Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Para ler a Bblia fundamental ter claro o objetivo: "ouvir o mesmo Deus que
falou ontem falar hoje", na diversidade da vida humana, nas experincias
mltiplas das pessoas, das comunidades e dos grupos.
H dois momentos principais no Estudo da Bblia:
1) Exegese: ver o texto em seu contexto procurando o sentido original. O que
Deus falou para o povo no passado e o que isso significou.
2) Hermenutica: Ver o que o texto significa hoje, atualizando seu sentido. O
que Deus nos fala hoje e o que isso significa.
Sugestes para a leitura da Bblia:
1 Momento: A EXEGESE (Ver o Texto em seu contexto)
O FATO BBLICO
1) Escolher um texto para estudar, estabelecer o incio e o fim do texto. A
delimitao, inicialmente, pode basear-se na subdiviso em captulos e
versculos de nossas Bblias.
2)Considerar que a escolha de um texto, bem como todo o processo
exegtico, depende do lugar social e histrico do leitor e de suas opes de
vida. Os pobres lem a Bblia diferente do ricos...
3) Ler e reler o texto. No ter logo a preocupao de interpretar o sentido.
Familiarizar-se com o texto, sinalizar o que chamou a ateno, anotar
dvidas e questionamentos.
Importante:
No basta apenas ler o texto escolhido para o estudo. fundamental ler todo
o livro da Bblia no qual o texto est inserido para saber o lugar que o texto
em estudo ocupa no conjunto da obra.
4. Comparar duas ou trs tradues. Atravs da discusso com outras
pessoas procurar o porqu das diferenas entre as vrias tradues. Quem
A ATUALIZAO
1 Passo: partir da realidade (Lc 24,13-24):
Jesus encontra os dois amigos numa situao de medo e disperso, de
descrena e desespero. Eles estavam fugindo. As foras de morte, a cruz,
tinham matado neles a esperana. Jesus se aproxima e caminha com eles,
escuta a conversa e pergunta: "De que esto falando?" A ideologia
dominante impedia-os de enxergar e de ter conscincia crtica. "Ns
espervamos que ele fosse o libertador, mas..." (Lc 24,21).
O primeiro passo este: aproximar-se das pessoas, escutar a realidade, os
problemas; ser capaz de fazer perguntas que ajudem a olhar a realidade com
um olhar mais crtico.
2 Passo: usar o texto da Bblia (Lc 24,25-27):
Jesus usa a Bblia no para dar uma aula sobre a Bblia, mas para iluminar o
problema que fazia sofrer seus dois amigos e, assim, esclarecer a situao
que eles estavam vivendo. Com a ajuda da Bblia, ele os situa dentro do
primeira leitura.
4. Voltar a ler, com especial ateno a estes aspectos:
* Que personagens intervm no texto.
* Qual a sua situao: pessoal, familiar, social e religiosa.
* Quais as suas palavras e atitudes mais significativas.
* Que muda nelas depois do encontro com Deus/Cristo.
* Qual a imagem de Deus/Cristo que o texto me revela.
* Que lies tiro de tudo isto para a minha vida.
5. Tempo de reflexo para concretizar bem o ponto 3, relendo o
texto as vezes que for preciso.
6. Partilhar em famlia ou em grupo, se possvel.
7. Rezar: orao espontnea, ou outras.