Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Pgina 1/37
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
CAPTULO I
Disposies Gerais
ARTIGO 1.
(Objecto)
O presente decreto regula o processo de emisso e utilizao do passaporte nacional e
estabelece o regime de sada e entrada dos cidados nacionais no territrio angolano.
ARTIGO 2.
(mbito de aplicao)
O passaporte nacional constitui o documento de identificao internacional dos cidados
angolanos senda propriedade do Estado.
ARTIGO 3.
(Liberdade de sair e entrar no territrio nacional)
Todo o cidado angolano livre de sair e entrar no territrio nacional, sem prejuzo das
limitaes decorrentes do cumprimento dos deveres legais.
Pgina 2/37
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
ARTIGO 4.
(Direito a obteno do passaporte)
Todo o cidado angolano tem direito ao passaporte nacional, no podendo ser recusada a sua
obteno por razes polticas ou de outra natureza, excepto nos casos previstos no artigo 32.
do presente diploma.
ARTIGO 5.
(Funo do passaporte)
O passaporte nacional o ttulo para sair ou entrar em qualquer posto de fronteira angolano e
de pases estrangeiros, a menos que acordo ou conveno internacional dispense a sua
apresentao, constituindo documento bastante para provar a identidade do seu titular
perante qualquer autoridade estrangeira.
ARTIGO 6.
(Categorias de passaporte nacional)
O passaporte nacional pode ser de uma das seguintes categorias:
a) diplomtico;
b) de servio;
c) ordinrio;
d) para estrangeiros.
ARTIGO 7.
(Competncia para emisso)
competente para a emisso dos passaportes ordinrio, de servio e para estrangeiros o
Servio de Migrao e Estrangeiros.
Pgina 3/37
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
CAPTULO II
Das Caractersticas do Passaporte Nacional
SECO I
Do Passaporte Diplomtico
ARTIGO 8.
(Caractersticas do passaporte diplomtico)
O passaporte diplomtico tem as seguintes caractersticas:
1. de cor vermelha, contendo na capa a designao e a insgnia da Repblica de Angola e o
ttulo passaporte diplomtico em cor dourada.
2. Tem 48 pginas, cuja numerao se caracteriza pela combinao escrita da letra D e do
nmero composto por sete algarismos e perfurados nas margens superiores das pginas.
3. A pgina 1 contm um nmero de srie perfurado e o holograma de segurana seguido dos
seguintes dizeres em portugus e em ingls:
a) Repblica de Angola;
b) Passaporte diplomtico;
c) Este passaporte vlido para todos os pases;
d) D seguido de inscrio do nmero de srie;
e) Este passaporte contm 48 pginas numeradas.
4. A pgina 2 contm o espao reservado impresso digital, seguido dos seguintes dizeres em
portugus e em ingls:
a) Impresso digital, indicador direito (no interior do rectngulo);
b) Este documento s vlido com a assinatura e a impresso digital do titular;
c) Espao para assinatura representado por uma linha contnua debaixo da qual esto os
dizeres (assinatura do titular).
5. As pginas 3 e 4 contm espaos reservados s prorrogaes.
6. As pginas 5 a 47 contm espaos reservados aos vistos e nelas esto impressos os dizeres
vistos nas margens inferiores das pginas, em portugus e em ingls.
Pgina 4/37
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Pgina 6/37
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Pgina 7/37
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
SECO III
Do Passaporte Ordinrio
ARTIGO 15.
(Caractersticas do passaporte ordinrio)
O passaporte ordinrio tem as seguintes caractersticas:
1. de cor preta, contendo na capa a designao e a insgnia da Repblica de Angola e o ttulo
passaporte em cor dourada.
2. Tem 32 pginas, cuja numerao se caracteriza pela combinao escrita da letra N e do
nmero composto por sete algarismos imprimidos e perfurados nas margens superiores das
pginas.
3. A pgina 1 contm um nmero de srie perfurado e o holograma de segurana seguido dos
seguintes dizeres em portugus e em ingls:
a) Repblica de Angola;
b) Passaporte;
c) Este passaporte vlido para todos os pases;
d) N seguido da inscrio no nmero de srie;
e) Este passaporte contm 32 pginas numeradas.
4. A pgina 2 contm o espao reservado impresso digital, seguido dos seguintes dizeres em
portugus e em ingls:
a) impresso digital, indicador direito (no interior do rectngulo);
b) este documento s vlido com a assinatura e a impresso digital do titular;
c) espao para a assinatura representado por uma linha contnua seguida dos dizeres
(assinatura do titular).
5. As pginas 3 a 29 contm espaos reservados aos vistos e nelas esto impressos os dizeres
vistos nas margens inferiores das pginas em portugus e em ingls.
6. A pgina 30 contm espaos reservados s fotografias dos averbados.
7. A pgina 31 contm o ttulo filhos, seguido dos dizeres (nome, data de nascimento e sexo)
em portugus e em ingls e reservada aos dados biogrficos dos averbados.
Pgina 8/37
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Pgina 10/37
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Pgina 11/37
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
ARTIGO 23.
(Titulares de passaporte para estrangeiros)
Podem ser titulares de passaporte para estrangeiros:
a) os cidados estrangeiros que residindo no territrio nacional sejam aptridas ou nacionais de
pases sem Representao Diplomtica ou Consular em Angola que demonstrem no poder
obter outro passaporte;
b) os cidados estrangeiros asilados no territrio nacional;
c) os nacionais de pases com os quais Angola tenha acordos neste sentido.
ARTIGO 24.
(Requisitos para emisso)
O pedido de passaporte para estrangeiros deve ser acompanhado da seguinte documentao:
a) trs fotografias coloridas actuais tipo-passe;
b) formulrio devidamente preenchido;
c) atestado de residncia actual;
d) documento de identificao vlido.
ARTIGO 25.
(Autorizao para emisso)
A autorizao para a emisso de passaporte para estrangeiros da exclusiva competncia do
Ministro do Interior.
ARTIGO 26.
(Validade)
O passaporte para estrangeiros vlido por um perodo de um ano a contar da data de sua
emisso.
Pgina 13/37
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
CAPTULO III
Do Salvo-Conduto
ARTIGO 27.
(Conceito)
O salvo-conduto um documento de identificao internacional que utilizado para os
cidados nacionais regressarem ao territrio da Repblica de Angola por razes de perda,
extravio, furto, destruio ou de inexistncia de passaporte.
ARTIGO 28.
(Caractersticas do salvo-conduto)
O salvo-conduto tem as seguintes caractersticas:
1. constitudo por quatro pginas de papel de cor semelhante ao do passaporte nacional.
2. A pgina 1 contm a insgnia e a designao da Repblica de Angola seguido dos seguintes
dizeres em portugus e em ingls:
a) Salvo-Conduto;
b) Misso Diplomtica e Consular em;
c) Nmero de emisso do salvo-conduto;
d) Este salvo-conduto vlido para o regresso ao Pas e utilizado para uma s viagem;
e) SC seguido da inscrio do nmero de srie;
f) Em caso de perda ou destruio do salvo-conduto, o facto e as circunstncias devem ser
imediatamente comunicados s autoridades competentes.
3. A pgina 2 contm os dados biogrficos do titular, causas e data de emisso, validade,
assinatura do titular, os dizeres em portugus e em ingls Este salvo-conduto utilizvel no
prazo de 30 dias aps a data da sua emisso e a assinatura da entidade emissora.
4. As pginas 3 e 4 contm o espao reservado aos vistos.
Pgina 14/37
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
ARTIGO 29.
(Emisso)
So competentes para emisso do salvo-conduto as Misses Diplomticas e Consulares
Angolanas.
ARTIGO 30.
(Validade)
O salvo-conduto vlido para uma s viagem e utilizvel no prazo de 30 dias a contar da data
da sua emisso.
CAPTULO IV
Da Assinatura, Impedimento e Prazos
ARTIGO 31.
(Assinaturas)
1. Os passaportes de servio, ordinrio e para estrangeiros, so assinados pelo titular da
entidade emissora que pode delegar a responsveis hierarquicamente inferiores.
2. O titular do passaporte nacional deve assin-lo no momento do seu levantamento.
ARTIGO 32.
(Impedimento emisso de passaporte)
1. No deve ser emitido passaporte nacional ao cidado em pendncia de cumprimento de
pena imposta por sentena judicial, salvo por autorizao do tribunal competente.
2. O impedimento emisso do passaporte nacional previsto no nmero anterior da
competncia do tribunal onde o processo for julgado, devendo este informar ao Servio de
Migrao e Estrangeiros da sentena judicial proferida.
Pgina 15/37
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
3. Em caso de menor e por oposio de qualquer dos progenitores, no deve ser emitido
passaporte nacional enquanto no for judicialmente decidida ou suprida a respectiva tutela.
4. No deve ser emitido passaporte nacional ao cidado envolvido na falsificao comprovada
de documentos autnticos para obteno de passaporte durante trs anos consecutivos a
contar da sentena judicial transitada em julgado.
ARTIGO 33.
(Prazos)
Os prazos para emisso do passaporte nacional so:
a) passaporte de servio, oito dias a contar da data da recepo do pedido pela entidade
emissora;
b) passaporte ordinrio, quinze dias a contar da data da recepo do pedido pela entidade
emissora.
ARTIGO 34.
(Reclamao e recurso)
O pedido de passaporte nacional indeferido ou que no tenha sido emitido no prazo
estabelecido susceptvel de reclamao e recurso nos termos do artigo 100. e seguintes do
Decreto-Lei n. 16-A/95, de 15 de Dezembro, sem prejuzo de outras normas legais.
ARTIGO 35.
(Utilizao)
1. Esgotadas as pginas do passaporte, este ser substitudo por outro, estando proibida a
juno de pginas soltas ao mesmo.
2. Ser anulado todo o passaporte que apresentar alteraes, emendas, falta de pginas ou
acrscimo, pgina que contenham escritos, anotaes indevidas ou defeituosas que dificultem
a completa identificao do seu titular.
Pgina 16/37
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
3. O titular do passaporte anulado, nos termos do n. 2 do presente artigo, poder solicitar que
lhe seja emitido um novo passaporte sem prejuzo das responsabilidades a que poder haver
lugar.
ARTIGO 36.
(Invalidade)
So invlidos e no podem ser usados para efeitos de sada do territrio nacional os
passaportes caducados.
CAPTULO V
Da Entrada e Sada de Nacionais
ARTIGO 37.
(Modalidade de entrada e sada)
1. O passaporte constitui o nico ttulo de entrada ou sada do territrio nacional, salvo acordo
ou conveno internacional em contrrio.
2. A entrada ou sada do territrio nacional s pode efectuar-se pelos postos de fronteira
legalmente estabelecidos.
3. O titular de passaporte de servio aquando da sada do territrio nacional deve apresentar
no posto de fronteira o comprovativo da misso oficial de servio assinado pelo titular do
organismo do Estado a que pertence.
4. Para a entrada ou sada dos residentes fronteirios ao longo da fronteira comum ser-lhes-
emitido um passe de travessia que os habilitar a circular e permanecer no espao e perodo
estabelecidos nos acordos sobre a circulao de pessoas e bens de que a Repblica de Angola
seja parte.
Pgina 17/37
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
ARTIGO 38.
(Sada de nacionais)
1. Para a sada de cidados nacionais do territrio nacional obrigatria a apresentao do
passaporte vlido e o visto de entrada para o pas de destino, salvo acordo ou conveno em
contrrio.
2. A sada do cidado angolano do territrio nacional pode ser rejeitada, sempre que os seus
elementos de identificao no estejam em conformidade com os mencionados no passaporte
ou quando sobre ele recaia interdio.
3. Os menores, quando no forem acompanhados pelo progenitor ou seu representante legal,
s podem sair do territrio nacional mediante autorizao escrita destes com assinatura
reconhecida pelo notrio.
4. So competentes para condicionar ou ordenar a inibio de sada contra cidados nacionais
os seguintes rgos:
a) Tribunais;
b) Procuradoria Geral da Repblica;
c) Procuradoria Militar;
d) Policia Judiciria Militar;
e) Direco Nacional de Investigao Criminal;
f) Direco Nacional de Inspeco e Investigao das Actividades Econmicas.
ARTIGO 39.
(Sanes)
Todo o cidado nacional que apresentar documento falso ou falsificado ou viciar
fraudulentamente quaisquer documentos ou elementos essenciais de identificao para
emisso, reemisso, prorrogao ou averbamento em passaporte nacional, ser sancionado
nos termos da legislao penal em vigor.
Pgina 18/37
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
CAPTULO VI
Dos Impressos e Taxas
ARTIGO 40.
(Controlo de passaporte)
Compete ao Ministro do Interior regulamentar, mediante despacho, o controlo em livros
prprios dos modelos de impressos do passaporte nacional.
ARTIGO 41.
(Custos de emisso)
1. A emisso de passaporte de servio fica isenta de qualquer encargo para os seus titulares,
sendo os custos dos respectivos impressos suportados pelos rgos solicitantes.
2. No territrio nacional e no estrangeiro, as taxas a cobrar relativamente ao passaporte
ordinrio e para estrangeiros so as estabelecidas em diploma prprio.
3. Os cnjuges, filhos menores, maiores incapazes ou outros menores comprovadamente sob
proteco das entidades constantes das alneas b) e c) do artigo 11. do presente diploma,
esto isentos do pagamento de taxa de emisso, reemisso, prorrogao e averbamento de
passaporte ordinrio.
CAPTULO VII
Disposies Finais e Transitrias
ARTIGO 42.
(Aplicao subsidiria)
As normas estabelecidas para o passaporte ordinrio so subsidiariamente aplicveis aos
restantes tipos de passaportes no que no estiver regulamentado.
Pgina 19/37
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
ARTIGO 43.
(Modelos e formulrios)
1. Os modelos e impressos utilizados na emisso do passaporte nacional so da exclusiva
produo e venda da entidade emissora cujas receitas devem reverter 50% para o Oramento
Geral do Estado e 50% para o fundo prprio do Servio de Migrao e Estrangeiros.
2. O estabelecido no n. 1 do presente artigo extensivo s Misses Diplomticas e Consulares.
ARTIGO 44.
(Regime transitrio)
O passaporte emitido at data da entrada em vigor do presente diploma conserva a validade
nele prevista, sem prejuzo da sua substituio poder ser solicitada.
ARTIGO 45.
(Resoluo de dvidas e omisses)
As dvidas e omisses suscitadas na interpretao e aplicao do presente diploma so
resolvidas por despacho do Ministro do Interior.
ARTIGO 46.
(Revogao da legislao anterior)
revogado o Decreto n. 35/92, de 24 de Julho e toda a legislao que contrarie o disposto no
presente diploma.
ARTIGO 47.
(Entrada em vigor)
Este decreto entra em vigor na data da sua publicao.
Pgina 20/37
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Pgina 21/37
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Pgina 22/37
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Pgina 23/37
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Pgina 24/37
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Pgina 25/37
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Pgina 26/37
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Pgina 27/37
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Pgina 28/37
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Pgina 29/37
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Pgina 30/37
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Pgina 31/37
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Pgina 32/37
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Pgina 33/37
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Pgina 34/37
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Pgina 35/37
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Pgina 36/37
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Pgina 37/37
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________