Reg.-Nr. 1829400 / QM / 05.

97 (AA)
QM-System-Audit
DIN EN ISO 9001:2000

Ceiling-suspended Supply Unit

Moduflex 2500 and Moduflex 2600
The medical supply unit
with exemplary conception and functionality

modul
technik GmbH
medical
supply systems
and equipment

Moduflex 2500 and 2600 - the multi-option medical supply

ceiling unit
The modul technik GmbH concept is designed to meet all requirements

0 With
regard to the system ranges Moduflex
2500 and 2600, special attention has

been given to high levels of hygiene and

intensive med. requirements.

to their modular design, the

0 Thanks
medical supply ceiling units in the Moduflex

2500 and 2600 ranges offer a flexible

arrangement of the system and the
workplace. Taking into consideration your
requirements, the area of usage and
spatial dimension, modul technik GmbH is
able to offer you a supply unit tailored to
your individual medical needs.

ensure that the patient receives the best

0 Topossible
care, the unit is accessible from all
sides in all model variants.

Moduflex 2600 with Equipment carrier IW 2500-Tr-M

and GW 2500-Tr-M

fig. 2

Moduflex 2500 with Basic support head BSP 2500-I-P

fig. 3

new design of the Moduflex range

0 The
offers all the facilities necessary for optimum patient care.

the basic version, the Moduflex supply

0 Inbeam
can be fitted with the necessary

media and installations at the front and

back of the unit on many levels. Simple
equipment carriers, which move along the
entire length of the beam, complete the
working area facilities.

the requirements of the chosen

0 Whatever
course of treatment and the amount of

equipment and care accessories needed

are, the entire unit can be situated
conveniently close to the patient.

new basic support head generation,

0 Our
which can be positioned as required with in
a range of 1,000 mm, provides the best
possible care for the patient what-ever the
chosen course of treatment, offering 3 - 5
level installation possibilities, easily adjustable equipment consoles and swivel arms
to provide infusion, monitoring and respiratory equipment to the intensive care ward.

Moduflex 2500 and Moduflex 2600

Ergonomically and optimally designed for a wide range of integration
possibilities

+ Design according to space availability

Moduflex 2500 and 2600 supply units are produced in
0 The
full respect of project considerations and are tailor-made to

meet the requirements of the operator. The horizontal

supply bar is available in several standard lengths.

Thanks to this modular assembly, a flexible front and rear

0 arrangement
of in-built components for power current-,
communication- and medical gas technology on several
levels is made possible. The supply beam is equipped with
either basic or acute treatment supplies, as required.

0 Acute supplies, front

0 Basic supplies, rear

Moduflex 2500 with Equipment carrier

GW 2500-Tr-M

fig. 4

electrical socket 230 V/16 A and

potential equalizer

fig. 5

CEE-socket 400 V/16 A (5-pole)

fig. 6

data socket RJ 45, telephone socket

and nurse call system (light call)

fig. 7

+ Optional Equipment

Power Current Technology

medical supply units Moduflex 2500 and 2600 come

0 The
equipped with safety sockets (230 V/16 A with control light)
as well as CEE-sockets (230 V/16 A 3-pole, 400 V/16 A 5pole) as standard. Number of sockets and type of circuit of
the build in elements as well as the mains supply will be
considered according to each project.

to customer specifications further elements can

0 According
be built in. An electrical connecting block is built in at works
and is wired for the electrical components.

+ Optional Equipment

Monitoring/Communication Technology

firms offer connection facilities for monitors and

0 Spacialist
patient-monitoring units. It is, however, possible to make

the necessary preparations for the installation of such

devices (normally made available to modul technik GmbH)
in the medical supply systems Moduflex 2500/2600, in
our factory. The connection of monitoring systems falls
beyond the service range of modul technik GmbH, due to
the fact that a higher level of operational safety calls for
cables to remain uncut. Plug devices and sockets for
communication made available to modul technik GmbH
are installed in our factory in accordance with the
instructions of the specific manufacturers.

Moduflex 2500 and Moduflex 2600

Medical supply systems, simple and comfortable

+ Moduflex 2500
Comfortable

Moduflex 2500 medical supply unit offers

0 The
three possible levels of installation on the front and

rear side. Level 1, at an angle of 20, Level 2 at an

angle of 70and Level 3 at an angle of 90. This
creates a total of six levels to which equipment can
be attached, providing ample care and optimum
overview. Level 1: Installation area for high voltage,
low-voltage and communications technology.
Level 2: Installation area for medical compressed
gases and vacuum. Level 3 is reserved for an
equipment rail according to DIN EN 12218.

+ Moduflex 2600

fig. 8

Moduflex 2500, med. gas technology

90

level 3

70

l2
leve

Simple and Practical

the operator.

0 Flexibility saves money!

installation levels at the front and back of the
0 Two
unit (Level 1 at 60, Level 2 at 90) suffice in many

3
level

20

model shows that a modular medical supply

0 This
unit can be equipped to suit the requirements of

Moduflex 2500 installation levels

fig. 9

cases to fulfil the needs of the application.

+ Optional Equipment Medical Gas

Technology

1 The
systems are delivered project-oriented and
ready for use, with in-built outlet points in

accordance with DIN EN 737-1 and DIN EN 737-4.

The installation of each of the following currently
av a i l a b l e p ro d u c t s , s u c h a s D R G E R ,
GREGGERSEN, HEYER, MEDAP, is possible.
(country-specific products may be installed in
projects for use in other countries) The decision to
install a single- or dual circuit system is undertaken
by the technical planner with respect to each
project individually.

copper pipes installed within the system

0 The
comply with the quality requirements governing
medical pressurised gases and vacuums in accordance with DIN EN 737-3 and EN ISO 11197:2005.

fig. 10

Moduflex 2600, med. gas technology

level 2

el1
lev

Moduflex 2600 installation levels

90

60

fig. 11

Equipment Carrier GW/IW 2500

for Installation of Monitoring, Respiratory and Infusion Equipment

+ Equipment Carrier GW/IW 2500

range for medical supply systems

Series Moduflex 2500/2600

0 Equipment
carriers for monitoring,
breathing apparatus and infusions are

project-oriented in design, enabling you to

individually design your workstation. This
possibility allows us to arrange your working area optimally, whatever the field of
application, chosen course of treatment
or amount of equipment required.

flexible, height-adjustable equipment

0 The
consoles can be fitted centrally or noncentrally to the vertical high-grade steel
carrier beams. As an additional option the
equipment console can also be moved to
any point along the horizontal axis.

IW 2500-Tr-M fig. 12
Infusion side

arrange the working area to suit your

0 Toneeds,
modul technik GmbH has

GW 2500-Tr-M
Monitoring side

fig. 13

developed an extensive range of accessories. Thanks to this modular construction, the variable arrangement of your
workstation can also be adapted at later
date.

The equipment carrier trolleys, types

0 GW/IW
2500-M and GW/IW 2500-Tr-M

can be positioned freely along the entire

length of the supply beam and are
mechanically braked when stationary.
The mechanical brake on the trolley is
released manually. The equipment carriers are fitted with adjustable friction
brakes and can be adjusted manually by
up to 340 until the required position has
been reached.

IW 2500-Tr-M
Infusion side

fig. 14

GW 2500-Tr-M

fig. 15

terminal boxes can be placed

0 Socket
universally on the equipment carriers.
technology and an extensive pro0 Modular
gramme of accessories mean that the

equipment carrier systems can be

designed to suit your field of application
and medical equipment requirements.

Running gear with

mechanical brake

fig. 16

Socket strip

fig. 17

Finding the right solution for the task:

Basic support heads, type BSP 2500 with five vertical levels and
BSP 2600 with three vertical levels of installation

0 The
basic support head generation, series BSP 2500
and 2600, with five or three possible levels of installation
enables you to position your medical equipment right
where you need it.

design, a smooth screw-free surface, high load

0 Compact
capacity and the direct assigning of media connections
provide the maximum levels of safety for your medical
supplies.

0 Even
the trolley systems of the basic support heads can
be positioned freely and can be maneuvred to any
position within a range of +/- 500 mm. When stationary,
the trolleys are pneumatically braked to prevent any
involuntary movement.

basic support heads, which can be rotated by 340

0 The
and are fitted with adjustable friction brakes, enable the
medical equipment to be adapted for any situation and to
be positioned ergonomically and close to the patient.

equipment consoles can be attached to the guide

0 The
rails integrated on the front of the unit within the basic
support head and set at the required height at any time,
thanks to a unique adaptation device.

BSP 2500--P with control on the

equipment console

fig. 19

BSP 2500--P
fig. 18
Monitoring/breathing apparatus side

BSP 2500--P, rear view, with

supply points for medical
compressed gases and vacuum

fig. 20

We have the solution:

Monitoring, Respiration, Infusion Therapy and Care

0 The
modular design concept of the new support
head generation means that we can offer individual solutions to suit every type of therapy and
concentration of equipment required.

offer a range of medical supply unit solutions

0 We
which can be placed next to and connected up to
the patient, and which incorporate possibilities for
high and low voltage equipment installations and
medical gas supplies.

user controls with which to move the trolley and

0 The
adjust the basic support head to the right position
for the patient are fitted in a user-friendly position
directly on the support head or equipment console,
depending on the model.

modularity of the basic support head

0 The
generation, types BSP 2500 and BSP 2600,
means that a wide range of national and
internationally products can be integrated.

carrier arm systems can be installed on

0 Pivoting
both sides for a range of infusion systems from
different manufacturers.

500

BSP 2500-I-P with control

on equipment console

BSP 2600-I-P with control

on support head

fig. 21

Infusion side

500

fig. 22

BSP 2600-I-P, rear

Infusion side

fig. 23

Modular technology for patients with

The Moduflex System 2500/2600 offers yo

Moduflex 2500

modu
technik Gm

N2O

N2

CO2

AIR-Motor

x
x
x

x
x
x

VAC

5 installation levels

AIR ( 5 bar )

GW 2500-Tr-M

O2

Moduflex 2500
Moduflex 2600 x
IW 2500-Tr-M
GW 2500-Tr-M
BSP 2500-Tr
BSP 2600-Tr x
BSP 2500-P 600mm
BSP 2500-P 1025mm
BSP 2500-P 1325mm
BSP 2600-P 600mm
BSP 2600-P 1025mm
BSP 2600-P 1325mm

4 installation levels

IW 2500-Tr-M

3 installation levels

2 installation levels

ca r

rier

tro
lle
ys

medical
supply systems
and equipment

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x
x
x
x
x
x
x
x

x
x
x
x
x
x
x
x
x

x
x
x
x
x
x
x
x
x

x
x
x
x
x
x
x
x
x

x
x
x
x
x
x
x
x
x

x
x
x
x
x
x
x
x
x

x
x
x
x
x
x
x
x

Arrange your working area to

and requireme

GW 2500-Tr-M
with equipment
console drawer
unit

BSP 2600-Tr-P
BSP 2600-Tr-M
BSP 2500-Tr-P
BSP 2500-Tr-M

BSP 2600-P

ts with varying therapy requirements.

offers you the maximum range of solutions

Moduflex 2600

modul
chnik GmbH

ply systems
equipment

x
x
x
x
x
x
x
x
x

x
x
x
x
x
x
x
x

x
x
x
x
x
x
x
x
x

x
x
x
x
x
x
x
x
x

Drawer

x
x
x
x
x
x
x
x

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Pull-out writing area-/ keyboard

x
x
x
x
x
x
x
x
x

Equipment console

RJ 45

x
x
x
x
x
x
x
x
x

x
x

V2A equipment rails

POAG

x
x
x
x
x
x
x
x
x

Spotlight

CEE 400 V

x
x

Indirect lighting

Cut-out 73x73

x
x

reading light

220/230 V

x
x

eads
rt h

x
x

ppo
su

x
x

sic

AGSS

ba

x
x

BSP 2500-P
with equipment console
drawer unit, pull-out
writing area

x
x
x
x
x
x
x
x
x

king area to suit your needs

requirements

BSP 2500-P
with equipment console

BSP 2500-P

BSP 2600-P
with equipment
console

BSP 2600-P
with equipment console
drawer unit, pull-out writing area

Lighting modules Moduflex 2500/2600

+ Lighting technology to suit all

requirements

our lighting concept is no standard

0 Even
solution.
lighting modules comply with DIN 5035-3
0 The
(Interior room lighting by artificial light and
hospital lighting) and also EN ISO 11197:
2005. They also fulfil the necessary quality
criteria. Lighting modules for operation in
rooms of user classification group 2E are
normally fitted with a low emissions leakage
choke.

the area of application, we will create

0 Whatever
the optimum lighting design concept to suit
your working and spatial requirements.

Moduflex 2500/2600
Indirect lighting

fig. 24

20
level

+ We offer a wide range of options

+ Indirect room lighting with dimmer
+ Patient awake light / overview lighting

Moduflex 2500
fig. 25
Reading/Emergency examination lighting

+ Patient reading light, continual or stepped

dimming

+ Patient examination light, switchable

50/100%.

+ Spot-lighting
20
level

+ Technical lighting data

(DIN EN 12464-1)

Moduflex 2500 with spotlight

fig. 26

Emergency examination lighting HX 35

fig. 27

+ General lighting, light 2 x 54 Watt/T5, 16 mm

+ Emergency examination lighting, Halogen light
35 Watt

+ Overview lighting, compact phosphorus lamp

1x 9 Watt /TC

+ Reading and examination light for simple

treatment, compact phosphorus lamp 1 x 36

Watt/TC switchable 50/100% or optional
reading light 1 x 18 Watt /T8

All under one roof!

+ Development, advice, planning,

production and processing
0 However
you wish to arrange your working space,
the whole range of assembly possibilities and

modular design of the medical supply systems,

equipment carriers and basic support heads are
ideally suited to all intensive care and recovery
ward requirements. We can adapt our units to be
compatible with your equipment.

+ Advice
0 The
employees at modul technik GmbH, our works
representatives and co-operation partners are
always happy to discuss your requirements with
you, right from the start.

+ Planning
0 Ofandcourse
we are on hand to answer your medical
technical questions to help you find the right

solution for your project. We will create a CAD

drawing of your requirement and help you to decide
which installations you will need for high and low
voltage equipment, EDP and medical gas
technology.

+ Production
0 Our
many years of experience have shown that the
aluminium and high-grade steel material compo-

nents used by modul technik GmbH benefit the

user financially.

0 The
patient environment can be further improved
by our range of colour finishes. The surface finish
can be produced in all RAL colours with an
electrostatic powder coating (see overleaf for
standard colours).

+ Project Development
regard to order development (factory0 With
provided and on-site), optimal procedures are
detailed in our Quality-Management-Handbook.

+ Service and Maintenance

0 Due
to the perfect and durable construction of the
unit, maintenance is simple and cheap. modul
technik GmbH can offer you an attractive
maintenance agreement tailored to suit the
technical safety requirements of your premises.

+ Technical Data and Instructions

0 The
Moduflex 2500/2600 medical supply unit is
manufactured and installed to perform the

functions for which it was designed and comes

under Equipment Category Type B, Protection
Class 1, for use in medical beds and function
areas.

0 The
medical supply unit comes ready to install and
is manufactured according to the guidelines of EN
ISO 11197:2005, is tested and marked with the CE
symbol.

0 Allcustomers
supplies connected to the system at the
premises are fed into the medical

supply unit via the ceiling pillars. The interface of

supplier and customer installations is, depending
on the model, either in the horizontal ceiling pillars
or in the ceiling columns. Maintenance hatches
provide easy access.

0 The
medical supply unit has been designed to
accept all specialist firm installations available on

the market, taking account of country-specific

norms and technical standards.

+ Weights, Loads and Additional Loads

0 Ceiling-suspended
medical supply systems are
restricted in the amount of weight they can carry
due to structural aspects.

0 The
multiple securing points of the Moduflex
systems present an advantage in terms of the
moment of load.

0 Allstructural
data relevant to a project is submitted for
examination and passed on for testing.
0 The
maximum load capacity of the trolleys is 150
kg.
0 The
maximum additional load for each equipment
carrier or basic support head is calculated
individually for each project.

Our standard RAL-colours (other colours available on request)

RAL 9010

RAL 9001

RAL 9002

RAL 7035

pure white

RAL 5014

cream

grey white

pigeon blue

light grey

(The colours featured in our brochure match as closely as possible the RAL chart)

The Quality Management System of modul technik GmbH is certified

according to DIN EN ISO 9001:2000, DIN EN ISO 13485:2001,
Appendix II of guideline 93/42/EWG (medical products).

medical
supply systems
and equipment

Rudolf-Diesel-Strae 5
D-56410 Montabaur
(Industriegebiet)
Tel.: (+49)2602/9449-0
Fax: (+49)2602/9449-11
e-mail: info@modul-technik.de
www.modul-technik.de

distributed by:

Moduflex 2500/2600-09/05-E4

modul

0366

The technical data in brochures as well as weight-, load-, and measure data are provided to the best of our knowledge, errors excepted. We reserve the right
to make technical changes which serve to improve further development.