UDC 949.5+7.033.2+877.

3(05)

YU ISSN 0584-9888

INSTITUT D TUDES BYZANTINES

DE LACADMIE SERBE DES SCIENCES ET DES ARTS

RECUEIL DES TRAVAUX

D LTNTITUT D TUDES BYZANTINES
XXXVII
-

______ Rdacteur_____
IBOIDAR FERJAN I I

Directeur de lInstitut d'tudes byzantines

Comit de rdaction:
Sima irkovi, \B oiidar F eriani|. Jovanka K ali,
Ljubom ir M aksimovi, R adivoj Radie, K inoslava Radoievi, G ojko Suboti,
M irjana ivojinovi

BEOGRAD
1998

 949.5+7.033.2+877.3(05)

YU ISSN 0584-988

XXXVII

_______ _______
I [

, . ,
, . . Cu.ua .
|fi'

1998

. . , y
-------------------------------------------------------------------------/. Af Djordjevi, Two Interesting Representations o f the Dead Christ in Serbian Me
dieval Wall Painting--------------------------------------------------------------------------A. B. , y pnja --------------------------------------------------------------------------------. I'. Popovi, The Motif o f Phaedra and Hippolytus in the Life o f Stefan Deanski
by Gregory Cambiale------------------------------------------------------------------------

185
195
199
210

A.

, y 1383-1403.
------------------------------------------------------------------------213
A. Foti, Athonite Metochia during the First Period of Turkish Rule 1383-1403. The
Issue of General Confiscations-------------------------------------------------------------219
B. Puciuti, -------------------------------------K Risti, Naupara et la peinture byzantine tardive-----------------------------------------H. , y . ,
. no-------------------N. Zeevi, J^unishment in the by St. Grcgentios. Arch
bishop of Zafr. A Contribution to the Study o f Justinian's Policy in the Arabic
Peninsula---------------------------------------------------------------------------------------. Kopah P. Paduh, y . y
XIII --------------------------------------------------------------------------D. Kora . Radi, From Caracorum to Bar. Serbia in the Thirteenth Century
Anonymous Latin Geography--------------------------------------------------------------C. , --------- - -- ---------------S. M eianovi, The Last Century o f Byzantine Sclymbria----------------------------------

221
232

235

246
247
256
259
272

 XXXVII, 1998.
Recueil des travaux de l'Instiiut dludes byzantines. XXXVII, 1998

911.3 (497-15) : : 314.148 653 : 801.311.11 (=86=773)

M.

" A
1 A
I

VII , , , ce X .

, y >.
" y
.
ce
.
ce . , 58
ad septentrionalem plagarn Danubii, ca civitates regiones, y . >
34 ce y /
,
y , a y .
ce ce
, ce
, a , y
> . ce
,
, y h c io i '
, a .1
1 je . , II.
I9S9, je .
: . 30. De administrando imperio. 18(1978)
67-80; ucBiu. y De adminislrando imperio. 29-30 ( 199 1) 9 -2 1; . -

10

ce , ce
, je "
, a XII ,
.
, > , je
", . je
ce ,
. ce, , y
, , .2 y he
. je .
y
" . je
, ce ,
, , je .

je . ce
, ,
.3 ce
,
. ce y y ,
, y .
VII X ,
je y >
y , ce je
, 32. De adminisirando imperio, 21 (1982) 25-32.
online
, ,
. : Constantine
Porphyrogenitus De Admimslrando Imperio ed. Gy. Moravcsik, transi. R. J. H. Jenkins, Budapest
1949 (, : ed. Moravcsik). y m
II, 1959 (: . . II).
- je y ceojc .
Kako bizantiski pisci piu slovenska mjesna i lina imena, Starohrvatska prosvjcta N. s. I (1927)
60-76, I6I-I96; , Ortsnamcnstudicn zu De Administrando imperio des Kaisers Constantin
Porphyrogennctos, Zeitschrift fur Ortsnamenforschung 4 (1928) 213-244. ce .
3
je ;
y . 1, ce .

11

y , a
.
.

. je , (,
5'7>)~ je ,
, na je .
y .
je , je ,

y .
ce .
,
ce ,
, , , , y
( ).
ce , ce y
>
, , ,
, , . je ,
y .
ce
y ".
( )
, y y je
.
" je
, ce y , y , , ce
, , ,
. ce " y ce ", ce y .
ce ,
. , , , y

12

. " y ce y
, je y
ce . y , , , ce
, ce y y ce , a , je ,
.
II
,
: > . (
) je 14
*'. ce y
, a y .
ce . je , , je y Stamnum, Stantania, Stagno, Ston,
y , y
, , ce X .
je 1219. .45 je y
, je , ,

y . je y : y y y , ce je ^ ,
XIV ' je
, ce ce
, je je
4 , y para (). . /.
y , 1914; N. Z Bjelovui. Povijest poluotoka Rata (Pcljcca). Split 1922; K Taljeran, Zntca za povijest Stona, Dubrovnik 1935: . .
, XIV-XIX , 111 (13) (1961); V. Foreli. Kroz
proSlost poluotoka Pcljeca, Spomenic? Gospc od Anela u Orcbiima (1470-1970), Omi 1970,
: Z undrica. Stonski rat u XIV stoljeu (1333-1399), PcljcSki
zbomik 2 (1980) 73-190; J. Lucie, PeljcJac od dolaska Slavena do potpadanja pod vlast Dubrovake Republike, Peljdki zbomik 2 (1980) 5-72; , Ston od VII stoljea do godinc 1333,
Zbomik radova u ast 50. obljetnice planske izgradnje Stona i Malog Stona, Ston 1987, 27-35;
N. Vekarii, Peljeka naselja u 14. stoljeu, Dubrovnik 1989; C . y , 1996.
5 . . 111, 211-213 . ).

 "

13

.4
*6 XII ce
, a 1333.17611
, , , .
, , ce
" , ce y OiiLbe
y , a ce y . ^ .7
. ce >
je 1399. je
y .
je y >
( pianura di Oslie y ) y .8 , >
y . je rpa , , .
, .

, , , .
, ce ".
y
, je
. XIV XV je
.9
4 Ego sum comes Chelmi et Punta Stagni est sedes comitorum Chclmi, ita quod mea esi
ipc6a je y aaryciy 1359. J. . I, 1935, 7. Onumija y . , . licoipaa
1989, 42-44.
7 . Marasovi, Ranosrednjovjekovna crkva u Olju kod Slona. Pcrislil 2 (1957) 5-9: li.
Kopah, y . , . , 19X7. 24.
( : Balcanoslavica 5 /1976/ 160).
*7. Lui, Stjecanje, dioba i borba za ouvanje Dubrovakog Primorja 1399-1405. Arliivski
vjcsnik 11-12 (1968-1969) 99-201; , Uprava u Dubrovakom (Slanskom) primorju 11 doha
Republike, Zbomik Dubrovakog pritnotja i otoka I (1986) 35-72 ( - Iz prolosti dubrovakog
kraja u doba Republike, Dubrovnik 1990,302-34X). . Ltti. Prolost Dubrovakog prinvirja
do dolaska pod Dubrovaku Republiku, , 11-34, 334-348. Oiin.y
, . AntieliC. Srednjovjckovna upa Primorjc u Huinskoj zomlji. Trihunia
6 (1982) 27-40, ca je y Giijio .
y . V . Miiumli. nan.
, 31-33, .
9
MituubCiuiMa . Bin. . 11. 59-60. nail. 206-20X. Il iiicu.iljyjo
je iimciiu :
1
'11 . '> . y
yu. 5. .1:', '.[ " ' i kulHi:.". : i.. ; ".:'
j 1 v !.y;
i. Vleitr:.
i

-.

; Vv

***

, ,:!

.-'t. a- '

1:

14

y y . , y , y .
ce
Chelmania, je X .
y
, terra di Chelmo, y
, y , .10 , .
je je y (
1465: sub Castro ditto Chum, a y >
), ce
. y je ,
je npe y .11 Zachum ce
, y ,
y , a y .
je .12 , ce
XV , , , .
>
ce .
, , y
XII , , , >, y je ,
y XI XII .13 Tpcoitiba
y je , ce .
XIV XV ce ce Tpc6uii>a,
.

Sarajevo 1989, 61-69 (= , , . .

1997, 43S-445). . Aneli. Bic i Blagaj, poliliki centar Humske zcmljc u srednjcni
vijcku, Hercegovina I (1981) 41-72.
10 O Chclmania tcmi di
Chelmo . , . , 30-31 266-267. JIc ** (, )
y .
11 . . , 182 (1940) 151-257 (= -<>
y , - , 1978. 178-269).
12 y je y
Distribuliones testamentoium
. : de Biszc (DT 8 f. 158), de
Bistize (DT 8 f. 236 bis), de Bisze (DT 14 f. 195). de Bise (DT 11 f. 94. 1420. Novi in Bisc
(Tcst. 12 f. 54), de Bisze de Zachum (DT 14 f. 195), in Zachum (Test. 12 f. 47').
13 . . . (--
), 25-26 (1990) 65-102. je y ce
: V. . Kora. Trebinje. Istorijski pregled I. Period do dolaska Turaka,
Trebinje 1966, A. Figuri. Trebinje nekada i danas, Ljubljana 1930.

 "

15

je, , , *,
.
y . 14 ce y XII
Rissena , je
y . je y :
y je castello con
contado. contado ce y XVI . je
: y . je
y , y , ,
,
. , je
, je .15 , y
( je ), ce ce
.

, ,
, y XII .16
Vrmo , iiocjic
a Rissena. Kao Vermo ce y XIV XV . je ,
na je y 1444. .
je , je , a
je , ,
je .17 ce
. ,
ce . je
. je >,
. , .
14 ; je :
. -, . , , 1980.
15. , XVI , 1997.
. 69-98, . 17-33, . 24 u 25.
je y .
16 Beh je , , y . .
.
17 . . , , 182
(1940) ( y , 1978, 203). . HAD, ivcrsa Canccllariac
62 f. 49', 17. Ill 1450: de Verni de Sotociobuch.

16

**
cM je .18
, ce . , , y
, je y ,
.19 ,
je ( je
XII ), a je y
ce .
ce je .20
je ,
je , a je .

, .
.
1303. ce y ( je
): lo bano si est uinuto nella Urolla.21
. je
ce , y
.
, , ce
. . , ce .2223 , y
. ce y y , , ce
y XVII je , je
>. ce . ,
ce y ,
y , .2-1
,SM. Barada, Topografija Porfirogenitove Paganije, Starohrvatska prosvjeta 2 (1928) 37-54.
19 . , . ,
y .
20 . 24. : J. Ravli, Makarska i
njeno primorje, Split 1934. C. , , 32 (1993) 29-31,
25 ( je soa antiga patria de lor Chactch).
21 K. , y , 11, 1962,. 121 (nella Urolla). Brollia
flumen Lesii y: Knjiga odredaba Dubrovake carinamice 1277, ed. J. Lui, Du
brovnik 1989, 14, 30-31 (cap. I, XXXI, XXXII).
~ M . Barada, Topografija Porfirogcnitovc Paganije, Starohrvatska prosvjeta 2 (1928) 53-54.
23
y (V)
, je . . ,
: . Hu canaiutbii nnje
nu itiije uciwby'iciia ., ce
M7: a! Latvian cum suo conta. l.juH, Lislinc VU, 74; X. 433.

. "

17

y 36 ,
y 30 :
', ,
, je
.
,
XII Macarum: ad Macarum et usque ad flumen de Narente et totam
Rastizam...24
- y , a > . je
y y .
ce .25 je y
y no: , je , npe, , je .
ce , a ,
.
III
ce > " , je . y y
, , , >
.
, a (
),
. : ,
ce .
, ,26
- ,
, a "
ce ( ce
). je u
.
24 . Smiiklas. Oiplomatiki zbomik II. je H. , je
, to .
25 yn. . Barada. Topografija Porfirogcnilovc Paganijc, Starohrvatska prosvjeta 2 (1928) 4142. (Dalmisium)
je , je ( .
2ft y 533. jaujba ce Muccuritanus cpiscopus. F fSiu. Priniiiik
i/vora hrvalskc istorijc, Zagreb 1914. 162 (lliiuiiihcRC na erp. 155-156).

18

je y .
y (. , , , ), ce
, .
je , y
,
.
, y ,
> je y (,
Grace ) je XIV
(, ) . no
, ce > ce y > , . y
, y
, , > ce .
urro ce cejbeHf " ,
. ,
je : , . . ce je >,
> .
.. ,
ce
. ": , , , , ,
& . .
, y .
ce y X y : , >
y , , , , , a , y
.
ce
" y . , y , , : ( ), () (), a _1>.-: : , , , , .
. je , ,
>f'yna. /< . , .
je y
_5,

. "

19

" (. ).27 ce y , ; ,
, , .28
, , y y .29
je , y ce ". To je
,
no . ,
. y
(1444,1448, 1454) ce y .
. je XI XII
, .30
. je ,
y ce y
, , y , ce y . je,
> , ua ce . To je
y y
( ). je , a
ce
y .31 je y
ce y . >
y ( : , , y nojacy), na ce je
. je Chelmania,
, .
je y y ce >, y 30, .32
27 . , , 182 (1940) (= y
, 1978, 207).
28 Bac. je
je : y , 4
(1892) 279-285 (= 1, 1959, 427-432). .
AS. Vego, Naselja bosanske srednjovekovne drave, Sarajevo 1957, 140 ( ).
29 O . AS. , - , 1967, IS
IS; je . , y ,
1996, 157.
30 . Vego. Naselja bosanske srednjovekovne drave, Sarajevo 1957, 29-30.
31 P. Skok. Konstantinov , JI 3 (1937) 92-106. O . . Vego, . , 76, Mokro kod LiStice.
32 . . , > y , 1996, 22-28. X y
.

20

, a , ,
ce : , ,
, , , .33 , , y .34 je
y , ce y , , je > , a ce
, , a y
ce .35 ce .
ce je .
XIV
, je .36 je
y XV , ce . , je . y
je
.37 je y
, , y
.38
ce : capo di Canali je
,
je . ce ,
, , , glauia dicta Sthol.
, , , , .39 je
. . je
, je 33 , ed. . , 326. . ,
(-- ), 25-26 (1990) 65-102.
34. . I, 1970, ce
y . je
. ce y , je
y .
33 DAI, ed. Moravcsik. 162; . . II, 78 ( De cerimoniis).
36 je y y > je .
>. , Crape 1, 1929, 123-126.
37 . . XII XV , 56
(1926) 17.
38 Ubro rosso "
( y ) . ce y
twixoBH y .
30 y je . . y .

21

,
,
, , , a ce .40 je
ce
, ,
y . ce .
. je . ce y y
ce y ,
. ( Gradac, Gra), je .41
: , No . je
y .
> y .
crape
, y
. y
, ce : y (/b,
, ), ;
(, , , , *
), ; , y
, .42
je , X XII
, je .

y .

: , je
, , ce y XV
je , , ce .43
40. . . , 1980.
39, 40, 355-6.
41 . y , , y , a
eeh y : villa vocata Ratiscena in Grace. A. Mayer. Kotorski spomcnici II, n 1216.
42 je , . . .
, 1959. >> ce , nei o
je (Pulat, Polatum) .
42 yn. . . ,
31 (1965) 195-203 (= > y , 353-356); . .
, 15-16 (1964-1965) 69-93; . , .
II, I (1975)
5-24 ( XV , 1979, 174-192); :
II; 1-2, 1970 ( ).

22

je ,
ce y ce .
y ,
je , je ce ,
. je je
je .44
ce , je .
, je , Cplja ,
y y .45
je ce y
. . je ce
, je . y y
, je y . ,
, Grace ( Grade)
, Potoc de Gradece
(fluuius qui venit de Grada) . je
y .46 XIV
y je .
je ,
y . , ,
, je .47
, je , je
y .48
ce ?
, ce
.
ce
. I I je ce
ce -,
je , .49
44 . . Ill, 179 . ).
AiJ. , Cpt>a , 51-52 (1985-1986) 93-103.
46 A. Mover, Kotorski spomenici I, 669, 837; II, 168, 288, 694, 718, 778, 916, 1022,
1186, 1203, 1216. 1233, 1420, 1444, 1519. 1543.
47 je K , , 230,
y .
48 Budoa cum Cuccua (ed. , 326).
ce je . . je
. y
y .
49 P. Skok, Kako bizantiski pisci piu slovenska mjesna i lina imcna, Starohrvatska prosvjeta N. s. 1 (1927) 50.

. "

23

je -
, ce ? je ,
y y .
IV
je y ".
, a y
je
XIII . > ,
ce . .
uap
y
^ ( ).50
ce ^
ce ce
.
je ce >
. To je ce y |,
y , y : Salines Soli ,51
Taj y , ce , y y , ce y
.
, ce :
y y , y
, he ce .
Ta ce ce
, ce , > ,
: je . ce y
je y X .52*
ce y ce y upo , ,
. ce

. je Salines
50 . . II, 58.
51 . Handii, Tuzla i njena okolina u XVI vijeku, Sarajevo 1975; . Bosanske solanc
u XVI i XVII vijeku, lanci i grada za istoriju istoSnc Bosne 3 (1959) 67-112.
52 . B. , y pejibCM . 167
(1935) 3-47 (= Die TcrritorialeMwicklung des bosnischen Staates im Minclalicr, Beograd 1935).

24

, a
y ( ).
ce je , y (,
) , je . ce y XIV
, y y
.53
nojaca je ,
XII , ...
*4.545
, ce :
Galaas in metis Uxore.ss ce je ,
ce ce ; y . je .
je y : , je
, je y .56 To je .
ce , je , je , . (, , )57 y , ,
je , y ,
y .5859
*
je , .
XV y je
. ce
,
usque ad montem Cladagn , je .54 33 .
. , y
I, 1955, 29-37.
34 . . IV, 28; . . , Hapod , 32 (1993)
19-34.
55 Fever. Codex diplomatics IV, 1. 323.
56 . . y XIV ,
. . 1315. 1994, 1995, 59-76. , . 2 (1972) 101-107.
57 : L Thallczv 5. Horvath. Codex diplomatics
partium regno Hungariae adnexarum, Comitatuum Dubicza, Orbasz, et Szana, Budapest 1912.
38 O . . .
- . . .
1994, 59-77.
59 HAD, Acta Cosilii rogatorum 5 f. 99', 4. VIII 1432: Prima pars est quod domino rcgc
Bosne eunte in Vsora, ambaxiatores n o sri qui sunt penes cum ilium associate debcant usque ad

 "

25

>, ,
y . je .
, je
*4.60 A , y -.
,
, je ,
ce ce y XI XII , a
ce , 1244. y
Olfeld ( Alfold) : in Vosora, in Sou in
Olfeld et in aliis supis.6i cy ce (
je ), , ,
, cy ce . ce
, y XII .
je
. ce :
, a ce 44, ce
ce 44, :
ce , a ".62
, ce 44 . je
ce
.
je , XII
- , : Maritima () Surbia (, Transmontana),
ce : , cy
, a (Rassa); je .63 , ,
, -
, . To je montem Cladagn. je ce y
. ce , y :
(fol. 152) quod domino despote euntc vel cxistcnte in contratis regis Bosnc nullo modo cum co
ire vel se ponere debaeant quosque in ipsis partibus regis Bosne fucrit vcl steterit.
40 B. , 28 (1913) 106, y . ,
y , 167 (1935) 35.
41 Fermandin. Acta Bosnae potissimum ecclesiastica, Zagrabiae 1892, 12-13.
a Bm . . II, 34.
63
, ed. . , 306-307. ..
; L Sleindoiff, Die Synode auf der Palnities Dalmac. Reichstcilung und Kirchenorganisation
im Bild der Chronik des Priesters von Dioclca, Mittcilungcn des Instituts fur stcrreichischc
Geschichte 93 (1985) 280-324.

26

, (regiones) : Chelntania, Tribunia, Zenta Podgoria ( : Submontana).

. , (), je
,
, , ce y , , ce
, , ce
y .6
65
4
ce
, ce : ce
y (Rama, Neretva,
Debreca, , Viseva), ce
, .
: , y , , ,
. To je nojac ce 4'
, . je je
y y .66 To je , testis unus, ce
, ce y
je y .
je ce , "
, y . y
je ,
, ,
, a y .67
ce
ce y XV . V
y
, a
.68 ce
je , y
, . , ce
je
64 " je , je
.
65 je KiMiry
, 1967.
66 HAD, Diversa Cancellariae, 22 f. 10, 14. X 1369: de crayna de Anagasi.
67 M. , , 234-235, 248.
6)1 . . , 1964, 181-182.

. "

27

. je ce

.
ce y rocuo, > . ce , je
y .
, ce , , . V
1430-1432.

.
ce , ce
ce ". ce
, .
, y ce y , y '
. je > y .69
( 1329 m)
y , ce
je , a ce
, .70
, y 1423, 1430-32. 1453.
, je
. , , a
.
je , ce >
XV
je , je
je . , . y y >.
", !71
ce je y ,
69 HAD, Letterc commission di Levante 9 f. 506 ( cy ). . 6- 6'
8- 8 ( ); Lett, di Lev. 10 f. 82', 132'136. 169', 176 ( ce
, ;
, ). Lett, di Lev. Il, f. 18'. 75 -78',
130-131 ( , .. ").
70 a .
71 (Submontana) je: has iupanias: Onogostc, Morulin.
Comemiza, Piva, Gerico, Netusini, Guiscmo, Com Debreca, Neret(va) et Rama. Ta TcpirropujaiiHa
".

28

, ,
. je , ra
,
1*.
ce ce
ce y
. je je Rasa IX .72 je
y X , ,
ce y > II 1020.73
je , , :
, ,
.74
ce , ce
ce
je y ce : ,
ce , , je , ,
. je , ce
: , y
, a je . je
ce y .75 je ,
. je , ce > ce
(1239), , , y .76 y

: . >'
: Korrop y
, a . , .77
77 . . II, S2, . 165.
73 . Kali, Das Bistum Ras, Pontes slavici. Festschrift fur Stanislaus . Graz 1986,
173-178; ucffia, La region de Ras Tpoque byzantine, Gographie historique du monde mditerranden, Paris 1988, 127-140.
74 cy K. M. ; . . .
, 23 (1984) 95-103.
15 . Vego. Naselja bosanske srednjovekovne drave, Sarajevo 1957, 18-19, 125-126,
.
76 . Veg,o. Nasclja, 50, 78.
77 . , X XII , 48 (1880) 138-139,
, , " y
, je .

29

ce " , ce
"
: y , y
. je Salinis ,
, ce y y XIV
. y .
.
, y
, ,
y , y .78
ce y , y : , ,
, .79 , , y
ce .
. , Derbend, , Barkazaud,
. , , , y .
, , , , ce
y ", y ,
, , .
y , , y ,
. je y , , je .80 je y , je . To y ,
.
, , , . y
, , y ,
ce .81
ce , , , ,
Tape y .
je \\;?>. j 1461.
^.82 ce , a je > . je , je ,
78 . , , 161 (1934) 185-196 (= -jcmji>c y
, 357-367).
. , . 14-1 (1979)
129-144.
80 . : 73.
81 . Skok. Kako bizantiski pisci..., 174.
s- >. OTiojaiuMiiti, . II. 76.

30

. ce " . - je
je ;
je , y , a (
). y , y je .
ce , ce y
y
ce
. ce , ' y ,
, ,
.84
0 ce .
ce y (>-), .
ce y .
ce , y . - y ,
> ce "
.85
ce no y je y
. ce, , y je y X ,
1 Submontana
y . je ,
je
y je , .
"
. "
, y , y
, ce
y , , . ce >
y >,
y . je y X y > . Salinis, , y ce
. "
: Bistue, Mwiidpi 11, 352-353 (B. . .
. , ..., 198-199.
85 . 1, . 161.

 "

31

um S ... , , ,
Domavia , .
y , y
ce
1018, ce .86
ce .
y
je ? ?

, y ,
8 ce
, y , . je <])
, je y >
?
"
je , > .
He y y XII .
y (Tpomp, ,
, , ), KaHiiha, a
ce y
.8
. ce
je , na ce > , ce oiiu
je yjioiy
y .
je y
. . y ,
(1018), XII >,
y y y .
86 . S. irkavi, Unfulfilled Autonomy: Urban Society in Serbia and Bosnia, Urban So
ciety of Eastern Europe in Premodem Times. Berkeley Los Angeles London 17. I5K-1K4
(= , , , 259-276).
1,7 Arhcoloki leksikon Bosne i Hercegovinc, passim. yraplieiaa
ce y .
** . . IV, 87-89. . . , Hapo Kauitha , 32 ( 1993)
19-34.

 . 4

32

je ce ce '
1219. ! ^ .
'
,
X1II-XV ce y . ce
, X XII .
- -

Sima . irkovi
INHABITED CITIES OF CONSTANTINE PORPHYROGEN1TOS
AND THE OLDEST TERRITORIAL ORGANIZATION
In his work De administrando imperio, in the chapters on the South Slavs
(ch. 29-36) Constantine Porphyrogenitos made a difference between actual in
habited cities ( ) and deserted cities () from
Roman times, laid waste by the Avars and the Slavs. Each chapter is followed
by a list o f these inhabited cities, which were the subject o f close scrutiny of
the commentators o f the Emperors work and the researchers o f South-Slavonic
history. A survey o f older literature on them was outlined by B. Ferjani in
Vizantijski izvori za istoriju naroda Jugoslavije II, Beograd 1959. Starting from
the previous results and the assumption that these inhabited cities must have
represented the .skeleton o f territorial organization, the author examines the re
lation o f each individual inhabited city towards the environment, its position
in relation to antique settlements and communication arteries, and compares all
these with the network o f settlements and the territorial organization o f later
epochs (12thF5,h centuries). The second part is devoted to inhabited cities in
three principalities on the coast (Pagania, Zachlumi and Tcrbouniotcs), but only
the ones that have been identified with great certainty. The third section focuses
on other cities in the aforementioned principalities and in Dioclea, while the
fourth deals with cities on the considerably broader territory of the baptized
Serbia. The closing paragraphs contain a comparison of the littoral region with
the baptized Serbia. Several differences have been established: in the number
of cities in relation to the total surface of the region (inhabited towns arc
more rare in the provinces), then a difference in relation to the surrounding
territory (in coastal regions, the name of a city is identical with the name of
the surrounding territory in 50 per cent) and different productivity; tenth-century
cities in the provinces are not continued.