Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
INDICE
PREFACIO
Pg. 2
INTRODUCCIN
Pg. 3
EXPERIENCIAS Y LENGUAJE
Pg. 5
DERIVACION
Pg. 12
METAMODELO
Pg. 20
BIBLIOGRAFIA
Pg. 27
PREFAC IO
Si bien existe mucha literatura sobre los procesos gramaticales estudiados por la
Programacin Neurolingstica, considero que este artculo est enriquecido por
una mirada ms integradora donde incorpor conceptos de la Ontologa del
Lenguaje, del Pensamiento Sistmico y alguna explicacin desde la mirada
Gestltica.
El objetivo que me propuse al escribir esta nota es que toda persona, con
conocimientos o no de PNL, pudiera comprender las limitaciones que nosotros
mismos colocamos en nuestro modelo del mundo.
Relaciono el lenguaje con el concepto de mapa y territorio, an sin nombrar estas
palabras propias de la PNL. Tambin le he dado un papel relevante a las
experiencias y las estructuras sintcticas que, al tener reglas gramaticales, nos
obligan a describir de forma limitada aquellas experiencias.
Con una mirada desafiante, cuando el lector finalice esta lectura, mi mayor deseo
es uno solo: generarle una inquietud. Por lo tanto, no se trata de un artculo tan
explicativo (aunque me veo obligado a explicar para inquietar), sino ms bien
una mirada reflexiva de cmo estamos, a nivel sociedad, "comprando" una
realidad nica y difcil de sostener. Sostengo que al igual que los espejos
retrovisores de un coche, existe un rea ciega que no podemos ver, e invito a la
siguiente pregunta: Cul es el costo de estar ciegos o de no querer ver lo que
algunos insisten en que veamos?
INTRODUCCIN
La Programacin Neurolingstica naci del estudio que realizaron Richard
Bandler junto a John Grinder de los patrones lingsticos que utilizaba, en primer
lugar, Fritz Perls, y luego Virginia Satir. Ambos eran dos terapeutas famosos de
la dcada del 70. Este estudio tan minucioso que realizaron los co-creadores de
la PNL, se llam modelado.
Por qu se le conoci como MODELADO y no como un simple estudio o tesis?
Originalmente, la idea de Bandler era hacer su tesis para la Universidad de
Caifornia, pero lo que sucedi fue que Grinder lo descubri hablando,
gesticulando, y utilizando la misma intuicin que utilizaba Fritz Perls. Por lo
cual, ms adelante, denominaron esa capacidad de "tomar" la habilidad de otros,
como modelado. Pero esa es otra historia.
La tesis de Bandler con la ayuda de Grinder termin transformndose en el
primer libro de la PNL: "La estructura de la Magia". Curiosamente, an no se
exista la PNL, pero el libro se edit y public bajo ese nombre.
Originalmente fue dirigido a terapeutas, y por eso an, la PNL tiene usos en ese
campo, pero con los aos y la inclusin de Robert Ditls, la PNL termin
convirtindose en una herramienta de mltiples aplicaciones.
Cuando
John
Grinder
sorprendi
Richard
Bandler
enseando
sus
El objetivo del libro es demostrar que los seres humanos modificamos nuestra
realidad segn la forma en que utilizamos el lenguaje, y por ende concluye que
no existe tal realidad, sino una lupa, lente o mapa con el cual cada uno de
nosotros configuramos la forma de ver el mundo.
Basado en las teoras de Noam Chomsky, un lingista, filsofo y activista
norteamericano, creador de la sintaxis gramatical o gramtica generativa,
Chomsky fue muy criticado por sus ideales anarquista. Sin embargo, es
considerado como una de las personas que ms aport al campo de la gramtica
y el lenguaje.
A travs de las teoras de Chomsky, Bandler y Grinder demostraron en el citado
libro, con una base cientfica, que cuando hablamos, tanto con los dems como
con nosotros mismos, no transmitimos lo que experimentamos. Las experiencias
se ven modificadas por un proceso que llamaron "proceso de derivacin", que
proviene de un mecanismo inconsciente que utilizamos los seres humanos y que
se ve afectado por ciertos filtros.
En principio, ellos supusieron que dichos filtros son mayormente (o
exclusivamente) gramaticales o lingsticos, aunque hoy se sabe que los estados
de nimo, las emociones y nuestras propias creencias tambin contribuyen a las
"derivaciones del lenguaje".
La idea de este artculo es centrarnos en el uso lingstico, con ejemplos claros
para el lector, y explicaciones no tan cientficas sino ms bien de uso cotidiano.
EXPERIENCIAS Y LENGUAJE
Quisiera comenzar haciendo algunas distinciones que generalmente los seres
humanos no realizamos por desconocimiento. Primero quiero explicar qu es
una distincin.
Un buen ejemplo que escuch de Julio Olalla sobre las distinciones es el
siguiente:
Llevo el coche al mecnico y le digo que algo est mal con el motor. Entonces l
me dice:
- "Por favor encienda el coche"
No s si han notado que los mecnicos siempre se acercan al motor para
escucharlo. Y luego de unos segundos se vuelve a incorporar, parece que piensa
un poco y dice
- "mmm... aja... est claro... el problema est en las vlvulas."
Y yo le pregunt tratando de que no se not tanto mi ignorancia.
- "Claro... est en las vlvulas... y cmo lo supo?"
- "Pero est claro.. Usted no escucha ese ruido?"
Me acerco para escuchar el motor y aparentemente no hay nada nuevo. Los
motores siempre hacen mucho ruido.
- "No logro DISTINGUIR ningn ruido"
Y si nos toca un mecnico hbil, el nos dice algo como:
Y en ese momento, algo que antes no exista en mi realidad, ahora pasa a ser
parte de mi mundo, porque cuando l me hace notar la DISTINCION, yo paso
ese ruido del inconsciente a la mente consciente. Ahora s puedo escucharlo.
Dnde estaba antes ese ruido?
Cuando
los
seres
humanos
no
tenemos
distinciones,
nos
perdemos
10
11
Imaginemos un mundo donde con cada persona que nos encontramos nos dijera:
"Hola, hoy escuch la alarma y abr mis ojos. Luego levant mi torso hasta lograr
colocar el pie derecho en el piso...". Esta informacin no es de utilidad, y el da
alcanzara solo para conversar con una o dos personas.
Buscamos conectar a nuestros interlocutores con estructuras ms profundas, y no
con LA estructura profunda (el centro de la cebolla).
Lo que queran Bandler y Grinder era ensearle a los futuros psiclogos una
tcnica para que las personas lograran hacer distinciones sobre la forma en que
describen su mundo, de manera de abrirles posibilidades a nuevas
oportunidades. Un ejemplo fcil de entender es el siguiente:
Qu diferencia hay en el modelo del mundo de estas dos personas ante el
mismo evento desafortunado?
a) Siempre me tiene que pasar esto a m!
b) Cmo puedo hacer yo para resolver esto?
Ante la misma experiencia, la primera persona la modifica cerrando puerta y
generando un estado anmico disfuncional.
La segunda persona, genera una realidad propia mucho ms optimista y de
apertura a soluciones.
Como corolario y como cierre de este captulo, dice Bandler y Grinder en la
Estructura de la Magia:
12
13
DERIVACION
Este proceso en que viajamos desde el centro de la cebolla hacia las capas
externas, es decir, desde la estructura profunda hacia la estructura de superficie
se llama derivacin.
Como seres humanos necesitamos fragmentar los aprendizajes mayores en
aprendizajes menores. Esto es una base de pedagoga. No podemos aprender a
ser feliz, pero si podemos aprender a reaccionar mejor, a concentrarnos en
nuestros hobbies, a focalizarnos en nuestros objetivos, etc.
Por esta razn, al proceso de derivacin lo dividimos en tres forma de derivar:
Generalizacin, Distorsin y Eliminacin
El siguiente grfico, perteneciente al manual del Instituto Americano de
Formacin e Investigacin, IAFI, incluye algunos elementos ms que no son
objeto de este estudio. La K significa kinestesia, y agrupa a todo lo que se siente,
es decir, al gusto, olfato y tacto. Ellos tambin son parte de nuestros filtros, pero
operan antes del lenguaje. Retomando el uso de la sintaxis gramatical vemos que
la derivacin se muestra como E (Eliminacin) - G (Generalizacin) - D
(Distorsin) en la instancia final de este embudo. All es donde colocamos
nuestra atencin.
14
15
16
inconsciente. Cuantas veces nos ha pasado que alguien niegue algo que
efectivamente s dijo. Ms all de que algunas veces puede ser intencional,
conviene confirmar si realmente la persona no registr esa parte de la
conversacin.
Si el lector est atento, quiero introducir otra distincin que surge del prrafo
anterior. No solo derivamos al hablar, tambin derivamos al escuchar.
Alguien dice:
"Juan tiene tres amigos que son torpes"
Y el oyente le cuenta a otro amigo:
"Los amigos de Juan son torpes"
Seguramente Juan tiene otros amigos que no son torpes. Este es un ejemplo de
generalizacin. No sabemos exactamente cundo derivamos, si al escuchar o al
hablar. La respuesta a mi entender es, ni una ni otra. No podemos plantearlo de
forma dicotmica. El acto de la escucha y del habla son tan complejos que
exceden el objeto de este escrito. En tal caso da lo mismo a efectos de poder
realizar desafos lingsticos.
Quisiera dejarle al lector la siguiente pregunta: En qu reas de su vida est
siendo selectivo? Qu es lo que no est escuchando? Y me remito a otro
concepto ontolgico, aunque contradictorio con la PNL: escuchamos con el odo,
con los ojos y con el corazn. Este es un captulo aparte.
Otros ejemplos de eliminacin son:
17
18
19
METAMODELO
El metamodelo es una herramienta de cambio a travs del desafo de las
expresiones lingsticas. Desafiar la estructura de superficie de una persona
implica ayudarle a que movilice sus recursos para reconectar su modelo
lingstico con su mundo experimental.
2- Provee
claves
verbales
con
las
que
pueden
iniciarse
cambios,
20
DISTORSIONES
En este caso el desafo consiste en hacer que el sujeto vuelva a utilizar el verbo
activo para salir del estancamiento que supone un hecho consumado. Cuando la
persona vuelve al verbo original (de experiencia a experimentar) por una
cuestin sintctica, est "obligada" a colocar el objeto directo, "qu quiero
experimentar"
Necesito experiencia.
Qu es lo que necesita experimentar?
2. Modelo causal: Son afirmaciones que unen dos o varias situaciones de causaefecto. El objetivo del metamodelo en estos casos es desarmar la estructura causa-
21
22
GENERALIZACIONES
No puedo decrselo.
23
Qu te lo impide?
l debe hacerlo.
Qu pasara si no lo hiciera?
ELIMINACIONES
24
Soy incapaz.
Incapaz de qu?
Estoy ms preparado
Ms que quin? Ms que cundo?
Soy un desastre
Para qu? Para quin?
2. Falta de ndice referencial: Se hace referencia a una persona, lugar o cosa sin
especificarla concretamente. En este caso se trata de especificar esa persona, lugar
o cosa.
La gente me asusta.
25
No volver a hacerlo.
A hacer qu?
Esto me encanta.
Cmo te encanta?
26
BIBLIOGRAFA
La estructura de la Magia I, R. Bandler y J. Grinder: Editorial: Cuatro Vientos
Ontologa del Lenguaje, Rafael Echeverra - Editorial: Grnica
Manual Practitioner en PNL, Axel Persello y equipo. Editorial IAFI
Wikipedia
27