Sie sind auf Seite 1von 13

Cambiago, 19th July 2001

OFFER N. 01033
Our ref.: 3702/01-CC
Spett.
GLM
M. Sreekovic 16
34000 Kragujevac
JUGOSLAVIA

Object: Transport version ambulance and emergency version ambulance on FIAT


DUCATO .

Refering to Your kind request, as attached we send you our best offer for what in object:

COMMERCIAL CONDITIONS (ENCL. 1)

TECHNICAL DESCRIPTION (ENCL. 2)

At your disposal for any other infomation, we wish You best regards.

COMMERCIAL CONDITIONS (ENCL. 1) 01033/19.07.01

OBJECT:

Transport version ambulance and emergency


version ambulance on FIAT DUCATO

N. 1 Transport ambulance 2000 petrol low floor short


wheel
Lit. 53.800.000
CUSTOMIZATION:

N. 1 Emergency ambulance 2000 gasoline high roof


medium wheel
Lit. 72.500.000
Prices should be intended VAT free.

VEHICLE:

FIAT DUCATO 2000 gasoline

DESCRIPTION:

see attached
1 self loading stretcher mod. MEBER 914

OPT INCLUDED

2 7lt 200 bar oxygen cylinders


PAYMENT:

30% as down payment.


70% irrevocable confirmed L/C c/o Italian Primary
Bank. (The settlement must be done in any case when
vehicles are ready to be shipped at our Plants of
Cambiago).

DELIVERY:

From receipt and confirmation of L/C 5 weeks (but


sold).

TESTING:

Free.

DELIVERY TERMS:

At our plants of Cambiago.

TECHNICAL DESCRIPTION (ENCL. 2) - 01033/19.07.01

OBJECT:

TRANSPORT VERSION AMBULANCE ON FIAT DUCATO

DESCRIPTION OF DUCATO AMBULANCE - TRANSPORT VERSION


SHORT WHEEL LOW ROOF BASE

DRIVERS CABIN AND GENERAL FEATURES

Inside the drivers cabin there are two single seats complete with safety belts and
separeted by an intermediary multi-purpose tray. There is a 1 Kg homologated
extinguisher at the side of the right seat.
The electric system controlled from the drivers cabin is for the following installations:

TECHNICAL DESCRIPTION (ENCL. 2) - 01033/19.07.01

OBJECT:

TRANSPORT VERSION AMBULANCE ON FIAT DUCATO

3 blue coloured headlights, positioned on the special roof panel bases (2 on the front
and 1 at the back) and 1 dual-tone siren positioned between two front rotors in a
central position.
The vehicle dashboard features the specific switches complete with symbols and indicator light.

The installation also includes 2 original fog lights.


The ambulance is also complete with 1 origin heater and 1 blowing and suction roof
panel aerator for the sanitary compartment.
The sanitary compartment is sound-proofed by means of fibreglass and is separated from
the drivers cabin by a specific partition complete with rear window of sliding and partially
frosted glass for visual control.
The interspace of the partition features an upper passage for the canalization for the
installation of a conditioner (OPT).While the lower part features a basket made of metallic
mesh of suitable resistance, with special cradles for housing 2 oxygen cylinders. (lt.7 or lt.
14)

SANITARY COMPARTMENT

Sanitary compartment illumination:


There are 2 ceiling lights; the first on the front part of the roof panel in the vicinity of the
stretcher head, the other at the end of the roof panel in the vicinity of the rear doors.
The first ceiling light is operated by the electronic control box positioned in the sanitary
compartment.
The second comes on automatically on opening the rear of the sanitary compartment
and may also be operated by the electronic control box.
Both the ceiling lights have blue night controlled by the electronic control box.

SANITARY COMPARTMENT FITTINGS

The sanitary compartment is fitted with:


TECHNICAL DESCRIPTION (ENCL. 2) - 01033/19.07.01

OBJECT:

TRANSPORT VERSION AMBULANCE ON FIAT DUCATO

Unit against the partion with covering of heat-retardant reinforced polyester, moulded in
white alimentary gelcoat. This unit includes:
1 cylinder holder basket in the interspace (for 2 OPT cylinders).
1 heater.
1 wash-basin (OPT) with water tank and pump operated by the electronic control box.
1 electronic control box.
fitting for the installation of a conditioner OPT.
1 open compartment for the storage of an intracavitary aspirator (OPT).
1 rapid attachment plug with flow meter/humidifer inserted making up part of the
therapy oxygen centralized system, situated near the patients head.
1 multi-purpose storage tray with containing edge.

TECHNICAL DESCRIPTION (ENCL. 2) - 01033/19.07.01

OBJECT:

TRANSPORT VERSION AMBULANCE ON FIAT DUCATO

1 unit on the left side in fire-retardant polyester, with internal polyurethane reinforcements,
moulded in white alimentary gelcoat.This unit includes:
2 multi-purpose open holder compartments with containing bars.
1 medicine holder cabinet with plexiglass sliding doors.
1 compartment with containing belts for the storage of the splint/bandage bag (OPT).
1 compartment for the storage of the convex anti-trauma stretcher (OPT).
on the left side near the window there is a fitting for a service bar (OPT). (support for
the installation of an anaeroid sphygmomanometer and other medicinal instruments.

1 unit on the right side in fire -retardant polyester, with polyurethane reinforcements,
moulded in white alimentary gelcoat.This unit is complete with:
1 driving direction seat complete with safety-belt with underying metallic mesh, of
suitable resistance.
1 seat complete with abdominal safety-belt with underlying metallic mesh of suitable
resistance.
Specific housing for the storage of the stretcher chair (OPT).
1 roof panel covering in fire-retardant polyester moulded in alimentary white gelcoat.
Complete with 2 ceiling lights and aerator grid centerally placed in relation to the
same and 1 fold-away drip-holder.
Therapy-oxygen system:
The centeralized therapy oxygen system consists of a cylinder-carrier basket already
mentioned (situated in the interspace of the partition), and a pressure reducer with
manometer connected by means of a glass pipe to a rapid connection plug in which
the flow-meter/humidifer is inserted.
Flooring:
the flooring is of multi-layer plywood covered with a sheet of anti-slip fire-proof
linoleum.
level for housing the main stretcher (OPT) is of international type positioned on the
floor near the left side unit.
6

TECHNICAL DESCRIPTION (ENCL. 2) 01033/19.07.01

OBJECT:

TRANSPORT VERSION AMBULANCE ON FIAT DUCATO

VEHICLE FINISHING

Intermediary lateral windows of sliding type with partially screen printed windows.
Rear side windows blinded with sheet metal of the same colour as the bodywork
(white).
Rear door windows with partially screen printed glass.
Sliding side door.
Rear wing doors.
White colour bodywork painting.
Reflecting orange strip (h. 200 mm).
4 self-adhesive International First-aid symbols in blue coloured rear-reflecting material.
1 footboard with mechanical movement near the LSD (left side door).

TECHNICAL DESCRIPTION (ENCL. 2) - 01033/19.07.01

OBJECT:

EMERGENCY VERSION AMBULANCE ON FIAT DUCATO

DESCRIPTION OF DUCATO AMBULANCE - EMERGENCY VERSION


MEDIUM WHEEL BASE HIGH ROOF GASOLINE

TECHNICAL DESCRIPTION (ENCL. 2) - 01033/19.07.01

OBJECT:

EMERGENCY VERSION AMBULANCE ON FIAT DUCATO

DRIVERS CABIN AND GENERAL FEATURES

Inside the drivers cabin there are two single seats complete with safety-belts and
separated by an intermediary multi-purpose tray. There is a 1 Kg homologated
extinguisher at the side of the right seat.
The electric system controlled from the drivers cabin is for the following installations:
4 blue coloured headlights, positioned on the special roof panel bases (2 on the front
and 2 at the back laterally positioned on shelf).
1 dual-tone siren positioned between two front rotors in a central position.
2 lights on the loading compartment, positioned at the rear of the roof panel on special
structure that light up by a push botton.
2 extra orange emergency lights, positioned at the rear of the roof panel on special
frame that light up with the push botton when the vehicle is in stop.
The vehicle dashboard features the specific switches complete with symbols and
indicator light.
The installation also includes 2 fog light.
The ambulance is also complete with 1 original heater and 1 blowing and suction roof
panel aerator for the sanitary compartment.
The sanitary compartment is sound-proofed by means of fibreglass covered in aluminium
on the two external sides and is separated from the drivers cabin by a specific partition
complete with rear window of sliding and partially frosted glass for visual control.
The interspace of the partition includes a passage on the top part for canalization for the
eventual installation of a conditioner (OPT). The lower part also features a basket made of
woven metallic tubing of suitable resistance, with special cradles for the positioning of 3
cylinders of oxygen or other medicinal gas (each with a compressed capacity of 14 lt.).
Fitting for radio system installation (OPT) in the cabin.

TECHNICAL DESCRIPTION (ENCL. 2) - 01033/19.07.01

OBJECT:

EMERGENCY VERSION AMBULANCE ON FIAT DUCATO

SANITARY COMPARTMENT

Sanitary compartment illumination:


There are 2 ceiling lights; the first on the front part of the roof panel in the vicinity of the
stretcher head, the other at the end of the roof panel in the vicinity of the rear doors.
The first ceiling light is operated by the electronic control box positioned in the sanitary
compartment.
The second comes on automatically on opening the rear of the sanitary compartment
and may also be operated by the electronic control box.
Both the ceiling lights have blue night light controlled by the electronic control box.
1 surgical lamp of scialytic type mounted on slide guide and complete with specific roof
panel power plug.
SANITARY COMPARTMENT FITTINGS
The sanitary compartment is fitted with:
A) 1 unit against the partition moulded in heat-retardant reinforced polyester, covered in
white alimentary gelcoat. This unit includes:

1 cylinder holder basket in the interspace (already mentioned).


1 sanitary compartment heater with electric fan.
1 electronic control box controlling lights and services.
1 two-seater seat positioned towards the top of the stretcher, fixed to a metallic frame
of suitable resistance and complete with abdominal safety belts.
1 open compartment for storage of emergency oxygen cylinders (OPT).
On top of the cabin there is an open compartment accessible from the sanitary
compartment for the storage of the compression mattress (OPT).

10

TECHNICAL DESCRIPTION (ENCL. 2) - 01033/19.07.01

OBJECT:

EMERGENCY VERSION AMBULANCE ON FIAT DUCATO

B) Unit on the left side in fire-retardant polyester, with


reinforcements, white alimentary gelcoat. This unit includes:

internal polyurethane

5 multi-purpose open holder compartments with containing bars (3 in the upper part
near the roof panel and 2 in the lower part).
1 open compartment for the storage of the intracavitary surgical aspirator (OPT).
Specific housing for the storage of the stretcher chair (OPT).
1 oxygen delivery panel with low pressure manometer, 3 rapid connection plugs with
1 flow meter/humidifier situated in the high part of the wall near the patients head.
1 universal instrument-holder rack with rails, to allow for the installation of
resuscitation appliances (OPT). (ie.lung ventilator, cardioscope defibrillator, etc).
1 service bar with 2 sliding inserts.
1 extra extinguisher of 1 Kg for the sanitary compartment.
11

TECHNICAL DESCRIPTION (ENCL. 2) - 01033/19.07.01

OBJECT:

EMERGENCY VERSION AMBULANCE ON FIAT DUCATO

C) Unit on the right side in fire-retardant polyester, with polyurethane reinforcements,


moulded in white alimentary gelcoat. This unit is complete with:
2 fold away seats positioned in front of the stretcher with abdominal safety-belts.
Alternatively the front seat may be driving direction type (OPT) with relative back.
1 open compartment with containing bar situated at the rear of the section near the
roof panel (long compartment for storage of the splint-bandage bag (OPT).
1 open compartment for the vertical positioning of the convex shaped anti-trauma
stretcher with access to the sliding side door (OPT).
1 open compartment for access to the extra folding type stretcher (OPT).
D) 1 roof panel covering in fire-retardant polyester moulded in alimentary white gelcoat.
Complete with:

1 padded large handle.


1 fold-away drip-holder.
1 fitting for extra drip-holder (OPT).
2 ceiling lights.
1 aerator.
1 surgical lamp of scialytic type mounted on slide guide and complete with specific
roof panel power plug.

E) Sanitary compartment flooring:


The flooring is of phenolic multi-layer plywood covered with anti-slip and fire-proof
linoleum.
The main stretcher (OPT) is positioned on a translator for the movement of the
stretcher from the left side to the centre of the vehicle. This translator is complete
with stretcher fixtures and anti-tilting system.
In the interspace between the stage end the traslator is situated, on specific slides,
the spinal table.
F) The centralized therapy oxygen system consists of:
A pressure reduction elementi with high pressure gauge connected by means of a
glass pipe to the oxyegen delivery panel consisting of: 1 low pressure gauge, 3 rapid
connection plugs, 1 flow meter/humidifier.
12

TECHNICAL DESCRIPTION (ENCL. 2) - 01033/19.07.01

OBJECT:

EMERGENCY VERSION AMBULANCE ON FIAT DUCATO

Alternatively (OPT) parallel connection of two oxygen cylinders is possible with 3


position flow deviator with or without empty-cylinder alarm (OPT).

VEHICLE FINISHING

Intermediary laterl windows of sliding type with partially screen printed windows.
Rear side windows blinded with sheet metal of the same colour as the boadywork
(white).
Rear door windows with partially screen printed glass.
Sliding side door.
Rear wing doors.
White colour vehicle painting.
Orange self-adhesive rear-reflecting perimetral strip (h. 200 mm).
4 self-adhesive international first-aid symbols in rearreflecting blue coloured material.

13

Das könnte Ihnen auch gefallen