcin de la deformacin angular (). Se indican adems valores a lo largo de
la curva que pueden obtenerse con diferentes pruebas de campo.
De la Figura 10 tenemos que las pruebas geofsicas (ReMi entre ellas) dan
informacin de G para deformaciones pequeas, y que el dilatmetro plano
(DMT) y el presimetro (PMT) para deformaciones mayores. Esto es un ejemplo
claro de la complementariedad de las pruebas de campo.
Para el anlisis de asentamiento de zapatas y losas de cimentacin en arenas es
conveniente que se use el mdulo de cortante que corresponde a una
deformacin angular de 0.1% (G0.1%). Fahey y Carter (1993) y Mayne (2001)
proponen un valor de G0.1% del 20% del de GO. De aqu tenemos que el mdulo
de elasticidad que deber usarse para estimar asentamientos en arenas (E0.1%)
debe ser de:
E0.1% 0.54 VS2

(6)

Por lo tanto, partiendo de los perfiles de velocidad de onda de corte (VS) contra
profundidad obtenidos con ReMi, MASW, CSW, SASW, crosshole, downhole, etc.,
es posible estimar la magnitud de asentamientos en suelos arenosos. Es
conveniente que los resultados as obtenidos se comparen con lo evaluado con
pruebas mecnicas de campo, como penetracin estndar, conos dinmico o
esttico, dilatmetro, presimetro, etc.
A continuacin se presenta la estimacin de asentamientos en el sitio Rotonda,
junto a la Catedral de Guadalajara. Se sabe que las torres de Catedral estn
cimentadas mediante una losa de mampostera de piedra desplantada a 4 m
abajo del nivel de banqueta. El peso total de cada torre es de alrededor de 6,300
ton y el rea de la losa de cimentacin es de 126 m2, por lo que el esfuerzo
promedio que se transmite al suelo es de 5 kg/cm2 (Padilla Corona et al., 1980;
Lazcano, 2004)
El suelo bajo la Catedral es arena limosa, pumtica, y la roca basal se encuentra a
31 m de profundidad. De la Tabla 2 y ecuacin 6 tenemos los siguientes datos
Tabla 4.

Caracterizacin del suelo bajo la Catedral de Guadalajara.


Prof. (m)
0-1.5
1.5-4
4-21
21-31
>31

VS (m/s)
110
180
255
435
880

E0.1% (MPa)
9
24
50
151

Para el anlisis de asentamiento utilizamos el criterio propuesto por


Schmertmann (1970) y Schmertmann et al. (1978). La propuesta original est
planteada para utilizarse junto con el cono esttico, y a partir de la resistencia de
cono (qC) se evala el mdulo de elasticidad del suelo (ES). Aqu se evalu el
mdulo del elasticidad para una deformacin angulas de 0.1% (E0.1%) con base
en las velocidades de onda de corte (VS) medidas en la prueba ReMi (Tabla 4).

Especialidad: Ingeniera Civil

20

Caracterizacin de suelos arenosos mediante anlisis de ondas de superficie

El mtodo de Schmertmann (1970) y Schmertmann et al. (1978) se basa en


dividir el suelo bajo la cimentacin en capas, y se calcula el asentamiento (S)
sumando las deformaciones ocurridas en cada capa. Para evaluar la deformacin
en las capas se considera el incremento en la presin efectiva (q), el factor de
influencia por deformacin (IZ), el mdulo de elasticidad del suelo (ES) y el
espesor de cada capa (z). La siguiente ecuacin es el planteamiento general del
mtodo:
S = q

(IZ / ES) z

(7)

En la Tabla 5 estn los datos de la dimensin de la losa de cimentacin (11 x 11


m), la profundidad de desplante (Df) de 4 m, el esfuerzo (q) estimado contra el
terreno de 500 kPa (5 kg/cm2) y el peso volumtrico () del suelo arriba y abajo
del nivel de desplante (14 y 14.5 kN/m3). Los asentamientos ocurren en el suelo
que hay de 4 a 25 m de profundidad, y este espesor se subdividi en estratos de
2.2 m de espesor. Al centro de cada estrato se calcul la profundidad (Zi), el
mdulo de elasticidad (ES) y el factor de influencia por deformacin (IZ) definido
en el criterio de Schmertmann.
Tabla 5.
DATOS:
B=
L/B=
Df =
q=
1 =
2 =

Anlisis de asentamiento de las torres de la Catedral de Guadalajara.

11
1
4
500
14
14.5

m
m
kPa
kN/m3
kN/m3

CALCULOS: Prof.
(m)
5.1
7.3
9.5
11.7
13.9
16.1
18.3
20.5
22.7
24.9
26.0

Zi
(m)
1.10
3.30
5.50
7.70
9.90
12.10
14.30
16.50
18.70
20.90
22.00

Es
(MPa)
50
50
50
50
50
50
50
100
151
151

Iz
0.22
0.45
0.68
0.59
0.50
0.41
0.32
0.23
0.14
0.05
=
S (mm) =

Iz/Es
0.004
0.009
0.014
0.012
0.010
0.008
0.006
0.002
0.001
0.000
0.067
61

El asentamiento total estimado es de alrededor de 6 cm, que es un valor


razonable que debi haber evolucionado gradualmente durante el largo perodo
de construccin.

5. CONCLUSIONES

La velocidad de onda de corte (VS) es un parmetro de gran utilidad para


caracterizar suelos, ya que con este valor se puede determinar directamente
el mdulo de rigidez al cortante para pequeas deformaciones (GO).

El mdulo GO tiene mltiples aplicaciones en la geotecnia, entre otras, sirve


para inferir densidad en campo, determinar el estado de esfuerzos, estimar la
cementacin natural de depsitos de suelo o evaluar la alteracin de
muestras a ensayarse en laboratorio (Stokoe et al., 1989).

Especialidad: Ingeniera Civil

21

Caracterizacin de suelos arenosos mediante anlisis de ondas de superficie

Tradicionalmente se ha considerado que el mdulo GO slo tiene aplicacin en


el campo de la dinmica de suelos, sin embargo, investigaciones realizadas en
los ltimos 20 aos han su utilidad tambin para problemas estticos (Jardine
et al., 1986; Batagglio y Jamiolkowsky, 1987; Burland, 1989; Fahey y Carter,
1993; Matthews et al., 1996; Mayne, 2001). Conocido el valor de GO se
pueden estimar mdulos de rigidez al cortante (G) y elsticos (E) para
diferentes rangos de deformaciones, y con ellos analizar diversos problemas
geotcnicos, entre ellos el diseo de cimentaciones.

Gracias a diferentes avances tecnolgicos, entre ellos desarrollos tericos en


ondas de superficie (Thomson, 1950; Haskell, 1953) y avances en la
electrnica, se han podido desarrollar mtodos de anlisis de ondas de
superficie. En la dcada de 1940 se les intua de utilidad, pero no haba
equipos apropiados para su registro y anlisis (Hvorslev, 1949).

El mtodo de refraccin de microtremores (ReMi), y en general los mtodos


de onda de superficie, son una interesante alternativa para determinar VS de
manera rpida y confiable.

Los mtodos de onda de superficie (ReMi, MASW, CSW, SASW, etc.) se basan
en el principio de que en un medio elstico estratificado, como son los
depsitos de suelo, la velocidad de las ondas Rayleigh varan en funcin de
las frecuencias. Entonces, si se determina esta variacin de velocidades con
las frecuencias y se aplica un proceso de inversin, es posible determinar la
velocidad de las ondas Rayleigh (VR) a profundidad. Como la velocidad VR es
ligeramente menor (alrededor de 7%) a la velocidad de onda de corte (VS),
estas dos velocidades se consideran equivalentes.

Una de las principales ventajas de los mtodos de onda de superficie es que


son pruebas no invasivas, por lo que se puede evaluar la estructura natural
de los suelos sin producir deformaciones en los mismos, contrariamente a lo
que ocurre con las pruebas de penetracin y la mayora de las pruebas de
campo.

A diferencia de la prueba tradicional de refraccin ssmica, ReMi puede usarse


sin problemas en ambientes urbanos, y de hecho mientras ms ruido haya,
funciona mejor. Adems, ReMi puede detectar estratos blandos entre estratos
con rigideces mayores, mientras que refraccin ssmica slo puede detectar
variacin de rigideces progresivamente mayores.

Al comparar las VS obtenidas en mtodos de ondas de superficie con otras


pruebas geofsicas como crosshole y downhole, debe tomarse en cuenta los
primeros mtodos estudian un volumen de suelos mucho mayor que con las
dos ltimas pruebas.

Cuando se requiere determinar en detalle la variacin de velocidad de onda


de corte, ms que los mtodos de onda de superficie deben utilizarse pruebas
geofsicas tipo downhole o crosshole, incluyendo cono ssmico y dilatmetro
ssmico.

Una de sus aplicaciones en donde ms se ha utilizado ReMi es para la


clasificacin de suelos de acuerdo al NEHRP (1993). La prueba ReMi, y en
general los mtodos de onda de superficie, son apropiados para evaluar el

Especialidad: Ingeniera Civil

22

Caracterizacin de suelos arenosos mediante anlisis de ondas de superficie

comportamiento de depsitos de suelo ante sismos porque involucran un


volumen grande de suelos.

La caracterizacin ssmica determinada en los doce sitios presentados, es


congruente con la informacin obtenida en sondeos de penetracin estndar y
cono dinmico, as como con el contexto geolgico.

La profundidad de la roca basal inferida mediante ReMi est a alrededor del


10% de diferencia de la profundidad real constatada en sondeos directos.
Esta profundidad, junto con las velocidades de onda de corte (VS)
determinadas, ayudan a evaluar perodos de vibracin de suelos.

En el caso presentado de Jaluco, las velocidades de onda de corte medidas


con ReMi indican potencial de licuacin, como de hecho ocurri durante el
sismo de octubre de 1995 (Lazcano, 1996). De 1.5 a 11 m de profundidad se
tienen arenas sumergidas y con una velocidad de onda de corte de 121 a 170
m/s, valores menor a los 200 m/s, considerada la frontera superior de los
suelos licuables (Robertson et al., 1992; Andrus y Stokoe, 2000).

Considerando la experiencias de Jaluco mencionada en el punto anterior y


criterios propuestos por Robertson et al. (1992) y Andrus y Stokoe (2000), se
concluy que el sitio de la Biblioteca Publica en Guadalajara pudiera sufrir
licuacin en el estrato arenoso comprendido entre 2.5 y 5.5 m.

El mtodo de anlisis de asentamientos en arenas propuesto por


Schmertmann (1970) y Schmertmann et al. (1978), junto con la informacin
de la prueba ReMi, es una herramienta til para usarse conjuntamente con
otros criterios.

Es muy importante que para el anlisis de los resultados obtenidos con ReMi
y otros mtodos de onda de superficie se tenga en cuenta el contexto
geolgico y se realicen adems sondeos directos para determinar
estratigrafa.

Especialidad: Ingeniera Civil

23

Caracterizacin de suelos arenosos mediante anlisis de ondas de superficie

REFERENCIAS:
Abbiss C.P. (1981). Shear wave measurements of the elasticity of the ground,
Geotechnique, 31 (1): 91-104.
Andrus R.D. y Stokoe K.H. II (2000). Evaluating liquefaction resistance using
shear wave velocity measurements and simplified procedures,
Transportation Research Board, 78th annual meeting, workshop on new
approaches to liquefaction analysis.
Batagglio M. y Jamiolkowsk M. (1987). Analisi delle deformazioni, XIII Ciclo
Conferenze di Geotechnica di Torino, Italia.
Broms B.B. y Floding N. (1988). History of soil penetration testing, Proc. 1st Int.
Sympo. On Penetration Testing, Orlando, Florida, E.U.A., 1: 157-220.
Burland J.B. (1989). Small is beautiful the stiffness of soils at small strains,
Canadian Geotech. Jour., 26: 499-516.
da

Fonseca y Mayne (2004). Geotechnical and


Characterization, Oporto, Portugal, dos volmenes.

Geophysical

Site

Decourt, Muromachi, Nixon, Schmertmann, Thornburn y Zolkov (1988).


Standard penetration test (SPT): International reference test procedure,
Proc. 1st Int. Sympo. On Penetration Testing, Orlando, Florida, E.U.A., 1:
3-26.
Dumas Gonzlez C. (1998). Estudio de la cimentacin para lneas de transmisin
de energa elctrica con ayuda del penetrmetro dinmico, Memo. XIX
Reunin Nacional de Mecnica de Suelos, Puebla, Mxico, 1: 217-222.
Fahey M. y Carter J.P. (1993). A finite element study of the pressurometer in
sand using non-linear elastic plastic model, Canadian Geotech. Jour., 30:
348-362.
Haskell N.A. (1953). The dispersion of surface waves on multilayered medium,
Bull. Seismoligical Soc. America, 43 (1): 17-34.
Hvorslev M.J. (1949). Subsurface exploration and sampling of soils for civil
engineering purposes, Waterways Experiment Station, E.U.A.
IBC (International Building Code) (2006).
Idriss I.M. y Sun J.I. (1992). SHAKE91, U. of California, Davis, California.
Jardine W.J., Potts D.M., Fourie A.B. y Burland J.B. (1986). Studies of the
Influence of Non-Linear Stress-Strain Characteristics in Soil Structure
Interaction, Geotechnique, 36, 3.
Lazcano S. (1995). Experiencias con cono dinmico en suelos pumticos, Memo.
X Congreso Panamericano Mec. Suelos e Ing. Cimentaciones, Guadalajara,
1: 244-251.
Lazcano S. (1996). Licuacin de arenas en Jaluco, Jal., durante el sismo de
octubre de 1995, Memo. XVIII Reunin Nacional Mec. Suelos, Morelia,
Mxico, 1: 89-92.
Lazcano S. (2004). Contexto histrico y geotcnico de Guadalajara, Memo. XXII
Reunin Nacional Mec. Suelos, Guadalajara, Mxico, 1: 53-66.

Especialidad: Ingeniera Civil

24

Caracterizacin de suelos arenosos mediante anlisis de ondas de superficie

Louie J.N. (2001). Faster, better: shear-wave velocity to 100 meters depth from
refraction microtremors arrays, Bull. Seismological Soc. America, 91:
347-364.
Luna Gonzalez O.J., Ibarra Razo E., Rangel Nez J.L. y Auvinet Guichard G.
(2004). Caracterizacin geotcnica superficial mediante ensayes con cono
dinmico manual, Memo. XXII Reunin Nacional Mec. Suelos,
Guadalajara, Mxico, 1:229-236.
Menard L. (1955). The Menard Pressuremeter: interpretation and application of
the pressuremeter test results to foundations design, Sols-Soils No. 26.
Marchetti S. (1980). In Situ Test by Flat Dilatometer, Jour. Geotech. Engr.,
ASCE, GT3.
Matthews M.C., Hope V.S. y Clayton C.R.I. (1996). The use of surface waves in
the determination of ground stiffness profiles, Proc. Institute of Civil
Engineers, Geotechnical Engineering, London, 119: 84-95.
Mayne P.W. (2001). Stress-strain-strength-flow parameters from enhanced insitu tests, Proc. Int. Conf. on In-Situ Measurements of Soil Properties and
Case Histories, Bali, Indonesia, 27-48.
Nazarian S. y Stokoe K.H. (1984). In Situ Shear Wave Velocities From Spectral
Analysis of Surface Waves, Proc. 8th World Conf. on Earthquake Engr.,
San Francisco, California, III: 31-38.
Ohta Y. y Goto N. (1978). Empirical Shear Wave Velocity Equations in Terms of
Characteristic Soil Indexes, Earthquake Engineering and Structural
Dynamics, Vol. 6.
Padilla Corona E., Zambrano H. y de la Mora F. (1980). Experiencias en la
construccin de un tnel vehicular en suelos pumticos, Memo. XIV
Reunin Nacional Mec. Suelos, Monterrey, Mxico, 1:.
Park C.B., Miller R.D. y Xia J. (1999). Multi-channel analysis of surface waves,
Geophysics, 64 (3): 800-808.
Pullammanappallil S., Honjas B. y Louie J.N. (2003a). Determination of 1-D
shear wave velocities using refraction microtremor method, Proc. 3rd Int.
Conf. Application Geophysical Methodologies and NDT to transportation
and infrastructure, Orlando, Florida, E.U.A.
Pullammanappallil S., Honjas B., Louie J.N., Siemens J.A. y Miura H. (2003b).
Comparative study of the refraction microtremor (ReMi) method: using
seismic noise and standard P-wave refraction equipment for deriving 1-D
S-wave profiles, 6th Int. SEG-J conference, Tokio, Japon.
Richart

F.E., Hall J.R. y Woods


Foundations, Prentice Hall.

R.D.

(1970).

Vibrations

of

Soils

and

Robertson P.K., Woeller D.J. y Finn W.D.L. (1992). Seismic cone penetration test
for evaluating liquefaction potential under cyclic loading, Canadian Geo.
Jour., 29: 686-695.
Santamarina J.C. (2001). Soils and waves, John Wiley & Sons.
Santoyo E., Lin-Xue R., Ovando S.E. (1989). El cono en la exploracin
geotcnica, Mxico, TGC Geotecnia.

Especialidad: Ingeniera Civil

25

Caracterizacin de suelos arenosos mediante anlisis de ondas de superficie

Schmertmann J.H. (1970). Static cone to compute static settlements over


sand, Jour. Soil Mech., ASCE, 96 (SM3): 1011-1043.
Schmertmann J.H., Hartman J.P. y Brown P.R. (1978). Improved strain influence
factor diagrams, Jour. Geotech, Engr., ASCE, 104 (8): 1131-1135.
Schnabel B., Lysmer J. y Seed H.B. (1972). SHAKE, Reporte EERC 72-12,
Earthquake Engineering Research Center, U. de California, Berkeley.
Stefanoff, Sanglerart, Bergdahl y Melzer (1988). Dynamic probing (DP):
International reference test procedure, Proc. 1st Int. Sympo. On
Penetration Testing, Orlando, Florida, E.U.A., 1: 53-70.
Stephenson W.J., Louie J.N., Pullammanappallil S., Williams R.A. y Odum J.K.
(2005). Blind shear-wave velocity comparison of ReMi and MASW results
with boreholes to 200m in Santa Clara Valley: implications for earth
ground motion assessment, Bull. Seismoligical Soc. America, 95 (6):
2506-2516.
Stokoe K.H. II, Rix G.J. y Nazarias S. (1989). In-Situ seismic testing with
surface waves, Proc. 12th Int. Conf. Soil Mech. Fond. Engr., Ro de
Janeiro, Brasil, 1: 331-334.
Thomson W.T. (1950). Transmission of elastic waves through a stratified solid
medium, Jour. Applied Physics, 21: 89-93.
Veronese L. y Garbari T. (2004). Esperienze de misura Vs30 con la tecnica
Refraction Microtremor (ReMi), Convegno La Geofisca e La Nuova
Normativa Sismica.
Woods R.D. (1968). Screening of Surface Waves in Soils, Jour. Soil Mech.,
ASCE, 94 (4): 951-979.

Especialidad: Ingeniera Civil

26

Caracterizacin de suelos arenosos mediante anlisis de ondas de superficie

AGRADECIMIENTOS:
A Lety mi esposa y a mis hijos Moni, Salvador y Bere.
A mis padres.
A mis amigos.
A mis tos, primos y sobrinos cercanos.
A mis compaeros de trabajo.
A mis profesores, compaeros de estudio y alumnos.
Al Ing. Arq. Ral Gmez Tremari.
A las Universidades ITESO, de
Guadalajara, y al CEDEX de Madrid.

Especialidad: Ingeniera Civil

Illinois

Panamericana

campus

27

Caracterizacin de suelos arenosos mediante anlisis de ondas de superficie

CURRICULUM VITAE:

Salvador Lazcano Daz del Castillo naci en Guadalajara, Jal., en 1958. Obtuvo la
licenciatura en Ingeniera Civil en el ITESO en 1981. En 1984 obtuvo el grado de
Maestro en Ciencias, rea geotecnia, por la Universidad de Illinois en UrbanaChampaign. En 1988 llev a cabo una especializacin en mecnica de suelos y
cimentaciones en Madrid, en el CEDEX (Centro de Estudios y Experimentacin de
Obras Pblicas).
Desde 1985 es director de Suelo-Estructura, compaa de consultora en
ingeniera geotcnica y ssmica que ha realizado ms de 2,600 estudios en 26
Estados de la Repblica Mexicana y el Caribe. La consultora ha sido
principalmente en las reas de cimentaciones, contenciones y taludes, as como
estudios sismo-geotcnicos (cerca de 60) para determinar el comportamiento del
subsuelo ante cargas ssmicas (espectros de sitio, licuacin, etc.).
Ha asistido a ms de 25 cursos y simposios nacionales e internacionales, en el
rea de geotecnia en general, y en temas particulares como caracterizacin de
suelos y geotecnia ssmica.
Es autor de diez artculos tcnicos y ha sido conferenciante en diversos
congresos. Adems, particip en la elaboracin del actual reglamento de
construccin de Guadalajara y Zapopan.
Catedrtico en el ITESO y en la Universidad Panamericana campus Guadalajara.
Pertenece a las siguientes agrupaciones: Sociedad Mexicana de Mecnica de
Suelos, Sociedad Canadiense de Geotecnia, Instituto de Investigacin de
Ingeniera Ssmica (EERI), Instituto Geo de la Sociedad Americana de Ingeniera
Civil y Asociacin Europea de Geocientficos e Ingenieros (EAGE).

Especialidad: Ingeniera Civil

28