Sie sind auf Seite 1von 53

41

81

Distintos niveles de prediccin


 El residuo minero
generador de cido?

es

no

 En las formas de manejo de este


residuo, se espera drenaje cido?,
en qu momento y por cunto
tiempo se podra producir?
 Cul ser la composicin del
drenaje y cmo evolucionar en el
tiempo?

 Cul sera el resultado esperado


de la aplicacin de distintas
medidas de prevencin y control de
la generacin de drenaje cido?
Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

82

LOS RESIDUOS MINEROS Y SU ENTORNO

Residuos mineros
 Potenciales de
generacin de cido
y de neutralizacin
 Reactividad
 Solubilidad
 Granulometra
y liberacin metlica
 Permeabilidad

Condiciones del
entorno
 Clima: condiciones
generales y variaciones
 Geologa
 Hidrologa
 Hidrogeologa
 Geoqumica
 Geomorfologa

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

42
83

FACTORES PRIMARIOS, SECUNDARIOS


Y TERCIARIOS QUE INFLUYEN EN EL DAR

Factores

Hidrolgicos

Primarios

a) Disponibilidad de
agua para la oxidacin
Son aquellos que
de minerales sulfurados
determinan la cantidad b) pH natural del agua
de cido que se puede c) Equilibrio hierro
generar en un ambiente frrico/ferroso
determinado
d) Actividad
microbiolgica de las
aguas

Geolgicos

Mineros

a) Tipo de yacimiento
b) Marco litolgico
c) Cantidad y mineraloga
de slfuros
d) Resistencia de los
slforos a la meteorizacin
e) Disponibilidad de oxgeno

a) Ubicacin del yacimiento:


altura, temperatura
ambiental, viento, presin
atmosfrica, etc.)
b) Actividad microbiolgica
en ripios de lixiviacin
c) Cantidad de slfuros en
los resduos mineros
masivos

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

84

Factores

Hidrolgicos

Geolgicos

Mineros

Secundarios

a) Especiacin y
concentracin de
elementos disueltos en
el agua de drenaje

a) Disponibilidad,
mineraloga y resistencia
de las especies quimicas
neutralizantes: minerales
alcalinos (carbonatos) y en
menor grado silicatos y
aluminosilicatos (mica y
minerales arcillosos)

a) Alcalinidad de los
residuos mineros masivos

Son aquellos que


determinan la cantidad
de cido que puede
ser neutralizada
naturalmente en un
ambiente determinado

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

43
85

Factores

Hidrolgicos

Terciarios

a) Factores climticos:
Precipitaciones (pluvial
Son aquellos que
y nival)
determinan la velocidad Evaporacin y
con la cual se pueden
sublimacin
producir la generacin
Fusin de hielo y nieve
y el transporte de las
b) Potencial de
soluciones cidas
transporte de
contaminantes al
ambiente receptor:
Caudal
Superficie de
escurrimiento e
infiltracin resultante de
la pluviosidad.
c) Qumica natural de
los cuerpos de agua
receptores:
Dureza
Alcalinidad
Contenido de materia
orgnica.

Geolgicos

Mineros

a) Tipo de alteracin:
Caractersticas fsicas del
material de roca: tamao de
partcula, dureza del
material, prosidad del lecho.
b) Mineraloga de los
productos de alteracin.
c) Factores hidrogeolgicos:
Permeabilidad
Transmisividad
Porosidad total
d) Comportamiento
electroqumico de los
slfuros.

a) Caractersticas fsicas del


material del residuo minero:
Tamao de la particula
Dureza del material
b) Factores hidrogeolgicos
del material de residuo:
Permeabilidad
Porosidad total

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

86

Prediccin de drenaje cido

La prediccin de aguas


cidas
determina
tempranamente
el
comportamiento geoqumico
de una roca o un residuo
minero.
Esto depender si se trata
de una mina nueva, en
operacin o cerrada.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

44
87

En minas nuevas: Los


residuos
son
potenciales
generadores de cido o
lixiviadores de metales?
Cundo
comienza
la
generacin de cido y la
liberacin de metales? Qu
consecuencias trae?

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

88

 Prediccin temprana. Beneficiosa en la reduccin de


costos por manejo de sitios a largo plazo, a travs de la
identificacin de residuos que deberan ser manejados
para prevenir la generacin de cido.
 En minas nuevas, el objetivo frecuente es prevenir la
generacin de cido y lixiviacin o disolucin de
metales.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

45
89

 Minas en operacin y cerradas. Los estudios de


prediccin ayudan a lo siguiente:
Dar respuesta a problemas de calidad del drenaje.
Determinar de qu forma la generacin DAR y los
metales disueltos varan a largo plazo.
Identificar/clasificar fuentes problemticas y acciones de
remediacin.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

90

 No hay un conjunto nico de pruebas


o un nmero determinado de
muestras que garanticen una
prediccin certera.
 Entender los mecanismos y la
aplicacin
de
pruebas
estandarizadas con fundamento
cientfico permite evaluar cualitativa y
cuantitativamente el problema y la
estimacin de las caractersticas, y el
comportamiento del DAR a corto, a
medio y a largo plazo.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

46
91

La prediccin de la calidad del


drenaje es semiemprico.
Se usan pruebas de laboratorio
para simular reacciones en un
tranque de relaves o un
botadero de lastre y para
estimar la calidad del drenaje de
muestras representativas de
roca.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

92

Problemas de escala: tiempo y espacio


Interrogantes comunes
En
qu
medida
laboratorio
representa
realidad?

el
la

Con qu criterios se definen


los factores de escalamiento?
Gran desafo!
Cmo avanzar desde la
escala de laboratorio a la
escala real?
Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

47
93

La validez de la informacin


de laboratorio permite una
proyeccin a escala mayor?
Las
muestras
son
representativas
o
su
variabilidad es tan alta que
se requiere mayor muestreo,
con mayor frecuencia, etc.?

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

94

Cmo reflejar en el laboratorio o


en el modelo de prediccin la
complejidad de los fenmenos
naturales o de las condiciones
del entorno?
Cmo simular durante un corto
tiempo en el laboratorio los
procesos que en la realidad
toman a veces decenas de aos
en desencadenarse?

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

48
95

PROGRAMA DE PREDICCION: PASOS NECESARIOS


Identificar y cuantificar los materiales
potencialmente afectados por la
actividad minera.

Identificar las unidades geolgicas


y definir un
programa de muestreo.

Predecir el potencial de generar DA,


el potencial de lixiviacin de metales
y las condiciones ambientales a las
que se encontrarn expuestos.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

96

PROGRAMA DE PREDICCION: LA SECUENCIA


LOGICA
El problema
no existe

Identificacin
de los
componentes
geolgicos

Programa
de muestreo
de las
unidades
geolgicas

Pruebas
estticas

Evaluar los
resultados del
SI
DAR:
Eran
representativas
las muestras?

NO

Redefinir
unidades
geolgicas

NO
Existe
potencial
de DAR

SI

Lista de
residuos
segn
plan
minero

Pruebas
cinticas

Interpretacin
de
resultados y
recomendaciones

Diseo
Preliminar y
medidas
control
de DAR
Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

49
97

MUESTREO
 Generalmente, el programa de
prediccin forma parte del
Estudio de Impacto Ambiental.
 Se debe llevar a cabo previo al
inicio
del
proyecto
y
generalmente no cuenta con toda
la informacin deseable (etapa
de ingeniera conceptual).
 Un punto de partida importante
es el estudio geolgico de la
zona con la identificacin de las
distintas unidades.
Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

98

 Es importante contar con el plan minero junto a la


secuencia de explotacin y una estimacin de la
proporcin de las distintas unidades que se van a extraer
en las distintas fases del proyecto.
 Lo anterior debera ayudar, pero en la prctica la
depositacin es distinta y depende de varios factores.
 Es necesario disponer de muestras de los distintos
materiales.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

50
99

Pruebas: pueden ser estticas o cinticas


Pruebas estticas
 Para determinar el balance
entre generacin y consumo
de cido de los componentes
minerales de las muestras
individuales.
 Solo
para
predicciones
cualitativas preliminares de
potencial de DAR.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

100

 No puede usarse para predecir la calidad del drenaje.


 Son instantneas y no entregan informacin de las
velocidades de los procesos o de la liberacin de
elementos producto de la meteorizacin.
 Los resultados pueden usarse en conjunto con otras
pruebas para evaluar los procesos cinticos.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

51
101

Pruebas cinticas
 Para todas las muestras
generadoras de cido.
 Definen
el
actual
potencial de generacin
de cido en el tiempo y la
calidad
del
drenaje
esperado.
 Son genricas y requieren
de largo tiempo.
 Determinan la reactividad
del material.
Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

102

METODOS DE LABORATORIO
i) Pruebas geoqumicas estticas
 Entregan informacin masiva de caractersticas
geoqumicas de los materiales: concentracin de cobre
en una muestra de relaves.
 No entregan informacin directa sobre las tasas de
procesos o las tasas de liberacin de productos de
meteorizacin (weathering).
 Los resultados pueden usarse junto con otras pruebas
para determinar la cintica de procesos.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

52
103

METODOS DE LABORATORIO
i) Pruebas geoqumicas estticas
 La mayora de las investigaciones de estas pruebas son
realizadas con residuos de roca. Los mtodos tambin
son aplicables a relaves.
 El trmino residuo aplica a todos los tipos de productos
minerales, incluyendo lastres, relaves, mena o
concentrado.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

104

ii) Test ABA (acid base accounting)


Procedimiento analtico en dos partes:
 Determinacin de potencial generador de cido (AP)
 Potencial de neutralizacin (NP) de los residuos mineros
Otros trminos comnmente usados son los siguientes:
 Potencial de produccin de cido (APP) equivalente a AP
 Mximo potencial de acidez (MPA)

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

53
105

El MPA es determinado de la concentracin total de


sulfuro, en el cual se puede sobreestimar el potencial de
generacin de cido porque no todas las formas de sulfuro
generan cidos.
El NP es algunas veces referido al potencial de consumo
de cido (ACP).
La determinacin precisa de la generacin de cido y el
potencial de neutralizacin de cido son el primer paso en
la determinacin del potencial del drenaje cido de rocas
(DAR).

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

106

El AP es tpicamente causado por la oxidacin de


sulfurados en presencia de oxgeno y agua. Por ejemplo, la
oxidacin completa de disulfato de fierro es la siguiente:
(1)

FeS2 + 15/4O2 + 7/2H2O

Fe(OH)3 + 4H+ + 2SO2-

Si el cido sulfrico generado no es neutralizado, entonces


puede contribuir a la disolucin de metales pesados y a la
toxicidad del ambiente.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

54
107

Cuando el azufre elemental es oxidado, tambin genera


cido.
(2) So + 3/2O2 + H2O

SO42- + 2H+

Sin embargo, en el caso de minerales sulfurados no


ferrosos (como la esfalerita) donde la relacin molar de
metal a azufre es igual o mayor que 1:1, no genera cido.
(3) ZnS + 2O2

Zn2+ + SO42-

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

108

Los neutralizadores de cido

Los neutralizadores de cido


consisten
en
una
amplia
variedad
de
minerales:
carbonatos, silicatos, silicato de
aluminio y algunos xidos e
hidrxidos.

Sin embargo, los minerales


neutralizadores ms efectivos
presentes en los residuos
mineros son comnmente los
carbonatos.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

55
109

Reaccin simplificada de calcita con cido sulfrico


en condiciones de pH bajo
(4)

CaCO3 + 2H+ ?

Ca2+ + H2CO3

Bajo condiciones no cidas


(5)

CaCO3 + H+ ? Ca2+ + HCO3-

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

110

Aplicaciones y limitaciones del test ABA


El ABA puede ser usado para evaluar los siguientes
requerimientos de data tpica:
 Alcance del potencial problema de DAR: El ABA
proporciona a reguladores y operadores mineros una
estimacin general de la acidez neta que podra ocurrir
de la meteorizacin de los residuos.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

56
111

 Cantidad de pruebas cinticas requeridas: La evaluacin


de resultados del ABA es usada para tomar decisiones
acerca de cules residuos deben ser sometidos a pruebas
cinticas.
 Planificacin de sitios mineros y opciones de disposicin:
El ABA puede mostrar rpidamente problemas con
residuos mineros que afectan el plan del emplazamiento
minero y opciones de disposicin (ejemplos: lastres y
relaves).

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

112

Principales limitaciones del ABA


 La data no distingue entre los tipos de minerales
responsables por el NP y el AP, y la inhabilidad para
correlacionar la data ABA con caractersticas cinticas de
meteorizacin para la mayora de la data.
 El NP es complejo para ser determinado de manera
precisa y no debera ser directamente comparado con el
potencial de neutralizacin del terreno del entorno.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

57
113

 El AP puede ser sobreestimado, si los sulfuros -en formas


distintas que no generan cidos (casos de esfalerita y
galena) - son incluidos en los clculos.
 Similar es el caso de la baritina, la anglesita, el yeso, la
anhidrita, el zinc y el sulfato de cobre, que conforman
sulfatos

dbilmente

solubles

podran

tambin

sobrestimar el AP.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

114

iii) Mtodo cido base


En este mtodo el AP se calcula a partir de la diferencia
en sulfuro total y sulfato sulfurado soluble en cido
clorhdrico.
El sulfuro total puede ser usado para el clculo solo una
vez que se ha demostrado que la cantidad de sulfato
sulfuro presente en el residuo es insignificante.
El sulfato sulfuro puede determinarse por disolucin en
HCl.
Para la determinacin del PN, se recomienda el
procedimiento Sobek.
Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

58
115

iv) Pruebas geoqumicas cinticas o dinmicas


Para obtener informacin de la tasa de ocurrencia de
meteorizacin en materiales que forman minerales
secundarios y liberan contaminantes al ambiente.
Intentan simular el comportamiento de la meteorizacin
en residuos para predecir caractersticas como las
siguientes:





Tasa de oxidacin de sulfuros


Tasa de agotamiento de carbonatos
Tasa de generacin de cidos
Tasas de disolucin de metales

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

116

METODOS DE TERRENO

La observacin del comportamiento de la meteorizacin


en terreno es uno de los componentes esenciales para
validar y dar realismo a los resultados obtenidos a nivel de
laboratorio.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

59
117

Potencial cido (PA)


 Determinacin
del
potencial
mximo de generacin de cido a
partir del contenido de azufre
como sulfuro.
 El contenido de azufre como
sulfuro
se
determina
por
diferencia entre los siguientes:
Contenido de azufre total
Contenido de azufre como
sulfato
 Se considera que todo el azufre
sulfuro est en forma de pirita.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

118

Potencial cido (PA)


 Anlisis qumico y correccin por contenido de cobre
%Spirita = (%Stotal - %Ssulfato) (%Cutotal - %Cusoluble)
 Correccin sobre la base de la razn pirita/calcopirita
%Spirita = (%Stotal - %Ssulfato) X (( 1- 0.652 x (calcopirita/pirita))
 Determinacin del contenido de pirita: anlisis mineralgico va
microscopa, difraccin rayos X (DRX), microsonda, Qemscan

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

60
119

Clculo de PA
La reaccin de neutralizacin es la siguiente:
FeS2 + 3.75 O2 + 5.5 H2O + 2CaCO3 => Fe(OH)3 + 2CaSO4 . 2H2O +
2CO2
Estequiomtricamente, un mol de CaCO3 se requiere por mol de S
(sulfuro) presente en la muestra.
Utilizando los pesos moleculares, 100 g CaCO3 es equivalente a
32 g de S.
PA (kg CaCO3/ton muestra) = (1000/32) x %peso S sulfuro

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

120

Potencial de neutralizacin (PN)


 Se determina por titulacin directa de la muestra con H2SO4, desde
un pH natural hasta un punto de cambio de pH = 3.5.
 La reaccin que se plantea es la siguiente:
CaCO3 + H2SO4

 CaSO4 + CO2 + H2O

 Por lo tanto, equivalentes de CaCO3 = equivalentes de H2SO4

 Pesos equivalentes
CaCO3 = 100
H2SO4 = 98
Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

61
121

Potencial de neutralizacin (PN)


 Clculo de PN
Peso en gramos de CaCO3 equivalente/kg mineral = en
gramos de H2SO4/kg mineral x 98/100
Existen diferentes mtodos para determinar el consumo de
cido:
Mtodo EPA (Sobek): reaccin de una muestra con un
exceso de HCl y titulacin del cido no consumido.
Mtodo BC Research: permite evaluar el consumo de
cido a diferentes valores de pH, de condiciones ms
cercanas a condiciones reales.
Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

122

Potencial neto de neutralizacin


Clculo de PNN
PNN = PN PA
Si el consumo de cido excede el potencial de
generacin de cido, la muestra no ser una fuente
generadora de cido y no se requiere ms anlisis.
Si el consumo de cido es menor o la diferencia es
marginal, la posibilidad de generacin de cido existe.
Solo se requiere un test de confirmacin.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

62
123

CRITERIOS DE INTERPRETACION

Criterio

Potencial de acidez

PNN > 20 kg CaCO3/t

No generadora

PNN < -20 kg CaCO3/t

Generadora

20 kgCaCO3<PNN<20
kgCaCO3/t

Zona de incertidumbre

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

124

MODELADO
Y
ESTADISTICAS
Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

63
125

MODELACIONES
Principales objetivos de la modelacin predictiva de
residuos y labores mineras
 Describir matemticamente las interacciones de reacciones
qumicas.
 Migrar soluciones para predecir la calidad del futuro drenaje
y, por lo tanto, entregar las bases para la toma de decisiones
asociadas a la prevencin y control de medidas para el DAR.
Relacin con este curso: La modelacin se usa para predecir el
comportamiento de tranques de relaves, botaderos de lastre y
labores mineras, tanto superficiales como subterrneas.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

126

MODELACION EN TRANQUES DE RELAVES


La modelacin predictiva de DAR, tomando en cuenta los
procesos fsicos y geoqumicos, usa modelos cuantitativos y
mecansticos.
Esta modelacin puede hacerse usando modelos empricos
y determinativos.
Los empricos relacionan estadsticas y pueden ser
definidos por regresin y anlisis de correlacin entre
parmetros de inters. Ejemplos: la concentracin de
metales en el DAR y otras variables como el tiempo.
Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

64
127

Este mtodo requiere de una base de datos adecuada


(representativa, precisa y completa).
El objetivo de evaluar estadsticamente la data es identificar
una variable clave que pueda ser relacionada con la calidad
del DAR.
La modelacin predictiva depende de buenas/confiables
mediciones en terreno y no responde por la complejidad de
las interacciones geoqumicas que afecten la futura calidad
del DAR.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

128

PROCESOS QUE OCURREN EN LOS


TRANQUES DE RELAVES

Procesos
fsicos

Procesos qumicos
Oxidacin de minerales sulfurados
Disolucin de minerales neutralizadores

Difusin de oxgeno
Flujos de aguas
saturadas y no saturadas

Reacciones de oxidacin y reduccin


Decaimiento radiactivo
Intercambio inico y adsorcin

Difusin de productos
de oxidacin de
superficies reactivas

Precipitacin de minerales secundarios


Catlisis bacteriana, interacciones
galvnicas y temperatura

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

65
129

MODELACION EN TRANQUES DE RELAVES


Estos modelos son de naturaleza sitio especfica; sin
embargo, la metodologa puede ser transferida a otros sitios.
Los

ejemplos

de

modelos

empricos

ingenieriles

relacionados con el drenaje cido de relaves son los


siguientes:
WATAIL (MEND 2.13.3)
RATAP (MEND 1.21.1)
MINTOX (MEND PA-2)

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

130

Estos modelos usan supuestos simplistas: propiedades y


geometra simplificada para predecir el comportamiento fsico
y qumico de los relaves.
Dado que los modelos no incluyen geoqumica detallada,
tienen capacidades predictivas limitadas.
Sus resultados pueden ser muy tiles para examinar los
efectos de los procesos dominantes y comparar opciones de
manejo de relaves.
Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

66
131

RESPECTO DEL RATAP


Permite simulaciones a largo plazo por encima de los 100
aos.
Entrega de predicciones
Concentraciones de numerosos metales tales como
aluminio, arsnico, calcio, cobre, fierro, magnesio, potasio,
zinc.
Especies acuosas como carbonato y sulfato.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

132

 Minerales sulfurados como pirita, pirrotita, calcopirita, esfalerita,


arsenopirita
 Minerales neutralizadores y precipitados como calcita, hidrxido
frrico, hidrxido de aluminio, yeso
 Constituyentes gaseosos como oxgeno, dixido de carbono
 Estimaciones de acidez
 Predicciones a diferentes profundidades en las zonas saturadas y
no saturadas del tranque.
El RATAP simula de un tranque a la vez. Para tranques grandes
conteniendo varias celdas o playas, se requiere que estas sean
subdivididas en reas menores que se modelarn individualmente.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

67
133

RESPECTO DEL MEND Y LA MODELACION


DE TRANQUES DE RELAVES
 La investigacin ha llevado a numerosos avances en la
modelacin predictiva de relaves.
 Las capacidades de los modelos para predecir el drenaje
cido de relaves ha sido demostrado en varios sitios.
 El desarrollo de mtodos predictivos es un proceso continuo
en el que an se espera futuros avances.
Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

MODELACION EN BOTADEROS DE LASTRE


Y SIMILARES

134

Los residuos de tamao grueso que


incluye botaderos de lastre (ROM o
run off mine), sulfuros de baja ley,
escombros en tajos superficiales,
rellenos de construccin y residuos
de plantas de procesos (ejemplo:
rechazos de limpieza de carbn)
son todos potenciales generadores
de DAR.
Estos residuos son complejos
debido a la alta variabilidad de sus
caractersticas
fsicas,
mineralgicas y geoqumicas.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

68
135

PROCESOS QUE OCURREN


EN LOS BOTADEROS DE LASTRE
La figura siguiente muestra el proceso general que afecta la
calidad de los lixiviados de los botaderos de lastre. Los
factores interactuantes principales son la geologa, el clima
(meteorologa) y la hidrogeologa.

La geologa controla, por lo general, las caractersticas


qumicas del residuo y los mtodos de explotacin para
extraer la mena mineral y el lastre.
Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

136

Geologa local

Hidrogeologa local

Meteorologa local

Planificacin minera
y operaciones
Infiltracin y flujo de agua
dentro del botadero

Procesos
geoqumicos

Transporte interior y
descarga
del contaminante

Transporte de oxgeno
y calor dentro
del botadero

Procesos de
DAR

Construccin del botadero

Procesos y
variables
externas

Proceso general que afecta la calidad de los lixiviados de


los botaderos de lastre (Fuente: MEND 1.6.1)

Impactos
aguas abajo
Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

69
137

PROCESOS QUE OCURREN


EN LOS BOTADEROS DE LASTRE
El clima controla la distribucin de la precipitacin, la liberacin
del agua de la pila o botadero, el calentamiento o enfriamiento
y, en cierta medida, el movimiento del aire al interior y al
exterior de la pila.
Finalmente, la hidrogeologa controla como el agua fluye a
travs de la pila, ya sea originada por infiltracin o agua
subterrnea.

Importantes

factores

internos

incluyen

la

construccin de la pila, el movimiento de oxgeno y calor,


reacciones qumicas y el transporte de contaminantes.
Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

138

Los procesos geoqumicos estn ligados a otros


procesos fsicos

En varios casos, la relacin es unidireccional (flechas color


caf); en otros, bidireccional (flechas color celeste) o dbil
(dashed)
Un buen ejemplo de bidireccional: relacin entre procesos
geoqumicos y el movimiento de oxgeno dentro de la pila.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

70
139

La oxidacin de sulfurados requiere


oxgeno,

cuya

disponibilidad

es

controlada por el movimiento de aire


en la pila.

El movimiento de aire es controlado


por diferencias de temperatura dentro
de la pila que son causadas a su vez
por

reacciones

exotrmicas

que

ocurren durante la oxidacin de los


sulfurados.
Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

Tipo de modelacin

Data requerida

Nombre del
modelo

1. Pruebas geoqumicas
estticas

ABA: data de botaderos de lastre basada


en peso masivo

AMD-TIME

2. Pruebas estticas y
cinticas

MINTEQA2

3. Monitoreo de data de
terreno

dem a 2 adems de tasas anuales de


flujos de aguas en el botadero

MEND 1.27.1

4. Combinacin de
relaciones empricas
y mecansticas

- Caractersticas de la pila
- Precipitacin
- Estimaciones de infiltracin
meteorizacin estimada en laboratorios

QROCK, SRK,
ACIDROCK,
SENES

5. Modelacin fsica

MEND 1.22.1
MEND 1.14.3

Data de tests ABA


Meteorizacin
Precipitacin
Tasas de infiltracin
Tiempos residencia estimados

Tasa de oxidacin de la pirita


Dimensiones del botadero
Distribucin tamao partcula
Data de clima

140

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

71
141

MODELACION EN LABORES MINERAS


Las labores mineras son conocidas como fuentes de agua
de baja calidad. Esta puede ser de drenajes cido, no cido,
o alcalino.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

142

MODELACION EN LABORES MINERAS


Los drenajes no cidos contaminados con zinc y arsnico
provienen de minas subterrneas, donde la neutralizacin de
aguas de drenaje ocurre entre zonas mineralizadas y puntos
de descarga.
El agua se puede originar del bombeo activo de labores en
operacin (o temporalmente cerradas), del drenaje libre de
labores abandonadas y de las descargas en aguas
subterrneas desde faenas en operacin o abandonadas.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

72
143

Las fuentes de agua de baja calidad en minas pueden incluir


lo siguiente:
 Oxidacin y lixiviacin de minerales reactivos en cajas
fracturadas de minas.
 Oxidacin y lixiviacin de roca quebrada en la mina
(material de los bancos, marinas, fallas de taludes y
colapso debido a la recuperacin de pilares).
 Oxidacin y lixiviacin de rellenos (rocas o relaves
retornados a la mina como refuerzo o para disponerlo).

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

144

 Aguas contaminadas que ingresan al tajo desde otras


fuentes
(ejemplos:
escurrimientos
desde
lastres,
infiltraciones desde la cubeta del tranque de relaves,
derrames de plantas, agua subterrnea contaminada
desde otras fuentes.
 La qumica del agua de mina puede cambiar al mezclarse
con lo siguiente:
Agua no contaminada o agua alcalina (ejemplo:
precipitacin de agua subterrnea
Agua superficial introducida
Efluente de plantas de tratamiento e interaccin con
rocas neutralizadoras de cido (calcrea o dolomita).

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

73
145

MODELOS PARA LABORES MINERAS


MINEWALL 2.0 es un modelo
computacional para predecir la
qumica del agua de minas en
operacin y cerradas, tanto sean
estas

tajos

de

superficie

subterrneas.
Permite simular hasta 500 aos
de operacin y cierre al mismo
tiempo.
Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

146

Aplicaciones del modelo MINEWALL 2.0


MINEWALL 2.0 ha sido codificado para modelar distintos
tipos de escenarios y para casi todo tipo de minas.
Estos escenarios incluyen lo siguiente:
 Minas en operacin con bombeo activo
 Minas en operacin con infiltraciones de agua hacia
napas subterrneas
 Flujos naturales de agua al cierre de mina
 Inundacin acelerada al cierre de mina
 Condiciones estticas despus de inundar la mina

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

74
147

MODELOS PARA LABORES MINERAS


El

programa

tiene

parmetros

37

qumicos

predefinidos que pueden ser


modelados simultneamente.

Al definir la geologa de un
tajo, se puede especificar las
caractersticas de hasta 10
unidades geolgicas.
Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

148

Modelo conceptual MINEWALL para una mina de tajo en operacin


(Fuente: MEND 1.15.2b)

Precipitaciones

Precipitaciones

Precipitaciones
Superficie del terreno original

Flujo no
saturado
hacia la napa
de agua

Evaporacin
Agua bombeada
desde el pozo
del tajo

Infiltraciones
Napa de
agua

Escorrentas y
agua superficial

Flujo de agua subterrnea


saturada hacia el tajo

Evaporacin

Fondo del
tajo

Pozo o
sumidero
Del tajo

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

75
Ingresar ttulo

Diagrama de flujo MINEWALL para


simulacin de una mina superficial
o una mina subterrnea

Ingresar tiempo
Elegir parmetros geoqumicos
Definir unidades de roca/geoqumicas
Definir la configuracin fsica/geoqumica
Ingresar precipitaciones
Ingresar evaporacin

DATOS DE ENTRADA

Ingresar escorrentas
Ingresar flujo saturado
Cargar archivo existente de datos

Ingresar bombeos desde/hacia mina


o

Simular operacin

Repasar los resultados de


simulacin
Crear archivo datos ASCII

SIMULACION
Simular el cierre

Graficar resultados de simulacin

REVISION DE
RESULTADOS

Escribir reporte de
simulacin

150

PREVENCION DEL DRENAJE


ACIDO DE MINAS
La prevencin es una estrategia proactiva que obvia
la necesidad del camino reactivo de la mitigacin.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

76
151

 La experiencia en cierre de depsitos de residuos mineros


generadores de DAM ha demostrado que su prevencin
debera ser un primer objetivo, cuando esto es posible y a
costo razonable y abordable econmicamente.
 Para sitios generadores de DAM, existe tecnologas de
tratamiento activo y pasivo para tratarlo antes de su liberacin
o reciclaje.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

152

 La prevencin y control de DAR es un rea tcnicamente


compleja que requiere del involucramiento de numerosas
disciplinas.
 Factores y condiciones sitio especficos suman a esta
complejidad, y se requiere investigacin sitio especfica.
Como resultado, las tecnologas para el drenaje cido no
son universalmente aplicables.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

77
TECNOLOGIAS DE PREVENCION
Y CONTROL DE DAR

153

Las principales
 Cubiertas de agua
 Saturacin
 Cubiertas secas
 Codisposicin de relaves y lastre
 Mezcla y disposicin por capas de lastre
 Separacin y segregacin
 Permafrost y congelamiento
 Retrollenado
Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

154

CUBIERTAS DE AGUA
 La oxidacin de minerales
sulfurados puede ser inhibida
por una cubierta de agua. El
agua acta como una barrera
a la difusin de oxgeno
desde la atmsfera hasta los
sulfuros sumergidos.
 Algunas opciones
1) Disposicin subacuosa de
residuos
sulfdicos
no
oxidados bajo la cubierta
de agua
2) Inundacin de residuos
oxidados
Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

78
155

En Canad, por ejemplo, el uso de cubiertas de agua y la


disposicin submarina son confirmados como las tecnologas
preferidas de prevencin para residuos no oxidados
conteniendo sulfuros.
La disposicin submarina de residuos mineros no oxidados
(relaves y lastre) en lagos artificiales es una opcin preferida
por la industria minera para prevenir la formacin de DAR.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

156

 Cubiertas de agua: aplicadas en muchos sitios, pero no


en todos.
 La habilidad de mantener cubiertas de agua en el largo
plazo, la integridad de las estructuras de contencin, los
riesgos potenciales del sitio por sismos, las tormentas
severas, etc. pueden prohibir el uso de estas tecnologas.
 En condiciones adecuadas, el estado del conocimiento
permite disear, operar y cerrar instalaciones/estructuras
de residuos usando cubiertas de agua para ambos
casos: relaves frescos y oxidados, y residuos.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

79
157

PROCESO TIPICO DE CUBIERTAS DE AGUA


precipitation

O2

Wind
Wave Action

Water
Entry

Discharge

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

158

Saturacin
Exclusin del oxgeno por saturacin de poros
Se refiere a la saturacin con humedad de los espacios
de poros en relaves para hacer buen uso de la baja tasa
de difusin del oxgeno a travs del espacio de poros
llenos de agua en comparacin con los que estn llenos
de gas o aire.
A diferencia de las cubiertas de agua, en este caso se
asegura la saturacin de los poros.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

80
159

Es aplicable a materiales finos


(relaves). La saturacin de
poros por el agua puede
lograrse
a
travs
del
espesamiento
de
relaves
(espesados o en pasta).
No se conoce bien el
comportamiento de este tipo de
relaves (espesados o en pasta)
en el largo plazo.
Se
debe
estudiar
su
aplicabilidad
bajo
distintas
condiciones climticas.
Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

160

CONSIDERACIONES PARA LA DISPOSICION


SUBACUATICA
No es lo mismo el uso de cuerpos de agua natural o la
inundacin de labores mineras y los tranques y lagos
artificiales.

El uso de cuerpos de agua natural en particular requiere de


estudios extensos de las condiciones originales o de lnea
base y los impactos potenciales.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

81
161

CONSIDERACIONES PARA EL USO DE CUERPOS


DE AGUA NATURAL (LAGOS U OCEANOS)
Proximidad a la mina


Nivel del agua

Oleaje y corrientes

Otros usos del lago

Regulaciones ambientales

Potencial de toxicidad de los residuos incluyendo lixiviacin


de metales, reactivos y metales del proceso de molienda

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

162

CONSIDERACIONES PARA EL USO DE CUERPOS


DE AGUA NATURAL (LAGOS U OCEANOS)
 Residuos de voladura como potenciales fuentes de
nutrientes
 Potencial aumento de la turbidez
 Efectos potenciales sobre la flora y la fauna incluyendo la
pesca comercial y recreacional
 Prdida del potencial de hbitats
 Mezcla natural de procesos
 Qumica del agua del lago
Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

82
163

CONSIDERACIONES PARA ESTRUCTURAS DE INGENIERIA


PARA RETENER AGUA (TRANQUES Y EMBALSES, TAJOS,
LABORES SUBTERRANEAS)

Tranques y embalses
 Diseo detallado de pretiles de contencin y desages.
 Medidas requeridas para el control de escurrimientos.
 Aspectos

geotcnicos,

requerimientos

de

mantencin

diques,

embalses

inspeccin
y

de

estructuras

hidrulicas requeridas para mantener cubiertas de agua.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

164

CONSIDERACIONES PARA ESTRUCTURAS DE INGENIERIA


PARA RETENER AGUA (TRANQUES Y EMBALSES, TAJOS,
LABORES SUBTERRANEAS)
Tranques y embalses
 Hidrogeologa e hidrologa: se requiere una fuente de
agua confiable para mantener las condiciones de
inundacin, incluso durante periodos de sequa.
 Riesgos potenciales en receptores aguas abajo ante
falla catastrfica de aguas y/o residuos retenidos.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

83
165

CONSIDERACIONES PARA ESTRUCTURAS DE INGENIERIA


PARA RETENER AGUA (TRANQUES Y EMBALSES, TAJOS,
LABORES SUBTERRANEAS)
Tajos y labores subterrneas
 Potencial de la movilizacin de productos de oxidacin
almacenados al producirse la inundacin.
 Potencial de la lixiviacin de metales desde los
materiales inundados.
 Qumica resultante en el lago del tajo.
 Potencial de oxidacin de materiales sobre la superficie
del agua.
 Continuidad con otras labores subterrneas.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

166

CUBIERTAS SECAS
 Usadas para cerrar botaderos de lastre y tranques de
relaves.
 Sus objetivos son proporcionar una barrera que minimice el
ingreso de oxgeno atmosfrico al residuo minero y limitar la
infiltracin de humedad.
 Adems, se espera que sean resistentes a la erosin y
proporcionen un medio para plantar vegetacin.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

84
167

EXCLUSION DE OXIGENO POR CUBIERTAS


SECAS Y SELLADO
 Aplicables a relaves y desechos de minas, cubriendo y
sellando el acceso de oxgeno y agua.
 La cubierta debe tener baja permeabilidad al aire o al
agua y no debe tener orificios o imperfecciones o
desarrollar cortes por desecacin a travs de los cuales
ingrese el aire o el agua.
 Las cubiertas deben ser resistentes a la erosin.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

168

 Permiten la revegetacin sobre los residuos, pero debe


cuidarse que las races y su entorno no afecte la
permeabilidad de la cubierta.
 Las cubiertas pueden ser una capa o capas mltiples.
 En el caso de barreras multicapas, se puede incorporar
una barrera capilar para mantener una cubierta hmeda
y saturada en la superficie de los residuos.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

85
169

 Las cubiertas secas van desde una simple capa de tierra


hasta varias capas de materiales de distintas clases,
incluyendo suelos nativos, relaves no reactivos y/o lastre,
materiales geosintticos y materiales consumidores de
oxgeno.
 Los sistemas de cubierta multicapas usan el concepto de
barreras de capilaridad para mantener una (o ms) de sus
capas cercanas a la saturacin bajo todas las condiciones
climticas.
 Esto crea una cubierta de agua sobre el residuo material
reactivo, el cual reduce el ingreso de oxgeno atmosfrico y
subsecuentemente la produccin de DAR.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

170

ALCANCE DEL SISTEMA CONCEPTUAL:


COMPORTAMIENTO DE LA CUBIERTA

1) Horizontal

2) Inclinada

3) Interno hidrulico y geoqumico

4) Influencia del flujo basal


Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

86
171

 El comportamiento de una cubierta seca sobre una


superficie inclinada puede ser muy diferente comparada
con una superficie horizontal y esa diferencia en
desempeo se relaciona con condiciones climticas del
lugar, largo y ngulo de la pendiente y las propiedades de
los materiales.
 Numerosos casos de fallas de cubiertas pueden ser
atribuidos a la influencia de flujos basales resultantes de la
instalacin de residuo en los muros de los valles, cuencas,
recorridos de descargas de aguas y recorridos histricos
preferenciales de flujos.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

172

OBJETIVOS DEL DISEO DE CUBIERTAS SECAS


Los dos principales objetivos son los siguientes:
1. Impedir el ingreso de oxgeno hacia el material subyacente,
manteniendo un alto grado de saturacin dentro de la capa del
sistema de cubierta.
Se minimiza as el efecto del coeficiente de difusin de oxgeno y
finalmente controlar el flujo de oxgeno a travs del sistema.
2. Impedir la infiltracin hacia el material subyacente como resultado de
la presencia de una capa de baja permeabilidad y/o acumulacin de
humedad y capa de liberacin.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

87
173

Otros objetivos del diseo de cubiertas secas sobre relaves


reactivos y/o botaderos de lastre

 Control

de

la

consolidacin

establecimiento

asentamiento diferencial.

 Consumo de oxgeno (ejemplo: cubierta de materiales


orgnicos)

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

174

 La inhibicin de la reaccin con la incorporacin de


calizas (carbonatos de calcio) en la superficie no previene
la oxidacin, pero puede controlar el proceso de
oxidacin.
 Controlar el movimiento por la capilaridad ascendente de
aguas de proceso con constituyentes y productos de
oxidacin.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

88
175

RESUMEN DE SISTEMAS DE CUBIERTAS SECAS Y SU FUNCION


Clasificacin de la cubierta

Rol primario de la cubierta en


la inhibicin del DAR

Barrera al transporte de oxgeno

Retener humedad y, por lo tanto,


proveer una barrera de baja
difusin al oxgeno atmosfrico.

Barreras consumidoras de oxgeno

Consumidor de oxgeno para


asegurar bajas concentraciones de
oxgeno en la superficie.

Barreras inhibidoras de reaccin

Inhibir reacciones y neutralizar el


pH.

Barreras para la infiltracin y


liberacin

Reducir el flujo de humedad


minimizando la humedad en la
cercana de la superficie de
almacenamiento y subsecuente
liberacin va evapotranspiracin.

Fuente: MEND 2.21.3a


Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

176

FACTORES QUE INFLUENCIAN LOS OBJETIVOS DEL DISEO DE


CUBIERTAS SECAS
Los siguientes factores son clave, influencian y dictan los objetivos de
diseo de las cubiertas secas:
 Condiciones climticas
 Reactividad del material de residuo (ejemplos: relaves y lastres)

 Condicin hidrogeolgica

 Condiciones basales de ingreso de flujo

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

89
177

Condiciones Climticas
 Las condiciones climticas en el entorno de la mina son un factor
clave en la determinacin de los objetivos de los sistemas de
cubiertas.

Sin embargo, se requiere cuidado cuando se usa el criterio para


caracterizar climas hmedos en sectores mineros.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

178

Ejemplo: en varios sectores mineros de Canad, las precipitaciones


exceden el potencial de evaporacin anual. Sin embargo, esos sitios
experimentan en verano las altas temperaturas y la evaporacin. Estas
exceden mayormente a las precipitaciones.

Estas condiciones de verano seco pueden hacer difcil el diseo de


sistemas de cubiertas que cumplen todos los objetivos duarnte el ao.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

90
179

Reactividad del residuo


 La reactividad de los residuos es importante en la determinacin
de los objetivos del diseo de la cubierta.

 Ejemplo: en el caso de relaves inertes o no reactivos, los nicos


contaminantes en el escurrimiento de relaves son aquellos
introducidos originalmente a la cubeta en el proceso de
conduccin hidrulico.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

180

 Estos contaminantes pueden incluir altas


concentraciones de cobre o cianuro y
mayores iones, resultando una alta presin
con la fuerza del agua hacia los poros del
relave.
 Durante las operaciones, la concentracin
de contaminantes en los flujos de relaves
permanecern casi constantes, reflejando
el proceso qumico del agua.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

91
181

 Los flujos de relave sern an dominados por el proceso de agua


para la mayor parte del periodo inevitable de precipitaciones que
continan despus del cierre.

 Solo al final de este periodo lo diluir gradualmente con agua fresca


de recarga.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

182

 A largo plazo, los contaminantes


introducidos en el proceso hidrulico
sern arrastrados desde el relave.

 Una cubierta de ms alta calidad


retrasar este arrastre, pero tambin
estar asociada a mayores cargas
de contaminantes.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

92
183

TIPOS DE RESIDUO
Suponiendo que el material es sulfdico y reactivo (con o sin
capacidad de neutralizacin), sea relave o lastre, este tambin
determinar los objetivos de los sistemas de cubierta.
La textura del residuo impacta la determinacin de los objetivos de
diseo de sistemas de cubierta.
Un material de relave tpico ser dbilmente drenado,
alto en contenidos de humedad y finamente texturado.
El lastre es tpicamente drenado, con textura gruesa y con bajos
contenidos de humedad.
Estas condiciones opuestas determinarn objetivos de diseo de
cubiertas desde una perspectiva de la construccin.
Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

184

 La humedad de los relaves finos puede ser extremadamente difcil


como cobertura en su instalacin, mientras que la integridad de las
superficies de los lastres es tpicamente un tema de preocupacin,
excepto cuando es instalado junto a una cubierta sinttica de
cubierta (ejemplo: geomembrana).

 Las diferencias de textura entre lastre y relave tambin influencian


los objetivos del sistema de cubierta, debido a los mecanismos
predominantes de transporte de oxgeno.

 Finalmente, los botaderos de lastre son tpicamente asociados con


pendientes ms largas y pronunciadas, comparados con los relaves
que estn contenidos en tranques.
Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

93
185

Disposicin de la hidrogeologa y flujo basal

 La disposicin hidrogeolgica y el flujo basal del depsito de


residuo controlar significativamente los objetivos de diseo del
sistema de cubiertas.

 Ejemplo: en muchos lugares existen cuencas de relaves dentro de


sistemas de aguas subterrneas con transporte lateral significativo
de aguas (ejemplo: la napa de agua del relave es controlada por el
sistema de aguas subterrneas y no un evento de precipitaciones
sobre la superficie del relave).

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

186

 En esos casos, las aguas de procesos de lixiviacin y la acidez


remanente se llevarn a cabo a pesar de la habilidad del sistema de
cubierta para controlar la infiltracin.
 La cubierta de mayor calidad frecuentemente no presenta la mejor
relacin costo-beneficio para que sea una alternativa de solucin
econmica.
 Por otra parte, una cubierta de menor calidad, en conjunto con un
sistema de coleccin y tratamiento, se convertira en una opcin de
cierre viable.

Ing. Max Kobek Toledo - mkobek@expo.intercade.org Consultor Intercade

INTERCADE
CONSULTANCY & TRAINING

www.intercade.org

Das könnte Ihnen auch gefallen