Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
com
OWNER'S MANUAL
FRANAIS
LG Ceiling Cassette-Type
Air Conditioner
ENGLISH
LG
ESPAOL
IMPORTANT
Please read this owner's manual carefully and thoroughly
before installing and operating your room air conditioner.
Please retain this owner's manual for future reference after
reading it thoroughly.
TABLE OF CONTENTS
A. Safety Precautions .......................3
B. Product Introduction....................6
C. Operating instructions...............10
Serial #
PRECAUTION
Contact the authorized service technician for repair or
maintenance of this unit.
Contact the installer for installation of this unit.
The air conditioner is not intended for use by young
children or invalids without supervision.
Young children should be supervised to ensure that
they do not play with the air conditioner.
When the power cord is to be replaced, replacement
work shall be performed by authorized personnel only
using only genuine replacement parts.
Installation work must be performed in accordance
with the National Electric Code by qualified and
authorized personnel only.
2 Air Conditioner
Safety Precautions
Safety Precautions
WARNING
CAUTION
WARNING
Always ground the product.
Owner's Manual 3
ENGLISH
To prevent injury to the user or other people and property damage, the following instructions must be followed.
Incorrect operation due to ignoring instruction will cause harm or damage. The seriousness is classified by
the following indications.
Safety Precautions
Indoor/outdoor wiring connections must
be secured tightly and the cable should
be routed properly so that there is no
force pulling the cable from the
connection terminals.
Do not plug or unplug the power supply plug to turn the unit
ON/OFF .
There is risk of fire or electric shock.
When flammable gas leaks, turn off the gas and open a window
for ventilation before turn the product on.
Do not use the telephone or turn switches on or off. There is risk of
explosion or fire.
CAUTION
Two or more people must lift and
transport the product.
Avoid personal injury.
Keep level even when installing the
product.
To avoid vibration or noise.
4 Air Conditioner
Safety Precautions
Do not use the product for special purposes,
such as preserving foods, works of art, etc. It
is a consumer air conditioner, not a precision
refrigeration system.
Owner's Manual 5
ENGLISH
Product Introduction
Product Introduction
Here is a brief introduction of the indoor and outdoor units. Please see the information specific to your indoor
unit type.
Indoor Units
[Ceiling Cassette Type]
Cabinet
Air Discharge
Front Panel
Signal receiver
Air Inlet
Outdoor Unit
Control cover
Connecting wire
Connection pipe
Drain hose
6 Air Conditioner
Product Introduction
Filter Sign
: Lights up after 2400 hours from the time of first operating unit.
Timer
Defrost Mode
: Lights up during Defrost Mode or Hot Start operation.(Heat pump model only)
Forced
* Hot start operation: Stops the indoor fan in heating operation for minutes to prevent cold air from blowing out
from unit.
* In defrost mode unit stops heating operation for few minutes to remove formation of ice on the heat
exchanger coils to maintain the efficiency.
Operating Method
1. The signal receiver is inside the unit.
2. Aim the remote controller towards the unit to operate it.
There should not be any blockage in between.
Owner's Manual 7
ENGLISH
On/Off
Product Introduction
2
3
4
9
16
10
11
12
13
14
15
1 OPERATION INDICATION
SCREEN
2 SET TEMPERATURE Button
3 WIRELESS REMOTE
CONTROLLER RECEIVER
Some products don't receive the
wireless signals.
4 VENTILATION Button
5 OPERATION MODE SELECTION
Button
6 SUBFUNCTION Button
7 FUNCTION SETTING Button
8 EXIT Button
9 ON/ OFF Button
10 ROOM TEMPERATURE Button
11 FAN SPEED Button
12 AIR FLOW Button
13 RESERVATION/ TIME SETTING
Button
14 SETTING/ CANCEL Button
15 UP, DOWN, LEFT, RIGHT Button
16 RESET Button
NOTE
Display temperature can be different from actual room temperature if the remote controller is
installed at the place where sun-rays are falling directly or the place nearby heat source.
The actual product can be different from above contents depending upon model type.
8 Air Conditioner
Product Introduction
10
11
12
13
14
5
6
9 ON/OFF Button
15
16
Operation Mode
Cooling Mode
Auto Operation
Dehumidification mode
Heating Mode
Fan Mode
Cooling Model(
16 RESET Button
)
Owner's Manual 9
ENGLISH
Operating Instructions
Operating instructions
Cooling Mode - Standard Operation
1. Wired Remote Controller
1 Press
10 Air Conditioner
Operating Instructions
ENGLISH
1 Press
2 Press
3 Press
Press the JET COOL button. The unit will operate in super
high fan speed in cooling mode.
Wall mounted models operate power cooling mode for
30 minutes.
To cancel the Power cooling Mode press the Jet Cool button or the fan button
or the room temperature setting button again and the unit will operate in high
fan speed in cooling mode.
or
or
Owner's Manual 11
Operating Instructions
Heating Mode
1. Wired Remote Controller
buttons.
12 Air Conditioner
Set the fan speed again. You can select the fan speed in four
stepslow, medium, high, or chaos. Each time the button is pressed,
the fan speed mode is shifted.
Operating Instructions
Dehumidification Mode
1. Wired Remote Controller
ENGLISH
1 Press
the
button to select airflow rate SLO LO MED HI
3 Press
(NONE)
(The lists depends on products function)
NONE : Power level of Fan Speed
Owner's Manual 13
Operating Instructions
2. Wireless Remote Controller
Set the fan speed. You can select the fan speed in four steps - low,
medium, high, or chaos. Each time the button is pressed, the fan
speed mode is shifted.
In rainy season or high humidity climate, it is possible to operate simultaneously dehumidifier and
cooling mode to remove humidity effectively.
14 Air Conditioner
Operating Instructions
2 Press
ENGLISH
1 Press
Owner's Manual 15
Operating Instructions
Fan Mode
1. Wired Remote Controller
Set the fan speed again. You can select the fan speed in four
stepslow, medium, high, or chaos. Each time the button is pressed,
the fan speed mode is shifted.
16 Air Conditioner
Operating Instructions
Ariflow Setting
We can simply adjust the desired airflow rate
1. Wired Remote Controller
ENGLISH
(NONE)
Description
Swril : vane paired opend cross
UpDown : Vane move from up to down automatically and continuously
LeftRight : Vane move from left to right automatically and continuously
Some functions may not be operated and displayed depending on the product type.
Owner's Manual 17
Operating Instructions
18 Air Conditioner
Operating Instructions
2. Wireless Remote Controller
We can simply adjust the desired temperature
Press the buttons to adjust the desired temperature
Owner's Manual 19
ENGLISH
Operating Instructions
icon appears/disappears on
to selection )
display part up
button to exit.
Plasma filter is a technology developed by LG to get rid of microscopic contaminants in the intake air
generating a plasma of high charge electrons. This plasma kills and destroys the contaminants
completely to provide clean and hygienic air.
This function can be used in any operation mode and any fan speed can be used while plasma filter is functioning.
When turn the machine off, Plasma function is off (And also off when restart indoor)
In case of such model that has no Plasma sub function, it doesn't appear when pressing
20 Air Conditioner
button.
Operating Instructions
ENGLISH
Press
button.
Repeat pressing
icon flash.
button to set this function.
1 Press button.
icon flash.
2 Repeat pressing button until
button to change converting temp value : 1~7
3 Press
4 Press button to complete and active the setting process.
button to exit or system will automatically release
5 Press
without any input after 25 seconds.
Owner's Manual 21
Operating Instructions
button to select
Function Code
4 Press
button to exit or
5 Press
system will automatically exit
after 25 seconds without any
input.
Whenever press
degrees.
22 Air Conditioner
Operating Instructions
2. Wireless Remote Controller
Press the C/F SWITCH button to change from Celsius to Fahrenheit or from Fahrenheit to Celsius.
icon flash.
clear this display.
When filter is covered by dust, it will reduce cooling/ heating efficiency and accumulate more electric
power. Therefore, do clean the filter whenever cleaning time is expired.
Owner's Manual 23
ENGLISH
Operating Instructions
1 Press button.
2 Repeat pressing
button until
icon flash.
4 Press
5 Press
24 Air Conditioner
Operating Instructions
2 Press
ENGLISH
pressing
1 Keep
time mode.
button.
button.
button.
button to finish.
Owner's Manual 25
Operating Instructions
2. Wireless Remote Controller
1. Press the TIMER button for 3 seconds.
NOTE
Check the indicator for A.M. and P.M.
1 Press
(the
2 Press
3 Press
If the indoor is ON, we can make the reservation for turning OFF. In reserve, if the indoor is OFF,
we can set the timer for turning ON. The reservation time is from 1 to 7 hours.
26 Air Conditioner
Operating Instructions
ENGLISH
1 Press
pressing
2 Repeat
setting mode. (
4 Press
Owner's Manual 27
Operating Instructions
1 Press
pressing
button to enter the SLEEP reservation setting mode.
2 Repeat
(
segment flashing)
CAUTION
Please set a suitable time for sleep reservation.
(turning cooling for long time may be harmful to health)
28 Air Conditioner
Operating Instructions
pressing
2 Repeat
setting mode.
(
3 Press
ENGLISH
1 Press
segment flashing)
6 Press
Owner's Manual 29
Operating Instructions
1 Press
button.
pressing
2 Repeat
setting mode.
(
3 Press
segment flashing)
6 Press
30 Air Conditioner
Operating Instructions
ENGLISH
1 Press
pressing
button to enter the holiday
2 Repeat
reservation setting mode. (
segment flashing)
3 Press
the
button to exit or if there is not any input,
6 Press
system will release any setting after 10 seconds.
Owner's Manual 31
Operating Instructions
NOTE
Timer Sleep
Timer On
Timer Off
32 Air Conditioner
Operating Instructions
Operating ventilation
Stop ventilation
Owner's Manual 33
ENGLISH
Operating Instructions
Forced operation
Operation procedures when the remote control can't be used.
The operation will be started if the ON/OFF button is pressed.
If you want to stop operation, re-press the button.
[Ceiling Cassette Type]
Forced Operation
Button
Operating mode
Indoor FAN Speed
Setting Temperature
Test operation
During the TEST OPERATION, the unit operates in cooling mode at high speed fan, regardless of room
temperature and resets in 18 minutes.
During test operation, if remote controller signal is received, the unit operates as remote controller sets.
If you want to use this operation, Press and hold the ON/OFF button for 3~5 seconds, then the buzzer sound
1 "beep".
If you want to stop the operation, re-press the button.
34 Air Conditioner
NOTE
Supply power must be disconnected before cleaning the indoor unit.
Air Filters
The air filters behind the front grille should be checked
and cleaned once every 2 weeks or more often if
neccessary.
Be
n zene
N NER
SCO
U RIN G
C LB
A R GER
Owner's Manual 35
ENGLISH
Purifying filter(Optional)
Cleaning
The PLASMA filter behind the air filters should be
checked and cleaned once every 3 months or more
often if necessary.
Dip the PLASMA filter into the water mixed with neutral
detergent, for 20~30 minutes.
Replacement
Recomended use period : About 2 years
36 Air Conditioner
Operation Tips!
Keep blinds or curtains
closed.
CAUTION: Turn off the breaker when the air conditioner is not going to be
used for a long time.
Dirt may collect and may cause a fire.
3. Remove the batteries from the Remote Controller.
Helpful information
The air filters and your electiric bill.
If the air filters become clogged with dust, the cooling capacity will drop, and 6% of the electricity used to
operate the air conditioner will be wasted.
Owner's Manual 37
ENGLISH
Case
Explanation
Check that this is not a damp smell exuded by the walls, carpet, furniture
or cloth items in the room.
Condensation occurs when the airflow from the air conditioner cools the
warm room air.
Has the fuse blown or has the circuit breaker been tripped?
38 Air Conditioner
P/No.: MFL42619114
Printed in Korea
After reading this manual, keep it in a place easily accessible to the user for future reference.