Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
COMMENTARY
Double Talk
Scam artists exploit language barrier
to take advantage of business owners
with limited English skills.
By STEVE McFARLAND
OS Angeles County has more than 466,000 minorityowned businesses, the most of any county in the United
States. Given the rich ethnicity of our region, you can
bet someone is turning the language barrier into a profit center. At the Better Business Bureau, our files are brimming with
complaints against vendors that take advantage of proprietors
whose first language isnt English.
The postrecession uptick in small-business growth has
translated into more first-time business owners, many of
whom are prime targets for fraudsters. Their plates are
overflowing, and theyre understandably attracted to offers
like streamlined solutions, one-stop procurement and
trusted partner.
The smell of money changing hands attracts shady opportunists like flies to honey; they will stop at nothing to siphon
off some of that stream. For example, there are some companies that peddle credit card services with a heavy hand, promising big savings but failing to deliver even draining bank
accounts and putting owners in financial peril.
The practice provides a perfect case study of false and misleading tactics that warrant careful scrutiny. Acting with no
regard for accountability, sales reps overwhelm prospects with
miscommunication and deception, preying on people who just
want someone to help them with mundane yet critical processes like swiping credit cards:
You cant talk right now? No problem, the rep will wait in
your store sometimes for hours until you give in.
The rep doesnt go over your contract with you or get your
signature.
You cant get out of your contract.
Try to get an answer from someone at the company and
you get the runaround.
Your card machine malfunctions and the money never
reaches your bank account, yet theyre quick to withdraw
their monthly service fee.
These scenarios are all too common, and many are reported to us by business owners who believe theyre being taken
advantage of because of their difficulty with English. After all,
its hard enough to read the fine print when one has a solid
command of the language.
There are several companies with similar names using the
same strategy. Usually a merchant is asked to sign two contracts: one with the company providing the card-processing
services and one with the company that leases the equipment. While they can sometimes get out of the service agreement, they find themselves locked into the equipment lease
with no recourse.
One L.A. company named Merchant Processing Solutions has
responded to only 11 of the 170 complaints filed with the BBB,
earning it an F rating. We have made four separate attempts to
contact the company with our concerns about the pattern of complaints, yet they refuse to reply.
Legal action has elicited modest results. In New York state,
the equipment-leasing companies agreed to refund $3.6 million
to businesses and change some of their practices; in Vermont,
Merchant Processing Solutions struck a restitution agreement
with the attorney general; and an affiliate of Lease Finance
Group faces a class-action lawsuit in federal court in Oakland.
The individuals best defense is vigilance, and there are steps
business owners can take before committing to questionable
agreements that cause more headaches rather than reduce them.
Lure with a promise of savings: When a vendor promises
free equipment or services, better rates than your current
vendor or comparable with those enjoyed by large retailers
such as Target, ask more questions. Get references. Talk to
existing customers to find out the terms of their credit card
processing.
Lack of contract transparency: When you cant get a
straight answer, when you think theyre hiding something
or they make changes without your consent, make sure you
read the fine print. Some of these contracts bind you to a
come buzz about the area being the place to be gives way
to the inevitable caveat that Los Angeles is only as business
friendly as its traffic allows.
It is not too late to address the transportation inadequacies inherent in Playa Vista. The area is situated along three
transit-friendly corridors the 405 freeway, the route of
choice for a future rail line from the San Fernando Valley to
the South Bay; Jefferson Boulevard a wide street that
could easily support a light-rail or bus rapid transit (BRT)
line; and Lincoln Boulevard, a thoroughfare crying out for a
mass-transit solution.
Transit desert
Juan Matute of UCLAs Institute of Transportation
Studies notes, Right now, Playa Vista is a transit desert,
between the service territories of three agencies (Metro, Big
Blue Bus and Culver City). Just focusing some attention on
it can make it better. Matute adds that there is a strong case
to be made for a Metro Rapid bus line linking Playa Vista to
the La Cienega-Jefferson Expo Line station. This could be
constructed, with some bus-only lanes before Playa Vistas
construction is completed.
City government and Garcetti deserve kudos for making
Los Angeles more business friendly and Los Angeles can certainly use the good Silicon Beach jobs as well as the tax revenues they bring to Los Angeles Countys largest city.
Moreover, perhaps there are untapped opportunities to har-