12

ISSN 1677-7069

Ministrio da Cultura
.

GABINETE DA MINISTRA
EDITAL N o- 1/2014
CONEXO CULTURA BRASIL - INTERCMBIOS
A Unio, por intermdio do Ministrio da Cultura - MinC,
neste ato representado pela Secretaria de Economia Criativa - SEC,
no uso de suas atribuies legais, nos termos da Lei n 8.313, de 23
de dezembro de 1991, do disposto no inciso V do art. 10 do Decreto
n 5.761, de 27 de abril de 2006, e da Portaria n 29, de 21 de maio
de 2009, em conformidade com a Conveno sobre a Proteo e a
Promoo da Diversidade das Expresses Culturais, promulgado pelo
Decreto n 6.177, de 1 de agosto de 2007, e nas condies e exigncias estabelecidas neste edital, torna pblica a realizao de processo seletivo de candidaturas percepo de apoio financeiro para
participao em eventos culturais nacionais e internacionais.
1. OBJETIVO E OBJETO
1.1 O presente processo seletivo tem como objetivo promover a difuso e o intercmbio cultural nos campos do patrimnio
cultural (material, imaterial, arquivos e museus), das expresses culturais (artesanato, culturas populares, indgenas e afro-brasileiras, artes visuais e digitais), das artes do espetculo (dana, msica, circo,
teatro), do audiovisual (cinema e vdeo), do livro, leitura e literatura
(publicaes e mdias impressas) e das criaes culturais e funcionais
(moda, design, arquitetura, gastronomia, games, novas mdias).
1.2 Constitui objeto deste edital a concesso de recursos
financeiros, a ttulo de ajuda de custo, para artistas, tcnicos, gestores
culturais, empreendedores criativos, mestres dos saberes e fazeres
populares e estudiosos da cultura, com residncia permanente no
Brasil, participarem de eventos e atividades promovidos por instituies brasileiras ou estrangeiras, com a finalidade de:
1.2.1 Apresentao de trabalho prprio, inclusive quando em
participao em evento de reconhecimento ao trabalho prprio desenvolvido (premiaes e homenagens);
1.2.2 Cursos ou atividades de capacitao e formao nas
reas artstica, cultural e da gesto cultural;
1.2.3 Residncia artstica; e
1.2.4 Rodadas de negcios, encontros setoriais e atividades
de gerao de negcios no mbito da economia criativa.
1.3 O resultado esperado desta ao a difuso, a capacitao, a formao e a multiplicao cultural em todas as regies do
pas, a partir das experincias de intercmbio nacional e internacional.
2. RECURSOS ORAMENTRIOS
2.1 Os recursos necessrios ao desenvolvimento dos projetos
de que trata este edital sero advindos do Fundo Nacional da Cultura
- FNC, Unidade Oramentria 42902, Programa de Trabalho
2027.0786.035B.20ZF.0001, na ao oramentria denominada Promoo e Fomento Cultura Brasileira.
2.2 O valor destinado a este certame ser de R$ 4.000.000,00
(quatro milhes de reais) para a concesso de auxlio financeiro,
sendo a liberao condicionada disponibilidade oramentria e financeira do Ministrio da Cultura.
2.3 No h previso de custos administrativos para a execuo do processo seletivo deste edital, conforme o art. 6 do anexo
da Portaria n. 29/2009/MinC.
3. PRAZO DE VIGNCIA
3.1 O prazo de vigncia da presente seleo pblica ser de
1 (um) ano, a partir da data de homologao do resultado final,
podendo, em caso excepcional, ser prorrogado por igual perodo.
4. PBLICO ALVO E CONDIES DE PARTICIPAO
4.1 Constituem o pblico alvo do presente edital:
4.1.1 Artistas, produtores, gestores culturais, empreendedores
criativos, tcnicos, diretores, dramaturgos, compositores, roteiristas,
estudiosos, que desenvolvam seus trabalhos individualmente ou em
grupos, atuantes nas seguintes reas:
- Artes cnicas (circo, teatro, dana, pera);
- Artes visuais (incluindo exposies e exibies);
- Audiovisual e mdias interativas (incluindo exposies e
exibies);
- Msica;
- Literatura e Mdias Impressas;
- Diversidade cultural e valorizao da memria (culturas
indgenas, culturas populares, movimento hip hop, capoeira, cultura
dos povos ciganos), diversidade etria (infncia, jovens e idosos),
segmento LGBT (lsbicas, gays, bissexuais, travestis e transexuais),
comunidades quilombolas, comunidades ayahuasqueiras, ribeirinhas,
trabalhadores rurais, agricultores tradicionais, agroextrativistas, pessoas com deficincia, diversidade de gnero, irmandades de negros,
povos de terreiros e imigrantes);
- Patrimnio cultural material, imaterial, arquivos e museus;
- Criaes Funcionais (produo cultural, moda, design, arquitetura, gastronomia, games, novas mdias).
4.2 As candidaturas podero ser apresentadas por:
4.2.1 Pessoa fsica, brasileiro nato ou naturalizado; e
4.2.2 Grupo no constitudo juridicamente cujos integrantes
sejam brasileiros natos ou naturalizados.
4.3 Haver duas categorias de requerimentos: Individual e
Grupo.
4.4 Os requerimentos pertencentes a cada categoria concorrero entre si.
4.5 Candidatura de grupo realizada em requerimento individual e candidatura individual realizada em requerimento de grupo
sero inabilitadas.

4.6 Caso haja participao do mesmo proponente, ou de um

mesmo integrante de grupo, em dois requerimentos para o mesmo
perodo (ms), independente da categoria, ambos sero inabilitados,
ressalvados os casos em que se trate do mesmo objeto da proposta.
Nesse caso apenas a ltima proposta encaminhada ser considerada
vlida.
4.7 Dentro de cada categoria de requerimento (individual e
grupo) haver trs eixos:
4.7.1 EIXO 1 - DIFUSO CULTURAL: Apresentao de
trabalho prprio na rea artstica, cultural e dos demais setores criativos, conforme elencados no item 4.1.
4.7.2 EIXO 2 - FORMAO, PESQUISA E CAPACITAO: Transmisso de conhecimento relativo rea artstica, cultural
e dos demais setores criativos, por meio de seminrio, palestra, oficina, curso e apresentao de trabalho acadmico. Capacitao e aperfeioamento do conhecimento artstico e cultural por meio de cursos,
pesquisas ou residncias artsticas, tcnicas ou de gesto cultural.
4.7.3 EIXO 3 - NEGCIOS DA ECONOMIA CRIATIVA:
gerao de oportunidades de negcios na rea artstica, cultural e dos
demais setores criativos - participao em feiras, rodadas de negcios,
etc.
4.8 Candidaturas apresentadas no eixo divergente do objeto
da proposta sero inabilitadas.
4.9 No sero aceitas candidaturas:
4.9.1 De pessoa jurdica (CNPJ) e empresrio individual;
4.9.2 De candidato que seja cnjuge, companheiro ou parente em linha reta, colateral ou por afinidade, at o terceiro grau, de
servidores, colaboradores, terceirizados, estagirios e prestadores de
servio relacionados ao Ministrio da Cultura, inclusive, com integrantes da Comisso de Avaliao e Seleo do Edital CONEXO
CULTURA BRASIL - INTERCMBIOS;
4.9.3 De servidores, colaboradores, terceirizados, estagirios
e prestadores de servio relacionados ao Ministrio da Cultura, suas
Secretarias ou Instituies Vinculadas;
4.9.4 De candidato que j recebeu apoio financeiro do Ministrio da Cultura ou de suas Instituies Vinculadas para a realizao do mesmo projeto;
4.9.5 De candidato que j esteja no local onde ser realizado
o projeto antes da data do incio da viagem informada no formulrio;
4.9.6 Com partidas originrias do exterior;
4.9.7 Formuladas ou encaminhadas pela prpria instituio
organizadora ou promotora do evento, e respectivos integrantes ou
parceiros;
4.9.8 Para participao em eventos realizados ou apoiados
financeiramente pelo Ministrio da Cultura, suas Secretarias ou instituies vinculadas, quais sejam: Fundao Casa de Rui Barbosa FCRB, Fundao Cultural Palmares - FCP, Fundao Biblioteca Nacional - FBN, Fundao Nacional de Artes - FUNARTE, Instituto do
Patrimnio Histrico e Artstico Nacional - IPHAN, Instituto Brasileiro de Museus - IBRAM e Agncia Nacional do Cinema - ANCINE;
4.9.9 Para participao em cursos, pesquisa ou residncia
com durao superior a 12 (doze) meses.
4.9.10 De membro do Poder Executivo, Legislativo, Judicirio, do Ministrio Pblico ou do Tribunal de Contas da Unio, ou
respectivo cnjuge ou companheiro ou parente em linha reta, colateral
ou por afinidade at o 2 grau; e
4.9.11 De candidato em dbito com a Unio.
4.10 O candidato dever verificar a adequao de sua candidatura s regras e condies estabelecidas no item 5 (contrapartida).
4.11 O candidato dever verificar se a candidatura est de
acordo com as condies e finalidades estabelecidas neste edital.
4.12 Eventuais irregularidades relacionadas s condies de
participao, constatadas a qualquer tempo, implicaro a inabilitao
da proposta ou desclassificao do projeto.
4.13 O proponente dever apresentar declarao negando a
ocorrncia das hipteses elencadas no item 4.9, como parte da documentao complementar (Anexos II e III deste Edital).
5. CONTRAPARTIDA
5.1 CONTRAPARTIDA a atividade realizada pelo proponente, com seus prprios recursos, como forma de retribuir sociedade os recursos a ele fornecidos, e constitui parte obrigatria do
projeto. A atividade de CONTRAPARTIDA dever observar os seguintes itens:
5.1.1 Estar relacionada ao objeto da proposta;
5.1.2 Ser realizada pelo beneficirio aps a viagem, no Brasil;
5.1.3 Ser oferecida de forma gratuita aos participantes;
5.1.4 Ser realizada preferencialmente de maneira a garantir a
acessibilidade de portadores de necessidades especiais;
5.1.5 Ser economicamente mensurvel e, assim sendo, representar o valor mnimo de 20% do total do auxlio financeiro a ser
disponibilizado, conforme item 6 do edital e observado o subitem
7.14; e
5.1.6 Ser realizada sem nus para o Ministrio da Cultura.
5.2 A proposta de CONTRAPARTIDA dever ser apresentada indicando:
5.2.1 O detalhamento da contrapartida (o qu, como e para
qu);

Este documento pode ser verificado no endereo eletrnico http://www.in.gov.br/autenticidade.html,

pelo cdigo 00032014073100012

N 145, quinta-feira, 31 de julho de 2014

5.2.2 O local da realizao da contrapartida;
5.2.3 A data da realizao da contrapartida;
5.2.4 O detalhamento do custo total da atividade cultural; e
5.2.5 De que modo comprovar a realizao da atividade.
5.3 O candidato dever realizar a atividade de contrapartida
preferencialmente em comunidades localizadas em reas de vulnerabilidade social, espaos pblicos, CEUs, Incubadoras da Rede de
Incubadoras Brasil Criativo, Pontos de Cultura, ncleos de produo
digital ou outros equipamentos culturais.
5.4 A contrapartida poder ocorrer por meio de: oficina,
palestra, seminrio, apresentao artstica, cultural, dos demais setores
criativos ou curso. No ser admitida como contrapartida somente a
produo de contedos virtuais como blogs e stios eletrnicos.
5.5 Todos os custos pertinentes realizao da contrapartida
devem ser considerados e relacionados na inscrio. Por exemplo,
devem ser relacionados valores do pr-labore (oficinas, apresentaes, palestras), da locao de espaos ou materiais, etc., conforme o
Anexo V deste edital.
5.6 As despesas da contrapartida no podero ser custeadas
com o recurso financeiro concedido.
5.7 A atividade de contrapartida poder ser fiscalizada/vistoriada "in loco" por representante do Ministrio da Cultura.
5.8 As candidaturas que apresentarem contrapartida incompleta ou em desacordo ao estabelecido neste edital, constatadas a
qualquer tempo, implicaro a inabilitao da proposta ou desclassificao do projeto.
6. DO APOIO
6.1 Os R$ 4.000.000,00 (quatro milhes de reais) destinados
a este certame sero distribudos de modo uniforme entre os perodos
(meses) de atendimento, havendo a disponibilidade mnima de R$
800.000,00 (oitocentos mil reais) para cada perodo (ms), observadas
as disponibilidades oramentria e financeira.
6.2 Os recursos financeiros disponveis para cada perodo
(ms) sero destinados aos trs Eixos, sendo 50% para o Eixo I Difuso Cultural, 30% para o Eixo II - Formao, Pesquisa e Capacitao e 20% para o Eixo III - Negcios da Economia Criativa.
6.3 Dentro de cada eixo sero destinados 70% dos recursos
para a Categoria de Grupo e 30% para a Categoria Individual.
6.4 Em cada perodo (ms), caso o valor mnimo disponibilizado para um dos eixos no seja atingido, os recursos remanescentes sero transferidos equanimemente para os outros eixos, em
conformidade com subitem 6.3.
6.5 Em cada perodo (ms) ser reservado o percentual mnimo de 5% (cinco por cento) do recurso disponvel para a seleo de
candidaturas de pessoas com deficincia, observadas as outras condies previstas no presente edital.
6.6 Caso o nmero de pessoas selecionadas com deficincia
no atinja o percentual mnimo de 5% (cinco por cento), os recursos
remanescentes sero redistribudos conforme as propores indicadas
nos subitens 6.2 e 6.3.
6.7 A diviso de recursos fixada no subitem 6.2 respeita o
estabelecido nos subitens 6.1 e 6.5.
6.8 Caso no seja utilizado todo o valor disponibilizado para
determinado perodo (ms) os recursos remanescentes sero transferidos para o perodo (ms) subsequente constante do subitem 7.2
6.9 O recurso financeiro ser concedido a ttulo de ajuda de
custo para despesas com transporte, seguro de viagem, alimentao,
hospedagem, pagamento da matrcula e mensalidade de cursos ou
taxas de participao no evento e eventuais taxas de excesso de
bagagem.
6.10 Os recursos financeiros a serem repassados somente
podero ser utilizados na realizao das atividades do projeto selecionado.
6.11 Os recursos financeiros a serem repassados no podero
ser utilizados para custear despesas da contrapartida.
6.12 Os recursos financeiros sero creditados em reais na
conta bancria do candidato beneficiado, com exceo de conta salrio.
6.13 O valor do recurso financeiro obedecer ao estabelecido
na tabela abaixo:

Documento assinado digitalmente conforme MP n o- 2.200-2 de 24/08/2001, que institui a

Infraestrutura de Chaves Pblicas Brasileira - ICP-Brasil.