Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Qualit :
conomique
Rduction de poids
le secteur des transports pour fixer les matriaux entre eux et,
Produit
Dtails
Couleur
Couleur
transparent
cartouche de 50 ml
transparent et gris
cartouche de 50 ml
Flexibilit intgre
gris
cartouche de 50 et 400 ml
blanc
cartouche de 50 et 400 ml
blanc
cartouche de 50 et 400 ml
toutes les surfaces, des plus grandes aux plus petites. Il permet
noir
cartouche de 50 et 400 ml
blanc
cartouche de 50 et 400 ml
gris et blanc
transparent, gris,
blanc et noir
noir
transparent et noir
diffrentes dimensions
transparent
16 ou 25 mm x 46 m
noir
25 mm x 41 m
3M Belgium N.V./S.A.
Colles et Rubans adhsifs industriels
Hermeslaan 7
B-1831 Diegem
Tl: +32 2 722 53 06
Fax: +32 2 722 50 37
www.3M.be/bonding
Alternatives
lassemblage
mcanique
15
DP490
10
Rivet tubulaire
0
0
4
6
8
Allongement la rupture en %
DP490 lijm:
1. Rpartition de la tension
2. Rupture de l'assemblage coll
10
12
Rivet tubulaire :
1. Dformation du matriau
2. Rupture du rivet tubulaire
Diminution du poids
ruban mousse
Assemblage invisible
Force de traction
Force de cisaillement
Force de clivage
Force de pelage
15
DP490
10
Rivet tubulaire
0
0
4
6
8
Allongement la rupture en %
DP490 lijm:
1. Rpartition de la tension
2. Rupture de l'assemblage coll
10
12
Rivet tubulaire :
1. Dformation du matriau
2. Rupture du rivet tubulaire
Diminution du poids
ruban mousse
Assemblage invisible
Force de traction
Force de cisaillement
Force de clivage
Force de pelage
15
DP490
10
Rivet tubulaire
0
0
4
6
8
Allongement la rupture en %
DP490 lijm:
1. Rpartition de la tension
2. Rupture de l'assemblage coll
10
12
Rivet tubulaire :
1. Dformation du matriau
2. Rupture du rivet tubulaire
Diminution du poids
ruban mousse
Assemblage invisible
Force de traction
Force de cisaillement
Force de clivage
Force de pelage
Qualit :
conomique
Rduction de poids
le secteur des transports pour fixer les matriaux entre eux et,
Produit
Dtails
Couleur
Couleur
transparent
cartouche de 50 ml
transparent et gris
cartouche de 50 ml
Flexibilit intgre
gris
cartouche de 50 et 400 ml
blanc
cartouche de 50 et 400 ml
blanc
cartouche de 50 et 400 ml
toutes les surfaces, des plus grandes aux plus petites. Il permet
noir
cartouche de 50 et 400 ml
blanc
cartouche de 50 et 400 ml
gris et blanc
transparent, gris,
blanc et noir
noir
transparent et noir
diffrentes dimensions
transparent
16 ou 25 mm x 46 m
noir
25 mm x 41 m
3M Belgium N.V./S.A.
Colles et Rubans adhsifs industriels
Hermeslaan 7
B-1831 Diegem
Tl: +32 2 722 53 06
Fax: +32 2 722 50 37
www.3M.be/bonding
Alternatives
lassemblage
mcanique
Qualit :
conomique
Rduction de poids
le secteur des transports pour fixer les matriaux entre eux et,
Produit
Dtails
Couleur
Couleur
transparent
cartouche de 50 ml
transparent et gris
cartouche de 50 ml
Flexibilit intgre
gris
cartouche de 50 et 400 ml
blanc
cartouche de 50 et 400 ml
blanc
cartouche de 50 et 400 ml
toutes les surfaces, des plus grandes aux plus petites. Il permet
noir
cartouche de 50 et 400 ml
blanc
cartouche de 50 et 400 ml
gris et blanc
transparent, gris,
blanc et noir
noir
transparent et noir
diffrentes dimensions
transparent
16 ou 25 mm x 46 m
noir
25 mm x 41 m
Alternatives
lassemblage
mcanique
Cot
minimal
Tenue maximale
Colles structurales Bi-composants
pour le systme dapplication EPX
Colles structurales Mono- et bi-composants Standard
Les colles structurales 3M Scotch-Weld sont exemptes de solvants et permettent
datteindre des rsistances structurelles leves sur presque toutes les surfaces.
Avec le systme EPX, ces produits sont faciles, rapides et propres appliquer :
Doser Mlanger Appliquer en un seul passage.
Dans la variante classique, les colles structurales mono- et bi-composants peuvent
galement tre appliques la raclette ou la spatule.
Les colles structurales 3M Scotch-Weld sont adaptes au collage haute rsistance des
Epoxy 1C et 2C
Polyurthane 2C
Acrylate 2C
Mtaux
Plastiques
Elastomre /
Caoutchouc
Verre / Cramique
trs appropri
appropri
pas recommand
3M Scotch-Weld
Colles structurales Bi-composants pour le systme dapplication EPX
Epoxy
Le systme EPX permet une application conomique et prcise des
colles structurales 3M Scotch-Weld avec des temps darrt rduits.
Tableau de slection
Scotch-Weld
1C,
durcissement
Scotch-Weld
2C,
durcissement froid
leve
Scotch-Weld
Colles durcissement
par rayons UV
Application
Scotch-Weld
Colles
Scotch-Weld
anarobies
Cyanoacrylaatlijmen
Scotch-Weld
Rsistance
chaud
Collages structuraux
Collages semi-structuraux
Scotch-Weld
Colles solvantes
Scotch-Weld
Colles dispersion
POWERLINE
Scotch-Weld
Colles thermofusibles
faible
court
Temps ouvert
long
Accessoires ncessaires :
Applicateur manuel ou pneumatique EPX
Colle structurale bi-composants dans la cartouche bi-corps
Buse mlangeuse statique
Les colles structurales pour le systme EPX sont appliques point par
point ou en cordon continu.
Les colles poxy prsentent de trs bonnes rsistances physiques et
une rsistance leve aux produits chimiques.
Flexibles
Rsistances aux chocs dynamiques
DP 105 / DP 125 / DP 190
Tenaces
Runissent les avantages des types de colles rigides et exibles :
rsistance au cisaillement leve, rsistance au pelage satisfaisante,
bonne rsistance aux chocs
DP 110 / DP 410 / DP 460 / DP 490
plus propre
et prcise
3M Scotch-Weld
Colles structurales
Epoxy
DP 100
DP 270
Rigide. Temps de travail trs court. Rsistance au cisaillement leve pour les
charges statiques. Trs appropri au moulage.
Collage de mtaux (ex. : aluminium, cuivre, laiton et acier), de plastiques
(ex. : ABS, GFK, PC, etc.), de verre et de cramique
Homologation UL
DP 105
Flexible. Temps de travail trs court. Rsistance au pelage leve.
Particulirement adapte pour les matriaux avec des coefcients de dilatation
diffrents et levs.
Trs appropri au scellement.
Collage de mtaux, plastiques, bois, etc.
DP 410
Tenace. Temps de travail court. Trs grandes rsistances au cisaillement et
au pelage pour les charges statiques et dynamiques. Trs bonne rsistance
au vieillissement.
Collage de mtaux (ex. : aluminium, acier et laiton), de plastiques (ex. : ABS, PA,
PC, PVC dur, etc.) et de matriaux composites renforcs de bres
DP 110
Tenace. Temps de travail court.
Bonne rsistance au vieillissement pour les charges statiques et dynamiques.
Collage de mtaux, plastiques (ex. : ABS, GFK, PC, etc.) et autres matriaux
DP 460
Tenace. Colle semblable la DP 410. Temps de travail plus long.
Homologation UL
DP 125
Flexible. Temps de travail court. Rsistance au pelage leve. Bonne rsistance
au vieillissement.
Collage de mtaux (ex. : aluminium, cuivre, laiton et acier), de plastiques
(ex. : ABS, GFK, PC, etc.), de verre et de cramique
DP 490
Tenace et thixotrope. Colle semblable la DP 410. Temps de travail plus long.
Haute rsistance la temprature jusqu 120 C. Ne scoule pas sur les
surfaces verticales.
Collage de mtaux (ex. : aluminium, acier et laiton), de plastiques (ex. : ABS, PA,
PC, PVC dur, etc.) et de matriaux composites renforcs aux bres
DP 190
Flexible. Colle semblable la DP 125. Temps de travail plus long
Collage de mtaux, plastiques, caoutchouc, etc.
Homologation UL
DP 760
Rigide. Temps de travail long. Rsistance au cisaillement trs leve et rsistance
de pelage leve. Rsistance la temprature trs leve jusqu 230 C.
Collage de mtaux
Produit
Couleur
Rapport
de
mlange
Temps de travail
min.
Temps de
manipulation
Viscosit
Rsistance au
cisaillement
Aluminium MPa
Rsistance au
pelage
N / cm
Plage de
tempratures
dutilisation
C
Dure de
conservation*
transparent
1:1
35
15 min.
trs bonne
-55 +80
15 mois / TA**
DP 105
transparent
1:1
45
20 min.
trs bonne
24
14
62
-55 +80
15 mois / TA**
A DP 110
gris
translucide
1:1
8 10
20 min.
faible
14
18
35
-55 +80
15 mois / TA**
DP 125
gris
1:1
25
23h
faible
24
24
62
-55 +80
15 mois / TA**
A DP 190
gris
1:1
90
46h
faible
11
18
21
-55 +80
15 mois / TA**
DP 270
noir
transparent
1:1
60 70
47h
trs bonne
17
<4
-55 +80
15 mois / TA**
DP 410
beige
2:1
8 10
30 min.
faible
29
34
100
-55 +80
12 mois / TA**
DP 460
beige
2:1
60
46h
faible
31
31
107
-55 +80
15 mois / TA**
noir
2:1
> 90
4h
ne coule
pas
24
30
12
92
-55 +120
15 mois / TA**
blanc
2:1
45 60
46h
ne coule
pas
20
29
24
60
-55 +230
6 mois / TA**
12 mois / 4 C
S DP 490
DP 760
Produits disponibles :
Cartouches
bi-corps 1:1 et 2:1 Rapport de mlange = 50 ml et 400 ml
Version en vrac
Appareils EPX et buses mlangeuses : voir page 37
Slection de la colle
A
S
3M Scotch-Weld
Colles structurales Bi-composants pour le systme dapplication EPX
Acrylate et
polyurthane
Doser Mlanger Appliquer en un seul passage : avec le systme
EPX, les colles structurales 3M Scotch-Weld sont faciles, rapides et
propres appliquer.
Tableau de slection
Scotch-Weld
1C,
durcissement
Scotch-Weld
2C,
durcissement froid
leve
Scotch-Weld
Colles durcissement
par rayons UV
Tout en un seul
Scotch-Weld
Colles
Scotch-Weld
anarobies
Colles cyanoacrylates
Scotch-Weld
Rsistance
chaud
Collages structuraux
Collages semi-structuraux
Scotch-Weld
Colles solvantes
Scotch-Weld
Colles dispersion
POWERLINE
Scotch-Weld
Colles thermofusibles
faible
court
Temps ouvert
long
Accessoires ncessaires :
Applicateur manuel ou pneumatique EPX
Colle structurale bi-composants dans la cartouche bi-corps
Buse mlangeuse statique
Les colles structurales pour le systme EPX sont appliques point par
point ou en cordon continu.
Les colles acrylates se caractrisent par des temps de travail plus court
et un durcissement rapide et atteignent des rsistances leves pour
nombreux plastiques et lastomres.
Les colles polyurthanes sont exibles avec de bonnes rsistances
aux chocs. Elles collent notamment les plastiques et le bois.
Flexibles
Rsistance aux chocs dynamiques
DP 609 / DP 610 / DP 620 NS
Tenaces
Runissent les avantages des types de colles rigides et exibles:
rsistance au cisaillement leve, rsistance au pelage satisfaisante,
bonne rsistance aux chocs
DP 801 / DP 807 / DP 810 / DP 8005 / DP 8010
10
passage
3M Scotch-Weld
Colles structurales
Polyurthane
DP 600 SL
Acrylate et polyurthane
DP 801
DP 609
SZ
DP 807
DP 610
Flexible. Colle semblable la DP 609. Claire comme le verre - pour une totale
transparence et une bonne optique. Aucun jaunissement. Bonne rsistance
aux intempries.
Collage de plastiques (ex. : ABS, PET, PC, PS) et de mtaux peints et apprts.
Rsistance aux rayons UV
DP 620 NS
DP 810
Tenace. Temps de travail court. Bonne rsistance aux chocs pour les charges
dynamiques. Production minimale dodeurs.
Collage de laluminium, de lacier inoxydable, des plastiques (ex. : ABS, PMMA,
PC, PVC, etc.), des lastomres et dautres matriaux
DP 8005
Tenace. Temps de travail court. Application en particulier lors du collage de
plastiques faible nergie de surface. Construction rapide de la force. Bonne
rsistance au cisaillement et au pelage.
Collage structural de plastiques faible nergie de surface (ex. : PE, PP, TPE),
dautres plastiques (ex. : ABS, PVC dur, PMMA), de matriaux composites
renforcs de bres, de mtaux peints et prpars, de verres, de bois, etc.
DP 8010
Tenace. Colle semblable la DP 8005. Temps de travail plus long.
Approprie pour le PTFE
Produit
Couleur
Rapport de
mlange
Temps de
travail
Temps de
manipulation
Viscosit
Rsistance au
cisaillement
Aluminium MPa
Rsistance au
pelage
N / cm
Plage de
tempratures
dutilisation
C
Dure de
conservation***
Polyurthane
DP 600 SL
gris
1:1
70 sec.
5 min
trs bonne
-55 +120
12 mois / TA***
DP 609
beige
1:1
7 min.
45 min.
faible
17
14
70
-55 +80
12 mois / TA***
S DP 610
DP 620 NS
transparent
1:1
10 min.
2h
bonne
34
23
78
-55 +80
6 mois / TA***
noir
1:1
20 min.
4u
ne coule
pas
17
-55 +120
12 mois / TA***
Acrylate
vert
1:1
1 2 min.
7 min.
bonne
19
13
24
-55 +80
6 mois / TA***
A DP 807
DP 801
jaune
1:1
4 6 min.
8 10 min.
bonne
14
29
46
-55 +80
12 mois / 4 C
S DP 810
vert
1:1
8 min.
10 15 min.
bonne
30*
3*
52**
-55 +80
6 mois / TA***
S DP 8005
blanc noir
10:1
2 3 min.
30 min.
faible
12
*
6**
7*
2**
2*
28**
16**
-55 +80
6 mois / 4 C
3 mois / TA***
S DP 8010
blanc
10:1
10 min.
120 min.
faible
10
28
-55 +80
6 mois / 4 C
3 mois / TA***
8*
Produits disponibles :
Cartouches bi-corps
corps 1:1 Rapport de mlange = 47 ou 50 ml et 400 ml (hors SW DP 600 SL)
10:1 Rapport de mlange = 38 ml et 265 ml
Version en vrac
Appareils EPX et buses mlangeuses : voir page 37
Slection de la colle
11
3M Scotchmate
Systmes ouvrables et refermables
3
3M Belgium
Dp Colles et Rubans adhsifs industriels
Hermeslaan 7
1831 Diegem
Belgium
Tel: 02 722 53 06
Fax: 02 722 50 37
E-mail: 3Mbonding.be@mmm.com
Internet: www.3M.be/Bonding
3M (Suisse) SA
Rubans adhsifs, colles et systmes
didentification Scotch
Eggstrasse 93
8803 Rschlikon
Tel.: 044 - 724 91 21
Fax: 044 - 724 90 68
E-Mail: kleben.ch@mmm.com
www.3M.com/ch
10.000 x
3M Dual Lock
3M Dual Lock
Le 3M Dual Lock est une excellente alternative pour remplacer toutes les mthodes dassemblage mcanique
traditionnelles comme les vis, boulons, rivets et autres. Une sulution de fixation universelle pour toutes les applications
qui demandent une haute flexibilit et une assemblage invisible. Les Systmes ouvrables et refermables 3M Dual
Lock donnent une assemblage faciles avec une haute rsilience. Systmes ouvrables et refermables 3M Dual Lock
quipement mobiles.
sont compos de picots en forme de champignons et ses adhsifs sensibles la pression. En pressant les deux
parties, unefermeture stable, rsistante et rouvrable est obtenue. Rsistance en temprature de -40C +120C.
(((
Plus de 1000
ouvertures/fermetures
DL 400
(62 Picots/cm)
DL 250
(39 Picots/cm)
(((
Absorption des vibrations
grce la viscolasticit
dela mousse adhsive
DL 170
(26 Picots/cm)
Haute
Moyenne
Faible
Exemples de matriaux
Polyester
Rsines epoxy
Revtements en poudre
Polycarbonate
Polythylne
Polypropylne
Mtaux*
Polystyrne
Revtements en poudre
SJ3550 / 51 / 52
SJ3560 / 61 / 62
(Adhsif Acrylique
transparent)
Posters
Dcoration
Trappes daccs
Plinthes
Goulottes
Attaches de coussins
Protection de bordure
Panneaux
Revtements
Prsentation produit
Dcorations
Portes documentation
Panneaux dinformation
SJ3550 / 51/ 52
(avec primaire)
SJ3870 / 71 / 72
(avec primaire)
Remplacement ais de
certaines pices soumises
de fortes contraintes de
pression.
SJ3560 / 61 / 62
(avec primaire)
Installation de panneaux
avecfixation invisible.
Agencement intrieur.
Power
The
Line
24
La technologie
c
hybride 3M
En tant que leader mondial dans les technologies adhsives et pionnier de la chimie polyurthane depuis les annes 1960, 3M est le mieux
plac pour vous offrir une large gamme de colles et de mastics.
Les mastics hybrides 3M font partie des dveloppements les plus rcents dans les gammes adhsifs lastomres. Ces nouveaux produits la
pointe de linnovation offrent les mmes avantages que la technologie polyurthane de 3M PLUS :
... Un meilleur
rsultat
Applications
Colles et mastics 3M
Produits concurrents
Chimie rsistante
au lissement, la
dgradation des UV
La formulation 3M limine
la formation de mousse
Les formulations
uniques 3M offrent
une consistance dans
la qualit qui maximise
les performances
Les colles-mastics
concurrents peuvent former
des bulles dans le joint qui
altrent la performance
Les polyurthanes et
hybrides 3M ne dgradent
pas les surfaces
Colles-mastics hybrides 3M
applications cosmtiques pour bateaux, bus, remorques et trains
assemblages hautes performances comme le collage des pare-brises
de bateaux
joints tanches sans primaire sur bton, verre, marbre, granit et brique
assemblage et tanchit des panneaux de construction modulaires ou
des lments de salle de bains
lectromnager et quipements lectriques
Colles-mastics polyurthanes 3M
joints dexpension pour le bton
joints tanches sans primaire
applications pour pare-brises
assemblage de panneaux
tanchit des joints
parquets
quipements mnagers
quipements lectriques
carrosserie industrielle
bois pour menuiserie extrieure
construction navale
25
Table de Slection*
HYBRIDES
TEMPS DE DURCISSEMENT RAPIDE
740
760
750
4000 UV
5600
Haute performance
550 FC
515
525
535
5210
4400 BC
4200 FC
540
560
590
5400 FC
5200
5200 FC
Cuisson rapide
COLLAGE
TANCHIT
POLYURTHANES
* Pour plus de dtails se rfrer aux ches techniques.
Lgende
Marine (sur/sous ligne de ottaison)
Construction
Industrie/Vhicules spciaux
Vhicules Spciaux
Produits pour la construction de vhicules spciaux - Applications
3M 540
Etanchit
Collage
Technologie produit
Temps de formation de peau
Temps de durcissement
Peut tre mis en peinture
APPLICATIONS
Assemblage intrieur
Assemblage extrieur
Collage de panneaux
Collage de revtement de sol
Collage du toit
Rsistance aux UV
Installation de vitrage
Bois
Verre
Fibre de verre
Mtaux (acier, aluminium, acier galvanis, etc )
ABS
PVC
Bton/pierre
3M 550 FC
3M 560
3M 590
xx
xx
x
x
xx
xx
PU
PU
PU
PU
90 min
60 min
50 min
30 min
3 mm/24 h
4 mm/24 h
4 mm/24 h
> 3,5 mm/24 h
Aprs formation Aprs formation Aprs formation
de peau
de peau
de peau
x
x
x
x
x
x
x
3M 740
3M 750
3M 760
xx
Hybride
50 min
> 3 mm/24 h
xx
x
Hybride
15 - 45 min
3 mm/24 h
x
xx
Hybride
30 min
3 mm/24 h
Si humide
Si humide
Si humide
x
xx
x
xx
xx
xx
x
xx
xx
xx
xx
xx
x
x*
x
x
x
x
x
xx
xx
xx
xx
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
xx
x*
xx
xx
x
x
x
xx*
x
x
x
x
x
x
x
xx
xx
xx
x
x
x
NOTE : Les informations techniques de cette page ne peuvent servir de spcication. Les proprits sont mesures 20C et 50% dhumidit relative. Le temps de
cuisson peut varier en fonction de substrats colls.
*Se rfrer au primaire associ
26
Collage de vitrage
Produits pour collage et tanchit des vitrages Applications
MASTICS
PRIMAIRES/NETTOYANTS
3M 590*
3M 590
3M P591
3M P592
3M P593
3M P594
3M P595
3M AP 596
Etanchit
Collage
Primaire/Promoteur dadhsion**
Technologie produit
Temps de formation de peau
Faible COV
xx
xx
N/A
PU
30 min
N/A
N/A
N/A
P
NCO/MEK
N/A
N/A
N/A
P
NCO/MEK
N/A
N/A
N/A
P
Silane/Ethanol
N/A
N/A
N/A
P
PU Oligomers
N/A
xx
N/A
N/A
P
NCO/MEK
N/A
N/A
N/A
P
NCO/MEK
N/A
N/A
N/A
AP
Silane/Ethanol
N/A
APPLICATIONS VERRE
Collage de verre
Collage de verre srigraphi
Polycarbonate
PMMA
xx
xx
xx
xx
xx
xx
xx
xx
xx
xx
PRIMAIRES
Bton/pierre/marbre/brique
Mtaux (acier, aluminium, acier
galvanis, etc )
PVC
Polyester
Bois/Teck
Anti-porosit
xx
xx
xx
xx
N/A
N/A
xx
N/A
N/A
N/A
N/A
x
xx
x
xx
xx
x
NOTE : Les informations techniques de cette page ne peuvent servir de spcication. Les proprits sont mesures 20C et 50% dhumidit relative.
Le temps de cuisson peut varier en fonction de substrats colls.
*Se rfrer au primaire associ
**P=Primaire PA = Promoteur dadhsion N/A = Non Applicable
3M 515
3M 525
3M 535
3M 540
xx
xx
xx
xx
3M 550 FC
3M 560
3M 740
xx
xx
x
xx
PU
PU
PU
PU
PU
PU
Hybride
4-7 heures
2 heures
70 minutes
1-2 heures
1-2 heures
1 heures
50 minutes
2 mm/24 h
3 mm/24 h
3 mm/24 h
3 mm/24 h
4 mm/24 h
4 mm/24 h > 3 mm/24 h
Aprs formation Aprs formation Aprs formation Aprs formation Aprs formation Aprs formation Si humide
de peau
de peau
de peau
de peau
de peau
de peau
3M 750
3M 760
xx
x
Hybride
15 - 45 min
3 mm/24 h
x
xx
Hybride
30 minutes
> 3 mm/24 h
Si humide
Si humide
xx
x
xx
x
xx
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
xx
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
xx
x
xx
x
x
x
Note : Les informations techniques de cette page ne peuvent servir de spcication. Les proprits sont mesures 20C et 50% dhumidit relative.
Le temps de cuisson peut varier en fonction de substrats colls.
3M 750
3M 760
Pistolets manuels 3M
Pistolet squelette ou pistolet manuel standard, conu
normalement pour lapplication de cartouches de 310 ml.
Pour utiliser des sachets de 600 ml, des pistolets adquats
dune plus grande taille sont disponibles.
27
Rubans Mtalliques
Un grand choix de rubans mtalliques haute performance adapts de nombreuses applications ncessitant
conduction thermique, protection thermique, rsistance la flamme, rsistance chimique et la chaleur,
rflexion dondes.
Les marchs :
Les applications :
Etanchit
Jointage
VMC
Rflexion de chaleur
Rflexion dondes
Rflexion de la chaleur.
Rsistance la flamme.
Isolation, tanchit.
Banderolage de cble
pour protection contre la chaleur.
12
Conformable : idal pour le gainage de protection contre la chaleur et les flammes des cbles,
flexibles et faisceaux de cbles. Les flexibles
entours de rubans conservent leur souplesse.
Rsistance la flamme.
Rubans adhsifs
simple face 3M
Informations produits
Produit /
couleur
Structure
du ruban
(support /
adhsif)
Epaisseur
du support
(mm)
Epaisseur
totale
(mm)
Commentaires
0,07
Aluminium
ecroui / Acrylique
0,12
54
525
-54 150C
427
Aluminium
0,079
ecroui / Acrylique
0,124
47
473
-54 150C
431
Aluminium
0,05
ecroui / Acrylique
0,08
45
340
-54 150C
Ruban conformable.
FAR 25.
0,05
0,09
43,8
350
3,5
-50 316C
MIL-T-47014.
439
0,05
Aluminium
ecroui / Acrylique
0,08
45
315
-50 150C
1456
Aluminium /
Acrylique
0,08
0,12
60
65
-50 150C
Avec protecteur.
0,06
40
270
-54 150C
Aluminium /
Acrylique
3334 FSK
0,174
36
445
-50 80C
Avec protecteur
Norme UL723
3369
Aluminium /
Acrylique
0,03
90
326
-50 80C
Avec protecteur
Norme UL723
1436
Aluminium /
Caoutchouc
0,03
0,07
120
180
3,1
-25 +70C
3336
BOPP /
Acrylique
0,038
0,076
45
400
150
-25 +70C
0,25
0,38
72
1400
15
-30 80C
0,19
59
1944
-54 316C
Haute rsistance
en temprature.
0,17
49
350
12
- 54 106C
0,04
Aluminium /
VEP (1)
Ruban plomb
420
Plomb /
Caoutchouc
0,12
13
Extremely
Fast
Clean
Easy
to apply
2
3
Paintable
Clean, easy-to-use,
and I couldnt make it fail.
Buddy Bridgers, Plant Manager
Bloomer Trailers, Saldo Texas
Conforms over contours, edges, rivets and screw heads for a water tight seal
No caulking guns to buy, clean and store, and no empty cartridges for disposal
Paintable to color blend with the adjoining surfaces
Over time your customers will also appreciate the other extreme advantages:
Holds for the long haul through sun, rain, snow, temperature extremes, and abrasion
No sticky mess
on hands.
* When timing your current sealing process be sure to include surface preparation, sealing all seams including roof vents, and clean up of the unit, tools, and worker.
Product Information
Product/Color Backing/Adhesive
4412N
Translucent
White
Ionomer film/
Pressure sensitive
acrylic
2.0
21
Bare
Aluminum
9 (18*)
9 (20**)
Widths
(mm)
Comments
25, 50,
75
ABS
2 (20**)
Note: This technical information and data should be considered representative or typical only and should not be used for specification purposes.
Product Use: Many factors beyond 3Ms control and uniquely within users knowledge and control can affect the use and performance of a 3M product in a particular
application. Given the variety of factors that can affect the use and performance of a 3M product, user is solely responsible for evaluating the 3M product and determining
whether it is fit for a particular purpose and suitable for users method of application. Warranty, Limited Remedy, and Disclaimer: Unless an additional warranty is
specifically stated on the applicable 3M product packaging or product literature, 3M warrants that each 3M product meets the applicable 3M product specification at the
time 3M ships the product. 3M MAKES NO OTHER WARRANTIES OR CONDITIONS, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY IMPLIED WARRANTY OR
CONDITION OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR CONDITION. If the 3M product does not conform to this warranty, then the sole and
exclusive remedy is, at 3Ms option, replacement of the 3M product or refund of the purchase price. Limitation of Liability: Except where prohibited by law, 3M will not be
liable for any loss or damage arising from the 3M product, whether direct, indirect, special, incidental or consequential, regardless of the legal theory asserted.
VHB
Lalternative
lassemblage mcanique
Rsistance
Flexibilit
Longvit
Faites lexprience
dun assemblage
aux performances
incomparables !
Avec 30 ans dexprience, notre gamme de
rubans adhsifs VHB a fait ses preuves et
reste la rfrence dans les marchs industriels.
Elle offre la meilleure alternative aux systmes
de xations mcaniques et aux colles
traditionnelles. Vos produits sont de meilleure
qualit, plus solides, plus esthtiques, plus
rsistants lenvironnement et la corrosion.
Echantillon
Decouvrez la viscolasticit !
Le ruban adhsif 3M VHB est un produit viscolastique dot dune couche
centrale en mousse acrylique extrmement rsistante. Il se dforme pour
absorber la force applique sur lassemblage, puis reprend sa forme initiale.
100% adhsif
Transfert adhsif
Marchs et applications
Lhistoire dune russite qui dure :
Depuis 1980, le ruban 3M VHB contribue au dveloppement des
socits les plus importantes au monde sur des marchs tels que la
construction, laronautique, la construction de vhicules spciaux,
le ferroviaire, llectronique, la signalisation commerciale, les portes et
fentres, le mobilier et llectromnager.
En constante volution, la gamme de produits comprend aujourdhui
des rubans adhsifs 3M VHB pour assembler et tanchier
laluminium, lacier, le verre, les surfaces peintes, ainsi que les plastiques,
notamment les acryliques (PMMA) et les polycarbonates (PC).
Polyvalence
Performant et
conomique, decouvrez
la VRAI alternative
lassemblage mcanique
Caractristiques
Adhsion initiale
Adhsion instantane trs leve
Surfaces rugueuses ou textures
Sapplique galement sur des surfaces
rugueuses ou textures
Rpartitions des contraintes
Rpartitions des contraintes sur la ligne
dassemblage
Rsistance thermique
Lassemblage rsiste des tempratures
leves
Substrats LSE**
Colle les plastiques LSE et les revtements en
poudre
LSE Low Surface Energy (Faible nergie
de surface ; substrats difciles coller)
Charge statique
Excellentes proprits au cisaillement statique
Application basse temprature**
Le ruban adhsif VHB peut tre appliqu
des tempratures allant jusqu 0C
Rsistance aux solvants
Rsiste aux produits chimiques, aux agents
nettoyants, etc.
Rsistance lhumidit
Rsiste des conditions climatiques svres
Substrats HSE
Extrmement performant sur les mtaux et la
plupart des plastiques
HSE High Surface Energy (Haute nergie
de surface ; substrats faciles coller)
**Caractristique applicable uniquement des
produits spciques.
Rfrence produit
Produits
5915
0,4
UL746C
+120
+150
leve
23
leve
leve
5925
0,6
UL746C
+120
+120
leve
30
leve
leve
5930
5952
0,8
1,1
UL746C
UL746C
+120
+120
+150
+120
leve
leve
31
35
leve
leve
leve
leve
5962
1,5
UL746C
+150
+150
leve
35
leve
leve
4926
4936
4941
4956
4991
4919
4947
4979
0,4
0,6
1,1
1,5
2,3
0,6
1,1
1,5
UL746C
UL746C
UL746C
UL746C
UL746C
UL746C
UL746C
UL746C
+93
+93
+93
+93
+93
+93
+93
+93
+150
+150
+150
+150
+120
+150
+150
+150
leve
leve
leve
leve
leve
leve
leve
leve
21
30
35
35
35
30
35
35
leve
leve
leve
leve
leve
leve
leve
leve
moyenne
moyenne
moyenne
moyenne
moyenne
moyenne
moyenne
moyenne
1,0
FAR 25.853
+93
+149
leve
44
leve
leve
4646
4611
0,6
1,1
UL746C
UL746C
+150
+150
+232
+232
leve
leve
20
20
leve
leve
faible
faible
4655
1,5
UL746C
+150
+232
leve
20
leve
faible
4613
1,1
+90
+150
leve
32
leve
faible
4943
VHB pour basses tempratures :
Gris. Support en mousse acrylique cellules fermes. Conformable.
4957
Peut tre appliqu basse temprature (0C)
1,1
+90
+150
leve
44
leve
moyenne
1,5
+90
+150
leve
44
leve
moyenne
4905
VHB Transparent :
Transparent. Idal pour lassemblage de matriaux transparents tels 4910
que le verre, le polycarbonate et les plastiques.
4915
4918
4932
VHB pour substrats faible nergie de surface :
Blanc. Support en mousse acrylique cellules fermes. Bonne
4952
adhrence au polythylne et au polypropylne.
0,5
UL746C
+93
+150
leve
21
leve
faible
UL746C
+93
+150
leve
26
leve
faible
1,5
2
0,6
+93
+93
+71
+150
+150
+93
leve
leve
leve
26
26
35
leve
leve
leve
faible
faible
leve
1,1
+71
+93
leve
44
leve
leve
4920
4930
4950
4912
4959
4945
4942
0,4
0,6
1,1
2
3
1,1
0,8
+90
+93
+95
+150
+150
+95
+90
+150
+150
+150
+200
+200
+150
+200
leve
leve
leve
leve
leve
leve
leve
26
35
44
30
35
44
27
leve
leve
leve
leve
leve
leve
leve
faible
faible
faible
moyenne
moyenne
moyenne
moyenne
4929
0,6
+90
+150
leve
35
leve
faible
4949
1,1
+95
+150
leve
44
leve
faible
Couleur
Haute
nergie de
surface
Epaisseur (mm)
Long terme
(jours,
semaines)
Rsistance au
pelage (N cm)
Performance adhsive
Rsistance aux
solvants
Rsistance thermique C
Homologations*
Court
terme
(minutes,
heures)
Faible
nergie de
surface
UL746C
UL746C
UL746C
UL746C
noir
gris
blanc
transparent
3M France
Solutions Colles et Adhsifs
pour lIndustrie
3M Belgium N.V./S.A.
Dpt Rubans Adhsifs et
Colles Industriels
3M (Suisse) SA
Rubans adhsifs, colles et systmes
didentication Scotch
Boulevard de lOise
95000 Cergy Pontoise
Tl : 01 30 31 62 64
www.3M.com/fr/industrie-adhesifs
Hermeslaan 7
B-1831 Diegem
Tel: 02 722 53 06
Fax: 02 722 50 37
E-mail: 3Mbonding.be@mmm.com
Internet: www.3M.be/Bonding
Eggstrasse 93
8803 Rschlikon
Tel: 044 724 91 21
Fax: 044 724 90 68
E-Mail: kleben.ch@mmm.com
www.3M.com/ch
P222 2180
* La liste des produits certis est consultable sur www.ul.com (slectionner certications, puis rechercher le chier MH17478)
15
Rpartition
desen
contraintes
mlange
et une uniforme
application
une seule opration.
DP490
1. Rpa
2. Rupt
10
Compar
sans ent
la ruptur
leve.
La
Len
la-C
en m
lair
colle
de d
de
com
extr
Force de traction
Force de cisaillement
Force de clivage
Force de pelage
Assemblage invisible
Qualit
conomique
toutes les surfaces, des plus grandes aux plus petites. Il perme