Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Integrantes:
Mara Prez de Hernndez
Zuly Beatriz Cortez Marcos
Lebab y alma se usan juntos para mayor nfasis, como en 2 Crnicas 15:12 E
hicieron pacto para buscar al Seor, Dios de sus padres, con todo su corazn y con toda
su alma.
Nepesh (alma; vida; ser) se traduce varias veces como corazn en la RV. En cada
caso, connota el fuero interno (hombre interior): Porque cual es su pensamiento en
su corazn [nepesh]), tal es l (Proverbios 23:7); en su alma RV; en su mente RVA;
ntimos RV-95; dentro de s LBA; en s mismo LBL).
La persona o su personalidad: Entonces Abraham se postr sobre su rostro y se ri
diciendo en su corazn (Gnesis17:17); tambin, mi corazn ha percibido mucha
sabidura y ciencia (Eclesiasts 1.16). Leb se usa adems en este sentido en cuanto a
Dios: Os dar pastores segn mi corazn (Jeremas 3:15).
Fuente de deseo, inclinacin o voluntad: El corazn de Faran es terco (xodo 7:14
LBA); todo aquel que sea de corazn generoso, traiga ofrenda al Seor (xodo 35:5
LBA); Te alabar, oh Jehov, Dios mo, con todo mi corazn (Salmo 86:12).
Cuando Dios se expresa: Ciertamente los plantar en esta tierra, con todo mi corazn y
con toda mi alma (Jeremas 32:41 LBA).
Cuando dos personas estn de acuerdo se dice que sus corazones estn bien el uno
con el otro: Es recto tu corazn, como mi corazn es recto con tu corazn? (2 Reyes
10:15 RVA).
El centro de las emociones: Amars a Jehov tu Dios de todo tu corazn
(Deuteronomio 6:5); Al verte, [Aarn] se alegrar en su corazn (xodo 4:14).
El centro del conocimiento y de la sabidura y como sinnimo de mente. Esta
acepcin aparece a menudo cuando los verbos conocer y saber acompaan a
corazn: Reconoce asimismo en tu corazn (Deuteronomio 8:5); y Pero hasta hoy
Jehov no os ha dado corazn para entender (Deuteronomio 29:4).
El centro de la conciencia y del carcter moral. Cmo responde uno a la revelacin
de Dios y del mundo que nos rodea? Job responde: No me reprochar mi corazn en
todos mis das (27:6). Lo contrario aparece con David al que le pes en su corazn (2
Samuel 24:10 LBA).
El corazn es la fuente de las acciones del ser humano: En la integridad de mi
corazn y con manos inocentes yo he hecho esto (Gnesis 20:5 LBA). David anduvo
con rectitud de corazn (1 Reyes 3:6).
Leb puede referirse al centro de la rebelin y del orgullo. Dijo Dios: Porque la
intencin del corazn del hombre es mala desde su juventud (Gnesis 8:21 LBA).
El corazn simboliza el fuero interno (hombre interno) del ser humano, su propia
persona. Como tal, es la fuente de todo lo que hace (Proverbios 4:4). Todos sus
pensamientos, deseos, palabras y acciones fluyen desde lo ms profundo de su ser. Con
todo, ninguna persona logra entender su propio corazn (Jeremas 17:9).
En el Nuevo Testamento
La esfera de la influencia divina (Romanos 2:15; Hechos 15:9).
Contiene al hombre interno (al estar tan en el interior) (1Pedro 3:4); esto es, al
hombre real. Representa el verdadero carcter, pero lo esconde (FJ. Laidlaw, en el
Hastings' Bible Dictionary).
El asiento de la vida fsica (Hechos 14:17; Santiago 5:5);
El asiento de la naturaleza moral y de la vida espiritual, el asiento del dolor (Juan14
1; Romanos 9:2; 2 Corintios 2:14); del gozo (Juan 16:22; Efesios 5:19); de los deseos
(Mateo 5:28; 2 Pedro 2:14); de los afectos (Lucas 24:32; Hechos 21:13); de las
percepciones (Juan 12:40; Efesios 4:18); de los pensamientos (Mateo 9:4; Hebreos 4:12);
del entendimiento (Mateo 13:15; Romanos 1:21); de los poderes de raciocinio (Marcos
2.6; Lucas 24:38); de la imaginacin (Lucas 1:51); de la conciencia (Hechos 2:37; 1 Juan
3:20); de las intenciones (Hebreos 4:12); de los propsitos (Hechos 11:23; 2Corintios
9:7); de la voluntad (Romanos 6:17; Colosenses 3:15); de la fe (Marcos 11:23; Romanos
10:10; Hebreos 3:12).