Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
The Skin
hair, and nails. Each nail is formed in the nail root and is
composed of keratin, a hard fibrous protein, which is
also the main component of hair. As the nail grows from
a matrix of active cells beneath the cuticle, it stays
attached and slides forward over the epithelial layer
called the nail bed. Most of the (5) nail body appears
pink because of the underlying blood vessels. The lunula
is the crescent-shaped area at the base of the nail. It has a
whitish appearance because the vascular tissue
underneath does not show through.
(sault.eup.k12.mi.us/site/handlers/filedownload.ashx?...3
526&dataid)
Exercise 1
Combine the following statements to make complete
sentences. Add conjunctions and relative pronouns of
your own and omit the words or phrases in italics.
Model
1 The combination of a damp, foggy climate and
intensive use of soft coal in inefficient household
fireplaces does not seem to have been repeated on such a
scale elsewhere.
2 Similar conditions may have occurred in Eastern
European countries and in Istanbul (although)
Mrs Brown
Just miserable. I feel so
weakI just havent got the strength to do anythingI
feel weak when I try to get out of bed
Nurse
upset by all this.
Mrs Brown
Yes, I do. The stitches
are killing me and I feel so weak
Nurse
Its too bad that you
feel this way. You seem to be filling fine until a few
days ago.
Yes, its trueI was
Mrs Brown
feeling fine.
Nurse
Well, then, what
happened that made you feel worse?
Gee, I dont know.
Mrs Brown
Nurse
Well, before all of this
began to happen, do you remember being upset or
concerned about anything?
Mrs Brown
No (then, with some
surprise) yesyes, maybe I was.
Nurse
Nurse
going home?
Nurse
Do you think you might
have been concentrating on your weakness and pain too
much? May be just so you wouldnt have to think about
going home?
Its true I didnt want to
Mrs Brown
think about going home.
Nurse
And may be youve been
so annoyed with everyone these last few days just
because you were really upset about going home?
Mrs Brown
Nurse
You must feel pretty
concerned about going home.
9
Mrs Brown
I just feel so helplesshaving
to take care of a baby and everythingI never had a
baby before
Nurse
youll manage?
Mrs Brown
Yes
Nurse
Most mothers are anxious
about that,, especially the first time. But you must feel
particularly anxious. I wonder why?
Mrs Brown (beginning to cry)
Oh, I never do
anything rightIts like my mother in law always
saysI cant even take care of myself properly. And
now with a baby, how will I ever manage?
Nurse
You sometime thinks of
yourself as less able to manage than most women?
Mrs Brown
Yes I do
(pdfs.journals.lww.com/ajnonline/1965/.../Programmed_
Instruction.45.pdf)
Exercise 6
Translate
i acum exist un puhoi de idei cu privire la natura
sufletului, ce nseamn el, unde este locuina lui. De
10
13
Unit 2 Reading
Bones
thigh, lower leg, and upper and lower arm. These bones
are very strong, are broad at the ends where they join
with other bones, and have large surface areas for muscle
attachment. Short bones are found in the wrist and ankle
and have small, irregular shapes. Flat bones are found
covering soft body parts. These are the shoulder bone,
ribs, and pelvic bones. Sesamoid bones are small,
rounded bones resembling a grain of sesame in shape.
They are found near joints. The kneecap is the largest
example of this type of bone. The shaft, or middle
region, of a long bone is called the diaphysis. Each end
of a long bone is called an epiphysis. The epiphyseal line
or plate represents an area of cartilage tissue that is
constantly being replaced by new bony tissue as the bone
grows. Compact (cortical) bone is a layer of hard, dense
tissue that lies under the periosteum in all bones and
chiefly around the diaphysis of long bones. Within the
compact bone, there is a system of small canals
containing blood vessels Cancellous bone, sometimes
called spongy or trabecular bone, is much more porous
and less dense than compact bone. The mineral matter in
it laid down in a series of separated bony fibres called a
spongy latticework or trabeculae. It is found largely in
the epiphyses of long bones and in the middle portion of
most other bones of the body as well. Spaces in
cancellous bone contain red bone marrow. In an adult,
the ribs, pelvic bone, sternum (breastbone), and
vertebrae, as well as the epiphyses of long bones, contain
15
that form the axis of the body and support and protect
the organs of the head, neck, and trunk) and the
appendicular skeleton (it is composed of bones that
anchor the appendages to the axial skeleton).
(billpalmer.pbworks.com/.../Lect.+6+Skeletal+S..)
Exercise 3
Translate
Rheumatic fever is a sequel to infection of the throat
with beta- haemolytic streptococci; any serological type
can be responsible. In epidemic conditions, such as
formerly occurred in institutions and army barracks, the
attack rate can rise as high as 3%, but in non-epidemic
conditions it is very much lower. Rheumatic fever occurs
largely in those who develop a high antibody titre
following the infection; but, for reasons that are unclear,
even of such individuals only a minority become
affected. In someone who has suffered one attack the
risk of recurrence following further streptococcal
infection mat be as high as 50%: hence the importance of
secondary prevention.
The risk of subsequent chronic rheumatic heart disease
depends on the number of attacks of rheumatic fever,
which again underlines the importance of effective
secondary prevention. Unfortunately, in those countries
where rheumatic heart disease is still a major public
18
21
A prevention or preventive 10
therapy is a way
to avoid an injury, 11
sickness, or disease in the
first place. A treatment or12
cure is applied after
a medical problem has 13
already started. A
treatment 14
attempts to improve or 15
remove a problem, but treatments may not produce
permanent 16
cures, especially in chronic diseases.
Cures are a subset of treatments that reverse 17
diseases 18
completely or end medical problems
19
permanently. Many diseases that cannot be
completely cured are 20-still treatable.
Exercise 6
Translate
The names of some muscles may appear strange; the
naming, however, is based essentially on anatomical
position, function, shape, or other feature. Here are some
examples:
Position and Location:
a. Pectoralis major and minor means pectoral region of
thorax; the major is larger
b. Temporalis means temporal region of head
c. Infra-and supraspinatus means below and above spine
of scapula
d. External and internal intercostals can refer intercostal
spaces
Principal Action:
22
23
Unit 3 Reading
Circulation of Blood Arteries
2. When the nurse saw the broken doll she came down.
on her ward who was unhappily hiding under the table
3. Your shoes are down at heel. Its high time you
bought a new pair.
4. Hes so used to ups and downs in his fortune that he
simply cant be discouraged by such trifles as a light
sickness or temporary loss of job.
Exercise 4
Adverbs of manner occur most frequently just after
the verb, except that they never come between a verb
and its object. If there is an object, they follow it.
Insert the suggested adverb after the verb, or object,
in each sentence below.
Model
charmingly
well
carefully
noisily
quietly
willingly
easily
on Sunday
every day
before dinner
about 8
Exercise 6
Put each verb in brackets into the most appropriate
perfect or past tense.
Im sorry I havent come / havent been coming (not
come) to class lately.
I __ _ _
fortnight.
32
33
Unit 4 Reading
The Digestive System
Exercise 1
Translate
1. A bridge, a really good one, is not simply a
convenience, but a work of art. 2. Until he was eighty
my grandfather enjoyed very good health.3. Women of
today enjoy equal rights with men. 4. I don't like this
wallpaper too much. 5. She was so upset she could not
find the right words, she just stood there speechless and
looked at us. 6. The new plan excited interest. At once,
everybody wanted to know the details. 7. "It gives me
great pleasure to announce the prizewinners", Mr Kent
said. 8. The realization of my mistake came too late, the
harm had already been done. 9. He has been living in the
Far East. I haven't seen him for the space of three years.
10. When he is in a hurry he never spaces the words, he
writes all of them together. 11. It won't make much
difference whether you go today or tomorrow. They're
expecting you any time.12. Somebody must do the work
by Wednesday. It makes no difference who does it. 13.
There has been continuous rain for the last few days,
we're sick and tired of it. 14. He is an instance of a poor
38
Had
I think you ___ had better give up ______smoking
immediately.
b.
I expect we will get there by 5.00, if there isnt
too much traffic.
Should
39
Have
Do _________________ my passport?
d.
Be
The cat _______________ in the house somewhere.
e.
Have
You dont ________________ an aerial with this radio.
f.
To
Its very inconvenient if _____________ drive.
g.
Be
John _______________________ the thief.
h.
Bound
40
Ought
You _____________________________ better!
Exercise 3
Complete each sentence so that it contains might,
might not, must, mustnt, can or cant. More than
one answer may be possible.
a.
Dont stand up in the boat! You ___ might ___
fall in the river!
b.
Sue says shes stuck in the traffic and she
___________ be late.
c.
You really _________________ start spending
more time on your work.
d.
Tell Peter he ______________ stay the night here
if he wants to.
41
e.
Thats a really stupid idea! You _____________
be serious, surely!
f.
You ______________ realise it, but this is very
important to me.
g.
Dont be silly. You _____________ expect me to
believe you!
h.
Were not sure but we _____________ go to
Prague for Christmas this year.
i.
Me learn to fly! You ________________ be
joking!
j.
Bill cooked the lunch, so you __________ expect
anything special!
Exercise 4
Translate
The endocrine and nervous systems work together like
interlocking supersystems to control many intricate
activities of the body. Together they monitor changes in
the body and in the external environment, interpret these
changes, and coordinate appropriate responses to
reestablish and maintain a relative equilibrium in the
internal environment of the body (homeostasis). The
endocrine system comprises a network of ductless
glands, which have a rich blood supply that enables the
42
in
of the arms
hands.
for
44
long to heal.
large a step is
long
10.
often disabled people do not receive
beneficial services.
11. There is a
footplates are
high force
high.
Exercise 6
A What is about in the below text?
B Explain the following terms: pharmacists, general
practitioner, patient that is about in this text?
They are becoming increasingly recognised, by the
public and government alike, as key players in looking
after the health of people. They provide extended
services such as health checks, pharmacist-run clinics
and, in Scotland, the innovative 'Minor Ailments
Service.'
Through this service, they can access free advice and
where appropriate, prescribed medicines for a range of
ailments, without having to wait for his appointment.
45
thoracolumbar injuries
renography
be at risk of cardiac arrest
recurrent suprapubic catheter blockage
absence of calculus debris
hyperpyrexia
patient outcomes
47
Unit 5 Reading
The Respiratory System
Aerobic respiration
Respiration means the release of energy from food. This
is a process carried out by all living things. The chemical
process involved works most efficiently if oxygen is
used. Just like a fire needs an oxygen supply to burn the
fuel, so aerobic respiration needs oxygen. Without
oxygen the respiration does not release all the energy
and is called anaerobic respiration. If there is a plentiful
supply of oxygen then aerobic respiration takes place.
The aerobic respiration equation
When food is burned to release energy using oxygen
there are two waste products produced. These are carbon
dioxide and water. These are the same waste products
produced when a fuel, such as coal or wood is burned.
The food usually used as an energy supply is glucose, a
type of sugar produced when most carbohydrates are
digested.
Location of aerobic respiration
Aerobic respiration takes place inside the cell. All cells
need an energy supply to carry out their functions. The
food and oxygen are transported to the cells in humans
by the blood in the circulatory system. The oxygen
comes from the lungs of the respiratory system and the
food comes from the small intestine of the digestive
53
Exercise 6
Translate
Asthma, in spite of considerable clinical and
epidemiological research, remains a poorly understood
condition. Of the number of reasons for this, probably
the main one is the lack of a wholly satisfactory
definition of asthma. Unlike chronic bronchitis and
emphysema, mortality from asthma is very low. Thus
mortality studies are unlikely to prove a potent source of
clues to etiology, although as will be seen late, mortality
comparisons have provided important information about
the effect of treatment.
Asthma refers to the condition of subjects with
widespread narrowing of the bronchial airways, which
changes its severity over short periods of time either
spontaneously or under treatment, and is not due to
cardiovascular disease.
American Thoracic Society (1962) defined asthma as a
disease characterized by an increased responsiveness of
the trachea and bronchii to various stimuli and
manifested by a widespread narrowing of the airways
that changes in severity either spontaneously or as a
result of therapy.
59
Unit 6 Reading
Nervous System
61
Exercise 1
Read the text and then write your essay:
Cancer Illness Prevention
The good news is, cancer deaths are declining.
According to the American Cancer Societys "Cancer
Statistics, 2010" report, around 767,000 cancer deaths
have been avoided since the 1990s. The bad news?
Cancer is still a big problem. American Cancer Society
researchers estimate that some 569,490 people will die
from cancer this year.
What to include in your essay
1. What is cancer illness?
2. Symptoms of illness.
3. Foods which might cause illness.
4. Ways of avoiding the risk of infection.
Resources:www.controlcancer.ca/yhm/;info@lungusa.or
g; www.asiaone.com/(http://stao.ca/resources/MLFGr12.pdf)
Exercise 2
Use the following words in your own sentences:
63
complicate-complication
concentrate-concentration
hour-hourly
aggress -aggressive
Exercise 3
Translate
The patient, in his late 70s, had survived prostate cancer
and had a new diagnosis of leukemia. A few days before,
he'd been healthy and fine, but now his white blood cell
count was so high that it was clogging his circulatory
system, making it hard for him to breathe.
We brought his white count down and relieved his
shortness of breath. At that point, he could have opted
for palliative care and gone home on hospice with a
decent enough quality of life to enjoy what little time he
had left. However, the patient, encouraged by his family
and urged on by his oncologist, chose aggressive
treatment instead.
This is a hard case. In his recent New Yorker article
"Letting Go," Dr. Atul Gawande explains how the first
impulse of doctors, patients and family members to
"fight" cancer or other serious illnesses makes it very
64
weakness and
victimization.
mental
slowing
leads
to
peer
Exercise 6
Fill in with even, in fact, since
1 Flu is met ----------- in the absence of temperature.
2 This pain can be brought --------by a small burn.
3 A good treatment is possible ------------ with severe
injuries
4 However, ------------- when this time has come, the
surgeon can manage
5 --------- the patient-surgeon relationship may last a
lifetime.
6 The trained doctors provide an ------------- even
improved condition of the patient
7 His heart is normal when----------- he has
atherosclerosis.
8 But----------------- weight loss is very important.
9 -------------- then, improvements have succeeded.
10 It is essential for the patient -------------- there is some
risk of mental disability
70
Unit 7 Reading
Acute renal failure
potential
insults
must
be
www.themedicalquestions.com ... Illness
avoided.
Explanations
anuria
failure of the kidneys to produce
urine.
catheter
a flexible tube inserted through a
narrow opening into a body cavity, particularly the
bladder, for removing fluid.
dipstick
a graduated rod for measuring
the depth of a liquid
diuretics
dopamine
dysfunction
fault in a part of the body
hematuria
the presence of blood in the
urine
hemolysis
the rupture or destruction of
red blood cells
hypovolaemia
a decreased volume of
circulating blood in the body
insult
an event which causes
damage to a tissue or organ
lean
not enough
obstruction
the action of obstructing or
the state of being obstructed.
osmolality
concentration of a solution
expressed as the total number of solute particles per
kilogram
perfuse
supply (an organ, tissue, or
body) with a fluid, typically treated blood or a blood
73
Exercise 1
Fill in with either or neither
1. They are
officers
2. Patients require
passive movements.
active assisted
anatomical
4. In the absence of
exposed to a spinal lift .
urinary or
emission
overfilling
ejaculation will be
Exercise 2
Write sentences to bring out the difference between
the following pairs of words
cease/seize; rise/raise; raise/receive; take/ask for ;
prescribed/proscribed; accept/agree
Exercise 3
Put the verbs in brackets into the correct tense:
present simple and continuous; past simple and
continuous; present perfect simple and continuous
Example Each vein I tried---------- ballooned and--------- bled into his skin
Stand
Take
I -------- stilboestrol.
Diagnose
He----------------- 22 years before with
prostatic cancer.
75
Tell
Try
Have, Try
Take
Use
Prepare
My training---------- not --------- me- to
know what to do.
Exercise 4
Translate
Directly nephrotoxic drugs such as aminoglycosides
should be avoided when possible.
Investigations that may help to differentiate renal
hypoperfusion from acute renal failure in oliguric
patients should be measured regularly. Many drugs
indirectly affect renal function by their effects on the
circulation, and their concentration may build up as renal
function deteriorates. In critically ill patients, especially
those with sepsis, adrenergic blocking drugs, angiotensin
converting enzyme inhibitors, other vasodilators, and
diuretics will potentiate any systemic circulatory
disturbance and impair the intrarenal mechanisms that
normally maintain glomerular filtration and medullary
blood flow.
76
78
Unit 8 Reading
Oliguria and renal dysfunction
[. www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/.../PMC111614.]
Exercise 1
Translate
1 nephrotoxic drugs
2 Their concentration built up as renal function
deteriorates.
3 Patients with sepsis take adrenergic blocking drugs.
4 They normally maintain glomerular filtration and
medullary blood flow.
5 Non-steroidal anti-inflammatory drugs can produce an
allergic interstitial nephritis.
6. A single dose may be sufficient to precipitate failure
of a stressed kidney.
7 Medullary blood flow to the ascending limb of the loop
of Henl.
8 These drugs are thus contraindicated in critically ill
patients.
Exercise 2
Fill in with effects ,to affect, to convert, to impair, to
maintain, to potentiate
81
Exercise 4
Fill in with above, over, while, yet
1 Hospitals retain their memory ------------ while
merging with other institutions.
2 Screening tests avoid ----------false negative results.
3 A cat is hiding --------- over a car.
4 Sebaceous glands extend ----------over the entire body.
5 ------------While one examiner explains, a nurse takes
notes.
6 ----------- yet these constitute a small amount of DNA.
84
85
86
89
Unit 9 Reading
Anatomy of the Oral Cavity
A smile is the facial expression that most engages
others. With the help of the teeth which provide
structural support for the face muscles the mouth also
forms a frown and other expressions that show on your
face.The mouth also plays a key role in the digestive
system, but it does much more than get digestion started.
The mouth especially the teeth, lips, and tongue is
essential for speech. The tongue, which allows us to
taste, also helps form words when we speak. The lips
that line the outside of the mouth both help hold food in
while we chew and pronounce words when we talk.With
the lips and tongue, teeth help form words by
controlling air flow out of the mouth. The tongue strikes
the teeth as certain sounds are made.The entrance to the
digestive tract, the mouth is lined with mucous
membranes. The membrane-covered roof of the mouth is
called the palate. The front part consists of a bony
portion called the hard palate, with a fleshy rear part
called the soft palate. The hard palate divides the mouth
and the nasal passages above. The soft palate forms a
curtain between the mouth and the throat, or pharynx, to
the rear. The soft palate contains the uvula, the dangling
flesh at the back of the mouth. The tonsils are located on
either side of the uvula and look like twin pillars holding
90
clear outer layer of the tooth above the gum line, is the
hardest substance in the human body. In human teeth,
the enamel layer is thick and protects the inner layers of
the teeth from harmful bacteria and changes in
temperature from hot or cold food. Directly beneath the
enamel is dentin, a hard, mineral material that is similar
to human bone, only stronger. Dentin surrounds and
protects the pulp, or core of the tooth. Pulp contains
blood vessels, which carry oxygen and nutrients to the
tooth, and nerves, which transmit pain and temperature
sensations to the brain. Pulp is the innermost portion of
the tooth and consists of connective tissue, nerves, and
blood vessels, which nourish the tooth. The pulp has two
parts the pulp chamber, which lies in the crown, and
the root canal, which is in the root of the tooth. Blood
vessels and nerves enter the root through a small hole in
its tip and extend through the canal into the pulp
chamberThe outer layer of the tooth that lies below the
gum line is cementum, a bonelike substance that
anchors the tooth to the jawbone. Cementum is also as
hard as bone. The visible portion of the tooth is called
the crown. Projections on the top of each crown, used
primarily for chewing and grinding, are called cusps.
The portion of the tooth that lies beneath the gum line is
the root.
Exercise 1
Translate
92
96
101
102
Unit 10 Reading
Oral examination
Translate
The incidence of buccal mucosal sores and infection is
also increased because of a decreased or absent oral fluid
intake, mucosal dehydration, decreased saliva
production, the effects of drugs such as antibiotics, and
the orotracheal tube hindering oral hygiene.
Mucosal care is also mainly preventive with frequent
moisturising, teeth brushing, and removal of debris,
saliva, and sputum. Oral candidiasis is common and
requires early recognition and treatment with nystatin
mouthwashes. Gingivitis should be treated with
chlorhexidine
mouthwashes.
Factors
increasing
likelihood of developing pressure sores in critically ill
patients.
Maintenance of nutritional intake
Most patients in intensive care are too sick to sustain an
adequate oral diet. They therefore require enteral or
parenteral nutrition, or a combination. The potential
complications of parenteral nutrition mean that enteral
feeding is attempted in most patients.
Unless there are specific reasons to the contrary, all
patients likely to remain in intensive care for more than
48 hours should be started on enteral nutrition. Most
patients can be enterally fed, sometimes with the use of
prokinetic drugs. A feeding protocol is a useful means of
106
111
- Tastes differ.
- Oh God, how poor a man can be with nothing in this
world but gold!
113
Unit 11 Reading
History and classification of different
materials used in dentistry
118
b.
be.
c.
Late-comers are to report to the main office. Its a
good idea / Its the rule.
d.
You dont have to stay unless its necessary / if
you dont want to.
e.
Astronauts must feel afraid sometimes. Theyre
supposed to / Its only natural.
f.
You cant come in here. It isnt allowed / I dont
believe it.
g.
All motorcyclists have to wear crash helments.
Its a good idea / Its the rule.
h.
I ought not to tell Jack. Its not good idea / Its
the rule.
119
i.
We should be there soon. I expect so / Its
absolutely certain.
j.
Youd better leave now. Thats my advice /
Thats an order!
Exercise 5
Translate
Gura este la nceputul canalului alimentar; este o cavitate
n form aproape oval, n care are loc mestacarea
mncrii. Este nconjurat, n fa, de buze; lateral de
obraji i de procesele alveolare ale flcilor de sus i jos;
deasupra de puternicul cer al gurii i dinii flcilor de
sus; dedesubt de limb, i de membrana mucoas prins
ntre suprafaa de jos a organului i suprafaa interioar a
flcilor, i de dinii flcii de jos; nuntru de cerul moale
al gurii i fauces?
Membrana mucoas de-a lungul gurii, n continuarea
integumentului de la marginea buzelor, i cu linia
mucoas a fauces-ului din spate, este de nuan roztrandafirie n timpul vieii, i foarte groas acolo unde
acoper prile puternice de la marginea cavitii.
Buzele sunt dou ndoituri crnoase, care nconjoar
orificiul gurii, formate n afar din integumente, i
nuntru din membrane mucoase, ntre care se gsete
muchiul Orbicularis oris, vasele capilare, civa nervi,
esturi areolare i grase, i numeroase glande labiale
120
121
Unit 12 Reading
Nutrition
124
b) to cause
circulation.
c) to be
Slow blood circulation --- localised in
obstruction of the arteries.
d) to lead to
Changes in the epithelial tissue of the
skin ---vitamin A deficiency.
Exercise 4
126
otherwise
although
despite
4. _____ force the door, you'll break it.
Not
Don't
No
5. Watch out! _____
Be careful!
To be careful!
You be careful!
6. _____ otherwise you'll make a mistake.
To pay attention
Pay attention
Don't pay attention
Exercise 6
a) Read the passage and choose a suitable title: (say
why the others are not suitable)
128
Diabetes
Diabetes Mellitus
Language focus
Meeting people
A
Yes,it is.
Showing interest
Ne aratam interesul fata de un interlocutor folosind
expresii in urmatoarele exemple:
Im an accountant.
Oh ,is he?
Oh, really?
Checking meanings
We often need to check things when we are listening
to someone:
When we havent heard
A
Im sorry?
Im sorry, could you repeat that, please?
What did you say?
What doesmean?
What exactly do you mean?
131
MORE FORMAL
LESS FORMAL
Would or could used to make a request.
Will or can
is used informally in speech to make a request.
Would you please smoke outside?
Would you mind smoking outside please?
Could you smoke outside please?
Will you smoke outside please?
Can you smoke outside please?
I'd
like
you
to
smoke
outside
(would+like Is used by a person of authority)
GOING
TO
THE
DOCTOR
FOR
HEALTH
PROBLEM
REQUEST A FOLLOW-UP APPOINTMENT
Can I schedule an appointment about___?
Can I schedule another appointment?
Can you give me an appointment to see a doctor?
When can I see the doctor again?
Can I set-up an appointment for___?
133
please.
B
yes, I know but
C
no ,
I dont think so
If I were you Id withYoure quite right, but
I would advise you to.
Surprise
You can express your surprise by the following
phrases:
Indeed?
Really?
Is that so?
Is that what it is?
You dont say so?
Just fancy that
Story telling
The beginning
First
The middle
then
The end
finally
First of all
and then
in the end
At first
after that
at last
Investigations
Explaining purpose
I'm going to ( lake a sample of your bone marrow) find
out what's causing (your anaemia).
135
Reassuring
It won't take long.
It won't be sore.
I'll be as quick as I can.
Warming
You may feel (a bit uncomfortable).
You'll feel a jab).
Discussing investigations
Essential
should
must
be + required/ essential/ important/ indicated
Possibly useful
Could
Not required
need not
be + not necessary
136
not required
not important
Essential not to do
should not
must not
be + contraindicated
Checking, clarifying, summarizing
Checking, clarifying you have understood by
paraphrasing or repeating what someone says as a
question, or by picking up a statement and adding a
question.
So you would say that
So what you re saying is that
You mean just
Im not sure I understand/see what you mean
And/but how do you?
Can you?
Does that help?
Are you saying that?
137
138
References
Barnes PM et al. Complementary and alternative
medicine use among adults and children: United States,
2007. CDC National Health Statistics Report Number
12, Dec 2008.
http://www.cdc.gov/nchs/data/nhsr/nhsr012.pdf
Beardsley Robert S. Communication Skills in Pharmacy
Practice, 5th edition.2007
Gunarsson, B.L., Linell, Per, and Nordberg, Bengt, The
Construction of
Professional Discourse, Longman.1997
Hoey, M. Patterns of Lexis in Text, OUP.1991
Hoey, M., 2001, Textual Interaction, London, Routledge.
Holliday, M. and Hasan, R. , Language, context and text:
aspects of language in
a social-semiotic perspective, OUP.1989
Leech G., J. Svartvik, A Communicative Grammar of
English, Longman, London, 1979.
Lucey Catherine, Standardized Patients
https://www.med.illinois.edu/m2/ClinicalTutorials/State
ments/standpat.php
139
- http://www.developingteachers.com/
- http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/
- http://www.etprofessional.com/
- http://www.iatefl.org/
- http://www.flashcards.php.html
- http://www.English Reading Exercises _ English
Jump!.html
141