Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Resumen
Podramos pensar, que a lo que llamamos sonido o phon no es ms que una forma de ser de
la energa, que el fonn no es ms que un efecto provocado a nivel molecular por la actividad
de la materia. No obstante, como especie hemos encontrado diversas posibilidades de hacer
fsica esa propiedad de sonorizacin, complementando la emisin con la recepcin. Recogemos
aqu diferentes matrices procedentes de la literatura, la msica o el arte sonoro, creadas por
compositores, artistas plsticos o cientficos para registrar el fonn.
Palabras claves: fonn, sonorizacin, msica, matrices.
Abstract
We could think, that to what we called sound or phon is not more than a form to be of the
energy, that fonn is not more than an effect caused at molecular level by the matter activity.
Although, as species we have found diverse possibilities of making physical that property of
sound, complementing the emission with the reception. We gather here different matrixes
from literature, music or sonorous art, created by composers, plastic artists, or scientific in
order to register the fonn.
Key words: fonn, sonorization, music, matrixes
Plasticidad y sonorizacin
El fonn es a la oreja lo que el fotn al ojo. Escisin plstica que tan slo nos
sirve para indicar que hay acontecimientos que se dirigen a la visin y otros
que se dirigen a la audicin. Sin embargo, si nos situamos en la partitura,
ambos elementos se confunden, haciendo indiscernible qu rgano interviene
en la experiencia sonora: si el ojo acta auditivamente; si el odo acta
escpicamente. Debemos pensar que todo signo o cdigo permanece unido a
los estados emocionales, verbales y mentales del individuo, y que no es
posible capturar el cdigo o el signo sin despertar el complejo
psicoperceptivo.
Oriente, con sus estampas y caligrafas, siempre nos ha recordado que Leer
es or. Tal vez porque el elemento fundamental con el que registramos la
vivencia (fotnica o fnica) no se ha desarrollado (como el organismo animal)
para actuar metonmicamente. En la percepcin sonora lo esttico y lo acstico
se mezclan, hasta el punto que, en ocasiones, resulta imposible discernir qu
parte del organismo est actuando. Personificacin, personare, persona son
trminos que llevan implcito, ya desde tiempos arcaicos, la combinacin de
mscara y voz, la idea de un individuo necesitado de plasticidad y sonorizacin
para hacerse comprensible a los dems. Y esta necesidad de relacin es la que
marca la existencia de los diferentes registros o ritos en los que el fonn ha
actuado o intervenido.
Cuando decimos fonn estamos considerando una doble lectura: la de la
emisin sonora y la de la recepcin sonora. Esta experiencia fue representada
o inscrita por los griegos como phon, palabra que es al mismo tiempo sonido
y voz, trazo y emisin.
escritura como habla, el trazo mnimo del que surgirn los diversos pasajes o
pensamientos semiticos, musicales, acsticos o artsticos. Este trazo fnico es
el que cambia entre artista y cientfico, entre compositor y lingista. Cambios
que repercuten tambin en el diseo de los instrumentos que deben ejecutar
esos sonidos, o influyendo en el rito desde el que el acto sonoro ha de
disfrutarse.
Pasaremos en este trabajo por matrices que pertenecen a la msica, al arte
sonoro, a la tcnica, pero tambin por algunas obras plsticas que contemplan
una dimensin acstica, y que en ocasiones sirvieron de inspiracin y de
precedente al cambio grfico ocurrido en el mbito de lo propiamente musical.
La partitura como pagus
Zoografemas y zoologas
Me gustara detenerme unos compases en los
conceptos de logos y de graphos, y cmo, si
nos trasladamos hacia los orgenes del canto y
de la escritura, por ejemplo en Grecia, Roma y
Egipto, hallamos que las races son biolgicas.
Antiguamente se diferenciaba claramente entre
la vida salvaje y bella (Zo) y la vida eterna
(Bios). De ah que estos seres tuviesen un
trmino para hablar de los pintores como
encarnado en la vida animal y vegetal:
zografo: escritor de lo viviente. Nos lo
recuerda Pascal Quignard:
La naturaleza de las cosas, como la naturaleza del
hombre, es un solo y mismo crecimiento. Physis en
griego significa este brote, este crecer de todos los
serespero tambin es el phalls () En la filosofa de
Epicuro se confunden medicina y filosofa. En la filosofa
estoica el logos espermtico rega el mundo. El universo
es un gran animal, el ksmos es un gran zon, que el
pintor (zo-grphos) escribe.1
Quignard, Pascal (2006) El sexo y el espanto, Editorial Minscula, Barcelona, trad. de Ana Becci, pp. 65-66.
NEUMA
TRADUCCIN
Punctum
Punto
Virga
Vara
Clivis
Clava
Pes/Podatus
Pie
Torculus
Torcido
Porrectus
Alargado
Climacus
Escalera
Scandicus
Subida
Quilisma
Arrastrarse
por el suelo
GRAFA
DEL
SIGLO
9
GRAFA
DEL
SIGLO
13
EQUIVALENCIA
ACTUAL
Serres, Michel (1998) Atlas, Ctedra, col. Teorema, Madrid, trad. Alicia Martorell, pp.54; pp.246.
Para que estos tus siervos puedan/ con toda su voz, cantar tus maravillosas hazaas/ limpia el reato de nuestros
manchados labios/Oh San Juan!.
10
11
Figura 10. Sette Fogli "Mobile-Stabile per Chitarre, Canto e Piano", Sylvano Bussotti, 1931
12
Ni intrprete ni particella?
Figura 11. Artikulation, Girgy Ligeti, 1958. Notacin simblica de una parte de la obra. Los
distintos dibujos suponen una gua para la audicin y representan intuitivamente la msica; no
sirven para reconstruir la obra como ocurre con una partitura instrumental.
Figura
16.
Quadreny, 2006
Sol,
Mestres
13
14
15
Eco, Umberto (1984) Obra abierta, Planeta-Agostini, col. Obras Maestras del Pensamiento Contemporneo,
Barcelona, trad. de Roser Berdagu, p.91
16
Villa-Rojo, Jess (2003), Notacin y grafa musical en el siglo XX, Iberautor Promociones Culturales, Madrid.
17
18
19
Russollo, Luigi (1998) El elogio del ruido, Centro de Creacin Experimental, Universidad de Castilla La Mancha,
Cuenca.
20
21
22