Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Introduction :
The Ministry of Rural Development is engaged in implementing a number of
schemes which aim at enabling rural people to improve the quality of their lives in
West Bengal Complete eradication of poverty and the ushering in of speedy
socio-
economic progress is the goal. Accordingly, the thrust of the rural development
programmes is on all-round economic and social transformation of rural areas, through
a multi-pronged strategy, aimed at reaching out to the most disadvantaged sections
of society. High priority is being accorded to the provisions of cleaning drinking water
to all villages, houses to the rural homeless and to connecting all villages with rural
roads.
The year, 1999-2000, has witnessed significant developments, in that several
rural development programmes have been restructured to enhance their effectiveness
and sustainability. In addition to the revamping of self-employment/wage employment
programmes and rural water supply and sanitation schemes, those relating to area
development, land reforms and housing have been further refined in order to obtain
optimum results.
Housing is one of the basic requirements for human survival. For a normal
citizen, owning a house means significant economic security and dignity in society.
For a shelterless person, possession of a house brings about a profound social
change in his attitude and existence, endowing him with an identity, thus integrating
him with his immediate social millieu.
The Central Government announced in 1998 a National Housing and Habitat
Policy which aims at providing 'Housing for All' and facilitates construction of 20 lakh
additional houses (13 lakh in rural areas and 7 lakh in urban areas) annually, with an
emphasis on extending benefits to the poor and the deprived. An Action Plan for
Rural Housing has accordingly been prepared. Under the Rural Housing, an allocation
31
of Rs. 1710 crore has been made during 1999-2000 to implement the Action Plan,
which has been approved with the objective of providing "Shelter for All" by the end
of the Ninth Plan period and conversion of all unserviceable kutcha houses to pucca/
semi-pucca by the end of the Tenth Plan period through the construction of additional
13 lakh houses annually. The Action Plan consists of the following elements :
*
Provision for upgradation of unserviceable kutcha houses under the Indira Awas
Yojana (IAY).
3.1
1985-86 with an objective of providing dwelling units free of cost to the members of
Scheduled. Castes. Scheduled Tribes and freed bonded labourers living below the
poverty line in rural areas. From the year 19993-94, its scope has been extended to
cover non-scheduled caste and non-scheduled tribe rural poor, subject to the condition
that the benefits to non SCs/STs shall not be more than 40 percent of IAY allocation.
Benefits of the scheme have also been extended to the families of ex-servicemen of
the armed and paramilitary forces killed in action. Three percent of the houses are
reserved for the below poverty line disabled persons living in rural areas.
The ceiling on construction assistance under the Indira Awas Yojana currently
is Rs. 20,000 per unit for plain areas and Rs. 22,000 for hilly/difficult areas. The
Gram Sabha is empowered to select the beneficiaries under the scheme. Further,
the allotment of dwelling units should be in the name of the female member of the
beneficiary household. Alternatively, it can be allotted in the name of both husband
32
and wife. Sanitary latrine and smokeless chullah are integral party of the IAY house.
The construction of the house is the responsibility of the beneficiary. The IAY house is
not to be constructed and delivered by any external agency, such as, Government
Departments, NGOs, etc. Since the inception of the scheme till December, 1999,
about 57 lakh houses have been constructed under IAY with an expenditure of Rs.
9173.24 crore approximately.
3.1.1
been earmarked for conversion of unserviceable kutcha houses into pucca/semipucca houses with effect from April 1, 1999. A maximum assistance of Rs. 10,000/
- per unit is provided for conversion of unserviceable kutcha houses into pucca/semipucca.
3.1.2
UTs has been made on the basis of the poverty rations as approved by the Planning
Commission and rural housing shortage figures drawn from Census 1991. Both
parameters have been given equal weightage. In previous years, funds were allocated
to the States/UTs on the basis of only poverty ratios, as approved by the Planning
Commission. Similarly, allocations from the States to Districts have been made on
the basis of proportion of SC/ST population and housing shortage. Earlier it was
based on purely SC/ST population.
3.1.3
from April 1, 1999. The Scheme targets rural families having annual income up to
Rs. 32,000. While subsidy is restricted to Rs. 10,000, the maximum loan amount
that can be availed of is Rs. 40,000. The subsidy portion is shared by the Centre
and the State in the ratio of 75:25. The loan portion to be disbursed by the commercial
33
banks, housing finance institutions etc. During the current financial year, a provision
of Rs. 100 crore has been kept under this scheme for the construction of 1.33 lakh
houses. The first instalment totalling Rs. 46.77 crore has already been released to
the States of Andhra Pradesh, Assam, Bihar, Goa, Haryana, Himchal Pradesh,
Karnataka, Kerala, Madhya Pradesh, Punjab, Tamil Nadu, Tripura, Uttar Pradesh,
West Bengal and Orissa to implement the scheme.
3.1.4
techniques in the building/housing sectors in rural areas, the Innovative Stream for
Rural Housing and Habitat Development was launched with effect from April 1, 1999.
3.1.5
with a view to ensuring integrated provision of shelter, sanitation and drinking water.
It has been decided to take up Samagra Awas Yojana on pilot basis in one block
each of 25 districts of 24 States and one Union Territory which have been identified
for implementing the participatory approach under the Accelerated Rural Water Supply
Programme. The existing schemes of contribution coming from the people. So far
an amount of Rs. 145 lakh has been released, i.e. Rs. 25 lakh each to Himachal
Pradesh, Karnataka, Kerala, Tamil Nadu and Madhya Pradesh, and Rs. 20 lakh to
34
West Bengal.
3.2
rural poverty since Independence. Rural India, however, continues to suffer from high
incidence of poverty in spite of strengthening of anti-poverty programmes in
successive years. In percentage terms, poverty level has reduced from 56.44 percent
of the population in 1973-74 to 37.27 percent in 19993-94. In absolute terms, however,
the number of rural poor has remained more or less static. It is estimated to be about
24.40 crore persons. The adverse effect of such a large size of the poor on the
country's development is not difficult to appreciate. Quite obviously, the situation needs
to be redressed quickly. It is in this context that the self-employment programmes
assume significance. These alone can provide income to the rural poor on a
sustainable basis.
A new self-employment programme namely Swarnjayanti Gram Swarozgar
Yojana (SGSY) has been launched w.e.f. April 1,1999. As a result, the erstwhile
programmes viz. Integrated Rural Development Programme (IRDP), Development
of Women and Children in Rural Areas (DWCRA), Training of Rural Youth for SelfEmployment (TRYSEM), Supply of Improved Tool kits to Rural Artisans (SITRA),
Ganga Kalyan Yojana (GKY) and Million Wells Scheme (MWS) ceased to be in
operation. It may be pointed out that SGSY has been devised keeping in view the
positive aspects and deficiencies of the earlier programmes. The earlier programmes
were originally viewed as complimentary to each other to achieve the larger goal of
poverty alleviation. But over the years, each one of these started operating almost as
a separate and independent programme. Obviously, the concern was more for
achieving individual programme targets. The desired linkages among the
programmes and the much needed focus on the substantive issue of sustainable
income generation were missing. SGSY accordingly came into being after
restructuring of all these programmes.
SGSY has a definite objective of improving the family incomes of the rural poor
and, at the same time, providing for a flexibility of design at the grassroots level to
suit the local needs and resources. The objective of the restructuring was to make
35
Salient Features :
Swarnjayanti Gram Swarozgar Yojana aims at establishing a large number of
micro-enterprises in the rural areas, building upon the potential of the rural poor.
It is rooted in the belief that rural poor in India have competence and, given the
right support can be successful producers of valuable goods/services.
The objective under SGSY is to bring every assisted family above the poverty
line in three years.
SGSY adopts a project approach for each key activity. Project reports are to
36
be prepared in respect of identified key activities. The banks and other financial
institutions are closely associated and involved in preparing these project
reports, so as to avoid delays in sanctioning of loans and to ensure adequacy
of financing.
*
The existing infrastructure for the cluster of activities is reviewed and gaps
identified. Critical gaps in investments are made under SGSY subject to a ceiling
of 20 percent (25 percent in the case of Northeastern States) of the total
programmes allocation for each district. This amount is maintained by the
DRDAs as 'SGSY - Infrastructure Fund' and which can also be utilised to
generate additional funding from other sources.
The effort under SGSY is to cover 30 percent of the poor in each block in next
five years through an efficient programme. In planning of the key activities, care
is taken to ensure that the maximum number of Panchayats are covered without
jeopardizing the quality of the programme.
SGSY also focuses on the groups approach. This involves organization of the
poor into self-help groups and their capacity building. Efforts are made to involve
women members in each self-help group. Besides, exclusive women groups
continue to be formed. At the level of the Block, at least half of the groups are
exclusively women groups. Groups activity is given preference and
progressively, majority of the funding will be for self-help groups.
The gram Sabha authenticates the list of families below the poverty line identified
in the Below Poverty Line (BPL) census. Identification of individual families
suitable for each key activity is made through a participatory process.
37
SGSY seeks to promote multiple credit rather than a one time credit 'injection'.
The credit requirements of the Swarozgaris are carefully assessed. They are
allowed and, in fact, encouraged for increasing their credit intake over the years.
SGSY seeks to lay emphasis on skill development through well designed training
courses. Those who have been sanctioned loans are assessed and given
necessary training. The design, duration of training and the training curriculum
is tailored to meet the needs of the identified activities. DRDAs are allowed to
set apart up to 10 percent of the SGSY allocation on training. This is maintained
as 'SGSY - Training Fund'.
SGSY provides for promotion of marketing of the goods produced by the SGSY
Swarozgaris. This involves provision of market intelligence, development of
markets, consultancy services, as well as institutional arrangements for
marketing of the goods including exports.
SGSY has a special focus on the vulnerable groups among the rural poor.
Accordingly, the SCs/STs would account for at least 50 percent of the
Swarozgaris, women for 40 percent and the disabled for 3 percent.
38
Fifteen percent of the funds under SGSY are set apart at the national level for
projects of far reaching significance and which can also act as indicators of
possible alternative strategies to be taken up in conjunction with the other
departments or semi-government and international organizations. This includes
initiatives to be taken up in the individual districts or across the districts.
Funds under the SGSY are shared by the Central and State Governments in
the ratio of 75:25.
has also a component for special projects for self-employment of the rural poor. Some
project proposals submitted by the State Government are under active consideration
of the Ministry.
The Statewise allocation under SGSY is made as per the distribution ration
indicated by the Planning Commission after keeping aside a part of the fund for the
special projects. The details of the Statewise allocation and releases made have
been given at Annexure - V.
3.3. Employment Assurance Scheme :
Though creation of employment opportunities has always been an important
39
Objectives
The Primary objective of the EAS is creation of additional wage employment
opportunities during the period of acute shortage of wage employment through manual
work for the rural poor living below the poverty line.
The secondary objective is creation of durable community, social and economic
assets for sustained employment and development.
40
3.3.2
Funding Pattern
The programme is implemented through the Zilla Parishads. The list of the works
is finalised by the Zilla Parishad in consultation with the MPs. Where there is no Zilla
Parishad, a Committee comprising MLAs, MPs and other public representatives is
constituted for the selection of works.
Employment Assurance Scheme is operational at District / Panchayat Samiti
levels throughout the country. However, works under EAS are taken up only in those
pockets of the Panchayat Samitis / Districts where there is a need for creating
additional wage employment.
Seventy percent of the funds allocated for each district are allocated to the
Panchayat Samitis. Thirty percent of the funds are reserved at the district level and
are to be utilised in the areas suffering from endemic labour exodus / areas of the
distress.
No work needs to be taken up under the programme, if the demand for the
wage employment can be fulfilled under the other plan or non-plan works. Only labour
intensive works of productive nature which create durable assets should be included
in the Annual Action Plan.
The works under the scheme are normally taken up to provide additional wage
employment whenever there is an acute shortage and the resources under normal
plan / non-plan schemes are not available to generate adequate opportunities of the
wages employment to meet the demand.
3.3.3
*
Salient Features
EAS is open to all the needy rural poor living below the poverty line. A maximum
of two adults per family are provided wage employment.
Resources under the scheme are shared between the Centre and States in the
41
proportion of 75:25.
*
The flow of funds from the district to blocks are in proportion to the rural population
of the blocks.
DRDA will release 30 percent of the district allocation to Zilla Parishads and
70 percent to the Panchayat Samitis.
Thirty percent of the funds reserved at the district level shall be utilised in the
areas suffering from endemic labour exodus and in the areas of distress.
Eighty percent of the funds would be released to the district as per normal
procedure, the remaining 20 percent will be released as an incentive only if the
State has put in place elected and empowered Panchayati Raj Institutions.
State Government shall release its matching share to the DRDAs within a
fortnight after the release of the Central assistance.
Diversion of funds from one district to another and similarly from one Panchayat
Samiti to another is not permitted.
The funds would flow to the DRDAs/Zilla Parishads and would be lapsable if
not utilised, with the permission to carry forward only fifteen percent as opening
balance in the following year.
42
In the absence of elected bodies a Committee comprising local MPs and MLAs
and other elected representatives would be constituted for selection of works.
Priority would be given to the works of soil and moisture conservation, minor
irrigation, rejuvenation of drinking water sources and augmentation of ground
water, traditional water harvesting structures, works related to watershed
schemes (not watershed development), formation of rural roads linking villages
with other villages / Block headquarters and roads linking the villages with
agricultural fields, drainage works and forestry.
Big bridges.
Details of works under the scheme should be publicised and Gram Sabhas
informed to ensure transparency and accountability.
The Gram Panchayat will maintain a live employment register containing the
details of the workers and number of days for which wage employment is
provided under the scheme.
Funds available from the other sources like market committees, cooperatives,
cane societies or other institutions / departments should also be dovetailed
43
The wage - material ratio of 60:40 would be strictly implemented and block will
be unit for consideration.
Payment of wages under the programme would be at the minimum wage rates
fixed by the State authorities. Higher wages could be paid only to the skilled
persons and to the extent of 10 percent of the total wage component.
The State Level Co-ordination Committee (SLCC) for the Rural Development
Programmes will be responsible for the overall supervision, guidance and
monitoring of EAS at the State, District and Panchayat Samiti.
3.4
the States, funds are being provided for the provision of this facility in the State's
budgets right from the First Five Year Plan period. The Accelerated Rural Water
Supply Programme (ARWSP) was introduced in 1972-73 by the Government of India,
with a view to assisting the States and Union Territories (UTs) to accelerate the pace
of drinking water supply. To ensure the maximum inflow of scientific and technical
inputs into the rural water supply sector for improving the performance, cost
effectiveness of the ongoing programmes and ensuring adequate supply of safe
drinking water, the entire programme was given a Mission approach. The Technology
Mission approach. The Technology Mission on drinking water and related water
management was launched in 1986. It was also called the National Drinking Water
Mission (NDWM) and was one of the five Societal Mission launched by the
Government of India. The NDWM was renamed as the Rajiv Gandhi National Drinking
Water Mission (RGNDWM) in 1991. In order to place due emphasis on the drinking
water sector, and to achieve the avowed objective of providing drinking water facilities
44
to all rural habitations of the country in a time bound frame, a new Department for
Drinking Water Supply was created in October, 1999.
3.4.1
safe and adequate drinking water facilities to the rural population by supplementing
the efforts being made by the State Governments / UTs under the State Sector
Minimum Needs Programme (MNP)
3.4.2
Norms
40 litres of safe drinking water per capita per day (pcpd) for human beings.
30 Litres per capita per day additionally for cattle in the Desert Development
Programme (DDP) areas.
The water source should exist within the habitation or within a distance of 1.6
km in plains and within 100 meter elevation difference in the hills.
Drinking water is defined as safe if it is free from bacteria carrying water borne
diseases and chemical contamination (fluoride, brackishness, excess iron,
arsenic, nitrate beyond their permissible limits)
3.4.3
*
Priorities
To cover not covered habitations and to fully cover partially covered habitations
getting less than 10 litres of safe drinking water per capita per day. Among
them priority may be given to the ones inhabited exclusively by SCs/STs or
having larger SC/ST population enumerated in the Status Report of 1994 Survey
and re-surveyed in 1996-97.
Coverage of quality affected habitations with acute toxicity first and the others
later.
45
Upgradation of source level of safe source habitations which get less than 40
pcpd water to the level of 40 pcpd.
Coverage of schools and Anganwadis where safe drinking water sources could
not be provided under the outlays allocated by the Tenth Finance Commission.
Once the task of providing every habitation with the safe and sustainable drinking
water source is completed as per the above norms in the entire State, the State
Government may consider relaxation of norms of providing a source within 0.5 km in
the plains and 50 meters elevation in the hills from the existing 1.6 km and 100 metre
respectively. The State Government may also consider provision of one handpump
for 150 persons and enhancing the existing per capita per day rate of 40 pcpd with
the prior approval of the Government of India, subject to the conditions that the
beneficiaries are ready to bear 10 percent share of the capital cost and full Operation
and Maintenance (O&M) cost.
3.5
Rural Sanitation :
Rural Sanitation is a State subject and is undertaken by the State Governments
under State Sector Minimum Needs Programme (MNP). The efforts of the States
are supplemented by the Central Government under the Centrally Sponsored Rural
Sanitation Programme (CRSP). The Programme was launched in 1986 with the
objective of improving the quality of the life of the rural people and to provide privacy
and dignity to the women. The concept of sanitation includes safe disposal of and
personal, domestic and environmental hygiene.
3.5.1
Objectives
Generate felt need through awareness creating and health education involving
Voluntary Organisations (VOs) and Panchayati Raj Institutions (PRIs).
46
Eradicate manual scavenging by converting all existing dry latrines into low
cost sanitary latrines.
3.5.2
Programme Components
Construction of individual sanitary latrines for the households below the poverty
line with subsidy where demand exists.
*
*
3.5.3
Change of Policy
Keeping in view the experiences gained by the Central Government, State
47
Seek Institutional Finance, open dialogue with National Bank of Agriculture and
Rural Development (NABARD) etc.
3.5.4
New Initiatives
The Programme has been radically changed with effect from April 1, 1999. The
restructured CRSP will move away from the principle of Statewise allocation primarily
based on poverty criteria to a "demand driven" approach in a phased manner with a
view to achieving at least 50 percent coverage of the rural population by the end of
the Ninth Plan period. The revised criteria are as under :
*
Fifty percent allocation for Total Sanitation Campaigns (TSCs) in select districts
during the first year.
3.5.5
48
Amount
earmarked
as percentage
of total TSC
Cost.
Centre State
Beneficiary
Start-up Activities
(Preliminary surveys,
initial publicity, etc).
Upto 5%
100
Alternate Delivery
Mechanism
PCs/RSMs)
Upto 5%
(maximum of
of Rs. 35 lakh
per district)
80
20
Atleast 15%
80
20
Provision of Hardware
(individual household
latrines and sanitary'
complexes for women).
Upto 60%
60
20
20
School Sanitation
Hardware and support
services).
Upto 10%
60
30
10
Administrative Charges
including training staff,
Upto 5%
80
20
49
is
being oriented towards satisfying the felt need using the "vertical upgradation"
concept wherein individual beneficiaries get to choose from a flexible menu of options
that allow for subsequent upgradation depending upon their requirements and
financial position.
3.5.6
latrines and for the purpose of this scheme a duly completed household sanitary
latrine shall comprise only of a "Basic Low Cost Unit" (BLCU) without the super
structure. The maximum subsidy allowed is Rs. 500 per unit and the States/UTs
wishing to adopt a single flat rate of subsidy, will be free to do so, subject to a maximum
of Rs. 500 inclusive of both GOI and State shares. The financing pattern (subsidy) for
the BLCU is given below :
Table 3.2 Financing Pattern for BLCU.
Sl.No. BLCU Cost
State
Beneficiary
1.
Upto 60%
20%
20%
2.
Upto 30%
30%
40%
NIL
__
__
Rs. 1000
3.
50
3.5.7
Modifications :
To allow time for the proper grounding of the campaign approach, the Cabinet
Subsidy
Centre
Contribution
State
by user/
Panchayat
Construction of sanitary
latrines and conversion
of dry latrine for Individual
households the below
poverty line.
School Sanitation
Village complex
for women.
60%
30%
10%
40%
40%
20%
50%
40%
10%
Total Sanitation
package for Villages
Awareness
campaigns, health
education, demand
creation etc.
Administrative
cost
Upto 5% of annual
allocation
51
NIL
RSM/PC
Upto 5% of annual
allocation.
NIL
been neglected, though there was a feeble attempt made to provide such facilities in
Higher Secondary Schools under the recommendations of the Tenth Finance
Commission. While recognising the need for school sanitation, both from the point
of view of children's rights and the fact that school children have potential of acting as
the most persuasive advocates of sanitation in their own households it is proposed
to construct toilets in all the rural schools (separate complex for boys and girls) by the
end of Ninth Plan. The unit cost shall not exceed Rs. 20000 and the level of subsidy
has been fixed in the ratio of 60:30:10 for the Centre, State and Panchayats/ Schools
respectively. Ten percent of the funds under TSC will be earmarked for School
Sanitation.
3.6
3.6.1
52
The NSAP will include, for the time being, three benefits as its components,
viz.,
(i)
(ii)
53
General Conditions :
The scales of benefit under the NSAP would be as below :
i)
National Old Age Pension Scheme (NOAPS) : Rs. 75/- per month
beneficiary.
ii)
iii)
Any scheme of social security operated in the State/UT with the Central funds
provided for the National Social Assistance Programme (NSAP) will carry the
name of the appropriate component of the NSAP such as, the National Old
Age Pension Scheme, the National Family Benefit Scheme and the National
Maternity Benefit Scheme.
The State/UT Governments will : Ensure wide and continuous publicity to the
benefits under the NSAP and the procedures for claiming them through posters,
hrochures, media and other means. They shall ensure that application forms
are widely available in local languages. Procedure for verification of applications
should be prompt and simple. Sanctions should be expeditious. Delays and
malpractices should be eliminated in disbursement. Adequate accounting
arrangements should be instituted to enable proper post-audit. Every effort
54
should be made through these means to ensure that only eligible persons obtain
the benefits.
Subject to these and other guidelines issued by the Government of India from
time to time, suitable procedures may be instituted for the implementation of
the Programme and Government of India kept informed. They may also comply
with any modifications that Government of India may indicate, based on review.
In the procedures so instituted, the nodal authority for the NSAP as well as the
sanctioning authority for each scheme under the NSAP at the District level will
also be prescribed. Intimate to the Government of India the number of
beneficiaries under each component of the NSAP, district-wise. In order to
facilitate smooth flow of funds to the implementing agencies and to ensure
prompt disbursal of benefits under NSAP, the State/UT Governments would
arrange for opening of separate accounts at the District level for the release of
funds by the Central Government under the NSAP, for the district.
Constitute State level and District level Committees for the purposes laid down
in these guidelines in the implementation of the NSAP.
The State Level Committee will be headed by the Chief Secretary and will include
(a) concerned Secretaries such as Finance, Rural Development, Municipal
Affairs, Health and Welfare ; (b) a nominee of the Union Ministry of Rural
Development ; (c) a nominee of the Ministry of Urban Development; and (d)
independent experts and representatives of NGOs.
This Committee will be responsible for monitoring and evaluation of the
Programme and matter concerned therewith and to report to the Government
of India.
3.6.3.
The District Level Committee (DLC) will be headed by the Collector and will
include (a) concerned Members of Parliament ; (b) about one-third of the
Members of the State Legislative Assembly from the district, as far as possible
55
representing all political parties ; (c) Chairperson the Zilla Parishad and/or of
its relevant Standing Committee ; (d) Heads of the relevant Departments at the
District level ; (e) representaitves from among chairpersons of Panchayat
Samitis and Municipalities ; and (f) independent experts and representatives
of NGOs. The District Level Committee will be responsible for monitoring and
evaluating the programme and for matters concerned therewith.
The District Collector or any other officer given the nodal responsibility of
implementing the NSAP at the District level, will be responsible for :(i)
(ii)
(iii) for convening meetings regularly for the District level Committee.
(iv)
56
Government may thus communicate targets for NOAPS, NFBS and NMBS to
the Gram Panchayats/Municipalities so that identification can take place in the
gram sabhas by the gram panchayats and in neighbourhood/mohalla committee
by the Municipalities in line with these targets. Further, central assistance under
NOAPS, NFBS and NMBS may also be preferably disbursed in public meetings,
such as gram sabha meetings in the rural areas and neighbourhood/mohalla
committees in urban areas.
Monitoring and following up delays, if any, in sanctions and disbursement.
All benefit payments should preferably be payable to the bank account of the
beneficiary in the Post Office Savings Bank or in commercial bank or through
Postal Money Order. However, in the case of NOAP and NMBS cash
disbursement may be permitted provided the payment is made in public
meetings, preferably of gram sabha in village and in neighbourhood/mohalla
committees.
3.6.4
apply
:
(i)
(ii)
57
the right to review these criteria and suggest appropriate revised criteria.
(iii) The amount of the old age pension will be Rs. 75/- per month for purposes
of claiming Central Assistance.
(iv)
The ceiling on the total number of old age pensions for purposes of claiming
Central assistance will be as specified for the States/UT in Table I.
Village Panchayats and relevant Municipalities shall report every case of the
death of a pensioner immediately after its occurrence to the appropriate
sanctioning authority. The sanctioning authority shall ensure that payments are
stopped thereafter.
The sanctioning authority shall have the right to stop/recover payments of any
pension sanctioned on the basis of false or mistaken information about eligibility.
3.6.5
(ii)
(iii) The bereaved household qualifies as one below the poverty line according
to the criterion prescribed by the Government of India.
58
(iv)
The Central assistance under the scheme will be Rs. 10,000/- in the case
of death of the primary breadwinner.
The family benefit will be paid to such surviving member of the household of the
deceased who, after due local enquiry, is determined to be the head of the
household. For the purpose of the Scheme, the term 'household' would include
spouse, minor children, unmarried daughters and dependent parents. In case
death of an unmarried adult, the term household would include minor brothers/
sisters. The sanctioning authority shall have the right to recover payments made
on the basis of false or mistaken information about eligibility.
3.6.6
(ii)
(iii) The ceiling on the amount of the benefit for purposes of claiming Central
assistance will be Rs. 5000/-.
(iv)
The ceiling on the total number of maternity benefit for purposes of claiming
Central assistance will be as specified for the States/UTs in Table-I.
The maternity benefit will be disbursed in one instalment 12-8 weeks prior to
the delivery. However, the benefit can be made even after the delivery of child
subject to the sanctioning authority being satisfied about the genuineness of
the case. It is desirable that the child receives one dose of Oral Polio and BCG
vaccination at birth and the first dose of DPT and Polio in the sixth week. The
sanctioning authority shall have the right to stop/recover payments made on the
basis of false or mistaken information about eligibility.
59
3.7
60
The procedure for the release of Central assistance will be as follows :(a)
(b)
In case of districts who have not claimed second instalment of the previous
year, first instalment will be released upon their fulfilling all the conditions
that would have made them eligible for release of second instalment in
the previous year i.e. the district should send proposal for release of funds
after utilisation of 60% available funds alongwith Audit Report and
Utilisation Certificate.
(c)
The second instalment for the districts will be released on the released
on the requests of districts through State Government as per performance
on fulfilment of the following conditions :
(i)
60% of the total available funds, i.e. opening balance for the year and the
amount received should be utilised at the time of applying for the second
instalment.
(ii)
The opening balance in the district, i.e., the aggregate of balance with
DRDA should not exceed 20% of the district allocation duriprevious year.
In case the opening balance exceeds this limit, the Central share of the
excess will be deducted at the time of release of second instalment.
(iii) Submission of Audit Report (for each scheme of NSAP separately) for
the previous years.
(iv)
(d)
61
Union Budget Speech 2013-14: Highlights from the Social Sector | Accoun...
1 of 2
ABOUT US
RESEARCH
PAISA
AI BLOG
http://www.accountabilityindia.in/accountabilityblog/2617-union-budget-...
ACCOUNTABILITY LINKS
DOCUMENT LIBRARY
EVENTS
MEDIA
5HFHQWEORJSRVWV
A house for the homeless
1. The Mahatma Gandhi National Rural Employment Guarantee Scheme has been allocated Rs 33,000
7. Allocations to the Jawaharlal Nehru National Urban Renewal Mission have nearly doubled. While the
revised estimates last year stood at Rs 7,383 crores, the budgeted estimates in the 2013-14 budget stand at Rs
14,873 crores. It has been proposed that a significant proportion of this increased allocation be used in the
provisioning of 10,000 buses, especially in hill states.
8. The Backward Region Grants Fund has received an allocation of RsFURUHLQZLWKDQ
additional sum of Rs 1000 crores specifically allocated to Left Wing Extreme affected states. BRGF will include a
State component for Bihar, the Bundelkand region, West Bengal, the KBK districts of Odisha and the 82 districts
under the Integrated Action Plan. In addition, the criterion for identification of eligible districts under the scheme
shall see revision.
Other highlights relevant to the social sector:
1. The 173 Centrally Sponsored Schemes and Additional Central Assistance schemes shall be restructured in to just
70 schemes. Additionally, it was announced that the centre shall allocate a sum of Rs 5,87,082 crores to the
states and union territories as taxes, non-plan grants and loans, and central assistance.
2. 11 lakh beneficiaries have received benefits under the Direct Benefit Transfer Scheme. The government has
announced the seeding of bank accounts with aadhar numbers and the extension of the DBT to more schemes
by the end of the term of the government.
3. The Rashtriya Swasthiya Bima Yojana covers 34 million families below the poverty line. It will now be extended
to other categories such as rickshaw, auto-rickshaw and taxi drivers, sanitation workers, rag pickers and mine
workers.
4. The launch of the second phase of the Pradhan Mantri Gram Sadak Yojana was also announced, wherein states
who have successfully met their targets of the first phase are eligible to participate.
5. In an effort to bolster financial inclusion, it was announced that all bank branches would have to have an ATM
facility. Further, the Rural Housing Fund (that extend loans for rural housing) has been allocated an increased
7/5/2013 10:50 AM
Union Budget Speech 2013-14: Highlights from the Social Sector | Accoun...
2 of 2
http://www.accountabilityindia.in/accountabilityblog/2617-union-budget-...
Printer-friendly version
Accountability India
7/5/2013 10:50 AM
)HYGEXMSRERH,IEPXL
)HYGEXMSR
IWIGSRHXLIQI
MR XLMW GLETXIV VIxIGXW E GSRGIVR [MXL IHYGEXMSREP UYEPMX]
-RIUYEPMX]MRIHYGEXMSREPUYEPMX]ERHUYERXMX]FIX[IIRHMJ
JIVIRXWIGXMSRWSJWSGMIX]MWEXLMVHXLIQIIQIVKMRKJVSQXLIWI
EREP]WIW %PXLSYKL KETW MR PMXIVEG] ERH WGLSSP IRVSPQIRX
IVIRX WSGMEP KVSYTW LEZI FIIR HIGPMRMRK SZIV
XMQIWYFWXERXMEPKETWMRIHYGEXMSREPEXXEMRQIRXWXMPPVIQEMR
FIX[IIRQIRERH[SQIRERHFIX[IIRGLMPHVIRJVSQ(EPMX
%HMZEWM 1YWPMQ GSQQYRMXMIW ERH SXLIV WSGMEP KVSYTW
% JSYVXL XLIQI HSGYQIRXW XLI KVS[MRK TVMZEXM^EXMSR SJ
IHYGEXMSRMR-RHMEEWVIxIGXIHMRFSXLTVMZEXIWGLSSPIRVSP
QIRXERHMRGVIEWIWMRTVMZEXIXYMXMSR%wJXLXLIQIJSGYWIW
SRXLIVIEHMRIWWSJXLI-RHMERPEFSYVJSVGIXSQIIXMRGVIEW
MRKWOMPPHIQERHWMREKPSFEP[SVPH%XXLIPS[IVIRHSJXLI
WOMPPWTIGXVYQXLIWIHIQERHWMRGPYHIFEWMGPMXIVEG]ERHEX
XLILMKLIVIRHXLI]MRGPYHI)RKPMWLPERKYEKIERHGSQTYX
MRKWOMPPW%WVI[EVHWXSWOMPPIHNSFWMRGVIEWIMXMWMQTSVXERX
MW GLETXIV
IVIRGIW MR )RKPMWL ERH
IVIRXTEVXWSJ-RHMEJSVIWLEHS[
MRKEKVS[MRKVIKMSREPGPIEZEKI
(%8%32)(9'%8-32)(9'%8-32%0
)<4)2(-896)7%2(7/-007
)HYGEXMSR JSVQW ER MQTSVXERX QEVOIV SJ LYQER HIZIPST
QIRXERHMWMRGPYHIHMRXLI[MHIP]YWIHLYQERHIZIPSTQIRX
IWIMRHMGIW
JSGYWSRIRVSPQIRXEXXLITVMQEV]WIGSRHEV]ERHXIVXMEV]
IVIRXHMWGMTPMRIW,YQERHIZIPSTQIRXPMXIVEXYVIXIRHWXSYWIXLIXIVQWGLSSPMRKXS
HMWXMRKYMWLFIX[IIRJSVQEPWGLSSPFEWIHIHYGEXMSRERHMRHMZMHYEPKVS[XLERHHIZIPSTQIRX-RGSRXVEWXMRWSQIIHYGEXMSREPPMXIVEXYVIXLIXIVQWGLSSPMRK
MWYWIHWSQI[LEXTINSVEXMZIP]XSVIxIGXXLILMIVEVGLMGEPREXYVISJWGLSSPWERHTL]WMGEPTYRMWLQIRX,IRGI[IYWIXLIWMQTPIXIVQIHYGEXMSR
PIZIPW%PXLSYKLXLIWIEVIYWIJYPERHLERH]QEVOIVWSJEGGIWW
XS IHYGEXMSR XLI] HS RSX GETXYVI XLI TVSGIWWIW XLVSYKL
[LMGLXLISFWIVZIHTEXXIVRWIQIVKIRSVHSXLI]TVSZMHIER]
KYMHERGI SR XLI UYEPMX] SJ IHYGEXMSR 9RJSVXYREXIP] E
HIITIV YRHIVWXERHMRK SJ WSGMEP JSVGIW WLETMRK IHYGEXMSREP
STTSVXYRMXMIWERHSYXGSQIWMWPMQMXIHF]XLIPEGOSJIQTMVM
GEPHEXE7YVZI]WGERHSGYQIRXEXXIRHERGISVXLIGSQTPI
XMSRSJIHYGEXMSREPGIVXMwGEXMSRVIPEXMZIP]IEWMP]FYXXLI]EVI
IWI
PMQMXEXMSRWEVIRSXIEWMP]SZIVGSQIEWLSVXGSQMRKXLIHEXE
TVIWIRXIHMRXLMWGLETXIVWLEVIW[MXLSXLIVWXYHMIW,S[IZIV
XLI -,(7 QEOIW E QSHIWX FIKMRRMRK MR EHHVIWWMRK XLIWI
WLSVXGSQMRKW MR X[S [E]W *MVWX MX EWWIWWIW XLI UYEPMX] SJ
IHYGEXMSR F] QIEWYVMRK VIEHMRK [VMXMRK ERH EVMXLQIXMG
WOMPPWSJGLMPHVIREKIHFIX[IIRi]IEVW7IGSRHMXTVS
ZMHIW E HIWGVMTXMSR SJ HE] XS HE] IHYGEXMSREP I\TIVMIRGIW
JVSQ E LSYWILSPH TIVWTIGXMZI F] JSGYWMRK SR OI] QEVOIVW
WYGL EW IHYGEXMSREP I\TIRHMXYVI X]TI SJ WGLSSP EXXIRHIH
ERHLSYVWWTIRXMRXLIGPEWWVSSQHSMRKLSQI[SVOERHMR
TVMZEXIXYMXMSR
I -,(7 GSPPIGXIH FEWMG MRJSVQEXMSR SR IHYGEXMSREP
EXXEMRQIRX JSV EPP LSYWILSPH QIQFIVW XLVSYKL UYIWXMSRW
EFSYXIZIVEXXIRHMRKWGLSSPXLIEFMPMX]XSVIEHERH[VMXIE
WIRXIRGI VITIEXMRK SV JEMPMRK E GPEWW WXERHEVHW GSQTPIXIH
ERHxYIRG]MR)RKPMWL*SVXLSWILSYWILSPHQIQFIVW[LS
[IVIIRVSPPIHMRWGLSSPSVGSPPIKIEXXLIXMQISJXLIWYVZI]
JYVXLIVUYIWXMSRW[IVI EWOIH EFSYX XLI X]TI SJ WGLSSPXLI
QIHMYQ SJ MRWXVYGXMSR LSYVW WTIRX MR WGLSSP LSQI[SVO
ERH TVMZEXI XYMXMSR EW [IPP EW E ZEVMIX] SJ UYIWXMSRW EFSYX
WGLSSPI\TIRHMXYVI
1SWX MQTSVXERXP] XLI -,(7 MRGSVTSVEXIW XLI HMVIGX
QIEWYVIQIRX SJ VIEHMRK [VMXMRK ERH EVMXLQIXMG WOMPPW SJ
IYPXMQEXIXIWXSJER]IHYGEXMSREP
W]WXIQQYWXPMIMRLS[[IPPMXQEREKIWXSMQTEVXIHYGEXMSRXS
EPPWXYHIRXWVIKEVHPIWWSJXLIMVFEGOKVSYRH,S[IZIVIZEPY
EXMRKXLIWYGGIWWSJXLMWQMWWMSRMWJEVQSVIGSQTPMGEXIHXLER
SRIMQEKMRIW*MVWXXLIGLMPHVIRtWORS[PIHKIQYWXFIHMVIGXP]
XIWXIHMRE[E]XLEXVIHYGIWXIWXER\MIX]ERHQIEWYVIWFEWMG
WOMPPW7IGSRHXIWXWQYWXRSXVIP]SRWGLSSPWEWWMXIWJSVXIWX
MRKFIGEYWIMXMWPMOIP]XSQMWWGLMPHVIR[LSEVIRSXIRVSPPIH
SV [LS EVI EFWIRX JVSQ WGLSSPhTVIGMWIP] XLSWI GLMPHVIR
MVH
MXMWMQTSVXERXXSJSGYWSRWOMPPWWYGLEWVIEHMRKXLEXGERRSX
IEWMP] FI XIWXIH XLVSYKL E [VMXXIR I\EQMREXMSR %PXLSYKL
WIZIVEPMRWXMXYXMSRWWYGLEWXLI2EXMSREP'SYRGMPSJ)HYGE
XMSR6IWIEVGLERH8VEMRMRK2')68
LEZIHIZIPSTIHWOMPPW
XIWXW XLIWI XIWXW HS RSX QIIX XLI GVMXIVME NYWX LMKLPMKLXIH
I-,(7WYVZI]HIZIPSTQIRXXIEQ[EWGSRGIVRIHEFSYX
YWMRKXIWXWXLEXGERFIEHQMRMWXIVIHVIPEXMZIP]IEWMP]ERH[MXL
PS[ ER\MIX] PIZIPW SR XLI TEVX SJ GLMPHVIR -R SVHIV XS HS
XLMWXLI-,(7[SVOIH[MXL46%8,%1XSQSHMJ]WSQI
IWI
WEQI XIWXW EVI EPWS YWIH MR 46%8,%1tW PEVKI WYVZI] XLI
%RRYEP7XEXYWSJ)HYGEXMSR6ITSVX%7)6
IWIXIWXW
EVIWMQTPIERHMRXYMXMZIERH[IVIXVERWPEXIHMRPERKYEKIW
-R QER] [E]W XLI -,(7 VIWYPXW TVIWIRXIH FIPS[ GSQTPM
QIRXXLIHEXETVIWIRXIHMRXLI%7)6XLVSYKL
I %7)6 VIWYPXW EVIFEWIHSREPEVKIVWEQTPI SJGLMPHVIR
FYXHSRSXGSRXEMRHIXEMPIHMRJSVQEXMSREFSYXXLIMVLSQI
GSRHMXMSRWTEVXMGYPEVP]XLIMVWSGMEPFEGOKVSYRHERHTEVIRXEP
I HEXE JVSQ XLI -,(7 WYVZI] GSRXEMRW E
WQEPPIVWEQTPIFYXLEWMRJSVQEXMSRSREVMGLEVVE]SJLSQI
ERHFEGOKVSYRHGLEVEGXIVMWXMGW
0-8)6%'=0):)07%2(86)2(7
ITEWXJI[HIGEHIWLEZIWIIREVETMHXVERWJSVQEXMSRSJXLI
-RHMERIHYGEXMSREPPERHWGETI*MKYVIWEERHFTVSZMHI
WXVMOMRKIZMHIRGI
IVIRX EKI GSLSVXW MX MW GPIEV XLEX
PMXIVEG] VEXIW LEZI VMWIR WLEVTP] JSV EPP WIKQIRXW SJ -RHMER
WSGMIX] %W SJ TIV GIRX SJ QEPIW ERH TIV GIRX
SJ JIQEPIW EKIH WIZIR ERH SPHIV GSYPH VIEH ERH [VMXI E
WIRXIRGI
8EFPIW%EERH%FHIWGVMFIPMXIVEG]PIZIPWMRXLI
WEQTPISJMRHMZMHYEPWEKIHWIZIRERHSPHIV;LMPITVIWIRXMRK
E JEQMPMEV TMGXYVI SJ MRIUYEPMXMIW FEWIH SR WI\ ERH WSGMEP
I]TEVXMGYPEVP]
LMKLPMKLX WLEVT MQTVSZIQIRXW MR PMXIVEG] ;LMPI SRP]
TIVGIRXSJQIRERHTIVGIRXSJ[SQIREKIHERHSPHIV
EVIPMXIVEXIEQSRKGLMPHVIREKIHi]IEVWPMXIVEG]VEXIW
EVITIVGIRXJSVQEPIWERHTIVGIRXJSVJIQEPIW)ZIR
EQSRK GLMPHVIR EW ]SYRK EW WIZIR XS RMRI TIV GIRX SJ
MWMQTVSZIQIRX
MRPMXIVEG]LEWEPWSVIHYGIHXLIQEPIiJIQEPIKET[MXLKMVPW
46%8,%1MWERSRKSZIVRQIRXEPSVKERM^EXMSRHIZSXIHXSMQTVSZMRKPMXIVEG]
;I XLERO (V 6YOQMRM &ERIVNII JVSQ 46%8,%1 ERH LIV GSPPIEKYIW JSV XLIMV GSPPEFSVEXMSR ERH EHZMGI XLVSYKLSYX XLI XIWX HIZIPSTQIRX ERH
MRXIVZMI[IVXVEMRMRK
MWMWEVEXISJ
IGLMPHVIR[LSMRXIVZMI[IVW[IVIYREFPIXSMRXIVZMI[[IVIQMWWIHJSVZEVMSYWVIEWSRWWYGLEWXLI][IVIE[E]SRZEGEXMSRXLI][IVIYR[MPPMRK
XSFIMRXIVZMI[IHSVXLI]GSYPHRSXFIJSYRH%PXLSYKLXLIMRXIVZMI[IVW[IVIEWOIHXSQEOIEWQER]XVMTWEWRIIHIHXSGSRXEGXEPPIPMKMFPIGLMPHVIR
MWMWRSXEXSXEPP]VERHSQWEQTPI1SVIGLMPHVIRJVSQTSSVERHHMWEHZERXEKIHKVSYTW[IVISQMXXIH
IVIRGIW
I-,(7PMXIVEG]VEXISJTIVGIRXJSVXLSWIEKIHWIZIRERHSPHIVMWGSQTEVEFPIXSXLITIVGIRXSFWIVZIHMRXLI2*,7---ERHXLITIVGIRX
MRXLI277[LMGL[IVIwIPHIHEXEFSYXXLIWEQIXMQIEWXLI-,(7%PPEVILMKLIVXLERXLITIVGIRXJSYRHMRXLI'IRWYWVIxIGXMRKMQTVSZIQIRXW
MRXLIMRXIVZIRMRKJSYV]IEVW2773EERH--47
*MKYVIE 0MXIVEG]6EXIWJSV1EPIWF]%KI
7SYVGI-,(7iHEXE
MWXEFPIEPWS
IVIRX
WSGMEPGPEWWIWERHKVSYTWERHWLS[WLMKLIVPIZIPWSJPMXIVEG]
JSVMRHMZMHYEPWMRPEVKIQIXVSTSPMXEREVIEWXLSWIMRYTTIV
MRGSQI KVSYTW ERH JSV[EVH GEWXIW EW [IPP EW 'LVMWXMERW
.EMRWERHSXLIVVIPMKMSYWQMRSVMXMIW
*MKYVIW E ERH F WLS[ XLI XVIRHW MR PMXIVEG] JSV
IVIRXWSGMEPKVSYTWF]EKI%WSRI
IVIRX GSLSVXW X[S XVIRHW EVI RSXMGIEFPI
*MVWX PMXIVEG] VEXIW JSV EPP WSGMEP KVSYTW LEZI WXIEHMP]
MQTVSZIH EGVSWW WYGGIWWMZI EKI GSLSVXW EPXLSYKL MR IEGL
IVIRGIW FIX[IIR WSGMEP KVSYTW TIVWMWX -R
IEGLGSLSVXJSV[EVHGEWXIWERH'LVMWXMERW.EMRWERHSXLIV
VIPMKMSYWQMRSVMXMIWLEZIXLILMKLIWXPMXIVEG]VEXIWJSPPS[IH
F] 3&'W (EPMXW %HMZEWMW ERH 1YWPMQW LEZI XLI PS[IWX
IVIRGIW LSPH XVYI JSV FSXL QEPIW
IVIRGIW EQSRK JIQEPIW F] WSGMEP
KVSYTW EVI IZIR KVIEXIV XLER XLSWI EQSRK QEPIW 7IGSRH
IVIRGIW MR PMXIVEG]
0MXIVEG]VEXIWEVIXLILMKLIWXMR/IVEPEJSPPS[IHF](IPLM
XLI2SVXL)EWXERH,MQEGLEP4VEHIWL7SQISJXLIPS[IWX
PIZIPWEVIVIGSVHIHMR.EQQYERH/EWLQMV&MLEV6ENEWXLER
ERH %RHLVE 4VEHIWL -X MW MQTSVXERX XS RSXI XLEX XLMW
HEXE SR PMXIVEG] GSQIW JVSQ E UYIWXMSR EFSYX [LIXLIV XLI
MRHMZMHYEP GER VIEH ERH [VMXI E WIRXIRGI -R XLI JSPPS[MRK
WIGXMSRW[II\EQMRIXLIWIIHYGEXMSREPMRIUYEPMXMIWMRKVIEXIV
HIXEMP
*MKYVIF 0MXIVEG]6EXIWJSV*IQEPIWF]%KI
7SYVGI-,(7iHEXE
)(9'%8-32%0463+6)77-32%2((634398
6IGIRXTYFPMGHMWGSYVWILEWFIIRSZIV[LIPQIH[MXLGSRGIVRW
EFSYXXLIIHYGEXMSREPFEGO[EVHRIWWSJWTIGMwGGSQQYRMXMIW
WYGLEW(EPMXW%HMZEWMW3&'WERH1YWPMQW)ZIREJXIV
]IEVWSJMRHITIRHIRGIERHEZEVMIX]SJTSPMG]MRMXMEXMZIWXLI
IVIRGIWMRIHYGEXMSREPEXXEMRQIRXTIVWMWX,S[IZIVQSWX
SJ XLI TSPMGMIW GSRXMRYI XS JSGYW SR VIWIVZEXMSRW MR LMKLIV
IHYGEXMSR[MXLSYXTE]MRKEXXIRXMSRXSXLIIHYGEXMSREPWXEKI
EX[LMGLXLIWIMRIUYEPMXMIWIQIVKI%WXEKI[MWII\EQMREXMSR
IVWERMRXIVIWXMRKMRWMKLX
IVIRX MRHM
ZMHYEPWHVSTSYX-RGEPGYPEXMRKXLIWIHMWGSRXMRYEXMSRVEXIW
EX IEGL WXEKI [I JSGYW SRP] SR MRHMZMHYEPW [LS LEZI TVS
KVIWWIHYTXSXLEXPIZIP%QSRKQEPIWTIVGIRXHSRSX
IZIRIRVSP3JXLSWIIRVSPPMRKTIVGIRXHMWGSRXMRYIFI
JSVIGSQTPIXMRK7XERHEVHSJXLSWIGSQTPIXMRK7XERHEVH
TIV GIRX HVST SYX FIJSVI GSQTPIXMRK 7XERHEVH
SJ XLSWI GSQTPIXMRK 7XERHEVH TIV GIRX HVST SYX
FIJSVI GSQTPIXMRK 7XERHEVH SJ XLSWI GSQTPIXMRK GPEWW
I
TMGXYVI JSV [SQIR MW FVSEHP] WMQMPEV [MXL SRI I\GITXMSR
;SQIREPWSJEGIEKVIEXIVLYVHPIMRMRMXMEPIRVSPQIRXh
MWSZIVEPPTMGXYVIGSQFMRIWXLII\TI
VMIRGISJWIZIVEPGSLSVXWERHGERFIWIIRMRXLIWYFWIUYIRX
VS[W MR 8EFPI %E XLI TVSTSVXMSR SJ MRHMZMHYEPW [LS
RIZIVIRVSPHVSTWWMKRMw
IVIRXEKIGSLSVXW
%QSRK QIR EKIH ERH SPHIV TIV GIRX RIZIV IRVSP
9VFEREKKPSQIVEXMSRWMRGPYHI2I[(IPLM1YQFEM/SPOEXE&ERKEPSVI'LIRREMERH,]HIVEFEH
EQSRKXLSWIEKIHiSRP]TIVGIRXRIZIVIRVSP*SV
VIGIRXGSLSVXWMXWIIQWGPIEVXLEXRSRIRVSPQIRXMWVIPEXMZIP]
PS[JSVQIRERHSRP]EPMXXPILMKLIVJSV[SQIR
IKVIEXIWXIHYGEXMSREPLYVHPIETTIEVWXSFIFIX[IIR
7XERHEVHW ERH %X ER EPP -RHME PIZIP JSV MRHMZMHYEPW
GSQTPIXMRK7XERHEVHTIVGIRXSJQEPIWERHTIVGIRX
SJJIQEPIWHSRSXGSQTPIXI7XERHEVH3ZIVLEPJSJXLIWI
XLEXMWSYXSJQIRERHSYXSJ[SQIRWXST
XLIMVIHYGEXMSRFIX[IIR7XERHEVHWERH,IRGIEJSGYW
IVWXLIKVIEXIWXTSXIRXMEPJSVMQTVSZIQIRXMR
XLIIHYGEXMSRPIZIPSJXLITSTYPEXMSR
%X IEGL IHYGEXMSREP PIZIP XLI HMWGSRXMRYEXMSR VEXI
EQSRK JIQEPIW MW LMKLIV XLER XLEX JSV QEPIW EPXLSYKL [I
WII LIEVXIRMRK IZMHIRGI SJ E HIGPMRMRK KIRHIV KET [LIR
IVIRGI MR
IRVSPQIRXMWTIVGIRXEKITSMRXWEXEKIWiFYXSRP]
IHMWGSRXMRYEXMSRVEXIW
JSV (EPMXW %HMZEWMW ERH 1YWPMQW EVI GSRWMHIVEFP] LMKLIV
XLERXLEXJSVJSV[EVHGEWXIW[MXL3&'WJEPPMRKMRFIX[IIR
,MKL HMWGSRXMRYEXMSR VEXIW JSV (EPMXW ERH %HMZEWMW HIWIVZI
TEVXMGYPEVEXXIRXMSRMRXLIGSRXI\XSJVIWIVZEXMSRTSPMXMGW-R
WTMXISJXLI[MHIWTVIEHJIIPMRKXLEX(EPMXWERH%HMZEWMWXEOI
E[E]WIEXWJVSQQSVIHIWIVZMRKJSV[EVHGEWXIWXYHIRXWXLI
VIWYPXWTVIWIRXIHMR8EFPI%EWLS[XLEX[LMPITIVGIRX
SJJSV[EVHGEWXIQEPIW[LSLEZIGSQTPIXIH7XERHEVHHVST
SYX[MXLSYXKIXXMRKEHIKVIISVEHMTPSQEEXPIEWXTIVGIRX
IWIVIWYPXWWYKKIWXXLEXEXXLI
EKKVIKEXI PIZIP XLIVI MWPMXXPI IZMHIRGISJ EHMWEHZERXEKI XS
JSV[EVHGEWXIWXYHIRXWEWEVIWYPXSJVIWIVZEXMSREPXLSYKLMX
MWTSWWMFPIXLEXwRIVEXXIRXMSRXSLMKLP]GSQTIXMXMZIGSPPIKIW
PMOIXLI-RHMER-RWXMXYXIWSJ8IGLRSPSK]SVQIHMGEPWGLSSPW
IVIRXTEXXIVR
MWXEFPIEPWSMRHMGEXIWXLIMQTSVXERGISJYRHIVWXERH
MRK XLI YRHIVP]MRK REXYVI SJ IHYGEXMSREP MRIUYEPMXMIW MJ [I
[ERX XS VIHVIWW WSGMEP MRIUYEPMXMIW 6IWIVZEXMSRWhEVKYEFP]
SRISJXLIQSWXGSRXIRXMSYWMWWYIWJEGMRK-RHMERGMZMPWSGMIX]
XSHE]hEHHVIWWSRP]EQMRSVTSVXMSRSJMRIUYEPMX]1SWXSJ
XLIIHYGEXMSREPMRIUYEPMXMIWFEWIHSRWSGMEPFEGOKVSYRHWIIQ
XS XEOI TPEGI MR IRXIVMRK ERH GSQTPIXMRK TVMQEV] WGLSSP
;LIVIEWSRP]TIVGIRXSJYTTIVGEWXIQEPIWHSRSXIRXIV
WGLSSPEFSYXTIVGIRXXSTIVGIRXSJ1YWPMQ(EPMX
IV
IRGIWEVIIZIRKVIEXIV
%HIITIVI\EQMREXMSRSJXLIWSGMEPMRIUYEPMXMIWMRHVST
SYXVEXIWMRHMGEXIWXLEXMREHHMXMSRXSWSGMEPKVSYTMRGSQI
ERHYVFERVIWMHIRGIEVIEWWSGMEXIH[MXLWGLSSPHVSTSYXVEXIW
'EYWEPHMVIGXMSRWEVIRSXIEW]XSIWXEFPMWLMREWXYH]SJXLMW
X]TI0S[MRGSQIQE]FIEGEYWIEW[IPPEWEGSRWIUYIRGISJ
HVSTTMRKSYX&YXXLIEWWSGMEXMSRWWIIQJEMVP]GPIEV
I-,(7HEXEWLS[EPS[IVTIVGIRXEKISJGLMPHVIREWFIMRKGYVVIRXP]IRVSPPIHXLERHMHEWYVZI]GSRHYGXIHEVSYRHXLIWEQIXMQIF]46%8,%1
I-,(7wKYVIWEVIGPSWIVXSXLIKVSWWIRVSPQIRXVEXMSSJVIGSVHIHF]XLI7IZIRXL
)HYGEXMSREP7YVZI]SJXLI2')68
TIVGIRXGLMPHVIREKIHiEVIMRWGLSSPMR,MQEGLEP
4VEHIWL /IVEPE ERH 8EQMP 2EHY SRP] TIV GIRX EVI
IRVSPPIH MR &MLEV )ZIR [LIR GSQTEVIH [MXL VIPEXMZIP]
HMWEHZERXEKIH WXEXIW WYGL EW 9XXEV 4VEHIWL 'LLEXXMWKEVL
ERH1EHL]E4VEHIWL&MLEVMWTEVXMGYPEVP]WXVMOMRKMRMXWPS[
IRVSPQIRXPIZIPW%WI\HMWEKKVIKEXIHI\EQMREXMSRWYKKIWXW
XLEX[LMPIFSXLFS]WERHKMVPWMR&MLEVEVIPIWWPMOIP]XSFI
MRWGLSSPKMVPWMR&MLEVEVITEVXMGYPEVP]HMWEHZERXEKIH*SV
I\EQTPIIRVSPQIRXVEXIWEQSRKFS]WERHKMVPWMR1EHL]E
4VEHIWLEVITIVGIRXERHTIVGIRXVIWTIGXMZIP][LMPI
VEXIW JSV FS]W ERH KMVPW MR &MLEV EVI TIV GIRX ERH
TIVGIRXVIWTIGXMZIP]
I-,(7EPWSEWOIHEFSYXEFWIRGIWJVSQWGLSSPMRXLI
QSRXLFIJSVIXLIWYVZI];LMPIEHE]SVX[SSJEFWIRGIMW
YRPMOIP]XSLEZIEWMKRMw
IGXSRIHYGEXMSREREFWIRGI
SJWM\SVQSVIHE]WMRXLITVIGIHMRKQSRXLGSYPHFIUYMXI
I VIWYPXW MR XLI JSYVXL GSPYQR SJ 8EFPI
%E WLS[ XLEX EX ER EPP -RHME PIZIP EFSYX TIV GIRX
SJ GLMPHVIR I\TIVMIRGIH XLMW PIRKXL] EFWIRGI 'LMPHVIR MR
ZMPPEKIW[MXLPS[MRJVEWXVYGXYVIERHTSSVIVGLMPHVIREVIQSVI
PMOIP]XSFIEFWIRX
I -,(7 WYVZI] MW YRYWYEP MR GSPPIGXMRK HEXE SR
I
-,(7HEXEWLS[XLEXEFSYXTIVGIRXSJWXYHIRXWMR7XERH
EVHW i IZIV JEMPIH SV LEH XS VITIEX E GPEWW GSQTEVIH XS
TIV GIRX MR 7XERHEVHW i ;LMPI %HMZEWM WXYHIRXW EVI
WSQI[LEX QSVI PMOIP] XS JEMP SV FI LIPH FEGO XLER SXLIVW
TIV GIRX ZIVWIW i TIVGIRX JSV EPP SXLIV KVSYTW
WSGMEP
IVIRGIWMRVITIEXMRKSVJEMPMRKEGPEWWEVIJEVWQEPPIV
IVIRGIW WII 8EFPI %F
-VSRMGEPP]
IVIRGIWHSRSXGSVVIWTSRHXSWXEXIPIZIPIRVSPQIRX
IVIRGIW RSXIH
MR E WYFWIUYIRX WIGXMSR
,MQEGLEP 4VEHIWL LEW XLI PEVK
IWX TVSTSVXMSR SJ WXYHIRXW VITSVXIH FIMRK LIPH FEGO
TIV GIRX SJ i ]IEV SPHW %X XLI WEQI XMQI XLMW MW XLI
WXEXI [MXL SRI SJ XLI KVIEXIWX IRVSPQIRX VEXIW ERH LMKLIV
PIZIPW SJ IHYGEXMSREP UYEPMX] GSQTEVIH [MXL SXLIV WXEXIW
3XLIV WXEXIW [MXL LMKL VITSVXIH VEXIW SJ FIMRK LIPH FEGO
EVI 9XXEVEOLERH XLI RSVXLIEWXIVR WXEXIW ERH +YNEVEX -R
GSRXVEWX 9XXEV 4VEHIWL &MLEV ERH 6ENEWXLERhWXEXIW [MXL
EVIPEXMZIP]TSSVVIGSVHSXLIV[MWIhLEZIWSQISJXLIPS[IWX
VEXIWSJJEMPYVISVVITIEXMRKEKVEHI
)(9'%8-32%059%0-8=
;MXLVETMHP] VMWMRK WGLSSPIRVSPQIRX EXXIRXMSR QYWXXYVR
MWWIGXMSRVITSVXWXLIVIWYPXWJVSQ
I KSEP SJ XLIWI XIWXW [EW XS
%7)6GSRHYGXIHF]46%8,%1EXEVSYRHXLIWEQIXMQIEWXLI-,(7EPWSJSYRHXLEXEQSRKQENSVWXEXIW&MLEVLEWXLIPS[IWXIRVSPQIRX
VEXIW46%8,%1
IWYVZI][EWGSRHYGXIHSZIVRIEVP]SRI]IEV%PXLSYKLXLIUYIWXMSREWOIH
EFSYXEFWIRGIWMRXLIQSRXLTVIGIHMRKWYVZI]SVMJWYVZI][EWGSRHYGXIHMREQSRXL[MXLLSPMHE]WMRXLIPEWXVIKYPEVWGLSSPQSRXLWSQISJXLIWXEXIPIZIP
IVIRGIWMRWYVZI]XMQMRK
1ER]YTTIVMRGSQIJEQMPMIWEVIPSGEXIHMRYVFEREVIEW
ERHLEZILMKLP]IHYGEXIHEHYPXWMRXLIJEQMP]%PPSJXLIWI
JEGXSVW GSQFMRI XS TVMZMPIKI GLMPHVIR JVSQ YTTIVMRGSQI
LSYWILSPHW ERH XLIWI MRIUYEPMXMIW EVI VIxIGXIH MR XLI GLMP
HVIRtW IHYGEXMSREP SYXGSQIW TIV GIRX SJ GLMPHVIR JVSQ
XLIXSTMRGSQIUYMRXMPIEVIEFPIXSVIEHWMQTPITEVEKVETLWEW
GSQTEVIHXSTIVGIRXJVSQXLIFSXXSQUYMRXMPI
+63;-2+630)3*8,)46-:%8)7)'836
IHMWGYWWMSRSJIHYGEXMSREPGSWXWERHSYXGSQIWTSMRXWXS
XLI MQTSVXERGI SJ XLI X]TI SJ WGLSSPMRK GLMPHVIR VIGIMZI
I-RHMERIHYGEXMSREPWIGXSVMWGLEVEGXIVM^IHF]EGSQTPI\
MRXIVTPE] FIX[IIR TVMZEXI ERH TYFPMG MRTYXW ,MWXSVMGEPP]
XLIKSZIVRQIRXLEWTPE]IHEHSQMRERXVSPIMRXLITVSZMWMSR
SJ IHYGEXMSREP WIVZMGIW ZME XLI STIVEXMSR SJ KSZIVRQIRX
WGLSSPW PEVKIP] QEREKIH F] WXEXI KSZIVRQIRXW ERH PSGEP
FSHMIW EW [IPP EW XLVSYKL TVMZEXIP] QEREKIH FYX TYFPMGP]
IWIEMHIH
WGLSSPWEVISTIVEXIHF]GLEVMXEFPIXVYWXWZSPYRXEV]SVKERM^E
XMSRW ERH VIPMKMSYW FSHMIW FYX VIGIMZI WYFWXERXMEP JYRHMRK
JVSQ XLI KSZIVRQIRX 8EFPI HSGYQIRXW XLI HMWXVMFY
XMSR SJ XLI X]TI SJ WGLSSP EXXIRHIH F] IRVSPPIH GLMPHVIR
I VIWYPXW MRHMGEXI XLEX EFSYX
TIV GIRX SJ WXYHIRXW EXXIRH KSZIVRQIRX WGLSSPW EFSYX
TIVGIRXEXXIRHKSZIVRQIRXEMHIHWGLSSPWERHTIVGIRX
EXXIRHTVMZEXIWGLSSPW'SRZIRXWERH1EHVEWEWEGGSYRXJSV
*MKYVI 4IV'LMPH)HYGEXMSREP)\TIRHMXYVIF],SYWILSPH-RGSQI5YMRXMPIW
'LMPHVIR%KIHi
7SYVGI-,(7iHEXE
EFSYXiTIVGIRX2SXIXLEXXLIWGLSSPGEXIKSVM^EXMSR[EW
SFXEMRIH JVSQ LSYWILSPHW ERH MR WSQI GEWIW TEVIRXW QE]
RSX FI JYPP] E[EVI SJ XLI JSVQEP GEXIKSVM^EXMSR SJ WGLSSPW
TEVXMGYPEVP] VIKEVHMRK [LIXLIV XLI WGLSSP MW KSZIVRQIRX
EMHIH %MHIH WGLSSPW EVI WGLSSPW XLEX VIGIMZI KVERXMREMH
JVSQXLIKSZIVRQIRXFYXEVITVMZEXIP]VYRERHQEREKIH-R
XLIIEVP]]IEVWXLIWIWGLSSPW[IVIGPSWIVXSTVMZEXIWGLSSPW
FYXMRGVIEWMRKP]XLI]LEZIFIIRFVSYKLXYRHIVKSZIVRQIRXEP
SZIVWMKLX
%VKYEFP] SRI SJ XLI QSWX WXVMOMRK XLMRKW EFSYX XLI
IHYGEXMSREP TERSVEQE SZIV XLI TEWX HIGEHI MW XLI I\TPS
WMSRSJXLITVMZEXIWIGXSVMRXLIIHYGEXMSREPw
I*MJXL
%PP -RHME )HYGEXMSR 7YVZI] HSGYQIRXIH E FEVI TIV
GIRX EXXIRHERGI MR TVMZEXI TVMQEV] WGLSSPW MR &]
XLI ,YQER (IZIPSTQIRX 7YVZI] HSGYQIRXIH XLEX
TIVGIRX SJ VYVEP GLMPHVIR EKIH i [IVI IRVSPPIH
MR TVMZEXI WGLSSPW ERH MR XLI -,(7 JSYRH XLEX
TIV GIRX SJ VYVEP ERH TIV GIRX SJ YVFER GLMPHVIR [IVI
IRVSPPIHMRTVMZEXIWGLSSPW7SQISJXLMWMRGVIEWIMRTVMZEXI
WGLSSP IRVSPQIRX LEW GSQI EFSYX XLVSYKL E HIGPMRI MR
IRVSPQIRXMRKSZIVRQIRXEMHIHWGLSSPW-RRIEVP]
TIVGIRXSJVYVEPGLMPHVIR[IVIIRVSPPIHMRKSZIVRQIRXEMHIH
WGLSSPW&]XLMWHIGPMRIHXSEFEVITIVGIRXMRVYVEP
EVIEW ERH TIV GIRX MR YVFER EVIEW -R XLI HEXE TVIWIRXIH
LIVIKSZIVRQIRXEMHIHWGLSSPWEVIGSQFMRIH[MXLKSZIVR
QIRXWGLSSPWERH1EHVEWEWERHGSRZIRXWEVIMRGPYHIH[MXL
TVMZEXIWGLSSPW%W8EFPIMRHMGEXIWEXEREPP-RHMEPIZIP
TIVGIRXSJGLMPHVIREVIIRVSPPIHMRKSZIVRQIRXWGLSSPW
ERHEFSYXTIVGIRXEVIMRTVMZEXIWGLSSPW
8EFPI )RVSPQIRXF]7GLSSP8]TIJSV'LMPHVIR%KIHi
4YFPMG
4IVGIRX
4IVGIRX
+SZIVRQIRX
+SZIVRQIRX%MHIH
)HYGEXMSR+YEVERXII7GLIQI
4VMZEXI
4VMZEXIP]1EREKIH
'SRZIRX
1EHVEWE
8IGLRMGEPSXLIV
7SYVGI-,(7iHEXE
4VMZEXIXYXSVMRKMWHIwRIHEWWTIRHMRKER]QSRI]JSVTVMZEXIXYMXMSRMRXLI]IEVFIJSVIXLIMRXIVZMI[SVWTIRHMRKEXPIEWXSRILSYVTIV[IIOMR
TVMZEXIXYMXMSRMRXLIQSRXLFIJSVIXLIMRXIVZMI[
i ]IEV SPH EFSYX TIV GIRX TEVXMGMTEXIH MR TVMZEXI
WIGXSVIHYGEXMSRIMXLIVXLVSYKLIRVSPQIRXMRTVMZEXIWGLSSP
TIVGIRX
XLVSYKLTVMZEXIXYMXMSRTIVGIRX
SVFSXL
TIVGIRX
+VS[XLSJTVMZEXIXYMXMSRWEPWSMRGVIEWIWXLI[SVOFYVHIR
SRGLMPHVIREWHSGYQIRXIHF]&S\'LMPHVIR[LSVIGIMZI
EHHMXMSREP XYXSVMRK GSRXMRYI XS WTIRH XLI WEQI SV KVIEXIV
EQSYRXSJXMQIEXWGLSSPERHHSMRKLSQI[SVOVIWYPXMRKMR
EREHHMXMSREPIMKLXXSXIRLSYVWSJ[SVOTIV[IIO
-RKIRIVEPFS]WEVIQSVIPMOIP]XLERKMVPW
XSFIIRVSPPIH
MRTVMZEXIWGLSSPTIVGIRXZIVWYWTIVGIRX
ERHXSLEZI
TVMZEXIXYMXMSRTIVGIRXZIVWYWTIVGIRX
VIWYPXMRKMR
IVIRGI MR IHYGEXMSREP I\TIRHMXYVI RSXIH MR
IVIRGIW EVI WQEPPIV XLER WSGMEP
IVIRGIWMREGGIWWXSTVMZEXIWGLSSPMRK
IVIRGIW MR XLI TVIZEPIRGI SJ
TVMZEXIWGLSSPIRVSPQIRXEVIRSXI[SVXL]WII8EFPIF
I KVIEXIWX TVIZEPIRGI SJ TVMZEXI WGLSSP IRVSPQIRX MW
MR4YRNEFERH,EV]ERE&YXPIWX[IEXXVMFYXIXLMWXSWXEXI
PIZIP [IEPXL IZIR MR E TSSV WXEXI PMOI 9XXEV 4VEHIWL EFSYX
TIV GIRX EXXIRH TVMZEXI WGLSSP %WWEQ ERH 3VMWWE WIIQ
I ZEVMEXMSR
IVIRX WXEXIW TVIWIRXIH MR
8EFPI MW EPWS RSXI[SVXL] ;LMPI I\TIRHMXYVI ZEVMEXMSR
JSVGLMPHVIRKSMRKXSKSZIVRQIRXWGLSSPWMWVIPEXMZIP]QMRSV
[MXL LMKLIV I\TIRHMXYVIW JSV I\EQTPI MR .EQQY ERH
&S\ 4VMZEXI8YXSVMRK-RGVIEWIW;SVO&YVHIRJSV'LMPHVIR
8LI-,(7JSYRHXLEXMRXLI]IEVTVIGIH
MRK XLI WYVZI] EFSYX TIV GIRX SJ
GLMPHVIR EKIH i VIGIMZIH TVMZEXI
XYMXMSR EJXIV WGLSSP SV SR [IIOIRHW
7SQIGLMPHVIRVIGIMZIXYXSVMRKXLI]IEV
VSYRH SXLIVW NYWX FIJSVI XLI I\EQW
7SQI VIGIMZIH TVMZEXI GSEGLMRK JVSQ
WGLSSPXIEGLIVWJSVEHHMXMSREPTE]QIRX
ERH SXLIVW EXXIRHIH GSEGLMRK GPEWWIW
,S[IZIV SRI XLMRK WIIQW GPIEV 8LI
XMQI WTIRX MR TVMZEXI XYXSVMRK HSIW RSX
VIHYGI XLI XMQI WTIRX MR WGLSSP SV
HSMRKLSQI[SVO'LMPHVIR[LSVIGIMZI
XYMXMSRWTIRHRIEVP]LSYVWTIV[IIO
HSMRKWGLSSPVIPEXIH[SVO
4EVIRXWSJ]SYRKGLMPHVIRMR-RHME
[SYPH RSX FI WYVTVMWIH XS WII XLIWI
KYVIW 1SWX GLMPHVIR EVI I\TIGXIH XS
HSLSQI[SVOJSVEGSYTPISJLSYVWTIV
HE]8LSWI[LSEVIIRVSPPIHMRTVMZEXI
XYMXMSRWTIRHSRIXSX[SLSYVWTIVHE]
MRXYMXMSRERHSJXIRLEZILSQI[SVOJVSQ
XLIXYXSV%PPSJXLIWIGSQFMRIXSGVIEXI
ERMRGVIHMFPIFYVHIRSRGLMPHVIR
7SYVGI-,(7iHEXE
8EFPI 4VMZEXI7GLSSPMRK'SWXWJSV'LMPHVIR
%KIHiF]7XEXI
4VMZEXI7GLSSP
)RVSPQIRX
%RRYEP8SXEP
)\TIRWIW
EFSZIGPIEVP]WLS[XLEXGLMPHVIRMRTVMZEXIWGLSSPWTIVJSVQ
FIXXIVXLERGLMPHVIRMRKSZIVRQIRXWGLSSPW%XXLIWEQIXMQI
TEVIRXW[LSWIRHXLIMVGLMPHVIRXSTVMZEXIWGLSSPWLEZIKVIEXIV
VIWSYVGIWFSXLMRXIVQWSJQSRIXEV]VIWSYVGIWERHXLIMVS[R
IHYGEXMSR,IRGIXLIMVHITEVXYVIJVSQKSZIVRQIRXWGLSSP
VIHYGIW XLI QSWX ZSGEPERH EGXMZI TEVIRXW[LSEVI GETEFPI
SJ HIQERHMRK EGGSYRXEFMPMX] JVSQ WGLSSPW ERH EFPI XS
GSQTIRWEXIJSVXIEGLIVHIwGMIRGMIWXLVSYKLLSQIXIEGLMRK
I HITEVXYVI SJ XLIWI GLMPHVIR JVSQ KSZIVRQIRX WGLSSPW
QE][IPPHMQMRMWLXLITVIWWYVISRKSZIVRQIRXWGLSSPWXSFI
EGGSYRXEFPIERHVIHYGIXLIUYEPMX]SJXLIGPEWWVSSQPIEVRMRK
YW SRGI XLI QMHHPIGPEWW I\SHYW JVSQ
KSZIVRQIRXWGLSSPWFIKMRWWGLSSPWGSYPHIEWMP]KIXGEYKLX
+SZIVRQIRX
4VMZEXI
%PP-RHME
.EQQYERH/EWLQMV
,MQEGLEP4VEHIWL
9XXEVEOLERH
4YRNEF
,EV]ERE
(IPLM
9XXEV4VEHIWL
&MLEV
.LEVOLERH
6ENEWXLER
'LLEXXMWKEVL
1EHL]E4VEHIWL
8IEGLIVWTVIWIRXMRWGLSSPEXXLIXMQISJ
XLIZMWMX
2SVXL)EWX
8IEGLIVWLEZIXVEMRMRK
8IEGLIVW[MXLGSPPIKIHIKVII
7XYHIRXWTVIWIRXMRWGLSSPEXXLIXMQISJ
XLIZMWMX
7SQIWYFNIGXWXEYKLXMR)RKPMWL
)RKPMWLMRWXVYGXMSRFIKMRWMR7XERHEVH
2SSJGPEWWIWQIIXMRKSYXWMHI
2SSJ1M\IHWXERHEVHGPEWWVSSQW
%R]XSMPIXJEGMPMX]
'LEMVWHIWOJSVEPPWXYHIRXW
&PEGOFSEVHMREPPGPEWWVSSQW
7GLSSPLEWJERW
/MXGLIRJSVGSSOIHQIEPW
'SSOIQTPS]IHF]WGLSSP
%R]XIEGLMRKQEXIVMEPSRXLI[EPP
'LMPHVIRtW[SVOSRXLI[EPP
&S\ 'LEVEGXIVMWXMGWSJ+SZIVRQIRXERH4VMZEXI
)PIQIRXEV]7GLSSPW
MRTIVGIRXEKI
%WWEQ
;IWX&IRKEP
3VMWWE
+YNEVEX
1ELEVEWLXVE+SE
%RHLVE4VEHIWL
/EVREXEOE
/IVEPE
8EQMP2EHY
+SZIVRQIRX 4VMZEXI
7GLSSPW
7GLSSPW
7SYVGI-,(7iHEXE
'SQTYXIVEZEMPEFPIJSVWXYHIRXYWI
2SSJ7GLSSPW7YVZI]IH
2SXIW-,(7WIPIGXIHSRITVIHSQMRERXTVMZEXIERHSRIKSZIVRQIRX
WGLSSPTIVZMPPEKIYVFERFPSGO 8LIWGLSSPWEQTPIMWREXMSR[MHI
FYXRSXREXMSREPP]VITVIWIRXEXMZI
1ER] WGLSSPW XIEGL WSQI WYFNIGXW MR )RKPMWL ERH SXLIVW MR
ZIVREGYPEVPERKYEKIW
7SYVGI-,(7iHEXE
MREPSWIiPSWIWMXYEXMSRPIEHMRKXSETVSKVIWWMZIHIXIVMSVEXMSR
MWSFWIVZEXMSRMWGSRWMWXIRX[MXLVIWYPXWJVSQ
XLI9RMXIH7XEXIW[LIVIXLIxMKLXSJXLI[LMXIQMHHPIGPEWW
JVSQMRRIVGMX]WGLSSPWPIHXSEHIGPMRIMRXLIUYEPMX]SJXLI
WGLSSPW]WXIQ
-R YVFER EVIEW [MXL TIV GIRX IRVSPQIRX MR TVMZEXI
WGLSSPW XLI WMXYEXMSR WIIQW MVVIZIVWMFPI &YX VYVEP TVMZEXI
IV ER IRZMVSRQIRX XLEX MW JEV JVSQ MHIEP ERH
KSZIVRQIRX WGLSSPW WXMPP IRVSP TIV GIRX SJ XLI WXYHIRX
TSTYPEXMSR -RZIWXMRK MR XLI UYEPMX] ERH EGGSYRXEFMPMX] SJ
VYVEPWGLSSPWQE]LIPTWXIQXLIXMHISJTVMZEXIWGLSSPMRKMR
VYVEPEVIEWERHLIPTVIHYGIIHYGEXMSREPMRIUYEPMXMIW
;36/*36')-2%',%2+-2+)'3231=
ITVIGIHMRKWIGXMSRWLEZIJSGYWIHSRXLIWXEXISJIHYGEXMSR
I TVIWIRX WIGXMSR JSGYWIW SR
I KSEP SJ XLMW WIGXMSR MW XS
I\EQMRIXLII\XIRXXS[LMGLXLI-RHMERPEFSYVJSVGIMWPMOIP]
XSFIGSQTIXMXMZIMRERIVESJMRGVIEWMRKKPSFEPM^EXMSRERH
MRXIVREXMSREPGSQTIXMXMSR
I-,(7WLS[WXLEXSZIVEPPTIVGIRXSJQEPIWERH
TIV GIRX SJ JIQEPIW EKIH i EVI PMXIVEXI WII 8EFPI
MW RYQFIV MW GSQTEVEFPI XS XLI 'IRWYW
wKYVIWSJTIVGIRXERHTIVGIRXJSVMRHMZMHYEPWEKIH
ERHSPHIV7MRGI[ISQMXEKIWERHEFSZISYVPMXIVEG]
VEXIW EVI WPMKLXP] LMKLIV XLER XLSWI VIGSVHIH F] XLI 'IR
WYW 0MXIVEG] VEXIW ZEV] XVIQIRHSYWP] F] WSGMEP KVSYT ERH
IVIRXWXEXIW;LMPIPMXIVEG]MWEFEWMGHIXIVQMRERX
SJ XLI UYEPMX] SJ PMJI EW [IPP EW XLI UYEPMX] SJ XLI PEFSYV
JSVGIJEV QSVIGSQTPI\ WOMPPW[MPPMRGVIEWMRKP]FIVIUYMVIH
EW MRHYWXVMEPM^EXMSR GSRXMRYIW ETEGI %W MRGSQIW MR WOMPPIH
SGGYTEXMSRW LEZI KVS[R HIQERHW SJ XLIWI SGGYTEXMSRW
LEZI EPWS MRGVIEWIH ERH E GSPPIKI HIKVII SV ER EHZERGIH
XIGLRMGEPHMTPSQEMWSJXIRRIIHIHJSV[IPPTE]MRKNSFW3RP]
TIV GIRX SJ QEPIW ERH TIV GIRX SJ JIQEPIW LSPH WYGL
UYEPMw
IVIRXMEPP]
IVIRX TEVXW SJ XLI GSYRXV] %W 8EFPI
%F MRHMGEXIW [LIVIEW TIVGIRX SJ QEPIW MR (IPLM
TIV GIRX MR XLI 2SVXL)EWX ERH TIV GIRX MR /IVEPE
ERH8EQMP2EHYLEZIEGSPPIKIHIKVIISVHMTPSQEXLITVS
TSVXMSRMWSRP]TIVGIRXMR1EHL]E4VEHIWL7SGMEPKVSYT
IVIRGIWMRXLIEXXEMRQIRXSJEGSPPIKIHIKVIISVHMTPSQE
EVI ZEWX %QSRK[SVOMRKEKI QIR i TIV GIRX SJ JSV
[EVHGEWXI,MRHYERHSXLIVVIPMKMSYWKVSYTWLEZIEHIKVII
FYX EQSRK (EPMXW %HMZEWMW ERH 1YWPMQW XLMW TVSTSVXMSR
MWSRP]iTIVGIRX%FSYXTIVGIRXSJ3&'QEPIWLEZI
E HIKVII SV HMTPSQE %QSRK [SQIR TIV GIRX SJ (EPMX
%HMZEWM ERH 1YWPMQ [SQIR LEZI E HIKVII SV E HMTPSQE
IVIRGIW MR XLI VIGIMTX SJ E HIKVII SV HMTPSQE
EVI XLI PS[IWX MR /IVEPE ERH 4YRNEF [LMPI &MLEV ERH
IVIRGIWMR
XLMWVIKEVH
%FSZIERHFI]SRHJSVQEPIHYGEXMSRXLIRI[[SVOJSVGI
[MPPFIMRGVIEWMRKP]I\TIGXIHXSLEZIWOMPPWMRGSQTYXIVYWEKI
ERH )RKPMWL XLI PMRKYE JVERGE SJ XIGLRSPSK] %PXLSYKL
XLI -,(7 HMH RSX GSPPIGX HIXEMPIH MRJSVQEXMSR VIKEVHMRK
GSQTYXIV WOMPPW MX HMH EWO EFSYX WOMPPW MR FEWMG GSQTYXIV
I -,(7 VIWYPXW WLS[ XLEX EFSYX TIV GIRX SJ
QEPIWERHTIVGIRXSJJIQEPIWLEZIWSQIGSQTYXIVWOMPPW
,S[IZIVXLIWIWOMPPWEVILMKLP]YRIZIRP]HMWXVMFYXIHEGVSWW
WSGMEPKVSYTWERHVIKMSRW%QSRKXLIXSTMRGSQIUYMRXMPI
EFSYXTIVGIRXSJQEPIWERHTIVGIRXSJJIQEPIWLEZI
GSQTYXIVWOMPPW%QSRKXLIPS[IWXUYMRXMPIZMVXYEPP]RSSRI
GPEMQWXSLEZIGSQTYXIVWOMPPW%JXIV/IVEPE(IPLMERH8EQMP
2EHY QIR MR XLI 2SVXL)EWX +YNEVEX ERH 1ELEVEWLXVE
+SELEZIXLILMKLIWXPIZIPSJGSQTYXIVWOMPPWFYXSXLIVWXEXIW
EVIJEVFILMRH9XXEV4VEHIWL&MLEV1EHL]E4VEHIWLERH
3VMWWEEVITEVXMGYPEVP]HMWEHZERXEKIHMRXLMWEVIE
)RKPMWL WOMPPW [IVI IZEPYEXIH F] E WMQTPI UYIWXMSR
EWWIWWMRK[LIXLIVMRHMZMHYEPWWTIEORS)RKPMWLWTIEOWSQI
)RKPMWL SV GSRZIVWI xYIRXP] 1SVISZIV XLIWI WOMPPW JSV EPP
LSYWILSPHQIQFIVW[IVIVITSVXIHF]XLITIVWSRVIWTSRHMRK
XS LSYWILSPH MRGSQI ERH IQTPS]QIRX UYIWXMSRW %QSRK
QIRTIVGIRXHSRSXWTIEO)RKPMWLTIVGIRXWTIEO
EX PIEWX WSQI )RKPMWL ERH TIV GIRX EVI xYIRX %QSRK
[SQIRXLIGSVVIWTSRHMRKTVSTSVXMSRWEVITIVGIRX
TIVGIRXERHTIVGIRX,S[IZIV)RKPMWLWOMPPWJSVQIREVI
VIKMSREPP]GSRGIRXVEXIH[MXLQER]QSVIMRHMZMHYEPWLEZMRK
WSQI )RKPMWL WOMPPW MR 4YRNEF XLI 2SVXL)EWX ,MQEGLEP
4VEHIWL .EQQY ERH /EWLQMV ERH 9XXEVEOLERH XLER MR
MW
MWRSXEREVIEORS[RJSVMXWMRHYWXVMEPFEWIERH]IXMXFSEWXW
SJELMKLP]WOMPPIH[SVOJSVGIEWQIEWYVIHF]XLITIVGIRXEKI
I
TVIZEPIRGI SJ )RKPMWL WOMPPW MR XLMW VIKMSR QE] FI HYI XS
MXW LMKL GSRGIRXVEXMSR SJ QMWWMSREV] PIH )RKPMWL QIHMYQ
WGLSSPW7MQMPEVP]XLILMKLTVIZEPIRGISJWSQI)RKPMWLWOMPPW
MR9XXEVEOLERHQE]FIHYIXSXLILMKLPIZIPSJXSYVMWQMR
IWIMRIUYEPMXMIWWIIQHIWXMRIHXSGSRXMRYIMR
XLI RI\X KIRIVEXMSR KMZIR XLI PS[ TVIZEPIRGI SJ )RKPMWL
QIHMYQIRVSPQIRXMRGIRXVEPTEVXWSJ-RHMEWII&S\
(-7'977-32
MWGLETXIVLEWMHIRXMwIHJSYVQENSVGLEPPIRKIWJEGMRKXLI
-RHMERIHYGEXMSREPTSPMG]*MVWXIHYGEXMSREPMRIUYEPMXMIWFI
IVIRX WSGMEP ERH IGSRSQMG WXVEXE WIIQ TIVZEWMZI
ERHEVIZMWMFPIMRWGLSSPIRVSPQIRXX]TISJWGLSSPMRKIHY
GEXMSREP I\TIRHMXYVIW ERH WGLSSP TIVJSVQERGI ;LMPI XLI
IHYGEXMSREPHITVMZEXMSRSJ(EPMXERH%HMZEWMWXYHIRXWMW[IPP
VIGSKRM^IH [I EPWS wRH XLEX 1YWPMQ WXYHIRXW EVI IUYEPP]
HITVMZIH MR WTMXI SJ XLI JEGX XLEX E KVIEXIV TVSTSVXMSR SJ
1YWPMQWPMZIMRYVFEREVIEW7SGMEPFEGOKVSYRHMWEPWSEWWSGM
EXIH [MXL IGSRSQMG FEGOKVSYRH ERH TEVIRXEP IHYGEXMSR
IGXSRIHYGEXMSRFYX[IwRH
&S\ +VS[MRK)RKPMWL1IHMYQ)RVSPQIRX
%PXLSYKL QSWX -RHMER WGLSSPW LEZI EP[E]W
XEYKLX )RKPMWL EW ER EHHMXMSREP PERKYEKI
)RKPMWLEWEQIHMYQSJMRWXVYGXMSRKIRIVEXIW
GSRWMHIVEFPI TEWWMSR *SPPS[MRK MRHITIRH
IRGI XLIVI [EW GSRWMHIVEFPI IQTLEWMW SR
XIEGLMRKMRXLIQSXLIVXSRKYI)ZIRYTTIV
GPEWWTEVIRXW[LSGSYPHEJJSVHXSWIRHXLIMV
GLMPHVIR XS TVMZEXI WGLSSPW [LIVI )RKPMWL
[EW XLI QIHMYQ SJ MRWXVYGXMSR SJXIR GLSWI
ZIVREGYPEVQIHMYQWGLSSPW,S[IZIVMRVI
GIRX ]IEVW XLI RYQFIV SJ )RKPMWL QIHMYQ
WGLSSPWLEWKVS[R%XEREPP-RHMEPIZIP
TIV GIRX GLMPHVIR EKIH i EVI MR
)RKPMWL QIHMYQ WGLSSPW -R WSQI WXEXIW
LS[IZIV XLI TVSTSVXMSR MW QYGL KVIEXIV
2IEVP] TIV GIRX SJ GLMPHVIR MR XLI
2SVXL)EWX EXXIRH )RKPMWL QIHMYQ WGLSSPW
JSPPS[IHF]TIVGIRXMR.EQQYERH/EWL
QMV ERH TIV GIRX MR /IVEPE 8LI PS[IWX
IRVSPQIRX MR )RKPMWL QIHMYQ WGLSSPW MW MR
6ENEWXLER1EHL]E4VEHIWL9XXEV4VEHIWL
%WWEQ3VMWWEERH+YNEVEX[LIVIRSQSVI
XLER TIV GIRX SJ GLMPHVIR EVI MR )RKPMWL
QIHMYQWGLSSPW)RKPMWLQIHMYQIRVSPQIRX
MW XLI QSWX TVIZEPIRX MR QIXVSTSPMXER EVIEW
TIVGIRX
EQSRKJEQMPMIW[MXLEGSPPIKI
KVEHYEXITIVGIRX
ERHEQSRKXLIXST
MRGSQIUYMRXMPITIVGIRX
7SYVGI-,(7iHEXE
)RKPMWL1IHMYQ)RVSPQIRXF]7XEXI
IGXWSJWSGMEPFEGOKVSYRHGERFIVIHYGIH
XSTSZIVX]SVPS[TEVIRXEPIHYGEXMSR'LMPHVIRJVSQ(EPMX
%HMZEWM ERH 1YWPMQ JEQMPMIW ERH XS E PIWWIV I\XIRX XLSWI
JVSQ3&'WJEGIYRMUYIHMWEHZERXEKIW1YGLSJXLITSPMG]
JSGYWLEWFIIRHMVIGXIHEXTSWMXMZIHMWGVMQMREXMSRZMEVIWIVZE
XMSRWMRGSPPIKIEHQMWWMSRWFYX[IwRHXLEXXLMWMWXSSPMXXPI
ERHXSSPEXIMRWXYHIRXWtIHYGEXMSREPGEVIIVW1ER]HMWEHZER
XEKIWFIKMREWIEVP]EWTVMQEV]WGLSSP
7IGSRH TVIZMSYW WIGXMSRW RSXIH XLI VETMH TVMZEXM^E
XMSR SJ IHYGEXMSR FSXL XLVSYKL MRGVIEWIH IRVSPQIRX MR
TVMZEXI WGLSSPW ERH XLVSYKL VIPMERGI SR TVMZEXI XYMXMSR
4EVIRXEPHIGMWMSRWXSWIRHGLMPHVIRXSTVMZEXIWGLSSPWWIIQ
YRHIVWXERHEFPIKMZIRXLEXIZIREQSRKXLITSSVIWXJEQMPMIW
SVXLSWI[MXLZIV]PS[IHYGEXMSRPIZIPWGLMPHVIRMRTVMZEXI
WGLSSPWLEZILMKLIVVIEHMRKERHEVMXLQIXMGWOMPPWXLERXLSWI
WSGMIX]%VMXLQIXMGWOMPPWEVIIZIRTSSVIV-XMWXMQIXSXYVR
SYVEXXIRXMSRJVSQKIXXMRKGLMPHVIRMRXSWGLSSPWXSJSGYWMRK
SR XLI UYEPMX] SJ WGLSSPMRK XS PE] E WXVSRK JSYRHEXMSR JSV
E JYXYVI PEFSYV JSVGI 8IEGLIV EFWIRXIIMWQ ERH GSVTSVIEP
TYRMWLQIRX MR WGLSSPW VIQEMR VEQTERX ERH IZIR TVMZEXI
MW WYKKIWXW XLEX E JSGYW SR
WGLSSPUYEPMX]WLSYPHFISRISJXLILMKLIWXTVMSVMXMIWSJXLI
GSQMRKHIGEHI
*SYVXL VIKMSREP HMWTEVMXMIW MR E ZEVMIX] SJ IHYGEXMSREP
MRHMGEXSVWEVI WXVMOMRK;LMPIWXEXIWPMOI ,MQEGLEP 4VEHIWL
LEZIQEHIVETMHWXVMHIW&MLEV6ENEWXLER'LLEXMWKEVLERH
IWIMRIUYEPMXMIW GER
IVIRGIW
EVI ZEWX [LIR [I GSRWMHIV EHZERGIH WOMPPW WYGL EW ORS[P
IHKI SJ )RKPMWL SV GSQTYXIV YWEKI 1SVISZIV MRIUYEPMXMIW
IVIRXWXEXIWEVIIZIRKVIEXIVXLER
MWHMKMXEPHMZMHIQE]PIEHXS[MHIRMRK
IVIRGIWFIX[IIRVIKMSRWMRXLI]IEVWXSGSQIERH
HIWIVZIWKVIEXIVEXXIRXMSRXLERLMXLIVXSEGGSVHIH
,-+,0-+,87
d 0MXIVEG]VEXIWMR-RHMELEZIFIIRVMWMRKWLEVTP]JSVEPPWSGMEPKVSYTWPIEHMRKXSEVIHYGXMSRMRHMWTEVMXMIWF]KIRHIV
GEWXIERHVIPMKMSR
d ,S[IZIVMQTVSZMRKXLIUYEPMX]SJIHYGEXMSRMWKSMRKXSFIXLIRI\XQENSVGLEPPIRKI3RP]EFSYXTIVGIRXSJ
-RHMERGLMPHVIREKIHiEVIEFPIXSVIEHEWMQTPITEVEKVETL[MXLIZIRPS[IVEXXEMRQIRXJSV(EPMX%HMZEWMERH
1YWPMQGLMPHVIR
d )HYGEXMSRMWVETMHP]FIMRKTVMZEXM^IH[MXLEFSYXTIVGIRXGLMPHVIREKIHiMRTVMZEXIWGLSSPWERHEFSYX
TIVGIRXVIGIMZMRKTVMZEXIXYXSVMRK
d 3RP] TIV GIRX SJ QEPIW ERH TIV GIRX SJ JIQEPIW EKIH i LEZI E GSPPIKI HIKVII SV HMTPSQE TIV
YIRX)RKPMWLERHTIVGIRXQEPIWERHTIVGIRXJIQEPIWLEZIER]
GSQTYXMRKWOMPPW
8EFPI%E 0MXIVEG]6EXIWJSV4STYPEXMSR%KI
ERH%FSZI
%PP-RHME
8EFPI%F 7XEXI[MWI0MXIVEG]6EXIWJSV
4STYPEXMSR%KIERH%FSZI
1EPIW
*IQEPIW
1EPIW
4IVGIRX
*IQEPIW
4IVGIRX
%PP-RHME
.EQQY
/EWLQMV
,MQEGLEP4VEHIWL
9XXEVEOLERH
4YRNEF
,EV]ERE
(IPLM
9XXEV4VEHIWL
&MLEV
.LEVOLERH
6ENEWXLER
'LLEXXMWKEVL
1EHL]E4VEHIWL
2SVXL)EWX
%WWEQ
%KI
i
i
i
i
i
i
4PEGISJ6IWMHIRGI
1IXVS
3XLIVYVFER
1SVIHIZIPSTIHZMPPEKI
0IWWHIZIPSTIHZMPPEKI
,SYWILSPH-RGSQI
0S[IWX5YMRXMPI
;IWX&IRKEP
RH5YMRXMPI
3VMWWE
VH5YMRXMPI
+YNEVEX
XL5YMRXMPI
1ELEVEWLXVE+SE
8ST5YMRXMPI
%RHLVE4VEHIWL
/EVREXEOE
7SGMEP+VSYTW
,MKL'EWXI,MRHY
/IVEPE
3&'
8EQMP2EHY
(EPMX
7SYVGI-,(7iHEXE
%HMZEWM
1YWPMQ
3XLIVVIPMKMSR
2SRI
i7XH
i7XH
i7XH
7XH7SQIGSPPIKI
+VEHYEXI(MTPSQE
1E\MQYQ,SYWILSPH)HYGEXMSR
7SYVGI-,(7iHEXE
8EFPI%E (MWGSRXMRYEXMSR6EXIWJSV1IRERH;SQIRF])HYGEXMSREP0IZIP
%PP-RHME
1IR
;SQIR
2IZIV
&IX[IIR'PEWWIW
2IZIV
&IX[IIR'PEWWIW
)RVSPPIH
)RVSPPIH
EKI
EKI
EKI
EKI
(IKVII
EKI
EKI
EKI
EKI
(IKVII
EKI
EKI
i
i
i
i
i
i
3XLIVYVFER
1SVIHIZIPSTIH
ZMPPEKI
0IWWHIZIPSTIH
ZMPPEKI
0S[IWX5YMRXMPI
RH5YMRXMPI
VH5YMRXMPI
XL5YMRXMPI
8ST5YMRXMPI
,MKL'EWXI,MRHY
%KI
4PEGISJ6IWMHIRGI
1IXVS
-RGSQI
7SGMEP+VSYTW
3&'
(EPMX
%HMZEWM
1YWPMQ
3XLIVVIPMKMSR
7SYVGI-,(7iHEXE
8EFPI%F 7XEXI[MWI(MWGSRXMRYEXMSR6EXIWJSV1IRERH;SQIRF])HYGEXMSREP0IZIP
%PP-RHME
1IR
;SQIR
2IZIV
&IX[IIR'PEWWIW
2IZIV
&IX[IIR'PEWWIW
)RVSPPIH
)RVSPPIH
EKI
EKI
EKI
EKI
(IKVII
EKI
EKI
EKI
EKI
(IKVII
EKI
EKI
.EQQYERH/EWLQMV
,MQEGLEP4VEHIWL
9XXEVEOLERH
4YRNEF
,EV]ERE
9XXEV4VEHIWL
&MLEV
.LEVOLERH
6ENEWXLER
'LLEXXMWKEVL
1EHL]E4VEHIWL
%WWEQ
;IWX&IRKEP
3VMWWE
+YNEVEX
1ELEVEWLXVE+SE
%RHLVE4VEHIWL
/EVREXEOE
(IPLM
2SVXL)EWX
/IVEPE
8EQMP2EHY
7SYVGI-,(7iHEXE
8EFPI%E 7GLSSPMRK)\TIVMIRGIWSJ'LMPHVIR%KIHi
MRTIVGIRXEKI
%PP-RHME
%ZK%RRYEP)\TIRHMXYVISRg
8SXEP
7GLSSP
&SSOW 4VMZEXI )\TIR
*IIW
9RMJSVQ
8YMXMSR
HMXYVI
8VERWTSVX
'YVVIRX7XERHEVH
i
i
4PEGISJ6IWMHIRGI
1IXVS
3XLIVYVFER
1SVIHIZIPSTIHZMPPEKI
0S[IWX5YMRXMPI
RH5YMRXMPI
VH5YMRXMPI
XL5YMRXMPI
8ST5YMRXMPI
7SGMEP+VSYTW
,MKL'EWXI,MRHY
3&'
(EPMX
%HMZEWM
1YWPMQ
1E\MQYQ,SYWILSPH)HYGEXMSR
7I\
1EPI
*IQEPI
0IWWHIZIPSTIHZMPPEKI
-RGSQI
3XLIVVIPMKMSR
2SRI
i7XH
i7XH
i7XH
7XH7SQIGSPPIKI
+VEHYEXI(MTPSQE
2SXI%ZKVIJIVWXS%ZIVEKIVIJIVWXSSVQSVI
7SYVGI-,(7iHEXE
8EFPI%F 7GLSSPMRK)\TIVMIRGIWSJ'LMPHVIR%KIHiF]7XEXI
MRTIVGIRXEKI
2IZIV
)RVSPPIH
%PP-RHME
(VSTTIH 'YVVIRXP]
3YX
%FWIRX
6ITIEXIH
MR7GLSSP
SV
SV*EMPIH
1SVI(E]W E'PEWW
0EWX1SRXL
-R
-R
4VMZEXI 4VMZEXI
7GLSSP 8YMXMSR
%ZK%RRYEP)\TIRHMXYVISRg
8SXEP
7GLSSP
&SSOW 4VMZEXI
*IIW
9RMJSVQ
8YMXMSR
8VERWTSVX
)\TIR
HMXYVI
.EQQYERH/EWLQMV
,MQEGLEP4VEHIWL
9XXEVEOLERH
4YRNEF
,EV]ERE
(IPLM
9XXEV4VEHIWL
&MLEV
.LEVOLERH
6ENEWXLER
%WWEQ
;IWX&IRKEP
3VMWWE
+YNEVEX
1ELEVEWLXVE+SE
%RHLVE4VEHIWL
/EVREXEOE
/IVEPE
8EQMP2EHY
'LLEXXMWKEVL
1EHL]E4VEHIWL
2SVXL)EWX
2SXI%ZKVIJIVWXS%ZIVEKI
7SYVGI-,(7iHEXE
8EFPI%E 6IEHMRK;VMXMRKERH%VMXLQIXMG7OMPPWSJ'LMPHVIR%KIHiF]7GLSSP8]TI
MRTIVGIRXEKI
%PP'LMPHVIR
'YVVIRXP])RVSPPIHSV2SX
4VMZEXI7GLSSPW
3RP])RVSPPIH'LMPHVIR
6IEH
7YFXVEGX
;VMXI
6IEH
7YFXVEGX
1EPI
*IQEPI
1IXVS
3XLIVYVFER
1SVIHIZIPSTIHZMPPEKI
0IWWHIZIPSTIHZMPPEKI
0S[IWX5YMRXMPI
RH5YMRXMPI
VH5YMRXMPI
XL5YMRXMPI
8ST5YMRXMPI
7SGMEP+VSYTW
*SV[EVH'EWXI,MRHY
3&'
(EPMX
%HMZEWM
1YWPMQ
3XLIV6IPMKMSR
2SRI
i7XH
i7XH
i7XH
7XH7SQIGSPPIKI
+VEHYEXI(MTPSQE
%PP-RHME
7I\
'YVVIRX7XERHEVH
4PEGISJ6IWMHIRGI
-RGSQI
;VMXI
+SZIVRQIRX7GLSSPW
3RP])RVSPPIH'LMPHVIR
6IEH
7YFXVEGX
;VMXI
,SYWILSPH)HYGEXMSR
7SYVGI-,(7iHEXE
8EFPI%F 6IEHMRK;VMXMRKERH%VMXLQIXMG7OMPPWSJ'LMPHVIR%KIHiF]7GLSSP8]TIERH7XEXI
MRTIVGIRXEKI
%PP'LMPHVIR
'YVVIRXP])RVSPPIHSV2SX
4VMZEXI7GLSSPW
)RVSPPIHMR4VMZEXI7GLSSP
6IEH
+SZIVRQIRX7GLSSPW
)RVSPPIHMR+SZX7GLSSP
6IEH
7YFXVEGX
;VMXI
6IEH
7YFXVEGX
%PP-RHME
.EQQYERH/EWLQMV
,MQEGLEP4VEHIWL
9XXEVEOLERH
4YRNEF
,EV]ERE
(IPLM
9XXEV4VEHIWL
&MLEV
.LEVOLERH
6ENEWXLER
'LLEXXMWKEVL
1EHL]E4VEHIWL
2SVXL)EWX
%WWEQ
;IWX&IRKEP
3VMWWE
+YNEVEX
1ELEVEWLXVE+SE
%RHLVE4VEHIWL
/EVREXEOE
/IVEPE
8EQMP2EHY
7SYVGI-,(7iHEXE
;VMXI
7YFXVEGX
;VMXI
8EFPI%E 7OMPP0IZIPWSJ1IRERH;SQIR%KIHi
MRTIVGIRXEKI
1EPIW
*IQEPIW
0MXIVEXI
(IKVII
%R]
0MXIVEXI
(IKVII
(MTPSQE
%R]
*PYIRX
'SQT
(MTPSQE
%R]
*PYIRX
'SQT
7OMPPW
7OMPPW
%PP-RHME
i
i
i
i
i7XH
i7XH
i7XH
7XH7SQIGSPPIKI
+VEHYEXI(MTPSQE
%KI
)RKPMWL7OMPPW
)RKPMWL7OMPPW
%R]
)HYGEXMSR
2SRI
4PEGISJ6IWMHIRGI
1IXVS
3XLIVYVFER
1SVIHIZIPSTIHZMPPEKI
0IWWHIZIPSTIHZMPPEKI
0S[IWX5YMRXMPI
RH5YMRXMPI
VH5YMRXMPI
XL5YMRXMPI
8ST5YMRXMPI
7SGMEP+VSYTW
,MKL'EWXI,MRHY
3&'
(EPMX
%HMZEWM
1YWPMQ
3XLIVVIPMKMSR
-RGSQI
2SXI'SQTVIJIVWXS'SQTYXIV
7SYVGI-,(7iHEXE
8EFPI%F 7XEXI[MWI7OMPP0IZIPWSJ1IRERH;SQIR%KIHi=IEVW
MRTIVGIRXEKI
1EPIW
*IQEPIW
0MXIVEXI
(IKVII
%R]
0MXIVEXI
(IKVII
(MTPSQE
%R]
*PYIRX
'SQT
(MTPSQE
%R]
*PYIRX
'SQT
7OMPPW
7OMPPW
%PP-RHME
.EQQYERH/EWLQMV
,MQEGLEP4VEHIWL
9XXEVEOLERH
4YRNEF
,EV]ERE
(IPLM
9XXEV4VEHIWL
&MLEV
.LEVOLERH
6ENEWXLER
'LLEXXMWKEVL
1EHL]E4VEHIWL
2SVXL)EWX
%WWEQ
;IWX&IRKEP
3VMWWE
+YNEVEX
1ELEVEWLXVE+SE
%RHLVE4VEHIWL
/EVREXEOE
/IVEPE
8EQMP2EHY
2SXI'SQTVIJIVWXS'SQTYXIV
7SYVGI-,(7iHEXE
)RKPMWL7OMPPW
)RKPMWL7OMPPW
%R]
,IEPXLERH1IHMGEP'EVI
IWIXLIQIW[IVIIQTLEWM^IHMRVITSVXWJVSQXLVIIQENSVGSQQMXXIIWEVSYRHMRHITIRHIRGIXLI&LSVI'SQQMXXII6ITSVXSJXLI'LSTVE
'SQQMXXII6ITSVXSJERHXLI7SOLI]'SQQMXXII6ITSVXSJ
*SVEHIWGVMTXMSRSJ-RHMERLIEPXLWIVZMGIWERHHIFEXIWWYVVSYRHMRKXLIVSPISJKSZIVRQIRXWII+ERKSPPMIXEP
4VIZEPIRGI SJ ZEVMSYW X]TIW SJ MPPRIWWIW HE]W PSWX JVSQ
[SVO SV SXLIV YWYEP EGXMZMX] HMWEFMPMXMIW TVIKRERG]
TVSFPIQWERHWIPJVITSVXIHLIEPXL
1IHMGEPGEVIJSVMPPRIWWIWERHQEXIVRMX]
)\TIRHMXYVIWJSVQIHMGEPGEVI
,IEPXLFIPMIJWERHORS[PIHKI
-RJSVQEXMSR JSV QER] SJ XLIWI XSTMGW MW GSPPIGXIH MR
SXLIV WYVZI]W WYGL EW XLI 2EXMSREP *EQMP] ,IEPXL 7YVZI]W
2*,7
ERH277)EGLSJXLIWIWYVZI]WSGGYTMIWEYRMUYI
I 2*,7 XIRHW XS JSGYW SR GLMPH LIEPXL ERH
GMVGYQWXERGIW WYVVSYRHMRK HIPMZIV] ERH XLI 277 JSGYWIW
SR XLI TVIZEPIRGI SJ EMPQIRXW ERH XLI GSWX SJ XVIEXQIRX
I-,(7[EWHIZIPSTIHYWMRK
EGSQFMREXMSRSJXLIWIX[SETTVSEGLIWERHGSPPIGXIHWSQI
EHHMXMSREPMRJSVQEXMSRJSVEWWIWWMRKLIEPXLWXEXYWMRGPYHMRK
HEXE SR XLI EFMPMX] XS TIVJSVQ EGXMZMXMIW SJ HEMP] PMZMRK JSV
IUYIWXMSRW[IVIEWOIHWITEVEXIP]
IVIJIVIRGITIVMSHJSV
WLSVXXIVQMPPRIWWIWWYGLEWGSYKLGSPHJIZIVHMEVVLSIE[EW
HE]W ERH XLEX JSV PSRKXIVQ MPPRIWWIW WYGL EW HMEFIXIW
IUYIWXMSRWJSV
QEXIVREPGEVIJSGYWIHSREPPFMVXLWMRXLITVIGIHMRKwZI]IEVW
*SV EPP MPPRIWWIW MRJSVQEXMSR SR XLI WSYVGI SJ XVIEXQIRX
EHZMGIERHXLIGSWXSJXVIEXQIRX[EWGSPPIGXIH
-002)77
I-,(7MRUYMVIHEFSYXJSYVX]TIWSJQIHMGEPMWWYIW
7LSVX8IVQ1SVFMHMX]
%W8EFPIMRHMGEXIWEFSYXSJIZIV]MRHMZMHYEPW
VITSVXIHLEZMRKEJIZIV
GSYKL
SVHMEVVLSIE
MRXLITEWXQSRXL%PQSWXLEPJTIVGIRX
SJEPP-RHMER
IVIH JVSQ SRI SJ XLIWI
QMRSVMPPRIWWIW
7LSVXXIVQQSVFMHMX]EGGSYRXWJSVWYFWXERXMEPPSWXXMQI
I X]TMGEP WMGO TIVWSR [EW WMGO JSV
WIZIR HE]W MR XLI TVIZMSYW QSRXL ERH [EW MRGETEGMXEXIH
SV YREFPI XS TIVJSVQ LMW SV LIV YWYEP EGXMZMXMIW JSV JSYV
ERHELEPJSJXLSWIHE]W&EWIHSRXLIMPPRIWWTVIZEPIRGIVEXI
ERHHE]WMRGETEGMXEXIHMJWMGOXLIEZIVEKITIVWSR[EWWMGO
EPQSWXXIRHE]WTIV]IEV[MXLJIZIVGSYKLSVHMEVVLSIESJ
[LMGLWIZIRHE]W[IVIWTIRXSYXSJWGLSSP[SVOSVSXLIV
YWYEPVSYXMRI%PXLSYKLXLIWIMPPRIWWIWEVIQSVIGSQQSRJSV
GLMPHVIRHE]WPSWXTIVMPPRIWWMRGVIEWIW[MXLEKIWSQI[LEX
GSYRXIVFEPERGMRK XLI PS[IV TVIZEPIRGI EX ]SYRKIV EKIW
I VIWYPX MW XLEX [SVOMRK EKI EHYPXW XLEX MW XLSWI EKIH
i
PSWIEFSYXHE]WTIV]IEVFIGEYWISJJIZIVWGSYKLW
ERH HMEVVLSIE WGLSSPEKI GLMPHVIR PSWI ERH XLI IPHIVP]
PSWIHE]WTIV]IEVVIWTIGXMZIP]
%W *MKYVI MRHMGEXIW JIZIVW GSYKLW ERH HMEVVLSIE
I] TIEO MR XLI
wVWXX[S]IEVWSJPMJIERHWXIEHMP]HIGPMRIYRXMPEHSPIWGIRGI
IMVVITSVXIHMRGMHIRGIMRGVIEWIWEKEMRMRSPHEKI+IRHIV
,S[IZIV FSXL WLSVX ERH PSRKXIVQ MPPRIWW EVI VITSVXIH QSVI JSV LSYWILSPH QIQFIVW [LS [IVI TL]WMGEPP] TVIWIRX EX XLI MRXIVZMI[ XLER JSV
LSYWILSPHQIQFIVW[LS[IVIRSXTVIWIRX&IGEYWIXLILIEPXLUYIWXMSRW[IVIYWYEPP]EWOIHSJEQEVVMIH[SQERMRXLILSYWILSPHXL
IGXW
EKIERHWI\VIPEXMSRWLMTWERHGEYXMSRWLSYPHFII\IVGMWIHMRMRXIVTVIXMRKXLIWIVIPEXMSRWLMTW
;LMPIWXVMGXP]GSQTEVEFPIHEXEJSVQSVFMHMX]TVIZEPIRGIEVIRSXEZEMPEFPIJVSQSXLIVWSYVGIWXLI2*,7---wKYVIWJSVGLMPHVIRYRHIVwZITVSZMHI
EVIEWSREFPIGSQTEVMWSR--47
2EXMSREP*EQMP],IEPXL7YVZI]---[EWGSRHYGXIH[MXLEVIJIVIRGITIVMSHSJHE]W[LIVIEWXLI-,(7VIJIVIRGI
I 2*,7--- VITSVXIH TVIZEPIRGI VEXIW SJ ERH VIWTIGXMZIP]JSVJIZIV GSYKLGSPH ERH HMEVVLSIE JSV XLI TVIGIHMRK
HE]WJSVGLMPHVIRYRHIVw
I-,(7VITSVXIHTVIZEPIRGIVEXIWJSVEHE]TIVMSHJSVGLMPHVIRYRHIVwZIEVIJSVJIZIVJSVGSYKLGSPHERH
JSVHMEVVLSIE
&S\ %PGSLSPERH8SFEGGS9WI
8LI-,(7EWOIHLSYWILSPHWEFSYXXLI
YWIERHJVIUYIRG]SJYWISJEPGSLSP
ERHXSFEGGSF]LSYWILSPHQIQFIVW
&IGEYWIXLMWMRZSPZIHVITSVXWF]SRI
QIQFIVSJXLILSYWILSPHJSVSXLIVW
KYVIWVITSVXIHMRXLMWWYVZI]EVI
PMOIP]XSFIYRHIVIWXMQEXIWSJEGXYEP
XSFEGGS ERH EPGSLSP YWI )ZIR WS
KYVIW EVI WXEVXPMRK %QSRK
QEPIWEKIHiTIVGIRXWQSOI
SGGEWMSREPP]ERHTIVGIRXWQSOI
HEMP] % WYFWXERXMEP TVSTSVXMSR EPWS
GLI[ XSFEGGS TIV GIRX GLI[
XSFEGGSHEMP]ERHTIVGIRXHSWS
SGGEWMSREPP] %PGSLSP MW GSRWYQIH
HEMP] F] TIV GIRX SJ XLI QEPI
TSTYPEXMSR ERH SGGEWMSREPP] F]
TIVGIRX
8SFEGGSERH%PGSLSP9WIF]1EPIWERH*IQEPIW%KIHi=IEVW
2SXI7SQIXMQIWERHHEMP]GSQFMRIHJSV[SQIR
7SYVGI-,(7iHEXE
IVIRGIWMRVITSVXIHMPPRIWWEVIUYMXIWQEPP%QSRKMRJERXW
YRHIV SRI FS]W
VITSVXIH WMGO QSVI SJXIR XLER KMVPW
FYXXLMWXVIRHVIZIVWIWJSVEHYPXW
)GSRSQMG ERH WSGMEP HMWEHZERXEKIW FVMRK [MXL XLIQ
LIEPXL HMWEHZERXEKIW EW [IPP WII 8EFPI %E
(EPMXW EVI
WSQI[LEX QSVI PMOIP] XS I\TIVMIRGI WLSVXXIVQ MPPRIWWIW
XLER JSV[EVH GEWXI ,MRHYW
-RHMZMHYEPW PMZMRK
MRLSYWILSPHWMRXLILMKLIWXMRGSQIUYMRXMPIEVIPIWWPMOIP]
XSFIMPP[MXLWLSVXXIVQQEPEHMIW
XLERXLSWIMRPS[IWX
MRGSQI UYMRXMPI
ERH VIWTSRHIRXtW LMKL IHYGEXMSREP
EXXEMRQIRXMWWXVSRKP]EWWSGMEXIH[MXLPS[IVQSVFMHMX]
JSVGSPPIKIKVEHYEXIWZIVWYWJSVYRIHYGEXIHMRHMZMHYEPW
-RVIWYPXWRSXWLS[RLIVI[IwRHXLEXGLMPHVIRLS[IZIVHS
RSXFIRIwXXLMWQYGLJVSQIHYGEXMSREPPIZIPWSJTEVIRXW-X
MWXLI[SVOMRKEKIEHYPXWERHIWTIGMEPP]XLIIPHIVP][LSWI
QSVFMHMX]VEXIWHIGPMRI[MXLLSYWILSPHIHYGEXMSR
IGX MW HYI XS LSQI GLEVEGXIVMW
I YWI SJ FMSQEWW JYIPW HMWGYWWIH MR
'LETXIV
WTVIEHWTEVXMGYPEXIWERHGEVFSRQSRS\MHIXLYW
MRGVIEWMRK QSVFMHMX]
EQSRK LSYWILSPHW YWMRK XLIWI
JYIPW VIPEXMZI XS LSYWILSPHW YWMRK SRP] GPIER JYIPW
1SVFMHMX]MWPS[IVMRLSQIW[MXLTMTIHMRHSSV[EXIV
*MKYVI 7LSVXXIVQ1SVFMHMX]F]%KIERH7I\
7SYVGI-,(7iHEXE
8EFPI -PPRIWW8]TIWERH7SYVGISJ8VIEXQIRX
1SVFMHMX]
TIV
4VIZEPIRGI
(E]W
9REFPI8S
(S9WYEP
%GXMZMX]
MJWMGO
(E]W
0SWX4IV
=IEV
)RXMVI
4STYPEXMSR
-R
,SWTMXEP
4IVGIRX
8VIEXQIRX
8VIEXIHMR
8VIEXIH
+SZIVRQIRX
3YXWMHI
'IRXVI
0SGEP
4IVGIRX
%VIE
4IVGIRX
1IHMGEP
)\TIRWIW
-J7MGO
6W
%R]7LSVXXIVQ-PPRIWW
*IZIV
'SYKL
(MEVVLSIE
%R]0SRKXIVQ-PPRIWW
'EXEVEGX
8YFIVGYPSWMW
,MKL&4
,IEVX(MWIEWIW
(MEFIXIW
0ITVSW]
'ERGIV
%WXLEQE
4SPMS
4EVEP]WMW
)TMPITW]
1IRXEP-PPRIWW
78(%-(7
3XLIVW
2SXIW6IJIVIRGITIVMSHMWSRIQSRXLJSVWLSVXXIVQMPPRIWWSRI]IEVJSVPSRKXIVQMPPRIWW
'EPGYPEXIHJVSQTVIZEPIRGIERHHE]WWMGO,IRGIJSVXL78(VIJIVWXS7I\YEPP]8VERWQMXXIH(MWIEWIWERH%-(7MW%GUYMVIH-QQYRI
7]RHVSQI
GMIRG]
7SYVGI-,(7iHEXE
MRQIXVSGMXMIWMWPS[EXEFSYX3XLIVYVFEREVIEWLEZI
QSVFMHMX]VEXIWXLEXEVILMKLIV
ERHZMPPEKIWLEZILMKL
IVIRGIMWTVSFEFP]
EXXVMFYXEFPIXSXLIKVIEXIVTVIZEPIRGISJGPIERJYIPWMRHSSV
TMTIH[EXIVERHxYWLXSMPIXWMRXS[RWERHGMXMIW7SQISJ
IVIRXMEP GPMQEXI TEX
XIVRWEW[IPPEWXLIWIEWSRHYVMRK[LMGLXLIMRXIVZMI[W[IVI
GSRHYGXIH
7XVSRK VIKMSREP GPYWXIVMRK SJ MPPRIWWIW MW PMOIP] XS FI
EWWSGMEXIH[MXLX[SJEGXSVW*MVWXMPPRIWWIWPMOIHMEVVLSIEERH
GSYKLEVISJXIRGEYWIHF]IRZMVSRQIRXEPGSRHMXMSRWWYGLEW
XLIWIZIVMX]SJVEMRJEPPERHQSMWXYVIMRXLIEMVVMWOWWLEVIH
F] EPP VIWMHIRXW SJ ER EVIE VIKEVHPIWW SJ XLI XLIMV [IEPXL SV
IHYGEXMSR7IGSRHQER]SJXLIWIMPPRIWWIWEVIWTVIEHXLVSYKL
GSRXEGXERHSRGIWSQIMRHMZMHYEPWKIXWMGOXLIWMGORIWWGER
IEWMP]WTVIEH
*MKYVI 7LSVXXIVQ1SVFMHMX]F],SYWMRK'LEVEGXIVMWXMGW
7SYVGI-,(7iHEXE
0SRKXIVQ1SVFMHMX]
I WYVZI] EPWS EWOIH [LIXLIV ER]FSH] MR XLI LSYWILSPH
LEH IZIV FIIR HMEKRSWIH F] E TL]WMGMER JSV ER] SJ XLI
PSRKXIVQMPPRIWWIW%WQEPPJVEGXMSRVITSVXIHXLEXXLI]LEH
SRGI LEH WSQI PSRKXIVQ MPPRIWW FYX LEH FIIR GYVIH WII
*MKYVI
ISRP]RSXMGIEFPIGYVIVEXIW[IVIVITSVXIHJSVGEXEVEGXW
IWI GYVIH
GEWIWEVIMRGPYHIH[MXLXLITSWMXMZIVITSVXWMRXLMWGLETXIV
%W WLS[R MR 8EFPI XLI QSWX JVIUYIRXP] VITSVXIH
PSRKXIVQ MPPRIWW [EW XLI PEWX YRWTIGMwIH sSXLIVt GEXIKSV]
TIV
6IXVSWTIGXMZIMRUYMVMIWVIZIEPIHXLEXQSWXSJ
*MKYVI (MEKRSWIH0SRKXIVQ-PPRIWWIW
7SYVGI-,(7iHEXE
XLIWITISTPILEHFIIREGGMHIRXZMGXMQW,]TIVXIRWMSR
[EW XLI RI\X QSWX [MHIP] VITSVXIH HMWIEWI 'EXEVEGXW
XYFIVGYPSWMW
LIEVXHMWIEWI
HMEFIXIW
ERHEWXLQE
EPWS [IVI [MHIP] VITSVXIH 0IWW SJXIR RSXIH [IVI XLI
VIQEMRMRKWIZIRGEXIKSVMIWPITVSW]GERGIVTSPMSTEVEP]WMW
ITMPITW]QIRXEPMPPRIWWERH78(W%-(7IEGLVITSVXIHJSV
EFSYXSVTIVWSRWTIV
%XSXEPSJTIVGIRXSJEPPMRHMZMHYEPWMRXLIWYVZI][IVI
IVJVSQEXPIEWXSRISJXLIWIMPPRIWWIW3JXLIWI
JI[ TIV GIRX
VITSVXIH QSVI XLER SRI MPPRIWW 7PMKLXP]
SZIVEUYEVXIVSJEPPLSYWILSPHWTIVGIRX
LEHEQIQFIV
IWI
VEXIWEVISJGSYVWIPS[IVFSYRHWSJXVYITVIZEPIRGIVEXIWMR
XLITSTYPEXMSR4VIZEPIRGIIWXMQEXIWSJXLIWIHMWIEWIW[SYPH
VIUYMVI QSVI WSTLMWXMGEXIH XIWXMRK XLER XLI -,(7 GSYPH
EXXIQTX&YXEREP]WIWSJLS[LSYWILSPHWYWIHXLIQIHMGEP
GEVIW]WXIQXSVIWTSRHXSXLIWIHMWIEWIWHITIRHSRwVWXMHIR
IVIHJVSQXLIQ
IVMWOSJFIMRKHMEKRSWIH[MXLSRISJXLIWIMPPRIWWIW
MRGVIEWIW HVEQEXMGEPP] [MXL EKI %FSYX TIV GIRX SJ XLI
IPHIVP]EKIHSVSPHIV
LEZISRISJXLIWIMPPRIWWIW3RP]
TIVGIRXSJXLI[SVOMRKEKITSTYPEXMSRERHSRP]TIVGIRX
SJGLMPHVIRLEZIEHMEKRSWIHPSRKXIVQMPPRIWWWII*MKYVI
JSVKIRHIVHMWEKKVIKEXIHwKYVIW
3JGSYVWIXLIIPHIVP]EVI
SRP]EWQEPPTEVXSJXLI-RHMERTSTYPEXMSRWSQSWXTISTPI
TIVGIRX
[LSVITSVXSRISJXLIWIHMWIEWIWEVIFIX[IIR
ERH]IEVW
%PXLSYKL PSRKXIVQ MPPRIWWIW EVI PIWW TVIZEPIRX WYGL
ER MPPRIWW MW QSVI PMOIP] XS MRGETEGMXEXI E TIVWSR JSV QER]
QSVIHE]WXLERHSIWEWLSVXXIVQMPPRIWW%TIVWSR[LS[EW
MPP [MXL E PSRKXIVQ HMWIEWI [EW SR ER EZIVEKI YREFPI XS
TIVJSVQLMWSVLIVRSVQEPEGXMZMXMIWJSVEPQSWXHE]WHYV
IGXIH XLER
I]PSWXHE]WSJRSVQEPEGXMZMX]MJWMGO[MXLSRI
SJXLIWIHMWIEWIWWII8EFPI%E
%GVSWWXLIIRXMVITSTYPE
XMSRPSRKXIVQMPPRIWWIWEGGSYRXIHJSVEFSYXJSYVHE]WSJPSWX
EGXMZMX]GSQTEVIH[MXLWIZIRHE]WJSVWLSVXXIVQMPPRIWWIW
IVIRGIMWHYIXSXLIPS[IVTVIZEPIRGISJPSRKXIVQ
XLER WLSVXXIVQ QSVFMHMX] %QSRK XLI IPHIVP] XLI GSRWI
UYIRGIW[IVI[SVWIHE]WMRGETEGMXEXIHJSVPSRKXIVQ
MPPRIWWIWZIVWYWHE]WJSVWLSVXXIVQMPPRIWWIW
IVIUYMVIQIRXSJETL]WMGMERtWHMEKRSWMWPMQMXIHXLIWI
EWWIWWQIRXW XS WQEPP JVEGXMSRW SJ XLI TSTYPEXMSR ERH XMPXIH
VITSVXMRK XS XLSWI [LS LEH XLI FIWX EGGIWW XS HMEKRSWXMG
QIHMGEPGEVI *SV I\EQTPI YVFERVIWMHIRXW EVI QSVI PMOIP]
XS VITSVX LMKLIV PSRKXIVQ QSVFMHMX] XLER VYVEP VIWMHIRXW
ERHXLSWIMRXLIWSYXLLEZILMKLIVVITSVXIHQSVFMHMX]XLER
IVIRXJVSQXLI
VITSVXMRKTEXXIVRJSVWLSVXXIVQQSVFMHMX]
(MWEFMPMX]
&IMRK FPMRH HIEJ SV YREFPI XS [EPO MQTSWIW IRSVQSYW
FYVHIRW SR WSQI MRHMZMHYEPW ,S[ [MHIWTVIEH EVI XLIWI
IWYVZI]EWOIHMJER]LSYWILSPHQIQFIVIMKLX
]IEVWSPHSVSPHIVLEHXSGSTI[MXLER]SJWIZIRTVSFPIQW
GYPX]
GYPX][MXLETEVXMGYPEV
EGXMZMX] VIWTSRHIRXW [IVI EWOIH [LIXLIV XLI TIVWSR [EW
YREFPIXSHSXLEXEGXMZMX]SV[LIXLIVXLITIVWSRGSYPHHSMX
GYPX]%WWLS[RMR*MKYVIXSXEPHMWEFMPMXMIW
[IVIVIGSVHIHEVSYRHiTIVGIRXJSVIEGLSJXLIEGXMZMX]
SJHEMP]PMZMRK
GYPX]
GYPX] VERKIH FIX[IIR
TIVWSRWTIVJSVI\EQTPIWTIEOMRK
XSTIVWSRW
TIVWIIMRKJVSQJEVHMWXERGIW
*MKYVI 0SRKXIVQ1SVFMHMX]F]%KIERH7I\
7SYVGI-,(7iHEXE
*MKYVI (MWEFMPMXMIWMR%GXMZMXMIWSJ(EMP]0MZMRK
7SYVGI-,(7iHEXE
1EXIVREP,IEPXL
1EXIVREPQSVXEPMX]VEXIWLEZIFIIRHIGPMRMRKFYXGSQTPMGE
I-,(7EWOIH
EFSYX [LIXLIV VIGIRX QSXLIVW LEH I\TIVMIRGIH ER] SJ XLI
*MKYVI (MWEFMPMXMIWMR%GXMZMXMIWSJ(EMP]0MZMRKF]%KI
7SYVGI-,(7iHEXE
IMKLX QIHMGEP TVSFPIQW HYVMRK SV WLSVXP] EJXIV XLIMV TVIK
RERGMIWEWPMWXIHMR*MKYVI
*EXMKYI HYVMRK TVIKRERG] [EW QSWX GSQQSR TIV
GIRX
FYX QSVI WIVMSYW QIHMGEP VMWOW [IVI EPWS ETTEVIRX
)MKLXIIRTIVGIRXSJVIGIRXQSXLIVWVITSVXIHXLI]LEHFIIR
EREIQMG ERH TIV GIRX LEH LEH GSRZYPWMSRW )\GPYHMRK
JEXMKYITIVGIRXSJVIGIRX-RHMERQSXLIVWVITSVXIHLEZMRK
EXPIEWXSRISJXLIQSVIWIVMSYWQEXIVRMX]TVSFPIQW
4SSV ERH MPPMXIVEXI QSXLIVW EVI QSVI PMOIP] XS LEZI
E WIVMSYW QEXIVREP QIHMGEP TVSFPIQ FYX XLI MQTSVXERX
ZEVMEXMSR MW EKEMR QSVI KISKVETLMG XLER WSGMEP WII 8EFPI
%E
6YVEP[SQIRhTEVXMGYPEVP]XLSWIPMZMRKMRXLIPIEWX
HIZIPSTIH ZMPPEKIWhVITSVXIH E TVSFPIQ QSVI SJXIR
TIVGIRX
XLERXLSWIMRQIXVSGMXMIWTIVGIRX
ERHXLI
IVIRGIW EVI IRSVQSYW %FSYX JSYV SYX SJ wZI
[SQIR MR .EQQY ERH /EWLQMV ERH MR %WWEQ VITSVXIH E
QIHMGEPTVSFPIQWYVVSYRHMRKXLIMVPEWXTVIKRERG]0IWWXLER
IVIHER]SJXLIWITVSFPIQWMR8EQMP2EHY
WII8EFPI%F
7IPJVITSVXIH,IEPXL
7YVZI]WEVSYRHXLI[SVPHLEZIWLS[RXLEXEWMQTPIUYIWXMSR
EWOMRKVIWTSRHIRXWJSVXLIMVS[RIZEPYEXMSRSJXLIMVLIEPXL
MW E KSSH MRHMGEXSV SJ SZIVEPP LIEPXL WXEXYW ERH E KSSH
I -,(7 EWOIH SRI IZIV
QEVVMIH[SQERFIX[IIREKIWiMRIEGLLSYWILSPHXS
IQENSVMX]VITSVXIHIMXLIVZIV]KSSH
TIVGIRX
SVKSSHTIVGIRX
LIEPXLFYXXLEXPIEZIWE
WYFWXERXMEPQMRSVMX][LSVITSVXIHXLIMVLIEPXLEWSRP]SOE]
XLMOXLEOTIVGIRX
SVTSSVTIVGIRX
*MKYVI 4VIKRERG]4VSFPIQWJSV0EWX&MVXLFIX[IIRXLI4IVMSHi
7SYVGI-,(7iHEXE
*MKYVI 7IPJVITSVXIH,IEPXL&IMRK+SSHSV:IV]+SSHJSV;SQIR
%KIHiF]2YQFIVSJ'LMPHVIR
7SYVGI-,(7iHEXE
TVSTSVXMSRPMZIHMRZMPPEKIW[MXLEXPIEWXEWYFGIRXVIERHE
I
-,(7HSGYQIRXWXLEXEFSYXTIVGIRXSJXLILSYWILSPHW
EXPIEWXLEZIEKSZIVRQIRXWYFGIRXVI[MXLMRXLVIIOMPSQI
XVIW ,S[IZIV QSWX MRHMZMHYEPW WIIQ XS WIIO QIHMGEP GEVI
MWMWXVYIJSVFSXLWLSVXXIVQERH
PSRKXIVQ MPPRIWWIW EPXLSYKL WPMKLXP] PIWW WS JSV PSRKXIVQ
MPPRIWW 1EXIVRMX] GEVI MW XLI SRI I\GITXMSR 1SVI [SQIR
VIP]SRKSZIVRQIRXHSGXSVWERHQMH[MZIWJSVTVIKRERG]ERH
FMVXLWXLERKSXSTVMZEXIGPMRMGWEPXLSYKLXLIQENSVMX]WXMPP
ITSSVXLIIPHIVP]ERH[SQIRQEOI
WSQI[LEXQSVIYWISJXLIKSZIVRQIRXWIVZMGIWMRKIRIVEP
FYXXLIQENSVMX]SJEPPKVSYTWYWITVMZEXIWIGXSVGEVIJSVQSWX
MPPRIWWIW +SZIVRQIRXTVSZMHIH QIHMGEP GEVI MW QSVI GSQ
QSRMRWSQITEVXWSJ-RHMEFYXSRP]MREJI[EVIEWMWMXXLI
QSWXGSQQSRGLSMGIJSVQIHMGEPGEVI
-XMWMQTSVXERXXSOIITMRQMRHXLIHMZIVWMX]SJQIHMGEP
JEGMPMXMIW MR -RHME +SZIVRQIRX JEGMPMXMIW VERKI JVSQ TPEGIW
PMOI XLI %PP -RHME -RWXMXYXI SJ 1IHMGEP 7GMIRGIW GETEFPI SJ
TIVJSVQMRK GSQTPI\ WYVKIVMIW XS TSSVP] IUYMTTIH ZMPPEKI
ITVMZEXIWIGXSVMWIZIRQSVIHMZIVWI-XGSR
WMWXWSJJEGMPMXMIWVERKMRKJVSQHMWTIRWEVMIWVYRF]YRXVEMRIH
ERH YRPMGIRWIH MRHMZMHYEPW XS LMKL XIGLRSPSK] JSVTVSwX
I-,(7
WYVZI]IHSRITVIHSQMRERXTVMZEXIJEGMPMX]ERHSRIKSZIVR
MWMWE
REXMSR[MHIWEQTPIFYXWLSYPHRSXFIWIIREWFIMRKVITVI
WIRXEXMZI SJ LIEPXL JEGMPMXMIW MR -RHME FIGEYWI XLI WEQTPMRK
JVEQIHMHRSXGSRWMWXSJEPPTSWWMFPIJEGMPMXMIW2SRIXLIPIWW
XLIVIWYPXWTVIWIRXIHMR&S\TVSZMHIERMRXIVIWXMRKWRET
WLSXSJXLITVMZEXIERHTYFPMGLIEPXLJEGMPMXMIWMR-RHMEERH
EVIMQTSVXERXMRMRJSVQMRKXLIVIWYPXWSRXLIWSYVGIERHGSWX
SJQIHMGEPGEVIHMWGYWWIHFIPS[
&S\ +SZIVRQIRXERH4VMZEXI,IEPXL*EGMPMXMIW
8LI -,(7 HSGYQIRXW XLEX LSYWILSPHW VIP] SZIV[LIPQMRKP] SR TVMZEXI TVSZMHIVW 8LI -,(7 ZMWMXIH SRI TVMZEXI ERH SRI
KSZIVRQIRXLIEPXLJEGMPMX]JSVIEGLWEQTPIZMPPEKIYVFERFPSGO-RIEGLWEQTPIEVIEJEGMPMXMIWXLEX[IVIXLIQSWXJVIUYIRXP]
YWIHF]VIWMHIRXWJSVXVIEXQIRXSJQMRSVMPPRIWWIW[IVIWIPIGXIH8LIVIWYPXMRKWEQTPISJJEGMPMXMIWMWREXMSR[MHIFYXRSX
REXMSREPP]VITVIWIRXEXMZIXLYWVIWYPXWWLSYPHFIXVIEXIH[MXLGEYXMSR
8LIWI HEXE TVIWIRX E QM\IH TMGXYVI +SZIVRQIRX JEGMPMXMIW EVI JEV FIXXIV IUYMTTIH XLER TVMZEXI JEGMPMXMIW [MXL FIXXIV
XVEMRIHHSGXSVWERHKVIEXIVEZEMPEFMPMX]SJQIHMGMRIWKVIEXIVEFMPMX]XSGSRHYGXVSYXMRIFPSSHERHYVMRIXIWXWERHEHZERGIH
SSVWEVIQSVISJXIRYRGPIERERHXLIJEGMPMXMIWEVI
STIRWPMKLXP]JI[IVLSYVWXLERXLITVMZEXISRIW1SWXMQTSVXERXP]SRP]TIVGIRXSJXLIHSGXSVWHMVIGXSVW[IVITVIWIRXEX
XLIXMQISJEZMWMXGSQTEVIH[MXLTIVGIRXMRTVMZEXIJEGMPMXMIW
MRTIVGIRXEKI
+SZIVRQIRX
4VMZEXI
8]TISJ4VEGXMGIRSXQYXYEPP]I\GPYWMZI
%PPSTEXLMG
%]YVZIHMG
,SQISTEXL]
9RERM
3XLIV
,SYVWSTIR[IIOP]
-RJVEWXVYGXYVI
)PIGXVMGMX]
8SMPIX
)\EQMREXMSRXEFPI
*PSSVWRSXGPIER
;EPPWRSXGPIER
1IHMGEP*EGMPMXMIW
%R]ERXMFMSXMGWEZEMPEFPI
7XIXLSWGSTI
7XIVMPM^EXMSRIUYMTQIRX%YXSGPEZI
8LIVQSQIXIV
,EIQSKPSFMRXIWXHSRIMRXIVREPP]SVI\XIVREPP]
6SYXMRIYVMREP]WMWHSRIMRXIVREPP]SVI\XIVREPP]
(SGXSV(MVIGXSV
,EW1&&7
,EWE]YVZIHMGHIKVIIHMTPSQE
2SQIHMGEPXVEMRMRK
4VIWIRXEXXLIXMQISJXLIMRXIVZMI[IVZMWMX
2SXIW-,(7WIPIGXIHSRITVIHSQMRERXTVMZEXIERHSRIKSZIVRQIRXLIEPXLJEGMPMX]X]TMGEPP]YWIHJSVXVIEXMRKQMRSVMPPRIWWIWMR
XLIZMPPEKIYVFERFPSGO8LITVSZMHIVWEQTPIMWREXMSR[MHIFYXRSXREXMSREPP]VITVIWIRXEXMZI
7SYVGI-,(7iHEXE
1IHMGEP'EVIJSV7LSVXXIVQ-PPRIWWIW
I WYVZI] LSYWILSPHW VITSVXIH XLEX XLI] EPQSWX EP[E]W
TIV GIRX SJ XLI XMQI
WSYKLX QIHMGEP XVIEXQIRX [LIR
MW
LMKLVEXIWYKKIWXWXLEXQSWXVIWTSRHIRXWIUYEXIHMPPRIWW[MXL
QIHMGEPXVIEXQIRX-JXLI]HMHRtXWIIOWSQILIPTXLIRXLI]
EWWYQIHXLI][IVIRtXVIEPP]WMGO
;LIRWMGOSRP]TIVGIRXSJXLIXMQIHMHVIWTSRHIRXW
KS XS E KSZIVRQIRX HMWTIRWEV] 1SWX SJXIR TIV GIRX
TISTPI[IRXXSEHSGXSVRYVWISVYRXVEMRIHTVEGXMXMSRIVMR
TVMZEXITVEGXMGI3JXLIWIZMWMXWWSQIXMQIWTIVGIRX
MX[EW
XS E KSZIVRQIRX HSGXSV SV RYVWI [LS [EW TVEGXMWMRK TEVX
XMQIMRTVMZEXITVEGXMGI%RSXLIVTIVGIRXSJXLIWMGO[IRX
XS XLI PSGEP TLEVQEGMWX GLIQMWX
JSV XVIEXQIRX ERH TIV
GIRX[IRXXSWSQISRIIPWIWYGLEWEXVEHMXMSREPLIEPIV2SXI
XLEXXLIHMWXMRGXMSRFIX[IIRTVMZEXIHSGXSVWERHXVEHMXMSREP
LIEPIVWMW WSQI[LEX JY^^] ERH QSWX TEXMIRXW HS RSX VIEPP]
ORS[XLIUYEPMw
YW[LMPI
XLIVI MW WXVSRK GVIHIRXMEP GSRXVSP JSV KSZIVRQIRX WIVZMGI
TVSZMHIVW XLEX JSV TVMZEXI TVSZMHIVW MW UYMXI [IEO 5YEPMX]
SJXVIEXQIRXMRKSZIVRQIRXLIEPXLGIRXVIWGEREPWSFIZEVM
EFPI+SZIVRQIRXHSGXSVWERHRYVWIWSJXIRIRKEKIMRTVMZEXI
TVEGXMGI HYVMRK XLIMV JVII XMQI 3WXIRWMFP] XLMW MW HSRI XS
EPPS[TEXMIRXW [LS TVIJIV XS TE]JSV MRHMZMHYEPM^IH GEVISV
KVIEXIVxI\MFMPMX]SJXMQMRKXSHSWS,S[IZIVMRTVEGXMGI
MX VIWYPXW MR E GSRxMGX SJMRXIVIWXIRGSYVEKMRKTVSZMHIVW XS
GMEP[SVOMRKLSYVW
ERHXSTVSZMHITSSVUYEPMX]GEVIMRSVHIVXSFYMPHYTETVM
ZEXI TVEGXMGI 3R XLI SXLIV LERH XLI EFMPMX] XS IRKEKI MR
TVMZEXITVEGXMGIWYTTPIQIRXWXLIMVKSZIVRQIRXMRGSQIWERH
MRGVIEWIWWIVZMGIEZEMPEFMPMX]MRLEVHXSVIEGLEVIEW
IGXW[LIVI
XLI WMGO KS JSV XVIEXQIRX ;LMPI YVFER VIWMHIRXW KIRIVEPP]
LEZIEGLSMGISJTYFPMGSVTVMZEXITVSZMHIVWVYVEPVIWMHIRXW
I-,(7wRHWXLEXTIVGIRXSJ
ZMPPEKIWHSRSXLEZIEKSZIVRQIRXLIEPXLGIRXVI3JXLI
TIVGIRXXLEXHSLEZIEKSZIVRQIRXGIRXVITIVGIRXLEZI
SRP] E LIEPXL WYFGIRXVI ERH SRP] TIV GIRX LEZI E JYPP
4,'SV'SQQYRMX],IEPXL'IRXVI','
9WYEPP]ZMPPEKIW
[MXLSYXER]KSZIVRQIRXLIEPXLJEGMPMX]EVIWQEPPIVERHSJXIR
LEZIEGGIWWXSEWYFGIRXVIMRIEW]VIEGL
%FSYX TIV GIRX SJ XLI VYVEP -,(7 LSYWILSPHW PMZI
[MXLMRXLVIIOMPSQIXVIWSJEWYFGIRXVI,S[IZIVEGGIWWXS
E WYFGIRXVI MW RSX IRSYKL XS IRGSYVEKI XLI YWI SJ E KSZ
IVRQIRXJEGMPMX]JSVWLSVXXIVQGEVITEVXMGYPEVP]MJETVMZEXI
JEGMPMX]MWEPWSTVIWIRX;LIRXLIZMPPEKIHSIWRSXLEZIELIEPXL
GIRXVIEFSYXTIVGIRXKSSYXWMHIXLIZMPPEKIWII*MKYVI
XSKIXTYFPMGLIEPXLGEVIERHTIVGIRXKSSYXWMHIXLI
ZMPPEKIJSVTVMZEXILIEPXLGEVI
-J SRP] E WYFGIRXVI MW TVIWIRX [MXLSYX ER] TVMZEXI
JEGMPMX] EFSYX TIV GIRX YWI TYFPMG JEGMPMXMIW ,S[IZIV
MJ FSXL TVMZEXI JEGMPMX] ERH WYFGIRXVI EVI TVIWIRX SRP]
TIV GIRX YWI XLI TYFPMG JEGMPMX] ;LIR E 4,' SV ',' MW
TVIWIRXMRXLIZMPPEKIQSVITISTPIEVIPMOIP]XSKSXLIVIJSV
XVIEXQIRXFYXWXMPPEFSYXTIVGIRXSJXLIZMPPEKIVWKSXSE
TVMZEXIGPMRMGMRXLIWIZMPPEKIW
I EZEMPEFMPMX] SJ TVMZEXI WIVZMGIW MR XLI ZMPPEKI EPWS
IGXW LS[ XLI WMGO GLSSWI XVIEXQIRX *SVX] WM\ TIV GIRX
SJVYVEPVIWMHIRXWPMZIMREZMPPEKI[MXLSYXER]TVMZEXITVEG
I] EVI QSVI PMOIP] XS KS XS E KSZIVRQIRX GIR
XVI IWTIGMEPP] MJ SRI MW MR XLI ZMPPEKI &YX IZIR MR ZMPPEKIW
[MXL E 4,' SV ',' ERH RS TVMZEXI EPXIVREXMZI SRP]
TIVGIRXSJXLIWMGOKSXSXLITYFPMGHMWTIRWEVMIWSVLSWTM
XEPW ERH TIV GIRX PIEZI XLI ZMPPEKI JSV TVMZEXI XVIEXQIRX
*MKYVI
3RI [SYPH KIRIVEPP] I\TIGX XLI YWI SJ TVMZEXI LIEPXL
GEVI XS FI GSRGIRXVEXIH EQSRK TVMZMPIKIH KVSYTW XLI
VMGL XLI IHYGEXIH ERH [SVOMRK EKI QIR ,S[IZIV XLIWI
*MKYVI 9WISJ4YFPMGERH4VMZEXI'EVIF]%ZEMPEFMPMX]MR:MPPEKI
7SYVGI-,(7iHEXE
VIPEXMSRWLMTWHSRSXETTIEVXSFIWXVSRKMRXLI-,(7HEXE
;LIRER] WLSVXXIVQ GEVI MW SFXEMRIH [I WII ZMVXYEPP] RS
IVIRGI MR XLI YWI SJ TYFPMG ZIVWYW TVMZEXI GEVI FIX[IIR
QIRERH[SQIRIPHIVP]EHYPXWERHGLMPHVIRERHIHYGEXIH
ERH YRIHYGEXIH JEQMPMIW WII 8EFPI %E
%VKYEFP] XLI
IVIRGII\MWXWFIX[IIRXLIVMGL
ERH XLI TSSV ;LIR WIIOMRK GEVI JSV WLSVXXIVQ QEPEHMIW
EFSYX TIV GIRX SJ XLI MRHMZMHYEPW JVSQ XLI LMKLIWX
MRGSQI UYMRXMPI YWI TYFPMG GEVI ERH TIV GIRX SJ XLSWI
MW WQEPP MRGSQI
IVIRGI FIGSQIW PIWW WYVTVMWMRK [LIR [I GSRWMHIV XLEX
IV ZIV] QYGL FIX[IIR TYFPMG
ERH TVMZEXI WIVZMGIWhE XSTMG EHHVIWWIH MR KVIEXIV HIXEMP MR
XLI JSPPS[MRK WIGXMSR %QSRK WSGMEP KVSYTW %HMZEWMW ERH
'LVMWXMERW YWI KSZIVRQIRX WIVZMGIW QSVI SJXIR XLER SXLIV
KVSYTWERHTIVGIRXVIWTIGXMZIP]
TVSFEFP]FIGEYWI
SJXLIMVGSRGIRXVEXMSRMR/IVEPEERHXLI2SVXL)EWX[LIVI
KSZIVRQIRXWIVZMGIWEVI[MHIP]YWIH
IVIRGIWMRXLIYWISJKSZIVRQIRXWIVZMGIW
EVI PEVKI -R ,MQEGLEP 4VEHIWL KSZIVRQIRX WIVZMGIW EVI
TVIJIVVIH SZIV TVMZEXI TVEGXMXMSRIVW TIV GIRX
EW XLI]
EVIMR.EQQYERH/EWLQMVTIVGIRX
ERHXLI2SVXL)EWX
TIVGIRX
,S[IZIVEPQSWXRSFSH]KSIWXSEKSZIVRQIRX
JEGMPMX]MR&MLEVTIVGIRX
9XXEV4VEHIWLTIVGIRX
SV
IVIRGIWEVIRSXEWWSGMEXIH
[MXLWXEXI[IEPXLSVHIZIPSTQIRXFIGEYWIFSXLVMGLERHTSSV
WXEXIW LEZI PS[ YWEKI SJ KSZIVRQIRX WIVZMGIW ,MQEGLEP
/EWLQMV ERH XLI 2SVXL)EWX LEZI E LMKL YWEKI SJ TYFPMG
WIVZMGIWFIGEYWIEFSYXSRIXLMVHSJXLIMVZMPPEKIWLEZIE4,'
SV','RSXNYWXELIEPXLWYFGIRXVI*MKYVI
1IHMGEP'EVIJSV0SRKXIVQ-PPRIWWIW
3JXLITIVGIRXSJMRHMZMHYEPWHMEKRSWIH[MXLEQENSVPSRK
XIVQ MPPRIWW TVMZEXI QIHMGEP GEVI [EW EKEMR XLI TVIJIVVIH
QIXLSH SJ XVIEXQIRX EW MX [EW JSV WLSVXXIVQ QSVFMHMX]
*MKYVI 7XEXI[MWI%ZEMPEFMPMX]ERH9WISJ4YFPMG,IEPXL'IRXVIW
7SYVGI-,(7iHEXE
;LMPIXLI-,(7WYVZI]IHEPEVKIRYQFIVSJLSYWILSPHWMXWYVZI]IHZMPPEKIW(EXEJSVZMPPEKIMRJVEWXVYGXYVIMWFEWIHSREWQEPPRYQFIVSJ
YWHEXEJSVZMPPEKIWMWWYFNIGXXSKVIEXIVWEQTPMRKIVVSVXLERHEXEJSV
LSYWILSPHWERHWLSYPHFIXVIEXIH[MXLGEYXMSR
7M\X] RMRI TIV GIRX SJ XLI PSRKXIVQ MPP [IRX XS TVMZEXI
TVEGXMXMSRIVWWMQMPEVXSXLITIVGIRXSJXLIWLSVXXIVQMPP
TIVGIRX[IRXXSKSZIVRQIRXJEGMPMXMIWWSQI[LEXLMKLIV
XLERXLITIVGIRXSJXLIWLSVXXIVQMPP
SRP]TIVGIRX
[IRXXSTLEVQEGMWXWSVWSQISXLIVQIHMGEPGEVISRP]LEPJ
SJXLITIVGIRXJSVXLSWI[MXLEWLSVXXIVQMPPRIWW
ERH
TIV GIRX VITSVXIH RSX WIIOMRK ER] QIHMGEP XVIEXQIRX
I TVSTSVXMSRWIIOMRK RS XVIEXQIRXMRXLITEWX ]IEV QE]
FIERYRHIVIWXMQEXIVIWYPXMRKJVSQSYVJSGYWSRHMEKRSWIH
MPPRIWWIW4SPMSTIVGIRX
QIRXEPMPPRIWWTIVGIRX
ERH
GEXEVEGXWTIVGIRX
LEZIIWTIGMEPP]PS[VEXIWSJQIHMGEP
XVIEXQIRX
ITEXXIVRSJTVMZEXIERHTYFPMGWIVZMGIYWEKIJSVPSRK
XIVQMPPRIWWIWMWQYGLXLIWEQIEWXLEXHMWGYWWIHEFSZIJSV
IVIRGIWFIX[IIR
QIRERH[SQIRERHFIX[IIRXLIIPHIVP]ERHXLI[SVOMRK
EKI TSTYPEXMSR WII 8EFPI %E
)HYGEXMSREP ERH WSGMEP
IVIRGIWMRXVIEXQIRXSTXMSRWEVIEPWSQMRSV
%KEMR XLI QENSV HIXIVQMRERXW SJ TYFPMG ERH TVMZEXI
QIHMGEP GEVI EVI VIKMSREP 1SVI XLER LEPJ XLI PSRKXIVQ
TEXMIRXW[IVIXVIEXIHEXTYFPMGLIEPXLJEGMPMXMIWMR,MQEGLEP
4VEHIWLERH(IPLMWII8EFPI%F
3RXLISXLIVLERHXLI
WEQIWXEXIW[MXLPS[VEXIWSJTYFPMGQIHMGEPWIVZMGIYWEKIJSV
GSYKLWJIZIVWERHHMEVVLSIEEPWSLEZIPS[YWEKISJTYFPMG
WIVZMGIW JSV QSVI WIVMSYW HMWIEWIW &MLEV EX TIV GIRX MW
EKEMRXLIPS[IWX1IXVSTSPMXERGMXMIWWLS[XLIKVIEXIWXYWEKI
SJ KSZIVRQIRX WIVZMGIW TIV GIRX
[LMPI PIWW HIZIPSTIH
ZMPPEKIWHSGYQIRXXLIPS[IWXYWEKITIVGIRX
VIxIGXMRK
XLIKVIEXIV EZEMPEFMPMX]SJ LMKL UYEPMX]XVEMRMRKLSWTMXEPW MR
QIXVSTSPMXEREVIEW
8VIEXQIRXWSGGYVSYXWMHIXLIZMPPEKISVRIMKLFSYVLSSH
QSVISJXIRJSVQENSVMPPRIWWIWTIVGIRX
XLERJSVQMRSV
MPPRIWWIW TIV GIRX
%QSRK QENSV MPPRIWWIW GLVSRMG
GSRHMXMSRWPMOIL]TIVXIRWMSRTIVGIRX
ERHHMEFIXIW
TIV GIRX
EVI PIWW SJXIR XVIEXIH SYXWMHI XLI EVIE XLER SXLIV
QENSVMPPRIWWIWWII8EFPI
IVJVSQEQENSV
MPPRIWW XVEZIP JEVXLIV JSV XVIEXQIRX 8EFPI %E
&YX
IV PMXXPI MR
[LIVI XLI] EVI XVIEXIH 6IWMHIRXMEP PSGEXMSR MW XLI TVMQEV]
HIXIVQMRERX SJ PSGEP XVIEXQIRX SJ PSRKXIVQ MPPRIWWIW EW MX
IWMGOMRQIXVSTSPMXERGMXMIWEVI
JEV QSVI PMOIP] XS FI XVIEXIH PSGEPP] TIV GIRX
XLER EVI
XLSWIMRXLIPIEWXHIZIPSTIHZMPPEKIWTIVGIRX
7XEXIWEPWS
IV MR LS[ SJXIR PSRKXIVQ MPPRIWWIW EVI XVIEXIH PSGEPP]
XVEZIPPMRK JSV XVIEXQIRX SJ QENSV MPPRIWWIW MW QYGL QSVI
PMOIP] MR ,MQEGLEP 4VEHIWL TIV GIRX
9XXEV 4VEHIWL
TIVGIRX
SV&MLEVTIVGIRX
XLERMR;IWX&IRKEP
TIVGIRX
SV/IVEPETIVGIRX
4EXMIRXW [MXL QENSV MPPRIWWIW [IVI LSWTMXEPM^IH QSVI
SJXIRTIVGIRX
ERHJSVPSRKIVTIVMSHWXLER[IVIXLSWI
IEZIVEKILSWTMXEP
WXE] [EW WIZIR HE]W EPXLSYKL TIV GIRX SJ XLI TEXMIRXW
WXE]IHJSVEQSRXLSVQSVI,SWTMXEPM^EXMSRWXE]W[IVIXLI
WLSVXIWXJSVGEXEVEGXW[MXLEQIHMERSJJSYVHE]WFYX[IVI
X]TMGEPP] iHE]W JSVIEGL SJ XLI SXLIV HMWIEWIW &IGEYWI
SJXLIs3XLIVWt8EFPI
GEXIKSV]tWLMKLTVIZEPIRGIEFSYX
LEPJ SJ XLI LSWTMXEP HE]W EVI EGGSYRXIH JSV F] XLI s3XLIVWt
GEXIKSV][LMGLMWGSQTSWIHTVMQEVMP]SJEGGMHIRXW
,SWTMXEPM^EXMSRVEXIWZEV]PMXXPIF]MRGSQIIHYGEXMSRSV
IVWYFWXER
XMEPP]MRXLIMVLSWTMXEPM^EXMSRVEXIW8EFPI%F
,MQEGLEP
,EV]ERE+YNEVEXERH1ELEVEWLXVELEHLMKLVEXIWSJLSWTM
XEPM^EXMSR4YRNEF(IPLM;IWX&IRKEPERH3VMWWELEHPS[
VEXIWEWHMH%RHLVE4VEHIWLERH'LLEXXMWKEVL
1EXIVREP1IHMGEP'EVI
%FSYX LEPJ SJ EPP VIGIRX FMVXLW [IVI EXXIRHIH F] XVEMRIH
QIHMGEPTIVWSRRIP%WWLS[RMR*MKYVITIVGIRXSJ
FEFMIW[IVIHIPMZIVIHF]ETL]WMGMER%RSXLIVTIVGIRX[IVI
HIPMZIVIHF]ERYVWISVSXLIVXVEMRIHQIHMGEPTIVWSRRIP
IVIRGIW
WITEVEXI XLI LEPJ SJ FEFMIW HIPMZIVIH F] QIHMGEP TIVWSRRIP
JVSQXLISXLIVLEPJ[LS[IVIEXXIRHIHSRP]F]XVEHMXMSREP
QMH[MZIWJEQMP]SVJVMIRHW4SSVMPPMXIVEXIQSXLIVWLEZMRK
XLIMV WM\XL GLMPH MR VYVEP &MLEV EVI EPQSWX RIZIV EXXIRHIH
YIRX GSPPIKI IHYGEXIH QSXLIVW
LEZMRKXLIMVwVWXGLMPHMR'LIRREMEPQSWXEP[E]WEVI
(IPMZIVMIW EVI XLI QSWX ZMWMFPI TEVX SJ E PEVKIV W]WXIQ
SJ QEXIVREP GEVI [LSWI TEVXW EVI GPSWIP] VIPEXIH 4VIREXEP
GLIGOYTW FPSSH ERH YVMRI XIWXWWSRSKVEQW XIXERYW MRNIG
XMSRWMVSRWYTTPIQIRXWERHTSWXREXEPGLIGOYTWLEZI[MHIP]
ZEV]MRKPIZIPWSJEGGITXERGIEGVSWW-RHME*MKYVI
FYX
E QSXLIV [LS LEW ER] SRI SJ XLIWI MW QSVI PMOIP] XS LEZI
XLISXLIVWEW[IPP*SVI\EQTPITIVGIRXSJQSXLIVW[LS
LEHETL]WMGMEREWWMWXIHFMVXLLEHLEHETVIREXEPFPSSHXIWX
3RP]TIVGIRXSJSXLIVQSXLIVWLEHXLEXXIWX1SVISZIV
IGXER]
IGXXLISXLIVW
8SEZSMHVITIXMXMSRXLMWVITSVX[MPPGSRGIRXVEXISRTL]WMGMER
EWWMWXIHHIPMZIVMIWFYXXLIVIEHIVWLSYPHVIEPM^IXLEX[LEXMW
JSYRHJSVHIPMZIVMIWETTPMIWEW[IPPXSXLISXLIVIPIQIRXWSJ
XLIQEXIVREPLIEPXLGSQTPI\
IQSXLIVtWIHYGEXMSRERHLIVLSYWILSPHtWMRGSQIEVI
WXVSRKHIXIVQMRERXWSJ[LEXOMRHSJQIHMGEPGEVIWLIVIGIMZIW
HYVMRKHIPMZIV]8EFPI%E
2MRIX]SRITIVGIRXSJGSPPIKI
KVEHYEXIH [SQIR HIPMZIVIH XLIMV FEFMIW [MXL E TL]WMGMER
EXXIRHMRK3RP]TIVGIRXSJYRIHYGEXIH[SQIRVIGIMZIH
XLEXPIZIPSJEXXIRXMSR7MQMPEVP]SRP]TIVGIRXSJ[SQIR
MR XLI TSSVIWX MRGSQI UYMRXMPI LEH E TL]WMGMER EXXIRHIH
HIPMZIV] GSQTEVIH XS TIV GIRX SJ [SQIR MR XLI QSWX
MWWYKKIWXWXLEXHIPMZIV]GEVIJSV[SQIR
MWJEVQSVIHITIRHIRXSRXLILSYWILSPHWSGMSIGSRSQMGWXEXYW
MGXFSXLQIRERH[SQIR
*MKYVI 4VIREXEPERH4SWXREXEP'EVI
2SXIW
ZISJXLIJSPPS[MRK
ERXIREXEPXIWXWFPSSHTVIWWYVIFPSSHWEQTPIYVMRIWEQTPI[IMKLXEFHSQMREPI\EQMREXMSRMRXIVREP
I\EQMREXMSR ERH WSRSKVEQ TL]WMGMEREWWMWXIH HIPMZIV] MVSR WYTTPIQIRX JSV HE]W X[S XIXERYW
XS\SMHMRNIGXMSRWERHETSWXREXEPGLIGOYT[MXLMRX[SHE]WSJHIPMZIV]
7SYVGI-,(7iHEXE
*MKYVI 4L]WMGMEREWWMWXIH&MVXLWF]&MVXL3VHIV
7SYVGI-,(7iHEXE
MRGVIEWI MR QIHMGEP GEVI QSXLIVW EVI PIWW PMOIP] XS VIGIMZI
TL]WMGMEREWWMWXERGIEWXLI]LEZIQSVIGLMPHVIR
IGXW
KISKVETL]MWEKEMREWWSGMEXIH[MXLQYGLSJEQSXLIVtWQIHM
GEP GEVI HYVMRK HIPMZIV] 8EFPI %F
%PQSWX EPP FMVXLW
I VIWXSJ
XLI7SYXLEPWSLEWLMKLVEXIWSJTL]WMGMEREWWMWXERGI%RHLVE
4VEHIWL TIV GIRX
ERH 8EQMP 2EHY TIV GIRX
EVI
RSXEFP]LMKL)ZIR/EVREXEOEEXTIVGIRXERHXLIPS[IWX
MRXLIWSYXLMWWXMPP[IPPEFSZIXLIREXMSREPEZIVEKI%XXLI
STTSWMXII\XVIQISRP]TIVGIRXSJFMVXLWMR9XXEV4VEHIWL
ERHSRP]TIVGIRXMR1EHL]E4VEHIWLEVIEWWMWXIHF]TL]
IV
IRXQIHMGEP[SVPHXLERQSXLIVWMRXLIWSYXL)ZIR[MXLMR
IVIRGI MR
IQENSVMX]TIVGIRX
SJQIXVSTSPMXEREVIE
FMVXLWEVIEWWMWXIHF]TL]WMGMERW6YVEPQSXLIVWMRPIWWHIZIP
STIHZMPPEKIWIRNS]SRP]SRIXLMVHXLEXVEXITIVGIRX
*MREPP]KSZIVRQIRXWIVZMGIWTPE]EWSQI[LEXKVIEXIVVSPI
MR QEXIVREP QIHMGEPGEVIXLERXLI] HSJSVQMRSVSVQENSV
MPPRIWWIW *SV FSXL PSRK ERH WLSVXXIVQ MPPRIWWIW EQSRK
MRHMZMHYEPW [LS VIGIMZI ER] GEVI SRP] SRI MR JSYV KIXW MX
JVSQTYFPMGTVSZMHIVW[MXLXLISXLIVXLVIIEVIYWMRKTVMZEXI
GEVI -R GSRXVEWX JSV HIPMZIVMIW EFSYX LEPJ SGGYV EX LSQI
ERHXLIVIQEMRMRKEVIIZIRP]WTPMXEXEFSYXTIVGIRXIEGL
FIX[IIRTYFPMGERHTVMZEXIQEXIVRMX]LSQIW+SZIVRQIRX
WIVZMGIWEPWSTPE]ERMQTSVXERXVSPIMRERXIREXEPGEVI[MXL
TIV GIRX [SQIR VIGIMZMRK GEVI MR KSZIVRQIRX LIEPXL
GIRXVIW ERH ERSXLIV TIV GIRX FIMRK ZMWMXIH F] E TYFPMG
LIEPXL [SVOIV 1SWX MQTSVXERXP] TYFPMG LSWTMXEPW TVSZMHI
HIPMZIV]XSXLIQSWXZYPRIVEFPIWIGXMSRWSJXLITSTYPEXMSR
XLI TSSV XLI PIWW IHYGEXIH (EPMXW %HMZEWMW ERH 1YWPMQW
8EFPI%E
)<4)2(-896)7321)(-'%0'%6)
-RHMER LSYWILSPHW WTIRH E WYVTVMWMRKP] PEVKI TVSTSVXMSR
SJ XLIMVMRGSQIW SR QIHMGEP GEVI 1IHMGEP I\TIRWIW EVI ER
MQTSVXERX VIEWSR [L] LSYWILSPHW JEPP MRXS XLI HIFX XVET
[MXL RIEVP] TIVGIRX SJ LSYWILSPHW VITSVXMRK XLEX XLIMV
PEVKIWXPSERMRXLITVIGIHMRKwZI]IEVW[EWXEOIRJSVQIHMGEP
I X]TMGEP QMRSV MPPRIWWIW GSYKL JIZIV ERH
HMEVVLSIE
GSWX6WEPXLSYKLTIVGIRXSJXLIWIMPPRIWWIW
GSWXQSVIXLER6W&IGEYWISJXLMWWOI[IHHMWXVMFYXMSR
XLIQIERI\TIRWI[EW6WQSVIXLERX[MGIXLII\TIRWI
IVI [EW PMXXPI
IVIRGI MR I\TIRHMXYVIW EQSRK XLI XLVII QMRSV MPPRIWWIW
WII8EFPIERH*MKYVI
1ENSVMPPRIWWIW[IVIGSRWMHIVEFP]QSVIGSWXP]%QENSV
MPPRIWW GSWX XLI EZIVEKI WMGO TIVWSR 6W HYVMRK XLI
]IEVEPXLSYKLTIVGIRXWTIRX6WSVQSVI1IER
I\TIRHMXYVIWJSVTIVWSRW[MXLEQENSVMPPRIWW[IVI6W
'ERGIV XVIEXQIRXW [IVI IWTIGMEPP] I\TIRWMZI 6W
[LMPIGEXEVEGXW[IVIXVIEXIHJSV6W
;LIR [I GSQFMRI I\TIRHMXYVIW SR EPP LSYWILSPH
QIQFIVW SR ER EZIVEKI IEGL -RHMER LSYWILSPH WTIRX
6W SR QMRSV MPPRIWWIW HYVMRK XLI ]IEV IZIR XLSYKL
XLVIIUYEVXIVWWTIRXRSXLMRK
ERHIZIRQSVI6WSR
I VIPEXMSRWLMT FIX[IIR
LSYWILSPH MRGSQI ERH MPPRIWW I\TIRHMXYVIW TVIWIRXIH MR
*MKYVIMWMRXIVIWXMRK
*SV QMRSV MPPRIWWIW XLI I\TIRHMXYVIW HS RSX ZEV] F]
LSYWILSPH MRGSQI *SV QENSV MPPRIWWIW XLI I\TIRHMXYVIW
ZEV] WYFWXERXMEPP] F] LSYWILSPH MRGSQI [MXL E VERKI SJ
6WMRXLIPS[IWXMRGSQIUYMRXMPIXS6WMRXLI
LMKLIWX MRGSQI UYMRXMPI ERH E WLEVT MRGVIEWI FIX[IIR XLI
JSYVXLERHw
MWMWRSXWYVTVMWMRK*SVQMRSV
MPPRIWWIW XLI GSWXW EVI QSWXP] QIHMGMRI VIPEXIH ERH EVI
*MKYVI 1IHMGEP7TIRHMRKJSV7LSVXXIVQERH0SRKXIVQ-PPRIWW
7SYVGI-,(7iHEXE
YRPMOIP]XSZEV]F]LSYWILSPHMRGSQI,S[IZIVQENSVMPP
RIWWIW VIUYMVI QSVI I\TIRWMZI XIWXW ERH XVIEXQIRX STXMSRW
[LMGL TL]WMGMERW QE] LIWMXEXI XS VIGSQQIRH XS TSSV
TEXMIRXWERHTSSVLSYWILSPHWQE]FIPIWWPMOIP]XSYRHIV
XEOIIZIRMJVIGSQQIRHIH
IVIRGIW VIPEXMZI XS
YVFER LSYWILSPHW VYVEP LSYWILSPHW WTIRH QSVI SR QMRSV
MPPRIWWIW ERH EPQSWX EW QYGL JSV QENSV MPPRIWWIW 8EFPI
%E
1IHMGEP GEVI MW PIEWX I\TIRWMZI MR XLI QENSV QIX
YIRX
LSYWILSPHWXLIVI4EVXSJXLIVIEWSRJSVXLIMVLMKLIVI\TIRWIW
MW XLEX ZMPPEKIVW QSVI SJXIR LEZI XS PIEZI XLIMV PSGEP EVIEW
JSVXVIEXQIRXERHEVIWPMKLXP]QSVIPMOIP]XSFILSWTMXEPM^IH
8EFPI%E
FSXLSJ[LMGLVEMWIGSWXW0IEZMRKXLIZMPPEKI
SVRIMKLFSYVLSSHVEMWIWXLIQIHMERI\TIRWIJVSQ6WXS
6WJSVQMRSVMPPRIWWIWERHJVSQ6WXS6WJSV
QENSV MPPRIWWIW ,SWTMXEPM^EXMSR SJGSYVWIVIWYPXW MR QENSV
I VEVI GSYKL JIZIV SV HMEVVLSIE XLEX VIUYMVIW
LSWTMXEPM^EXMSR X]TMGEPP] GSWXW 6W GSQTEVIH XS 6W
JSVSYXTEXMIRXGSWXW1ENSVMPPRIWWIWGSWX6W[MXL
LSWTMXEPM^EXMSRERHSRP]6W[MXLSYXLSWTMXEPM^EXMSR
3ZIVEPPKSMRKXSETYFPMGTVSZMHIVGSWXWPIWWXLERKSMRK
XSETVMZEXITVSZMHIVFYXXLIWIWEZMRKWEVIJVIUYIRXP]WQEPP
*SVQMRSVMPPRIWWIWKSMRKXSETYFPMGLIEPXLGIRXVIVIWYPXWMR
EQIHMERI\TIRHMXYVISJ6WEWGSQTEVIH[MXL6W
JSVXLITVMZEXILIEPXLGEVITVSZMHIVFYXKSMRKXSETLEVQEGMWX
GSWXWSRP]6W*MKYVI
*SVQENSVMPPRIWWIWXLIQIHMERTYFPMGTVSZMHIVI\TIRWI
MW6W[LMGLMW6WPIWWXLERXLIQIHMERTVMZEXIGEVI
I\TIRWI*MKYVI
*MKYVI 1MRSV-PRIWW)\TIRWIWF]7SYVGISJ8VIEXQIRX
7SYVGI-,(7iHEXE
*MKYVI 1ENSV1IHMGEP)\TIRWIWF]7SYVGISJ8VIEXQIRX
7SYVGI-,(7iHEXE
IVIRGIMRQIERI\TIRWIWMWLMKLIVFIGEYWISJWSQI
IVIRX
IVIEPGSWXWEZMRKWEVIVIEPM^IH
F]KSMRKXSWSQISXLIVTVSZMHIVWYGLEWETLEVQEGMWXJSV
[LMGLXLIQIHMERI\TIRWIMWSRP]6W
IVIRGIMRGSWXFIX[IIRTYFPMGERHTVMZEXI
LIEPXLGEVIMRWLSVXXIVQQSVFMHMX]MWWYVTVMWMRK,IEPXLGEVI
GSWXW MRGPYHI E ZEVMIX] SJ I\TIRHMXYVIW HSGXSV SV RYVWItW
JIIW QIHMGMRIW GSWXW SJ HMEKRSWXMG XIWXW XVEZIP ERH PSHK
MRKERHKVEXYMX]SVXMTW4YFPMGLIEPXLGEVITVSZMHIVWGLEVKI
QMRMQEPJIIWFYXXLIGSWXWSJQIHMGMRIXVERWTSVXEXMSRERH
PSHKMRKVIQEMRPEVKIERHXMTWQE]FIIZIRQSVITVIZEPIRX
MR TYFPMG LIEPXL GIRXVIW 3J XLIWI HSGXSVtW JIIW MR TYFPMG
GIRXVIW EVI JVII SV QMRMQEP ERH HMEKRSWXMG GSWXW GSYPH FI
WQEPP,S[IZIVJSVWLSVXXIVQMPPRIWWIWXLIQEMRI\TIRWIW
ETTIEVXSFIQIHMGMRIWERHSXLIVXVIEXQIRXW*MKYVI
[LMGL EVI LMKLIV VEXLIV XLER PS[IV JSV TEXMIRXW ZMWMXMRK
KSZIVRQIRX TVSZMHIVW 6W ZIVWYW 6W
-RHMVIGX I\
TIRWIW WYGL EW XMTW XVERWTSVXEXMSR ERH PSHKMRK EVI EPWS
MW
FEPERGIWSYXXLIFIRIwXSJPS[IVHSGXSVtWJIIW6WZIVWYW
6W
Iw
IVIRGIFIX[IIRKSZIVRQIRX
ERHTVMZEXILIEPXLGEVIMWTEVXP]HYIXSSYVPEGOSJHMWXMRGXMSR
FIX[IIRZEVMSYWWSYVGIWSJTVMZEXILIEPXLGEVI%WQIRXMSRIH
IEVPMIVXLI-RHMERQIHMGEPWIGXSVMWI\XVIQIP]LIXIVSKIRISYW
*SVQMRSVMPPRIWWIWMXMWRSXEXEPPYRYWYEPXSKSXSPSGEPZEMH
[MXL WSQI[LEX EQFMKYSYW XVEMRMRK [LS TVIWGVMFIW VIPE
XMZIP]GLIETE]YVZIHMGSVLSQISTEXLMGQIHMGMRIW,S[IZIV
IVIRGIMRHSGXSVWt
GSWXWFIX[IIRTYFPMGERHTVMZEXITVSZMHIVWMWKVIEXIVTSWWMFP]
FIGEYWIXLMWMW[LIVITEXMIRXWZMWMXQSVIUYEPMwIHERHI\TIR
WMZITVMZEXIHSGXSVW
,)%08,/23;0)(+)%2(&),%:-396
+IRIVEP,IEPXL%[EVIRIWW
,SYWILSPHW[MXLQSVIIHYGEXIHTIVWSRWXIRHXSLEZIJI[IV
MPPRIWWIWTIVLETWFIGEYWIXLI]ORS[QSVIEFSYXKSSHLIEPXL
*MKYVI (MWXVMFYXMSRSJ7LSVXXIVQ1IHMGEP)\TIRWIWF]
'EXIKSV]MRTIVGIRX
7SYVGI-,(7iHEXE
IVIRGIFIX[IIRQIHMGEPI\TIRHMXYVIHEXEGSPPIGXIHF]XLI277XL6SYRHERH-,(7277wRHWXLEXJSVRSRLSWTMXEPM^IH
XVIEXQIRXW[LIRLIEPXLGEVIMJSFXEMRIHJVSQXLIKSZIVRQIRXWSYVGIWXLII\TIRHMXYVIMWRIKPMKMFPI2773
I -,(7 EWOIH [SQIR EKIH i MR IEGL
LSYWILSPHEFSYXwZIGSQQSRLIEPXLFIPMIJW*MKYVI
1SWX[SQIR[IVIEFPIXSMHIRXMJ]XLEXGLYPLEWQSOIMW
FEHJSVLIEPXLTIVGIRX
XLEXMXtWRSXLEVQJYPXSHVMRO
QMPOHYVMRKTVIKRERG]TIVGIRX
ERHXLEXXLIGSPSWXVYQ
JVSQ XLI QSXLIVtW FVIEWX MW KSSH JSV XLI RI[FSVR FEF]
TIV GIRX
,S[IZIV SRP] TIV GIRX [IVI E[EVI XLEX
GLMPHVIR WLSYPH FI KMZIR QSVI XS HVMRO [LIR XLI] LEZI
HMEVVLSIE ERH WYVTVMWMRKP] SRP] TIV GIRX HIRMIH XLEX
WXIVMPM^EXMSR[IEOIRWQIRJSVEPSRK[LMPI
IWI wZI MXIQW EVI GSQFMRIH XS JSVQ E WGEPI XLEX
VERKIW JVSQ XS [LIVI QIERW XLEX XLI VIWTSRHIRX
[EW YREFPI XS ERW[IV ER] SJ XLI wZI MXIQW GSVVIGXP] ERH
QIERWXLEXEPPw
I
EZIVEKI WGSVI JVSQ XLIWI wZI MXIQW [EW TIV GIRX *SVX]
TIVGIRX SJ XLI [SQIR VITSVXIH GSVVIGX ERW[IVW SR EX PIEWX
JSYVSJXLIUYIWXMSRW3RP]TIVGIRXVIWTSRHIHGSVVIGXP]
SREPPwZI2SXWYVTVMWMRKP]XLIWIWGSVIW[IVIGPSWIP]VIPEXIH
XS [SQERtW IHYGEXMSR 'SPPIKI KVEHYEXIW EZIVEKIH TIV
GIRX[LIVIEW[SQIR[MXLSYXER]IHYGEXMSRWGSVIHSRP]E
TIVGIRX8EFPI%
;SQIRMRWXEXIW[MXL[MHIWTVIEH
IHYGEXMSR EPWS HMH [IPP XLEX MW TIV GIRX MR /IVEPE
GSQTEVIH [MXL XLSWI MR WXEXIW [MXL PIWW IHYGEXMSR XLEX MW
TIV GIRX MR &MLEV
ERH IZIR YRIHYGEXIH [SQIR JVSQ
WXEXIW[MXLLMKLIVPIZIPWSJIHYGEXMSR[IVIFIXXIVMRJSVQIH
XLER XLSWI MR WXEXIW [MXL PS[IV PIZIPW SJ IHYGEXMSR 1SVI
YRI\TIGXIHP] ]SYRK [SQIR IWTIGMEPP] XLSWI YRHIV
EPXLSYKLFIXXIVIHYGEXIHXLERXLIMVIPHIVWWGSVIHPS[IVSR
XLMW LIEPXL ORS[PIHKI WGEPI %RH [MXLMR IEGL IHYGEXMSREP
PIZIPWGSVIWMQTVSZIHVIKYPEVP][MXLEKI%TTEVIRXP][SQIR
PIEVREFSYXLIEPXLJVSQI\TIVMIRGIEW[IPPEWJVSQWGLSSPW
,-:%-(7%[EVIRIWW
3RP]TIVGIRXSJIZIVQEVVMIH[SQIREKIHiLEH
SWI [SQIR [LS VITSVXIH XLI] LEH
LIEVHEFSYX%-(7[IVIEWOIHEFSYXwZITSWWMFPI[E]WXLEX
VII SJ XLIWI [IVI GSVVIGX[E]W
ZMEWI\MRJIGXIHRIIHPIWERHXVERWJYWMSRW
ERHX[S[IVIMR
GSVVIGXZMEQSWUYMXSFMXIWERHWLEVMRKJSSH
1ER][SQIR
WMQTP]EKVIIHXLEXEPPwZIZIGXSVW[IVI[E]WMR[LMGL%-(7
WTVIEHW WS XLI X[S MRGSVVIGX QIXLSHW [IVI XLI TVMRGMTEP
MXIQWXLEXXIWXIHXVYI%-(7ORS[PIHKI3JXLIVIWTSRHIRXW
[LSLEHLIEVHSJ%-(7TIVGIRXMHIRXMwIHWI\[MXLER
MRJIGXIHTIVWSREWE[E]SJFIGSQMRKMRJIGXIH8VERWQMWWMSR
XLVSYKL MRJIGXIH RIIHPIW [EW VIGSKRM^IH F] TIV GIRX
ERH XLVSYKL FPSSH XVERWJYWMSR F] TIV GIRX ,S[IZIV
TIV GIRX SJ XLI [SQIR FIPMIZIH MRGSVVIGXP] XLEX %-(7
GSYPH FI WTVIEH F] WLEVMRK JSSH [MXL ER MRJIGXIH TIVWSR
ERHERSXLIVTIVGIRX[IVIYRWYVI)ZIRQSVITIVGIRX
FIPMIZIHXLEXMXGSYPHWTVIEHF]FIMRKFMXXIRF]ERMRJIGXIH
QSWUYMXSERHTIVGIRX[IVIYRWYVI
0MOIXLILIEPXLFIPMIJWWGEPIE[SQERtWIHYGEXMSRMWXLI
QEMR HIXIVQMRERX SJ [LIXLIV WLI LEW LIEVH SJ %-(7 ERH
LS[QYGLWLIORS[WEFSYXLS[MXMWWTVIEH8EFPI%E
IIHYGEXMSREPPIZIPSJXLIWXEXIEKEMRQEXXIVW/IVEPEERH
8EQMP2EHYWLS[[MHIWTVIEH%-(7E[EVIRIWW1SWX[SQIR
MR9XXEV4VEHIWL&MLEVERH%WWEQLEZIRSXLIEVHSJ%-(7
ERH MJXLI] LEZI XLI] HSRtX LEZI EKSSH YRHIVWXERHMRK SJ
LS[MXMWWTVIEH
(-7'977-32
6IKMSREPMRIUYEPMXMIWMRVITSVXIHQSVFMHMX]ERHQIHMGEPGEVI
QE]FIIZIRKVIEXIVXLERVIKMSREPMRIUYEPMXMIWMR[IEPXLERH
*MKYVI ,IEPXL/RS[PIHKI)ZIVQEVVMIH;SQIR%KIHi=IEVW
7SYVGI-,(7iHEXE
&S\ 8IPIZMWMSRERH,-:%-(7)HYGEXMSR
8IPIZMWMSR8:
LEWTPE]IHERMQTSVXERXVSPIMRHMWWIQMREXMRKMRJSVQEXMSREFSYX,-:%-(78LI2*,7JSYRHXLEXRIEVP]TIVGIRXSJXLI
MRHMZMHYEPW[LSLEZILIEVHSJ%-(7LEZIHSRIWSXLVSYKLXIPIZMWMSR8LMWMWRSXWYVTVMWMRKKMZIRXLEXXIPIZMWMSRLEWIQIVKIHEWSRISJXLI
QSWXTS[IVJYPJSVGIWJSVXLIXVERWQMWWMSRSJMRJSVQEXMSRMRXLIQSHIVR[SVPH8LITVSTSVXMSRSJ[SQIR[MXLER]E[EVIRIWWSJ%-(7MWFEVIP]
TIVGIRXEQSRKXLSWI[LSVEVIP]SVRIZIV[EXGL8:ERHTIVGIRXEQSRKXLSWI[LSVIKYPEVP][EXGL8:
8LYWXLIHEXEWYTTSVXXLIRSXMSRXLEXXIPIZMWMSRTVSKVEQQMRKMWERMQTSVXERXGSVRIVWXSRISJXLI%-(7TVIZIRXMSRWXVEXIK],S[IZIVXLIVI
RIQIHMYQ
JSVTVSZMHMRKFEWMGMRJSVQEXMSRMXWIHYGEXMSREPZEPYIVIQEMRWYRORS[R*SVI\EQTPI[MXLYVFERVIWMHIRGIWXEXISJVIWMHIRGIIHYGEXMSR
ERHLSYWILSPHGSRWYQTXMSRLIPHGSRWXERX[SQIR[LS[EXGL8:EVIXMQIWQSVIPMOIP]XSORS[XLEXXLEX,-:%-(7MWWTVIEHXLVSYKL
WI\YEPGSRXEGX3RXLISXLIVLERHXLIVIMWPMXXPIHMJJIVIRGIFIX[IIR8:[EXGLIVWERHRSR[EXGLIVWVIKEVHMRKFIPMIJWXLEX%-(7MWWTVIEH
XLVSYKLQSWUYMXSFMXIWSVF]WLEVMRKJSSHERHYXIRWMPW[MXLERMRJIGXIHTIVWSR8LYWMXETTIEVWXLEX[LMPIWSYRHFMXIWJSGYWMRKSR[EVRMRKW
EFSYXWI\YEPGSRXEGXSVFPSSHXVERWJYWMSRWEVIIEWMP]GSRZI]IHXLIQSVIGSQTPI\YRHIVWXERHMRKRIIHIHXSTVIZIRXXLIWXMKQEXM^EXMSRSJER
GYPXXSGSRZI]XLVSYKL8:TVSKVEQQIW
%RSXLIVTVSFPIQMRVIP]MRKPEVKIP]SR8:MWXLEX8:[EXGLMRKJSV[SQIRMWQSVIGSQQSRMRWSQITEVXWSJXLIGSYRXV]XLERMRSXLIVW
ERHEQSRKWSQIWSGMEPKVSYTWGSQTEVIHXSSXLIVW3RP]EFSYXTIVGIRX[SQIRMR&MLEV9XXEV4VEHIWL.LEVOLERHERH6ENEWXLER
[EXGL8:IZIRSGGEWMSREPP]GSQTEVIH[MXLiTIVGIRXMR1ELEVEWLXVE/IVEPE8EQMP2EHYERH4YRNEF7MQMPEVP]SRP]TIVGIRX
SJ(EPMX[SQIRERHTIVGIRXSJ%HMZEWM[SQIR[EXGL8:GSQTEVIHXSQSVIXLERTIVGIRXSJJSV[EVHGEWXI[SQIR2SXWYVTVMWMRKP]
IGXIHMR%-(7E[EVIRIWW3RP]iTIVGIRX[SQIRMR&MLEV9XXEV4VEHIWL
.LEVOLERHERH6ENEWXLERLEZI%-(7E[EVIRIWWGSQTEVIH[MXLiTIVGIRXJSV1ELEVEWLXVE/IVEPEERH8EQMP2EHY7MQMPEVP][LMPI
TIVGIRXSJXLIJSV[EVHGEWXI[SQIRLEZILIEVHSJ%-(7SRP]TIVGIRXSJ%HMZEWM[SQIRORS[ER]XLMRKEFSYXMX
8LIWIWXEXMWXMGWWXVSRKP]WYKKIWXXLEXXIPIZMWMSRTVSKVEQQMRKJSVMRGVIEWMRK%-(7E[EVIRIWW[EWERIJJIGXMZIWXVEXIK]MRXLIIEVP]WXEKIW
SJ%-(7TVIZIRXMSR FYX XLEX XLI WXVEXIK]RS[ RIIHWXSFI FVSEHIRIH )HYGEXMSR QYWXFIMRGVIEWIHFSXL EQSRKMRHMZMHYEPW[LS LEZI
RIZIVLIEVHSJ,-:%-(7ERHEQSRKQIRERH[SQIR[LSLEZIWSQIE[EVIRIWW(IZIPSTMRKXLIWIWXVEXIKMIW[MPPVIUYMVIWXVIRKXLIRMRK
XLIGSQQYRMX]FEWIHMRMXMEXMZIWFIMRKSVKERM^IHF]XLI2EXMSREP%-(7'SRXVSP3VKERM^EXMSRERHKVIEXIVMRZSPZIQIRXSJLIEPXLWIVZMGIW
TIVWSRRIPXLERLEWFIIRXLIGEWIWSJEV%PXLSYKL8:[MPPGSRXMRYIXSTPE]EVSPIMR%-(7IHYGEXMSRMXMWGPIEVXLEXXLIIEW]JVYMXLEWEPVIEH]
FIIRTPYGOIHERHXLEXQYGLLEVH[SVOVIQEMRWXSFIHSRI
7SYVGI-,(7iHEXE
PIWWQSRI]SREX]TMGEPQMRSVMPPRIWWXLEREZMPPEKIV9VFER
QSXLIVWLEZIJI[IVTVIKRERG]TVSFPIQWERHKIXQYGLFIXXIV
I YVFERiVYVEP
IVIRGIWFYX XLI
GSRWMWXIRG]SJXLIYVFEREHZERXEKIEGVSWWWSQER]MRHMGEXSVW
XIWXMw
IV
3RP] E WQEPP TEVX SJ XLIWI VIKMSREP MRIUYEPMXMIW VIWYPX
IVIRGIWMRTSTYPEXMSRGSQTSWMXMSR8SWSQII\XIRX
MRHMZMHYEPW MR XLI WSYXL ERH GMXMIW VITSVX PS[IV QSVFMHMX]
ERHLEZIFIXXIVQIHMGEPGEVIFIGEYWIXLITISTPIPMZMRKXLIVI
EVIFIXXIVIHYGEXIHERHLEZILMKLIVMRGSQIW&YXQSWXSJXLI
VIKMSREPMRIUYEPMXMIW[SYPHVIQEMRIZIRMJ[IPSSOIHSRP]EX
IUYMZEPIRXTISTPIJSVMRWXERGIEXTVMQEV]WGLSSPKVEHYEXIW
MR LSYWILSPHW [MXL QIHMER MRGSQIW 1SWX SJ XLI VIKMSREP
IVIRGIWEVIGSRXI\XYEP)ZIV]FSH]FIRIwXWJVSQPMZMRKMR
/IVEPEVIKEVHPIWWSJLMWSVLIVWSGMEPTSWMXMSR2IZIVXLIPIWW
I TSSV XLI MPPMXIVEXI ERH XLI
WSGMEPP]HMWGVMQMREXIHEVIHMWEHZERXEKIHMRLIEPXLERHQIHM
IVIRGIWEVI
IVIRGIWFYXXLI]EVIVIEP
*MREPP]XLIWYVZI]VIWYPXWEPWSGSRwVQXLISFZMSYWJEGX
XLEXEKMRKFVMRKWQSVILIEPXLTVSFPIQW'SYKLWJIZIVWERH
HMEVVLSIE QE] FI IWTIGMEPP] GSQQSR EQSRK GLMPHVIR FYX
IZIRWLSVXXIVQQSVFMHMX]MRGVIEWIWEJXIVQMHHPIEKI&IGEYWI
SJ-RHMEtWGYVVIRX]SYXLJYPEKIWXVYGXYVIQSWXMPPRIWWIWERH
HMWEFMPMXMIW SGGYV EQSRK XLI RSRIPHIVP] WS XLI WXVSRK
VIPEXMSRWLMTW[MXLEKIQE]RSXFIEWSFZMSYWXSXLIGEWYEP
SFWIVZIVSVXLITSPMG]QEOIV
EWXLI]EVIMRQSVIHIZIPSTIH
GSYRXVMIW,S[IZIVEW-RHMEHIZIPSTWMXWTSTYPEXMSR[MPPEKI
WSQER]SJXLILIEPXLTVSFPIQWEREP]WIHLIVIQE]EGXYEPP]
MRGVIEWI HIWTMXI MQTVSZIH QIHMGEP GEVI QSVI IHYGEXMSR
GPIERIVGSSOMRKJYIPWERHFIXXIVWERMXEXMSR
,S[IZIV XLI KVIEXIWX GLEPPIRKIW XS LIEPXL TSPMG] EVI
TSWIHF]LMKLPIZIPWSJLSYWILSPHLIEPXLI\TIRHMXYVIWGSQ
FMRIH[MXLLMKLYWISJTVMZEXILIEPXLGEVI;LMPIWSQITVM
ZEXITVSZMHIVWQE]FILMKLP]UYEPMwIHXLIHEXETVIWIRXIHMR
&S\WYKKIWXGSRWMHIVEFPILIXIVSKIRIMX]MRTVMZEXILIEPXL
GEVI %PXLSYKL XLI QIHMGEP JEGMPMX] HEXE MR XLI -,(7 EVI
IVIRGIW
MR UYEPMwGEXMSR FIX[IIR KSZIVRQIRX ERH TVMZEXI HSGXSVW
;LIVIEWTIVGIRXSJKSZIVRQIRXHSGXSVWLEHER1&&7
&EGLIPSV SJ 1IHMGMRI ERH &EGLIPSV SJ 7YVKIV]
SRP]
TIVGIRXSJXLITVMZEXIHSGXSVWEVIWSUYEPMwIH7MQMPEVP]SR
ER EZIVEKI KSZIVRQIRX JEGMPMXMIW EVI FIXXIV IUYMTTIH ERH
IVHMEKRSWXMGXIWXMRK;L]HSQSWXTISTPI
VIP]SRTVMZEXILIEPXLGEVITVSZMHIVW#;ILEZIRSHIwRMXMZI
ERW[IVXSXLMWUYIWXMSRFYXEGSQTEVMWSRSJTVMZEXIERHTYF
PMGJEGMPMXMIWTVSZMHIWWSQIGPYIW-RWTMXISJFIXXIVIUYMTQIRX
ERHXVEMRMRKSJTVSZMHIVWKSZIVRQIRXJEGMPMXMIWWLS[WMKRWSJ
I-,(7MRXIVZMI[IVWJSYRHXLEX
i TIV GIRX SJ KSZIVRQIRX JEGMPMXMIW LEH HMVX] [EPPW SV
xSSVWGSQTEVIH[MXLiTIVGIRXJSVXLITVMZEXIJEGMPMXMIW
1SWX MQTSVXERXP] RIEVP] TIV GIRX SJ XLI KSZIVRQIRX
HSGXSVW[IVIRSXTVIWIRXEXXLIXMQISJXLMWZMWMXGSQTEVIH
IWIWYFXPIHMJ
JIVIRGIWQE]FIEQTPMwIHMRHMVIGXI\TIVMIRGIWSJTEXMIRXW
VIWYPXMRKMRETVIJIVIRGIJSVTVMZEXITVSZMHIVW
1EXIVREPGEVIMWSRIEVIEMR[LMGLKSZIVRQIRXGSRXMR
YIWXSTPE]ERMQTSVXERXVSPI*MJX]SRITIVGIRXSJLSWTMXEP
HIPMZIVMIW XEOI TPEGI MR KSZIVRQIRX LSWTMXEPW 1SVISZIV
QEXIVREP GEVI WIIQW LMKLP] WIRWMXMZI XS LSYWILSPH MRGSQI
IMQTSVXERGISJXLITYFPMGWIGXSVMRTVSZMHMRKQEXIVREP
LIEPXL GEVI LEW FIIR VIGSKRMWIH MR VIGIRX ]IEVW ERH TVS
KVEQQIWWYGLEW .ERERM 7YVEOWLE=SNERELEZIFIIRTYX MR
MWMWETVSQMWMRK
FIKMRRMRK ERH XLI GSQMRK HIGEHI QE] WII WYFWXERXMEP
MQTVSZIQIRXMRQEXIVREPLIEPXLGEVI
,-+,0-+,87
d 8LIVIEVIWYFWXERXMEPYVFERVYVEPERHVIKMSREPHMJJIVIRGIWMRQSVFMHMX]6ITSVXIHWLSVXXIVQQSVFMHMX]JSPPS[WER
I\TIGXIHTEXXIVRSJPS[IVQSVFMHMX]MRWSYXLXLERMRXLIIEWXERHGIRXVEPTPEMRW
ZI MRHMZMHYEPW VITSVXIH YWMRK E TVMZEXI LIEPXL GEVI TVSZMHIV JSV FSXL WLSVX ERH PSRKXIVQ
MPPRIWWIWQEXIVRMX]GEVIMWETEVXMEPI\GITXMSR
d 3RP]TIVGIRX[SQIRHIPMZIVMRELSWTMXEPERHFEVIP]TIVGIRXKIXETSWXREXEPGLIGOYT
d ,SYWILSPHI\TIRHMXYVIWSRPSRKXIVQMPPRIWWIWZEV]GSRWMHIVEFP]F]LSYWILSPHIGSRSQMGWXEXYWFYXXLIVIMWPMXXPI
WSGMEPGPEWWZEVMEXMSRJSVI\TIRHMXYVIWSRWLSVXXIVQMPPRIWWIW
IVIRX8]TIWSJ-PRIWWIW
'SYKL*IZIV(MEVVLSIE
%PP-RHME
7I\
0SRKXIVQ-PPRIWW
(MWEFMPMX]
1EXIVRMX] 4IVGIRXSJ
1EPI
*IQEPI
%KI
i
i
i
3[R)HYGEXMSR
2SRI
i7XH
i7XH
i7XH
7XH7SQIGSPPIKI
+VEHYEXI(MTPSQE
1SVIHIZIPSTIHZMPPEKI
0IWWHIZIPSTIHZMPPEKI
4PEGISJ6IWMHIRGI
1IXVS
3XLIVYVFER
-RGSQI
0S[IWX5YMRXMPI
RH5YMRXMPI
VH5YMRXMPI
XL5YMRXMPI
8ST5YMRXMPI
7SGMEP+VSYTW
,MKL'EWXI,MRHY
3&'
(EPMX
%HMZEWM
1YWPMQ
3XLIVVIPMKMSR
7SYVGI-,(7iHEXE
IVIRX8]TIWSJ-PRIWWIW
'SYKL*IZIV(MEVVLSIE
4IV
0SRKXIVQ-PPRIWW
(MWEFMPMX]
GYPX]
-RGETE
4IV=IEV 4IV -RGETE
4IV=IEV
4IV
GMXEXIHMR JSV;LSPI
GMXEXIHMR JSV;LSPI
0EWX1SRXL4STYPEXMSR
0EWX=IEV 4STYPEXMSR
MJWMGO
MJWMGO
-REFMPMX]
4IV
1EXIVRMX] 4IVGIRXSJ
4VSFPIQW
7IPJ
0EWX&MVXL VITSVXIH
MR0EWX
,IEPXL
=IEVW
+SSHSV
4IVGIRX :IV]+SSH
%PP-RHME
.EQQYERH/EWLQMV
,MQEGLEP4VEHIWL
9XXEVEOLERH
4YRNEF
,EV]ERE
9XXEV4VEHIWL
&MLEV
.LEVOLERH
6ENEWXLER
'LLEXXMWKEVL
1EHL]E4VEHIWL
2SVXL)EWX
;IWX&IRKEP
3VMWWE
1ELEVEWLXVE+SE
%RHLVE4VEHIWL
(IPLM
%WWEQ
+YNEVEX
/EVREXEOE
/IVEPE
8EQMP2EHY
7SYVGI-,(7iHEXE
8EFPI%E 9XMPM^EXMSRSJ1IHMGEP'EVIERH)\TIRHMXYVIJSV-PPRIWWIWERH(IPMZIV]
'SYKL*IZIV(MEVVLSIE
0SRKXIVQ-PPRIWW
1EXIVRMX]
%PP-RHME
1EPI
*IQEPI
7I\
%KI
i
i
i
)HYGEXMSR
2SRI
i7XH
i7XH
i7XH
7XH7SQIGSPPIKI
+VEHYEXI(MTPSQE
1IXVS
3XLIVYVFER
1SVIHIZIPSTIHZMPPEKI
0IWWHIZIPSTIHZMPPEKI
4PEGISJ6IWMHIRGI
-RGSQI
0S[IWX5YMRXMPI
RH5YMRXMPI
VH5YMRXMPI
XL5YMRXMPI
8ST5YMRXMPI
7SGMEP+VSYTW
,MKL'EWXI,MRHY
3&'
(EPMX
%HMZEWM
1YWPMQ
3XLIVVIPMKMSR
7SYVGI-,(7iHEXE
8EFPI%F 7XEXI[MWI9XMPM^EXMSRSJ1IHMGEP'EVIERH)\TIRHMXYVIJSV-PRIWWIWERH(IPMZIV]
'SYKL*IZIV(MEVVLSIE
0SRK8IVQ-PPRIWW
1EXIVRMX]
8VIEXIHMR 8VIEXIH
1IHMER
2S
,SWTMXEP 8VIEXIHMR 8VIEXIH
1IHMER
(SGXSV
4IGIRX
+SZIVRQIRX 3YXWMHI )\TIRWIW 8VIEXQIRX
M^IH +SZIVRQIRX 3YXWMHI )\TIRWIW (IPMZIV] MR4YFPMG
'IRXVI 0SGEP%VIE -J7MGO
TIVGIRX
TIVGIRX
*EGMPMX] 0SGEP%VIE -J7MGO
TIVGIRX
,SWTMXEP
TIVGIRX
TIVGIRX
6W
TIVGIRX
TIVGIRX
6W
MJ,SWTMXEP
(IPMZIV]
%PP-RHME
.EQQYERH/EWLQMV
,MQEGLEP4VEHIWL
9XXEVEOLERH
2%
2%
2%
2%
2%
2%
,EV]ERE
(IPLM
9XXEV4VEHIWL
&MLEV
.LEVOLERH
6ENEWXLER
'LLEXXMWKEVL
2%
1EHL]E4VEHIWL
2SVXL)EWX
2%
2%
2%
2%
2%
%WWEQ
2%
2%
2%
2%
2%
2%
;IWX&IRKEP
3VMWWE
+YNEVEX
1ELEVEWLXVE+SE
%RHLVE4VEHIWL
/EVREXEOE
/IVEPE
8EQMP2EHY
4YRNEF
2SXI2%hRSXEZEMPEFPIHYIXSWQEPPWEQTPIWM^IW
7SYVGI-,(7iHEXE
8EFPI%E ,IEPXL/RS[PIHKI)ZIVQEVVMIH;SQIR%KIH
i=IEVW
8EFPI%F ,IEPXL/RS[PIHKI)ZIVQEVVMIH;SQIR%KIH
i=IEVWF]7XEXI
MRTIVGIRXEKI
,IEPXL
/RS[PIHKI
%PP-RHME
%-(7
%-(77TVIEH
%[EVIRIWW /RS[PIHKI
,IEPXL
/RS[PIHKI
%-(7
%[EVIRIWW
%-(77TVIEH
/RS[PIHKI
%PP-RHME
.EQQYERH/EWLQMV
i
,MQEGLEP4VEHIWL
i
9XXEVEOLERH
i
4YRNEF
i
,EV]ERE
(IPLM
9XXEV4VEHIWL
&MLEV
.LEVOLERH
6ENEWXLER
'LLEXXMWKEVL
1EHL]E4VEHIWL
2SVXL)EWX
%WWEQ
;IWX&IRKEP
3VMWWE
+YNEVEX
1ELEVEWLXVE+SE
%RHLVE4VEHIWL
/EVREXEOE
/IVEPE
8EQMP2EHY
%KI
)HYGEXMSR
MRTIVGIRXEKI
2SRI
i7XH
i7XH
i7XH
7XH7SQIGSPPIKI
+VEHYEXI(MTPSQE
4PEGISJ6IWMHIRGI
1IXVS
3XLIVYVFER
1SVIHIZIPSTIHZMPPEKI
0IWWHIZIPSTIHZMPPEKI
-RGSQI
0S[IWX5YMRXMPI
RH5YMRXMPI
VH5YMRXMPI
XL5YMRXMPI
8ST5YMRXMPI
7SGMEP+VSYTW
7SYVGI-,(7iHEXE
,MKL'EWXI,MRHY
3&'
(EPMX
%HMZEWM
1YWPMQ
3XLIVVIPMKMSR
7SYVGI-,(7iHEXE
Human Development
13
CHAPTER
270
Value
Rank
Average annual
HDI growth
rate (per cent)
199020002011
2011
Nonincome
HDI
value
GII
Value
Rank
Norway
0.943
0.53
0.29
47,557
0.975
0.075
Australia
0.929
0.30
0.23
34,431
16
0.979
0.136
18
Brazil
0.718
84
0.86
0.69
10,162
-7
0.748
0.449
80
China
0.687
101
1.62
1.43
7476
-7
0.725
0.209
35
Sri Lanka
0.691
97
0.81
0.80
4943
12
0.768
0.419
74
Thailand
0.682
103
0.89
0.78
7694
-14
0.714
0.382
69
Philippines
0.644
112
0.58
0.62
3478
11
0.725
0.427
75
Egypt
0.644
113
1.24
0.88
5269
-6
0.686
NA
NA
Indonesia
0.617
124
1.19
1.17
3716
-2
0.674
0.505
100
South Africa
0.619
123
0.03
0.05
9469
-44
0.604
0.490
94
Vietnam
0.593
128
1.50
1.06
2805
0.662
0.305
48
India
0.547
134
1.38
1.56
3468
-10
0.568
0.617
129
Pakistan
0.504
145
1.12
1.33
2550
-7
0.526
0.573
115
0.5
146
1.69
1.55
1529
11
0.566
0.550
112
0.66
0.66
10,082
0.683
0.492
Bangladesh
World
0.682
INCLUSIVE DEVELOPMENT
13.5 This section and the one that follows examine
the major dimensions of inclusive development like
poverty alleviation, employment generation, health,
education, women's empowerment, and social
welfare besides reviewing the progress of important
government programmes in these sectors.
13.6 Inclusive development includes social
inclusion along with financial inclusion and in most
cases the socially excluded are also financially
excluded. Many segments of the population like
landless agricultural labourers, marginal farmers,
scheduled castes (SCs), scheduled tribes (STs), and
other backward classes (OBCs) continue to suffer
social and financial exclusion. The government's
policies are directed towards bringing these
marginalized sections of the society into the
mainstream as is also reflected in social-sector
expenditure by the government.
271
Human Development
Table 13.2 : Central Government Expenditure (Plan and non-Plan) on Social Services
and Development
ITEM
2007-8
Actual
1. Social service
a. Education,sports,youth affairs
4.02
b. Health & family welfare
2.05
c. Water supply, housing, etc.
2.02
d. Information & broadcasting
0.22
e.Welfare of SCs/STs, and OBCs
0.36
f. Labour & employment
0.27
g. Social welfare & nutrition
0.82
h. North-eastern areas
0.00
i. Other social services
1.29
Total
11.06
2. Rural development
2.80
3. Pradhan Mantri Gram Sadak Yojana (PMGSY)
0.91
4. Social services, rural development and PMGSY 14.77
5. Total central government expenditure
100.00
4.27
2.09
2.54
0.23
0.41
0.28
1.15
0.00
1.55
12.52
4.56
0.88
17.95
100.00
4.15
2.00
2.39
0.20
0.43
0.22
0.87
0.02
1.67
11.94
3.77
1.11
16.82
100.00
4.56
1.98
2.35
0.21
0.58
0.24
1.01
0.02
1.66
12.61
3.51
1.87
18.00
100.00
4.38
1.90
1.93
0.19
0.64
0.23
1.19
1.65
0.21
12.31
2.97
1.52
16.79
100.00
4.52
2.06
2.08
0.17
0.61
0.28
1.25
1.88
0.19
13.04
2.74
1.61
17.39
100.00
2007-8
2008-9
2009-10
2010-11
2011-12
RE
2012-13
BE
1315283
1599677
1852119
2145145
2518825
2835873
294583
129366
63226
101991
380628
162008
74273
144347
446382
197070
88054
161258
529398
244156
100576
184666
617939
291378
115711
210850
710759
331524
136296
242939
26.37
5.91
28.41
6.76
As percentage to GDP
28.59
27.52
6.89
6.79
28.07
6.89
28.28
7.09
of which: i) Education
ii) Health
iii) Others
2.59
1.27
2.05
2.88
1.32
2.56
3.25
1.29
2.35
3.31
1.36
2.42
22.4
25.1
10.1
4.6
9.0
11.6
4.6
8.4
11.7
4.8
8.6
46.6
19.2
34.2
Total expenditure
Expenditure on
social services
of which: i) Education
ii) Health
iii) Others
Total expenditure
Expenditure on social services
of which: i) Education
ii) Health
iii) Others
9.8
4.8
7.8
i) Education
ii) Health
iii) Others
43.9
21.5
34.6
3.04
1.36
2.49
10.6
4.8
8.7
3.13
1.29
2.37
11.4
4.7
8.6
Source : RBI as obtained from Budget Documents of union and state governments.
BE: Budget Estimates; RE: Revised Estimate.
http://indiabudget.nic.in
272
Private
Total
Australia
6.2
2.9
9.1
Norway
8.1
1.4
9.4
United Kingdom
8.0
1.6
9.6
United States
8.5
9.1
17.6
Mexico
2.9
3.3
6.2
Indonesia
1.3
1.3
2.6
Brazil
4.2
4.8
9.0
Russian Federation
3.2
1.9
5.1
India
1.2
2.9
4.1
China
2.7
2.4
5.1
South Africa
3.9
5.0
8.9
http://indiabudget.nic.in
Economic,
POVERTY
13.10 The Planning Commission estimates poverty
using data from the large sample surveys on
household consumer expenditure carried out by the
National Sample Survey Office (NSSO) every five
years. It defines poverty line on the basis of monthly
per capita consumption expenditure (MPCE). The
methodology for estimation of poverty followed by
the Planning Commission has been based on the
recommendations made by experts in the field from
time to time. The Expert Group headed by Professor
Suresh D. Tendulkar which submitted its report in
December 2009 has computed the poverty lines at
all India level as MPCE of ` 447 for rural areas and `
579 for urban areas in 2004-5. After 2004-5, this
survey has been conducted in 2009-10. The Planning
Commission has updated the poverty lines and
poverty ratios for the year 2009-10 as per the
recommendations of the Tendulkar Committee using
NSS 66th round (2009-10) data from the Household
Consumer Expenditure Survey. It has estimated the
poverty lines at all India level as an MPCE of ` 673
for rural areas and ` 860 for urban areas in 2009-10.
Based on these cut-offs, the percentage of people
living below the poverty line in the country has
declined from 37.2 per cent in 2004-5 to 29.8 per
cent in 2009-10. Even in absolute terms, the number
of poor people has fallen by 52.4 million during this
period. Of this, 48.1 million are rural poor and 4.3
million are urban poor. Thus poverty has declined on
an average by 1.5 percentage points per year
between 2004-5 and 2009-10. The annual average
rate of decline during the period 2004-5 to 2009-10
is twice the rate of decline during the period 1993-4
to 2004-5 (Table13.5).
13.11 Infant mortality rate (IMR) which was 58 per
thousand in the year 2005 has fallen to 44 in the
year 2011. The number of rural households provided
toilet facilities annually have increased from 6.21 lakh
in 2002-3 to 88 lakh in 2011-12. Similarly MPCE (at
273
Human Development
Table 13.5 : Number and Percentage of Poor*
Year
Rural
Urban
Total
Rural
Urban
Total
1993-4
328.6
74.5
403.7
50.1
31.8
45.3
2004-5
326.3
80.8
407.1
41.8
25.7
37.2
2009-10
278.2
76.5
354.7
33.8
20.9
29.8
0.75
0.55
0.74
1.60
0.96
1.48
INEQUALITY
13.12 HDR measures inequality in terms of two
indicators. The first indicator is the income Gini
coefficient which measures the deviation of
distribution of income (or consumption) among the
individuals within a country from a perfectly equal
distribution. For India, the income Gini coefficient
was 36.8 in 2010-11. In this respect, inequality in
India is lower than many other developing countries
e.g. South Africa (57.8), Brazil (53.9), Thailand (53.6),
Turkey (40.8), China (41.5), Sri Lanka (40.3),
Malaysia (46.2), Vietnam (37.6), as well as countries
like USA (40.8), Hong Kong (43.4), Argentina (45.8),
Israel (39.2), Bulgaria (45.3) etc., which are otherwise
Year
Rural
Urban
Rural
Urban
68th Round
707.24
1359.75
1281.45
2401.68
66 Round
599.06
1200.01
927.70
1785.81
61 Round
558.78
1052.36
558.78
1052.36
th
st
Source: NSSO Press release 1 August 2012 (The results of 68th round of NSS data are provisional).
http://indiabudget.nic.in
274
EMPLOYMENT
13.14 The last decade, i.e. 1999-2000 to 2009-10,
witnessed an employment growth of 1.6 per cent
per annum based on usual principal and subsidiary
status (UPSS). Employment growth in second half
of the decade was relatively modest. This as per
NSSO survey, 2009-10 was largely on account of a
lower labour force participation rate (LFPR), across
all ages in 2009-10 vis--vis 2004-5. Labour force
participation rate, which reflects the persons who
express their willingness to work declined from 430
per thousand persons in 2004-5 to 400 per thousand
persons in 2009-10. The LFPR declined particularly
for rural females. The growth of those in labour force
declined possibly on account of greater number of
persons opting for education/skill development.
Studies using NSS data show that there has been a
steady increase in the ratio of students to total
population from 20.5 per cent in 1993-4 to 24.3 per
cent in 2004-5 and further to 26.6 per cent in 200910 (Jayan Jose Thomas, EPW, December 22, 2012)
and this largely explains the modest growth in
employment in second half of 2000-10. The students
to population ratio increased faster in rural areas
and more so for females. It may, however, be
mentioned that the unemployment rate, according
to UPSS criteria, in fact declined between 2004-5
and 2009-10, both in rural and urban areas, implying
that relatively larger proportions of persons who were
willing to work, were actually employed.
13.15 An increased intensity of employment is also
reflected by an overall increased availability of
employment to workers based on current daily status
(CDS). The CAGR of employment on CDS basis for
the period 2004-5 to 2009-10 is 1.11 per cent per
annum which is significantly higher than the growth
of employment in UPSS terms. One development of
interest is the loss in female employment in rural
areas using both UPSS and CDS methods and loss
in female employment in urban areas on UPSS basis.
One of the reasons for this is a significant number of
women (137 million in 2009-10) opted not to work to
http://indiabudget.nic.in
Unemployment
13.16 The unemployment rate increased at a slow
pace on UPSS basis and at a relatively higher pace
on CDS basis from 1993-4 to 2004-5. However, in
2009-10 there was a fall in the unemployment rate
which was relatively more on CDS basis (See Figure
13.1 and Table 13.8). Despite negligible employment
growth, the unemployment rate (CDS method) fell
from 8.2 per cent in 2004-5 to 6.6 per cent in 200910. The decline in CDS unemployment rate implies
a decline in unemployed persondays. The total
number of unemployed persondays declined by 6.5
million persons, from around 34.5 million in 2004-5
to 28 million in 2009-10.
13.17 The fall in unemployment despite marginal
growth in employment in 2009-10 could be due to
the demographic dividend, as an increasing proportion
of the young population opts for education rather
than participating in the labour market. This is
reflected in the rise in growth in enrolment of students
in higher education from 49.25 lakh in 1990-91 to
169.75 lakh in 2010-11. Similarly gross enrolment
ratio in class I-VIII has risen from 93.54 in 2004-5 to
104.3 in 2010-11. Enactment of the Right to
Education and programmes like the Sarva Shiksha
Abhiyan could also have contributed to this.
Human Development
275
Source : Second Annual Report to the People on Employment 2011 (Ministry of Labour & Employment).
Percentage
change 2010/2009
Percentage
change 2011/2010
2009
2010
2011
Public
177.95
178.62
175.48
0.4
-1.8
Private
103.77
108.46
114.52
4.5
5.6
Total
281.72
287.08
289.99
1.9
1.0
55.80
58.59
59.54
Women
Source: Annual Employment Review, 2011 (Directorate General of Employment and Training).
Note: 1)
Excludes Sikkim, Arunachal Pradesh, Dadra & Nagar Haveli, and Lakshadweep.
2)
Industry-wise break-up may not tally with public sector, private sector and grand total due to noninclusion of data as per National Industrial Classification (NIC) -1998, in respect of J&K, Manipur, and Daman &
Diu in 2011.
Box 13.1 : Fifteenth Quarterly Survey Report on Effect of Economic Slowdown on Employment
in India April to June 2012
The results for selected sectors, i.e. textiles including apparel, leather, metals, automobiles, gems and jewellery, transport,
information technology (IT) / business process outsourcing (BPO) and handloom/powerloom are as follows:
Overall employment in June, 2012 over June, 2011 has increased by 6.94 lakh, with the highest increase recorded in
IT/BPO (4.44 lakh) sector followed by 1.70 lakh in Textiles including Apparels, 0.45 lakh in Transport, 0.26 lakh in
Metals, 0.19 lakh in Gems and Jewellery and 0.11 lakh in Automobiles sectors during the period. On the other hand,
employment in handloom/powerloom and leather sectors has marginally declined during this period.
In export oriented units, employment at the overall level has increased by 5.81 lakh whereas in the non-exporting
units, it has increased by 1.10 lakh during the period June, 2012 over June, 2011.
During the quarter March to June 2012, employment increased in respect of only Textiles including Apparels
followed by IT/BPO and Gems & Jewellery. There was no growth in employment in the Leather, Transport and
Handloom/Powerloom sectors, while sectors like Metals and Automobiles registered negative growth. Overall
employment has increased by 0.73 lakh during this quarter.
The results of the15th quarterly survey reveal that there has been a sustained and consecutive increase in employment
in the sectors covered at overall level during the last eleven quarters with a total addition of 30.73 lakh employment
during this recovery period.
http://indiabudget.nic.in
276
Table 13.8 : Socio-Economic Profiles & Inter-State comparison of some Major States of India
S. No.
Socio-economic Indicators/Items
Andhra
Pradesh
Assam
Bihar
Gujarat
11.10
992
16.93
954
25.07
916
19.17
918
6.72
8.90
5.75
8.42
6.05
7.24
16.71
10.17
15.44
8.20
9.98
8.65^
22.8
17.7
21.1
32.3
23.4
29.9
39.9
26.1
37.9
36.4
21.8
34.4
55.3
39.4
53.5
55.7
43.7
54.4
26.7
17.9
23.0
39.1
20.1
31.8
1234
58.1
2238
44.8
1003
64.4
1755
52.9
780
64.7
1238
52.9
1110
57.7
1909
46.2
12
31
39
52
20
73
8
18
Health Related
Male (Life expectancy at birth 2006-10)$
Female (Life expectancy at birth 2006-10)$
Infant Mortality Rates(per 1000 live births) 2011*
Birth Rate (per 1000) 2011 *
Death Rate(per 1000) 2011*
63.5
68.2
43
17.5
7.5
61.0
63.2
55
22.8
8.0
65.5
66.2
44
27.7
6.7
64.9
69.0
41
21.3
6.7
92.0
31
25
84.0
28
21
102.9
76
51
107.2
NA
35
35.4
53.0
16.5
44.1
14.4
44.4
25.3
57.9
1183
548
612
437
58
26
38
38
57.79
249013
10.08
24.87
143770
5.82
Source: *
***
$$
##
http://indiabudget.nic.in
28.82
46.54
469885 111999
19.01
4.53
Kerala
Madhya MaharaPradesh
shtra
Odisha
Punjab
Rajasthan
Human Development
277
Tamil
Uttar
Nadu Pradesh
West
Bengal
All
India
19.90
877
12.81
974
15.67
968
4.86
1,084
20.30
930
15.99
925
13.97
978
13.73
893
21.44
926
15.60
995
20.09
908
13.93
947
17.64
940
7.88
9.39
6.18
7.59
8.29
5.76
7.52
8.37
6.69
7.80
8.31
7.13
11.98
8.77
10.48
8.54
9.97
8.73
7.18
8.52
4.64
5.68
7.11
4.24
5.41
7.78
3.72
7.37
9.68
6.72
6.04
7.04
4.17
6.55
6.94
5.67
6.48
8.34
5.16
18.6
23.0
20.1
24.8
22.4
24.1
9.1
12.6
9.5
25.0
4.6
22.9
26.1
19.6
23.6
37.5
25.9
33.4
12.0
12.1
12.0
20.2
18.4
19.6
42.0
22.9
36.7
53.6
35.1
48.6
29.5
18.3
24.5
47.9
25.6
38.2
39.2
25.9
37.0
60.8
37.6
57.2
14.6
18.1
15.9
22.1
18.7
20.9
26.4
19.9
24.8
35.8
29.7
34.4
21.2
12.8
17.1
37.5
19.7
29.4
39.4
31.7
37.7
42.7
34.1
40.9
28.8
22.0
26.7
38.2
24.4
34.2
33.8
20.9
29.8
41.8
25.7
37.2
1510
54.0
2321
43.1
1536
NA
2654
NA
1020
56.5
2053
42.3
1835
45.9
2413
40.2
903
55.8
1666
41.7
1153
54.0
2437
41.0
818
61.9
1548
48.4
1649
48.2
2109
44.3
1179
54.8
1663
48.0
1160
54.7
1948
45.0
899
57.9
1574
46.3
952
63.5
1965
46.2
1054
57.0
1984
44.4
18
25
16
49
5
27
75
73
7
29
6
32
30
42
26
48
4
22
15
32
10
29
19
40
16
34
67.0
69.5
44
21.8
6.5
67.7
72.4
38
16.5
6.7
64.9
69.7
35
18.8
7.1
71.5
76.9
12
15.2
7.0
61.1
63.8
59
26.9
8.2
67.9
71.9
25
16.7
6.3
62.2
63.9
57
20.1
8.5
67.4
71.6
30
16.2
6.8
64.7
68.3
52
26.2
6.7
67.1
70.9
22
15.9
7.4
61.8
63.7
57
27.8
7.9
67.4
71.0
32
16.3
6.2
64.6
67.7
44
21.8
7.1
90.5
51
38
111.0
15
14
99.3
17
27
96.2
23
25
122.6
38
39
100.0
29
32
104.8
33
26
103.1
26
15
99.3
46
26
112.0
27
32
109.5
79
69
90.1
45
49
104.3
43
33
59.5
68.1
29.2
89.1
28.5
61.1
30.6
74.2
21.2
46.6
28.1
68.9
27.9
45.0
39.8
65.2
25.5
68.0
31.3
52.5
26.9
72.0
18.4
48.8
28.8
58.7
407
156
1332
660
651
645
394
407
1500
1844
903
596
13835
39
53
42
45
43
50
33
26
47
48
36
27
43
59.48 45.71
6019 26965
0.24
1.09
92.76
54499
2.21
42.48
45.95
98447 141479
3.98
5.72
38.60
141398
5.72
36.44
17282
0.70
http://indiabudget.nic.in
43.17
69.20
16622 125642
0.67
5.08
73.36
16.98
91631 307012
3.71
12.42
32.46
47.98
186224 2471421
7.54
100.00
278
Inter-state
Rural-Urban Disparity:
Population Related:
Unemployment:
Growth Related:
Health:
Poverty:
Education:
Human Development
while Assam has the lowest. Pupil-teacher ratios
in primary and middle/basic schools are the
lowest in Himachal Pradesh and high in states
like Uttar Pradesh and Bihar.
Financial Inclusion:
http://indiabudget.nic.in
279
280
Human Development
investment under the SGSY is ` 42,168.42 crore
comprising ` 28,824.53 crore as credit and
` 13,343.89 crore as subsidy. Approximately 168.46
lakh swarozgaris have been assisted with bank credit
and subsidy. The SGSY now restructured as the
NRLM has been renamed Aajeevika and implemented
in mission mode across the country since 2011. The
main features of Aajeevika are: a) one woman member
from each identified rural poor household to be
brought under the SHG network, b) ensuring 50 per
cent of the beneficiaries from SC/STs, 15 per cent
from minorities, and 3 per cent persons with disability
while keeping in view the ultimate target of 100 per
cent coverage of BPL families, c) training for capacity
building and skill development, d) ensuring revolving
fund and capital subsidy, e) financial inclusion,
f) provision of interest subsidy, g) backward and
forward linkages, and h) promoting innovations.
Swarna Jayanti Shahari Rozgar Yojana (SJSRY):
The SJSRY launched on 1 December 1997 aims at
providing gainful employment to the urban
unemployed and underemployed, by encouraging
them to set up self-employment ventures or creating
wage employment opportunities. The scheme has
been revamped w.e.f. April 2009. The annual
budgetary provision for the SJSRY for the year 201213 is ` 838 crore and of this ` 516.77 crore had
been released up to 7 February 2013. A total of
4,06,947 people have benefited from this scheme
during 2012-13.
http://indiabudget.nic.in
281
282
http://indiabudget.nic.in
Human Development
units has been widened to cover all above poverty
line (APL) households that belong to/are SCs, STs,
small and marginal farmers, landless labourers with
homesteads, physically challenged, and women
headed along with all BPL households. Since 1999,
over 8.97 crore toilets have been provided to rural
households under the TSC/NBA. A total of 12.57
lakh school toilet units and 4.24 lakh Anganwadi
toilets have also been constructed. With increasing
budgetary allocations and focus on rural areas, the
number of households being provided toilets annually
has increased from 5.96 lakh in 2002-3 to 88 lakh in
2011-12. In the year 2012-13 (up to November 2012),
more than 27 lakh toilets have been provided to rural
households. A total of 28,002 gram panchayats, 181
intermediate panchayats, and 13 district panchayats
have been awarded the Nirmal Gram Puruskar (NGP)
in the last seven years.
http://indiabudget.nic.in
283
SKILL DEVELOPMENT
13.27 Education and skill development play a
pivotal role in economic development and growth of
any country as they provide an environment for
creating jobs and help in reduction of poverty and
other related social fallouts. A new strategic
framework for skill development for early school
leavers and existing workers has been developed
since May 2007 in close consultation with industry,
state governments, and experts. During AprilDecember 2012, the National Skill Development
Corporation (NSDC) approved 24 training projects
for imparting skill training in a wide array of sectors
like healthcare, tourism, hospitality and travel,
banking, financial services and insurance (BFSI),
retail, IT, electronics, textiles, leather, handicrafts
and automotive, agriculture, cold chains and
refrigeration, tailoring, carpentry, and masonry.
Besides formation of Skill Councils for seven sectors,
proposals related to food processing, telecom,
agriculture, plumbing, logistics, capital goods, and
construction sectors have also been approved during
this period. During this period, NSDC partners had
skilled around 1,39,305 people and placed
approximately 97,116 of them, thereby achieving
placement of 70 per cent. Special skills training
initiatives of the NSDC have been helping youth in
Jammu and Kashmir and the north-eastern states
join the mainstream. The NSDC has been able to
get some of India's biggest corporate groups
interested in the private sector-led skills training
programme for graduates and post-graduates in
Jammu and Kashmir called Udaan. Scaling up of
this initiative is targeted to make 40,000 people in
Jammu & Kashmir skilled and placed in jobs over a
five-year span. In the north-east region, the NSDC is
284
UNIQUE IDENTIFICATION
OF INDIA (UIDAI)
AUTHORITY
EDUCATION
13.30 To reap the benefits of the demographic
dividend to the full, India has to provide education to
its population and that too quality education. The
draft Twelfth Plan focuses on teacher training and
evaluation and measures to enforce accountability.
It also stresses the need to build capacity in
secondary schools to absorb the pass outs from
expanded primary enrolments.
Human Development
of 700 calories and protein content of 20 grams at
upper primary stage. Adequate quantity of micronutrients like iron, folic acid, and vitamin A are also
recommended for convergence with the NRHM.
During 2011-12, the budget allocation for this
programme was ` 10,380 crore against which the
total expenditure incurred was ` 9901.91 crore. About
10.54 crore children (7.18 crore in primary and 3.36
crore in upper primary stages) benefited under the
programme during 2011-12. The MDM-MIS has been
launched to monitor the scheme and annual data
entries for about 11.08 lakh schools have been
completed. The MDM-MIS will be integrated with the
Interactive Voice Response System (IVRS) meant
to capture the information from the schools within a
span of 1 hour on daily basis to monitor the scheme.
Rashtriya Madhyamik Shiksha Abhiyan (RMSA): The
RMSA was launched in March 2009 with the objective
of enhancing access to secondary education and
improving its quality. An amount of ` 3124 crore was
allocated to the scheme in 2012-13, of which `
2264.81 crore (as on 31.12.12) had been released
to 22 states for construction of new school buildings
and to existing secondary schools for strengthening
of infrastructure, salary of teachers and staff
sanctioned under the RMSA, learning enhancement
programmes, equity interventions, etc.
Model Schools Scheme: A scheme for setting up of
6000 high quality model schools as a benchmark of
excellence at block level at the rate of one school
per block was launched in November 2008 to provide
quality education to talented rural children. The
scheme has two modes of implementation, viz. (i)
3500 schools are to be set up in as many EBBs
through state governments and (ii) the remaining 2500
schools are to be set up under PPP mode in blocks
which are not educationally backward. The state
government component has been operational from
2009-10. Implementation of the PPP component has
been initiated from 2012-13. Under the state
government component of this scheme, till
31December 2012 setting up of 2266 model schools
in 22 states had been approved. Financial sanctions
had been accorded for setting up of 1880 schools in
21 states and an amount of ` 2215.58 crore released
as the central share. Out of these, 473 schools had
become functional in Punjab, Karnataka,
Chhattisgarh, Tamil Nadu, Gujarat, Madhya Pradesh,
and Jharkhand and ` 57.88 crore as recurring
expenditure had also been released till 31 December
2012.
http://indiabudget.nic.in
285
286
Some Negatives
Teacher Classroom ratio is declining: There has been a decline in the proportion of schools with at least one classroom
per teacher, from 76.2 per cent in 2010 to 74.3 per cent in 2011 and further to 73.7 percent in 2012. However, departing
from the national pattern, in states like Bihar, Chhattisgarh, Haryana, Himachal Pradesh, Kerala, Maharashtra, Meghalaya,
Nagaland, Tamil Nadu, Tripura, Uttarakhand and West Bengal there has been an increase in teacher classroom ratio this
year.
Declining basic reading levels: In 2010, 46.3 per cent of all children in std V could not read a std II level text, which has
increased to 52.3 percent in 2012.
Arithmetic levels also show a decline across most states: Basic arithmetic levels estimates show a decline. For example,
nationally, 29.1 per cent of Std V children could not solve simple two digit subtraction problem with borrowing in 2010
which increased to 39 per cent in 2011 and further to 46.5 per cent in 2012. Barring Andhra Pradesh, Karnataka and
Kerala, every major state shows signs of substantial drop in arithmetic learning levels.
Children's attendance has declined: Children's attendance (for std I-V) shows a decline from 74.3 per cent in 2009 to
71.3 per cent in 2012 in rural primary schools. However, children's attendance in some states shows an increase over time.
For example, in primary schools of Bihar, average attendance of children increased from 57.0 per cent in 2007 to 58.3 per
cent in 2012, in Karnataka from 88.0 per cent in 2009 to 89.1 per cent in 2012, in Kerala it has increased from 91.9 percent
in 2009 to 94.4 percent in 2012 and in Odisha from 74.1 per cent in 2009 to 77.5 per cent in 2012.
More than half of all Std 2 and Std 4 classes sit together with another class: Nationally, in rural government primary
schools, students who sit in multi-grade classrooms is rising.
Source : ASER 2012, Press Release Dated 17 January 2013, website http://images2.asercentre.org/aserreports/
ASER_2012_PRESS_RELEASE.pdf
http://indiabudget.nic.in
Human Development
13.33 A number of initiatives have been taken
during the Eleventh Plan period with focus on
improvement of access along with equity and
excellence, adoption of state-specific strategies,
enhancing the relevance of higher education through
curriculum reforms, vocationalization, networking,
and use of IT and distance education along with
reforms in governance in higher education. The major
initiatives are as follows:
http://indiabudget.nic.in
287
HEALTH
13.34 Improvement in the standard of living and
health status of the population has remained one of
the important objectives for policymakers in India. In
line with the National Health Policy 2002, the NRHM
was launched on 12 April 2005 with the objective of
providing accessible, affordable, and quality
healthcare to the rural population. It seeks to bring
about architectural correction in the health systems
by adopting the approaches like increasing
involvement of community in planning and
management of healthcare facilities, improved
programme management, flexible financing and
provision of untied grants, decentralized planning and
augmentation of human resources. Table 13.9 shows
the progress made by India over the years based on
health indicators.
13.35 In 2012-13, the Plan outlay for health was
increased by 13.9 per cent to ` 30,477 crore. The
combined revenue and capital expenditure of the
centre and states on medical and public health, water
supply and sanitation, and family welfare has
increased from ` 53,057.80 crore in 2006-7 to
` 1,18,295.78 crore in 2011-12 (BE). In the Twelfth
Five Year Plan the central outlay for health has been
increased by 200 per cent to ` 3,00,018 crore
compared to the actual outlay of ` 99,491 crore in
the Eleventh Five Year Plan. This outlay will be
directed towards building on the initiatives taken in
the Eleventh Plan period, for extending the outreach
of public health services, and for moving towards the
long-term objective of establishing a system of
universal health coverage. Despite the efforts by the
government to provide affordable access to the
decentralized public health system, its expenditure
on public health as a percentage of GDP is low as
indicated earlier in this chapter.
288
Parameter
1981
1991
Current level
1.
33.9
29.5
21.8 (2011*)
2.
12.5
9.8
7.1 (2011*)
3.
4.5
3.6
2.5 (2010*)
4.
NA
NA
212 (2007-9*)
5.
110
80
44 (2011*)
Rural
48
Urban
29
6.
7.
41.2
26.5
13.3 (2010*)
(1981-85)
(1989-93)
(2006-10)**
Total
55.4
59.4
66.1
Male
55.4
59.0
64.6
Female
55.7
59.7
67.7
Human Development
Table 13.10 : Health Care Infrastructure
Facilities
SC/PHC/CHC*(2011)
No.
176,820
11,493
27,339
922,177
http://indiabudget.nic.in
289
290
http://indiabudget.nic.in
Human Development
SCs
13.40 Special Central Assistance (SCA) to the
Scheduled Castes Sub Plan (SCSP) is a major
initiative for lifting SCs above the poverty line through
self-employment or training. The amount of subsidy
admissible is 50 per cent of the project cost, subject
to a maximum of ` 10,000 per beneficiary. During
2012-13, the physical target is to cover over 12 lakh
beneficiaries. An amount of ` 713.02 crore had been
released to states against an allocation of ` 1180
crore up to 31 December 2012. Another recent
measure is increasing the existing rates (between
` 0.20 lakh and ` 2.50 lakh) of relief to victims of
atrocities, their family members, and dependents
(to between ` 0.50 lakh and ` 5 lakh) as per the
Scheduled Castes and the Scheduled Tribes
(Prevention of Atrocities Amendment) Rules 2011.
An amount of ` 55.36 crore had been released to
states against an allocation of ` 100 crore up to
December 2012.
13.41 A number of schemes to encourage SC
students to continue higher education studies are
also under implementation. Some of them are as
follows:
291
STs
13.42 For the welfare and development of STs, an
outlay of ` 4090 crore has been made in the Annual
Plan for 2012-13. During 2012-13, ` 1200 crore has
been provided as Special Central Assistance (SCA)
to Tribal Sub-Plan (TSP). The SCA to TSP is a 100
per cent grant extended to states as additional funding
to their TSP for family-oriented income-generating
schemes, creation of incidental infrastructure,
extending financial assistance to SHGs, communitybased activities, and development of forest villages.
The outlay for grants-in-aid under Article 275(1) during
2012-13 is ` 1317 crore.
292
Minorities
13.45 The five communities--Muslims, Christians,
Sikhs, Buddhists, and Parsis- notified as minority
communities constitute 18.42 per cent of the total
population of the country. The plan outlay for the
development of minorities was raised from ` 2850
crore in 2011-12 to ` 3135 crore in 2012-13. The
Multi-sectoral Development Programme, a special
areas development initiative to address the
'development deficits' especially in education, skill
development, employment, health and sanitation,
housing, and drinking water in 90 minority
concentration districts (MCDs), was launched in
2008-9. Projects worth ` 3734 crore were approved
during the Eleventh Plan. The outlay for this
http://indiabudget.nic.in
OBCs
13.47 Central assistance is provided to states for
educational development of OBCs. Under the PreMatric Scholarship for OBCs Scheme, against an
allocation of ` 50 crore during 2012-13, ` 35.45 crore
was released to states up to December 2012. Under
the Post-Matric Scholarship Scheme, the target is
to provide scholarship to 17.25 lakh OBC students.
To provide hostel facilities to OBC students studying
in middle and secondary schools, colleges, and
universities and enable them to pursue higher studies,
` 6.13 crore was released up to December 2012
against an allocation of ` 45 crore in 2012-13.
293
Human Development
persons with disabilities in India comprising1.26 crore
males and 0.93 crore females, who constitute 2.13
per cent of the total population,; with 75 per cent
living in rural areas; 49 per cent literate; and only 34
per cent employed. Some important schemes for
the welfare of disabled persons include the following:
Scheme of Assistance to Disabled Persons for
Purchase/Fitting of Aids/ Appliances (ADIP): The
ADIP was launched to assist needy disabled
persons in procuring durable, sophisticated, and
scientifically manufactured, modern, standard
aids and appliances that can promote their
physical, social, and psychological
rehabilitation, by reducing the effects of
disabilities, and enhance their economic
potential. During 2012-13(till 31.12.2012) ` 32.60
crore had been released to the implementing
agencies against a Plan outlay of ` 100 crore
for the scheme. Every year around 2 lakh persons
with disabilities are provided assistive devices.
Social Defence
13.49 The social defence sector includes schemes/
programmes which aim at the welfare, security,
healthcare, and maintenance especially of indigent
senior citizens by providing them productive and
independent living and schemes for victims of
substance abuse aimed at drug demand reduction
through awareness campaigns and treatment of
addicts and their detoxification so that they may
join the mainstream. The Integrated Programme for
Older Persons (IPOP), aims at covering 64,000
beneficiaries during 2012-13. Grants-in-aid are
provided to NGOs for running integrated rehabilitation
centres for addicts, regional resource and training
centers, and other projects through the Assistance
for the Prevention of Alcoholism and Substance
(Drugs) Abuse scheme. During 2012-13 (up to
December 2012), ` 8.06 crore had been released
against a revised allocation of ` 17 crore. The scheme
aims to benefit 1.2 lakh persons.
13.50 There are three national-level financial
institutions which also help in the up-liftment of the
weaker sections of society. The National Scheduled
Castes Finance and Development Corporation
(NSCFDC), National Safai Karamcharis Finance and
Development Corporation (NSKFDC), and National
Backward Classes Finance and Development
Corporation (NBCFDC) provide credit facilities to their
target groups at concessional rates of interest for
various income-generating activities. During 201213, 1.23 lakh beneficiaries were disbursed loans as
on 31 December 2012 by these three Institutions
Table 13.11 : Details of the Loan Disbursed/Beneficiaries Covered under the NSCFDC,
NSKFDC, and NBCFDC in 2012-13 (up to December 2012)
Sl. Corporation
No.
1.
NSCFDC
77.94
26.53
11.08
115.55
10734
7935
837
19506
2.
NSKFDC
47.86
20.49
3.15
71.50
2312
8167
599
11078
3.
NBCFDC
76.74
25.79
42.92
145.45
17560
24070
50362
91992
202.54
72.81
57.15
332.50
30606
40172
51798
122576
Total
http://indiabudget.nic.in
Total
294
OUTLOOK
AND CHALLENGES
13.51 The global recession of 2008 and the recent
global slowdown have squeezed the fiscal space for
most countries and consequently the purse for socialsector spending. However, India's social sector
spending has seen a continuous increase even
during these crisis-ridden years. India needs to
balance the dual imperatives of growth and inclusion.
This can happen only if growth leads to higher and
better jobs. While the government's flagship
programme, the MGNREGA, is intended to fill this
'job deficit' in the interregnum, we have to focus on
longer-term inclusive growth strategies. The $ 1 trillion
Infrastructure opportunity is one such example. Even
in the interregnum, schemes like the MGNREGA
should move towards more production- and growthgenerating activities. The draft Twelfth Five Year Plan
has emphasized faster, more inclusive, and
sustainable growth. A special effort is needed in two
areas of human development in India - health and
education. These will help translate our demographic
advantage into a real dividend (See chapter 2). There
is also need to address delivery-related issues in a
mission mode to ensure optimum utilization of funds
and to convert outlays into outcomes. For this, good
governance is critical.
http://indiabudget.nic.in