Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
los procesos de tratamiento de las aguas residuales al mezclarlas con las aguas de lluvia y se encarecen las
obras al demandar conductos con mayor capacidad de conduccin, que aunado a los anterior, se tendran que
instalar en toda el rea por sanear.
1.2. - ELECCIN DEL TIPO DE SISTEMA
Para elegir cualquiera de los tres tipos de sistemas de alcantarillado, se deben analizar los factores:
sociales, econmicos, tcnicos y ambientales que incidan en el problema a resolver, con lo que se justificara la
eleccin; sin embargo, atendiendo a las necesidades estrictamente de saneamiento de una comunidad, la
prioridad la tiene el desalojo de las aguas negras y posteriormente las aguas de lluvia, recomendndose para los
casos, sistemas de alcantarillado separado.
Por otra parte, solo si la configuracin topogrfica de la comunidad en estudio, no permite el desalojo
superficial de las aguas de lluvia y la capacidad econmica disponible asume el costo de las obras, se justificara
el sistema de alcantarillado combinado.
L-S-D
ET
EP
L-S-D
EP
ET
EP
PT
AR
LSD
L-S-D
EP
LSD
EP
L-S-D
L-S-D
L-S-D
ET
EP
EP
ET
EP
L-S-D
L-S-D
EP
EP
EP
ET
EP
L-S-D
L-S-D
L-S-D
ET
EP
ET
EP
L-S-D
L-S-D
EP
EP
L-S-D
EP
ET
EP
ET
EPL-S-D
L-S-D
EP
ET
EPL-S-D
L-S-D
L-S-D
EP
ET
EPL-S-D
L-S-D
ET
EPL-S-D
ET
EP
L-S-D
ET
EP
ET
EP
ET
EP
EP
L
L-S-D
L-S-D
ET
EP
L-S-D
ET
EP
L-S-D
ET
EP
L-S-D
ET
EP
ET
EP
ET
EP
ET
EP
L-S-D
EP
L-S-D
EP
ET
EP L-S-D
EP
LSD
EP
ET
EP L-S-D
ET
EP
ET
EP
ET
EP
ET
EP
EP
ET
EP
ET
EP
L-S-D
L-S-D
L-S-D
ET
EP
EP
ET
EP
ET
EP
LSD
L-S-D
EP
L-S-D
L-S-D
L-S-D
EP
EP
L-S-D
EP
ET
EP
ET
EP
L-S-D
ET
EP
LSD
L-S-D
PT
AR
EP L-S-D
EP
ET
EP
EP
L-S-D
L-S-D
EP
EP
L-S-D
L-S-D
L-S-D
L-S-D
ET
EP
L-S-D
ET
EP
L-S-D
ET
EP
ET
EP
DESCRIPCION
SIMBOLO
INTERCEPTOR PLUVIAL
EMISOR
COLECTOR
SUBCOLECTOR
ATARJEA
CABEZA DE ATARJEA
POZO DE VISITA COMUN
POZO DE VISITA ESPECIAL
POZO CAJA
POZO DE VISITA COMUN CON CAJA DE CAIDA ADOSADA
POZO DE VISITA ESPECIAL CON CAJA DE CAIDA ADOSADA
POZO CAJA DE VISITA CON CAJA DE CAIDA ADOSADA
POZO CON CAIDA
POZO CAJA DE DEFLEXION
CAJA DERIVADORA
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
POZO DE VISITA COMUN CON CAIDA LIBRE
PTAR
EP
ET
EP
ET
EP
L-5-D
ALBAAL EXTERIOR
Serie de conductos de concreto simple, de dimetro mnimo de 15 cm. , un slant y un codo de 45 grados,
que se encargan de recibir las aportaciones de aguas residuales que desaloja el albaal interior de una casa
habitacin, para descargarlas a las atarjeas de las calles, tambin se les conoce como conexin domiciliaria o
descarga domiciliaria, su construccin ser conforme al VC 1983
Otra opcin mas tcnica y recomendable, sera el uso de yes prefabricadas en que el slant de 15 cm. ,
esta integrado a la pieza del tubo, lo que permitira una mejor conexin. La instalacin de la descarga domiciliaria
con relacin a la atarjea de la calle, debe cumplir con una pendiente geomtrica mnima del 1% y, que la caja de
registro interior ms prxima al paramento del predio, tenga una profundidad mnima de 0.60 m.
ATARJEA
Serie de conductos generalmente de concreto simple, de dimetro mnimo de 20 cm. , que se encargan
de recibir y conducir los gastos de las descargas domiciliarias.
SUBCOLECTOR
Serie de conductos generalmente de concreto simple o reforzado, segn sea el dimetro, que se
encargan de conducir los gastos que reciben de las atarjeas.
COLECTOR
Serie de conductos de concreto simple o reforzado, segn sea el dimetro, que se encargan de conducir
los gastos que reciben de los subcolectores, estos conductos conducen un gasto mayor que aquellos.
EMISOR
Serie de conductos generalmente de concreto simple o reforzado, segn sea el dimetro, que se
encargan de conducir el gasto proveniente de toda la red de atarjeas, lo entrega a una planta de tratamiento y,
posteriormente a travs de una obra de vertido, a un sitio para la disposicin final de las aguas negras o su reuso.
PLANTA DE TRATAMIENTO
Las plantas de tratamiento de aguas residuales, forman parte de un sistema de alcantarillado sanitario,
cuyas instalaciones obedecen a una serie de procesos de tratamiento a que son sometidas las aguas residuales
para depurar su grado de contaminacin; por la modalidad del tratamiento, tipo de proceso, diseo de las
unidades, arreglo y construccin de las mismas; son objeto de proyectos especficos que trataremos en otro
capitulo.
OBRA DE DESCARGA
Para la disposicin final de las aguas negras tratadas, se requiere de una estructura de descarga u obra
de vertido, cuyo dimensionamiento puede adaptarse el plano VC 1995 a las caractersticas del lugar elegido.
DISPOSICIN FINAL
El sitio para la disposicin final o reuso de las aguas residuales, debe ser definido durante el estudio preliminar,
de conformidad con las autoridades involucradas en el proyecto.
6
Lo anterior a efecto de cumplir con las condiciones de parmetros de calidad de agua tratada,
contemplados en la ley federal de derechos en materia de agua, lo establecido en la ley de aguas nacionales y su
reglamento, as como en la ley general del equilibrio ecolgico y proteccin al medio ambiente.
Los vertidos pueden hacerse a: ros, lagos, al mar, a pozos o campos de absorcin, a barrancas secas, a
depresiones topogrficas, a pantanos, etc.; o para su reuso en: Industrias, campos agrcolas, regado de parques
y jardines, contra incendio, etc.
La eleccin del sitio de vertido se har a una distancia adecuada de la localidad, localizndolo de
preferencia, respecto a la direccin de los vientos dominantes, de modo que estos no lleven a la comunidad los
malos olores.
Otras consideraciones de sentido comn para la localizacin del sitio de vertido, segn sea el caso,
podran ser; si es a una corriente receptora, eljase un tramo recto, que la descarga sea arriba del nivel de aguas
mximas extraordinarias (NAME), que la descarga sea a 45 grados con respecto a la corriente receptora; si es al
mar o lagos, es conveniente instalar el emisor subacutico, a profundidades mayores que el nivel promedio de las
mareas bajas, con una longitud que puede variar entre 50 y 100 m., tomando en cuenta la direccin de las
corrientes; si es a pozos o campos de absorcin, tngase especial cuidado de no contaminar los mantos
acuferos subterrneos que pudieran ser aprovechados como fuentes de abastecimiento; si es a campos
agrcolas, el vertido del agua residual, puede ser a cualquiera de los canales de riego.
POZOS DE VISITA
Los tipos de pozos de visita generalmente usados en las obras de alcantarillado, son: pozos de visita
comunes, especiales y pozos caja; y si, lateralmente segn exigencias del proyecto, se les construye una
estructura menor para absorber cadas, los convierten en pozos con caja de cada adosada; tambin los hay
para absorber cadas, los denominados pozos con cada y las estructuras escalonadas. A este conjunto de obras
se les conoce tambin como accesorias y obras conexas, su funcin, es dar ventilacin al sistema de
alcantarillado y permitir el acceso al personal y equipo para operaciones de limpieza.
La construccin de los pozos de visita, se justifica cuando se presenta una o ms de las siguientes condiciones:
En toda cabeza de atarjea
En todo cambio de direccin horizontal
En todo cambio de dimetro
En todo cambio de pendiente que as lo amerite
En toda interseccin de calles en las que concurran dos o ms conductos
En toda conexin de dos o ms conductos con excepcin de las descargas domiciliarias
En sifones invertidos
En cruces elevados utilizando puentes existentes.
En todos los puntos limite que exigen las distancias mximas permisibles, segn sea el dimetro de
tramos rectos.
En todos aquellos tramos en que por condiciones de pendiente pronunciada, nos obligue a conducir el
agua escalonadamente.
En todo accidente topogrfico que impida la instalacin de tuberas en condiciones normales.
Los pozos de visita deben estar dotados de canales para encauzar las corrientes de los conductos; de
escalera con peldaos de fierro empotrados a las paredes del pozo; un brocal y tapa perforada de fierro fundido o
de concreto, para cubrir la boca del pozo. Ver VC l993 y Vc l994.
Para los pozos de visita comunes y especiales; geomtricamente, su estructura integral est constituida
por una parte cilndrica y una troncocnica, esto es, a profundidades de l.50 m. o menores, la parte inferior es
troncocnica y la parte superior es cilndrica.
A profundidades mayores de l.50 m., adicionalmente a la parte troncocnica, se construye otra parte
cilndrica inferior, con el dimetro interior necesario de acuerdo con los dimetros de las tuberas que a el
concurran; para ambos casos, la parte troncocnica se construye con paredes inclinadas a 60 grados, que
rematara con la parte cilndrica superior de 0.60 m. de dimetro interior y 0.25 m. de altura aproximada, la cual
recibe al brocal y la tapa y, permite ajustar la dimensin vertical con la elevacin de la rasante del terreno de la
calle, con el pavimento o sin l.
Se construyen de tabique, con espesor de pared de 28 cm. cualquiera que sea su profundidad; tambin
pueden construirse de concreto o mampostera de piedra. La cimentacin del pozo, puede ser de mampostera o
de concreto; en terrenos suaves se har de concreto armado aun cuando las chimeneas sean de tabique. En
todos los casos las banquetas del pozo, sern de tabique o de piedra. Todos estos elementos se juntearan con
mortero cemento-arena1: 3 y el espesor del aplanado ser como mnimo de un centmetro. Cuando sea necesario
evitar la entrada de aguas freticas o pluviales, el aplanado se har exteriormente. Ver VC l985 y VC l986.
Para los pozos caja; los elementos de estas estructuras que constituyen la caja, deben ser de concreto
reforzado. El diseo y caractersticas de resistencia de los materiales que se empleen en su construccin, son
para cada una de los que se indican en los planos anexos. Ver VC l987, VC l988, VC l989. La chimenea se
construir con tabique junteado con mortero cemento-arena 1:3 con las mismas caractersticas que las de los
pozos de visita comunes.
Para los pozos con caja de cada adosada; los cuales son pozos de visita comunes, especiales o pozos
caja; a los que segn sea el caso, se les construir una estructura menor para absorber cadas con las
caractersticas de diseo del VC l990.
Para los pozos con cada; constituidos tambin por una caja y una chimenea, a los cuales en el interior de
la caja, se les construye una pantalla que funciona como deflector del caudal que cae del tubo mas elevado
disminuyendo la velocidad de cada del agua, su diseo constructivo corresponde al VC l99l.
Para las estructuras de cada escalonada; son pozos caja provistos de una chimenea a la entrada de la
tubera con mayor elevacin de plantilla y otra a la salida de la tubera con menor elevacin de plantilla; Sus
caractersticas de diseo corresponden al VC l992.
El uso de pozos de visita segn exigencias del proyecto, se aprecia en la tabla siguiente.
ESTACIONES DE BOMBEO
Puede darse el caso en que por las condiciones topogrficas de la comunidad, sea necesario bombear
las aguas negras de un punto a otro, entonces habr que disear un crcamo de bombeo de dos cmaras para
instalar dos bombas, una operando y otra de reserva; sin embargo, procrese en la medida de lo posible, que el
manejo de las aguas negras sea siempre por gravedad
8
SIFONES INVERTIDOS
Cuando sea necesario cruzar alguna corriente de agua; depresin del terreno, alguna estructura,
conductos o viaductos subterrneos, o para salvar accidentes topogrficos de otra ndole que impidan la
instalacin de tuberas en condiciones normales, se construirn sifones invertidos con las siguientes
recomendaciones:
La velocidad mnima de escurrimiento en el sifn ser de 1.20 m/seg para evitar obstrucciones en l,
cuando el caudal por manejar permita el empleo de varios tubos.
En el caso de que el gasto por conducir requiera solo un tubo con dimetro mnimo de 20 cm. , se acepta
como velocidad mnima de escurrimiento, 0.60 m/seg.
Se utilizaran por lo menos dos conductos para que de acuerdo con los caudales a manejar, se obtengan
velocidades convenientes, adems, para facilitar la operacin y limpieza del sifn.
Se pueden emplear tuberas de asbesto-cemento, acero, poliducto de alta densidad o PVC; se
proyectaran estructuras adecuadas, tanto a la entrada como a la salida del sifn, que permitan separar y
encauzar los caudales de diseo asignados a cada tubera.
Se colocaran rejillas en una estructura adecuada, aguas arriba del sifn, para detener cuerpos flotantes
que puedan obstruir la tubera del sifn.
Para el diseo del sifn, adptese a las condiciones de cada caso, el plano tipo localizado en la seccin
de anexos.
CRUCES ELEVADOS UTILIZANDO PUENTES EXISTENTES
El paso del conducto por un puente, debe ser con tubera de Acero, apoyada y sujeta con abrazaderas o,
suspendida con soportes que eviten la vibracin de la tubera; a la entrada y a la salida del puente, se construirn
cajas de inspeccin o pozos de visita, se proteger interior y exteriormente la tubera contra la corrosin.
ESTRUCTURA AEREA
Cuando se trata de una depresin profunda y angosta, por ejemplo una barranca, se har el cruce con
tubera de acero soportada por una estructura area.
CAJA DERIVADORA
Son estructuras que se proyectan en un sistema de alcantarillado combinado, para inducir en poca de
estiaje, que las aguas negras sean transportadas por el emisor hacia la planta de tratamiento, y en tiempo de
lluvias, las aguas mezcladas se deriven tanto a la planta de tratamiento como a una corriente o cuerpo de agua
receptor.
INTERCEPTOR
Es un conducto abierto o cerrado que intercepta, conduce o desva las aguas pluviales, hacia lugares
donde no causen molestias a la poblacin.
9
COLADERAS PLUVIALES
Son estructuras diseadas para captar el escurrimiento superficial de agua precipitada, localizadas
estratgicamente en las calles o puntos especficos de concentracin de agua pluvial, las cuales evitan molestias
y riesgos por inundacin a la comunidad.
Los caudales captados a travs de estas estructuras, son conducidos a la red de conductos que
conforman los sistemas de alcantarillado separado para aguas pluviales o combinado.
Es prctica comn inadecuada para quienes desconocen la funcin especfica de las tres modalidades de
sistemas de alcantarillado, instalar este tipo de estructuras en un sistema separado para aguas negras, lo que se
traduce lgicamente en ineficiencia de desalojo, al saturar la capacidad de los conductos hacindolos trabajar
como si correspondieran a un sistema de alcantarillado combinado. La seleccin, uso y disposicin de estas
estructuras, segn sea la necesidad de desalojo del gasto pluvial, puede ser con la capacidad de los tipos que se
citan a continuacin; mientras que para su construccin, puede adaptarse los planos tipos localizados en la
seccin de anexos.
TIPO DE COLADERA
GASTO
BANQUETA
PISO
PISO Y BANQUETA
BOCA DE TORMENTA
REJILLA TRANSVERSAL
l5 L/seg.
25 L/seg.
40 L/ seg.
40 L/ seg.
100 L/ seg./m de coladera