Unidad 7

1) Efectos de los Contratos (1ra parte)

1) Nociones introductorias
Efectos de los contratos. Introduccin: (Mosset Iturraspe)
Son sus efectos crear, modificar, transferir o extinguir obligaciones, tanto civiles
como comerciales.
El contrato es causa fuente de obligaciones, y las obligaciones otorgan los
medios necesarios para la satisfaccin de sus derechos subjetivos. El contrato
como efecto inmediato tiene a la obligacin, y como efecto mediato o indirecto a
las acciones requeridas para el cumplimiento de la obligacin.
Los efectos pueden ser abordados desde dos puntos de vista:
1. Objetivo (en que consiste): la relacin jurdica nacida encuentra sustento en la
autonoma de la voluntad y los efectos consagrados por el ordenamiento jurdico.
2. Subjetivo (a quienes alcanza): solo a las partes, no pudiendo perjudicar a
terceros. S es oponible a terceros. Excepcionalmente pueden los terceros
aprovecharlos (contratos a favor de terceros; estipulacin para otro)
Los efectos se traducen en el cambio de la situacin jurdica preexistente.
CONCEPTO (Gua)
Los efectos de los contratos son las consecuencias jurdicas que ellos producen,
las que en general consisten en crear, modificar o extinguir obligaciones.
Para distinguir los efectos del contrato del efecto de las obligaciones, tengamos
presente que los efectos de los contratos son crear, modificar o extinguir
obligaciones, en tanto que el efecto de la obligacin es colocar al deudor en la
necesidad de cumplir (por s o por otro) lo que ha prometido; y si ello no ocurre,
darle al acreedor los medios legales para obtener una indemnizacin. (Vase al
respecto la nota de Vlez al Art. 505).
Los efectos del contrato pueden distinguirse -teniendo en cuenta a quien
alcanzan- de la siguiente forma:
1
1) Efectos con relacin a las partes;
2
2) Efectos con relacin a los sucesores de las partes
3
3) Efectos con relacin a terceros.

Efecto Relativo del contrato

El efecto es Inter partes (Gua)
Los contratos SOLO tienen efectos CON RELACION A LAS PARTES (y
sus sucesores) Y NO pueden perjudicar a TERCEROS.

Este principio est consagrado por el Art. 503 (referente a actos jurdicos pero
tambin aplicables a los contratos, porque ste es un acto jurdico) y es
complementado por el Art. 1195:
Art. 503: "Las obligaciones no producen efecto sino entre acreedor y deudor, y
sus sucesores a quienes se transmitiesen".
Art. 1195: Los efectos de los contratos se extienden activa y pasivamente a los
herederos y sucesores universales...Los contratos no pueden perjudicar a terceros.
Que el contrato slo tenga efecto entre las partes y no sobre terceros, es lgico,
porque no resulta aceptable que el contrato -nacido exclusivamente de la
voluntad de las partes- pueda perjudicar a alguien totalmente ajeno al acto. Sin
embargo, ms adelante veremos que el principio tiene excepciones.

Oponibilidad del contrato

Entre las partes la regla es la oponibilidad. Respecto de 3ros tambin, pero con
excepcin de inoponibilidad (Profesora)
(Lpez de Zavalia)
Los efectos indirectos afectan a todos. Tal es la regla. Por excepcin, ese efecto
expansivo del contrato no se produce, y entonces es legtimo hablar de
inoponibilidad del contrato (o en su caso de ininvocabilidad).
Los efectos directos, en cambio, en principio, ni perjudican ni benefician a
terceros. En eso consiste la relatividad de los contratos. La regla es la
inoponibilidad (e ininvocabilidad), y la excepcin la oponibilidad (e
invocabilidad).
Efectos directos e indirectos
El contrato genera un orden normativo del que resulta que se establece una
determinada relacin jurdica entre ciertas personas, o que dicha relacin se
extingue, se transfiere o se modifica. Los titulares de esa relacin jurdica son los
destinatarios del efecto directo. Ya veremos bajo qu condiciones ese efecto
directo puede ser alcanzado. Aqu nos interesa sealar que, obtenido ese efecto,
todos estn obligados a respetarlo y a obrar en consecuencia, y todos pueden
invocarlo como existente. En este sentido, todo el mundo es destinatario indirecto
del contrato.
1.2) Partes
Es quien emite la declaracin de voluntad destinada a reglar sus derechos.
Formal: el que emite la declaracin de voluntad.
Sustancial: el titular de la relacin jurdica. (Profesora)

(Mosset Iturraspe)
Son partes quienes se han puesto de acuerdo sobre una declaracin de voluntad
comn, concurriendo a la formacin del consentimiento y celebracin del
contrato. El representante declara la voluntad del representado, en cuyo nombre y
cuenta acta. La parte, como centro de inters, puede estar compuesta por una
o varias personas.
(Borda)
Son aquellas personas que, ya sea por si o por intermedio de un representante, se
han obligado a cumplir ciertas prestaciones y han adquirido ciertos derechos.

1.3) Herederos o sucesores universales

Concepto
Art. 1.195. Los efectos de los contratos se extienden activa y pasivamente a
los herederos y sucesores universales, a no ser que las obligaciones que
nacieren de ellos fuesen inherentes a la persona, o que resultase lo contrario de
una disposicin expresa de la ley, de una clusula del contrato, o de su naturaleza
misma. Los contratos no pueden perjudicar a terceros.
Heredero
Art. 3279. La sucesin es la transmisin de los derechos activos y pasivos que
componen la herencia de una persona muerta, a la persona que sobrevive, a la
cual la ley o el testador llama para recibirla. El llamado a recibir la sucesin se
llama heredero en este Cdigo.
Sucesor Universal
Art. 3263. El sucesor universal, es aquel a quien pasa todo, o una parte alcuota
del patrimonio de otra persona.

Situacin de los legatarios de cuota (Mosset Iturraspe p337)

El legatario de parte alcuota, o sea quien no siendo heredero recibe una cuota
parte de los bienes dejados por el causante, es un sucesor universal.

Limites al principio del Art. 1195 (Borda)

a) Los derechos y obligaciones no se extienden a los sucesores universales
cuando as lo dispone la ley, o cuando esa transmisin no sea compatible con la
naturaleza de la obligacin (obligaciones intuitu personae) Ej: pintor o pianista.
b) Tampoco se extienden los efectos de los contratos a los sucesores universales
si as lo hubieran dispuesto las partes;
c) Si la aceptacin de la herencia goza de beneficio de inventario, la
responsabilidad de los herederos por las deudas del causante se limita al monto
de los bienes dejados por ste, no responde ilimitadamente como la parte.

1.4) Los sucesores particulares o a titulo singular

Concepto
Art. 3263 (2da pte.)
Sucesor singular, es aquel al cual se transmite un objeto particular que sale de los
bienes de otra persona.
Las obligaciones Propter rem.
Obligaciones 'ambulatorias o propter rem', son las que recaen sobre quien sea
titular de la cosa; pasan de un titular a otro.
Ejs: pagar las expensas comunes en la propiedad horizontal; contribuir en los
gastos de un condominio; pagar las deudas por medianera; etc.
Pero an en estos casos en que el efecto de un contrato alcanza al sucesor
particular, hay una diferencia fundamental con el sucesor universal:
El sucesor universal responde por las obligaciones del causante con todo su
patrimonio (salvo que haya aceptado la herencia con beneficio de inventario); en
cambio, el sucesor particular responde slo con la cosa transmitida (Conf. Art.
3266).
1.5) Los acreedores de las partes
Son 3ros (Profesora)
Pueden ser: _Privilegiados.
_Quirografarios.

(Univ. De Salta = que Borda)

Son terceros los acreedores de las partes. Al respecto cabe recordar el principio
de que quien se obliga compromete lo suyo por aquello de que el patrimonio es
la prenda comn de los acreedores. Ahora bien, por el hecho de estar obligado el
deudor no queda privado de las facultades ordinarias referentes a la
administracin y explotacin de sus bienes, puede celebrar los ms variados
contratos (mientras acte de buena fe) porque no existe contralor por el acreedor
de la actividad del deudor. Cuando el deudor acta de mala fe, entonces los
acreedores tienen derecho a intervenir para preservar la garanta de sus crditos.
Derechos:
Los acreedores, en este caso pueden:
- Utilizar medidas precautorias para la conservacin de la garanta previniendo la
realizacin por parte del deudor de actos que puedan disminuir su solvencia;
- Ejercer acciones de integracin y deslinde del patrimonio del deudor;
- Ejecutar y liquidar los bienes para cobrar sus crditos.

1.6) Los verdaderos terceros (penitus extranei): (Mosset Iturraspe)

Los efectos del contrato no alcanzan ha terceros, pero esto no implica que no les
sea oponible. El contrato es oponible erga omnes, su violacin apareja siempre la
responsabilidad del tercero. Los terceros pueden invocar la existencia del
contrato, las obligaciones engendradas, su cumplimiento, etc. Y no tienen
derechos a desconocer tales vnculos, o pretender ignorarlos, etc.

1.7) Estipulacin a favor de terceros

Concepto
El estipulante contrata a nombre propio para que el promitente quede obligado a
favor de un 3ro beneficiario. (Profesora)
(Gua)
Son contratos en los cuales una de las partes conviene que la otra cumplir su
prestacin a favor de un tercero.
Ejs:
- En el seguro de vida, el asegurado conviene que si se produce su fallecimiento
la Compaa debe pagar la indemnizacin a determinada persona;
- En la renta vitalicia puede estipularse que la renta la cobre el tercero indicado;
- En la donacin con cargo puede estipularse que el cargo sea a favor de un
tercero indicado; etc.

Estos contratos, que constituyen una excepcin al principio del art. 1199 (los
contratos...no pueden ser invocados por terceros), son admisibles en virtud de un
artculo mal ubicado en la parte de obligaciones; nos referimos al Art. 504:
"Si........ Se hubiese estipulado alguna ventaja en favor de un tercero, ste podr
exigir el cumplimiento de la obligacin, si la hubiese aceptado y hcholo saber al
obligado antes de ser revocada".
Relaciones
En estos contratos, se dan tres relaciones:
a) Relacin entre los dos otorgantes del contrato (relacin de cobertura): el
'estipulante' (persona que crea la ventaja a favor del beneficiario o tercero. Ej: el
asegurado) y el 'promitente u obligado' (parte que debe favorecer al tercero Ej: la
Ca. de Seguros). Esta relacin -en la cual el tercero beneficiario es totalmente
ajeno- se rige por las normas generales de los contratos y por las particulares del
contrato de que se trate (ej: contrato de seguro; donacin con cargo, etc).
b) Relacin entre el 'estipulante' y el 'tercero beneficiario' (relacin de valuta).
Esta relacin puede tener distintas causas, pero por lo general, la causa es
favorecer gratuitamente al beneficiario.
c) Relacin entre el 'promitente' y el 'tercero beneficiario'. Es una relacin
obligacional pues hay un deudor (el promitente. Ejs: la Ca. de Seguros, el
donatario, etc.) y un acreedor (el tercero beneficiario), en la cual ste puede
recurrir a todos los medios legales para exigir el cumplimiento de la obligacin
(Conf. art. 505). Conf. Al Art. 504, en este caso se requiere que el beneficiario
'hubiese aceptado y hcholo saber al obligado. De lo contrario, el beneficio puede
ser revocado.
Naturaleza jurdica del derecho en favor del tercero. (Mosset Iturraspe)
Hay tres teoras:
1. Teora de la oferta:
Segn ella el contrato a favor de terceros es siempre nulo, en cuanto tal, pero
puede contener una oferta hecha al tercero que cuando sea aceptada por este dar
nacimiento a un nuevo contrato, en virtud del cual el beneficiario adquiere un
derecho suyo o derivada; luego esta teora se divide al respecto de quien realiza
la oferta. Para algunos primero el estipulante adquiere un derecho frente al
promitente, y lo ofrece al tercero. Para otros ambos hacen la oferta (teora
totalmente abandonada).

2. La teora de la gestin de negocios ajenos:

Tiende a suprimir el principio de nulidad. Esta teora es ms prctica ya que los
derechos del tercero no pasaran por el patrimonio del estipulante.
Para estos el estipulante es un gestor de negocio que acta en nombre del tercero.
El tercero al aceptar ratifica la gestin y adquiere una accin contra el
promitente. Para alguna doctrina esta postura es la que adopt Vlez. Cabe
sealar que se diferencia de esta figura ya que en la gestin no se contrata en
inters propio.
3. Teora del beneficio directo:
El derecho del tercero surge cuando ello ha sido la intencin de las partes, del
contrato celebrado entre el estipulante y el promitente. Este surge de la
autonoma de la voluntad. Se le critica que no lo explica, solo comprueba un
resultado.
La aceptacin por el tercero. (Mosset Iturraspe)
El Art. 504 dice la sola aceptacin por el tercero de la ventaja estipulada en el
contrato a su favor, antes de ser revocada, le da derecho a exigir su
cumplimiento, pero es necesario que la aceptacin se haya hecho saber al
obligado, es decir al promitente.
Es fundamental por cuanto:
a) el 3ro puede rechazar la estipulacin a su favor, puede negarse a aceptarla.
b) el estipulante puede, hasta la aceptacin del beneficio (por parte del 3ro),
proceder a su revocacin.
(En ambos casos la estipulacin queda a beneficio del estipulante, salvo que otra
cosa se hubiere convenido por las partes).
Revocacin (Borda)
En principio, la estipulacin es revocable hasta el momento de la aceptacin por
el 3ro beneficiario (Art.504); despus deviene irrevocable. Pero creemos con
Spota que si se trata de un beneficio a recibirse despus de la muerte del
estipulante (como ocurre en el seguro de vida), este puede revocarlo en cualquier
momento, aun despus de la aceptacin del beneficiario, pues deben aplicarse por
analoga los principios del derecho sucesorio.

Renuncia (Borda)
El 3ro beneficiario puede renunciar en cualquier momento al beneficio. Los
efectos de esa renuncia dependen de la naturaleza de la relacin de cobertura. Si,
por ejemplo, se trata de una donacin con cargo, la renuncia del 3ro en cuyo
favor se estipulo el cargo, beneficia al donatario. Pero si, como ordinariamente
acontece, la relacin de cobertura no importa una liberalidad, debe reconocerse al
estipulante el derecho de designar otro beneficiario o de recibir l mismo el
beneficio; y si el estipulante hubiese fallecido, ese derecho corresponde a sus
herederos. Tal es lo que ocurre, por ejemplo, en el seguro de vida: si la persona
designada para recibir la indemnizacin la renuncia, ella debe ser pagada a los
herederos.

1.8) Estipulacin a cargo de terceros

Concepto
(Promesa de hecho ajeno): existe cuando una de las partes, promete a nombre
propio el hecho de un tercero.
El CC. Se refiere a l en el Art. 1163 El que se obliga por un tercero, ofreciendo
el hecho de este, debe satisfacer perdidas e intereses, si el tercero se negara a
cumplir el contrato.
Esta figura se diferencia claramente del contrato a nombre de un tercero si su
autorizacin, que no obliga ni al que lo hizo, en tanto el contrato a cargo de
tercero obliga al oferente.
(Gua)
Art. 1163. El que se obliga por un tercero, ofreciendo el hecho de ste, debe
satisfacer prdidas e intereses, si el tercero se negare a cumplir el contrato.
Se trata de un contrato donde una persona promete que otra (un tercero)
cumplir determinado hecho.
Ej: yo contrato con Coca Cola y prometo que SX piloto de autos de carreras,
llevar la propaganda de la empresa en tal carrera.
El obligado contractualmente soy yo, no el tercero; por lo tanto, si el tercero no
cumple lo que yo he prometido deber pagar los daos y perjuicios.
En el caso de que slo me haya obligado a que el tercero ratifique el contrato,
pero que no haya garantizado que l lo cumplira, pagar daos y perjuicios slo
si no obtengo la ratificacin (Ej: slo me compromet a que el corredor ratificara
el contrato ante la Coca Cola, pero no garantic que l iba a correr).

(Mosset Iturraspe)
El Art.1177, al hablar de las cosas ajenas como objeto de los contratos, hace un
distingo: si el que promete entregar cosas ajenas no hubieses garantizado el
xito de la promesa, slo estar obligado a emplear los medios necesarios para
que la prestacin se realice. Por el contrario, deber perdidas e intereses
cuando hubiese GARANTIZADO la promesa o tuviese culpa de que la
cosa ajena no se entregue. De donde, si buscamos concordar art1163 y art1177
debemos concluir afirmando que el artculo 1163 alude a quien se obliga por un
3ro garantizando el xito de la promesa.
Modalidades (Borda)
a) se promete que el 3ro por el cual se contrata, ratificara el contrato; es la
garanta llamada porte-fort en la doctrina francesa. Se limita a prometer dicha
ratificacin, pero no garantizara el cumplimiento del contrato por el 3ro.
b) se promete que el 3ro no solo ha de ratificar el contrato, sino que ha de
cumplirlo; quien tal promete, obra como fiador. Si el 3ro no cumple, quien se
obligo por el debe satisfacer los daos y perjuicios.
c) se promete gestionar la ratificacin por el 3ro; en ese caso solo es
responsable de los daos y perjuicios si no se ha ocupado de obtener dicha
ratificacin o si esta no se ha logrado por su culpa.
a) y b) obligacin de resultado.
c) obligacin de medios.
1.9) Estipulacin a nombre de 3ro sin tener su representacin o mandato.
(Borda)
De acuerdo con el principio general del Art.1161, nadie puede contratar a nombre
de un tercero sin estar autorizado por el o sin tener por ley su representacin;
salvo, claro esta, que el 3ro ratifique el contrato, en cuyo caso la ratificacin
equivale al mandato. (Arts, 1161 y 1162).
Los contratos suscriptos sin representacin legal o contractual no obligan a quien
invoco una representacin que no tenia (Art.1161) sin perjuicio de su obligacin
de indemnizar al 3ro con quien contrato, si el 3ro ignoraba que no existan
poderes suficientes, (Art.1933).
Esta regla no es, sin embargo, tan absoluta como parecera desprenderse de los
trminos del Art.1161; la ley protege al 3ro de buena fe en los casos de mandato
aparente, que equivale al real, por ms que el mandatario haya actuado ms all
del lmite de sus poderes o cuando estos ya haban cesado.

(Gua)
Es aquel en donde una de las partes contrata a nombre de otro, de un tercero. Se
puede hacer? Para celebrar un contrato a nombre de otro hay que tener su
autorizacin o ser su representante; entonces:
Si la hay: el contrato es vlido y el tercero queda obligado.
Si no la hay: el contrato es 'es de ningn valor (nulo) y no obliga ni al que lo
hizo', salvo que el tercero lo ratificase expresamente o ejecutase el contrato
(ratificacin implcita).
Si lo ratifica el contrato valdr, porque la ratificacin tiene el mismo efecto que
la autorizacin previa. En este caso las relaciones entre quien celebr el con-trato
y el tercero se rigen por las normas sobre gestin de negocios.
Suerte del contrato (falta)

Ratificacin (expresado arriba)

Ratificacin = Mandato
1.10) Accin subrogatoria
CONCEPTO. (Gua = que Borda)
Accin subrogatoria es la que permite al acreedor ejercer los derechos de su
deudor (cuando ste se encuentra inactivo o los abandona) con excepcin de los
que sean inherentes a su persona (Conf. Art. 1196).
Ej: Ud. es acreedor de Juan por $5000 y l no le paga, a la vez varias personas le
deben dinero a Juan pero l no hace nada por cobrarles; la ley le da derecho a Ud.
a subrogarse en los derechos de Juan y de intentar en su nombre el cobro de lo
que le deban a Juan.
Se la llama 'subrogatoria u oblicua o indirecta'; subrogatoria por que el acreedor
subroga (reemplaza) al deudor en sus derechos; oblicua o indirecta, porque lo que
se cobre ingresar al patrimonio del deudor, lo cual indirectamente beneficia-r a
los acreedores.
Art. 1.196. Sin embargo los acreedores pueden ejercer todos los derechos y
acciones de su deudor, con excepcin de los que sean inherentes a su persona.

Naturaleza jurdica (Gua = que Borda)

Distintas teoras.- Se han dado diversas opiniones, como ser:
a) Es una cesin tcita de las acciones por deudor al acreedor; teora difcil de
admitir porque la ley reconoce esta accin aun en contra de la voluntad expresa
del deudor
b) Es una cesin o mandato legal.
c) Es una accin ejercida por el acreedor por derecho propio, que le ha sido
otorgado por la ley en forma directa, como que es parte de los remedios
concedidos para obtener el cumplimiento de las obligaciones; todo ellos sin
perjuicio de que ante el 3ro, el acreedor acciona en nombre y lugar del deudor.
Carcter de la accin (Borda)
a) Conservatoria, la mayora de los autores es de tal carcter, pues tiende a
mantener e integrar el patrimonio del deudor; pero, naturalmente, con relacin al
3ro contra el cual se dirige la accin, sta tendr carcter conservatorio o
ejecutivo, segn los casos: as, si se trata solo de traba un embargo preventivo,
ser conservatoria; si de realizar bienes, ser ejecutiva. Pero esto se refiere ya ala
carcter de la accin del deudor contra el 3ro y no a ala accin subrogatoria en si
misma, que es lo que ahora nos interesa.
b) Ejecutiva, pues importa una especie de expropiacin del deudor, consumada
en beneficio del acreedor.
c) Mixta, tendr carcter conservatorio si el acreedor procura que el bien ingrese
al patrimonio de su deudor para que le sirva de garanta o de instrumento de pago
futuro; y ejecutivo si lo que persigue es el pago inmediato.

Condiciones para su ejercicio. (Gua = que Borda)

Condiciones sustanciales:
1) Que el accionante sea acreedor del subrogado.
2) Que haya inactividad del deudor. (Si el deudor es diligente y cuida su
patrimonio no es admisible la accin).
3) Que haya un inters legtimo del acreedor para actuar. (Por ejemplo, si el
deudor es muy solvente, no se justifica la accin).
Se consideran requisitos innecesarios o superfinos: constituir al deudor en mora,
la fecha del crdito, poseer ttulo ejecutivo, etc.

EFECTOS. (Gua y Borda)

a) Entre el acreedor subrogante (Actor) y el deudor subrogado (Deudor).
El acreedor subrogante no puede apropiarse de lo que se obtenga; lo obtenido
ingresa al patrimonio del deudor y beneficia a todos los acreedores.
b) Entre el acreedor subrogante (actor) y los otros acreedores.
Lo producido por el ejercicio de la accin subrogatoria entra al patrimonio del
deudor subrogado y beneficia a todos sus acreedores por igual hayan o no
intentado la accin.
Queda desde luego al subrogante el derecho de embargar el bien, tan pronto haya
prosperado su accin y, en ese caso, tendr el derecho que le corresponde al
primer embargante, que tiene preferencia sobre los posteriores.
c) Entre el acreedor subrogante (Actor) y el demandado.
El demandado se encuentra frente al actor en las mismas condiciones en que
se encontrara frente al subrogado (acreedor del demandado) puede oponerle
las mismas defensas y excepciones que tenga contra el deudor subrogado,
inclusive la de compensacin. En cambio, no puede invocar la compensacin
respecto de un crdito que tenga contra el acreedor subrogante (Actor), pues ste
no ejerce la accin en beneficio propio sino en beneficio del deudor y,
eventualmente, de todos los acreedores de ste.
1
d) Entre el deudor subrogado y el demandado.
El deudor subrogado puede recibir pagos del tercero demandado, salvo que haya
habido embargo del crdito. (Gua)
La accin seguida entre el acreedor subrogante (Actor) y el deudor demandado
no hace cosa juzgada respecto del subrogado, a menos que el deudor subrogado
hubiera sido citado al pleito. En este caso el deudor subrogado podra intentar
luego nuevamente la accin, si el subrogante hubiera sido vencido en el
pleito; PERO Si por el contrario, hubiera resultado vencedor, la cuestin
queda concluida y el demandado no podra plantear ante el subrogado el
pleito, en este ltimo caso la sentencia hace cosa juzgada. (Borda)
e) Entre el deudor demandado y los dems acreedores
Aqu se plantea una situacin similar a la examinada anteriormente.
Si el deudor ha sido citado al juicio, la sentencia hace cosa juzgada no solo
respecto de el, sino de todos sus restantes acreedores, que no podran mas tarde
volver a intentar la accin, desde que su propio deudor ha sido vencido, la accin
subrogatoria se brinda en caso de inaccin, pero no cuando el subrogado ha sido
activo, pero vencido. Pero si el deudor no fue citado y el subrogante fue vencido
y rechazada la demanda, los otros acreedores pueden, a su vez, intentarla
nuevamente, desde que ellos no fueron parte en el juicio y, por tanto, la sentencia
no hace cosa juzgada respecto de ellos. (Borda)

1.11) Accin directa

Concepto (Borda)
A veces la ley concede al acreedor el derecho de ejercer ciertas acciones de su
deudor; pero no ya por va oblicua o subrogatoria, sino por propio derecho y en
beneficio exclusivo del accionante. Por eso se las llama acciones directas por
oposicin a la accin indirecta, que es la subrogatoria. Solo se justifican en casos
excepcionales y son muy poco numerosas las reconocidas por la ley.
Casos: (Borda)
1) en caso de sublocacin, el arrendador originario recprocamente, tiene accin
directa contra el subarrendatario por el cumplimiento de las obligaciones
resultantes de la sublocacin.
Art. 1592. El arrendador originario recprocamente, tiene accin directa contra el
subarrendatario por el cumplimiento de las obligaciones resultantes de la
sublocacin.
2) En caso de locacion de obra
Art. 1645. Los que ponen su trabajo o materiales en una obra ajustada en un
precio determinado, no tienen accin contra el dueo de ella, sino hasta la
cantidad que ste adeuda al empresario.
3) En caso de sustitucin de mandato
Art. 1926. El mandante en todos los casos tiene una accin directa contra el
sustituto (borda dice que la ley errneamente se refiere al sustituido), pero slo
en razn de las obligaciones que ste hubiere contrado por la sustitucin; y
recprocamente el sustituido tiene accin contra el mandante por la ejecucin del
mandato.
4) La victima de un hecho ilcito tiene accin directa contra el asegurador de
quien cometi el hecho.
Art. 118 (ley 17.418). El crdito del damnificado tiene privilegio sobre la suma
asegurada y sus accesorios, con preferencia sobre el asegurado y cualquier
acreedor de ste, aun en caso de quiebra o de concurso civil.
5) El beneficiario de una estipulacin por otro
Ej: el beneficiario de un seguro de vida o del cargo con que ha sido hecha una
donacin, quienes pueden exigir el pago directamente del obligado).
El dueo de un negocio del que ha sido gestor un 3ro, la tiene contra el que se
obligo con el gestor.

ACCION SUBROGATORIA
1) Tiende a hacer ingresar un bien al
patrimonio del deudor.

ACCION DIRECTA
1) Tiende a hacer ingresar un bien al
patrimonio del accionante.

2) Beneficia a todos los acreedores y al 2) Beneficia exclusivamente al

mismo deudor.
accionante.
3) Se ejerce por la totalidad del crdito
que el subrogado tiene contra el
demandado, aunque sea mayor que el
que tiene el subrogante.

3) El crdito del accionante marca el

lmite por el que la accin puede ser
ejercida.

4) Se ejerce en nombre del deudor

subrogado.

4) se ejerce/instaura en nombre propio.