Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
in
Amsterdam
Rabbi Shlomo ben David plus new revelations. spiring numerous articles. It has captivated Gra’s commentary on Choshen Mishpat),
In honor of the “And I, thank G-d, am traveling to the all ends of the spectrum, from such lumi- illuminating the entire world with their To-
The life of Rav Eliyahu of Vilna — also Holy Land, which everyone longs to see; naries as Rav David Luria (Radal), Rav rah. The Gra’s diligence, abstinence, vir-
bicentennial of the known as the Vilna Gaon, or the Gra — is Eliyahu Regoler of Kalish (see Aliyos Eli- tues, and talents were astounding, and his
the delight of all Israel, and the delight of
ascent of the students of shrouded in mystery. One puzzle that many Hashem Yisbarach. All the upper and low- yahu), and Maharil Diskin to various histo- tremendous grasp of all aspects of Torah
have tried to solve is that of why, en route er beings long for it, and I am traveling in rians not particularly identified with the — coupled with an extremely broad
the Gra to Eretz Yisrael, to Eretz Yisrael, he returned to Vilna. And path of the Gra and his Torah, such as for- knowledge of science — was extraordi-
peace, thank G-d.
did he attempt aliyah only once, or more? “And if Hashem wills it, if I’m privi- mer Israeli president Yitzchak Ben Tzvi, nary. Above all was his “crown of humili-
we reveal a possible and
Even more enigmatically, the Gra re- leged to be in Yerushalayim, the Holy City, who devoted a special article to it, and ty,” in the words of his greatest disciple,
partial solution to the fused to explain the cancellation of his by the gates of Heaven, I will entreat for many others. Rav Chaim of Volozhin.
travel plans even to his closest family you as promised. And if we merit, we will Why has this story intrigued so many, The Gra sought to maximize his time,
riddle of his own members. When asked about it repeated- all see each other [there], if the Master of while tales of other illustrious rabbis devoting every minute to Torah study; ev-
abortive aliyah. Perhaps ly by his son Rav Avraham, the Gaon fi- Mercy so wills ... and may the Master of haven’t? Apparently the answer has to do erything he did was therefore meticulously
nally answered: “I lack permission from Peace grant you and my sons and daugh- with the Gra’s greatness. planned and timed. All year, he supposedly
a mysterious meeting, Heaven.” The Gra ranks among the giants of recorded any time he’d wasted. At year’s
ters and sons-in-law and brothers and all
revealed here for the New information has made it possible Israel life and peace.” Jewish history, along with Rambam, Rav end, he would calculate the little time he’d
to reconstruct events somewhat and theo- With these lofty words, the Gra begins Yehudah HaNasi, Rabi Akiva, etc. (see lost (always less than three hours a year),
first time, changed the rize that, in the wake of a fateful meeting, Letters of the Chazon Ish, part 2, chapter berate himself, and confess it in the Al
and ends “Leaves of Healing,” his famous
Gra’s mind the Gra halted his journey. letter sent from the city of Koenigsberg 32), all of whom defied the natural decline Cheit for bitul Torah.
Where was this meeting? When? while on his way to Eretz Yisrael. of the generations and shone like falling The Gra’s abortive trip to Eretz Yisrael
And, especially, with whom? We’ll try This mysterious journey has fascinated stars once in a millennium (approbation of is apparently bound up in his spiritual lega-
to map it all out based on old findings Rav Y. Lifshitz, the Tiferes Yisrael, to the cy, which included a directive to his stu- The Vilna Gaon
many curiosity seekers and researchers, in-
4 Succos 5770 5
“A Man’s Wife Comes from Hashem”
As stated in the main text, what has shed surprising new lapsed financially, he couldn’t fulfill the tenayim, so they
light on the Gra’s journey to Eretz Yisrael is a manuscript were torn up.
discovered by Rav Yeshayahu Vinograd, a specialist in the “Near the same village was an honorable man who also
works of the Gra, in all their thousands of editions. had a wealthy son, and he took me as a husband for his
This anonymous manuscript, found within the Warsaw daughter. Right after the wedding, I fell ill. He hired doc-
5643 edition of Chiddushei HaRashba, makes it crystal tors to cure me, and the cure cost a certain sum, but it didn’t
clear that the Gra’s journey to Eretz Yisrael proceeded via work. Eventually, my father-in-law tired of this medical
the Amsterdam community, where he stayed several matter and sent me to the village hekdeish (a home for piti-
Two lines in the communal records of the Hague mentioning the Gra and the Chida. The document was discovered by Dr. Morgenstern
weeks. ful cases), as was customary. And there I was terribly sick,
Aside from this important testimony from an impecca- almost on the order of Nachum Ish Gamzu. Then my father-
ble source — Rav Chaim of Volozhin, the Gra’s prized pupil in-law asked me to divorce my wife. Seeing that there was dents to ascend to the Land and to settle it. reached Koenigsberg (today Klinigrad).
— the manuscript contains a special story that reveals an- no cure for my ills, I indeed divorced her. His students obeyed, exhibiting incredible From Levine’s reconstruction, it emerges
other handsbreadth of the Gra’s exemplary personality. “One day, poor people came to the hekdeish, and one of self-sacrifice and enduring indescribable the Gra attempted aliyah after turning for-
t them consulted with me and told me: ‘Behold, an outstand- suffering. These “mighty of spirit, doing ty. But why did he lengthen his journey by
A story I heard from the outstanding and veteran mouth ing scholar, yet he barely has food! Therefore I will seek a the word of Hashem,” laid the foundation traveling west — to Koenigsberg, in Prus-
of Rav Meir Kohein of Volozhin, who heard it from the resting place that will also be good for you. I’ll take a wag- for the renewal of Jewish settlement in sia — and only then southward to Galicia?
holy mouth of the brilliant Rav Chaim of Volozhin, who on and bring His Honor from house to house, courtyard to Eretz Yisrael in general and in Yerushalay- The simple, standard route to Eretz Yisrael
heard it from the mouth of his Rav [the Gra], the pious one courtyard, and city to city, as is customary. We’ll certainly im in particular. They paved the way for was to go from Lithuania southwest to the
the pure and holy immigrations that fol- region of Galicia. Even faster was the route All year, [the Gra]
of Vilna: make a lot more money than the other beggars, for who
When the pious one traveled to the Holy Land, he went won’t pity you, especially since you’re a scholar?’ lowed. southeast to Minsk, Mohilev, and then via supposedly recorded any
via Amsterdam. En route to Amsterdam, he lodged in a vil- “And so it was: Every day he would take me around the Dnieper River to one of the ports along
lage, in the home of an extremely honorable and wealthy from house to house, and I was placed in the wagon, and “I Am Traveling to the Holy Land” the Black Sea (generally that of Odessa), time he’d wasted. At year’s
man. His sons and sons-in-law were also outstanding, and upon my coming to a city, I would explain some Tosafos in Regarding the Gra’s journey — or sailing from there to Kushta (Istanbul) and end, he would calculate
it seemed fitting in the eyes of the pious one to rest there need of elucidation, and some Maharsha, until we earned journeys — to Eretz Yisrael, we have very onward to Eretz Yisrael. It’s very possible
several weeks from the rigors of travel and to dwell there, enough to survive comfortably. few details. Let us endeavor to collect that the Gra wanted certain people to join the little time he’d lost
because there was a minyan there evening, morning, and “One day a poor man came to town, transporting a them and draw whatever conclusions we him. According to Aliyos Eliyahu (note
(always less than three
afternoon. The pious one also found favor in the eyes of the maiden almost as sick as I was, and he was supporting him- can. 84), he wanted one of the hidden tzaddi-
head of the household. So he stayed there some three self the same way. We formed a partnership in this busi- As stated, the Gra’s son, the brilliant Rav kim of the city of Brody to come along, but hours a year), berate
weeks. ness, and everything we collected in our travels from house Avraham, pleaded with him repeatedly: the tzaddik refused and even predicted that
“Twice I heard from his holy and pure the Gra’s mission would fail and he would himself, and confess it in
When the day came for him to depart for his desired to house we would split. In time we formed bonds of tenay-
destination, they escorted him, as is customary. And before im, and we came to a city, to the hekdeish, and they made us mouth that his Creator didn’t consent, so turn back. the Al Cheit for bitul Torah
the pious one took leave of his host, the latter told the for- a wedding — though we were very sick, as stated — and he didn’t proceed. In his old age, I asked From Lithuania to Koenigsberg, a port
mer: “I see that His Honor is among the great leaders of Is- there was even a chuppah. him many times why he never reached the city on the Baltic Sea, the Gra apparently
rael, the proof being that during his stay in my home he re- “And at the time of yichud, when bride and groom are Holy Land, and he wouldn’t answer me. traveled by boat. So attests Rav Yosef
viewed Shas and the other compendia. Therefore I ask that secluded, the woman began to weep, and her eyes streamed Once I implored him abundantly, and he Teumim, the Pri Megadim. According to a
my soul’s beloved tell me and light my way, for in my esti- with tears. And I said to her, ‘Why should you cry?’ replied to me: ‘I lack permission from story publicized even in the Gra’s lifetime,
mation I’m proceeding along the straight path, and if, “She replied: ‘How can I not cry? My father was Heaven.’ And likewise he promised me he met a Jewish apostate on board. In the
Heaven forfend, he has seen some improper practice in my wealthy in years past, and when I was nine, he found me an that he would render decisive halachic rul- morning, the Gra washed his hands and
home, let him tell me.” outstanding husband of fine lineage, and he supported him ings from the four Turim, recording only prayed and then learned Torah, while the
The pious one replied: “Heaven forfend! Thus should almost five years, providing him with clothing and shoes. one opinion, which seemed right in the apostate lay in bed, demanding whiskey.
you always go, along the path of the innocent. Yet I have But then he lost his wealth, and the tenayim were torn up. eyes of his wisdom, with strong, irrefut- The Gra advised him to contemplate how
seen one thing here that contravenes the Gemara. Chazal And now things have come to this: I’m so sick, and I’ve able proofs. I asked him about this as well, low he’d sunk, but the heretic insisted that
say (Yevamos 62b): ‘One who loves his wife as his own wed a sickly pauper such as you, and who knows from what several years before his demise, and he re- there was no need to perform mitzvos. Pu-
body ...’ — not more that that. Yet when [your wife] gets out family you’ve come? How should I not cry?” sponded: ‘I lack permission from Heaven.’ rity of heart sufficed, he maintained, for
of bed every morning, you personally bring her water with “When I heard that, I began speaking to her, until we re- I said he would have been worthy, etc., but “the Merciful One desires the heart.” The
which to wash her hands, and you bring her coffee while alized that she’d been my fiancée of years past! I’d re- the generation wasn’t. Is this not our sin Gra refuted this argument.
she’s still in bed, and you yourself don’t drink coffee.” claimed my original bride! And there was great joy. against him?”
The head of the household replied to the pious one: “I “Right after the wedding, things became easier for us, Was there a connection between the More Than Once
ask His Honor to hear the explanation of that which he and we regained our health. And behold, Hashem has Gra’s twin aspirations, compiling a Shul- From other sources, we know that the
finds difficult. helped us prosper, as my master sees, and Hashem has chan Aruch for the Jewish People and as- Gra undertook various preparations for his
“Behold, I am the son of great ones, and my father was blessed me with fine, upstanding, and exceptional sons and cending to Eretz Yisrael? Not necessarily, journey to Eretz Yisrael. Wealthy men do-
a great and famous scholar, but he wasn’t financially sta- daughters. but it’s not inconceivable. After all, such a nated money for his travel costs, which he
ble. Near our town lived a wealthy, reliable fellow, and he “And behold, my beloved friend, if I caused her such massive project needs the backing of the later refunded, though he had indeed in-
took me for his daughter as a husband. At the time of the suffering for years, how can I not be obligated to appease sages — or at least those of Eretz Yisrael curred expenses. His biographers see this
tenayim, I was about nine, and he clothed and shoed me her in all manner of supplication and appeasement? There- — as did the Beis Yosef in authoring the conduct as exceptional.
and hired a teacher for me until I was fifteen. One thing led fore I show her all this honor.” Shulchan Aruch. En route to Eretz Yisrael, the Gra wrote
to another, and my father-in-law lost his wealth. In the On hearing these words, the pious one returned to the Rav Yehoshua Heschel Levine, the his famous letter to his family. This letter
short time remaining until the wedding, my father came to home of this wealthy man, where he sojourned another two chronologist behind Aliyos Eliyahu, tells mentions his mother but not his father.
my father-in-law to triple the dowry, but since he’d col- days and blessed [the couple] and their home. us that the Gra traveled via Prussia and Thus, it must have been written between
Galicia, which was part of Hungary, and the years 5520 — the year after his father’s
that the letter was sent when the Gra death — and 5529, the year of the demise