INFORM Ex

INFORM-Ex

INFORMATIVO DO PROJETO ATMOSFERA EXPLOSIVA SMS/SMS/SG - ANO IX N. 40

A NOVA NR-10
Foi finalmente publicada no Dirio Oficial da Unio, seo
1, n. 235 de 8 de dezembro de 2004, a portaria n. 598, de
7 de dezembro de 2004, que altera a NR-10
SEGURANA EM INSTALAES E SERVIOS EM
ELETRICIDADE, fruto da proposta do Grupo de Trabalho
Tripartite da Norma Regulamentadora n10.
Dentre as alteraes realizadas, destacamos abaixo aquelas
que influenciam diretamente os trabalhos em reas
classificadas, a saber:
Item 10.2.3 As empresas esto obrigadas a manter
esquemas unifilares atualizados das instalaes eltricas
dos seus estabelecimentos com as especificaes do sistema
de aterramento e demais equipamentos e dispositivos de
proteo;
Item 10.2.4 Os estabelecimentos com carga instalada
superior a 75 kW devem constituir e manter o Pronturio de
Instalaes Eltricas, contendo, alm do disposto no
subitem 10.2.3, no mnimo:
a) conjunto de procedimentos e instrues tcnicas e
administrativas de segurana e sade, implantadas e
relacionadas a esta NR e descrio das medidas de controle
existentes;
.....
d) documentao comprobatria da qualificao,
habilitao, capacitao, autorizao dos trabalhadores e
dos treinamentos realizados;
.....
f) certificaes dos equipamentos e materiais eltricos em
reas classificadas; e
g) relatrio tcnico das inspees atualizadas com
recomendaes, cronogramas de adequaes, contemplando
as alneas de a a f.
Item 10.2.6 O Pronturio de Instalaes Eltricas deve ser
organizado e mantido atualizado pelo empregador ou
pessoa formalmente designada pela empresa, devendo
permanecer disposio dos trabalhadores envolvidos nas
instalaes e servios em eletricidade.
Item 10.2.7 Os documentos tcnicos previstos no
Pronturio de Instalaes Eltricas devem ser elaborados
por profissional legalmente habilitado.
Item 10.2.8 O projeto eltrico deve atender ao que dispem
as Normas Regulamentadoras de Sade e Segurana no
Trabalho,
as
regulamentaes
tcnicas
oficiais
estabelecidas, e ser assinado por profissional legalmente
habilitado.
Item 10.2.9 O memorial descritivo do projeto deve conter,
no mnimo, os seguintes itens de segurana:
...
d) recomendaes de restries e advertncias quanto ao
acesso de pessoas aos componentes das instalaes;
Item 10.4.1 As instalaes eltricas devem ser construdas,
montadas, operadas, reformadas, ampliadas, reparadas e

inspecionadas de forma a garantir a segurana e a sade dos

trabalhadores e dos usurios, e serem supervisionadas por
profissional autorizado, conforme dispe esta NR.
Item 10.4.3 Nos locais de trabalho s podem ser utilizados
equipamentos, dispositivos e ferramentas eltricas
compatveis com a instalao eltrica existente,
preservando-se as caractersticas de proteo, respeitadas as
recomendaes do fabricante e as influncias externas.
Item 10.4.4 As instalaes eltricas devem ser mantidas em
condies seguras de funcionamento e seus sistemas de
proteo devem ser inspecionados e controlados
periodicamente, de acordo com as regulamentaes
existentes e definies de projetos.
Item 10.8 - HABILITAO, QUALIFICAO,
CAPACITAO
E
AUTORIZAO
DOS
TRABALHADORES.
10.8.1 considerado trabalhador qualificado aquele que
comprovar concluso de curso especfico na rea eltrica
reconhecido pelo Sistema Oficial de Ensino.
10.8.2 considerado profissional legalmente habilitado o
trabalhador previamente qualificado e com registro no
competente conselho de classe.
10.8.3 considerado trabalhador capacitado aquele que
atenda s seguintes condies, simultaneamente:
a) receba capacitao sob orientao e responsabilidade de
profissional habilitado e autorizado; e
b) trabalhe sob a responsabilidade de profissional habilitado
e autorizado.
Item 10.8.4 Os trabalhos em reas classificadas devem ser
precedidos de treinamento especifico de acordo com risco
envolvido.
Item 10.9.2 Os materiais, peas, dispositivos, equipamentos
e sistemas destinados aplicao em instalaes eltricas
de ambientes com atmosferas potencialmente explosivas
devem ser avaliados quanto sua conformidade, no mbito
do Sistema Brasileiro de Certificao.
Item 10.9.4 Nas instalaes eltricas de reas classificadas
ou sujeitas a risco acentuado de incndio ou exploses,
devem ser adotados dispositivos de proteo, como alarme
e seccionamento automtico para prevenir sobretenses,
sobrecorrentes, falhas de isolamento, aquecimentos ou
outras condies anormais de operao.
Item 10.9.4 Os servios em instalaes eltricas nas reas
classificadas somente podero ser realizados mediante
permisso para o trabalho com liberao formalizada,
conforme estabelece o item 10.5 ou supresso do agente de
risco que determina a classificao da rea.
Item 10.13.1 As responsabilidades quanto ao cumprimento
desta NR so solidrias aos contratantes e contratados
envolvidos.
Item 10.13.2 de responsabilidade dos contratantes manter
os trabalhadores informados sobre os riscos a que esto
expostos, instruindo-os quanto aos procedimentos e

INFORM-Ex ANO IX - Nmero 40 - pgina 2

medidas de controle contra os riscos eltricos a serem
adotados.
Item 10.14.4 A documentao prevista nesta NR deve estar
permanentemente disposio dos trabalhadores que atuam
em servios e instalaes eltricas, respeitadas as
abrangncias, limitaes e interferncias nas tarefas.
Item 10.14.5 A documentao prevista nesta NR deve
estar, permanentemente, disposio das autoridades
competentes.

GLOSSRIO
2. rea Classificada: local com potencialidade de
ocorrncia de atmosfera explosiva.
4. Atmosfera Explosiva: mistura com o ar, sob condies
atmosfricas, de substncias inflamveis na forma de gs,
vapor, nvoa, poeira ou fibras, na qual aps a ignio a
combusto se propaga.
21. Pronturio: sistema organizado de forma a conter uma
memria dinmica de informaes pertinentes s
instalaes e aos trabalhadores.
24. Sinalizao: procedimento padronizado destinado a
orientar, alertar, avisar e advertir.
ANEXO III - TREINAMENTO
1. CURSO BSICO - SEGURANA EM INSTALAES
E SERVIOS COM ELETRICIDADE
I - Para os trabalhadores autorizados: carga horria mnima
- 40h:
Programao Mnima:
9. Rotinas de trabalho - Procedimentos.
d) inspees de reas, servios, ferramental e equipamento;
10. Documentao de instalaes eltricas.
11. Riscos adicionais:
c) reas classificadas;
15. Responsabilidades.
ANEXO IV - PRAZOS PARA CUMPRIMENTO DOS
ITENS DA NORMA REGULAMENTADORA N 10
1. prazo de seis meses: 10.3.1; 10.3.6 e 10.9.2;
2. prazo de nove meses: 10.2.3; 10.7.3; 10.7.8 e 10.12.3;
3. prazo de doze meses: 10.2.9.2 e 10.3.9;
4. prazo de dezoito meses: 10.2.4; 10.2.5; 10.2.5.1 e 10.2.6;
5. prazo de 24 meses: 10.6.1.1; 10.7.2; 10.8.8 e 10.11.1.
1 Semana de
Segurana Eltrica
(em reas
potencialmente
explosivas)
do TMADRE (BA)
Queremos parabenizar o terminal da TRANSPETRO de Madre
de Deus, em especial ao grupo organizador do evento, o GT de
eltrica, representado pelo coordenador Paulo Mrcio,
pelo sucesso alcanado por esta iniciativa,
que teve um saldo positivo de 260
empregados
prprios,
cedidos
e
contratados, treinados entre os dias 08 a
12/11/2004.
Participaram como instrutores
o eng. Dcio e o eng. Erthal.
PEA TEATRAL
A pea S DEPENDE DE NS continua percorrendo as
Unidades da Petrobras levando sua mensagem sobre

Segurana. Nestes dois ltimos meses j esteve em So

Mateus, Vitria, Quissam, So Sebastio, Nova Iguau,
Salvador e em dezembro se apresenta nas Unidades da
Amaznia. Caso tenha interesse em levar para sua Unidade,
entre em contato.
.
REATORES DE LUMINRIAS
FLUORESCENTES DA MACCOMEVAP. PARA
REAS CLASSIFICADAS ?

Desta forma que queremos trabalhar? Basta!!!!

NOVO ORGANISMO DE CERTIFICAO
CREDENCIADO PELO INMETRO
Foi credenciado pelo INMETRO mais um Organismo de
Certificao de Produtos (OCC). Trata-se do UL Brasil
Underwriters Laboratories, sediado em So Paulo. Esse
organismo est credenciado inclusive para a certificao de
equipamentos eltricos para uso em atmosferas explosivas.
O engenheiro Giovanni H. Borges (ex CEPEL) est frente
desse organismo. Com isso, podemos contar hoje com
quatro OCCs, ou seja: ECPS do CEPEL, UC, CERTUSP e
UL BRASIL.
Como laboratrios de ensaios, continuamos ainda com
apenas dois. O IEE-USP, credenciado apenas para ensaios
em equipamentos prova de exploso e o LABEX, com
credenciamento para efetuar todos os ensaios previstos
pelas normas ABNT e IEC. A UL promete para breve a
inaugurao de seu laboratrio de ensaios.
ENDEREO DO SITE DA COMUNIDADE Ex. Com esse
endereo possvel obter a lista de produtos certificados,
atualizada, dos OCC Organismos de Certificao Credenciados
ECPS (CEPEL), CERTUSP, UCIEE e UL BRASIL. No menu
principal, procure por listagens.

http://www.internex.eti.br

ATENO: Este informativo produzido pelo SMS

Corporativo Resp: Eng. Dcio 814-2479 chave EU45 e
Eng. Erthal, 814-9423 chave CSQD.
Seu uso exclusivamente interno e no pode circular fora
do sistema PETROBRAS.