La tierra deba convertirse en oro en ese instante; yo tambin, no slo los muros y la ciudad, las torres, el atrio y

las fachadas que haba visto.

La voz de la campana resurga. Y me pareci ver, frente a m, la imagen de mis protectores, los
alcaldes indios: don Maywa y don Vctor Pusa, rezando arrodillados delante de la fachada de la iglesia de
adobes, blanqueada, de mi aldea, mientras la luz del crepsculo no resplandeca, sino cantaba. En los molles, la
guilas, los wamanchas tan temidos por carnvoros, elevaban la cabeza, beban la luz, ahogndose.
Yo saba quela voz de la campana llegaba a cinco leguas de distancia. Cre que estallara en la
plaza. Pero surga lentamente, a intervalos suficientes; y el canto se acrecentaba, atravesaba los elementos; y
todo se converta en esa msica cuzquea, que abra las puertas de la memoria.
Jos Mara Arguedas. Los ros profundos (Fragmento)

LUNES 16 DE MAYO
INAUGURACIN
10:00 -10:20 hrs.
- Dr. Luis Alvarado Contreras, Embajador del Per en Mxico
-Congresista Elizabeth Len Minaya, Comisin de los actos conmemorativos del primer centenario de Jos Mara Arguedas. Congreso de la
Repblica del Per
- Escritor, Jorge Mansilla, Embajador del Estado Plurinacional de Bolivia en Mxico.
- Mtro. Juvenal Vargas Muoz. Director de la Facultad de Humanidades de la UAEM.
- Dr. Adalberto Santana Hernndez, Director del Centro de Investigaciones sobre Amrica Latina y el Caribe de la UNAM.
10:20 - 11:10 hrs.
Mesa: Arguedas: dos miradas a su vida y obra
Jos Mara Arguedas (1911-2011) Centenario
Dr. Carlos Buller (Ministro Consejero de la Embajada del Per en Mxico)
Significacin actual de la potica narrativa arguediana
Mtra. Francoise Perus Cointec (CIALC/IIS-UNAM)
Modera: Dr. Carlos Huamn (CIALC-UNAM)
11:15 - 12:45 hrs.
Mesa: Arguedas y el canto de la tierra
Arguedas y el canto quechua-andino
Embajador de Bolivia. Jorge Mansilla
Jos Mara Arguedas, utopa moral
Lic. Danilo Snchez Lihn (Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Presidente Instituto del Libro)
Poder y resistencia en Yawar Fiesta de Jos Mara Arguedas
Dra. Gaya Joanna Makaran Kubis (CIALC-UNAM)
Todos los smbolos
Dra. Liliana Weinberg (CIALC-UNAM)
Modera: Mtra. Rosa Elena Chalena Vsquez (Centro de Msica y Danza de la Pontificia Universidad Catlica del Per)
12:50 14:20 hrs.
Mesa: Escenario y representacin literaria arguediana
La mitificacin del espacio en Amor mundo y el Zorro de arriba y el zorro de abajo de Jos Mara Arguedas
Dr. Alfredo Rosas Martnez (Departamento de Filologa UAEM)
Los cuentos de Jos Mara Arguedas: entre el cuento folclrico y el cuento literario
Dra. Mara Begoa Pulido (CIALC-UNAM)
Agua
Lic. Alejandro Alonso Aguirre (Director de la Editorial Visionaria)
El problema de la potica de Orovilca de Jos Mara Arguedas
Dr. Francisco Xavier Sol Zapatero (UAEM, Toluca)
Modera: Congresista Elizabeth Len Minaya. Comisin de los actos conmemorativos del primer centenario de Jos Mara Arguedas. Congreso
de la Repblica del Per

19:00 hrs.
Noche de Gala peruana (programa especial)
Teatro Orientacin
Centro Cultural del Bosque
Paseo de la Reforma y Campo Marte s/n
(a espaldas del Auditorio Nacional)
Col. Chapultepec Polanco. Del. Miguel Hidalgo
C.P. 11560, Mxico. D.F.
Telfono(s): 52 80 87 71, ext. 428
Participan:
Guitarra y Canto andino: -Julio Humala y Sila Illanes
Danza de tijeras:
-Juan Andrs Lares (Violn)
-Jaime Csar Quilca (Arpa)
-Carlos Enrique Saire Llana (danzante)
-Roberto Saire Llana (danzante)
Presentan: Alejandro Alonso y Ketty Rojas
Coctel
MARTES 17 DE MAYO
Facultad de Humanidades de la Universidad Autnoma del Estado de Mxico
Auditorio: Dr. Jos Blanco Regueira
10:00 - 11:30 hrs.
Mesa: El universo transcultural de Jos Mara Arguedas
Arguedas en su viaje de la realidad al mito
Dr. Juan Coronado Lpez (FFyL-UNAM
El zorro de arriba y el zorro de abajo: novela en dos tiempos
Lic. Eva Castaeda Barrera (FFyL-UNAM)
La lucha de Eros, Ananke y Tanatos en la obra de Jos Mara Arguedas
Dra. Mara Rosa Palazn Mayoral (IIFL-UNAM)
Jos Mara Arguedas, un mundo de asombro, solidaridad y humanismo
Mtro. Marcial Molina Richter (UNSCH, Per)
Modera: Dr. Alfredo Rosas Martnez (Departamento de Filologa UAEM)
12:00. 13:20 hrs.
Calandrias de fuego: msica y danza peruana (programa especial)
Participan:
Guitarra y Canto andino: -Julio Humala y Sila Illanes
Danza de tijeras:
-Juan Andrs Lares (Violn)
-Jaime Csar Quilca (Arpa)
-Carlos Enrique Saire Llana (danzante)
-Roberto Saire Llana (danzante)
Presenta: Mtro. Marcial Molina Richter
3:00 hrs.
Visita guiada a Metepec, Estado de Mxico

MIRCOLES 18 DE MAYO
10:00 - 11:30 hrs.
Mesa: Arguedas: entre la cosmovisin y la tradicin oral quechua-andina
Cultura y cosmovisin Andina en la obra de Jos Mara Arguedas: una Mirada desde la Arqueologa
Lic. Carmela Esther Lpez Snchez (ENAH)
Tradicin oral y cultura popular: el legado de Jos Mara Arguedas a la antropologa social
Mtra. Rosalba Daz Vzquez (UAG)
Mestizaje y nacin en la obra ensaystica de Jos Mara Arguedas
Dra. Mara del Carmen Daz Vzquez (UACM)
Esencia y races andinas en la genialidad de Jos Mara Arguedas
Profesora Alida Castaeda (Comisin de los Festejos del Centenario de JMA del Congreso de la Rep. del Per)
Modera: Lic. Danilo Snchez Lihn (UNMSM- Presidente Instituto del Libro)
11:35 - 12:25 hrs.
Mesa: Arguedas: poesa y vida
Arguedas: Poeta de una lengua escindida entre la identidad Latinoamericana y el cosmopolitismo
Mtro. Carlos Pineda (UNAM / UAMS)
La composicin plstica y potica del Pongo en Los ros profundos de Jos Mara Arguedas y en Aves sin nido de Clorinda Matto de Turner
Mtro. Francisco Lima Baca (FFyL - UNAM)
Vallejo y Arguedas: la poesa como identidad y crtica
Mtro. Jorge Aguilera Lpez (FFyL - UNAM)
Modera: Profesora. Alida Castaeda (Comisin de los Festejos del Centenario de JMA del Congreso de la Rep. del Per)
12:35 13:45 hrs.
Mesa: Arguedas: un viaje por la antropologa, la literatura y la msica
Zumbayllu luz y sonido en la obra de Arguedas Mtra. Rosa Elena Chalena Vsquez (CEMDUC. Centro de Msica y Danza de la Pontificia Universidad Catlica del Per)
Arguedas, msica y la traduccin quechua-espaol
Dr. Carlos Huamn (CIALC-UNAM)
Los instrumentos musicales en la guerra entre incas y chancas: puesta en acto de una ritualidad
Dra. Clementina Battcock (CIALC-UNAM)
Modera: Dr. Francisco Xavier Sol Zapatero (UAEM, Toluca)
Clausura
JUEVES 19 DE MAYO
8:00 hrs.
Visita guiada a la zona arqueolgica de Teotihuacan