Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
203
Introduccin
La discusin metacrtica en el mbito de la literatura se ha concentrado tradicionalmente
en el problema de la evaluacin; sin embargo, recientemente se ha prestado igual atencin
a otros tres problemas que estn interrelacionados: la identidad, el estatus ontolgico
y la interpretacin. Ha existido para Shusterman una forma tradicional de abordar tal
cuestin, y es la de la perspectiva histrica en la que se estudia tan solo un problema y de
l se deduce la conclusin de los dems. Por ejemplo Croce, al afirmar que la identidad
de la obra de arte est dada por la idea particular de la intuicin-expresin en la mente
del autor, lleva a una concepcin ontolgica de la obra como una identidad mental o
ideal. De este modo, la interpretacin consiste en la develacin de esta idea del artista
y la evaluacin se basa en el xito del artista al expresar lo que deseaba expresar. Pero
Shusterman rompe con esta forma tradicional al mostrar la conexin entre estos cuatro
problemas (evaluacin, identidad, estatus ontolgico e interpretacin) donde la resolucin de uno depende de la de los otros. En lo que sigue se ampliar el contexto de esta
situacin donde la actividad creativa del intrprete, el pluralismo terico y el carcter
orgnico suponen la visin particular de abordar las obras literarias acabando con las
visiones particulares y aislacionistas.
Seis de las ms importantes respuestas a esta cuestin ontolgica han sido revisadas y refutadas por
Hoffman (1962).
a la problemtica de las variaciones textuales con respecto a las revisiones del autor, y a
los errores de imprenta, y en esta lnea a la discusin sobre los grados de tolerancia de
las variaciones textuales, la candente discusin por cules deben ser consideradas como
obras literarias, cules como manifestaciones o si ambas han de ser consideradas como
textos literarios independientes. En este contexto, la problemtica de las manifestaciones
ha de ser considerada como los problemas de los muchos y del uno (Shusterman, 1984,
p.115), es decir, las relaciones entre las manifestaciones y entre ellas y la obra literaria, y
hay que entender si las manifestaciones como diversas identidades pueden ser consideradas
una y la misma obra literaria. Adems, aparece tambin la problemtica del todo y las
partes. Segn Shusterman (1984), en la literatura existen ejemplos de cmo las partes
de una obra literaria pueden y son asumidas como obras literarias. Entonces, algunas
obras literarias que se han considerado son parte de una obra literaria general o las obras
generales no son ms que agregados? Frente a esta cuestin, responde que priman los
intereses y contextos: La identidad de la obra literaria parece ser de este modo bastante
convencional y dependiente del contexto (p.115). Otra tarea que ha de emprender una
teora de la identidad de la obra es la de proveer una explicacin de los juicios de autenticidad de las manifestaciones de una obra literaria particular. Este problema es prioritario
en la prctica crtica, porque no tiene sentido realizar juicios crticos sobre manifestaciones
literarias no-autnticas y no-genuinas, e incluso estas manifestaciones no-autnticas llevan
a interpretaciones errneas. El estudio de la autenticidad tambin se hace fundamental
en la preservacin de la identidad de la obra en el transcurso del tiempo, y previene el
peligro de la degradacin literaria en las traducciones.
En la bsqueda del establecimiento de una serie de criterios para la interpretacin y
la evaluacin en el estudio de la identidad de la obra literaria, resulta pertinente la definicin
de un conjunto de reglas que determinen lo constitutivo de la citada identidad; a pesar de
esto, puede ser un proyecto ambicioso y complejo dada la diversidad de obras literarias y las
diferencias en los elementos constitutivos de la identidad. No obstante, aparece una ambigedad que surge al definir el problema de la identidad como el estudio de los elementos
que constituyen la obra particular: Qu significa ser una caracterstica o propiedad constitutiva?, significa ser constitutivo en el sentido de esencial o solo en el sentido de ser un
componente, parte o aspecto de la obra? (Shusterman, 1984, pp.119-120). La respuesta a
este problema dada por Harrison (1967-1968), Goodman (1976) y Gardner (1970) consiste
en diferenciar completamente las caractersticas esenciales de aquellas que son simplemente contingentes. Respuesta que lleva a dos enfoques: el de aquellos que defienden que la
identidad del trabajo est dada nicamente por las propiedades esenciales, y el de los que
indican que las esenciales y las contingentes son constituyentes de la identidad de la obra
El profesor Tilghman ofrece un adecuado panorama sobre el marco histrico, las principales tesis y
las discusiones abordadas en la esttica analtica: La primera: W. Elton (ed.): Aesthetics and Language
(1954), incluye artculos de W. B. Gallie, G. Ryle, B. Lake, A. Isenberg, S. Hampshire, J. A. Passmore,
O. K. Bouwsma, M. Mcdonald, H. Knight y P. Ziff. La segunda, J. Margolis (ed.): Philosophy Looks at
the Arts (1962), incluye a su vez textos de A. Isenberg, P. Ziff, M. Mcdonald, J. O. Urmson, V. Tomas,
M. Weitz, F. Sibley, Wimsatt and Beardsley, J. Margolis, Ch. Stevenson, J. Hospers y M. Black. Otra
antologa capital, y complementaria, en cierto modo, de la anterior, es la de C. Barrett (ed.): Collested
Papers on Aesthetics (1965), que incluye tambin a Kennick, Meager y Weitz (2005, p.13). Podra
completarse con el trabajo de Tilghman en: Bender & Blocker (1993); Lamarque & Olson (2004);
Lories (1988) y Shusterman (1989).
Esta posicin es sugerida por Aldrich (1963), Isenberg (1988) y Stevenson (1950), adems de
Wittgenstein (1970).
Lgicas de la evaluacin
En el mundo contemporneo se ha empezado a sostener que la prctica primaria de la
crtica4 ha de ser la interpretacin. No obstante, algunos crticos como Weitz (1956) y
4
En el sptimo captulo: Criticism, Art, and Science (1984), Shusterman plantea la discusin acerca
de si la crtica ha de ser considerada una ciencia o un arte, desde los presupuestos de la definicin de
la crtica y la pregunta por su legitimidad. Para responder a esta discusin, propone tres preguntas
acerca del estatus cientfico de la crtica: es la crtica practicada en la actualidad una ciencia? Puede
la crtica ser cientfica? Debera ser la crtica una ciencia? La discusin se plantea ms en trminos
Conclusin
La discusin sobre evaluacin, la identidad, el estatus ontolgico y la interpretacin desde
la perspectiva neopragmatista shustermaniana lleva a pensar en el carcter contingente,
plural, histrico, antiesencialista o antifundacionalista que podra tener el estudio de la
literatura ms all de su pretensin analtica, positivista u ontolgica. El abordaje de la
literatura que llegara a superar su perspectiva intrnseca y estableciera otras relaciones
para efectos de un abordaje orgnico suscitara ms inters en la comunidad acadmica
porque considerara otras lgicas de evaluacin y de interpretacin en la apreciacin del
arte o de la literatura. En esta tarea, para Shusterman (1984) el Pluralismo terico parece
ser la nica posicin que un crtico puede honestamente mantener frente a un pluralismo de la prctica (p.167). Su pluralismo terico trasciende al afirmar que no todas las
interpretaciones son afirmaciones que deban ser plausibles o verdaderas. La interpretacin no es un nico juego, sino una familia de juegos que se encuentran en rivalidad y
disputa. Esta postura frente a la manera de asumir la crtica en cuanto pluralidad es una
clara influencia de Wittgenstein, que trazar el marco en el que Shusterman direccionar
todas sus discusiones tanto sobre la literatura como acerca de la interpretacin y del arte.
Al igual que en las lgicas de la interpretacin, existe una diversidad de juegos
evaluativos que se orientan hacia diferentes tareas y propsitos, y es menester de los
filsofos analizar y estudiar esta diversidad de prcticas ms que encerrarse en una sola
identidad, un estatus ontolgico, una interpretacin y una evaluacin. La pluralidad y el
carcter orgnico pueden entenderse como el camino de Shusterman que contrarresta una
nica posibilidad de abordar, en este caso, la literatura. Por eso: El cometido de la teora
esttica no es captar la verdad de la comprensin comn del arte, sino reconcebirlo para
potenciar su papel y su aprecio; el fin ltimo no es conocer, sino mejorar la experiencia,
si bien la verdad y el conocimiento deberan ser, obviamente, indispensables para conseguirlo (Shusterman, 1984, p.XXI-XXII). En otras palabras, se puede decir que no solo
existen diferentes interpretaciones con pretensiones de verdad, sino que pueden concurrir
formas legtimas de acercamiento a los textos que no tienen como objetivo la bsqueda
de la verdad o de la interpretacin, sino el de metas tiles. Por ejemplo, proporcionar
un tipo de gozo o de placer haciendo del texto algo ms llamativo (Shusterman, 2002).
Esta reflexin final amerita un esfuerzo mayor al vincular la literatura con la experiencia
esttica neopragmtica.
Referencias
Aldrich, V. (1963). Philosophy of Art. Englewood Cliffs, N.J.: Prentice Hall.
Bender, J. W., & Blocker, H. G. (Eds.). (1993). Contemporary Philosophy of Art: Readings in Analytic
Aesthetics. Hillsdale N.J.: Prentice.
Croce, B. (1950). Esttica. Bari: Guis Laterza y Figli.
Gardner, H. (1970). The Business of Criticism. Oxford.
Goodman, N. (1976). Los lenguajes del arte. Bacelona: Seix Barral. (Versin original: Goodman,
N. (1968). Languages of Art. Indianapolis & New York).
Harrison, A. (1967-1968). Works of Art and Other Cultural Objects. Proceedings of the Aristotelian Society, 68.
Hoffman, R. (1962). Conjectures and Refutations on the Ontological Status of the Work of Art.
Mind, 71(284), 512-520.
Isenberg, A. (1988). Analytic Philosophy and the Study of Art. Journal of Aesthetics and Art Criticism, 46, 125-36. Recuperado de http://web.ebscohost.com/ehost/results?vid=3&hid=10
8&sid=a0e0ac2f-747c-4330-93d0-f192c7db0e01%40sessionmgr109
Lamarque, P., & Olson, S. H. (Eds.). (2004). Aesthetics and the Philosophy of Art: The Analytic
Traditio. Oxford: Blackwell.
Lories, D. (Ed.). (1988). Philosophie analytique et esthtique. Paris: Mridiens-Klincksieck.
Margolis, J. (1974). On disputes about the Ontological Status of a Work of Art. British Journal
of Aesthetics, 14, 142-150.
Scobie, W. (1960). Margolis on The Identity of a Work of Art. Mind, 69. 256-258.
Shusterman, R. (1984). The Object of Literary Criticism. Amsterdam: Rodopi.
----------. (1989). Analytic Aesthetics. Oxford: Blackwell.
----------. (2002). Esttica Pragmatista. Barcelona: Idea Books.
Stevenson, Ch. L. (1969). On the Reasons that can be Given for the Interpretation of a Poem. En
F. A. Tillman, & S. M. Cahn. (Eds). Philosophy of Art and Aesthetics: From Plato to Wittgenstein
(671-686). New York: Harper & Row.
Tilghman, B. R. (2005). Pero, es esto arte? El valor del arte y la tentacin de la teora. Valencia:
Universitat de Valncia, Coleccin esttica & crtica.
Weitz, M. (1956). The Role of Theory in Aesthetics. Jstor. Blackwell Publishing on Behalf of The
American Society for Aesthetics. Journal of Aesthetics and art Criticism, 15, 27-35. Recuperado
de http://www.jstor.org/.
Wittgenstein, L. (1970). Lectures and Conversations on Aesthetics, Psychology, and Religious Belief.
Oxford: Basil Blackwell.
----------. (1973). Investigaciones filosficas. Madrid: Alianza.