Rev.

Maro /2003

TER DE PETRLEO

1. IDENTIFICAO DO PRODUTO
Nome qumico: ter de petrleo
Massa molecular: no aplicvel
Sinnimos: benzina; nafta de petrleo; ligrona; petrolium spirits.
CAS: 8032-32-4
2.COMPOSIO E INFORMAO SOBRE OS INGREDIENTES
Nmero CAS: 8032-32-4 99-100% mistura diversos hidrocarbonetos
2-metil-pentano 107-83-5 1-5%
pentano 109-66-0 60-80%
ciclopentano 287-92-3 1-5%
2,2-dimetil-butano 75-83-2 1-5%
2,3-dimetil-butano 79-29-8 1-5%
3-metil-pentano 96-14-0 5-10%
2-metil-butano 78-78-4 1-5%

PERIGOSO

3. IDENTIFICAO DOS PERIGOS

EXTREMAMENTE INFLAMVEL NA SUA FORMA DE LQUIDO OU VAPOR. CAUSA DANOS
OU FATAL SE INGERIDO.
EFEITOS POTENCIAIS PARA A SADE
9 Por inalao: pode causar irritao das vias respiratrias, tosse, dispnia e depresso do
sistema nervoso central. Altera a funo heptica. Causa danos ao corao.
9 Por ingesto: sensao de queimao na boca, esfago e estmago. Vmitos, viso
embaada e diarria podem tambm acontecer. Casos de pneumonia qumica foram
relatados com a regurgitao do produto nas vias respiratrias.
9 Contato com a pele: pode causar irritaes. A ao do lquido como um agente
desengraxante para a pele.
9 Contato com os olhos: os vapores podem causar irritaes e dor.
9 Exposio crnica: exposio prolongada pode causar ressecamento, rachaduras na pele
e dermatites associadas.
9 Agravamento de condies pr-existentes: pessoas com distrbios pr-existentes na pele
e problemas nos olhos, danos no rim, fgado, corao ou nas funes respiratrias podem
ser mais suscetveis aos efeitos da substncia.
4. MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS
CONTATO COM A PELE: lave imediatamente a pele com gua abundante por no mnimo 15
minutos, enquanto isso remova as roupas e sapatos contaminados. Chame um mdico
imediatamente. Lave as roupas antes de reutiliz-las.
INALAO: remova para uma rea de ar fresco. Se a vtima no estiver respirando , realize
respirao artificial. Se houver dificuldade para respirar, d oxignio e encaminhe para o hopital.
CONTATO COM OS OLHOS: lave os olhos imediatamente com gua abundante por no mnimo 15
minutos no lava-olhos, levantando a plpebra inferior e superior. Procure cuidados mdicos
imediatamente.
INGESTO: pode ocorrer aspirao perigosa, se houve ingesto, e ocorrer vmito. Este pode
ocorrer espontaneamente, mas NUNCA INDUZI-LO. Se ocorrer o vmito, colocar a cabea entre
as coxas para impedir a aspirao para os pulmes. Nunca d nada pela boca para uma pessoa
inconsciente. Encaminhe para um mdico imediatamente.
5. MEDIDAS DE COMBATE A INCNDIO
INFLAMABILIDADE (Flash Point): -18C
lel: 1%
uel: 8%

Lquido e vapor extremamente inflamveis! Vapor pode causar fogo brilhante. Perigoso quando
exposto a calor ou chama. Contato com fortes oxidantes pode causar incndio. Chamas podem
ser combatidas com dixido de carbono, espuma ou p qumico. A gua ineficaz. Sensvel a
descarga eletrosttica. A temperatura de autoignio de 250C.
6. MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO E VAZAMENTO
Elimine todas as fontes de ignio. No entre no local sem mscara (F) VO. Em casos de
derramamento sem se inflamar use um spray de gua para dispersar os vapores e com vestimenta
especfica interrompa o vazamento, e posteriormente areje a rea e isole-a. O material derramado
pode ser absorvido com terra ou areia. Encaminhe resduos para incinerao.
7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
Ao manusear este produto use mscara (F) VO, avental de manga longa, luvas de borracha e
culos de segurana.
PRECAUES NO ARMAZENAMENTO: estocar em local seco, fresco e bem ventilado, longe de
qualquer rea que possa causar incndios perigosos e srios . Na estocagem e na rea de
manuseio deve estar indicado REA PROIBIDA DE FUMAR! Use ferramentas e equipamentos que
no provoquem fascas. Isole de substncias incompatveis. Recipientes vazios deste material
retm resduos do produto (vapor, lquido). PERIGO! No abra a menos que o contedo da sala
esteja na temperatura de 21C ou menos. Permita que o material da sala esteja frio por 24 horas
antes de abrir o recipiente.
8. CONTROLE DE EXPOSIO E PROTEO INDIVIDUAL
Limites de Exposio Permitidos:
OSHA: PEL: Pentano 600ppm(TWA), 750ppm (STEL)
Ciclopentano 600ppm (TWA)
ACGIH: TLV: Pentano 600ppm (TWA) 750ppm (STEL)
Ciclopentano 600ppm (TWA)
VESTIMENTA MNIMA RECOMENDADA: avental de manga longa e culos de segurana, botas.
LUVAS: de borracha descartveis
MSCARA RESPIRATRIA RECOMENDADA: mscara com filtro para vapores orgnicos (VO)
9. PROPRIEDADES FSICO-QUMICAS
Descrio fsica: lquido incolor transparente
Odor: caracterstico
Densidade : 0,63 g/mL
Ponto fuso: < -70C
Intervalo de ebulio: 30-40/30-50/40-60C
SOLUBILIDADE:
gua: insolvel
Solventes orgnicos: miscvel
10. ESTABILIDADE E REATIVIDADE
Produto de alta tenso de vapor. Este reagente estvel em condies normais de estocagem e
armazenagem. Este reagente incompatvel com cidos minerais oxidantes. Ataca algumas
formas de plstico, borracha e revestimentos.
11. INFORMAES TOXICOLGICAS
Tip.dose
Modo
Espcie
LC50
Ihl
Rato
CARCINOGENICIDADE: no cancergeno
DADOS DE MUTAO: nada consta
TERATOGENICIDADE: nada consta
12. INFORMAES ECOLGICAS
BCF < 100

Quantidade
3400

Unidades
ppm/4h

No ar tem meia-vida entre 1 e 10 dias.

Quando jogado no solo este produto facilmente biodegradvel , e rapidamente evapora. Em
gua, este composto biodegradvel, evaporando. Este material no bioacumula. No ar pode
degradar pela reao fotoqumica produzida por radicais hidroxila.
13. CONSIDERAES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIO
Envie para incinerador apropriado.
14. INFORMAES SOBRE TRANSPORTE
Nmero ONU: 1268
15. REGULAMENTAES:
NFPA: Sade:1 Inflamabilidade :4 Reatividade:0
Rtulo: PERIGO! LQUIDO E VAPOR EXTREMAMENTE INFLAMVEL (F)
BIBLIOGRAFIA
Guia de Seleo de Respiradores 3M. 2000.
http://sirio.bo.cnr.it/schede/IT/ce0180.htm
http://www.jtbaker.com/cgi-bin/msds-s.pl?searchdata=9272

ELABORADO E REVISADO PELA COORDENAO DE TRATAMENTO DE EFLUENTES

PROFESSORA MARIA LUCILA UJVARI DE TEVES