Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
rl
I,HISTOIUA
't Df ESPANA
tl
I
r'l
llt
deIt
Comentarios
D
J
histricos
textos
G;lr
lt
PORT@R(r\\[,
DTruGT,N:
i
lr
tl
Lr , r 1 1
'\,r,
,;ii:
i)itr,
ii
It 'r , , t
l)1i1,
,
r'lri]il
Cotll,,
t
PROLOGO
PRLOGO
Un repaso de nuestra historia nos permitira valorar la rica tradicin humansticay, en consecuencia,lo que de dficit tiene la formacin, no slo la primaria y secundaria,sino tambin la universitaria
que hoy impartimos. De las etapasms recientes,no pueden olvidarse dos planteamientosque son a su vez trayectorias:las representadas por Ortega y Gassety por Giner de los Ros. Ambos nos ofrecen
una realidad, rica en resultados,que es patrimonio de todos los espaolesy que nuestro sistemaeducativo de hoy debieraretomar para
enriquecersey superar aquellasexperiencias.
Por un lado, no se puede olvidar lo que fue como proyecto y como
realidaden 1948 el Instituto de Humanidadesde Ortegay GassetI y
fulin Maras2. Por otro, lo que Giner y la Institucin Libre de Ense.anzaaportan en el mbito educativo3 y,
concreto, en su plantea".r que, por ser de todos
miento de las Humanidades, herencia liberal
los espaoles,merece la pena recobrar.
Recuperar,pues, las Humanidadesimplica volver a concedera la
Historia la importancia que tiene. Peropara su comprensiny estudio,
para lograr que interesey gustees precisoque los docentesrenovemos
nuestros mtodos y, en estos tiempos dominados por los medios de
comunicacin,intentemosser buenoscomunicadores.Es conveniente
que la enseemoscon rigor no falto de amenidad,lo que significa poner la Historia en manos de profesionales,de historiadores.Y esto,
precisamente,es lo que nos ofrece este libro: un grupo de historiadores, coordinadospor fulio Armesto, abordan la Historia de Espaaa
travs de una cuidada seleccinde textos histricos,y con sus comentarios se internan en nuestramemoria histrica, razonndola.
Como ocurre siempre con las cosashechasdesdeesta Andaluca,
rica en universalidad,hay que agradecer,en estosmomentos de polI Onrc,qy Gnssr, Obrascompletas,
vol. 7, AlianzaEditorial,Revistade
l.:
Occidente,
Madrid,1989,pp. 11-24.
2 Mens,l.: Ortega.Las trayectorias,
AlianzaUniversidad,
Madrid,1983,
p. 393y ss.
J Par,qclos,
L: losCastillejo.
kimaetapadela ILE,Narcea,
Madrid,1978;
dem:Castillejo,
educador,
CiudadReal,1981;dem:E/ InstitutoEscuela.Historia de una renovacin
educativa,
Ministeriode Educacin,
Madrid,1986,y
<Elmundode losvaloresen la ILE>e HistoriaViva.Apuntesdesdeel presen/e,Universidad
de Crdoba.1995.
PRLOGO
10
n
LAS NACESHISTruCAS
Texto1. Al-Andalus
. La conquista
MuEanombrjefede lavanguardia
aTrik[,,,]paraquefuesea Espaacon7.000muslimes
(musulmanes),
en sumayorparteberberiscos,
pueshabapoqusimos
rabes,
y pasen el ao 92 (7 | l) en roscuatro
barcosmencionados,
nicosquetenan,
loscuales
fuerony vinieroncon
infantera
y caballera,
que se iba reuniendoen un monte muy fuerte,
situadoa la orilladel mar;hastaque estuvocompletotodo su ejrcito.
Al saberel Reyde Espaa
lanuevade la correra,
consider
el asunto
cosagrave,Estaba
ausentede la Corte,combatiendo
a pamplona,
y oesde allse dirigial medioda,
cuandoyaTrikhabaentrado,habiendo
reunidocontrasteun ejrcitode cienmil hombreso cosasemejante,
segnsecuenta.Apenas
llegestanoticiaaTrikescribi
a MuEapidindole mstropasy dndolepartede quese habahechodueodeAlgecirasy del lago,peroque el Reyde Espaa
venacontrarcon un ejrcito que no podacontrarrestan
Muga,quedesdela partidadeTrikhaba
mandado
construirbarcosy tenaya muchos,
le mandcone[os5,ooo
hombres,
de suerteque el ejrcitoacaudillado
porTrikilega r2.000.
Habayacautivado
muchose importantes
personajes,
y coneilosestaba
acompaado
de bastante
gentedel pas,la cuarresindicaba
Julin,
los
puntosindefensos
y servaparael espionaje
[...].
Encontronse
RodrigoyTrik que habapermanecido
enAlgeciras,
en un lugarllamadoel lago,y pelearonencarnizadamente;
maslasalas
derechae izquierda,
al mandode sisbertoy obba, hijosde Gaitixa
(\l/itiza),dierona huiny aunqueel centroresistialgntanto,al cabo
Rodrigofue tambinderrotado,y los muslimeshicierongranmatanza
en losenemigos,
March,enseguidaTrik
a la angosturade Algeciras,
y despusa la
ciudadde Ecija:sus
habitantes,
acompaados
de rosfugitivos
del ejrcito
HISTORIA
DE
ESPAA.
CoMENTARtos
oE
TExToS
CUESTIONES:
a)
Se trata de un texto histrico-literario extrado de la obra annima Ajbar Machma (Coleccinde Tradiciones),fuente rabe para el
estudio de la Espaamusulmana o al-Andals.Esta crnica andalus
fue escrita, segn su primer editor y traductor (E. Lafuente y
Alcntara,Madrid, 1867), hacia el ao 940, siendode 1025 su ltima redaccin;y comprendeel relato de la expansinmusulmana por
el Magreb a principios del siglo VIII y la trayectoria de al-Andalus
hasta aproximadamentemediados del siglo X.
El fragmento en cuestin es una descripcin del comienzo de la
conquista musulmana de la Pennsula lbrica, no exenta de datos
ponderadoso legendarios,y en la que claramentese aprecia la parcialidad del autor a favor de los musulmanes (<</oslquef hicieron
gran matanza en los enemigos>);notas, por otra parte, comunesa la
historiografa -tanto islmica como cristiana- de la poca.
Dicha conquistase inici en el ao 7'1L,en plena expansinrabe, entoncespromovida por el Califato Omeya de Damasco y ms
concretamentepor el califa Walid | (705-715),durantecuyo mandato el Islam 9oz6 de la mayor extensin de su historia: gestadoen la
PennsulaArbiga, por el Este alcanz el Indo y Asia Central; por el
Oeste, el Norte de Africa y la Pennsula lbrica. Gracias a la crisis
del Reino visigodode Toledo (5O7-711),fue ademsuna conquista
rpida, hastael punto de que en el ao 715 los musulmanesya haban cruzado los Pirineos y en el 732 los francos los detenan en
Poitiers (Sur de Francia). Slo la regin asturiana escapa su control (en e\722 Pelayolos derrot en la batallade Covadonga),y aqu
fue donde se inici la Reconquistacristiana de la <Espaaperdida>,
concluida en 1492 por los ReyesCatlicos.
t4
l.
HISTRIcos
b)
LAs
RAcES
Htsrnrcs
HISTORIA
OE
ESPAA.
COMENTARIOS
OE
TEXTOS
HI5TRICOS
LAS
RAcEs
HtsrRlcAs
HISToRIA
DE
EsPAA.
CoMENTARIos
DE
TEXToS
HISTRIcoS
Los witizanos no slo no recuperaron el trono, sino que perdieron su pas. Los musulmanesindemnizarona Akila con el patrimonio de don Rodrigo:unas 3.000 alqueras.
En el ao 774 MuEa y Trik marcharon a Damasco para rendir
cuentas al Califa. Las nuevas tierras del Imperio omeya pasaron a
denominarseal-Andalus, y fueron incorporadas en calidad de
Waliato dependientede Damasco (714-756), administrado por
wales (gobernadores),
desdeSevillaprimero y a partir del mandato
de al-Hurr (716-719),desdeCrdoba.
An hoy sorprende a los historiadores la rapidez y magnitud de
estaconquistaen relacincon sus escasosefectivoshumanos.LviProvengalla calific de <milagrohistrico>.En unos 40.000-50.000
rabesy en 350.000 bereberescifr f. Bosch los musulmanesque
llegaron a la Pennsuladurante el siglo VIII, frente a unos 4 millones
de hispanogodos.Cantidad que P. Guichard redujo a 150.000200.000 musulmanes.
La explicacinestara,ademsde en la escasao nula resistencia
que Ia poblacinhispanogodales brind por los motivos ya especificados, en la poltica de pactos que los musulmanespracticaron y en
las conversionesmasivasal Islam de los autctonos.
Los invasoresreconocieronla autonomapoltica a aquellaslocalidadesque no ofrecieron resistencia,circunstanciaque determin que
muchasautoridadeslocales,tanto por el deseode perpetuarsuscargos
como por evitar muertesinnecesarias,
capitulasen(casode Teodomiro,
18
LAs
RAcEs
HrsrRrcAs
Los ochos siglos de dominacin islmica de la Pennsula(7111492), fueron un hecho trascendentalen la historia de Espaa.Pero
si, como se ha comprobado,es una etapainvadidapor la polmicaa
19
HtsroRtA
DE
EspAA.
coMENTARtos
DE
TEXTos
la hora de interpretar su trayectoria, tambin al examinar su repercusin Ia controversia est presente.La ms llamativa en este sentido fue la que en los aos 50 protagonizaronClaudio SnchezAlbornoz y Amrico Castro.
Para el primero, al-Andalus supusola ruptura de Espaacon respecto a la evolucin del resto del Occidentecristiano, de manera que
el espaolnace de la resistenciaal Islam, del que emprendela Reconquista. Para Amrico Castro, en cambio, el espaol surge precisamentede la convivencia de musulmanes,cristianos y judos; o
como dira Domnguez Ortiz, con la dominacin musulmana <empieza el laborioso parto de Espaa>.
Hoy los historiadores,ms que juzgarla como positiva o negativa,
se limitan a aceptar la conquista musulmana de Espaa,intentando
contextualizarlaen su justa dimensin. De cualquier forma, es innegable que al-Andalus fue la ms rica civilizacin urbana del Occidente europeo en aquellossiglos,de la que nos ha quedado un abundante y polivalente legado.
BIBLIOGRAFA
AI-v.REzeALENZUELA,
v.A. y suREZFERNNDEZ,L.:
La Espaamuy losiniciosde losreinoscristianos
(7 11-1157).
sulmana
Vol.V dela Historia deEspaacoordinada
por A. Montenegro
Duque,Ed. Gredos,Madrid,
1991.Excelente
manual.
CRUZHERNNDEZ,
M.: El IslamdeAl-Andalus.
Hstoriay estructura
de su
realidadsocial.AgenciaEspaolade Cooperacin
Internacional,
Madrid,
1992.Visinde losochosiglosdedominacin
musulmana,
conun nutridoe
interesante
apndice.
CHALMETA,
P.:Invasine islamzacn.
La sumisndeHispaniay la formacin de al-Andalus.
Mapfre,Madrid,1994.Detenidoanlisisdel origeny
estructura
socialde la Espaa
musulmana,
conunareconstruccin
exhaustiva de susprimeros78 aosde vida.
lVt-pnOVNQAL, E.: La Espaamusulmanahasta la cada del Califato de
Crdoba(711-1031).Vol. IV de la Historia de Espaa dirigida por R.
MenndezPidal,Ed. Espasa-Calpe,
Madrid, 1950.Obra clsicae imprescindible a pesarde su antigedad.La traduccindel original francses de E.
GarcaGmez,otro importanteespecialista
en el tema.
20
I,
HlsrRrcos
LAs
HISTORICAS
RAicES
tl
HISTORIA
DE
ESPAA,
COMENTARIOS
DE
TEXTOS
HISTRICO5
Las
nfces
HtsrRrcAs
23
HlsroRtA
DE
EspAA.
coMENTARros
DE
TEXToS
HrsrRrcos
ccfnrz:ndo
cin n:rerer
r*'-*-'
n- lr-e-
qe
"-
desfavorece
a los otros,la parte msflaca.Paraesto es menesterescoy autoger casasde caballeros
de vasallos
de sangreconociday antigua,
ridad,que no sermuy fcilde hallaren lo que ha quedado.
La segunda
clase,
seones de la que se componela mayorpartedel
y
queV
reino
M.debe servirsede esfoaarmuchoy traellamuy favorecida y alentada,procurandoencaminarla mayor parte dellaa la guerra
y en esta profesinconvieneal serviciode V M.
donde es utilsima;
muy
traellos
vlidos,asen la mar como en la tierra,y que creany esperen que su procederlos ha de adelantara conseguir
con su valor y
24
Las
RAcEs
HtsTRtcas
servicioslos prrmerospuestoshonrososmilitares,
sin que se los arrebaten losgrandesseoressi no hubierencaminadopor sussendas.
tl
Son innumerables,
seonlasrazonesque se ofrecen,de convenrencra
grandeparael serviciodeV M.,en poneren loscargosmilitaresde mayor
honor a hombresde fortuna,que asse puedenconsiderarlos caballeros
particulares
que por su virtud llegana ellos.Son gente experimentada,
que ha pasadopor lostrabajosy hechohbitodellos,que ha servidolos
puestosmenoressin esperardispensacin
por favor de lo que erraren,
que cuandollegana los puestosmayoresy se lesllegaa encomendaresta
o aquellajornada,que es su sumafelicidad,
la ejecutancon sabidura
cierta de que lo que errarenen ellalo ha de pagarsu cabeza,
estandosiempre con estecuidadoparael acierto,yhabindole
tenido desdeque empezarona servir;como personasque sinotro nimoque el de su propia
virtud se han puestoen aquelloslugares;asegreseV.
M. que no hay cobro igualcomo el que se da a lo que se pone en semejantes
cabezas.
La pagamayor destosno llegaa costara V. M. lo que le cuestael
sueldocon que los de otra jerarquaquierenempezara servir:[...]
(Hidalgos)
Loshidalgos
es el gradoprimerode la noblezaporquedl se ascrende a todos los dems.Estees el nombre primero de la noblezade Castilla
- * v/ el
' ' oue se conservmuchosaos en ella.sin oue se usasecel
nombre de caballeros
ni de seores,
y verdaderamente
lasmayorescaq2qnrreh:v hnv cn cstosreinostuvieronsu orisenen los solaresde la
""/ ""/
Montaa(y Cantabria),
donde hoy se conservancon estosmismosapellidoslos que no bajarona Castillay se dilataroncon lasguerras,adquiriendo los seorosy estadosque hoy poseen.[...]
Estanoblezacomo la ms moderadaes la ms extendida.Hay en
sta tres diferencias
grandesaunquetodos se nombran deb4o deste
nombrede hidalgos,
puesunosson hidalgos
solariegos
y descendientes
dellos,y staes la antiguay estimadanoblezade Castillade que he
hablado,
que sin dudaes muy dignade grandeestimacin.
La otra es la
que llamanhidalgosde privilegio.
Estaes de moderadsima
calidady muy
desigualen la estimacin,
porque muchasdestashidalguas
son compradas o adquiridaspor otras vas.Tambin
hay hidalgosnotorios que no
25
HISToRIA
oE
EsPAA.
CoMENTARIoS
DE
TEXTos
HISTRIcoS
r-.-
n e C e q : r i O. -
e, q
-
^^+^^^-^+:,
n. 1
r l-e_ l.l.e_o
l t_c _
n . 2 a - n ,. _
t r_
r _ . l.-3 e
s l t c t an o
n l e r e z a cl ^e lt-a; , j, u
slo con ellossino con los otros estadosms nobles,porque con verla
ejecutarigualmentese satisface
y atemorizajuntamente.[..,]
No sufre(consiente)este linajede gentede ningunamanerala falta
de pany mantenimientos,
y aselprimercuidadodebeestaren que por
ningnaccidente
falten,antesponermuchoestudioen que se veansor-^^-" )^:^
'r"-^ g^^
^r ounto a oue ms se debe atendernrocurando
> cl
utat
il| uuud
/
r
ponertodoslos mediosposibles
paraque no slo hayaabundancia,
sino
trmhin
n r ov gr,ivn
r,
f I
1...J
I,
LAs
RAicEs
HIsTRIcAS
Cuandollegaa desenfrenarse
el puebloconvienemuchoal principio
poner severamentelos mediosde rigory castigo,
pero si no cedea esto
no hay otro caminoque alargarla rienday dejarlosobrar disimulanco,
que su confusinyfalta de cabezas
y de orden los reduceluegoa estado en que con granfacilidady sin riesgoalgunose puedehacerel castigo y escarmientoque conviene.[...]
CUESTIONES:
a) Naturaleza, cronologa y temtica del texto
Nos encontramos frente a unos fragmentos extrados del Gran
Memorial que, en 1624, el Conde Duque de Olivares redact, con
carcterreservado,secretoy personal,para el rey Felipe IV. De gran
extensin,los prrafos propuestosa comentario versansobre las funciones, el cometido y forma de trato que debera dar el monarca a
dos de los rdenes o estamentosque conformaban la sociedadespaola del Barroco: la nobleza, en sus diversos grados de mayor a menor rango, y el pueblo.
Por ello podemos clasificar el texto como de carctersocio-poltico, siendo grande su inters, tanto por los datos que nos proporciona sobre estos dos grupos sociales,cuanto por el papel que a ellos
reserva el valido dentro del programa poltico de reformas que pretenda llevar a cabo para mantener la hegemonaeuropea de Ia Monarqua espaolaen el exterior,y hacerlams cohesionada,uniforme
y poderosaen el interior.
b)
La personalidad, controvertida y polmica, del Conde Duque de Olivares es, sin duda, una de las ms significativas
de la Edad Moderna espaola por las reformas que quiso
aplicar a la estructura orgnica de los reinos hispnicos y
por las graves consecuenciasque se derivaron de ellas.
Quin fue este personaje de origen andaluz?
26
27
HtsroRtA
DE
EspAA.
coMENTARtos
DE
TExTos
HlsrRlcos
LAS
RAf
cEs
Hrsrnrcs
El Gran Memorial de 1624 es el mejor exponente del ideario renovador del Conde Duque de Oliyares para una Monarqua dbil y acechada por numerosos peligros. A qu
razones obedeca su elaboracin? Culeseran sus principales objetivos?