Sie sind auf Seite 1von 33

Pgina 1 de 33

CAPSICUM
Posted on 06/09/2013

CAPSICUM ANNUUM: UNA APROXIMACIN AL REMEDIO


(Trabajo presentado por la doctora Mara Luisa Rey Guerreiro en una de las
reuniones del Instituto Mdico de Estudios Hahnemannianos)
SUMARIO
IIIIII-

LOS OBJETIVOS
EL MTODO
UNA APROXIMACIN AL REMEDIO
1- CAPSICUMM ANNUUM EN LAS MATERIAS MDICAS

a) Nomenclatura, descripcin, preparacin homeoptica y actividad farmacolgica


b) Los sntomas mentales
c) Los sntomas fsicos generales
d) Los sntomas fsicos particulares
e) Deseos y aversiones
f) Caractersticas y modalidades
2- EL SUFRIMIENTO DE CAPSICUM
a) El sntoma primario
b) Manifestacin del sufrimiento de Capsicum en sus sntomas

Pgina 2 de 33

3- CONCLUSIONES
IV- HISTORIA CLNICA
V- BIBLIOGRAFA
CAPSICUM ANNUUM
I- LOS OBJETIVOS. Encontrar el modo individual de accin de Capsicumm Annuum
manifestado en el conjunto de sus sntomas patogenticos es la finalidad de este
trabajo. As pues, me propongo buscar el desequilibrio dinmico nico que el
remedio es capaz de producir en el hombre sano y que, similarmente,
encontraremos tambin en el enfermo, segn la ley fundamental de nuestro
mtodo. En otras palabras, el objetivo se cumplir si finalmente queda patente lo
digno de curar[1] en el remedio/enfermedad, que se expresa en la totalidad de los
sntomas. Poner de manifiesto el sntoma o sntomas primarios constituye otra
de mis finalidades, puesto que para realizar una correcta prescripcin, tendremos
en cuenta de manera preferente aquellos que representan los efectos primarios del
medicamento, es decir, su accin sobre la dynamis[2]. Partiendo de los sntomas
mentales[3], a los que dar primaca, secundariamente, me propongo
comprobar el paralelismo existente entre stos y los sntomas fsicos, como no
poda ser de otra manera si los unos y los otros expresan un nico sufrimiento.
II- EL MTODO. Un repaso a las patogenesias del remedio segn las Materias
Mdicas que figuran en la bibliografa y su atento estudio han de conducir sin duda
a ese sufrimiento esencial que el sntoma o sntomas caractersticos expresan de
modo ms genuino y, por lo tanto, constituyen por similitud el efecto curativo del
medicamento. Como es mi costumbre, realizar simultneamente el estudio y la
redaccin del trabajo; as pues, no me ahorrar el listado de sntomas, como
tampoco las caractersticas y modalidades ms notables del remedio. Segn
indicaba arriba, dar preeminencia a los sntomas del psiquismo (mentales)
apoyando los destacados en negrita, cuya formulacin me permitir en algunos
casos mediante frases textuales de las materias mdicas, bien incluyndolas en la
lnea discursiva bien en las notas a pie de pgina. Un tratamiento similar recibir los
sntomas fsicos generales, deseos y aversiones, as como las modalidades y
caractersticas del remedio, en la certeza de que entre ellos se encontrarn aquellos
sntomas privilegiados para una ajustada prescripcin homeoptica.

Pgina 3 de 33

III- UNA APROXIMACIN AL REMEDIO


1- CAPSICUMM ANNUUM EN LAS MATERIAS MDICAS
En dosis no mencionadas fue experimentado por Hahnemann[4], quien incluye
doscientos setenta y cinco patogenesias de Capsicum en su Materia Mdica Pura
a la vez que nos informa de que hasta ese momento no se haba utilizado en
medicina, exceptuando las curaciones de muchas fiebres intermitentes que Bergius
afirma haber realizado y que al Maestro no convence en absoluto porque no
describe los sntomas.[5]
a) Nomenclatura, descripcin, preparacin homeoptica y actividad
farmacolgica.
Su nombre comn es Pimienta, pero conocemos el remedio como Capsicum
Annuum, Pimienta de Cayena, o simplemente Capsicum. El pimiento de jardn[6] es
una planta anual de tallo ramificado que puede alcanzar ms de un metro de alto.
Pertenece a la familia de las solanceas. Es originario de las Indias Orientales,[7]
pero est hoy extendido por todo el mundo. Su brillante fruto, de color verde,
amarillo o rojo, segn su grado de madurez, contiene numerosos granos en
reniformes, comprimidos y amarillos.[8] El preparado homeoptico se obtiene bien
a partir una tintura madre hecha con los frutos secos, bien haciendo tres primeras
trituraciones hahnemannianas sucesivas de ese mismo fruto seco, lo que nos da las
tres primeras dinamizaciones, a partir de las que se obtienen por diluciones
sucesivas las ms elevadas.[9] La tintura madre es un lquido anaranjado de sabor
picante que contiene capsaicina, sustancia picante y rubefaciente, tiene efectos
hipocolesterolemiante y antiagregante plaquetario, acta tambin en el sistema
nervioso no adrenrgico no colinrgico (NANC); anlogo de la sustancia P, excita y
despus degenera las neuronas sensoriales que contienen neuropptidos del
sistema NANC. Hoy se experimenta la capsaicina en rinitis no alrgicas,
bronsoconstriccin y neuralgias herpticas. La tintura madre contiene adems
pigmentos carotenoides de una accin provitamina A as como efecto
antiinflamatorio y vasosconstrictor; pigmentosde accin vitamnica P y acciones
antihemorrgica y vasoconstrictora; cido ascrbico y saponsidos amargos de
naturaleza esteroide.[10]
Se ha utilizado como condimento desde hace siglos. La intoxicacin por la ingestin
de grandes cantidades y el uso clnico han confirmado su accin sobre todo en las

Pgina 4 de 33

mucosas,[11] en las que provoca inflamacin, sensacin de quemadura y una


exagerada secrecin, y en los huesos de la cara, principalmente del odo e
inflamacin dolorosa de la punta del mastoides, as como sndrome febril
generalizado.[12]
b) Los sntomas mentales
Qu buscaban los occidentales en estos parasos exticos a travs de
las especias?
Una excitacin de los sentidos? A menos que no fuese un remedio contra la
nostalgia de los navegantes Jacques Lamothe.

La nostalgia es el sntoma prevalente en el mbito del psiquismo: El estado

mental muestra nostalgia[13]. La nostalgia del paraso perdido. El paraso


perdido, he aqu, en efecto, la clave de este remedio. Capsicum malgasta su vida
mirando constantemente lo que ha dejado atrs. Esto le estropea el presente, ya
que solamente el presente es inmortal.[14] En los nios que van al colegio y son
tardos en aprender y sufren las nostalgias de la casa, Capsicum est muy indicado
[]. En el estado mental el sntoma que ms le afecta es la nostalgia.[15] El
ncleo del remedio, el elemento desencadenante inicial y especfico es
la nostalgia.[16] Tiene fcilmente nostalgia. sta es la manifestacin ms
saliente en el estado mental. Extraa el lugar.[17] Nostalgia con cara roja e
insomnio, y propensin al suicidio.[18] Es, seguramente, el medicamento ms
importante a indicar cuando est presente tan molesto y desagradable
sentimiento.[19] Capsicum es el mayor remedio de la nostalgia.[20]

Lentitud e indiferencia hacia lo que le rodea,[21] incluso aversin y

repugnancia: Concentrado en s mismo, afirmaba Hahnemann, para seguir a


continuacin: Indiferencia por todas las cosas. []. Repugnancia y malhumor.
[22]Embotamiento de los sentidos, encontramos en Clarke.[23] La personas
reaccionan pobremente y tienen miedo al fro.[24]

Taciturnidad, tristeza y obstinacin[25]. Caprichoso, terco y obstinado.

Los nios se ponen torpes, obstinados y friolentos.[26] Escolar perezoso, soador,


que no tiene inters por nada, torpe, taciturno. Muy testarudo, poco dcil, incluso
rebelde, nos dice Lamothe del nio Capsicum.[27] Se halla taciturno y
concentrado en s mismo [] Taciturnidad, tristeza y obstinacin.[28] Desea que

Pgina 5 de 33

se lo deje tranquilo []. Marcada disposicin a la testarudez.[29] Desea estar


solo.[30]

Se ofende y se encoleriza fcilmente: Vitupera a todo el mundo por la

ms pequea cosa, creyndose muy ofendido por la menor bagatela. Estando


chancendose se ofende por cualquier pequeez. Se encoleriza muy fcilmente.
[31] Fuerte disposicin a tomar las cosas por el lado malo, monta en clera, an
por bromas sin dao y a reproches cabales []. Disposicin a las bromas y cabal
ingenio, pero se enoja por bagatelas.[32] Tales P. estn siempre agitados por una
ofensa imaginaria, estn siempre sospechosos, obstinados hasta el extremo, casi
obsesionados.[33] fcilmente violento, impulsivo.[34]

Frecuentes cambios de humor: Unas veces est siempre riendo, y otras

llora.[35] Caprichoso y excesivamente humor cambiable.[36] Humor caprichoso


y excesivamente cambiante.[37] Caprichoso y humor cambiante.[38] Carcter
cambiante. Est contento, bromea, canta y, por la ms mnima pequeez,
bruscamente, se pone triste, se ofende y se irrita; o se re y llora por momentos.
[39]Estados alternantes; re y llora en turnos; ahora est jocosa y canta, pero
despus se enoja por cualquier cosa.[40]

Pensamientos de suicidio: [41] La mente del P. Capsicum est llena de

pensamientos de suicidio, y por otra parte no quiere suicidarse, no obstante estar


por eso atormentado y empujado, nos dice Kent, para advertir a continuacin:
Esto est en muchos remedios, pensamiento persistente de suicidio. Es necesario
distinguir el impulso del deseo; el primero est bajo el dominio del pensamiento y el
segundo de la voluntad.[42] Lathoud nos lo explica as: Es una idea de suicidio
que no debe confundirse con el impulso al suicidio que se encuentra en otros
remedios,[43]contraponiendo los significados idea/impulso, ms acorde con el uso
actual de nuestra lengua, segn el cual impulso corresponde mbito de la voluntad
y, por el contrario, idea al del pensamiento.[44] Pensamientos persistentes y
atormentadores de suicidio; melanclico, absorto, sombro, descontento.
[45] Nostalgia, con insomnio y tendencia al suicidio.[46]

Miedos diversos: Miedo de ser censurado; de las corrientes de aire, del aire

libre.[47] Se despierta asustado, grita en sueos y queda con mucho miedo.


[48]el P. est lleno de miedos y sobresensible a las impresiones.[49]

Desaseo:[50] Gente sucia, desaseada, con suciedad general en el cuerpo.

[51]Capsicum corresponde especialmente a personas de cabello claro y ojos


azules; tambin a personas de fibra y msculos laxos; obesidad; personas no
limpias, flojas, gordas, trastornos hemorroidarios.[52]

Pgina 6 de 33

Sueos llenos de obstculos. Sueo interrumpido por gritos y sobresaltos,

como si cayera de una gran altura.[53] Sueos de cadas, de tristeza, de


ansiedad, de dificultades que no llega a superar.[54] Se despierta asustado, grita
en sueos y queda con mucho miedo.[55] Insomnio despus de medianoche.
Suea que cae desde una altura.[56]

Falta de reflexin, torpeza, imbecilidad, idiocia.[57]

c) Los sntomas fsicos generales

Sensaciones de ardor y dolores ardientes que empeoran por

aplicaciones fras y mejoran por el calor:[58] El efecto de ardor bien conocido


de la pimienta roja es un indicacin importante para su uso: Dolores ardorosos
donde quiera que se presenten demandan que Capsicum debe ser la primera
consideracin, si no hay otros sntomas determinantes a favor de otro
medicamento, [59] con la particularidad de que El ardor de Capsicum es agravado
por el agua fra.[60] Sensacin de ardor, quemazn y escozor, como si le hubieran
espolvoreado pimienta en las partes afectadas, que no mejora por el calor, peor en
la garganta. Dolores quemantes peor por aplicaciones fras.[61] Nostalgia con
mejillas rojas y somnolencias; con sensacin de calor en las fauces.[62] Dolores
violentos en distintos lugares: Dolores violentos en varios lugares; ahora aqu
ahora all.[63]Capsicum es un medicamento en que se debe pensar en todas las
afecciones que van acompaadas de sensacin de gran ardor en las mucosas,
cualesquiera sean.[64] Los dolores son ardientes-agudos, pungentes o
estrangulantes, como cuerdas, < por agua fra.[65]

Extrema sensibilidad al fro y a la humedad: Como Dulcamara, hay

extrema sensibilidad al fro y humedad que < la mayor parte de los sntomas.
[66] Sensacin de fro en diversas partes del cuerpo (cara, estmago, escroto,
espalda, etc.).[67]

Enrojecimiento[68] y calor en varios lugares a la vez o alternado con

palidez y fro: Por la maana, despus de haber almorzado, mejillas muy


encendidas y ardientes [.] Rubicundez de las mejillas.[69] Despus de emocin,
carrillos rojos, mas al mismo tiempo falta de calor tambin con temperatura
aumentada, o bien un lado de la cara rojo y el otro plido, tambin ambas a dos
alternativamente rojas y plidas, anota Kent y ms adelante: Piel ardiente y
congestin capilar, los carrillos estn rojos y calientes y se alternan con palidez.
Puntos rojos en la cara.[70]

Pgina 7 de 33

Lentitud en toda la economa. Circulacin lenta: Tardos en toda la

economa.[71] La mucosa de los labios y la piel de las distintas partes del cuerpo
si se pellizcan con los dedos, qudase el pliegue levantado, lo que demuestra tarda
circulacin, y es sta una peculiar flojedad de Capsicum causada por la debilidad
circulatoria.[72] La circulacin es lenta y las partes pellizcadas permanecen en
posicin elevada por un largo tiempo.[73]Circulacin lenta, perezosa, capilares
dilatados, sobre todo en las mejillas. Pulso lento, intermitente[74]. Podramos
aadir a esta lentitud generalizada de Capsicum la Sensacin universal como si
fueran a adormecerse todas las partes del cuerpo, de que nos habla Hahnemann.
[75]

Escalofros y estremecimientos: Escalofro a las 10. a.m. empieza entre

los hombros y corre hacia abajo en la espalda. Un caso de intoxicacin en un


trabajador en una fbrica de emplastos de Capsicum, present: severo escalofro
con sacudidas; y termin en intenso coriza.[76]Escalofros que irradian de entre
los hombros.[77]Estremecimientos, durante el dolor o por beber.[78]Fro entre
los omplatos; los escalofros comienzan all, como si cayera agua fra.[79]Fro y
estremecimiento cuando bebe.[80]

Mialgias, afecciones articulares y seas: Crujidos articulares. Rigidez y

dolor en las articulaciones, al comenzar a moverse. Mialgias.[81] Afecciones


seas. Dolores seos.[82]
d) Los sntomas fsicos particulares
Sabemos que el desequilibrio dinmico que suponen las alteraciones de la Energa
Vital, principio organizador de la unidad psicosomtica que es el ser humano,
necesariamente ha de producir sntomas tanto fsicos (afectacin de rganos y
sistemas) como mentales.[83] La totalidad de estos sntomas, la enfermedad, no es
sino la consecuencia de este desorden energtico o, por mejor decir, el desorden
energtico mismo.[84] No obstante, tampoco desconocemos que la particular
manera en que cada ser humano enferma se traduce en la mayor parte de las
veces en una propensin a ser afectado en determinados rganos, al tiempo que
tambin los remedios homeopticos, aun afectando a toda la economa, manifiestan
ciertos tropismos. Hemos visto cmo en la intoxicacin por la ingestin de grandes
cantidades y el uso clnico han confirmado su accin sobre todo en las mucosas,
en las que provoca inflamacin, sensacin de quemadura y una exagerada
secrecin, y en los huesos de la cara, principalmente del odo e inflamacin

Pgina 8 de 33

dolorosa de la punta del mastoides, as como sndrome febril generalizado.


[85] As pues, veamos algunos sntomas particulares:

Aparato respiratorio: Viejos catarros, ronquera y tos crnicas: Viejos

catarros; el P. coge fro en la nariz y garganta, donde sbito se forma moco.[86] Es


til en la ronquera crnica, donde fueron dados intilmente remedios para el
perodo agudo, como, por ejemplo, Acon., Bryon., Hep., Phosp., y todos en un lapso
de tiempo, sin advertir el estado constitucional, ya ms veces descrito, de
Capsicum, que mantiene el estado crnico de ronquera y de tos y que l cura
rpidamente []. Tos en paroxismos que sacuden todo el cuerpo. Lamentos,
despus de la tos, por el dolor de cabeza; dolores punzantes en la parte que sufre
en seguida de la tos. Todo golpe de tos sacude la parte afecta.[87] NARIZ:
Catarros antiguos; un resfro de cabeza provoca catarro nasofarngeo del que no se
puede desembarazar []. LARINGE, BRONQUIOS Y PULMONES: Ronquera crnica,
molesta, fastidiosa.[88] Afecciones rinofarngeas caracterizadas por la sensacin
de quemadura y de escozor como producido por pimienta.[89] Nariz roja y
caliente. Epistaxis de maana en cama. Secrecin nasal por atrs. Catarros viejos
con la constitucin de Capsicum, que slo cesan dando Capsicum y luego el
medicamento elegido, que antes era ineficaz.[90] Quiere hacer respiraciones
profundas, pensando que con eso sus sntomas se mejorarn. La tos causa dolores
distantes [91]

Cabeza, odos: Lamentos, despus de la tos, por el dolor de cabeza:

[92]Capsicum es entre los medicamentos, de alto rango, en estomatitis; en


inflamacin del odo medio, que envuelve a las clulas del mastoides[93].
Vesculas o aftas planas y dolorosas. Estomatitis[94]. Otitis medias agudas con
tmpano congestivo con neuralgia en la punta de la mastoides[95]. Hinchazn
dolorosa de la mastoides, peor por tocar (muy sensible); caries sea y supuracin
en la mastoides y porcin petrosa del temporal. Es uno de los remedios de la
mastoiditis aguda; dolores desgarrantes[96]. Hipoacusia previo ardor y pinchazos
en los odos. Hipoacusia catarral. Otitis agudas. Supuradas o no; otalgias, peor por
tos. Presin y prurito en el fondo del conducto auditivo. Hiperacusia durante los
escalofros, la fiebre y los sudores[97]. Ardor picante en la garganta. Constriccin
de la garganta con deseo de tragar. Garganta irritada de fumadores y bebedores.
Dolor y resequedad que se extiende a los odos. vula: hinchada; alongada, con
sensacin como si algo duro la presionara. Aire caliente y pungente que viene de la
garganta, con gusto ftido al toser. Dolores por toser. Disfagia paraltica.[98] Dolor

Pgina 9 de 33

quemante en la garganta cuando no traga, peor por tos [] Difteria [] vula


alargada, con sensacin como si presionara sobre algo duro.[99]

Aparato digestivo: BOCA: Sequedad de boca, [100] Odontalgias, siente

los dientes alargados. Encas hinchadas, esponjosas, retradas, calientes,


inflamadas.[101]MUJERES: Climaterio; perturbaciones, con ardor en la punta de la
lengua.[102] Ardor en la boca y en la faringe; pirosis, tenesmo, dolores ardientes
en el ano. Diarrea con evacuaciones poco abundantes mezcladas con sangre,
tenesmo. Prolapso hemorroidal con ardores intensos y escozor.
[103] Hemorroides profusas, ardientes y punzantes como si se las hubiese
espolvoreado con pimienta.[104] Hemorroides ardientes; sangrantes, con
rozadura del ano.[105]

Aparato urinario: Estranguria, ardor ardiente y mordiente despus de la

miccin.[106] Tenesmo vesical; dolores ardientes al orinar; estranguria. Dolores


mordientes, ardientes despus de la miccin. Orina mezclada con sangre.[107]

Genitales masculinos: Gonorrea sin ninguna reaccin, donde el flujo es

cremoso; al mismo tiempo el individuo manifestar en la cara una falsa pltora,


ser sensible al fro, al que no sigue reaccin; en estos casos algunas veces
Capsicum cura solcitamente. Frialdad del escroto, prepucio edematoso, dolor en la
prstata despus de la gonorrea y frialdad a zonas por todo el cuerpo.
[108] Impotencia, partes genitales fras. Blenorragia [109]

Genitales femeninos: Trastornos en la menopausia: Cuando en la

menopausia algn desate / uterino con nuseas se presenta.[110]

Dolores reumticos en los miembros:Citica peor por tos.[111]

e) Deseos y aversiones

Deseos de agua despus del fro, de agua helada, que le da escalofros, tras

una deposicin diarreica.[112] El paciente tiene sed, pero beber le causa


estremecimiento, anota Clarke para continuar diciendo: Ausencia de sed durante
el calor,[113] sin embargo, Hahnemann en su MMP anota: Calor y horripilacin al
mismo tiempo, con sed de agua[114]. Sed cuando comienza el escalofro y
despus de la disentera. Deseo ardiente, sbito de agua helada, que produce
escalofros y fro al estmago, por lo que el P. pide en seguida una cosa estimulante
o de calor[115]. Bulimia,[116] dipsomana,[117]delirium tremens.
[118] Deseos de estimulantes: caf, picantes, bebidas alcohlicas.[119] Tienen
deseos de pimienta, de la que comen mucho, lo picante les aumenta el deseo de
alcohol; es un crculo vicioso. Dipsomana; dipsmanos que han llegado a un estado

Pgina 10 de 33

tal que estn obligados a levantarse de noche para beber un vaso de alcohol; sin el
cual no podran levantarse por la maana.[120]

Aversin al movimiento, a trabajar, pensar: Tiene una decidida

aversin a toda especie de movimiento.[121] Tales personas se oponen al


ejercicio fsico, salirse de su rutina y sienten nostalgia con facilidad.[122] Desea
estar solo; desea acostarse y dormir: indolencia con aversin a todo movimiento.
[123]Repugnancia al movimiento.[124]Nios que temen al aire libre, siempre
friolentos, tercos, gordos, sucios con aversin a trabajar o pensar.[125]
f) Caractersticas y modalidades
Dolores ardientes y sensacin de
fro general
Boericke
La escasa o nula reactividad es seguramente la caracterstica ms destacada
del remedio: reaccionan mal cuando estn enfermos, no reaccionan a los remedios,
tienen una constitucin perezosa, fatigada, sin elasticidad.[126] Estas
constituciones reaccionan lentamente despus de las enfermedades o no
responden a los medicamentos por aquella especial constitucin cansada.
[127] Falta de reaccin e irritabilidad corporal.[128] de reactividad lenta o
nula.[129] Muchas veces en P. estpidos -nos dice Kent-, de constitucin flcida y
trpida, no se encuentra reaccin alguna a los medicamentos.[130] Ausencia de
reaccin.[131] por fin, es un remedio de choc despus de heridas, con ausencia
de reaccin.[132]

Con frecuencia, los pacientes Capsicum suelen ser personas de cabello claro y
ojos azules, obesas, de musculatura laxa: Capsicum corresponde
especialmente a personas de cabello claro y ojos azules; tambin a personas de
fibra y msculos laxos; obesidad.[133] Parece adecuado para aquellas personas
que son de fibras laxas, dbiles, perezosas, indolentes, obesas, coloradas, torpes,
desmaadas y de hbitos poco higinicos.[134]
Lateralidad izquierda: Sntomas generalmente aparecen en el lado izquierdo.
[135]

Pgina 11 de 33

Mejora por el calor, mientras come, por el movimiento continuo: por el calor en
general. Comiendo;[136] por el movimiento continuo.[137] Mejor: despus de
moverse un rato; por el calor; comiendo.[138]
Agrava de 6 a 9 p.m.,[139] por el fro, al aire libre, por corrientes de aire, por el
bao, por destaparse, por el contacto,[140] por la humedad, mientras bebe, al
empezar a moverse, despus de comer o beber, despus de beber agua fra, al
anochecer, por tos: por el fro, al aire libre, descubrindose, por el bao.[141] Por
corrientes ligeras, aun tibias. Aire fro; agua. Por descubrirse. Humedad. Por el
bao. Por tragar en vaco. Bebiendo < garganta o excita la miccin. Despus de
comer. Borrachines.[142] son agravados por el aire libre, por el contacto y por el
fro, as como al empezar a moverse y despus de comer o beber.[143] Peor: por
fro, aire libre, corrientes de aire, bao; al anochecer; despus de comer y beber
agua fra; al comenzar a moverse; por tos; por destaparse, por tocarlo; por
humedad.[144] Incomoda el aire fresco, y mucho ms las corrientes de aire que
no le es dado tolerar (al cabo de doce horas).[145] Andando al aire libre,
sensacin en los muslos cual si estuvieran cubiertos de un sudor fro (como cuando
hiere el aire fro en una zona transpirada), aunque se hallaban secos.[146]
2- EL SUFRIMIENTO DE CAPSICUM
a) El sntoma primario.
Resonancias bblicas inducen a Grandgeorge a titular La nostalgia del paraso
perdido su estudio sobre el remedio.[147] Las mismas palabras sirven a Lamothe
para describir con particular ternura el sufrimiento nuclear producido por el
medicamento en referencia al mundo de los nios. Aqu la prdida puede ir desde
unos padres que han abandonado el pas, hasta el ingreso en la guardera o la banal
mudanza a otro barrio o calle, vivida de forma traumtica por el frgil psiquismo
infantil, despus de otras prdidas anteriores, como el violento abandono del
calentito nido uterino tras el nacimiento.[148] En cualquier caso, Capsicum ha sido
arrancado de su tierra, alejado de su de su casa, de su patria. Ha perdido todo
cuanto ama. Se encuentra a la intemperie, desprotegido y sin defensa.
Lanostalgia[149] es su nuevo y desolador estado de nimo. Vemos en la nota al
pie tres definiciones de este concepto en nuestra lengua. Es curioso cmo en el
diccionario de 1901 se define como enfermedad. Pues bien, sta es la enfermedad
de Capsicum, lo digno de curar en el remedio/paciente, porque se es el
desequilibrio de su dynamis.

Pgina 12 de 33

b) Manifestacin del sufrimiento de Capsicum en sus sntomas.


Sus otros sntomas no son sino la forma en que el individuo enfermo reacciona a la
noxa, o no reacciona, como es el caso. Vencido antes presentar batalla ante ese
nuevo entorno que se le antoja hostil, Capsicum est avocado a la destruccin.
[150] De sifiltica podramos pues calificar la categora morbosa predominante en
este remedio.
Siente miedo y fro porque inesperadamente se encuentra al descubierto. No puede
soportar las corrientes de aire de ese mundo que significa la prdida del calor de su
antiguo hogar. Persistentes catarros acompaan a Capsicum durante aos; pero al
mismo tiempo arden las diferentes partes de su cuerpo, dolorido por doquier, y
enrojece como ruborizndose de sentirse extrao, tal vez distinto a los pobladores
de ese para l- nuevo reino de desolacin.
Se queda paralizado y su deseo es regresar, pero no puede porque ya ha dado el
paso.[151] Capsicum no sabe defenderse y se abandona. Su tctica es
precisamente no tener ninguna, slo la indiferencia, la repugnancia, la obstinacin y
el malhumor son sus estrategias.[152] Su descuidado aspecto personal nos habla
de su desinters por cuanto le rodea. Sin embargo teme ser censurado, temor que
contrasta con su aptica indiferencia pero que, a la vez, constituye el otro polo de
su relacin con el nuevo medio en que se desenvolver su vida.
Se resiste a pensar y a aprender. Se asla, desea dormir porque el sueo, aun lleno
de obstculos, es una forma de olvido. Incluso, experimenta una sensacin
universal como si fueran a adormecerse todas las partes del cuerpo.[153] Los
deseos de alcohol, que le hacen levantarse por las noches porque sin l no podran
soportar las maanas podramos atribuirlos igualmente a la necesidad de olvido de
una realidad que no pueden soportar.[154]
Su aversin al movimiento, que sin embargo le mejora, y a cualquier forma de
ejercicio fsico no son sino el fiel reflejo de una pereza mental que impide avanzar
en sus propsitos vitales: malgasta su vida mirando constantemente lo que ha
dejado atrs, nos comentaba Gardgeorge refirindose a la nostalgia de Capsicum.
[155] Por continuar con el smil bblico, la mujer de Lot convertida en estatua de sal
sera el smbolo perfecto para la representacin del remedio. Y completando el
cuadro de su morbosa quietud, sus funciones orgnicas son igualmente trpidas:
tardos en toda su economa, nos dice Kent. Especialmente lentos son su pulso y
su circulacin.

Pgina 13 de 33

Se dira que Capsicum, falto de impulso para avanzar, se queda petrificado al borde
del abismo. Sus frecuentes pensamientos de suicidio se quedan en la pura idea sin
implicacin de la voluntad.[156] Carece de impulso, de reaccin, de voluntad de
vivir, y paradjicamente tambin de morir.
3- CONCLUSIONES

La nostalgia est en el origen de la enfermedad de Capsicum. Constituye el

sufrimiento que se manifiesta en todo el cuadro morboso que causa y cura el


remedio.

La lentitud y escasa reactividad orgnicas que lo caracterizan no son sino el

aspecto material de la pereza y apata de su mente, de su torpeza e incapacidad


para enfrentarse a situaciones nuevas.

La paralizacin lo define. Carente de estrategias que le permitan avanzar en

sus propsitos vitales no se observa progreso en l y, aunque su deseo sera


regresar, tampoco retroceso.

Pero si alguna cualidad define al ser vivo es el cambio, por ello, su decidida

resistencia al movimiento coloca a Capsicum al borde del abismo que separa lo


viviente de lo inanimado.

En la indecisin que lo bloquea, no sabe si mostrar desinters o preocuparse

por las opiniones de los moradores de un mundo en el que es un recin llegado. No


sabe si estar triste o estar alegre, si arder o congelarse, no sabe si ha de vivir o ha
de morir.

Finalmente, hemos podido constatar el llamativo paralelismo que en este

remedio existe entre los sntomas fsicos y los sntomas del psiquismo.
IV- UNA HISTORIA CLNICA
27 de diciembre de 2005

Pgina 14 de 33

Paciente de 60 aos, rubia de ojos azules y ligera obesidad. Est casada y es


madre de dos hijos a punto de la emancipacin. Maestra de Enseanza Primaria.
Natural de Huelva, vive en Sevilla desde hace unos veinticinco aos.
[Tratamiento aloptico:
Rinialer 1comp/ 24 h. (noche)
Flumil forte 1 / 24 h.
Celesemine- Betametasona-maleato de desclorfeniramina (tomado en noviembre)
Alergoliber (ya no toma)]
Motivo de consulta:
Un viejo catarro cuyos sntomas describe as:

Mucosidad acuosa que baja desde la nariz hasta la garganta (y trquea dice

la paciente), que empeora por la maana.

Dolor y sequedad de garganta al despertar por la noche.

Andando tiene sensacin de asfixia como si fuera del pecho.

Tos paroxstica todas las maanas.

Sensacin de tener una pelcula de moco que la obliga a toser hasta que se

tranquiliza.

Sensacin de no poder respirar en la ducha.

En ocasiones, al toser, pierde momentneamente el conocimiento: me

mareo, noto como falta de oxgeno, como que no puedo respirar (todos su males
agravan al toser).

Pgina 15 de 33

Saliva espumosa, pastosa y blanca.

Sequedad en la boca sin sed, lengua roja y agrietada.

Dolor a la presin en senos paranasales.

Todo empez en el ao 91 cuando lleg a Sevilla con un resfriado que no se le quita.


Refiere adems que lo pas muy mal por cuestiones de trabajo y que aborreci
Sevilla hasta el punto de verse arrepentida de haberse trasladado (la nostalgia del
paraso perdido?), aunque este estado dura poco (El estado de la nostalgia es a
menudo muy breve y diversas alteraciones patolgicas ocupan su lugar, comenta
Lamothe). Fue diagnosticada de alergia estacional a los caros, me comenta; ms
tarde se vara el diagnstico al considerarla una alergia intrnseca.
Antecedentes personales:
Desde joven, algunas veces siente que no puede hacer una inspiracin profunda, lo
cual le agobia: necesita aire.
Dolor en pecho, asfixia en primavera, en la playa, en algunas partes del campo al ir
en coche.
Flebitis.
Apendicectomizada a los 15 aos.
Muchas caries muy dolorosas, muchos flemones.
Sntomas generales:

Muy sensible a la humedad: lo que ms noto es la humedad.

Tos, asfixia, prdida de voz con los cambios de temperatura: En los cambios

de temperatura lo paso mal.

Pgina 16 de 33

En verano estoy mejor que en invierno, pero el calor me asfixia. En

primavera me asfixio.
Gustos alimentarios: lo que ms le gusta es lo dulce, sobre todo el chocolate
negro; las frutas, las verduras, los lcteos y las grasas le sientan bien, pero no
soporta el aceite crudo.
Sntomas del psiquismo:
Se confiesa nerviosa (Me preocupo por todo. Todo me parece un mundo),
perfeccionista (si las cosas no pasan por mi mano, no estn bien hechas; me siento
mal si tengo que lograr una meta y no lo consigo, nunca me han podido echar nada
en cara, creo que he hecho todo lo que hay que hacer en la vida), impulsiva
(aparento que me como el mundo; pero soy apocada, la vida me ha hecho
defenderme).
Descontenta consigo misma: Me veo que no valgo mucho.
Humor cambiante: Me enfado y me deprimo en casa; tengo muchos altibajos;
cualquier problema me supera: se me cae el mundo encima.
Tuve una depresin muy grande cuando muri mi padre, en el ao 76, recin
casada.
Me deprime cumplir aos, me da miedo la muerte, me dan miedo las personas
muertas; de chica no poda soportar que mis padres murieran.
Llanto fcil: Soy muy sensible, por cualquier cosa lloro.
Cuando le pregunto cmo acepta el consuelo, contesta que unas veces, s y otras,
no: me gustara que me arroparan .
Concienzuda: Nunca han tenido que llamarme la atencin(Temor de ser
censurado). He hecho en la vida todo lo que hay que hacer.
Aparato digestivo:
Tiene estreimiento y flatulencia desde siempre.

Pgina 17 de 33

Hemorroides dolorosas y sangrantes frecuentemente.


Aparato circulatorio:
Muchas varices en piernas (A.P., flebitis).

Aparato genitourinario: Normal: dos embarazos y dos partos normales.


Menarquia a los doce aos y menupausia a los 50.
Aparato locomotor:
Se me agarrotan los dedos de los pies.
En cama siente un dolor muy fuerte, como si cortasen las piernas (hace un gesto
con las manos en sentido horizontal).
Dolor en rodilla en algunas ocasiones al levantarse despus de estar sentada largo
tiempo o al subir las escaleras.
Mltiples dolores por todo el cuerpo: diagnosticada de fibromialgia.
Antecedentes familiares:
Padre: bronquitis asmtica, muere por encharcamiento pulmonar.
Madre: parkinson, muere por obstruccin intestinal.
Tratamiento: Capsicum 30 CH, tres grnulos bajo la lengua dos horas despus
de la cena, una sola vez. Salvado de trigo, por las maanas.
A los ocho das me informa de que ha retirado completamente el tratamiento
aloptico y de un confort en sus vas respiratorias que haca tiempo no senta: tose
menos, respira mejor y siente hmeda la boca.

Pgina 18 de 33

*10 de febrero de 2006:


Tiene dolor y una infeccin en la boca. Aunque est mejor de sus sntomas
crnicos, indico Capsicum 30CH en plus. Unos das ms tarde me dice que tiene un
llamativo flemn. Siempre ha sufrido de la boca, me dice. Prescribo Pirogenium 9
CH.
*24 de marzo de 2006
La paciente dice encontrarse mucho mejor de todos sus sntomas, a pesar del
flemn en una muela del juicio para el que su dentista le prescribi antibiticos, que
ella tom durante varias semanas.
Repasamos la historia sntoma a sntoma, y me dice que estn todos mejorados y,
aunque persiste la mucosidad en nariz y garganta, siente que es mucho menor y su
estado de nimo es excelente.
Tratamiento: Capsicum 200CH, tres grnulos bajo la lengua, tomados dos horas
despus de cenar una sola vez.
*Mayo, 2006:
La paciente sigue mejorando y est muy contenta, aunque an siente algunas
molestias.
Tratamiento: Capsicum 200 CH en plus.
*Principios de junio de 2006:
Prescribo Staphisagria 12 CH por un conflicto con un alumno del que no se pudo
defender debidamente, lo cual le afect de modo significativo. A cabo de unos das
me dice que ha superado perfectamente el episodio manifestando que antes
hubiese constituido un mundo para ella.

Pgina 19 de 33

*11 de julio de 2006


Han mejorado todos sus sntomas:
Anmicamente se siente mucho mejor: duerme mejor, incluso cuando tiene
problemas; dice haber afrontado el problema con su alumno con mucho ms valor.
Valora ms su persona, tiene ms ilusin por arreglarse.
Sin embargo sus hemorroides siguen sangrando bastante, aunque de forma
espordica, y le siguen doliendo pero, menos. Su estreimiento ha mejorado.
Tratamiento: Capsicum MCH, tres grnulos bajo la lengua, una sola vez.
Al cabo de unos das la paciente dice no haberse sentido bien, manifestando los
sntomas de su enfermedad de base aunque atenuados, por ello
prescribo Capsicum 200CH, tres grnulos bajo la lengua, una sola vez. En llamada
telefnica posterior, dice haber mejorado despus de tomar el tratamiento.
*30 de septiembre de 2006
Despus de tomar una bebida fra, se siente resfriada y manifiesta los sntomas
propios de un catarro comn. Prescribo Dulcamara, 15 CH, tres grnulos bajo la
lengua, una sola vez.
Unos das ms tarde siente dolor lumbar que empeora al moverse y mejora con el
reposo y a la presin. Prescribo Bryonia 15 CH
*16 de noviembre de 2006
Comienza diciendo: en comparacin bastante mejor. Aade que, desde hace
algunos das, tiene mucosidad nasal que ya no se le queda en la garganta como
sola, sino que le pasa al pecho. Otra vez tose bastante y expulsa mucha
mucosidad.

Pgina 20 de 33

A mis preguntas acerca de otros sntomas locales: las hemorroides sangran menos,
se ha corregido el estreimiento. Dulcamara alivi enseguida su resfriado y Bryonia
corrigi el dolor lumbar.
Anmicamente se siente mucho mejor, ms segura, se acepta como es, est menos
preocupada por las opiniones de los dems: veo la vida de otra manera.
Manifiesta an temor a la oscuridad, a estar sola y a todo lo que es nuevo
Tratamiento: Paris Cuadrifolia 30 CH, que se toma el da 22.
*19 de diciembre de 2006
Refiere que por las maanas expulsa mucha mucosidad por la boca y por la nariz, a
partir del medioda se encuentra mejor. Hace unos das not acfenos como de
agua que fluyera por tubera y dolor cuando trata de limpiarlos con bastoncillos. Se
nota mareada, como en una nube. Hoy le duele la garganta en ambos lados. Su
estado de nimo dice ser bueno, no obstante la noto preocupada. Ella misma, a
misma un poco despus me dice que, como es hipersensible al fro y a la humedad,
est algo obsesionada e intenta que no le d ni un aire; manifiesta miedo. Asimismo
dice que lo mismo est estupendamente que vuelve a sentir molestias.

A la pregunta acerca del ltimo tratamiento, dice que slo despus de varios das
not alguna mejora sobre todo en cuanto a su respiracin, que se hizo menos
fatigosa.
Exploracin: auscultacin normal, bien ventilada en ambos campos pulmonares;
ritmo cardaco regular sin ruidos ni soplos a 70 p/m. Algo doloroso a la presin en
senos frontal y paranasales, as como en regin anteroinferior de ambos odos.
Me pregunta que si estara bien que la viera un otorrino y la animo a que lo haga.
Tratamiento: Capsicum 30 CH (Para guardar Pulsatilla 30 CH).

Pgina 21 de 33

*1 de febrero de 2007
Me dice que se encuentra bastante bien, aunque con alguna tos.
Tratamiento: Capsicum 200CH.
*27 de marzo de 2007
Se ha encontrado bien. De cuando en cuando se resfra pero se recupera: Yo he
notado una diferencia de la medicina de antes a sta. Antes me resfriaba, no saban
qu darme, hasta corticoides. Ahora, yo toso, unas veces y otras no. No necesito
nada para curar mi resfriado.
Sntomas durante sus resfriados: mucosidad nasal, tos, e hipotermia (35,5C).
Le duelen las piernas: tuvo una flebitis en la pierna derecha cuando tuvo a su hija
de 29 aos. Desde hace un par de semanas tiene una inflamacin en pierna
derecha. Se nota cansada en las piernas y que le duelen las piernas. Y los pies
acorchados.
Tratamiento: Capsicum 200 CH en plus.
*1 de abril de 2007
Sigue bien aunque con algn sntoma, sobre todo en las piernas.
Tratamiento: Capsicum MCH
*15 de mayo de 2007
Mucosidad acuosa: me parece que no; pero aade: tengo agilla en la nariz,
que ella asocia al ambiente: a la humedad, al pasar por algn sitio indeterminado
(maleza), polvo, al viento. Un da le sali una roncha. El propio roce del aire pone
su piel roja entre los muslos. Las zonas descubiertas se le ponen rojas en lugares
hmedos o prximos al mar.

Pgina 22 de 33

Pregunto por el dolor y sequedad de garganta, tos, sensacin de no respirar en la


ducha. Responde que mucho menos, slo durante los resfriados, que se le quitan
solos. Al toser pierde el conocimiento momentneamente: tos seca. Saliva
espumosa, pastosa y blanca con menos frecuencia pero sigue ocurriendo, pero slo
algunas veces.
Observacin: la lengua roja y agrietada, pero no la boca seca adems tengo saliva
y la mucosidad no se queda en la garganta son los principales cambios que he
notado. Hoy est ronca.

Varicosidades en la pierna derecha. Desapareci el dolor paranasal. Hemorroides


algo mejor. Se echa Aloe Vera y ha mejorado.
Tratamiento: Pulsatilla 30 CH
*14 de junio de 2007
Refiere un episodio de estomatitis y otro de flebitis
Tratamiento: Capsicum 30 CH
*9 de octubre de 2007
En llamada telefnica me dice que ha vuelto a tener dolores generalizados y que
ella atribuye a su diagnosticada fibromialgia. Le indico Capsicum 30CH.
*13 de octubre de 2007
Durante el verano ha tenido varios resfriados que atribuye a los cambios del
tiempo. Se len han quitado solos. Tambin se sinti decada y con la moral baja,
agobiada, bloqueada: no saba ni hacer de comer. Se hizo una analtica que
result normal exceptuando el nmero de leucocitos algo bajo (no me dijo la

Pgina 23 de 33

cantidad). Est tomando jalea real. Y me dice que cuando se resfra la mucosidad no
se le queda parada en la garganta como antes.
Al da siguiente de la ltima toma de Capsicum se encontr muy bien (como una
moto). Sigue bien de sus dolores musculares, pero a causa de un enfriamiento, le
duele un poco la garganta, que le veo enrojecida. Dice que est segura que se le
pasar sola.

V- BIBLIOGRAFA
Apuntes de clase, Mster de Homeopata, Sevilla, 2003-2005.
BOERICKE, W., Platina. Materia Mdica. MacRepertory, 2005.
CLARKE, John Henry, Un Diccionario de Materia Mdica Prctica. Trad. Martha Taylor
de Zorrilla. Ed. B. Jain Publishers. Vol. 1. New Delhi, 1998.
COROMINAS, Joan, Breve Diccionario Etimolgico de la Lengua Castellana. Ed.
Gredos. 3 edicin, 3 reimp., Madrid, 1983.
DEMARQUE, D., JOUANNY, J., POITEVIN, B., SAINT-JEAN, Y. y
otros, Farmacologa y materia mdica homeoptica. Ed. CEDH. Pars, 2006
Diccionario de la Lengua Espaola. RAE. 22 edicin.
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=idea.
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=impulso
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=nostalgia.
Diccionario enciclopdico de todos los conocimientos. Pequeo Larousse, Ed.
Moguer, Barcelona, 1975.
Diccionario General de la Lengua Castellana. Ed. Saturnino Calleja. Madrid, 1901.
Enciclopedia Universal Sopena. Ed. Ramn Sopena. Tom. VI. Barcelona, 1967.
GRANDGEORGE, La nostalgia del paraso perdido.Materia Mdica, MacRepertory,
2005.
HAHNEMANN, S., Materia Mdica Pura. Trad. Lpez Pinciano. Reed. Phinter-Heel. Vol.
I. Tom. II. 1997.

Pgina 24 de 33

HAHNEMANN S., rganon de la Medicina Racional. 1 edicin. Trad. Emilio Morales y


Juan P. Larreta Zulategui. Ed. Mnima. Sevilla, 2006.
HAHNEMANN, S., rganon de la Medicina. 6 edicin. Trad. Jorge C. Torrent. Ed.
Porra. Mxico, 2002.
KENT, James Tyler, Lecciones de Materia Mdica Homeoptica. Trad. Anselmo
Hernndez Jordn. Ed. B. Jain Publishers. Tomo I. New Delhi, 2003.
LAMOTHE, Jacques, Homeopata Peditrica. Traduc. Carles Armengual i Vicens. Ed.
Vedra. Barcelona, 2002, p., 90.
LATHOUD, Materia Mdica Homeoptica, Ed. Albatros. Buenos Aires, 2000.
MORALES PRADO, E., Capsicum. Doctor Similo. Los Ripios de la Materia
MdicaHomeoptica 2 parte. Pendiente de publicacin.
MORALES PRADO, Emilio, Fundamentos de Nosologa Homeoptica. Lo racional en la
Homeopata Ortodoxa. Ed. Dilema. Madrid, 2004.
PHATAK, S. R., Materia Mdica de Medicinas Homeopticas. Trad. Martha Taylor de
Zorrilla. B. Jain Publishers. New Delhi, 1997.
VIJNOVSKY, B., Tratado de Materia Mdica Homeoptica de, Buenos Aires, 1977, T. I.

Sevilla a 5 de noviembre de 2007

[1] [] lo digno de curar no se concreta sino en el conjunto de sntomas que


habremos de tomar en el paciente y que finalmente compararemos con el conjunto
de sntomas de las patogenesias a fin de encontrar el remedio curativo. (MORALES
PRADO, Emilio,Fundamentos de Nosologa Homeoptica. Lo racional en la
Homeopata Ortodoxa. Ed. Dilema. Madrid, 2004, p. 151). Las distintas escuelas de
homeopata han debatido largamente sobre este punto, dando como resultado
diferentes prescripciones para un mismo caso, explica el autor. (Cfr. MORALES
PRADO, Emilio, op. cit., p. 152).
[2] Si nos interesan por encima de todo los efectos primarios de los medicamentos,
se debe al hecho de que tales efectos constituyen la accin genuina de la sustancia
sobre la dynamis del paciente y son por consiguiente los sntomas que nos dicen

Pgina 25 de 33

fehacientemente del efecto curativo del medicamento (MORALES PRADO Emilio,


Op. cit., p. 173).
[3] Con ms propiedad diramos sntomas del psiquismo: De hecho la expresin
mental resulta restrictiva, como lo resulta la expresin emocional. Sntoma del
psiquismo es bastante ms afortunada con tal de que la definamos [] Para los
efectos de aplicacin del mtodo homeoptico resulta muy til referirnos a la
psicologa de las facultades (psicologa escolstica), puesto que sta nos permita
acotar rotunda y claramente un territorio preciso para los sntomas del psiquismo,
como los pertenecientes a las funciones inorgnicas y la sensibilidad interna, siendo
stos ltimos los que ms interesan al homepata: MORALES PRADO, Emilio, op.
cit., p. 199.
[4] La primera patogenesia fue realizada por Hahnemann y varios colaboradores
con dosis no precisadas (DEMARQUE, D., JOUANNY, J., POITEVIN, B., SAINTJEAN, Y. y otros, Farmacologa y materia mdica homeoptica. Ed. CEDH. Pars,
2006, p.211).
[5] HAHNEMANN, S., Materia Mdica Pura. Trad. Lpez Pinciano. Reed. Phinter-Heel.
Vol. I. Tom. II. 1997, p. 207
[6] Cpsicum da unos frutos pequeitos / que adornan los jardines con primor
(MORALES PRADO, E., Capsicum. Doctor Similo. Los Ripios de la Materia
MdicaHomeoptica 2 parte. Pendiente de publicacin).
[7] Pimienta de Cayena le dice Clarke. Demarque y otros en su Farmacologa y
materia mdica homeoptica tambin sitan su origen en el nuevo continente:
Originario de Amrica, hoy da est extendido por todo el mundo. Lamothe sin
embargo dice haber sido descubierta esta planta en las Indias Orientales por los
primeros navegantes (op. cit, p. 92), as como Lathoud, quien aade: tambin se
encuentra en Amrica de Sur , en el interior de frica y en las islas del Pacfico
(LATHOUD, Materia Mdica Homeoptica, Ed. Albatros. Buenos Aires, 2000, p. 232).
[8] DEMARQUE, D., JOUANNY, J., POITEVIN, B., SAINT-JEAN, Y. y otros, op. cit.,
p.211
[9] LATHOUD, op. cit., p.232. // HAHNEMANN, S., op. cit., p. 207: Se toman las
cpsulas de la planta (Capsicum Annuum) bien maduras y llenas de semillas, se
pulverizan y se tratan por espacio de una semana en la proporcin de veinte granos
de polvos sobre cuatrocientas gotas de alcohol, sin que intervenga en ellos el calor,
y teniendo cuidado de menear el frasco un par de veces al da. Veinte gotas de la
tintura obtenida as, contienen un grano de la virtud del pimiento

Pgina 26 de 33

[10] DEMARQUE, D., JOUANNY, J., POITEVIN, B., SAINT-JEAN, Y. y otros, op.
cit., p. 211.
[11] El chile pone rojas las mucosas / e induce en ellas mucha secrecin
(Capsicum.Doctor Similo. Los Ripios de la Materia Mdica Homeoptica 2 parte.
Pendiente de publicacin).
[12] Apuntes de clase, Mster de Homeopata, Sevilla, 2003 2005.
[13] CLARKE, John Henry, Un Diccionario de Materia Mdica Prctica. Trad. Martha
Taylor de Zorrilla. Ed. B. Jain Publishers. Vol. 1. New Delhi, 1998, p. 441. // Con
pocas dosis de Caps. He curado completamente una muchacha australiana, de
constitucin florida, que vino a Londres a estudiar, y quien estaba incapacitada por
la nostalgia (Ibidem).
[14] GRANDGEORGE, La nostalgia del paraso perdido.Materia Mdica,
MacRepertory, 2005.
[15] KENT, James Tyler, Lecciones de Materia Mdica Homeoptica. Trad. Anselmo
Hernndez Jordn. Ed. B. Jain Publishers. Tomo I. New Delhi, 2003, p. 277.
[16] LAMOTHE, Jacques, Homeopata Peditrica. Traduc. Carles Armengual i Vicens.
Ed. Vedra. Barcelona, 2002, p., 90.
[17] LATHOUD, op. cit., p. 233.
[18] PHATAK, S. R., Materia Mdica de Medicinas Homeopticas. Trad. Martha Taylor
de Zorrilla. B. Jain Publishers. New Delhi, 1997, p. 225.
[19] VIJNOVSKY, B., Tratado de Materia Mdica Homeoptica de, Buenos Aires, 1977,
T. I, p. 362.
[20] LAMOTHE, Jacques, op. cit., p., 90.
[21] Escolar perezoso, soador, que no tiene inters por nada, torpe, taciturno:
LAMOTHE, Jacques, op. cit., p., 98.
[22] HAHNEMANN, S., op. cit., p. 216
[23] Aunque no es un sntoma del psiquismo, me ha parecido oportuno incluirlo en
este apartado como subrayado del aislamiento e indiferencia que el paciente siente
hacia un entorno que aborrece (Cfr. CLARKE, John Henry, p. 442). Redundando en
este desinters, podramos incluir la sensacin como si todos los lugares se
durmieran de la que nos da cuenta el mismo autor, o bien la sensacin universal
como si fueran a adormecerse todas las partes del cuerpo, sntoma incluido por
Hahnemann en la patogenesia del remedio: HAHNEMANN, S., ibid., p. 214. De la
misma manera, encontramos en VIJNOVSKY (ibidem, p., 362): Hipersensibilidad de
los sentidos; o bien sentidos obtusos, los dos polos de un mismo tema:
la inadaptacin a un medio que le resulta hostil o, cuando menos, extrao.

Pgina 27 de 33

[24] PHATAK , S.R., op. cit., p. 225.


[25] HAHNEMANN, S., op. cit., p. 216.
[26] VIJNOVSKY, B., op. cit., p. 362.
[27] LAMOTHE, Jacques, op. cit., p. 98.
[28] HAHNEMANN, S., op. cit., p., 216.
[29] LATHOUD. Op. cit., p., 233
[30] VIJNOVSKY, B., op. cit., p. 362.
[31] HAHNEMANN, S., op. cit.,., p. 216.
[32] CLARKE, John Henry, op. cit., p. 442.
[33] KENT, James Tyler, op. cit., p. 277.
[34] LATHOUD, op. cit., p., 233.
[35] HAHNEMANN, op. cit., p., 216.
[36] CLARKE, John Henry, op. cit., p. 442.
[37] LATHOUD,op. cit., p., 233.
[38] PHATAK, S. R., op. cit., p., 225.
[39] VIJNOVSKY, B., op. cit., p., 362.
[40] CLARKE, John Henry, op. cit., p. 441.
[41] Pensamientos persistentes y atormentadores de suicidio: VIJNOVSKY, B.,
op. cit., p. 362.
[42] KENT, James Tyler, op. cit., p. 278.
[43] LATHOUD, op. cot., p. 234.
[44] Idea: Primero y ms obvio de los actos del entendimiento, que se limita al
simple conocimiento de algo// Imagen o representacin que del objeto percibido
queda en la mente// Conocimiento puro, racional, debido a las naturales
condiciones de nuestro entendimiento// Plan y disposicin, que se ordena en la
fantasa para la formacin de una obra //Intencin de hacer algo (Diccionario de
la Lengua Espaola. RAE. 22 edicin
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=idea). Impulso: Acci
n y efecto de impulsar/ Instigacin, sugestin / Fuerza que lleva un cuerpo en
movimiento o en crecimiento/ Deseo o motivo afectivo que induce a hacer algo de
manera sbita, sin reflexionar.
(Diccionario de la Lengua Espaola. RAE. 22 edicin.
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=impulso )
[45] VIJNOVSKY, B., op. cit., p., 362.
[46] BOERICKE, W., Platina. Materia Mdica. MacRepertory, 2005.

Pgina 28 de 33

[47] VIJNOVSKY, B., op. cit., p., 362.


[48] VIJNOVSKY, B., op. cit., p., 362.
[49] KENT, James Tyler, op. cit., p. 277.
[50] Difcilmente encontraremos en nuestro medio personas tan desaseadas y de
aspecto tan descuidado como las que describen las MM.
[51] VIJNOVSKY, B., op. cit., p., 363.
[52] CLARKE, John Henry, op. cit., p. 440.
[53] HAHNEMANN, S., op. cit., p., 215.
[54] LAMOTHE, Jacques, op. cit., p.98.
[55] VIJNOVSKY, B., op. cit., p., 362.
[56] VIJNOVSKY, B., op. cit., p., 366.
[57] VIJNOVSKY, B., op. cit., p., 362.
[58] Y aunque todo le quema, este solano / mejora por calor y no por fro
(Capsicum.Doctor Similo. Los Ripios de la Materia Mdica Homeoptica 2 parte.
Pendiente de publicacin).
[59] CLARKE, John Henry, op. cit., p. 441.
[60] Ibidem.
[61] VIJNOVSKY, B., op. cit., p. 363.
[62] CLARKE, John Henry, op. cit., p. 441.
[63] Ibidem.
[64] LATHOUD, op. cit., p., 233.
[65] PHATAK, S. R., op. cit., p., 225.
[66] CLARKE, John Henry, op. cit., p. 440
[67] VIJNOVSKY, B., op. cit., p., 363.
[68] Donde quiera que apliques el pimiento, / producir rojez acalorada. / Tiene la
cara gorda y colorada,/ y tambin de nostalgia sentimiento. (Capsicum. Doctor
Similo. Los Ripios de la Materia Mdica Homeoptica 2 parte).
[69] HAHNEMANN, S., op. cit., p., 216.
[70] KENT, James Tyler, op. cit., pp., 277-279.
[71] KENT, James Tyler, op. cit. p. 277.
[72] KENT, James Tyler, op. cit., p. 279.
[73] PHATAK, S. R., op. cit., p. 225.
[74] VIJNOVSKY, B., op. cit., p. 363.
[75] HAHNEMANN, op. cit., p., 214.
[76] CLARKE, John Henry, op. cit., p. 441
[77] LATHOUD, op. cit., p., 236

Pgina 29 de 33

[78] PHATAK, S. R., op. cit., p. 225.


[79] VIJNOVSKY, B., op. cit., p.,365.
[80] VIJNOVSKY, B., op. cit., p., 366.
[81] VIJNOVSKY, B., op. cit., p., 363.
[82] VIJNOVSKY, B., op.,cit., p., 363.
[83] en todas las otras enfermedades denominadas corporales el estado de nimo
y de la mente siempre est alterado. (HAHNEMANN, S., rganon de la Medicina.
6 edicin. Trad. Jorge C. Torrent. Ed. Porra. Mxico, 2002, 210)
[84] La enfermedad invisible, que produce los cambios invisibles internos, y el
conjunto de los sntomas perceptibles exteriormente estn consecuentemente
determinados el uno por el otro de modo recproco y necesario; ambos constituyen
la enfermedad en su totalidad (HAHNEMANN S., rganon de la Medicina
Racional. 1 edicin. Trad. Emilio Morales y Juan P. Larreta Zulategui. Ed. Mnima.
Sevilla, 2006, 12).
[85] Cfr. DEMARQUE, D., JOUANNY, J., POITEVIN, B., SAINT-JEAN, Y. y otros, op.
cit., pp. 211 y 212 y nota nm. 11.
[86] KENT, James Tyler, op. cit., p. 278.
[87] KENT, James Tyler, op. cit., p. 280.
[88] LATHOUD, op. cit., p. 236.
[89] DEMARQUE, D., JOUANNY, J., POITEVIN, B., SAINT-JEAN, Y. y otros, op.
cit., p.213.
[90] VIJNOVSKY, B., op. cit., p. 364.
[91] PHATAK, S. R., op. cit.,pp. 228.
[92] Cuando se mueve la cabeza, o se tose, o se anda, se tiene la sensacin de
dolor estallante como si la cabeza volase en piezas, por lo que el P. se la coge
con la mano: KENT, James Tyler, ibid., p. 278. // Cefalalgias pulstiles, presivas,
lacinantes y tractivas: Cefalalgia pulsativa. Dolor de cabeza presivo en las sienes.
Dolor de cabeza presivo en la frente[]. Cefalagia lacinante [] Dolor de cabeza
tractivo. / Aturdimiento en la cabeza por la maana al despertar HAHNEMANN,
S., op. cit., p.208
[93] CLARKE, J. H., op. cit., p. 441.
[94] PHATAK, S. R., op. cit.,pp. 226
[95] DEMARQUE, D., JOUANNY, J., POITEVIN, B., SAINT-JEAN, Y. y otros, op.
cit., p. 213.
[96] VIJNOVSKY, B., op. cit., p., 364.
[97] VIJNOVSKY, B., op. cit., p. 364.

Pgina 30 de 33

[98] PHATAK, S. R., op. cit., pp. 226-227


[99] VIJNOVSKY, B., op. cit., p., 364.
[100] HAHNEMANN, S., op. cit., p.210.
[101] VIJNOVSKY, B., op. cit., p., 364.
[102] PHATAK, S. R., op. cit., pp. 227-228.
[103] DEMARQUE, D., JOUANNY, J., POITEVIN, B., SAINT-JEAN, Y. y otros, op.
cit., p.212.
[104] KENT, James Tyler, op. cit., p. 280.
[105] PHATAK, S. R., op. cit., p. 227
[106] KENT, James Tyler, op. cit.,., p. 280.
[107] LATHOUD, op. cit., p. 235
[108] KENT, James Tyler, op. cit., p. 280.
[109] LATHOUD, op. cit., p. 235
[110] Capsicum. Doctor Similo. Los Ripios de la Materia Mdica Homeoptica 2
parte.
[111] VIJNOVSKY, B., op. cit., p., 366.
[112] LATHOUD, op. cit., pp., 234 235.
[113] CLARKE, John Henry, op. cit.,p. 441.
[114]Despus de un calor y sudor generales, sin sed, que se sostuvieron algunas
horas, horripilacin sobre las seis de la tarde, con castaeteo de dientes, sed y fro
por todo el cuerpo, ansiedad, agitacin, estupor, e imposibilidad de tolerar el ruido;
al da siguiente sobre las siete de la noche, horripilacin igual con fro y sed. Calor y
horripilacin al mismo tiempo, con sed de agua : HAHNEMANN. S., op. cit., p.216.
[115] KENT, James Tyler, op. cit., p. 279.
[116] LAMOTHE, Jacques, 94, 95. // Personas gordas obesas: VIJNOVSKY, B.,
ibid., p. 362. // Capsicum es un nio que tiene constantemente el impulso de
comer todo lo que se le presenta, sobre todo alimentos fuertes, incluso picantes. De
ah una tendencia a la obesidad: GRANDGEORGE, La nostalgia del paraso
perdido.Materia Mdica, MacRepertory, 2005. // sujetos gordos, redondos que
tienen una falsa pltora: LATHOUD, op. cit., p., 233.
[117] Desea algo caliente, estimulantes, cosas picantes; se ve esto en alcoholista
bebedores de whisky. Tienen deseos de pimienta, de la que comen mucho, lo
picante les aumenta el deseo de alcohol; es un crculo vicioso: LATHOUD, p., 235
[118] VIJNOVSKY, B., op. cit., p., 362.
[119] Deseo de estimulantes: bebidas alcohlicas, whisky, pimienta, caf (le da
nuseas): VIJNOVSKY, B., op. cit., p. 364.

Pgina 31 de 33

[120] LATHOUD, op. cit., p. 235.


[121] HAHNEMANN, S., op. cit., p., 214.
[122] PHATAK, S. R., op. cit., p., 225.
[123] VIJNOVSKY, B., op. cit., p., 362.
[124] CLARKE, John Henry, op. cit., p. 444.
[125] VIJNOVSKY, B., op. cit., p., 363.
[126] LATHOUD, op. cit., p. 233.
[127] KENT, James Tyler, op. cit., p. 277.
[128] CLARKE, John Henry, op. cit., p. 441.
[129] VIJNOVSKY, B., op. cit., p. 363.
[130] KENT, James Tyler, op. cit., p. 278.
[131] LAMOTHE, Jacques, op. cit., p. 95.
[132] LAMOTHE, Jacques, op. cit., p. 98.
[133] CLARKE, John Henry, op. cit., p. 440.
[134] PHATAK, S. R., op. cit., p. 225.
[135] CLARKE, John Henry, op. cit., p. 440.
[136] LATHOUD, op. cit., p. 233.
[137] PHATAK, S. R., op. cit., p., 225.
[138] VIJNOVSKY, B., i op. cit., p., 363.
[139] Apuntes de clase, Mster de Homeopata, Sevilla, 2003-2005.
[140] Cualquier contacto mnimo le agrava (Capsicum. Doctor Similo. Los Ripios
de la Materia Mdica Homeoptica 2 parte).
[141] LATHOUD, op. cit., p. 233.
[142] PHATAK, S. R., op. cit., p. 225.
[143] CLARKE, John Henry, op. cit., p. 444.
[144] VIJNOVSKY, B. op. cit., p. 363.
[145] HAHNEMANN, S., op. cit., p. 215.
[146] HAHNEMANN, S., op. cit., p. 215.
[147] Cfr. nota nm 13.
[148] sta es una situacin de prdida del paraso importante, violenta:
LAMOTHE, Jacques., op. cit., pp., 90-91.
[149] Coinciden todos los autores consultados en afirmar que la nostalgia es
sntoma preeminente en el estado de nimo de Capsicum, si bien es cierto que
Hahnemann, en su MMP, nicamente habla de tristeza sin matices, pero el resto
de la patogenesia corrobora sin duda el matiz nostgico de la afliccin que sufre y
cura el remedio.// En este punto de de mi exposicin, se impone definir el

Pgina 32 de 33

significado de este concepto con la mayor precisin posible: Nostalgia. f. (del gr.
nostos, regreso, y algos, dolor). Tristeza causada por la ausencia de la patria o de
los deudos y amigos. (SINN. V. Melancola./ Pesar que causa el recuerdo de algn
bien perdido: Diccionario enciclopdico de todos los conocimientos. Pequeo
Larousse, Ed. Moguer, Barcelona, 1975.// Nostalgia. (del gr. nostos, regreso y
algos, dolor, mal). f. Dolencia, pena, tristeza de verse ausente de la patria o de la
familia o amistades. / fig. Pene o pesar que causa el recuerdo de un bien
perdido: Enciclopedia Universal Sopena. Ed. Ramn Sopena. Tom. VI. Barcelona,
1967. // Nostalgia, med. S. XIX, propte. deseo doloroso de regresar. Voz
internacional, creada por Johannes Hofer en 1688 con el gr. nstos regreso y lgos
dolor (COROMINAS, Joan, Breve Diccionario Etimolgico de la Lengua Castellana.
Ed. Gredos. 3 edicin, 3 reimp., Madrid, 1983 ). // Nostalgia. f. med.
Enfermedad causada por un deseo extraordinario y violento de volver al pas natal,
o por estar separado de deudos o amigos:Diccionario General de la Lengua
Castellana. Ed. Saturnino Calleja. Madrid, 1901. nostalgia. (Del gr. ,
regreso, y -algia). 1. f. Pena de verse ausente de la patria o de los deudos o
amigos.2. f. Tristeza melanclica originada por el recuerdo de una dicha perdida.
(Diccionario de la Lengua Espaola. RAE. 22 edicin.
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=nostalgia).
[150] Su escasa o nula capacidad de reaccionar es una de las caractersticas ms
notables del remedio: Estas constituciones reaccionan lentamente despus de las
enfermedades y no responden a los medicamentos por aquella especial constitucin
cansada (KENT, James Tyler, op. cit., p. 277).
[151] Cfr. la etimologa de la palabra en la nota 149.
[152] Indiferencia por todas las cosas. []. Repugnancia y malhumor
(HAHNEMANN, S., op. cit., p. 216).
[153] (Cfr. nota nm 75).
[154] Cfr. LATHOUD, op. cit., p. 235.
[155] Cfr. nota nm. 14
[156] Cfr. nota nm. 44. Capsicum est lleno de pensamientos de suicidio dice
Kent- , y por otra parte no quiere suicidarse (KENT, J. T., op. cit., p. 278).
Doctor Emilio Morales
http://www.homeopatia-on-line.com/capsicum/

Dra. Ma. Luisa es un gusto conocerla, aunque sea por este medio.

Pgina 33 de 33

Mi nombre es Humberto Quiroz, originario de Mxico, soy antroplogo fsico (al


menos ac as se le llama a mi profesin, all de donde Usted, creo es, le llaman
bioantropologa) trabajo en el Instituto Nacional de Antropologa e Historia
(INAH) en la Cd de Morelia.

El motivo de que me dirija a Usted por ste medio, es el siguiente:

Hace unos meses rescatamos, otro compaero arquelogo y yo, algunas osamentas
humanas. De dicho entierro, del que le comento se hizo el rescate seo,
corresponde en temporalidad a lo le llamamos periodo "CLSICO" que va del
200 dC al 900 dC. (temporalidad que usamos para el estudio de las culturas
prehispnicas; preclsica, clsica y posclsica).

De los entierros se obtuvo un crneo que presenta, lo que un colega suyo


diagnostico como mastoiditis originada por la ingesta alta de chile, en especfico
de la CAPSAICINA, segn el Dr. Fco. Javier Reinoso, mdico homepata y
cirujano maxilofacial, y que, segn el dr. es la causa de lo que presenta el crneo
en cuestin

Ante esto, hemos buscado literatura al respecto, cosa que nos ha sido bastante
difcil encontrar,

Das könnte Ihnen auch gefallen