0 Bewertungen0% fanden dieses Dokument nützlich (0 Abstimmungen)
579 Ansichten3 Seiten
Este documento resume 15 rasgos de diseño del lenguaje propuestos por Hockett, incluyendo características compartidas con otros códigos como la intercambiabilidad y la semanticidad, y características específicas del lenguaje como la retroalimentación total y el desplazamiento. También discute la doble articulación de Martinet y cómo se relaciona y difiere de la propuesta de dualidad de Hockett. Finalmente, analiza la relación entre la arbitrariedad, la dualidad y la productividad en los códigos.
Este documento resume 15 rasgos de diseño del lenguaje propuestos por Hockett, incluyendo características compartidas con otros códigos como la intercambiabilidad y la semanticidad, y características específicas del lenguaje como la retroalimentación total y el desplazamiento. También discute la doble articulación de Martinet y cómo se relaciona y difiere de la propuesta de dualidad de Hockett. Finalmente, analiza la relación entre la arbitrariedad, la dualidad y la productividad en los códigos.
Este documento resume 15 rasgos de diseño del lenguaje propuestos por Hockett, incluyendo características compartidas con otros códigos como la intercambiabilidad y la semanticidad, y características específicas del lenguaje como la retroalimentación total y el desplazamiento. También discute la doble articulación de Martinet y cómo se relaciona y difiere de la propuesta de dualidad de Hockett. Finalmente, analiza la relación entre la arbitrariedad, la dualidad y la productividad en los códigos.
La propuesta de Hockett consista en quince caractersticas, algunas de ellas compartidas con
otros cdigos, por ejemplo cdigos animales. Otras de estas quince eran exclusivas del lenguaje y de las lenguas. Las caractersticas compartidas por los lenguajes, las lenguas y los cdigos animales son la intercambialidad, semanticidad, especializacin, arbitrariedad y prevaricacin. Intercambialidad: un cdigo es intercambiable cuando sus usuarios pueden ser alternativamente emisores o receptores. Semanticidad: un cdigo es semntico cuando sus elementos estn asociados a hechos, objetos, distintos del propio cdigo. Las lenguas son cdigos semnticos. Especializacin: un cdigo es especializado cuando es bilgicamente irrelevante, es decir, cuando no contribuye a ningn tipo de funcin biolgica. Hockett para explicar mejor la especializacin dice que las lenguas emplean la respiracin como fuente de produccin de sonido pero no ayudan a respirar. Arbitrariedad: un cdigo es arbitrario cuando la relacin que existe entre sus elementos es no motivada con aquella informacin o significado al que alude. No motivada quiere decir que no est causada por cuestiones naturales ni por una relacin de parecido normal, en la forma. Hay una relacin motivada por causas naturales en los indicios y por parecidos formales en los iconos. La mayora de los elementos lingsticos son arbitrarios. Prevaricacin: Se define como la posibilidad de que los mensajes emitidos sean falsos. Tambin se incluyen los mensajes construidos conscientemente sabiendo que son falsos, e incluso la posibilidad de elaborar hiptesis. Rasgos de diseo de Hockett especficamente lingsticos Retroalimentacin total o fidbak: Significa que un emisor cuando produce un mensaje escucha conscientemente lo que est transmitiendo y el resultado de esa auto escucha continua es que puede hacer una modificaciones sobre el mensaje segn sea preciso. Los mensajes los vamos construyendo cuando los vamos emitiendo para asegurar la eficacia de la comunicacin, que el mensaje llegue en buenas condiciones al receptor. La retroalimentacin total permite que la comunicacin no sea un automatismo, no somos maquinas reproduciendo mensajes grabados. Desplazamiento: consiste en la posibilidad de transmitir mensajes relacionados con situaciones que no son simultneas al momento de transmisin del mensaje. Podemos contar cosas que sucedieron en el pasado o suponer qu puede pasar en el futuro. Podemos comunicar sobre situaciones separadas espacial o temporalmente. Una persona puede retrasar una comunicacin el tiempo que quiera. Dualidad: cdigo con dos clases de elementos pleremas y cenemas. Unos pocos cenemas pueden ordenarse en un nmero muy elevado de agrupamientos para dar origen, despus de sumarles significado, a los pleremas. Existe la posibilidad de que la caracterstica del desplazamiento exista tambin dentro de los cdigos animales. Un ejemplo de comunicacin a distancia sera el pjaro indicador de miel.
Productividad: capacidad para crear y comprender nuevos mensajes. La productividad es
favorecida por la dualidad. Es relativamente fcil transmitir informacin en un cdigo con dualidad, lo que tenemos que aprender es una nueva asociacin de los cenemas pero no nuevas reglas para combinarlos ni nuevos cenemas. Si no hubiera dualidad tendramos que construir nuevos cenemas para nueva informacin, entonces el cdigo sera muy productivo. Esto ocurre porque los seres humanos tenemos muchas limitaciones, lo que bloqueara la posibilidad de ir asociando nuevos cenemas a nuevas realidades. Transmisin cultural o tradicional: las lenguas pasan de una generacin a otra como parte de la cultura. Hockett le da un papel minoritario a lo gentico o biolgico de las lenguas y le da importancia a lo cultural. Reflexividad: Un cdigo es reflexivo si se puede referir a l mismo o a los mensajes. Doble articulacin Martinet La afirmacin de doble articulacin no debera hacerse cuando se dice que es lo mismo que dualidad, ya que Hockett y Martinet tienen semejanzas en algunos casos pero tambin se encuentran diferencias. Hockett hablaba de la existencia de cenemas y pleremas, que los pleremas se forman a partir de la unin de cenemas a los que se le asocia significado. Martinet habla de una primera articulacin en la que solo hay monemas. Martinet llama primera articulacin a los monemas y segunda articulacin a los fonemas. Martinet cree que combinando elementos sin significado se llega a construir elementos con significado. Esto es lo que hace que se asimilen dualidad y doble articulacin. Las diferencias estn en que Martinet solo piensa en la elaboracin de monemas. Solo da cuenta de los fonemas como elemento ms simple, al que llaman otros autores como signo mnimo. El signo mnimo es aquel que cuando se divide, cuando se analiza, se comprueba que no est integrado por otros ms simples. A lo que otros autores llaman morfema, Martinet lo llama monema. En ningn momento piensa en el trazo fnico, para l en la segunda articulacin solo hay combinacin de fonemas. La primera articulacin de Martinet solo est asociada a un tipo de elementos con significado y la segunda articulacin a un solo tipo de elementos sin significado. Sin embargo Hockett, habla de pleremas, que son todos los elementos con significado en una lengua, y los cenemas, los elementos sin significado en una lengua. En otro trmino que coinciden Martinet y Hockett es en el de articulacin, que quiere decir construccin de elementos lingsticos a partir de otros elementos lingsticos. Cdigos icnicos Los usamos para superar los problemas de comunicacin, y para transmitir informacin de forma directa, rpida y en un espacio mnimo. Tienen que ser transparentes, es decir, que la informacin que transmiten tiene que ser inmediatamente deducida de los iconos, esto hace que lo cdigos icnicos sean poco productivos. Esto ocurre porque no toda la informacin se puede transmitir de una forma transparente. Relacin entre arbitrariedad, dualidad y productividad La arbitrariedad favorece a la dualidad y la dualidad favorece a la productividad.
La afirmacin la arbitrariedad favorece a la dualidad, la analizaremos observando indicios,
iconos y signos. En los indicios la conexin natural no se puede cambiar. Si se quiere que un icono funcione como un icono fcilmente interpretable lo que tenemos que hacer es que el icono reproduzca la informacin que transmite. En el caso de los signos, las limitaciones que tenemos no son por causas naturales, no tenemos que cumplir la condicin de que se parezcan a lo que indican, entonces no hay limitaciones. En principio, se puede usar la dualidad por estas razones pero esto no significa que un cdigo arbitrario sea dual.