PLAN DE INTERVENCION DE RIESGOS Y TAREAS CRTICAS

MANIPULACION Y APLICACIN DE PLAGUICIDAS

OBJETIVO
Reducir al mnimo los riegos de accidentes y enfermedades profesionales por
aplicacin y exposicin a sustancias qumicas en labores de almacenamiento, manipulacin,
aplicacin de plaguicidas, obteniendo as un mximo rendimiento productivo y un bienestar
para nuestros trabajadores de la empresa.
ACCIONES A REALIZAR
Exmenes preocupacionales
El examen de ingreso debe ser clnico completo con especial referencia a:
- Verificar lesiones de la piel
- Va respiratoria
- Cardiovasculares
- Sistema Nervioso Central
- Antecedentes de enfermedades alrgicas
- En mujeres en edad frtil debe determinarse la existencia o no de embarazo.
- Se recomienda determinar la coln esteraza en el examen de ingreso como tambin
antes y despus de la aplicacin.
Requisitos que deben cumplir:
1.- Saber leer y escribir comprender las instrucciones asignadas.
2.- Ser mayor de 18 aos.
3.- Conocer los riesgos involucrados y las precauciones a adoptar.
4.- Conocer los sntomas de intoxicacin por plaguicidas y arbitrar las medidas de los
primeros Auxilios.

5.- Se considera no aptos para el trabajo con Plaguicidas en general, las personas
portadoras de:
Epilepsia
Alcoholismo
Otras enfermedades del sistema nervioso central.
Asma Bronquial avanzada
Bronquitis Crnica con enfisema
Afecciones dermatolgicas de carcter crnico
Mujeres embarazadas.

Capacitaciones: temas a tratar

Procedimientos de trabajo seguro.
Emergencia incendios y derrames de sustancias qumicas.
Primeros auxilios.
Orden y limpieza.

Charlas de induccin antes de cada faena de fumigacin:

Riesgos al realizar tareas especficas.
Uso correcto del equipo de proteccin personal.
Evaluacin del puesto de trabajo.
Rotacin de personal en las tareas dentro del proceso de fumigacin
Reducir el tiempo de exposicin, disminuyendo el tiempo de trabajo mediante
turnos de corta duracin.

MAGNITUD DE LOS RIESGOS POTENCIALES A INTERVENIR

Los plaguicidas son productos qumicos que se pueden presentar en forma liquida
como tambin en polvo los cuales son muy importante en el sector agrcola ya que son
utilizados con el fin de destruir, controlar el desarrollo de microorganismos y plantas
perjudiciales para el hombre, el cultivo y el medio ambiente.
La utilizacin de productos qumicos como plaguicidas lleva consigo un gran riesgo
para los trabajadores como tambin para propiedad y el medio ambiente.
Descripcin de las tareas y sus riesgos que presentan
Almacenamiento:
Lugar especialmente habilitado donde se encuentran los productos qumicos, el cual
se encuentra encargado por personas las cuales tienen la funcin del resguardo y
disposicin de los productos, el uso de este lugar tiene el objetivo de evitar posibles riesgos
tanto para personas, animales o medio ambiente.
Riesgos:
- Derrames de productos qumicos en bodega.
- Incendios por mal ubicacin de los productos, contacto con temperaturas altas,
almacenado productos junto con otros, produciendo daos a la propiedad, personas
y medio ambiente.
- Vencimiento de productos.
Preparacin de mezcla del plaguicida:
Esta tarea es realizada por trabajadores que en esta tarea bsicamente se realizan
dos funciones una es realizar la mezcla y otra la de cargar el producto en los equipos de
aplicacin.
Riesgos:
- Sobre exposicin e intoxicacin al manipulador de plaguicidas.
- El producto puede salpicar al momento de la manipulacin, provocando contacto
con la piel, ojos u otros.
- Derrame de la mezcla al suelo.

Aplicacin del plaguicida

En esta etapa el producto es finalmente utilizado por el trabajador, la aplicacin es
realizada por trabajadores en forma manual o con equipo de traccin mecnica.
Desde el punto de vista sanitario es muy delicada ya que es aqu donde existe un
nivel de exposicin alta para el trabajador, otras personas, animales y medio ambiente, su
control es muy difcil ya que influyen efectos climticos como viento, temperatura,
humedad relativa.
Riesgos:
- Intoxicacin del trabajador, al no utilizar equipo de proteccin personal.
- Intoxicacin hacia personas ajenas y animales presentes en el recinto.
- Taparse boquillas durante la aplicacin.
Tipos de lesiones
Las sustancias qumicas pueden ser absorbidas por el organismo por cuatro vas:
- La va respiratoria
- Drmica
- Digestiva
- Mucosas
Efectos por sobre exposicin a plaguicidas
Efectos agudos por plaguicidas
Intoxicaciones vinculadas a una exposicin de corto tiempo con efectos sistmicos o
localizados destacan:
- Irritacin de la piel y mucosas,
- Efectos en el sistema nervioso y perifrico,
- Efectos cardiovasculares, bradicardia, taquicardia.
- Efectos respiratorios; neumonitis, fibrosis pulmonar,
- Efectos gastrointestinales; diarrea, vmitos.
- Efectos renales: insuficiencia renal.
- Lesiones oculares.
Efectos crnicos por plaguicidas
Daos que pueden causar con el tiempo los plaguicidas destacan:
- Causar cncer.
- Causar enfermedades de los riones.
- Causar enfermedades del hgado.
- Causar daos al sistema nervioso.
- Dao neurolgico
- Provocar defectos de nacimiento en tus hijos.
- Efectos mutagnicos
- Dao al sistema inmunitario
- Disminucin del ndice de fertilidad

Matriz Calculo de Probabilidad

Clasificacin de la
PROBABILIDAD

Expresin Intuitiva

ndice de
probabilidad

IMPROBABLE

Ocurre o puede ocurrir una vez en un ao o ms.

-4

Ocurre o puede ocurrir en el mes

-3

OCASIONAL

Ocurre o puede ocurrir una vez por semana

-2

FRECUENTE

Ocurre o puede ocurrir una o mas veces vez al

da

-1

REMOTO

Matriz Calculo de Severidad

Clasificacin de la
SEVERIDAD

Expresin Intuitiva

ndice de severidad

Lesiones superficiales, cortes y contusiones menores,

INSIGNIFICANTE enfermedad conducentes a malestar temporal.
Daos o pedidas estimadas menoreas a U$ 1.000.-

malestar,
1

DAINO

Intoxicacin leve, alteraciones, contusiones moderadas, lesiones

oculares.
Daos o perdidas estimadas entre U$ 1.000 y U$ 10.000.-

CRITICO

Intoxicacin aguda, dermatitis, lesiones oculares

profesionales.
Daos o perdidas entre U$ 10.000 y U$ 100.000.-

enfermedades

Intoxicacin crnica, dermatitis, lesiones mltiples, fatales.

CATASTROFICO Incendios por derrame dao a la propiedad y medio ambiente
Daos o perdidas mayores a U$ 100.000.-

Matriz de Aceptabilidad

SEVERIDAD

PROBABILIDAD
Improbable
-4

Remoto
-3

Ocasional
-2

Frecuente
-1

Insignificante
1

No
Significativo
-3

Poco
Significativo
-2

Tolerable
-1

Apreciable
0

Daino
2

Poco
Significativo
-2

Tolerable
-1

Apreciable
0

Importante
1

Critico
3

Tolerable
-1

Apreciable
0

Importante
1

Intolerable
2

Catastrfico
4

Apreciable
0

Importante
1

Intolerable
2

Perdida Total
3

RIESGOS Y

TAREA

Almacenamiento

Almacenamiento

Almacenamiento

Mezcla del producto

MEDIDAS DE MEJORAS
Derrames de productos qumicos en bodega
- Verificar los sellados y sin roturas de ningn tipo.
- Almacenar en forma segura y bien apilada.
- Revisar peridicamente los envases para detectar deterioros, fugas de productos o
productos vencidos.
Incendio mal ubicacin de producto, contacto con altas temperaturas
- Evitar que los productos estn en contacto con altas temperaturas.
- Almacenar separadamente herbicidas, insecticidas, fungicidas, acariciadas,
identificar cada grupo con un letrero.
Vencimiento del producto
- Los plaguicidas estn debidamente etiquetados
- Revisar peridicamente los etiquetados fechas de vencimiento
- Inventarios al da.

VALORACIN DEL RIESGO

Probabilidad Severidad

-1

-4

Responsable

-1

Magnitud
del riesgo

-3

Produccin

Produccin

Sobre exposicin e intoxicacin del trabajador

-Uso correcto y adecuado EPP
Produccin

Mezcla del producto

Mezcla del producto

TAREA

Salpicadura del producto al manipulador

- Uso adecuado EPP
- Usar materiales para realzar mezcla adecuados
Derrame de la mezcla al suelo
- Verificar estado de los materiales para realizar las mezclas
- Hacer solo las medidas a utilizar

RIESGOS Y

Produccin
-1

-1
Produccin

-1

-1

Produccin

MEDIDAS DE MEJORAS
Intoxicacin del trabajador
- Usar EPP correcto y adecuado
- No realizar la faena si el tiempo no es el adecuado
Aplicacin del producto - Realizar una rotacin de personal

Aplicacin del producto

VALORACIN DEL RIESGO Responsable

Probabilidad Severidad

-1

Magnitud
del riesgo

Intoxicacin a personas ajenas al recinto, animales

- Restringir el acceso a personas ajenas al recinto durante y despus de la aplicacin.
- Utilizar sealizacin.
-1

-1

Produccin

Taparse boquillas durante la aplicacin

Aplicacin del producto - Verificar antes y durante la aplicacin estado de las boquillas.

Produccin

Produccin

FORMAS DE CONTROL DE RIESGO

1. ALMACENAMIENTO:
Para un almacenamiento seguro se debe manejar con alto nivel de conocimiento, debe
ser de acceso restringido, una infraestructura adecuada los cuales debe cumplir requisitos
mnimos como:
- La bodega debe estar alejada del rea de alimentacin del personal de la faena.
- Debe contar con adecuada ventilacin.
- Salida de emergencia adecuada y bien sealizada.
- Extintores del tipo adecuado a las materias combustibles que existen en la bodega
y al da.
- Una debida sealizacin (letreros de seguridad que indiquen la prohibicin de
fumar, comer, encender fsforos)
- Mantener un botiqun de Primeros Auxilios para su uso inmediato cuando se
requiera.
-

Un correcto orden y limpieza la bodega

Se debe disponer de elementos que permitan la contencin de derrames pequeos y

Medianos (esponjas, sacos de arena etc.)
Debe disponer baos, duchas y lavamanos para el personal que trabaja en bodega.

Medidas preventivas
Responsabilidades del encargado de la bodega:
- Los encargados de bodega no podrn ingerir alimento, bebidas, fumar dentro de la
bodega.
- Al recibir los productos qumicos, los envases deben venir en buenas condiciones
etiquetado, sellados de lo contrario informar para ser rechazados.
- Verificar que los plaguicidas estn debidamente etiquetados de acuerdo a las
especificaciones legales.
- Manejo eficiente de los inventarios de los productos.
- Que productos los se encuentren almacenados en forma segura.
- Que los envases vacos no sean utilizados nuevamente.
- Restos de productos, productos vencidos, sean cuidadosamente tratados y
eliminados.
- Almacenar separadamente herbicidas, insecticidas, fungicidas, acariciadas,
identificar cada grupo con un letrero.
- Evitar que los productos estn en contacto con altas temperaturas
- Revisar peridicamente los envases para detectar deterioros, fugas de productos o
productos vencidos.
Tener presente los siguientes aspectos:

Fuertes olores
Deformacin de envases
Ausencia de tapas
Daos en envases

En caso de derrame de substancias qumicas almacenadas se proceder:

-

Evacuar la bodega.
Evitar el contacto con la piel y la inhalacin de vapores.
Se deber comunicar de forma inmediata a los encargados de las faenas los cuales
determinarn la necesidad de requerir servicios externos para contener el derrame
(bomberos, carabineros, ambulancia, etc.)
Se proceder a utilizar los elementos apropiados para resguardar primero la vida y
salud de las personas que manipulen el producto.
Utilizar los elementos de contencin de derrames pequeos a fin de detener el
vertimiento del producto.
Para los grandes derrames de productos lquidos se pueden contener haciendo un
cerco de arena, tierra u otro material absorbente alrededor del rea contaminada.
Se mantendr un registro indicando la informacin mnima que permita
dimensionar el derrame producido.
Se entregar informacin oportuna a los encargados de seguridad la empresa.

En caso de incendio:
-

En caso de detectar humo o fuego, deber dar aviso alerta de emergencia.

Llamar a bomberos, ambulancia.
Al escuchar la alerta de incendio, dirigirse con extintor rpido al sitio del amago,
slo si esta autorizado y capacitado.
Dirigirse a las salidas de emergencia en forma ordenadamente, evitando el pnico,
caminar a velocidad normal, hacia la zona de seguridad.
Usar un pauelo o pao hmedo sobre la boca y nariz si hay humo.
Ayudar a evacuar a personas que presenten problemas.
D aviso si nota la ausencia de alguna persona.
Nunca se devuelva, si ha logrado salir.

2. PREPARACIN DE MEZCLA DEL PLAGUICIDA

Los encargados de la mezcla de plaguicidas debern cumplir estrictamente las
instrucciones de manejo y cumplimiento en el uso del equipo de proteccin personal.
Medidas preventivas:
-

Utilizar todo el equipo de proteccin personal, para evitar posibles salpicaduras de

sustancias.
No comer, ni fumar mientras realiza la mezcla.
Antes de realizar las mezclas debern leer cuidadosamente la etiqueta del producto.
Verificar la fecha de vencimiento del producto.
Preparar solo la cantidad de mezcla a utilizar.
Realizar la mezcla en un lugar debidamente preparado, protegido del viento y calor.
Para abrir los productos utilizar tijera o cortapapeles.

10

Utilizar envases donde realizar la mezcla slidos y en perfectas condiciones, para

evitar derrames.
Alejar del lugar al comenzar a realizar la mezcla todo tipo de persona ajena al lugar
y animales.

Elementos a utilizar para realizar la mezcla

-

Pesa balanza para dosificar productos.

Jarros.
Jeringas para medir productos lquidos.
Balde para hacer la premezcla.
Implemento para revolver la premezcla (paleta.).

Elementos de proteccin personal obligatorios

-

Traje impermeable.
Pechera.
Guantes.
Mascara protectora.
Anteojos protectores.
Capuchas impermeables.
Botas de goma impermeables.

3.- APLICACIN DEL PLAGUICIDA

Medidas preventivas que se deben adoptar antes de realizar la aplicacin:
- Verificar el estado y completo funcionamiento del equipo de aplicacin.
- Verificar las boquillas, filtros y limpieza de los componentes.
- Realizar la calibracin del equipo.
- Observar las condiciones climticas y son favorables para realizar la aplicacin.
- Alejar del lugar todo tipo de persona ajena al recinto y animales
- Retirar de la zona de aplicacin comederos y bebederos de los animales.
Medidas a realizar durante la aplicacin
-

Utilizar equipo de proteccin personal completo y verificar su estado.

Efectuar una rotacin constante entre los trabajadores que formen el equipo de
tratamiento.
No comer, beber, ni fumar mientras se realiza la faena.
Nunca aplicar contra el viento, para que el producto no vuelva al aplicador
Al realizar algn descanso, evitar quedarse en el lugar fumigado.
Verificar el estado del equipo que se esta utilizando para la aplicacin, posibles
fugas.
Evitar el contacto del producto con la piel (manos a la cara).
Evitar la inhalacin del producto (neblina).

11

Dirigir el chorro de aplicacin hacia el cultivo a tratar, evitar que ste no alcance a
otro trabajador o el operador del tractor.
En caso de taparse boquillas durante la aplicacin, nunca destapar con la boca,
clavos o alambres.

Medidas a realizar despus de la aplicacin

-

Evitar el ingreso al recinto despus de la aplicacin del plaguicida. Utilizar

sealizacin.
Nunca guardar equipos de aplicacin con mezcla sobrante. stos deben ser lavados
y luego guardados.
Retirar todo tipo de envases del predio para luego ser tratado (triple lavado) luego
eliminado.
El aplicador deber realizarse una higiene personal adecuada para no prolongar ms
de lo necesario el contacto con los productos.
Es conveniente ducharse y cambiar por ropa limpia.
Lavar con abundante agua ms detergente la ropa de trabajo y equipo de proteccin
personal.

Equipo de proteccin personal a utilizar durante la aplicacin

- Traje impermeable.
- Guantes largos idealmente hasta el codo.
- Antiparras, careta facial y gafas protectoras.
- Respiradores qumicos de doble trompa o trompa simple y mascarilla.
- Capuchas impermeables.
- Botas de goma impermeables.
Sntomas De Intoxicacin
-

Mareos
Alta sudoracin
Vmitos
Calambres
Dolores musculares
Dificultad para respirar

Primeros auxilios por intoxicacin

-

Llamar asistencia medica durante la aplicacin de los primeros auxilios.

Se deber contar con la etiqueta del producto de lo contrario obtener nombre, tipo
de funguicida etc.
Quitar la ropa y lavar la zona con abundante agua y jabn
En caso de salpicadura a los ojos, enjuagar con agua durante 10 minutos, llevar a
centro asistencial.

12

Si es intoxicacin por inhalacin trasladar a la persona a un lugar con aire libre,

fuera del rea contaminada, aflojar la vestimenta, verificando que nariz y boca se
encuentren sin obstculos.
Si la intoxicacin es por ingestin No provocar el vomito a menos que la etiqueta
del producto diga lo contrario.

METAS Y PLAZOS
Que nuestros trabajadores alcancen un mximo nivel de conciencia al realizar
labores de alto riesgos como la manipulacin y aplicacin de plaguicidas, creando
as un elevado nivel de cultura preventiva. aceptable de acuerdo a la faena a realizar.
Alcanzar cero intoxicaciones en todas las faenas de fumigacin durante el ao.
Bajar la tasa de cotizacin adicional durante 2 aos de faena continua.
Alcanzar un riesgo de exposicin a sustancias qumicas

MIGUEL ANGEL PARDO VERA