Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
dbd]
ENU=
DEU=
FRA=
PTB=
ESP=
[ENU.Global]
Caption=
Ok=OK
Cancel=Cancel
Browse=Browse...
[DEU.Global]
Caption=
Ok=OK
Cancel=Abbrechen
Browse=Durchsuchen...
[FRA.Global]
Caption=
Ok=OK
Cancel=Annuler
Browse=Parcourir...
[PTB.Global]
Caption=
Ok=OK
Cancel=Cancelar
Browse=Procurar...
[ESP.Global]
Caption=
Ok=OK
Cancel=Cancelar
Browse=Examinar...
[ENU.Launch Application]
Caption=DemoShield Demo
Insert Disk Message=The '%s' application could not be located.
Insert Disk Instructions=Please insert the next disk and press OK to continue.
Browse Message=The '%s' application could not be located.
Browse Instructions=Please browse for the application you want to launch.
[DEU.Launch Application]
Caption=DemoShield Demo
Insert Disk Message=Die Anwendung wurde '%s' nicht gefunden.
Insert Disk Instructions=Bitte legen Sie die nchste CD ein und klicken Sie OK an.
Browse Message=Die Anwendung wurde '%s' nicht gefunden.
Browse Instructions=Bitte suchen Sie die Anwendung, die Sie starten wollen.
[FRA.Launch Application]
Caption=DemoShield Demo
Insert Disk Message=L'application '%s' est introuvable.
Insert Disk Instructions=Insrez le disque suivant et appuyez sur OK pour continue
r.
Browse Message=L'application '%s' est introuvable.
Browse Instructions=Recherchez l'application que vous souhaitez lancer.
[PTB.Launch Application]
Caption=DemoShield Demo
Insert Disk Message=O aplicativo '%s' no pde ser localizado.
Insert Disk Instructions=Insira o disco seguinte e pressione OK para continuar.
Browse Message=O aplicativo '%s' no pde ser localizado.
Browse Instructions=Procure o aplicativo que voc deseja iniciar.
[ESP.Launch Application]
Caption=DemoShield Demo
Insert Disk Message=No se pudo ubicar la aplicacin '%s'.
Insert Disk Instructions=Inserte el siguiente disco y pulse Aceptar para continu
ar.
Browse Message=No se pudo ubicar la aplicacin '%s'.
Browse Instructions=Navegue para obtener la aplicacin que desea ejecutar.
[ENU.Intro.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALL
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.Intro.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALLIEREN
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.Intro.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALLATION
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.Intro.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALAR
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.Intro.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALAR
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.Intro.TRequirements]
Type=2
Data=REQUIREMENTS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.Intro.TRequirements]
Type=2
Data=ANFORDERUNGEN
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.Intro.TRequirements]
Type=2
Data=CONFIGURATION REQUISE
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.Intro.TRequirements]
Type=2
Data=REQUISITOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.Intro.TRequirements]
Type=2
Data=REQUERIMIENTOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.Intro.TextContInf]
Type=2
Data=CONTACT
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.Intro.TextContInf]
Type=2
Data=KONTAKT
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.Intro.TextContInf]
Type=2
Data=CONTACT
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.Intro.TextContInf]
Type=2
Data=CONTATO
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.Intro.TextContInf]
Type=2
Data=CONTACTAR
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.Intro.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUCTS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.Intro.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUKTE
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.Intro.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUITS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.Intro.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUTOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.Intro.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUCTOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.Intro.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICES
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.Intro.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICE
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.Intro.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICES
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.Intro.TextSrv]
Type=2
Data=SERVIOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.Intro.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICIOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.Intro.Exit]
Type=3
Data=Exit
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[DEU.Intro.Exit]
Type=3
Data=Beenden
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[FRA.Intro.Exit]
Type=3
Data=Quitter
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[PTB.Intro.Exit]
Type=3
Data=Sair
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[ESP.Intro.Exit]
Type=3
Data=Salir
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
*****************************************************************************
[ENU.Install.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALL
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.Install.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALLIEREN
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.Install.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALLATION
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.Install.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALAR
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.Install.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALAR
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.Install.TRequirements]
Type=2
Data=REQUIREMENTS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.Install.TRequirements]
Type=2
Data=ANFORDERUNGEN
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.Install.TRequirements]
Type=2
Data=CONFIGURATION REQUISE
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.Install.TRequirements]
Type=2
Data=REQUISITOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.Install.TRequirements]
Type=2
Data=REQUERIMIENTOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.Install.TextContInf]
Type=2
Data=CONTACT
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.Install.TextContInf]
Type=2
Data=KONTAKT
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.Install.TextContInf]
Type=2
Data=CONTACT
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.Install.TextContInf]
Type=2
Data=CONTATO
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.Install.TextContInf]
Type=2
Data=CONTACTAR
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.Install.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUCTS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.Install.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUKTE
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.Install.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUITS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.Install.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUTOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.Install.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUCTOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.Install.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICES
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.Install.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICE
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.Install.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICES
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.Install.TextSrv]
Type=2
Data=SERVIOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.Install.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICIOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.Install.Exit]
Type=3
Data=Exit
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[DEU.Install.Exit]
Type=3
Data=Beenden
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[FRA.Install.Exit]
Type=3
Data=Quitter
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[PTB.Install.Exit]
Type=3
Data=Sair
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[ESP.Install.Exit]
Type=3
Data=Salir
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[ENU.Install.T Select Product]
Type=2
Data=Please select the item you wish to install:
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=12
[DEU.Install.T Select Product]
Type=2
Data=Bitte whlen Sie die zu installierenden Module:
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=12
[FRA.Install.T Select Product]
Type=2
Data=Slectionnez l'lment que vous souhaitez installer:
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=12
[PTB.Install.T Select Product]
Type=2
Data=Selecione o item que voc deseja instalar:
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=12
[ESP.Install.T Select Product]
Type=2
Data=Seleccione el elemento que desea instalar:
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=12
[ENU.Install.BB InstallACL]
Type=3
Data=Educational Edition
Tooltip=
Font=Verdana
Point Size=20
[DEU.Install.BB InstallACL]
Type=3
Data=Educational-Edition
Tooltip=
Font=Verdana
Point Size=20
[FRA.Install.BB InstallACL]
Type=3
Data=dition ducation
Tooltip=
Font=Verdana
Point Size=20
[PTB.Install.BB InstallACL]
Type=3
Data=Edio Educacional
Tooltip=
Font=Verdana
Point Size=20
[ESP.Install.BB InstallACL]
Type=3
Data=Edicin educativa
Tooltip=
Font=Verdana
Point Size=20
[ENU.Install.BB InstallACLNet]
Type=3
Data=Educational Edition
Tooltip=
Font=Verdana
Point Size=20
[DEU.Install.BB InstallACLNet]
Type=3
Data=Educational-Edition
Tooltip=
Font=Verdana
Point Size=20
[FRA.Install.BB InstallACLNet]
Type=3
Data=Edition Education
Tooltip=
Font=Verdana
Point Size=20
[PTB.Install.BB InstallACLNet]
Type=3
Data=Edio Educacional
Tooltip=
Font=Verdana
Point Size=20
[ESP.Install.BB InstallACLNet]
Type=3
Data=Edicin educativa
Tooltip=
Font=Verdana
Point Size=20
[ENU.Install.BB Launch ACLMan]
Type=3
Data=User Documentation
Tooltip=
Font=Verdana
Point Size=20
[DEU.Install.BB Launch ACLMan]
Type=3
Data=Handbcher
Tooltip=
Font=Verdana
Point Size=20
[FRA.Install.BB Launch ACLMan]
Type=3
Data=Documentation utilisateur
Tooltip=
Font=Verdana
Point Size=16
[PTB.Install.BB Launch ACLMan]
Type=3
Data=Documentao do usurio
Tooltip=
Font=Verdana
Point Size=16
[ESP.Install.BB Launch ACLMan]
Type=3
Data=Documentac. p/usuarios
Tooltip=
Font=Verdana
Point Size=16
[ENU.Install.OtherApp]
Type=3
Data=Other included applications
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=11
[DEU.Install.OtherApp]
Type=3
Data=Zustzliche Anwendungen
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=11
[FRA.Install.OtherApp]
Type=3
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.InstallACLIE.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALLIEREN
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.InstallACLIE.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALLATION
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.InstallACLIE.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALAR
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.InstallACLIE.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALAR
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.InstallACLIE.TRequirements]
Type=2
Data=REQUIREMENTS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.InstallACLIE.TRequirements]
Type=2
Data=ANFORDERUNGEN
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.InstallACLIE.TRequirements]
Type=2
Data=CONFIGURATION REQUISE
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.InstallACLIE.TRequirements]
Type=2
Data=REQUISITOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.InstallACLIE.TRequirements]
Type=2
Data=REQUERIMIENTOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.InstallACLIE.TextContInf]
Type=2
Data=CONTACT
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.InstallACLIE.TextContInf]
Type=2
Data=KONTAKT
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.InstallACLIE.TextContInf]
Type=2
Data=CONTACT
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.InstallACLIE.TextContInf]
Type=2
Data=CONTATO
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.InstallACLIE.TextContInf]
Type=2
Data=CONTACTAR
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.InstallACLIE.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUCTS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.InstallACLIE.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUKTE
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.InstallACLIE.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUITS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.InstallACLIE.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUTOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.InstallACLIE.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUCTOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.InstallACLIE.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICES
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.InstallACLIE.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICE
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.InstallACLIE.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICES
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.InstallACLIE.TextSrv]
Type=2
Data=SERVIOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.InstallACLIE.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICIOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.InstallACLIE.Exit]
Type=3
Data=Exit
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[DEU.InstallACLIE.Exit]
Type=3
Data=Beenden
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[FRA.InstallACLIE.Exit]
Type=3
Data=Quitter
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[PTB.InstallACLIE.Exit]
Type=3
Data=Sair
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[ESP.InstallACLIE.Exit]
Type=3
Data=Salir
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[ENU.InstallACLIE.TextIEInst]
Type=2
Font=Arial
Point Size=10
[FRA.InstallACLIE.TextInstallie5]
Type=2
Data=\n\nVous avez besoin d'Internet Explorer version 6.0 ou suprieure pour insta
ller ACL Edition Education. Vous pouvez recommencer l'installation une fois qu'I
nternet Explorer 6.0 (ou version suprieure) a t install.\nVous pouvez tlcharger et ins
taller la dernire version d'Internet Explorer partir de \n \n\nCliquez sur Contin
uer pour parcourir le CD d'installation \n\n\n
Caption=Install Internet Explorer
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[PTB.InstallACLIE.TextInstallie5]
Type=2
Data=\n\nVoc precisa do Internet Explorer verso 6.0 ou superior para instalar o AC
L Edio Educacional. Pode reinicar a instalao aps o Internet Explorer 6.0 ou superior
estar instalado.\n\nVoc pode efetuar o download e instalar a ltima verso do Interne
t Explorer a partir de \n \n\nClique em Continuar para continuar a procurar no C
D da instalao \n\n\n
Caption=Install Internet Explorer
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[ESP.InstallACLIE.TextInstallie5]
Type=2
Data=\n\nPara instalar ACL Edicin educativa necesita Internet Explorer versin 6.0
o superior. Puede reiniciar la instalacin una vez que Internet Explorer 6.0 o sup
erior est instalado.\n\nPuede descargar e instalar la ltima versin de Internet Expl
orer de \n \n\nHaga clic en Continuar para seguir examinando el CD de instalacin
\n\n\n
Caption=Install Internet Explorer
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[ENU.InstallACLIE.BBNo]
Type=3
Data=Continue
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[DEU.InstallACLIE.BBNo]
Type=3
Data=Weiter
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[FRA.InstallACLIE.BBNo]
Type=3
Data=Continuer
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[PTB.InstallACLIE.BBNo]
Type=3
Data=Continuar
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[ESP.InstallACLIE.BBNo]
Type=3
Data=Continuar
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
*******************************************************************
[ENU.InstallACLComp.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALL
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.InstallACLComp.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALLIEREN
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.InstallACLComp.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALLATION
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.InstallACLComp.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALAR
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.InstallACLComp.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALAR
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.InstallACLComp.TRequirements]
Type=2
Data=REQUIREMENTS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.InstallACLComp.TRequirements]
Type=2
Data=ANFORDERUNGEN
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.InstallACLComp.TRequirements]
Type=2
Data=CONFIGURATION REQUISE
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.InstallACLComp.TRequirements]
Type=2
Data=REQUISITOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.InstallACLComp.TRequirements]
Type=2
Data=REQUERIMIENTOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.InstallACLComp.TextContInf]
Type=2
Data=CONTACT
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.InstallACLComp.TextContInf]
Type=2
Data=KONTAKT
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.InstallACLComp.TextContInf]
Type=2
Data=CONTACT
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.InstallACLComp.TextContInf]
Type=2
Data=CONTATO
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.InstallACLComp.TextContInf]
Type=2
Data=CONTACTAR
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.InstallACLComp.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUCTS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.InstallACLComp.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUKTE
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.InstallACLComp.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUITS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.InstallACLComp.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUTOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.InstallACLComp.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUCTOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.InstallACLComp.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICES
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.InstallACLComp.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICE
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.InstallACLComp.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICES
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.InstallACLComp.TextSrv]
Type=2
Data=SERVIOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.InstallACLComp.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICIOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.InstallACLComp.Exit]
Type=3
Data=Exit
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[DEU.InstallACLComp.Exit]
Type=3
Data=Beenden
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[FRA.InstallACLComp.Exit]
Type=3
Data=Quitter
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[PTB.InstallACLComp.Exit]
Type=3
Data=Sair
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[ESP.InstallACLComp.Exit]
Type=3
Data=Salir
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[ENU.InstallACLComp.TextCompInst]
Type=2
Data=Install Requirements Update
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=11
[DEU.InstallACLComp.TextCompInst]
Type=2
Data=Erforderliche Aktualisierungen durchfhren
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=11
[FRA.InstallACLComp.TextCompInst]
Type=2
Data=Installer Requirements Update
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=11
[PTB.InstallACLComp.TextCompInst]
Type=2
Data=Instalar atualizao dos requisitos
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=11
[ESP.InstallACLComp.TextCompInst]
Type=2
Data=Actualizacin de requerimientos de instalacin
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=11
[ENU.InstallACLComp.TComponents]
Type=2
Font=Arial
Point Size=10
[PTB.InstallACLComp.TJet]
Type=2
Data=MsJet 4.0 SP3 - Microsoft Jet 4.0 Service Pack 3 (ou superior)
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[ESP.InstallACLComp.TJet]
Type=2
Data=MsJet 4.0 SP3 - Microsoft Jet 4.0 Service Pack 3 (o superior)
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[ENU.InstallACLComp.Txml]
Type=2
Data=MSXML4 - Microsoft XML Core Services 4.0
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[DEU.InstallACLComp.Txml]
Type=2
Data=MSXML4 - Microsoft XML Core Services 4.0
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[FRA.InstallACLComp.Txml]
Type=2
Data=MSXML4 - Microsoft XML Core Services 4.0
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[PTB.InstallACLComp.Txml]
Type=2
Data=MSXML4 - Microsoft XML Core Services 4.0
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[ESP.InstallACLComp.Txml]
Type=2
Data=MSXML4 - Microsoft XML Core Services 4.0
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[ENU.InstallACLComp.BBYes]
Type=3
Data=Yes
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[DEU.InstallACLComp.BBYes]
Type=3
Data=Ja
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[FRA.InstallACLComp.BBYes]
Type=3
Data=Oui
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[PTB.InstallACLComp.BBYes]
Type=3
Data=Sim
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[ESP.InstallACLComp.BBYes]
Type=3
Data=S
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[ENU.InstallACLComp.BBYesNet]
Type=3
Data=Yes
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[DEU.InstallACLComp.BBYesNet]
Type=3
Data=Ja
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[FRA.InstallACLComp.BBYesNet]
Type=3
Data=Oui
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[PTB.InstallACLComp.BBYesNet]
Type=3
Data=Sim
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[ESP.InstallACLComp.BBYesNet]
Type=3
Data=S
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[ENU.InstallACLComp.BBContinue]
Type=3
Data=No
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[DEU.InstallACLComp.BBContinue]
Type=3
Data=Nein
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[FRA.InstallACLComp.BBContinue]
Type=3
Data=Non
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[PTB.InstallACLComp.BBContinue]
Type=3
Data=No
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[ESP.InstallACLComp.BBContinue]
Type=3
Data=No
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
************************************************************************
[ENU.InstallAcroReader.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALL
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.InstallAcroReader.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALLIEREN
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.InstallAcroReader.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALLATION
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.InstallAcroReader.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALAR
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.InstallAcroReader.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALAR
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.InstallAcroReader.TRequirements]
Type=2
Data=REQUIREMENTS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.InstallAcroReader.TRequirements]
Type=2
Data=ANFORDERUNGEN
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.InstallAcroReader.TRequirements]
Type=2
Data=CONFIGURATION REQUISE
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.InstallAcroReader.TRequirements]
Type=2
Data=REQUISITOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.InstallAcroReader.TRequirements]
Type=2
Data=REQUERIMIENTOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.InstallAcroReader.TextContInf]
Type=2
Data=CONTACT
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.InstallAcroReader.TextContInf]
Type=2
Data=KONTAKT
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.InstallAcroReader.TextContInf]
Type=2
Data=CONTACT
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.InstallAcroReader.TextContInf]
Type=2
Data=CONTATO
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.InstallAcroReader.TextContInf]
Type=2
Data=CONTACTAR
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.InstallAcroReader.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUCTS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.InstallAcroReader.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUKTE
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.InstallAcroReader.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUITS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.InstallAcroReader.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUTOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.InstallAcroReader.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUCTOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.InstallAcroReader.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICES
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.InstallAcroReader.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICE
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.InstallAcroReader.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICES
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.InstallAcroReader.TextSrv]
Type=2
Data=SERVIOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.InstallAcroReader.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICIOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.InstallAcroReader.Exit]
Type=3
Data=Exit
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[DEU.InstallAcroReader.Exit]
Type=3
Data=Beenden
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[FRA.InstallAcroReader.Exit]
Type=3
Data=Quitter
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[PTB.InstallAcroReader.Exit]
Type=3
Data=Sair
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[ESP.InstallAcroReader.Exit]
Type=3
Data=Salir
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[ENU.InstallAcroReader.TextAdobeInst]
Type=2
Data=Install Adobe Acrobat Reader
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=11
[DEU.InstallAcroReader.TextAdobeInst]
Type=2
Data=Adobe Acrobat Reader installieren
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=11
[FRA.InstallAcroReader.TextAdobeInst]
Type=2
Data=Installer Adobe Acrobat Reader
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=11
[PTB.InstallAcroReader.TextAdobeInst]
Type=2
Data=Instalar Adobe Acrobat Reader
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=11
[ESP.InstallAcroReader.TextAdobeInst]
Type=2
Data=Instalar Adobe Acrobat Reader
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=11
[ENU.InstallAcroReader.TextAcroreader]
Type=2
Data=\n\nAdobe Acrobat Reader is a required install for ACL Manuals. \nThe Adobe
Acrobat Reader allows you to view, navigate, and print files created in the Ado
be Acrobat Portable Document Format (PDF).\nClick "Acrobat Reader" button to run
Adobe Acrobat Reader 7.0 install.\nClick "ACL User Documentation" button to run
ACL Manuals install.\n\n\n\n
Caption=Install Adobe Acrobat Reader
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[DEU.InstallAcroReader.TextAcroreader]
Type=2
Data=\n\nZum Installieren der ACL-Handbcher ist Adobe Acrobat Reader erforderlich
. \nMit dem Adobe Acrobat Reader knnen Sie Dateien im Adobe Acrobate PDF-Format l
esen, durchsuchen und drucken.\nKlicken Sie auf die Schaltflche "Acrobat Reader",
um Adobe Acrobat Reader 7.0 zu installieren.\nKlicken Sie auf "ACL-Handbcher", u
m die ACL-Handbcher zu installieren.\n\n\n\n
Caption=Adobe Acrobat Reader installieren
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[FRA.InstallAcroReader.TextAcroreader]
Type=2
Data=\n\nPour afficher les manuels ACL, vous devez installer Adobe Acrobat Reade
r. \nAdobe Acrobat Reader vous permet d'afficher, de parcourir et d'imprimer les
fichiers crs au format PDF d'Adobe Acrobat.\nCliquez sur le bouton Acrobat Reader pou
r installer Adobe Acrobat Reader 7.0.\nCliquez sur le bouton Documentation utilisa
teur ACL pour installer les manuels ACL.\n\n\n\n
Caption=Installer Adobe Acrobat Reader
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[PTB.InstallAcroReader.TextAcroreader]
Type=2
Data=\n\nO Adobe Acrobat Reader uma instalao requerida para os Manuais do ACL. \nO
Adobe Acrobat Reader permite que voc visualize, navegue e imprima arquivos criad
os em formato PDF do Adobe Acrobat.\nClique no boto "Acrobat Reader" para executa
r a instalao do Adobe Acrobat Reader 7.0.\nClique no boto "Documentao do usurio do ACL
" para executar a instalao dos Manuais do ACL.\n\n\n\n
Caption=Instalar Adobe Acrobat Reader
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[ESP.InstallAcroReader.TextAcroreader]
Type=2
Data=\n\nAdobe Acrobat Reader es una instalacin requerida para los Manuales de AC
L. \nAdobe Acrobat Reader le permite ver, navegar e imprimir archivos creados en
Formato de Documento Portable (PDF) de Adobe Acrobat.\nHaga clic en el botn "Acr
obat Reader" para ejecutar la instalacin de Adobe Acrobat Reader 7.0.\nHaga clic
en el botn "Documentacin para usuarios de ACL" para ejecutar la instalacin de los M
anuales de ACL.\n\n\n\n
Caption=Instalar Adobe Acrobat Reader
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[ENU.InstallAcroReader.BBYes]
Type=3
Data=Acrobat Reader
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[DEU.InstallAcroReader.BBYes]
Type=3
Data=Acrobat Reader
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[FRA.InstallAcroReader.BBYes]
Type=3
Data=Acrobat Reader
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[PTB.InstallAcroReader.BBYes]
Type=3
Data=Acrobat Reader
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[ESP.InstallAcroReader.BBYes]
Type=3
Data=Acrobat Reader
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[ENU.InstallAcroReader.BBNo]
Type=3
Data=ACL Manuals
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[DEU.InstallAcroReader.BBNo]
Type=3
Data=ACL-Handbcher
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[FRA.InstallAcroReader.BBNo]
Type=3
Data=Manuels ACL
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[PTB.InstallAcroReader.BBNo]
Type=3
Data=Manuais do ACL
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[ESP.InstallAcroReader.BBNo]
Type=3
Data=Manuales de ACL
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
*****************************************************************
[ENU.SystemRequirements.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALL
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.SystemRequirements.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALLIEREN
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.SystemRequirements.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALLATION
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.SystemRequirements.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALAR
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.SystemRequirements.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALAR
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.SystemRequirements.TRequirements]
Type=2
Data=REQUIREMENTS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.SystemRequirements.TRequirements]
Type=2
Data=ANFORDERUNGEN
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.SystemRequirements.TRequirements]
Type=2
Data=CONFIGURATION REQUISE
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.SystemRequirements.TRequirements]
Type=2
Data=REQUISITOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.SystemRequirements.TRequirements]
Type=2
Data=REQUERIMIENTOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.SystemRequirements.TextContInf]
Type=2
Data=CONTACT
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.SystemRequirements.TextContInf]
Type=2
Data=KONTAKT
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.SystemRequirements.TextContInf]
Type=2
Data=CONTACT
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.SystemRequirements.TextContInf]
Type=2
Data=CONTATO
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.SystemRequirements.TextContInf]
Type=2
Data=CONTACTAR
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.SystemRequirements.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUCTS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.SystemRequirements.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUKTE
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.SystemRequirements.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUITS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.SystemRequirements.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUTOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.SystemRequirements.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUCTOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.SystemRequirements.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICES
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.SystemRequirements.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICE
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.SystemRequirements.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICES
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.SystemRequirements.TextSrv]
Type=2
Data=SERVIOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.SystemRequirements.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICIOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.SystemRequirements.Exit]
Type=3
Data=Exit
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[DEU.SystemRequirements.Exit]
Type=3
Data=Beenden
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[FRA.SystemRequirements.Exit]
Type=3
Data=Quitter
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[PTB.SystemRequirements.Exit]
Type=3
Data=Sair
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[ESP.SystemRequirements.Exit]
Type=3
Data=Salir
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[ENU.SystemRequirements.Text 4]
Type=2
Data=Minimum System Requirements:
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=11
[DEU.SystemRequirements.Text 4]
Type=2
Data=Mindestsystemanforderungen:
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=11
[FRA.SystemRequirements.Text 4]
Type=2
Data=Configuration minimale du systme:
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=11
[PTB.SystemRequirements.Text 4]
Type=2
Data=Requisitos mnimos do sistema:
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=11
[ESP.SystemRequirements.Text 4]
Type=2
Data=Requerimientos mnimos del sistema:
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=11
[ENU.SystemRequirements.Text 1]
Type=2
Data=- PC with Pentium class processor (or higher) \n- Windows 2000 (SP2), Wind
owsXP\n- Minimum 32 MB of RAM\n- Minimum 26 MB hard disk space for storing the
ACL program and all related files. This increases to 44 MB if the installation
includes the Crystal Reports runtime components. Significantly more space is rec
ommended for storing working files.
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[DEU.SystemRequirements.Text 1]
Type=2
Data=- PC mit Prozessor der Pentiumklasse (oder hher) \n- Windows 2000 (SP2), Win
dows XP\n- Mindestens 32 MB RAM\n- Mindestens 26 MB Festplattenspeicher fr das A
CL-Progamm und dessen Dateien. Bei Einschluss von Crystal Reports-Laufzeitkompone
nten bentigen Sie 44 MB. Zum Speichern der Arbeitsdateien empfiehlt sich eine wes
entlich hhere Speicherkapazitt.
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[FRA.SystemRequirements.Text 1]
Type=2
Data=- PC quip d'un processeur Pentium (ou suprieur) \n- Windows 2000 (SP2), Windows
XP\n- Au minimum 32Mo de mmoire RAM\n- Au minimum 26Mo d'espace disque disponible p
our stocker le programme ACL et les fichiers qui lui sont associs. L'espace disq
ue disponible doit tre de 44Mo si l'installation inclut les composants excutables d
e Crystal Reports. Il est recommand de disposer d'un espace disque beaucoup plus i
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=12
[ESP.SystemRequirements.Text 5]
Type=2
Data=Otros componentes requeridos:
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=12
[ENU.SystemRequirements.Text 8]
Type=2
Data=Other Workstation requirements:
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=12
[DEU.SystemRequirements.Text 8]
Type=2
Data=Weitere Workstation-Anforderungen:
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=12
[FRA.SystemRequirements.Text 8]
Type=2
Data=Autres lments ncessaires sur le poste de travail:
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=12
[PTB.SystemRequirements.Text 8]
Type=2
Data=Outros requisitos da estao de trabalho:
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=12
[ESP.SystemRequirements.Text 8]
Type=2
Data=Otros requerimientos de la Estacin de trabajo:
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=12
[ENU.SystemRequirements.Text 6]
Type=2
Data=Internet Explorer 6.0 or higher
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[DEU.SystemRequirements.Text 6]
Type=2
Data=Internet Explorer 6.0 oder hher
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[FRA.SystemRequirements.Text 6]
Type=2
Data=Internet Explorer 6.0 ou plus haut
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[PTB.SystemRequirements.Text 6]
Type=2
Data=Internet Explorer 6.0 ou superior
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[ESP.SystemRequirements.Text 6]
Type=2
Data=Internet Explorer 6.0 o superior
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[ENU.SystemRequirements.Text 2]
Type=2
Data=MDAC 2.8\nMsJet 4.0 SP3 or higher\nMSXML 4.0
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[DEU.SystemRequirements.Text 2]
Type=2
Data=MDAC 2.8\nMsJet 4.0 SP3 oder hher\nMSXML 4.0
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[FRA.SystemRequirements.Text 2]
Type=2
Data=MDAC 2.8\nMsJet 4.0SP3 ou plus haut\nMSXML 4.0
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[PTB.SystemRequirements.Text 2]
Type=2
Data=MDAC 2.8\nMsJet 4.0 SP3 ou superior\nMSXML 4.0
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[ESP.SystemRequirements.Text 2]
Type=2
Data=MDAC 2.8\nMsJet 4.0 SP3 o superior\nMSXML 4.0
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[ENU.SystemRequirements.Text 3]
Type=2
Data=Indicates installed components
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[DEU.SystemRequirements.Text 3]
Type=2
Data=Zeigt installierte Komponenten an
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[FRA.SystemRequirements.Text 3]
Type=2
Data=Indique les composants installs
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[PTB.SystemRequirements.Text 3]
Type=2
Data=Indica os componentes instalados
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[ESP.SystemRequirements.Text 3]
Type=2
Data=Indica los componentes instalados
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[ENU.SystemRequirements.TestIEInfo]
Type=2
Data=See Internet Explorer Information
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[DEU.SystemRequirements.TestIEInfo]
Type=2
Data=Siehe Internet Explorer-Information
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[FRA.SystemRequirements.TestIEInfo]
Type=2
Data=Voir les informations relatives Internet Explorer
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[PTB.SystemRequirements.TestIEInfo]
Type=2
Data=Veja as informaes do Internet Explorer
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[ESP.SystemRequirements.TestIEInfo]
Type=2
Data=Consulte la Informacin sobre Internet Explorer
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[ENU.SystemRequirements.TextCompInfo]
Type=2
Data=Install Requirements Update
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[DEU.SystemRequirements.TextCompInfo]
Type=2
Data=Erforderliche Aktualisierungen durchfhren
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[FRA.SystemRequirements.TextCompInfo]
Type=2
Data=Installer Requirements Update
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[PTB.SystemRequirements.TextCompInfo]
Type=2
Data=Instalar atualizao dos requisitos
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[ESP.SystemRequirements.TextCompInfo]
Type=2
Data=Actualizacin de requerimientos de instalacin
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[ENU.SystemRequirements.TextAcroReaderInfo]
Type=2
Data=Install Adobe Acrobat Reader
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[DEU.SystemRequirements.TextAcroReaderInfo]
Type=2
Data=Adobe Acrobat Reader installieren
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[FRA.SystemRequirements.TextAcroReaderInfo]
Type=2
Data=Installer Adobe Acrobat Reader
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[PTB.SystemRequirements.TextAcroReaderInfo]
Type=2
Data=Instalar Adobe Acrobat Reader
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[ESP.SystemRequirements.TextAcroReaderInfo]
Type=2
Data=Instalar Adobe Acrobat Reader
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[ESP.SystemRequirements.TextAcroReaderInfo]
Type=2
Data=Instalar Adobe Acrobat Reader
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
******************************************************************
[ENU.Product Info.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALL
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.Product Info.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALLIEREN
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.Product Info.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALLATION
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.Product Info.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALAR
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.Product Info.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALAR
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.Product Info.TRequirements]
Type=2
Data=REQUIREMENTS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.Product Info.TRequirements]
Type=2
Data=ANFORDERUNGEN
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.Product Info.TRequirements]
Type=2
Data=CONFIGURATION REQUISE
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.Product Info.TRequirements]
Type=2
Data=REQUISITOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.Product Info.TRequirements]
Type=2
Data=REQUERIMIENTOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.Product Info.TextContInf]
Type=2
Data=CONTACT
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.Product Info.TextContInf]
Type=2
Data=KONTAKT
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.Product Info.TextContInf]
Type=2
Data=CONTACT
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.Product Info.TextContInf]
Type=2
Data=CONTATO
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.Product Info.TextContInf]
Type=2
Data=CONTACTAR
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.Product Info.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUCTS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.Product Info.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUKTE
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.Product Info.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUITS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.Product Info.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUTOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.Product Info.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUCTOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.Product Info.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICES
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.Product Info.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICE
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.Product Info.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICES
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.Product Info.TextSrv]
Type=2
Data=SERVIOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.Product Info.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICIOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.Product Info.Exit]
Type=3
Data=Exit
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[DEU.Product Info.Exit]
Type=3
Data=Beenden
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[FRA.Product Info.Exit]
Type=3
Data=Quitter
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[PTB.Product Info.Exit]
Type=3
Data=Sair
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[ESP.Product Info.Exit]
Type=3
Data=Salir
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[ENU.Product Info.TextProductinfo]
Type=2
Data=ACL provides a full range of Business Assurance Analytics software products
, scalable from individual end users and departmental teams to enterprise soluti
ons for monitoring controls in core business processes.\n\nACL software solution
s enable comprehensive, independent testing and monitoring of transactional data
, enabling organizations to validate the effectiveness of internal controls acro
ss the enterprise to meet business and regulatory objectives. The flexibility an
d scalability of ACL technology allow organizations to implement a range of data
analytic approaches, extending from ad hoc data analysis, through repeated cont
rol reviews in scheduled audit plans, to automated continuous controls monitorin
g applications embedded in the day-to-day operations of critical business proces
ses.\n
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[DEU.Product Info.TextProductinfo]
Type=2
Data=ACL bietet umfassende und skalierbare Software-Produkte fr die Analyse der U
nternehmenssicherheit, die sowohl fr einzelne Endbenutzer und Abteilungen als auc
h ganze Unternehmen zur berwachung von Kontrollen der wichtigen Geschftsprozesse g
eeignet sind.\n\nACL-Softwarelsungen ermglichen umfassendes, unabhngiges Prfen und be
rwachen von Transaktionsdaten. So knnen Organisationen die unternehmensweite Effe
ktivitt von internen Kontrollen berprfen, um geschftliche und gesetzlich vorgeschrie
bene Ziele zu erreichen. Durch die Flexibilitt und Skalierbarkeit der ACL-Technol
ogie knnen Organisationen eine Reihe von Methoden zur Datenanalyse einfhren und so
von einer Ad-hoc-Datenanalyse, ber wiederholte Kontrollberprfungen in geplanten Re
visionsplnen, zu automatisierten Anwendungen fr die lckenlose berwachung von Kontrol
len gelangen, die in den tglichen Ablauf wichtiger Geschftsprozesse eingebettet si
nd.\n
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[FRA.Product Info.TextProductinfo]
Type=2
Data=ACL fournit une gamme complte de logiciels Business Assurance Analytics qui
s'adressent aussi bien des utilisateurs finals et aux quipes des diffrents service
s qu'aux solutions d'entreprise. Ces logiciels ont pour fonction de surveiller l
es contrles des processus de gestion principaux.\n\nLes solutions logicielles ACL
effectuent des tests et des contrles complets et indpendants des donnes transactio
nnelles, permettant ainsi aux organisations de valider l'efficacit des contrles en
interne afin que leurs objectifs commerciaux et lgislatifs soient atteints. La f
lexibilit et l'volutivit de la technologie ACL permettent aux organisations d'envis
ager plusieurs approches d'analyse de donnes : l'analyse de donnes ad hoc, la vrifi
cation rgulire des contrles dans le cadre d'une planification de plusieurs audits,
des contrles continus automatiques pour surveiller les applications impliques dans
les oprations quotidiennes des processus de gestion stratgiques.\n
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[PTB.Product Info.TextProductinfo]
Type=2
Data=A ACL fornece uma grande variedade de produtos de software Business Assuran
ce Analytics (Estudo analtico da confiana nos negcios), com graduaes em escala, desde
usurios finais e equipes de unidades departamentais at solues empresariais para mon
itorao de controles nos principais processos empresariais.\n\nAs solues de software
da ACL permitem um sistema de testes abrangente e independente, alm de uma monito
rao de dados transacionais, permitindo que as organizaes validem a efetividade de co
ntroles internos por toda a empresa, para atender aos objetivos regulamentares e
empresariais. A flexibilidade e a graduao em escala da tecnologia ACL permitem qu
e as organizaes implementem uma variedade de abordagens analticas de dados, desde a
nlises ad-hoc, com revises peridicas de controle em planejamentos programados de au
ditoria, at aplicativos automatizados de monitorao contnua de controles incorporados
nas operaes do dia-a-dia dos principais processos empresariais.\n
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[ESP.Product Info.TextProductinfo]
Type=2
Data=ACL proporciona una gama completa de productos de software de anlisis del as
eguramiento del control del negocio, desde productos escalables para usuarios fi
nales particulares y equipos departamentales, hasta soluciones corporativas para
el monitoreo de los controles de los procesos empresariales centrales.\n\nLas s
oluciones de software de ACL permiten que las organizaciones realicen pruebas y
monitoreo de datos transaccionales en forma integral e independiente, de manera
que puedan validar la eficiencia de sus controles internos en toda la empresa y
as cumplir con los objetivos normativos. La flexibilidad y escalabilidad de la te
cnologa ACL permite que las organizaciones implementen una variedad de enfoques a
nalticos de datos, que van desde un anlisis de datos ad hoc, pasando por revisione
s de control repetidas a travs de planes programados de auditora, hasta aplicacion
es de monitoreo continuo de controles incorporadas a las operaciones diarias de
los procesos comerciales crticos.\n
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[ENU.Product Info.Text 2]
Type=2
Data=For more information visit:
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[DEU.Product Info.Text 2]
Type=2
Data=Fr weitere Informationen besuchen Sie:
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[FRA.Product Info.Text 2]
Type=2
Data=Pour plus de renseignements, visitez:
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[PTB.Product Info.Text 2]
Type=2
Data=Para mais informaes visite:
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[ESP.Product Info.Text 2]
Type=2
Data=Para ms informacin visite:
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
*******************************************************************************
[ENU.Contact Info.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALL
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.Contact Info.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALLIEREN
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.Contact Info.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALLATION
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.Contact Info.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALAR
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.Contact Info.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALAR
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.Contact Info.TRequirements]
Type=2
Data=REQUIREMENTS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.Contact Info.TRequirements]
Type=2
Data=ANFORDERUNGEN
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.Contact Info.TRequirements]
Type=2
Data=CONFIGURATION REQUISE
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.Contact Info.TRequirements]
Type=2
Data=REQUISITOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.Contact Info.TRequirements]
Type=2
Data=REQUERIMIENTOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.Contact Info.TextContInf]
Type=2
Data=CONTACT
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.Contact Info.TextContInf]
Type=2
Data=KONTAKT
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.Contact Info.TextContInf]
Type=2
Data=CONTACT
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.Contact Info.TextContInf]
Type=2
Data=CONTATO
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.Contact Info.TextContInf]
Type=2
Data=CONTACTAR
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.Contact Info.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUCTS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.Contact Info.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUKTE
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.Contact Info.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUITS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.Contact Info.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUTOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.Contact Info.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUCTOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.Contact Info.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICES
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.Contact Info.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICE
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.Contact Info.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICES
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.Contact Info.TextSrv]
Type=2
Data=SERVIOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.Contact Info.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICIOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.Contact Info.Exit]
Type=3
Data=Exit
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[DEU.Contact Info.Exit]
Type=3
Data=Beenden
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[FRA.Contact Info.Exit]
Type=3
Data=Quitter
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[PTB.Contact Info.Exit]
Type=3
Data=Sair
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[ESP.Contact Info.Exit]
Type=3
Data=Salir
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[ENU.Contact Info.Text 2]
Type=2
Data=ACL Headquarters
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=12
[DEU.Contact Info.Text 2]
Type=2
Data=ACL Hauptquartier
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=12
[FRA.Contact Info.Text 2]
Type=2
Data=Sige d'ACL
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=12
[PTB.Contact Info.Text 2]
Type=2
Data=Sede da ACL
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=12
[ESP.Contact Info.Text 2]
Type=2
Data=Sede central de ACL
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=12
[ENU.Contact Info.Text 6]
Type=2
Data=Global Offices
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=11
[DEU.Contact Info.Text 6]
Type=2
Data=Bros
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=11
[FRA.Contact Info.Text 6]
Type=2
Data=Bureaux mondiaux
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=11
[PTB.Contact Info.Text 6]
Type=2
Data=Escritrios Globais
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=11
[ESP.Contact Info.Text 6]
Type=2
Data=Oficinas internacionales
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=11
[ENU.Contact Info.Text 1]
Type=2
Data=ACL has a global network of more than 30 channel partners and sales represe
ntatives to make it easy for both new and existing ACL customers to get the prod
ucts and services they need. This well-established and growing global sales netw
ork enhances our ability to serve you better.
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[DEU.Contact Info.Text 1]
Type=2
Data=ACL verfgt ber Niederlassungen an strategischen Standorten sowie ber mehr als
30 Channel Partner und Vertriebsvertreter auf der ganzen Welt, damit neue und be
stehende ACL-Kunden die gewnschten Produkte und Dienstleistungen ganz bequem erwe
rben knnen. Dieses fundierte und ausbaufhige globale Vertriebsnetz optimiert die Fh
igkeit von ACL, unseren stndig wachsenden Kundenstamm auf der ganzen Welt zu bedi
enen.
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[FRA.Contact Info.Text 1]
Type=2
Data=ACL dispose d'un rseau mondial de plus de 30 partenaires de distribution et
reprsentants, afin que tous ses clients, anciens ou nouveaux, puissent bnficier des
produits et des services dont ils ont besoin. Ce rseau mondial de vente, bien tab
li et en pleine croissance, nous permet de mieux vous servir.
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[PTB.Contact Info.Text 1]
Type=2
Data=A ACL tem uma rede global com mais de 30 parceiros de canal e representante
s de vendas para tornar mais fcil aos clientes novos e existentes da ACL obterem
os produtos e servios que eles necessitam. Esta rede de vendas global bem estabel
ecida e em crescimento melhora nossa capacidade para servi-lo melhor.
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[ESP.Contact Info.Text 1]
Type=2
Data=ACL tiene una red internacional de ms de 30 socios de canal y representantes
de ventas para facilitarles tanto a los nuevos clientes como a los clientes exi
stentes la obtencin de los productos y servicios que necesitan. Esta red de venta
s internacional bien establecida y en crecimiento aumenta nuestra capacidad de b
rindarle mejores servicios.
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[ENU.Contact Info.TView]
Type=2
Data=Visit\n\nfor an office near you.
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[DEU.Contact Info.TView]
Type=2
Data=Besuchen Sie\n\nfr eine Niederlassung in Ihrer Nhe.
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[FRA.Contact Info.TView]
Type=2
Data=Visitez le site\n\npour connatre le bureau le plus proche de chez vous.
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[PTB.Contact Info.TView]
Type=2
Data=Visite\n\npara obter um escritrio perto de si.
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[ESP.Contact Info.TView]
Type=2
Data=Visite\n\npara una oficina cercana.
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
****************************************************************************
[ENU.Services.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALL
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.Services.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALLIEREN
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.Services.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALLATION
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.Services.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALAR
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.Services.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALAR
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.Services.TRequirements]
Type=2
Data=REQUIREMENTS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.Services.TRequirements]
Type=2
Data=ANFORDERUNGEN
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.Services.TRequirements]
Type=2
Data=CONFIGURATION REQUISE
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.Services.TRequirements]
Type=2
Data=REQUISITOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.Services.TRequirements]
Type=2
Data=REQUERIMIENTOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.Services.TextContInf]
Type=2
Data=CONTACT
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.Services.TextContInf]
Type=2
Data=KONTAKT
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.Services.TextContInf]
Type=2
Data=CONTACT
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.Services.TextContInf]
Type=2
Data=CONTATO
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.Services.TextContInf]
Type=2
Data=CONTACTAR
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.Services.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUCTS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.Services.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUKTE
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.Services.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUITS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.Services.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUTOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.Services.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUCTOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.Services.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICES
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.Services.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICE
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.Services.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICES
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.Services.TextSrv]
Type=2
Data=SERVIOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.Services.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICIOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.Services.Exit]
Type=3
Data=Exit
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[DEU.Services.Exit]
Type=3
Data=Beenden
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[FRA.Services.Exit]
Type=3
Data=Quitter
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[PTB.Services.Exit]
Type=3
Data=Sair
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[ESP.Services.Exit]
Type=3
Data=Salir
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[ENU.Services.Text 3]
Type=2
Data=SUPPORT ENHANCES PRODUCTIVITY.\nACL Help Desk provides superior customer su
pport in multiple languages. Personal, expert technical advice is complemented b
y exclusive access to an online knowledge base enabling clients to maximize prod
uctivity and return on investment.\nTRAINING MAXIMIZES INVESTMENT\nFlexible trai
ning options include classroom instruction offered worldwide or customized on-si
te training. Web-based learning is also available for users to develop their ski
lls at their own pace.\nIMPLEMENTATION SERVICES ENSURE OPTIMAL VALUE.\nACL provi
des end-to-end implementation support for all its technology products, ensuring
clients realize the full benefits of their ACL technology investment. Implementa
tion services team members have broad-based expertise and experience in transact
ional data analysis and controls compliance issues that they bring to all client
engagements, to help organizations to respond with confidence to today's busine
ss and regulatory concerns.
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[DEU.Services.Text 3]
Type=2
Data=SUPPORT ERHHT PRODUKTIVITT.\nDer ACL-Helpdesk untersttzt Sie weltweit in versc
hiedenen Sprachen. Personalisierte, kompetente Beratung wird durch Zugriff auf e
ine umfassende Online-Knowhow-Datenbank ergnzt, damit sich Ihre Investition schne
Type=2
Data=EL SOPORTE MEJORA LA PRODUCTIVIDAD.\nLa Mesa de ayuda de ACL ofrece un sopo
rte de clientes superior en mltiples idiomas. El asesoramiento tcnico experto y pe
rsonal se complementa con un acceso exclusivo a una base de conocimientos en lnea
permitiendo a los clientes maximizar su productividad y el rendimiento de su in
versin.\nEL ENTRENAMIENTO MAXIMIZA LA INVERSIN.\nLas opciones de entrenamiento fle
xibles incluyen la instruccin en aula brindada en todo el mundo o el entrenamient
o personalizado en las instalaciones del cliente. Tambin existe una capacitacin ba
sada en la web para que los usuarios desarrollen sus habilidades a su propio rit
mo.\nLOS SERVICIOS DE IMPLEMENTACIN GARANTIZAN UN VALOR PTIMO.\nACL suministra sop
orte para la implementacin de principio a fin de todos sus productos tecnolgicos,
garantizando que el cliente pueda aprovechar por completo su inversin en tecnologa
de ACL. Los miembros de los equipos de servicios de implementacin tienen una vas
ta experiencia en el cumplimiento de controles y el anlisis de datos transacciona
les que transmiten a todos las incorporaciones de clientes, para ayudar a que la
s organizaciones respondan con confianza a las preocupaciones sobre regulacin y n
egocios de la actualidad.
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[ENU.Services.Text 2]
Type=2
Data=For more information visit:
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[DEU.Services.Text 2]
Type=2
Data=Fr weitere Informationen besuchen Sie:
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[FRA.Services.Text 2]
Type=2
Data=Pour plus de renseignements, visitez:
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[PTB.Services.Text 2]
Type=2
Data=Para mais informaes visite:
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[ESP.Services.Text 2]
Type=2
Data=Para ms informacin visite:
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
*******************************************************************
[ENU.Components.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALL
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.Components.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALLIEREN
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=9
[FRA.Components.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALLATION
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=9
[PTB.Components.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALAR
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.Components.TextInstall]
Type=2
Data=INSTALAR
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.Components.BackButton]
Type=3
Data=Back
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[DEU.Components.BackButton]
Type=3
Data=Zurck
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[FRA.Components.BackButton]
Type=3
Data=Retour
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[PTB.Components.BackButton]
Type=3
Data=Voltar
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[ESP.Components.BackButton]
Type=3
Data=Atrs
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[ENU.Components.TRequirements]
Type=2
Data=REQUIREMENTS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.Components.TRequirements]
Type=2
Data=ANFORDERUNGEN
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.Components.TRequirements]
Type=2
Data=CONFIGURATION REQUISE
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.Components.TRequirements]
Type=2
Data=REQUISITOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.Components.TRequirements]
Type=2
Data=REQUERIMIENTOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.Components.TextContInf]
Type=2
Data=CONTACT
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.Components.TextContInf]
Type=2
Data=KONTAKT
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.Components.TextContInf]
Type=2
Data=CONTACT
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.Components.TextContInf]
Type=2
Data=CONTATO
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.Components.TextContInf]
Type=2
Data=CONTACTAR
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.Components.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUCTS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.Components.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUKTE
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.Components.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUITS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.Components.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUTOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.Components.TextProdInf]
Type=2
Data=PRODUCTOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.Components.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICES
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[DEU.Components.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICE
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[FRA.Components.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICES
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[PTB.Components.TextSrv]
Type=2
Data=SERVIOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ESP.Components.TextSrv]
Type=2
Data=SERVICIOS
Caption=
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=11
[ENU.Components.Exit]
Type=3
Data=Exit
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[DEU.Components.Exit]
Type=3
Data=Beenden
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[FRA.Components.Exit]
Type=3
Data=Quitter
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[PTB.Components.Exit]
Type=3
Data=Sair
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[ESP.Components.Exit]
Type=3
Data=Salir
Tooltip=
Font=Arial Narrow
Point Size=12
[ENU.Components.Text 2]
Type=2
Data=Other included applications
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=12
[DEU.Components.Text 2]
Type=2
Data=Zustzliche Anwendungen
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=12
[FRA.Components.Text 2]
Type=2
Data=Requirements Update
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=14
[PTB.Components.BBUpdateCompNet]
Type=3
Data=Atualizao dos requisitos
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=14
[ESP.Components.BBUpdateCompNet]
Type=3
Data=Actualizacin de requerimientos
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=14
[ENU.Components.TComponents]
Type=2
Data=Select this option to run ACL Components Update setup.\nIf it is necessary,
the setup program will install/update the following components:\n> MDAC 2.8 - M
icrosoft Data Access Components Version 2.8 RTM\n> MsJet4.0SP3 - Microsoft Jet V
ersion 4 Service Pack 3\n> MsXML4 - Microsoft XML Core Services 4.0\nBefore runni
ng Components Update, be sure Internet Explorer 6.0 or later has been installed
. \n
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[DEU.Components.TComponents]
Type=2
Data=Whlen Sie diese Option, um den ACL-Aktualisierungssetup fr erforderliche Komp
onenten auszufhren.\nFalls erforderlich, installiert/aktualisiert das Setup-Progr
amm folgende Komponenten:\n> MDAC 2.8 - Microsoft Data Access Components Version
2.8 RTM\n> MsJet4.0SP3 - Microsoft Jet Version 4 Service Pack 3\n> MsXML4 - Mic
rosoft XML Core Services 4.0\nVergewissern Sie sich vor dem Starten der Komponent
enaktualisierung, dass Internet Explorer 6.0 oder hher installiert ist. \n
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[FRA.Components.TComponents]
Type=2
Data=Slectionnez cette option pour installer ACL Components Update.\nSi ncessaire,
le programme installera/mettra jour les composants suivants:\n> MDAC 2.8 - Micro
soft Data Access Components Version 2.8 RTM\n> MsJet4.0SP3 - Microsoft Jet Versio
n 4 Service Pack 3\n> MsXML4 - Microsoft XML Core Services 4.0\nAvant d'excuter Co
mponents Update, vrifiez qu'Internet Explorer 6.0 (ou version suprieure) est insta
ll. \n
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[PTB.Components.TComponents]
Type=2
Data=Selecione esta opo para executar a configurao da Atualizao dos Componentes do ACL
.\nSe for necessrio, o programa de configurao instalar/atualizar os componentes a seg
uir:\n> MDAC 2.8 - Microsoft Data Access Components Verso 2.8 RTM\n> MsJet4.0SP3
- Microsoft Jet Verso 4 Service Pack 3\n> MsXML4 - Microsoft XML Core Services 4.0
\nAntes de executar a Atualizao dos Componentes, certifique-se de que o Internet E
xplorer 6.0 ou posterior esteja instalado. \n
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[ESP.Components.TComponents]
Type=2
Data=Seleccione esta opcin para ejecutar la configuracin de la Actualizacin de comp
onentes de ACL.\nSi es necesario, el programa de configuracin instalar/actualizar l
os siguientes componentes:\n> MDAC 2.8 - Microsoft Data Access Components Versin
2.8 RTM\n> MsJet4.0SP3 - Microsoft Jet Versin 4 Service Pack 3\n> MsXML4 - Micros
oft XML Core Services 4.0\nAntes de ejecutar la Actualizacin de componentes, asegrs
e de haber instalado Internet Explorer 6.0 o posterior. \n
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[ENU.Components.TAdobe]
Type=2
Data=Select this option to run Adobe Acrobat Reader v7.0 setup program.
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[DEU.Components.TAdobe]
Type=2
Data=Whlen Sie diese Option, um das Adobe Acrobat Reader v7.0 Setup-Programm ausz
ufhren.
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[FRA.Components.TAdobe]
Type=2
Data=Slectionnez cette option pour excuter le programme d'installation d'Adobe Acr
obat Reader version 7.0.
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[PTB.Components.TAdobe]
Type=2
Data=Selecione esta opo para executar o programa de configurao do Adobe Acrobat Read
er v7.0.
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[ESP.Components.TAdobe]
Type=2
Data=Seleccione esta opcin para ejecutar el programa de configuracin de Adobe Acro
bat Reader v7.0.
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[ENU.Components.BBIe]
Type=3
Data= Install Internet Explorer
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[DEU.Components.BBIe]
Type=3
Data= Internet Explorer installieren
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[FRA.Components.BBIe]
Type=3
Data= Installer Internet Explorer
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[PTB.Components.BBIe]
Type=3
Data= Instalar o Internet Explorer
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[ESP.Components.BBIe]
Type=3
Data= Instalar Internet Explorer
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=10
[ENU.Components.TextIE]
Type=2
Data=You need Internet Explorer version 6.0 or higher to install ACL Educational
Edition.
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[DEU.Components.TextIE]
Type=2
Data=Sie bentigen Internet Explorer Version 6.0 oder hher, um ACL Educational-Edit
ion zu installieren.
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[FRA.Components.TextIE]
Type=2
Data=Vous avez besoin d'Internet Explorer version 6.0 ou suprieure pour installer
ACL Edition Education.
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[PTB.Components.TextIE]
Type=2
Data=Voc necessita do Internet Explorer verso 6.0 ou superior para instalar o ACL
Edio Educacional
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
[ESP.Components.TextIE]
Type=2
Data=Para instalar ACL Edicin educativa, necesita Internet Explorer versin 6.0 o s
uperior.
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=9
***************************************************************
[ENU.Exit.TextThanks]
Type=2
Data=Thank you
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=16
[DEU.Exit.TextThanks]
Type=2
Data=Danke
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=16
[FRA.Exit.TextThanks]
Type=2
Data=Merci
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=16
[PTB.Exit.TextThanks]
Type=2
Data=Obrigado
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=16
[ESP.Exit.TextThanks]
Type=2
Data=Gracias
Caption=
Tooltip=
Font=Arial
Point Size=16