Semanário Regional de Informação Director: João Campos www.jornalnordeste.

com
nº 690. 19 de Janeiro de 2010 . 0,75 euros

DOURO

Silvano vencedor
Autarca de Mirandela ganhou eleições
Linha fechada entre para a Distrital do PSD em 9 das 12 Con-
Pocinho e Tua celhias, incluindo Bragança
Rª. Abílio Beça, nº 97, 1º
Tel: 273 333 883 - BRAGANÇA
IMOPPI Nº 50426

Matança lavrada em acta!

Em Gimonde (Bragança), a morte do suíno é registada
no “Livro de Assembleias de Matança”.

19 de Janeiro de 2010 JORNAL NORDESTE 

 ENTREVISTA
EDITORIAL
Silvano & Nunes
“As Concelhias de Bragan-
ça e Mirandela têm mais de
metade da capacidade eleito-
ral, situação que deixa José
Silvano numa posição confor-
tável. Ou seja, mesmo que ain-
da apareça uma lista alterna-
tiva, basta que os militantes
de Bragança repartam os vo-
tos pelas duas candidaturas
para a vitória sorrir ao autar-
ca de Mirandela, que, recor-
de-se, tem a confiança do edil
de Bragança, Jorge Nunes”
Este trecho faz parte da peça
que o Jornal NORDESTE publicou
na semana passada, antecipando
as eleições para a Comissão Política
Distrital de Bragança do PSD.
A vitória de José Silvano en-
carregou-se de mostrar que estas
contas estavam certas e há várias
leituras a fazer dos resultados, em
especial do que se passou na votação
dos militantes da capital de distrito.
Vale a pena, por isso, acompanhar
as próximas eleições para a Comis-
são Política Concelhia de Bragança,
porque as forças que agora se uni-
ram para levar José Silvano à presi-
dência são as mesmas que tentarão
apear Paulo Xavier deste órgão par-
tidário.
Em rota de colisão com Jorge
Nunes, mas ao lado de Adão Silva
(um dos principais inimigos polí-
ticos do presidente da CMB), o au-
tarca da Sé posicionou-se ao lado de
Telmo Moreno nas eleições para a
Distrital. Agora, com Jorge Nunes e
Luís Afonso em ascensão no seio do
partido, Paulo Xavier terá de gerir o
seu futuro político num cenário de
crispação com a Câmara e num cli-
ma de divisão na própria Comissão
Política Concelhia.
Por outro lado, a derrota de Tel-
mo Moreno evidencia um partido
ávido de outros protagonistas, de
quem contacta com as bases diaria-
mente, como os autarcas dos dois
maiores municípios do distrito.
Nunes e Silvano serão os próximos
candidatos a deputados por Bragan-
ça, antecipou o histórico do PSD,
na apresentação da sua lista. Sem
querer e saber, Telmo Moreno disse
o que os militantes queriam ouvir,
fartos que estão de ser ignorados na
escolha do cabeça de lista, pelo dis-
trito, nas Eleições Legislativas. Com
Silvano e Nunes no Parlamento não
haverá lugar para candidatos “pára-
quedistas” impostos pela direcção
nacional do PSD. Assim o esperam
os militantes, ainda afrontados pela
escolha de Ferreira Gomes, con-
troversa quanto baste, mas não ao
ponto de desplotar uma posição de
força da estrutura distrital, leia-se
Adão Silva.
 19 de Janeiro de 2010 JORNAL NORDESTE
Olhos nos Olhos
FACTOS
Nomeado – Fernando Claro
Tempo – 64 anos
Lugar – IV Torneio dos Reis, de 8
a 10 de Janeiro
Origem – Valpaços
Ofício – Presidente da Federação
de Patinagem de Portugal e presi-
dente da Confederação da Europa,
que conta com 28 países em moda-
lidades como o hóquei em patins,
patinagem artística, a patinagem
de velocidade e o hóquei em linha
BRUNO MATEUS FILENA
1 – Há quanto tempo anda
nestas lides do hóquei em pa-
tins?
R: Estou no dirigismo há 31 anos.
Fui presidente da Associação de Pa-
tinagem do Porto e, desde 2003, que
sou o presidente da Federação de Pa-
tinagem de Portugal.
2 – Quais são as suas metas
até 2012, altura em que termi-
nará o seu mandato?
R: Conseguimos evitar a catás-
trofe e desejo, agora, equilibrar a
Federação economicamente, mas já
começa a respirar saúde. Quero dei-
xá-la no bom caminho, essa é a única
forma de eu sair tranquilo. Quanto às
metas desportivas, iremos ter gran-
des acontecimentos em Portugal. Na
Arena de Portimão, de 22 de Novem-
bro a 4 de Dezembro, iremos receber,
pela segunda vez, o Campeonato do
Mundo de Patinagem Artística, reali-
zado, em Portugal, há 32 anos, onde
irão estar presentes 30 países. Em
2011, teremos também o Campeona-
to da Europa de Patinagem Artística
e o Campeonato do Mundo de Hó-
quei em Patins em sub20, cujas datas
ainda não estão definidas. Em 2012,
também teremos o Campeonato da
Europa de Seniores de Hóquei em
Patins e, se tudo correr conforme pre-
visto, em 2013, teremos o Campeona-
to do Mundo de Seniores de Hóquei
em Patins. Serão anos de grandes
eventos, que servirão para projectar,
quer o nosso país, quer as nossas mo-
dalidades, a nível internacional.
3 – Como é que vê o actual
estado do hóquei em patins em
Portugal e a sua evolução ao
longo dos últimos 10 anos?
R: Isto é cíclico! Nós, de facto,
não temos ganho aqueles títulos que
ganhávamos aqui há uns anos atrás,
mas também temos de ter respeito
pelos adversários. Temos perdido,
mas temo-lo feito com dignidade!
Isso não significa que haja fracturas
no nosso projecto ou que este esteja
Fernando Claro, uma personalidade ímpar da Patinagem em Portugal e na Europa
mais fraco. Pelo contrário, está a dar
resultados, sobretudo, na formação.
Aliás, nos últimos anos, temos sido
campeões da Europa de sub17, por-
que não há campeonatos do mundo, e
de sub20. Isto quer dizer que, a curto
prazo, nos seniores, voltaremos a ter
grandes equipas. Fizemos agora um
grande trabalho com a implementa-
ção das novas regras.
4 – Prevê-se que a curto, mé-
dio prazo, Portugal volte aos
títulos e, em vez de se limitar a
sonhar, conquistá-los?
R: É para isso que trabalhamos!
Não queremos defraudar os portu-
gueses! Permita-me que puxe a bra-
sa à minha sardinha, mas o hóquei
em patins faz parte da nossa cultura.
Quando era eu um jovem, lembro-me
das pessoas com os seus ouvidos co-
lados ao rádio para ouvirem os rela-
tos do hóquei em patins, numa altura
em que, este nos deu grandes vitórias
e alegrias.
Nós temos uma sala de troféus
fabulosa e, portanto, queremos que o
público volte novamente a ver o hó-
quei em patins como ele merece!
5 – Partilha da perspectiva
que viabiliza um decréscimo
no interesse do público sobre a
modalidade?
R: A nossa modalidade estabi-
lizou, quer a nível de atletas, quer a
nível de clubes, Acontece que, actu-
almente, há mais solicitações e as
pessoas têm menos dinheiro. Esta é
uma crise transversal! Ao vosso caso,
tenho que tirar o chapéu e prestar a
minha homenagem a estas gentes de
Bragança pela sua disponibilidade
para a prática da modalidade, per-
correndo, cada época, milhares de
quilómetros para integrarem o cam-
peonato.
6 – Tirando o hóquei em pa-
tins da linha da frente, como
interioriza a prática de outras
modalidades, com o futebol no
topo, frequentemente, sem o
merecer?
R: Permita-me que lhe diga, mas
a imagem que o futebol transmite é a
de ditadura do desporto. Isto porque,
quase que a totalidade das apoios são
canalizados, directamente, para o fu-
tebol. Venham eles de sponsors ou
do Governo. Não temos qualquer dú-
vida que o futebol é um produto que
se vende bem, mas, certas situações,
fazem com que o dinheiro não chegue
a outras modalidades. Verbas astro-
nómicas são enterradas em estádios
vazios como, por exemplo, o de Faro,
Leiria e Beira Mar.
Quanto a outras modalidades,
é triste constatar que, mesmo com
transmissões televisivas em direc-
to, a maior parte das vezes, os pavi-
lhões estão desertos. Porque, hoje,
há as grandes superfícies, inúmeros
centros comerciais. A disponibili-
dade das pessoas também é menor,
temos uma vida, profissional e fami-
liar, mais agressiva, na qual temos de
estar mais atentos e, portanto, tudo
isso vai entroncar nessas situações.
7 – Desde 2003, que o Gover-
no exige uma taxa de 5 mil eu-
ros mais IVA pela transmissão
de um jogo de hóquei em patins.
Trata-se de cortar as pernas à
modalidade?
R: É o serviço público que nós
não temos. Até 2003, a televisão era
gratuita. Agora, para termos um jogo
de hóquei em patins na televisão pre-
cisamos pagar “a módica quantia de”
5 mil euros mais IVA. Nós, federação
ou clubes. Estamos a falar de 6 mil
euros. Inclusive, canais privados, a
levarem 3500 euros. Quem não apa-
rece, esquece! E era importante o hó-
quei em patins voltar à televisão. A
seguir ao futebol, somos a modalida-
de com mais percentagem de share,
o que significa que somos a segunda
modalidade mais vista pelos portu-
gueses.
José Silvano vence distrital do PSD
TERESA BATISTA
Presidente da Câmara Mu-
nicipal de Mirandela con-
seguiu a maioria dos votos
em nove concelhos
O presidente da Câmara Muni-
cipal de Mirandela (CMM), José Sil-
vano, venceu, no passado sábado, as
eleições para a distrital de Bragança
do PSD, com uma margem de cerca
de 200 votos em relação ao adversá-
rio, Telmo Moreno.
Esta foi uma das eleições mais
participadas, tendo votado 969 dos
cerca de 1214 militantes com as quo-
tas em dia, o que representa uma mo-
bilização na ordem dos 80 por cento.
Mesmo assim, José Silvano confes-
sou não estar à espera de ganhar com
uma diferença de 20 por cento dos
votos. “Penso que o que fez a diferen-
ça foi os militantes entenderem que
era preciso um projecto mobilizador
para o distrito”, afirmou o sucessor
de Adão Silva.
Para o novo presidente da distrital
laranja, os militantes estão ansiosos
por uma mudança no partido, para
que possa chegar ao poder, quer no
distrito, quer a nível nacional. “Isto
foi demonstrado com toda a força
nestas eleições”, sublinhou.
José Silvano venceu as eleições
em nove das 12 concelhias do distrito,
tendo perdido, apenas, nos concelhos
de Vimioso, Mogadouro e Miranda do
Douro. “As maiores surpresas foram
Macedo de Cavaleiros, onde consegui
51 votos e a outra lista 39, e, pela ne-
gativa, Mogadouro, onde tive quatro
votos contra 72”, admitiu o presiden-
19 de Janeiro de 2010 JORNAL NORDESTE
José Silvano ganhou a distrital com uma margem de cerca de 200 votos
te da distrital.
No concelho de Mirandela, José
Silvano conseguiu a votação mais ex-
pressiva, com 222 votos, contra os 13
conseguidos pela lista de Telmo Mo-
reno. Na capital de distrito, o presi-
dente eleito ganhou por uma diferen-
ça de cerca de 20 votos, tendo a lista
de Silvano conseguido a confiança de
155 militantes, ao passo que Telmo
Moreno ficou-se pelos 137.
O presidente da CMM venceu
para todos os órgãos da Comissão
Política Distrital com votações seme-
lhantes, que representam cerca de 20
por cento de diferença em relação à
lista adversária.
As eleições do passado sábado
repetiram o duelo travado em 1995,
mas com resultados opostos, visto
que, há 15 anos, José Silvano perdeu
a presidência para Telmo Moreno por
uma diferença de dez votos.
Na óptica do novo presidente, o
a sua candidatura foi fundamental,
porque permitiu pôr os militantes a
reflectir.
No entanto, o militante social-de-
mocrata promete continuar vigilan-
te e afirma estar disponível para um
combate político sério, em que os mi-
litantes sejam ouvidos e as estruturas
sejam representadas.
Os nomes da lista
vencedora
Comissão Política Permanente
Presidente
José Silvano
Vice-presidentes
Luís Afonso
Maria José Moreno
acto eleitoral não terá dividido o PSD
no distrito. Pelo contrário, é sinóni- Tesoureiro
mo de união, acredita o responsável. Francisco Lopes
“Eu sempre disse que era preferível
haver duas listas para combater o Vogais
amorfismo, do que haver só uma lista Artur Aragão
e poucos militantes irem votar”, en- João Gonçalves
fatizou. António Morgado
Fernando Palhau
José Menezes
15 anos depois, José Silvano Pedro Santos
saiu vencedor do duelo, com Luís Gomes
uma margem de votos mais
Mesa da Assembleia Distrital
expressiva Jorge Nunes
Já o candidato derrotado, Telmo Conselho de Jurisdição
Moreno, não se mostrou surpreen- Júlio de Carvalho
dido com o resultado, realçando que
Licença Nº. 1330 AMI
Invista com confiança
Apartamento T3 - € 82.500 Apartamento T1 – Espanha T- 3 e T- 4 em construção
Usado, garagem fechada, dupla caixi- - € 90.000
lharia, bom isolamento, perto do centro A dois minutos do centro, ex-
Em zona turística, com bons
posição solar excelente, vistas
acabamentos
Apartamento T2 - € 78.000 panorâmicas, grandes áreas,
Excelente local, cozinha equipada c/ Rica Fé - Habitações de qualida- Acabamentos modernos etc.
móveis modernos, aquecimento central
completo. Óptimos acabamentos e vistas
de a preços imbatíveis
Últimos para venda – T-2 / T-3 /
panorâmicas para o Parque Natural de Escritório - Sá Carneiro
Montesinho T-4 / T-3 Duplex
Com 32 m2, venda € 32.000 /
arrendamento € 220/ mês
Apartamento T4 - € 135.000 Terreno - € 138.000
Com 182 m2, acabamentos de Av. Abade de Baçal, área 600
qualidade, junto ao Jardim da m2, com projecto Loja Comercial
Braguinha
Apartamentos T1 - Porto – € 65.000
Apartamento T3 - € 90.000 Ao bairro Santa Isabel
Ao Eixo Atlântico, último andar, Acabamentos de qualidade,
perto de tudo, mobília de cozinha, junto ao Hospital de S. João, a (antigos escritórios
grandes áreas. Como novo partir de € 90.000 Sisdouro)
R. Abílio Beça (Zn Histórica) • Tel: 273324569 • Fax: 273329657 • Bragança - www.predidomus.pt

 NORDESTE REGIONAL

Negligência médica fica impune

TERESA BATISTA
Tribunal de Bragança deu
como provados erros e
negligência médica, mas
absolveu as duas obstetras,
porque a queixa foi entre-
gue fora do prazo
O Tribunal de Bragança absolveu,
na passada sexta-feira, duas obstetras
da Unidade Hospitalar de Bragança,
acusadas de crimes de ofensa grave
à integridade física e de violação das
regras da profissão, porque a queixa
deu entrada fora do prazo.
Durante a leitura da sentença, o
juiz anunciou que foi provado que
houve erro e negligência das médicas
durante o acompanhamento de uma
grávida que perdeu o feto, mas con-
imagem da ecografia, nem a manda- “Hoje talvez come-
ram repetir. Aliás, segundo o tribunal ce uma nova etapa para
apurou, “ o exame desapareceu do mim. Eu estou em paz,
hospital inexplicavelmente”. porque se provou que
Os factos remontam a Outubro eu tinha razão. Não há
de 2002, altura em que Júlia Luís, nada a fazer é certo, mas
que estaria grávida de 13 semanas, não era monetariamen-
efectuou uma ecografia no Hospital te, porque para mim
de Bragança. Durante a leitura do não há dinheiro ne-
exame, a obstetra Joaquina Branco nhum que pague aquilo
identificou uma gravidez anembrió- que eu sofri e a perda
nica (saco sem embrião), enviando que eu tive”, desabafou
a utente para a médica Adelaide Pa- Júlia Luís.
lhau, que procedeu ao esvaziamento A queixosa afirmou, Júlia Luís pondera,a gora, avançar com pedido de indemnização
ao Hospital de Bragança
uterino, através de aspiração. Esta mesmo, que sabia que
obstetra terá atingido o feto durante o caso poderia ter este
a intervenção. desfecho. “De certa forma já esperava que era mau carácter, paguei-lhe 200
que isto pudesse acontecer. No mes- contos, na altura, e ele não fez nada.
Júlia Luís pondera, agora, se vai mo mês que isto aconteceu entreguei Ainda apresentei uma queixa contra
as coisas a um advogado para meter o ele, mas para cúmulo morreu e não
avançar com um processo para
processo, mas dei com um advogado há nada a fazer”, lamenta Júlia Luís.
pedir uma indemnização ao
Hospital de Bragança

Fumadores diminuem
cluiu que a lei não possibilita a con- Depois de uma longa batalha para
denação, pois a queixa foi interposta responsabilizar as duas obstetras, Jú-
fora do prazo. “Era possível condenar lia Luís pondera avançar, agora, para

se a queixa tivesse dado entrada nos
seis meses seguintes à prática dos
factos”, justificou o magistrado.
O tribunal provou que as obs-
tetras, Adelaide Palhau e Joaquina
Branco, “violaram as leis da profissão
(leje artis)”, visto que não tiveram o
cuidado de verificar a falsidade da
Saúde
o Tribunal Administrativo de Miran-
dela, com uma queixa contra o Hos-
pital de Bragança, para reclamar a
indemnização pelos danos causados
pelas duas profissionais. Aliás, esta
foi a alternativa deixada pelo juiz à
acusação, depois de ter absolvido as
duas médicas.
no Nordeste
T. B. tros de Saúde. Neste momento, todas
as unidades disponibilizam consultas
de cessação tabágica, à excepção de
Consultas de cessação Alfândega da Fé e Vila Nova de Foz
tabágica suspensas nos Côa, onde é preciso introduzir novos
Centros de Saúde de Alfân- elementos nas equipas. Aliás, reacti-
var esta modalidade nestes Centros
dega da Fé e Vila Nova de é uma das prioridades para este ano,
Foz Côa a par do reforço da divulgação desta
consulta aos utentes.

Mamografia mais perto Das cerca de 150 pessoas que, du-

O Centro Hospitalar de Trás – os
– Montes e Alto (CHTMAD) abriu re-
centemente uma unidade de mamo-
grafia, em Vila Real. O equipamento
custou cerca de meio milhão de euros
e vai permitir detectar precocemente
o cancro da mama, doença que mata
mais mulheres em todo o mundo.
O novo serviço integra um ma-
mógrafo digital directo, o primeiro
que a Philips instalou na Península
Ibérica.
Segundo o presidente do conselho
de administração do CHTMAD, Car-
los Vaz, o desenvolvimento do Centro
Oncológico necessitava de um equi-
pamento desta categoria para detec-
tar o mais cedo possível eventuais tu-
mores na mama e, ao mesmo tempo,
evitar que as pacientes tivessem de se
deslocar para os grandes centros.
“Este novo equipamento tem uma
técnica de alta diferenciação com ca-
pacidade de detectar partículas mi-
croscópicas que devem ser diagnosti-
cadas em primeiro lugar, de forma a
fazer um tratamento eficiente”, subli-
nhou o responsável.
Esta nova unidade vai fazer o ras-
treio e detecção do cancro da mama
à população da região trasmontana e
duriense.
rante o ano passado, frequentaram
as consultas de cessação tabágica
nos Centros de Saúde do Nordeste
Transmontano, cerca de 20 por cento
conseguiram deixar o vício. Esta foi
uma das conclusões que saiu do ba-
lanço sobre o Programa de Prevenção
e Tratamento do Tabagismo, que de-
correu, na passada quarta feira, em
Macedo de Cavaleiros.
Tendo em conta que a média são
500 consultas por ano, o responsável
do Agrupamento de Centros de Saúde
(ACES) do Nordeste, António Pimen-
tel, realça que é fundamental conti-
nuar a sensibilizar as pessoas para
deixarem de fumar, recorrendo à aju-
da das equipas existentes nos Cen-
Aumentar o número de escolas
com intervenção no Programa de
Escolas Livres de Tabaco, bem como
o número de alunos e professores
envolvidos nesta iniciativa, é, igual-
mente uma meta a alcançar.
No que toca às actividades direc-
cionadas para os fumadores e comu-
nidade em geral, vão ser implemen-
tadas novas iniciativas de alerta para
a problemática da doença tabágica,
bem como para a necessidade de pre-
servar o ar sem fumo.
A prevenção é, igualmente, uma
palavra de ordem, pelo que os profis-
sionais de saúde também têm o papel
de alertar todos os utentes para os
malefícios do tabaco, para que mui-
tos deles nunca venham a fumar.

FICHA TÉCNICA
email:geral@jornalnordeste.com
Fundador: Fernando Subtil - Director: João Campos (C.P. Nº 4110) - Secretária de Redacção e Administração: Cidália M. Costa
Marketing e Publicidade: Bruno Lopes - ASSINATURAS: Sandra Sousa Silva
REDACÇÃO: Bruno Mateus Filena, Orlando Bragança, Sandra Canteiro (C.P. Nº 8006), Teresa Batista (C.P. Nº 7576) e Toni Rodrigues
Correspondentes - Planalto Mirandês: Francisco Pinto - Mirandela: Fernando Cordeiro e José Ramos - Torre de Moncorvo: Vítor Aleixo
FOTOGRAFIA: Studio 101 e RC Digital
Propriedade / Editor: Pressnordeste, Unipessoal, Lda - Contribuinte n.º: 507 505 727 - Redacção e Administração: Rua Alexandre Herculano,
Nº 178, 1º, Apartado 215, 5300-075 Bragança - Telefone: 273 329600 • Fax: 273 329601
Registo ICS N.º 110343 - Depósito Legal nº 67385/93 - Tiragem semanal: 6.000 exemplares
Impressão: Diário do Minho - Telefone: 253 609 460 • Fax: 253 609 465 - BRAGA
Assinatura Anual: Portugal - 25,00 €; Europa - 50,00 €; Resto do Mundo - 75,00 €

 19 de Janeiro de 2010 JORNAL NORDESTE


Em rota de colisão
BRUNO MATEUS FILENA
Atropelamento de um jovem
que, ao tentar atravessar
a estrada, entrou em rota
de colisão com um veículo
ligeiro
Próximo da Flor-da-Ponte, no
cruzamento que a antecede, e após
terminar a Rua Alexandre Hercula-
no, ocorreu um acidente, sexta-feira
passada, por volta das 15 e 45, do qual
resultou um ferido ligeiro, um jovem
de 13 anos vítima de atropelamento.
Um Toyota Celica de cor cinza ia
em direcção da Flor-da-Ponte, en-
quanto que outras viaturas vinham
no sentido contrário. Segundo teste-
munha no local, “eram dois miúdos
que vinham juntos, mas apenas um
decidiu atravessar a estrada na ten-
tativa de alcançar o passeio do lado
oposto. O Rui Miguel meteu-se entre
os carros e acabou por ser atingido
pelo Celica.”
O condutor do Toyota, um indiví-
Seis cães à solta no
Bairro de Rica Fé,
em Bragança.
Um “postal” que
se repete mais vezes
do que o desejável…
19 de Janeiro de 2010 JORNAL NORDESTE
Atropelamento próximo da Flor da Ponte causa um ferido ligeiro
duo de 34 anos, afirmou que, “vinha a
passar e eles meteram-se na estrada,
por entre os carros. Não tive como
evitar o embate!”, revelou, ainda vi-
sivelmente abalado, o condutor do
vaículo ligeiro envolvido no atrope-
lamento.
A ambulância do Instituto Nacio-
nal de Emergência Médica (INEM)
não tardou em chegar ao local do si-
…Em flagrante
Envie-nos as suas sugestões para geral@jornalnordeste.com
nistro, já que, o jovem deu entrada
nas Urgências às 16h. Segundo fonte
hospitalar, o jovem, com ferimentos
na perna direita, foi submetido a uma
intervenção cirúrgica, mas teve alta
na segunda-feira, após ser observado
no Serviço de Ortopedia No entanto,
segundo a mesma fonte, continuará a
ser monitorizado e submetido a tra-
tamento em regime de ambulatório.
NORDESTE REGIONAL
CASOS DE POLÍCIA
Trás-os-Montes
Caça ilegal
A GNR de Mirandela deteve em
flagrante, no passado fim-de-semana,
um homem de 49 anos quando este
se encontrava a caçar com um “cha-
mariz”, um meio ilegal para a prática
desta actividade.
Durante a acção, as autoridades
apreenderam-lhe todos os acessórios
e, ainda, sete tordos.
Após o interrogatório, o indivíduo
foi libertado e notificado para compa-
recer no Tribunal Judicial de Miran-
dela, que lhe aplicou uma multa de
500 euros e inibição de poder caçar
durante três meses.
Já na passada segunda-feira, o Nú-
cleo de Protecção Ambiental de Chaves
também deteve dois homens, de 44 e
47 anos, residentes naquele concelho,
por estarem a caçar tordos com o auxí-
lio de meios não autorizados.
Na sequência da detenção foram
apreendidas três espingardas, 73 car-
tuchos e um colete de caça.
Os detidos foram constituídos ar-
guidos e presentes ao Tribunal Judi-
cial da Comarca de Chaves.
Chaves
Detidos
por furtos
O Núcleo de Investigação Criminal
de Chaves da GNR deteve, na semana
passada, dois indivíduos, na sequência
de buscas domiciliárias realizadas nas
cidades de Chaves e Braga. A acção
das autoridades realizou-se na sequ-
ência da investigação levada a cabo
no âmbito dos inquéritos pela prática
de 11 crimes de furto qualificado, que
ocorreram em Novembro do ano pas-
sado, em estabelecimentos comerciais
e escritórios de Valpaços, e de tráfico
de estupefacientes.
Os indivíduos detidos, de 31 e 32
anos, foram constituídos arguidos, um
por participar nos furtos e outro pelo
crime de receptação.
Na sequência das buscas foram
apreendidos 25 panfletos de cocaína,
dois de heroína, um veículo, vários
objectos relacionados com o tráfico
de droga, dois computadores, e seis
telemóveis de diferentes marcas. Foi,
ainda, confiscado um spray de defesa
pessoal, várias peças de roupa e cal-
çado, caixa de ferramentas utilizadas
nos arrombamentos e vários cheques
utilizados na prática de burlas.
Tlm:
966830231
Lavagens
MARQUES
Parque do Feira Nova
BRAGANÇA

 NORDESTE REGIONAL
“Absolutamente criminoso”
BRUNO MATEUS FILENA
Entre o apeadeiro dos Avan-
tos e a Estação do Romeu,
é onde “há a maior concen-
tração de patifarias”, para
além do troço Foz-Tua e Po-
cinho continuar encerrado
“Roubo de brita, carris, roubo
do próprio edíficio que albergava a
estação, cuja estrutura foi demolida
e todo o material levado, inclusive,
o mobiliário, até a torre de água das
locomotivas a vapor desapareceu. É
absolutamente criminoso!” É com
estas palavras que Daniel Conde,
um dos mais acérrimos elementos
do Movimento Cívico pela Linha do
Tua (MCLT), denuncia o que se está
a passar no pouco que resta do cami-
nho de ferro no distrito de Bragança.
Na zona do Romeu (Mirandela),
50 metros de linha foram completa-
mente destruídos e atirados por uma
ravina. Entre os vários suspeitos, está
a empresa O2, propriedade de Manuel
Godinho, responsável por parte das
obras da Auto-Estrada Transmonta-
na, que ali têm um ponto de prospec-
ção. “Pensa-se que alguém tenha vin-
do aqui e atirado, literalmente, com
a linha ribanceira abaixo, sem apelo,
nem agravo”, denunciou este jovem,
que conhece esta situação de furto
qualificado desde Agosto de 2008.
Para Daniel Conde, “a linha é um
eixo estruturante de desenvolvimen-
to do distrito, tanto como serviço pú-
blico para as populações, como para
reatamento de um tráfego de merca-
dorias para a indústria local e até para
o próprio turismo. “Temos uma linha
que liga o Douro Vinhateiro (que já
é a terceira região turística do país)
a toda a Terra Quente e à Terra Fria
e que pode ligar ao futuro Aeroporto
de Bragança, bem como ligar à alta-
velocidade em Puebla de Sanabria.
Ou seja, temos aqui um eixo que liga
a Galiza e todo o distrito de Bragança
até ao Douro”, advoga o militante do
MCLT, cuja crença se baseia na im-
portância de manter o eixo ferroviá-
rio.
Quanto a responsabilidades pela
 19 de Janeiro de 2010 JORNAL NORDESTE
Daniel Conde junto à ravina onde os 50 metros de linha foram destruídos
actual situação, Daniel Conde é cla-
ro: “A maior responsabilidade no
terreno é, primeiro, da REFER, da
tutela do Ministério dos Transpor-
tes. Depois, temos todo um Governo
em conluio com a EDP, para que se
continue a desmantelar e a destruir o
caminho de ferro no distrito de Bra-
gança.” Recorde-se que, dos mais de
200 quilómetros de via férrea que nós
tinhamos, estamos reduzidos a 58
que, aliás, neste momento, são pouco
mais de 20 km porque o troço entre o
Tua e o Cachão está interrompido há
mais de um ano.”
Na opinião deste activista, “quan-
do o comboio chegou, houve uma
explosão demográfica e um desenvol-
vimento subjacente, mas quando ele
partiu e veio o IP4, só conhecemos a
desertificação”, afirmou Daniel Con-
de, convicto que esta situação será
provisória e que os respensáveis se-
rão encontrados, julgados e punidos.
Troço entre Tua e o Pocinho
encerrado desde o Natal, devido
a queda de rochas sobre a linha
A linha ferroviária do Douro, en-
tre o Tua e o Pocinho, com cerca de
32 km, está fechada desde Dezem-
bro, como resultado da queda de
rochas de várias toneladas sobre a se desprenderam da encosta graníti-
linha. Segundo o Partido Comunista ca e foram parar à linha, obstruindo-
Português (PCP), “um acidente desta a por completo e danificando-a entre
natureza poderia acontecer em qual- 20 e 30 metros, afirmou o porta-voz
quer troço, mas se fosse entre Lisboa da REFER, José Lopes.
e Porto, o corte na circulação já esta- O incidente, ocorrido na manhã
ria resolvido há muito”. do dia 25 de Dezembro, aconteceu
Sem um prazo de abertura defi- numa zona de declive acentuado, re-
nido, os prejuízos para os habitantes pleto de pedras enormes que, a qual-
do concelho de Torre de Moncorvo quer momento, se desprendem e só
e arredores, são inestimáveis, pois o param no rio Douro. E se a população
transporte alternativo, entre as duas afectada compreende que este géne-
estações, demora cerca de uma hora ro de derrocadas acontece de tempos
e meia. a tempos, já não se mostra tão com-
“Não são só pedras. São verdadei- preensiva com a falta de prazos para
ros obstáculos de várias toneladas que resolução destes problemas
“Os Verdes” exigem esclarecimentos sobre o actual
levantamento dos carris na linha ferroviária do Tua
“Os Verdes” consideram urgente a clarificação relativa à construção da
alternativa ferroviária ao actual traçado da linha do Tua, prevista no cader-
no de encargos da Barragem do Tua. “Apesar de ser uma das condicionan-
tes para a concretização da barragem, está a proceder-se ao levantamento
dos carris sem que haja registo de qualquer alternativa”, denuncia o partido
ecologista. Ocorre ainda que, a própria EDP, “assumindo uma atitude de
inaceitável prepotência, reiterou várias vezes que não construirá qualquer
alternativa ferroviária à Linha do Tua, violando o caderno de encargos da
barragem bem como a Declaração de Impacte Ambiental, sem que se conhe-
ça a resposta do Governo a este incumprimento por parte da EDP”, acres-
centam “Os Verdes”.

Rendeiro in the mix
Miguel Rendeiro, um dj em constante mutação
BRUNO MATEUS FILENA
Um dos mais carismáticos
djs da dancemusic nacional
conduziu o público ao rubro
em house session
Miguel Rendeiro pulsou corações
e fez a pista “dar à sapatilha” no Mer-
cado Club, numa noite em que “Elas
são Belas”.
Miguel e o seu manager, Sérgi-
nho, chegaram a Bragança por volta
19 de Janeiro de 2010 JORNAL NORDESTE
deiro, nascido em Chaves, bem antes
da electrizante actuação. “Mesmo
que um dia possa, a minha formação
como dj ensinou-me a ler as pistas
de dança, adaptar-me ao público e à
casa, procurando sempre tocar aquilo
que me dá prazer”, acrescentou o dj,
licenciado em Gestão de Marketing.
“Não sou um dj comercial e não
atinjo os extremos a que, hoje em
dia, infelizmente, algumas discotecas
nos habituaram, tornando-se num
produto demasiado corporativo e co-
mercial, devido a fenómenos como a
da meia-noite. Depois de uma curta
passagem pela discoteca para o test-
sound, deslocaram-se ao hotel, de
onde só saíram por volta das 2h da
manhã, para entrevista com o Jornal
Nordeste, que será publicada no dia
26 de Janeiro.
“Ainda não possuo estatuto que
me permita passar apenas aquele tipo
de som que a mim me agrada mesmo
muito. Por vezes, só me apetecia mis-
turar música nova, tendências, mas,
de momento, não me posso dar ao
luxo de o fazer”, revelou Miguel Ren- “Elas são belas”, de facto
NORDESTE REGIONAL
MTV ou a Internet”, declarou Miguel
Rendeiro.
Na sua quarta passagem por Bra-
gança, profissionalmente falando, e
na sua primeira actuação do ano novo
de 2010, o dj flaviense quebrou o rit-
mo com o seu house inspirado numa
cidade que tem condições para con-
tratar certos e determinados nomes
da dancescene que, não sendo caros,
pagam-se a si próprios. O que, para
além de um lugar no mapa, iria pos-
sibilitar a Bragança conquistar o títu-
lo de capital do Nordeste da Música
Electrónica, uma posição de prestígio
perdida há muitos anos atrás, em que
a noite brigantina era, de facto, de
topo num ranking nacional de quali-
dade.

 NORDESTE REGIONAL
Brincadeiras de sempre
SANDRA CANTEIRO
42 idosos recordaram jogos
tradicionais com formandos
do Instituto Piaget
Chegam de toda a região. Com
cabelos brancos, mãos enrugadas e
olhar ágil, mas frágil, trazem a sabe-
doria e conhecimentos que só o avan-
çar dos anos lhes assegura.
Com o objectivo de lhes propor-
cionar um dia diferente, os 20 for-
mandos do curso de Geriatria do Ins-
tituto Piaget de Macedo de Cavaleiros
convidaram os idosos de instituições
do concelho para recordarem os jo-
gos que marcaram a sua infância.
Lencinho, damas, cartas e Mika-
do foram, apenas, algumas das activi-
dades desenvolvidas pelos 42 idosos
ao longo de todo o dia que contaram,
ainda, com a “ajuda” e companhia de
crianças de estabelecimentos de en-
sino locais.
“Dedicámos esta iniciativa aos jo-
gos tradicionais do concelho de Ma-
cedo de Cavaleiros, que é bastante
rico em costumes, e decidimos, tam-
Centros Sociais apostam
na comunicação com o idoso
TERESA BATISTA
Instituições de Salsas,
Pinela e Rossas unem-se
para dar formação
aos colaboradores
Os Centros Sociais e Paroquiais
de Santa Comba de Rossas, Santo Es-
têvão de Pinela e São Roque de Sal-
sas uniram-se para dar formação aos
seus colaboradores em áreas funda-
mentais para a prestação de cuidados
aos idosos.
As acções de formação, que vão
decorrer durante os meses de Janeiro
e Fevereiro, no Seminário de S. José,
em Bragança, destinam-se a todos os
técnicos e auxiliares das três insti-
tuições organizadoras, mas também
está aberta ao público em geral.
“Comunicação eficaz”, “Atendi-
mento”, “Gestão de Conflitos” e “Pro-
tocolo Institucional” são os temas
que vão ser explorados no âmbito da
formação ministrada pelas entidades
Socialgest e Protocolo.com.
Estevinho Pires, pároco e presi-
 19 de Janeiro de 2010 JORNAL NORDESTE
Jogo do Anelzinho foi uma das actividades que juntou crianças e idosos
bém, incluir actividades característi-
cas da cultura britânica”, explicou a
mediadora do curso de Educação e
Formação de Adultos (EFA) em Ge-
riatria daquela instituição, Liliana
Canteiro.
Trata-se, segundo a responsável,
de uma iniciativa que visa aproximar
Estevinho apresenta programa de formação para profissionais de instituições sociais
dente das três instituições, realça os
benefícios dos cursos para a melhoria
da comunicação entre os colaborado-
res e os utentes.
“Estas acções são importantes
para comunicar e gerir os confli-
tos dentro de uma instituição. Des-
ta forma, podemos dar uma melhor
resposta no atendimento ao utente”,
os formandos dos mais velhos, já que
“irão trabalhar directamente com
idosos depois de concluído o curso”.
Recorde-se que esta formação em
Geriatria arrancou no passado mês
de Setembro e integra 20 alunos que
terão direito a dupla certificação: 9º
ano e de agentes em Geriatria.
realça o responsável.
A directora técnica do Centro
Social e Paroquial de Salsas, Cidália
Eira, reconhece que, por vezes, se
verificam falhas ao nível da comu-
nicação dentro das instituições, que
podem ser facilmente superadas de-
pois dos colaboradores frequentarem
estes cursos.
VOZES
Ana Martins – 86 anos
“Já participei no jogo do
Anelzinho e também num
de Inglaterra, em que se vai
desembrulhando uma pren-
da. Quando era nova jogava
muito ao lencinho, às cordas ou com
um saco”.
Ana Gonçalves – 84 anos
“Conheço estes jogos
que estão a ensinar hoje des-
de criança e brincava muito.
Gostei muito de participar
nesta iniciativa e fiquei a
conhecer outros jogos que se praticam
em Inglaterra.
Juliana Rodrigues – 6 anos
“Brinquei a um jogo em
que estava com uma mas-
cara nos olhos e tinha que
completar uma figura. Gos-
to de estar aqui ao pé dos
mais velhos, porque acho que me en-
sinam muitas coisas”.
Ana Luísa – 6 anos
“Estive a jogar à gravata,
damas e o Mikado. Já conhe-
cia, porque aprendi na escola.
Gosto muito de jogar futebol,
basquetebol e à macaca. Os
meus avós ensinam-me muitos jogos”.
Para que a formação não atrapa-
lhe o normal funcionamento das ins-
tituições, Estevinho Pires salienta que
uma das características destas acções
é a implementação de dois dias para
repetir a formação do dia anterior.
Apesar das turmas já estarem
constituídas com os 30 colaboradores
das três instituições, o responsável
afirma que ainda há vagas, pelo que
quem estiver interessado pode efec-
tuar a sua inscrição no Centro Social
e Paroquial São Roque de Salsas.
As inscrições para os cursos de
formação ainda se encontram
abertas no Centro social e Paro-
quial de Salsas
Estevinho Pires adianta, ainda,
que estão a tentar alargar a formação
a outras Instituições Particulares de
Solidariedade Social, numa parceria
em rede, que já existe noutras áreas.
“Talhas e Izeda já são nossos parcei-
ros numa central de compras, para
conseguirmos custos mais reduzidos
e melhor qualidade no fornecimento
de géneros alimentares”, enfatiza o
pároco.
Na óptica de Estevinho Pires, es-
tas iniciativas são fundamentais para
que as instituições do Mundo Rural
possam prestar um melhor servi-
ço com os parcos recursos que pos-
suem.

Imigrantes de Leste
rumam a Bragança
TERESA BATISTA
220 pessoas oriundas de
33 países reuniram-se no
almoço-convívio do Dia do
Imigrante
A cidade de Bragança continua a
acolher muitos imigrantes de Leste
que procuram uma vida melhor em
Portugal. Para promover o convívio
entre as diferentes nacionalidades
radicadas na capital de distrito, a Câ-
mara Municipal de Bragança (CMB)
organizou, no passado sábado, um
dia repleto de actividades para os
imigrantes.
Depois da participação em diver-
sas modalidades desportivas, cerca
de 220 pessoas de 33 países reuni-
ram-se num almoço-convívio, no
Teatro de Bragança acolhe Festival de Reis
T.B.
Lions cumpriu a tradição
com um espectáculo que
reuniu oito grupos da região
O Lions Clube de Bragança pro-
moveu, no passado sábado, o tradi-
cional Festival dos Reis, que encheu
o Teatro Municipal. Oito grupos da
região recriaram esta quadra com o
requinte de antigamente, entoando
cânticos que têm passado de geração
em geração.
O Grupo de Cantares da Asso-
ciação de Pais e Amigos do Diminu-
19 de Janeiro de 2010 JORNAL NORDESTE
NORDESTE REGIONAL
VOZES
Elisabete Caoanova
Bulgária
“Estou em Bra-
gança há seis anos.
Vim porque já ti-
nha cá a família
e gosto muito de
Portugal. As pes-
soas têm sido aco-
lhedoras. Arranjei emprego, tenho
uma filha que já nasceu cá e estou
contente”.
Marcelino Pina
Cabo Verde
“Há 5 anos
que estou em Bra-
gança. Para mim é
um ponto de pas-
sagem, porque a
minha namorada
está a terminar um
curso superior e, se não arranjar cá
220 pessoas de 33 países reúnidos no almoço-convívio do imigrante emprego, vamos ter que procurar
numa cidade maior”.
Mercado Municipal, onde as comu- “ Pretendemos proporcionar um
nidades mais representativas foram dia de encontro e de convívio à comu-
as de Cabo Verde, Brasil, Ucrânia e S. nidade imigrante, no sentido de pro- cidade e na nossa região. ”, realçou o
Tomé e Príncipe. porcionar a sua integração na nossa presidente da CMB, Jorge Nunes.
ído Intelectual (APADI) deu início à
festa, num cenário tipicamente tras-
montano. O Festival continuou noite
dentro, com as actuações do Grupo
de Cantares de Antanho, do Quin-
teto Reis 84, do Grupo de Danças e
Cantares para Vila Flor, do Grupo
de Cantares da Associação Cultural,
Recreativa, Ambientalista e Social
de Maçãs, dos Pelões, e do Grupo de
Cantares de Sambade. A festa foi en-
cerrada pelo Grupo de Cantares do
Lar de S. Francisco.
O presidente do Lions Clube,
Eduardo Santos, salienta que esta Reis cantados à moda antiga
iniciativa, com 11 anos de vida, fun- Durante este ano, o responsável de fundos para a aquisição de mate-
ciona como o reviver da tradição, que realçou, ainda, que faz parte do plano rial informático, que reverterá a favor
tem vindo a cativar os jovens. de actividades do Lions a angariação do Lar de S. Francisco.

 NORDESTE REGIONAL

Aeroclube aposta
apenas, para custear as despesas do
curso. “Ronda os 4 mil euros, mas
sem qualquer margem de lucro para
o Aeroclube. Nós prescindimos dos

na formação de pilotos
lucros, porque o nosso objectivo é
formar pilotos”, garante o responsá-
vel.

Pilotos que perderam a vida em

TERESA BATISTA
Três pilotos s receberam as
asas e dois formandos que
já voam a solo foram brin-
dados com as meias-asas
O Aeroclube de Bragança entre-
gou, no passado sábado, as asas aos
três pilotos que concluíram o curso
de ultraleves, em Agosto do ano pas-
sado, e brindou com as meias-asas
dois formandos que já estão habili-
tados para fazer voos sem o acompa-
nhamento do instrutor.
Esta formação, que decorre no
Aeródromo de Bragança, resulta de
uma parceria entre o Aeroclube de
Bragança e a Escola de Voo do Nor-
deste. “Comprámos uma aeronave
específica para este curso de pilotos
de ultraleve, que funciona com três
instrutores e um examinador”, sa-
lientou o presidente do Aeroclube de
Bragança, João Rodrigues.
O responsável realça, ainda, que
a formação de pilotos era uma das
aspirações de Luís de Carvalho, que
perdeu a vida num acidente de avião,
pelo que o Aeroclube conseguiu, ago-
ra, concretizar o sonho deste asso-
ciado que permanece na memória de
todos.
O primeiro curso terminou em
Agosto do ano passado, tendo já co-
meçado uma nova formação, mas
sem a adesão desejada pelo presi-
acidentes de aviação homena-
geados pelo Aeroclube
O presidente do Aeroclube lem-
bra, ainda, que esta formação inicial
pode conduzir muitos jovens a enve-
redarem por uma carreira profissio-
nal na Aeronáutica. Exemplo disso é
Ricardo Pinto, de 29 anos, que depois
de tirar o curso de Piloto Particular,
em Bragança, continuou a formação
nos Estados Unidos, Inglaterra e Es-
tocolmo, estando, neste momento,
habilitado para piloto de linha aérea.
Durante o almoço de Reis, que
reuniu cerca de 80 pessoas, também
foram homenageados os pilotos que
já perderam a vida, com a colocação
de uma coroa de flores junto ao mo-
numento erguido pela Câmara Muni-
Pilotos e formandos condecorados com as “asas” do Aeroclube
cipal de Bragança.
dente da Escola de Voo do
Nordeste, Nuno Vicente.
“Neste último curso só se
inscreveram quatro alu-
nos, mas um desistiu. No
anterior eram sete e tam-
bém desistiu um, ficando,
apenas, seis. No entanto, a
nível nacional a panorâmi-
ca é semelhante”, frisou o
responsável.
João Rodrigues afirma
que o preço da formação
poderá condicionar o nú-
mero de inscrições, mas
garante que o montante
pago pelos formandos é,

VOZES
Rui Sá Pires - 39 anos
“O que me motivou a fazer este curso é a pai-
xão pela Aeronáutica, que me acompanha desde
pequeno. Agora conjugaram-se os factores que me
permitiram concretizar o sonho. Com o curso na
mão pretendo continuar a voar em lazer”.

Vítor Meles - 29 anos

“Sempre gostei de voar. Desde pequeno que
comecei com um rádio control. A paixão pela
aviação estava cá e quando tive oportunidade
fiz o curso de ultraleves. Já tinha feito dois ou
três voos com amigos, mas depois do curso já
tenho 14 horas de voo”.

Nuno Rodrigues - 36 anos

“Trata-se de um sonho muito antigo, que já
vem da adolescência. Entretanto surgiu a oportu-
nidade e aproveitei à primeira. Já era praticante
de aeromodelismo há alguns anos. Este curso foi
o concretizar de um sonho”.

10 19 de Janeiro de 2010 JORNAL NORDESTE


“A desaparecer
do mapa”
BRUNO MATEUS FILENA
ACISB festeja e homena-
geia sócios que, em 2009,
completaram 10 e 25 anos
de associados
Mais de 100 pessoas estiveram
presentes no jantar anual da Associa-
ção Comercial, Industrial e Serviços
de Bragança (ACISB), onde foram
homenageados cinco sócios com mais
de 25 anos e outros 24 por terem mais
de 10 anos de associados.
Os associados que, durante 2009,
completaram 25 anos, foram: AFON-
SO, LOPES & C.ª, LDA. – MOAGENS
DO LORETO, sócio nº 19; ANICETO
GONÇALVES & C.ª, LDA, sócio nº
25; GELFRIO – SOCIEDADE DE CO-
MERCIALIZAÇÃO GELADOS, LDA,
Sócio nº 358; JOÃO EVANGELISTA
AFONSO – CAFÉ ZAROCO, Sócio nº
403; e BENJAMIM ANTÓNIO COR-
REIA – CAFÉ STOP, Sócio nº 428.
Apesar de estarem registados en-
tre 1600 a 1700 associados, o presi-
dente da ACISB, António José Car-
valho, adianta que, apenas, cerca de
700, tem os seus direitos garantidos.
“O comércio tradicional está a defi-
nhar e estamos na meta dos 25 anos.
Esperamos que, em 2011, não tenha-
mos que passar para os 20”, alertou o
responsável.
No final, os homenageados foram
chamados a receber um diploma com
a data do acontecimento e uma me-
dalha comemorativa dos 100 anos
da Associação, que cumpriu o seu
centenário corria o ano de 2002. Aos
associados com 25 anos, foi-lhes ain-
da oferecido um pequeno crachá em
prata e o respectivo diploma come-
morativo dessa data.
Questionado sobre o estado do
Comércio, Indústria e Serviços bri-
19 de Janeiro de 2010 JORNAL NORDESTE
Restaurante Chefe Ruca serviu de bom porto
à celebração da ACISB
gantinos, António José Carvalho é
peremptório: “vão muito mal, pes-
simamente. Bragança, está, pratica-
mente, a desaparecer do mapa, es-
tando muito abaixo da linha de água.
Infelizmente, a população não cresce
e a actividade comercial está nas ruas
da amargura.”
“É com alguma mágoa que eu re-
conheço esta realidade. Gostaria que
o comércio local fosse pujante, por-
que tem condições para o ser. Espe-
remos que as entidades responsáveis
pela vida económica e social, como a
Câmara Municipal e o Governo Civil,
não se esqueçam que Bragança é ca-
pital de distrito e, nessa medidade,
está a ficar muito para trás. Há que
arrepiar caminho, arranjar formas de
nos unirmos, a ver se conseguimos
levar a nossa missão por diante”,
considerou o dirigente.
Questionado sobre formas de
alterar cenário “tão desolador”, An-
tónio José Carvalho apregoou uma
união entre comerciantes e institui-
ções.
“Que se compre em Bragança,
que se dê emprego em Bragança, que
as poucas empresas que têm lutado
sejam vistas de uma outra forma, e
que as entidades com com responsa-
bilidades sobre este concelho, façam
todos os esforços possíveis para que
esta cidade saia do marasmo em que
vive, actualmente”, avisou o respon-
sável.
Mirandela investe no
comércio tradicional
TERESA BATISTA
Acções para revitalizar o
negócio dos pequenos co-
merciantes ascendem aos
milhares de euros
A associação MIRCOM – Miran-
dela Comercial vai investir cerca de
130 mil euros em acções de animação,
dinamização e promoção do comércio
tradicional, ao longo do ano.
Este projecto foi aprovado no âm-
bito de uma candidatura ao Sistema
de Apoio a Acções Colectivas – Pro-
jectos Colectivos MERCA, co-finan-
ciada, em 70 por cento, pelo Fundo
Europeu de Desenvolvimento Regio-
nal, que ascende aos 200 mil euros.
Estão previstas várias acções com
o slogan “Mirandela – Comércio Tra-
dicional é Qualidade”, que decorrerão
em datas assinaláveis, como o Dia dos
Namorados, Feira da Alheira, Dia do
Pai, Páscoa, Dia da Mãe, Dia Mundial
da Criança, Rota do Comércio Local,
Desfile de Moda e no Natal. Além des-
tes eventos, também será criado um
sítio na Internet para promover o co-
mércio de Mirandela.
Estas iniciativas vão contar com
vários animadores e serão promovi-
das através de cartazes, folhetos pro-
mocionais, mupies, outdoors, bem
como através de publicidade em rá-
dios e jornais. Para as crianças serão
colocados diversos equipamentos de
diversão.
Estas actividades serão comple-
mentadas com outras acções, que vão
ser desenvolvidas no âmbito do pro-
jecto tuaMirandela – Parceria para a
Regeneração Urbana do Centro His-
tórico de Mirandela. Esta candidatu-
ra, aprovada pela Câmara Municipal
de Mirandela (CMM), ascende aos 10
milhões de euros, tendo sido disponi-
bilizados à MIRCOM cerca de 375 mil
NORDESTE REGIONAL
para infra-estruturas e cerca de 283
mil para o apoio e dinamização do co-
mércio tradicional.
MIRCOM quer tornar o centro
histórico de Mirandela mais
atractivo aos consumidores
Estes projectos visam combater
a evolução desfavorável do merca-
do, tendo em conta a diminuição do
poder de compra dos consumidores,
bem como a concorrência das gran-
des superfícies. Além disso, também
pretendem encontrar soluções para a
falta de estacionamento em algumas
ruas, que limita o acesso dos consu-
midores à área comercial da cidade,
bem como aumentar a capacidade de
atracção e acolhimento do centro his-
tórico.
A CMM, que faz parte da MIR-
COM, assumirá o financiamento da
contrapartida de 30 por cento das
candidaturas e participará na dina-
mização do comércio, em conjunto
com a Associação Comercial.
Recorde-se que a MIRCOM foi
criada tendo em vista a melhoria da
competitividade comercial do centro
urbano e a dinamização do comércio.
Para tal, foi solicitado o empenho dos
comerciantes na implementação dos
projectos, para que, em conjunto,
seja possível resolver ou minimizar
os principais entreves ao desenvolvi-
mento da sua actividade.
Milhares de euros para o comércio
11
 OPINIÃO
Luís Ferreira
Os tempos mudam e com eles
outras mutações acontecem fazendo-
nos lembrar que não podemos per-
manecer eternamente estáticos.
Diz-se habitualmente que a tradi-
ção já não é o que era, o que pressu-
põe mudanças. É natural que assim
seja. Infelizmente, perdem-se coisas
boas dentro do que é tradicional. A
culpa não sei de quem será, ou se ca-
lhar não interessa atribuir culpas a
quem quer que seja por tal facto, mas
a verdade é que as tradições, tal como
alguns as conheciam, já não são a
mesma coisa.
Falar do que era tradicional, não
significa somente referir-nos aos as-
pectos culturais que marcaram épo-
cas e se enraizaram na mentalidade
do povo ao longo de muitos anos. É
também falar em outros aspectos que
se identificaram com essas épocas
passadas e que acabaram por se per-
der. Não é preciso regressar muitos
anos para nos lembrarmos de que não
usávamos trancas de segurança nas
portas dos carros, as crianças anda-
vam de bicicleta sem joelheiras e sem
medo e nada lhes acontecia, bebia-
se água de potes de barro ou de uma
qualquer fonte sem qualquer receio,
brincava-se na rua sem problemas
Luís Vale
Algo que me tem acompanhado
o pensamento nos últimos tempos e
porque aconteceu ainda no mês pas-
sado, gostaria vos trazer uma pequena
reflexão acerca da Bienal da Máscara,
dos caretos e das diferentes iniciativas
organizadas pela autarquia sobre esta
temática, isto é, sobre a Máscara. Sen-
do uma iniciativa da Câmara Munici-
pal será, sempre, uma opção política e
por isso mesmo, levei à última Assem-
bleia Municipal de Bragança, realiza-
da no dia 18 de Dezembro de 2009,
uma intervenção sobre este assunto,
que no meu entendimento não tem
merecido atenção mínima e suficiente.
Começo com uma afirmação: NUNCA
COMO HOJE, EM BRAGANÇA E SUA
REGIÃO, A MÁSCARA TEVE TANTA
IMPORTÂNCIA, TANTO PROTAGO-
NISMO, TANTA CENTRALIDADE.
Bem sei e, concerteza, saberão os
leitores, que nos últimos tempos e
por esse mundo fora, assim como em
12
VENDAVAIS
Ontem como hoje
e sem que os pais se preocupassem
com os filhos, não havia telemóveis
para controlar, havia aulas sempre
quase e só de manhã e ia-se almoçar
a casa com a família, comia-se doces
e ninguém falava de obesidade, quem
tinha cães dava-lhe restos de comida
e nenhum morreu por isso, jogava-
se futebol na rua sem preocupações,
na escola havia bons e maus alunos,
como é natural, e ninguém se quei-
xava por isso nem ia ao psicólogo, as
festas eram animadas por gira-discos
onde os discos de vinil giravam a tar-
de inteira nas garagens dos amigos,
enfim, tinha-se liberdade, fracassos,
sucessos e deveres e aprendeu-se a
viver com tudo isso sem grandes pro-
blemas. Afinal sobrevivemos! Éra-
mos felizes.
Hoje, tudo está diferente. A segu-
rança não existe, os roubos sucedem-
se, o medo está nas ruas à espreita,
incendeiam-se carros sem razão apa-
rente, mata-se sem dó nem piedade.
Eu preferia viver novamente a época
de ouro dos anos 60 e 70, sem som-
bra de dúvida.
Mas pior do que estas alterações
comportamentais da sociedade, é
concluir que a culpa é de quem tem
governado e tem permitido esta pro-
miscuidade de actuações que culmi-
nam com os próprios senhores ligados
aos diferentes governos, a fazerem
As máscaras
e opções políticas
Portugal, temos assistido a uma forte
tematização como forma de estrutu-
rar e gerir os territórios (patrimónios
mundiais ou reservas naturais são
alguns exemplos que todos conhe-
cem). Um bom exemplo, concreto e
bem próximo, será o do município
de Sabrosa, que não satisfeito com a
sua inclusão num território protegi-
do pela UNESCO, não satisfeito pela
produção de vinhos de qualidade,
adoptou uma personagem - Fernão
de Magalhães, cuja origem, envolta
em polémica, alguns afirmam ser em
Sabrosa, como ponto de partida para
uma circum-navegação de imaginá-
rios globalizantes, ou seja, a associa-
ção global de um personagem ao seu
ponto de origem, que por acaso é em
Sabrosa, que por acaso é em Portugal.
Aquilo que o município de Bragança
faz com a Máscara poderia muito bem
ser também uma tematização, mas
pelo que me é dado a perceber pelas
narrativas, pelos discursos e pelas
actividades não é isso que se trata. E
falcatruas de todo o tamanho. Quan-
do o exemplo vem de cima, pouco há
a fazer para fugir a tais tentações.
Apesar de tudo o que se possa di-
zer sobre os governantes, há coisas
que embora passadas há muitos anos
e com todo o peso político que se lhes
possa atribuir, continuam a ser ver-
dade hoje e não passaram de moda,
sendo mesmo muito actuais. Saíu a
lume um livro importante sobre Sa-
lazar intitulado “Como se levanta um
Estado”, onde se referem as ideias do
estadista sobre os poderes públicos
e as instituições. É curioso concluir
que essas mesmas declarações são
actualíssimas hoje em Portugal. Se-
não vejamos. Dizia Salazar em 1936
o seguinte: “O irregular e promíscuo
funcionamento dos poderes públicos
é a causa primeira de todas as outras
desordens que assolam o país. Inde-
pendentemente do valor dos homens
e das suas intenções, os partidos, as
facções e os grupos políticos, supõem
ser, por direito, os representantes
da democracia. Exercendo, de fac-
to, a soberania nacional, simultane-
amente conspiram e criam entre si
estranhas alianças, de que apenas os
beneficiários são os seus militantes
mais activos. O Parlamento oferece
constantemente o espectáculo do de-
sacordo, do tumulto, da incapacidade
legislativa ou do obstrucionismo, es-
também importa salientar que aquilo
que está em questão, no meu enten-
der, não é a realização da Bienal da
Máscara ou o Museu da Máscara (que
considero um excelente equipamento)
nem os inputs, que, teimosamente, são
trazidos de outras geografias. Aquilo
que me preocupa são as narrativas, os
discursos repletos de lugares comuns
produzidos pelos mesmos de sempre e
que, ano após ano, vão-se repetindo na
elegia ao objecto como o sacrossanto
da região, numa folclorização exacer-
bada que até poderá levar as pessoas
para as ruas e que reunirá os grupos
de máscaras ou de caretos, consoante
a sua origem (e vejam como a própria
designação do grupo já nos remete
para algo folclórico…), e que mais não
fazem do que uma actuação para “ou-
tros” verem e que alguém paga. Aliás,
mesmo na nossa região assistimos ao
aparecimento e à organização de mui-
tos desses grupos no lugar dos velhos
rituais que em muitos lugares e al-
deias há muito tinham desaparecido.
candalizando o país com o seu proce-
dimento e, a inferior qualidade do seu
trabalho. Aos Ministérios falta coe-
são, autoridade e uma linha de rumo,
não podendo assim governar, mes-
mo que alguns bem intencionados,
o pretendam fazer. A Administração
Pública, incluindo as autarquias, em
vez de representar a unidade, a acção
progressiva do estado e a vontade po-
pular é um símbolo vivo da falta de
colaboração geral, da irregularidade,
de desorganização e do despesismo
que gera, até nos melhores espíritos
o cepticismo, a indiferença e o pes-
simismo. Directamente ligada a esta
desordem instalada, a desordem fi-
nanceira e económica, agrava a de-
sordem política, num ciclo vicioso de
males nacionais. Ambas as situações
somadas conduziram fatalmente à
corrupção generalizada que se insta-
lou …”
Passaram já 70 anos sobre estas
declarações de Salazar e, afinal, con-
tinuam tão verdadeiras como se fos-
sem ditas hoje mesmo por outro qual-
quer político ou pessoa inteligente.
Mudaram os tempos, é verdade.
Mudou alguma mentalidade e muda-
ram algumas tradições. Mas tal como
algumas delas não deveriam ter mu-
dado, também não nos deveríamos
esquecer totalmente do que foi dito,
afirmado e posto em prática, para
salvar o Estado português há 70 anos,
em tempos de dura crise, até porque
hoje, tal como ontem, vivemos numa
crise idêntica e seguimos sem rumo
certo, contrariamente ao que naquele
tempo aconteceu.
Não me parece que a folclorização re-
vivalista seja a melhor forma de digni-
ficar a Máscara, nem me parece que a
médio ou longo prazo possa ser uma
mais-valia para a região e para o mu-
nicípio de Bragança. Importante era
estudar, recolher e perceber junto da-
queles que têm essa memória.
Regresso agora à minha afirmação
inicial, para vos dizer que ela tanto
mais me parece verdade, que a Más-
cara nos seus ambientes originais, ru-
rais, nunca teve tantas honras e tanta
serventia. A sua utilização era sempre
ritual, com data e hora marcada, num
tempo de excepção, num tempo den-
tro do tempo, devidamente enqua-
drado pelo ciclo anual agrícola e pelo
ciclo anual litúrgico. Tempo oportuno
para alguma redistribuição (géneros
alimentares, adereços, etc) dentro
das comunidades, como alguns antro-
pólogos defendem, e tempo de uma
maior tolerância social que poderia
funcionar como descompressor das
tensões existentes nas comunidades.
Tudo isto, durante meia dúzia de dias
em cada ano. É por isto e mais, que me
desagrada ver toda esta parafernália
discursiva e de legitimação forçada de
algo que querem que seja aquilo que
nunca foi. Mas há muito para fazer e
esta é só uma opinião.
19 de Janeiro de 2010 JORNAL NORDESTE
Na rota do queijo
e do vinho
FRANCISCO PINTO
Uma centena de produtores
portuguesas e espanhóis
integram roteiro duriense
Nos próximos oito fins-de-sema-
na, os apreciadores de bons queijos e
vinhos têm a oportunidade de degus-
tar a genuína gastronomia da região
do Douro Internacional. A iniciativa
está inserida nas jornadas gastro-
nómicas e enológicas “ Caminos del
Queso y del Vino” que oferecem a to-
dos os visitantes, além da componen-
te gastronómica, a possibilidade de
apreciar as paisagens e maravilhas
naturais de uma região detentora de
uma fauna e flora únicas em toda a
Península Ibérica.
A iniciativa é dirigida aos aman-
tes da boa mesa e dos néctares pro-
duzidos naquela região transfron-
teiriça, pelo que o roteiro engloba
a passagem por adegas e queijarias
tradicionais, bem como por unida-
des hoteleiras que oferecem menus
únicos, a partir dos quais valorizam
a gastronomia dos concelhos de Mi-
randa do Douro, Freixo de Espada à
Cinta e Figueira de Castelo Rodrigo,
Zamora e Salamanca (ambas em Es-
panha).
O primeiro dos dez menus do
certame gastronómico poderá ser
apreciado, hoje, no complexo turísti-
co AldeiaDuero, junto à barragem de
Saucelle, a escassos 10 quilómetros
de Freixo de Espada à Cinta.
Durante o percurso, os visitantes
podem passar por localidades his-
tóricas como Trabanca, Lumbrales,
San Filices de los Gallegos, Salaman-
ca, Zamora, Miranda do Douro ou Fi-
19 de Janeiro de 2010 JORNAL NORDESTE
Ribeira do Corso, da Cooperativa Agrícola Ribadouro, é um dos rótulos presentes
gueira de Castelo Rodrigo.
Participantes podem os me-
lhores vinhos produzidos nas
Arribas e no Douro Vinhateiro
Nesta viagem, os participantes
podem, ainda, apreciar os melhores
vinhos produzidos nas arribas do
Douro e da própria Região Demarca-
da do Douro, a mais antiga do mun-
do, provar os sabores apaladados dos
queijos terrinchos, de cabra ou o sa-
bor intenso dos curados de ovelha ou
degustar os enchidos que resultam de
uma sabedoria ancestral. Uma pro-
posta da associação Vindouro/Vin-
duero –Ruta Internacional del Vino,
sedeada em Trabanca (Espanha) que
é para se levar a sério até ao dia 14 de
Março.
Segundo José Luís Pascual, pre-
sidente da Vindouro/Vinduero, uma
das entidades promotoras desta ini-
ciativa, a Rota Internacional do Vi-
nho é um organismo transfronteiriço
que agrega mais de uma centena de
unidades turísticas e culturais origi-
nárias de ambos os lados da fronteira
demarcada pelo Douro Internacio-
nal. É um projecto ecoturístico que
consegue, pela primeira vez, unificar
numa única rota, os recursos gastro-
nómicos, ambientais e culturais.
Recorde-se que todo o programa
poderá ser consultado em www.ru-
tainternacionaldelvino.com.
Vinhais
na BTL
S.C.
Concelho candidata-se às
7 Maravilhas Naturais de
Portugal
Vinhais marcou presença na Bol-
sa de Turismo de Lisboa (BTL), de 13
a 17 de Janeiro.
Pela segunda vez consecutiva,
o concelho esteve representado no
stand do Porto e Norte de Portugal,
onde foram distribuídos folhetos
promocionais da 30ª edição da Feira
do Fumeiro que terá lugar de 11 a 14
de Fevereiro.
Os visitantes puderam, ainda, de-
gustar os enchidos vinhaenses e as-
sistir à actuação dos Caretos de Zido,
bem como conhecer mais do conce-
lho transmontano através de fotogra-
fias e outras informações.
Recorde-se que a BTL foi visita-
da por milhares de pessoas, pelo que
este evento é importante no que toca
à promoção e divulgação turística das
regiões representadas.
A par desta iniciativa, o concelho
vinhaense, através da empresa muni-
cipal Turimontesinho, candidatou-se
às 7 Maravilhas Naturais de Portugal,
na categoria de Zonas Protegidas,
com as Paisagens do Parque Natural
de Montesinho.
Degustação fez sucesso em Lisboa
13
 NORDESTE RURAL

BREVES
Miranda
Tradição mantém
em Paradela
No próximo fim-de-semana, Pa-
radela, no concelho de Miranda do
Douro, revive a tradição com a festa
em honra de São Sebastião.
Preparado pelos jovens, que
trabalham todo o ano em prol da
celebração, o evento começa já na
noite de sexta-feira, com a oferta de
tremoços, bola doce e vinho a toda a
população.
No dia seguinte, e após a mis-
sa, é leiloado o fumeiro e o ramo,
constituído pelos doces tradicionais
de Paradela, roscos e caras, que são
confeccionados e oferecidos pelos
habitantes da aldeia.
Produtores
preocupados
Os produtores das raças autóc-
tones Mirandesa e Churra Galega
Mirandesa manifestaram a sua pre-
ocupação relativamente ao mercado
de “carnes” na Câmara Municipal de
Miranda do Douro (CMMD).
Assim sendo, a autarquia ponde-
ra implementar acções com vista à
promoção e divulgação destas raças
autóctones, já que “são de extrema
qualidade e importante para a nossa
região”, sublinhou o edil, Artur Nu-
nes.
Encontro
Cinegético
Os adeptos da caça podem mar-
60 mil quilos de fumeiro
à venda em Montalegre
TERESA BATISTA
Feira do Barroso vai atrair
milhares de visitantes
O afamado fumeiro do Barroso é
o cartão de visita de Montalegre de
21 a 24 deste mês. Presunto, chouri-
ça, alheira, salpicão, pá ou a barriga
do porco são alguns dos produtos que
garantem a qualidade da XIX Feira
do Fumeiro e Presunto de Barroso.
A feira abre na próxima quinta-
feira, pelas 16 horas, com os exposi-
tores a mostrar aquilo que se produz
de melhor na região. No dia seguinte,
a venda de fumeiro e outros produ-
tos regionais continua, bem como as
afamadas tasquinhas, onde se ser-
vem pratos típicos da gastronomia
do Barroso. Enquanto degustam as Apresentação da Feira do Fumeiro de Montalegre, na Casa de Trás-os-Montes do Porto
iguarias, os visitantes vão ser brin-
dados com a actuação de Cantares de Concertinas Retiro Saltense, dos ca de 75 mil visitantes, que poderão
ao desafio, do Grupo de Concertinas Cantares ao desafio à volta da lareira comprar os cerca de 60 mil quilos de
de Ormeche e do Grupo de Fados de e do Humor de Canto e Castro. fumeiro exposto. A facturação deverá
Mondim de Basto. A Feira encerra com a tradicio- rondar os 900 mil euros, com o sal-
No próximo sábado, a actividade nal chega de bois, em Ponte da Pedra picão a ser o produto mais caro (30
(Montalegre), que vai ser animada euros o quilo), ao passo que a barri-
económica, a cultura e as tradições do
pelos Gaiteiros de Pitões das Júnias. ga do porco é vendida, apenas, a 7,50
Barroso vão ser transmitidas ao resto
O Grupo de Cantares Populares “Os euros o quilo.
do País, através do programa “Terra
a Terra”, na TSF, e da RTP1, com o Amigos de Sobreposta” e o IPUM Na feira vão estar presentes 69
programa das Festas em directo da – Percussão Universidade do Minho expositores de fumeiro, quatro de
Feira do Fumeiro de Montalegre. também vão actuar no próximo do- mel e derivados, dois de pão e doça-
No penúltimo dia do certame, a mingo. ria e mais dois de chás, compotas e
animação vai ficará a cargo do Grupo Pelo certame deverão passar cer- licores.

Aromas e sabores oleicos

car presença no X Encontro Cinegé-
tico, integrado inserido no Festival
de Sabores Mirandeses, que terá lu-
gar de 12 a 15 de Fevereiro.
Para tal, basta inscreverem-se
na Câmara Municipal de Miranda
do Douro ou através dos telefones
273430020 e 925000390.
Recorde-se que as montarias de-
correrão nas localidades de Silva e
Vila Chã da Braciosa e são organiza-
das pela autarquia, contando com a
colaboração da Associação de Caça e
Pesca de Silva e Uva e da Associação
de Caçadores de Vila Chã de Bracio-
sa.
Aromas e sabores oleicos vão
inebriar Mirandela de 28 a 31de
Janeiro, com o quinto Festival de
Sabores do Azeite Novo.
18 estabelecimentos de restau-
ração da cidade aderiram a esta
iniciativa, pelo que pratos confec-
cionados à base de alheira e azei-
te farão as delícias de habitantes,
turistas ou, simplesmente, aprecia-
dores destas iguarias.
A par da oferta gastronómica,
a Câmara Municipal de Mirandela
promove cursos, exposições e se-
minários subordinados ao tema,
bem como a apresentação da mais
recente edição da Revista Ouro
Virgem.
A edilidade, também, pensou
nos mais pequenos, a quem dedica
os espectáculos “Uma estória com
tempero”, que surgem através do
grupo Teatro do Azeite.
Percursos pedestres, concer-
tos com reportórios associados ao
património olivícola de Mirandela
são outras das actividades inseri-
das no Festival de Sabores.
Já no último dia da iniciativa,
terá lugar a iniciativa “O azeite e
a Bíblia”, durante a qual se apela
a que, em todas as missas, se uti-
lizem as tradicionais lamparinas
com azeite e sejam lidas passagens
bíblicas subordinadas às temáticas
do azeite e da oliveira.

14 19 de Janeiro de 2010 JORNAL NORDESTE


No trilho dos “Mouros”
Edroso é rico em paisagens
SANDRA CANTEIRO
Edroso terá sido ponto de
paragem de outros povos
Hino a Edroso
Santa Marinha de Edroso
É a nossa padroeira
Faz por nós muitos milagres
E é nossa companheira.
Teus frondosos castanheiros
São tua grande riqueza
Dão castanha com fartura
E ao campo dão beleza.
 
A fonte antiga
Com cheirinho a rosmaninho
Sempre que por ela passo
Recordo o meu amorzinho.
Linda Edroso
Tem sinais de outros tempos
Tens por perto um castelo
Que te livra de maus ventos.
 
Linda aldeia de Edroso
És a beleza da Serra
Quem cá vive tem vaidade
Em nascer cá nesta terra.
Minha aldeia meu cantinho
Que trago no coração
Foi por Deus abençoada
E que eu canto com paixão.
 
(Letra e música: Carlos Batista)
19 de Janeiro de 2010 JORNAL NORDESTE
Encolhidos contra uma parede
que os protege do rigoroso Inverno,
onde o sol aquece, mais do que cor-
pos, as almas já vividas, homens da
terra falam de lugares antigos, rumo-
res seculares e gentes jamais esque-
cidos.
Antepassados e povos de outros
tempos fizeram de Edroso, no con-
celho de Macedo de Cavaleiros, uma
aldeia repleta de história e, para sem-
pre, associada à arqueologia.
Prova disso é o arqueosítio do
Bovinho, também conhecido como o
Poço dos Mouros, a cerca de um qui-
lómetro da localidade, com, ao que se
supõe, uma ocupação proto-histórica
Santuário de Santo António ergue-se na antiga Quinta da Moimentinha
LUGARES
VOZES
Luís Alves – 86 anos
“Aqui temos um
e romanizada, que foi intervenciona- lugar que se chama
do pela Associação Terras Quentes. Bovinho, onde teriam
Segundo alguns autores, trata-se habitado os Mouros.
de um castro romanizado, das Idades Eu andei a trabalhar
do Ferro e Romana, que integra um num buraco com cer-
povoado fortificado, defendido por ca de cinco metros.
um fosso e por uma linha de mura- Dizem que passava um ribeiro por
lha. baixo. Depois de escavarmos, fo-
Neste local foram encontrados di- ram encontradas sepulturas”.
versos vestígios e materiais, como pe-
ças em cerâmica de uso comum, bem Inácio Francisco – 88 anos
como instrumentos associados à mo- “Sempre me
agem de cereais, tecelagem e escória lembro de se falar
de ferro, entre outros, que revelam a do Poço dos Mouros.
presença e, mesmo, estabelecimento Fomos crescendo a
de famílias. ouvir histórias dos
A crença popular adianta, ainda, nossos avós, mas
que no Bovinho existe um “buraco” nunca vimos nada
com cerca de cinco metros de profun- ao certo. Mas dizia-se que por aqui
didade e um curso de água que desa- viveram muitos povos”.
gua em parte incerta.
Alfredo Alves – 77 anos
Igreja matriz, santuário de Santo “Antigamente,
António e fonte romana são ex- existia a Quinta da
líbris da aldeia Moimentinha, mas
depois foi abando-
Antiga freguesia de Santa Mari- nada, tendo sido
nha de Edroso, a aldeia, com cerca criado lá o santu-
de 200 habitantes, é conhecida pela ário de Santo An-
igreja matriz que integra três qua- tónio. Conta-se que, no Poço dos
dros, ao que se supõe, medievais, Mouros entrou uma cabra e saiu
com uma cena de caça, dois caretos e num local diferente toda chamus-
cada”.
sulcos paralelos (sem interpretação)
retratados.
Há, ainda, quem realce a fonte Abel Vergueiro – 65 anos
romana, actualmente a ser interven- “A nossa aldeia
cionada, como um dos monumentos tem perdido muita
gente. Não há nin-
guém aqui, pois fo-
ram obrigados a emi-
grar. Já não há nada
em Edroso, acabou a
juventude, desapareceu tudo”.
mais importante da localidade.
“Estava em muito mau estado,
pelo que já arrancaram os trabalhos
de recuperação da fonte que orçam
em mais de 25 mil euros”, adiantou o
presidente da Junta de Freguesia de
Edroso, José Veigas.
Já fora do perímetro habitacional
da aldeia, o destaque vai para a ca-
pela e o santuário dedicados a Santo
António que se erguem onde, em ou-
tros tempos, foi a quinta ou povoação
da Moimentinha.
15
 NORDESTE RURAL

Matança em acta! Um caminho de fé

çado, para que os amantes do bem
comer fossem tomando assento na
grandiosa mesa da Quinta das Covas,
em Gimonde.
Os homens da casa iam cuidan-
do de todos os pormenores, para que
nada faltasse à mesa. O bicho chegou,
o mestre tomou posição para que o
animal não tivesse uma morte lenta
e, de um pronto golpe, deu por finda
a vida do porco que encheria a mesa
dos comensais.
Numa azáfama constante, para
que nada ficasse esquecido na des-
pensa das receitas, a família e staff
de Alberto Fernandes caprichou no
serviço, numa constante descoberta
Livro regista matanças da nossa gastronomia, onde não fal-
taram as saborosas cascas.
ORLANDO BRAGANÇA Mais de 60 pessoas foram con-
vidadas a participar neste banquete,
todos eles apreciadores do bem co-
Em Gimonde, um grupo de mer e beber, coroando de êxito a des-
Caminho em terra batida dá acesso ao templo e a postos transmissores de rádio
amigos faz o registo dos pedida do bicho.
Tal como habitual, a acta do fes-
porcos que passam à Histó- tim será lavrada, para que a memó-
FRANCISCO PINTO arranjo urbanístico de forma a serem
criadas condições para os visitantes
ria ria não falhe e os vindouros saibam
Adjudicada pavimentação desfrutarem de tão singular espaço
como se faziam as matanças do porco turístico. Além da componente recre-
Manhã cedo começaram os con- no antigamente. Ou será que vai nas- do acesso à Capela ativa, naquela serra estão instalados
vivas a chegar ao local da festança e cer aqui a Confraria do Porco? Fica a de Nossa Senhora da vários equipamentos, como o posto
tinha início o pequeno-almoço refor- ideia. emissor da Rádio Planalto, retrans-
Assunção e miradouro missores da Protecção Civil e bom-
As populações das aldeias vizi- beiros, bem como um parque eólico.
nhas de Castanheira, no concelho de De acordo com o vereador das
Mogadouro, estão prestes a concreti- Obras Públicas da Câmara Municipal
zar um velho sonho, com a pavimen- de Mogadouro, António Pimentel, as
tação do acesso à capela da Senhora obras já deveriam ter sido iniciadas,
da Assunção, e respectivo miradou- mas as condições metrológicas não o
ro. permitiram.
A empreitada, orçada em cerca de “Trata-se uma velha aspiração
225 mil euros, já foi entregue e, logo das populações e, ao mesmo tempo,
que as condições meteorológicas o vamos dar dignidade aos miradouros
permitam, homens e máquinas en- mais emblemáticos de todo o conce-
traram em acção. lho. Prevemos que em Junho as obras
A partir do miradouro da serra da estejam concluídas e a população das
Castanheira, situado a cerca de 900 Castanheira tenho condições para
metros de altitude, pode apreciar-se realizar a sua festa anual naquele lo-
grande parte da paisagem trasmon- cal”, avançou o autarca.
tana e beirã, bem como de toda a re- Além desta intervenção, estão
gião transfronteiriça desde a serra da previstas obras na ligação de Travan-
Sanabria, Aliste, Zamora e Salaman- ca à Figueirinha cujo montante a in-
60 pessoas participaram num ritual tipicamente transmontano
ca (Espanha). O local vai sofrer um vestir rondará os 180 mil euros.

16 19 de Janeiro de 2010 JORNAL NORDESTE


Armando Fernandes
Transcrevo do suplemento NÓS,
do jornal i:”Chamava-se Faruk e vi-
via numa aldeia lá para as bandas de
Vinhais, em Trás-os-Montes. E um
cão de caça em Lebução fazia todo o
sentido…”O texto é de um João Pa-
checo, cujo desplante vai ao ponto de
acentuar o facto de Vinhais, ficar em
Trás-os-Montes, ao invés não teve o
cuidado de verificar ser Lebução uma
aldeia pertencente ao concelho de
Valpaços. Noutro jornal e a propósito
da captura de dois etarras, assinala-
se Torre de Moncorvo nas cercanias
de Viseu. Estas duas lerdices eviden-
ciam a ausência de estudo da geogra-
fia em geral e da corografia em par-
ticular, muito ao modo familiar hoje
em voga que em traços essenciais re-
sume uma enorme falta de manuseio
de obras de referência sempre pron-
tas a defenderem-nos da asneira. A
mesma missão têm as gramáticas e o
19 de Janeiro de 2010 JORNAL NORDESTE
Geografia
pai dos burros, entenda-se o dicioná-
rio. A nível pessoal não tenho pejo em
afirmar da animada e constante con-
vivência com tais obras, e de meia-
dúzia de dicionários. Mesmo assim
nem sempre os textos ficam a con-
tento, às vezes por míngua de tempo,
o que não me desculpa. As manchas
na arte de escrever obrigam-me a ter
cuidado, apesar de quando em quan-
do, receber remoques irónicos como
sucedeu há dias no restaurante o Rei
da Pescada, em Lisboa. Enquanto
apreciava um cozido substancioso,
um advogado oriundo do concelho
de Vinhais, entre apartes, acabou por
dizer da minha pretensão ao prémio
Nobel, dada a forma como escrevia.
Ainda enunciou outro possível defei-
to, o qual não o entendi dado o ruído
reinante. O causídico, certamente,
afadigado pelo muito trabalho não
terá possibilidades de ler os cronis-
tas, pois caso lhes dedicasse atenção
verificaria quão grande é o número
de ilustres autores de crónicas excel-
sas pelo dom da observação e o fulgor
do estilo literário. Ao pé deles não
passo de um Job interessado em re-
volver patrimónios, comentar episó-
dios do quotidiano, defender o terru-
nho e nesse entendimento reavivar a
retentiva dos anos nele vividos. Mas,
desafogado o comentário ao ouvido,
recentro a crónica no desacerto na lo-
calização precisa de terras do Nordes-
te, talvez por isso, o sempre lembrado
Afonso Praça farto da ignorância de
muitos dos seus émulos, quando refe-
ria a sua naturalidade tinha o cuidado
de acentuar: “Não sou do Norte, sou
de Trás-os-Montes”. Nos tempos que
correm aos centralistas nortenhos,
bem mais perigosos que os centralis-
tas lisboetas dada a falta de pitança,
convém fazer render uma geografia
na qual o Norte é igual e/ou a mesma
coisa do Douro para cima. Cabe aos
transmontanos contradizer finamen-
te e firmemente os nortistas, pois de
outro modo, dada a desigualdade de
número em termos populacionais, a
OPINIÃO
favor deles vão perder mais centros
de decisão e de serviços. Não imagine
o cândido leitor que os do Norte são
mais amigos da descentralização de
competências e de poderes que os do
Terreiro do Paço, se acredita em tal
está claramente enganado. A sua geo-
grafia política e decisória começa em
Vila Nova de Gaia, centra-se no Por-
to, com o apêndice de Braga e Guima-
rães, porque tem de ser. Os nortistas
estão furiosos pela transferência da
gincana dos aviões da foz do Douro
para Lisboa, ao invés não demons-
tram nenhuma particular preocupa-
ção pela contínua desertificação do
Nordeste. Na galeria de figuras trans-
montanas refulge Vergílio Taborda,
autor de um notável estudo geográfi-
co sobre o Alto Trás-os-Montes. Está
na altura de todos os interessados
na causa transmontana o estudarem
gulosamente. O tema regionalização
mais cedo ou mais tarde vai regressar
a tona da onda política, daí o interes-
se da obra acima referida.
17
 CULTURA

Alfândega da Fé procura AGENDA CULTURAL

BRAGANÇA
Cinema
Forum Theatrum

novas rotas turísticas

T.B.
Rede cultural “Sete Sóis
Sete Luas” abrange 25 cida-
des e 10 países do Mediter-
râneo e Mundo Lusófono
Alfândega da Fé é o primeiro mu-
nicípio do Nordeste Transmontano
a integrar a rede cultural “Sete Sóis
Sete Luas”, procurando novos ca-
minhos para fomentar o turismo no
concelho.
O projecto “Alfândega da Fé na
Rede Cultural Sete Sóis Sete Luas” foi
apresentado, na passada quarta-feira,
no âmbito da BTL 2010 – Feira Inter-
nacional de Turismo, em Lisboa.
Esta rede, composta por 25 ci-
dades e 10 países do Mediterrâneo e
do Mundo Lusófono, tem como prin-
cipal objectivo promover o diálogo
intercultural e divulgar as potencia-
lidades das localidades e dos países
envolvidos.
O Festival “Sete Sóis Sete Luas” é
uma das iniciativas de promoção, que
faz das artes plásticas e da música po-
Alfândega da Fé aposta na formação turística
pular contemporânea o instrumento
privilegiado para a divulgação turís-
tica e cultural dos aderentes. Os pre-
sidentes honorários do Festival são o
escritor José Saramago e o italiano
Dário Fo, ambos distinguidos com o
Prémio Nobel da Literatura.
Como concelho nordestino pio-
neiro nesta rede, Alfândega vai par-
ticipar e receber o Festival, com a
perspectiva de traçar caminhos alter-
nativos, bem como novas potenciali-
dades ao nível turístico e cultural.
Nesta linha, o município encarou
esta participação na BTL como uma
oportunidade para debater o início
de uma nova estratégia para afirmar
o concelho numa nova rota turística.
Terapia para Casais
Até dia 20 de Janeiro, Sala 1
Avatar
Até dia 20 de Janeiro, Sala 2
Sherlock Holmes
Até dia 20 de Janeiro, Sala 3
Música
Teatro Municipal
FAN - Dizzi Dulcimer Trio
Dia 24 de Janeiro, às 15h00
Exposição
Centro Arte Contemporânea Graça Morais
Read My Lips - O Resto da História (1999-
2009) - de Luís de Melo
Até dia 30 de Março
A Procissão - Desenho, PIntura e Fotogra-
fia 1999-2000 - de Graça Morais
Até dia 30 de Março
Diversos
Auditório Paulo Quintela
Entrega dos Prémios do Concurso
“Presépios de Bragança 2009”
Dia 22 de Janeiro, às 21h00
Auditório da Casa da Seda
Casulo das Histórias-Histórias com Ciência
Dia 23 de Janeiro, às 15h00
FREIXO ESPADA À CINTA
Cinema
Auditório Municipal
Força-G
Dia 22 de Janeiro, às 21h30
Exposição
Auditório Municipal
Aquarius
Gravura e Pintura de Miriam Rodrigues
De 12 de Janeiro a 19 de Fevereiro
MACEDO DE CAVALEIROS
Diversos
Centro Cultural
Oficina Ambiental “5 Sentidos”
Dia 23 de Janeiro, às 09h30
Exposição
Centro Cultural
Exposição de Escultura e Pintura
de Cruzeiro Seixas
Até dia 31 de Janeiro

Graça Morais retrata realçou a artista.

Luís Melo regressa às origens
para mostrar o seu percurso artístico
MIRANDELA
Cinema
Cinema

Senhora da Assunção
TERESA BATISTA
Pintura, desenhos e formas
de cera transmitem a fé do
povo na maior procissão da
região
A romaria da Senhora da Assun-
ção, que se realiza em Vilas Boas
(Vila Flor), é a temática da exposição
intitulada “A Procissão”, da autoria
da pintora Graça Morais. A artista re-
novou, mais uma vez, parte do seu es-
pólio patente no Centro de Arte Con-
temporânea de Bragança, optando
por um tema que a reporta à infância
e com muito significado para o povo
transmontano.
A mostra, aberta ao público no
passado sábado, vai estar patente até
30 de Março. Dezenas de desenhos,
quatro telas de grandes dimensões e
algumas formas em cera compõem
esta exposição alusiva à religiosida-
de.
Presente na inauguração da mos-
Este sentimento é transmitido
aos visitantes através da exposição de
Graça Morais. “Tentei fazer uma sé-
rie de desenhos e uma grande tela em
que essas figuras
são protagonistas
desse espaço reli-
gioso de uma be-
leza rara, que me-
rece ser visitado”,
vincou a pintora.
No mesmo
dia também foi
inaugurada a ex-
posição “Read my
Lips – O resto da
História”, do ar-
tista brigantino
Graça Morais mostra telas alusivas à romaria da Semhora da Assunção Luís Melo.
O autor afirma
tra, a pintora Graça Morais contou que há várias mensagens subjacentes
que, já adulta, voltou a visitar a pro- aos seus quadros, onde a principal
cissão e pôde apreciar o significado de característica são os olhares das figu-
cada momento para as pessoas. “Cada ras representadas na tela. “Quando
vez sinto mais que há uma identidade estou a pintar não me preocupo com
transmontana, que tem muito a ver a mensagem. Nesta primeira sala
com o lado pagão, com as tradições, acabam por fazer o percurso de 10
mas também com a religião católica anos de trabalho. Na sala grande são
e esse sentimento de crença e de pro- telas marcadas pelos olhares”, expli-
messa sente-se de uma forma muito ca o artista.
emocionante e, até, dolorosa nesta A exposição de Luís Melo tam-
procissão da Senhora da Assunção”, bém termina a 30 de Março.
Ágora
Dias 22 e 23 de Janeiro, às 21h30
Exposição
Museu da Santa Casa da Misericórdia
Pintura de Paulo Martinez Teixeira
Até dia 31 de Janeiro
Diversos
Auditório Municipal
Confresso “Feridas e Ostomias”
Dias 22 e 23 de Janeiro
TORRE DE MONCORVO
Cinema
Cine-Teatro
o Milagre em Sant’Anna
Dias 21 e 23 de Janeiro, às 21h30
Diversos
Museu do Ferro & da Região de Moncorvo
MF&RM Balanço de Actividades de 2009
e Plano de Acção para 2010
Dia 23 de Janeiro, às 15h30
VILA REAL
Cinema
Teatro de Vila Real - Pequeno Auditório
Dia da Saia
Dia 25 de Janeiro, às 22h00
Exposições
Museu do Som e da Imagem
Vila Real Vista do Céu
Até dia 31 de Janeiro
Museu da Vila Velha
Ciclismo em Vila Real
Memória Fotográfica
Até dia 4 de Fevereiro
Música
Teatro de Vila Real
City Zen
Dia 23 de Janeiro, às 23h00

18 19 de Janeiro de 2010 JORNAL NORDESTE


Amadeu Ferreira
Un de ls porblemas que se pon ne ls
dies antre l Natal i l Anho Nuobo ye la an-
capacidade de ir a todas las fiestas que ca-
lécen las gientes de l Praino Mirandés. L
mais de las bezes todo ampeça cula foguei-
ra de la nuite de Cunselada, cuntinando até
al die de Reis ou mesmo apuis, cunsante
las aldés. Fiestas de rapazes, fiestas de San
Juan, fiestas de Santistéban, la bielha i ca-
rocho, l ramo, son alguns de ls nomes de
fiestas que ténen an quemun séren fiestas
de l solstício, an que la lhuita antre l nuo-
bo que nace i l bielho que se muorre stá
siempre persente, nua mensaige de spran-
ça que se renuoba a cada anho zde la nuite
de ls tiempos. Deixo als nuossos lheitores
aqueilhes causos an que you própro pude
star persente, ende ancluídas algues rializa-
çones culturales amportantes.
Die 24 de dezembre a la nuite pude
calcer-me a la fogueira de Sendin, que se
anchiu de giente apuis la Missa de l Galho.
Anque tubira chubido, la calor anchiu l bie-
lho Sagrado i oundeou até ao cielo al sonido
de la gaita i al cumpassado matraquear de
ls palos de ls Dançadores, assi se cháman ls
pauliteiros nas tierras de Miranda.
Die 26 fui an Dues Eigreijas que
acumpanhei la lheinha de San Juan na sue
peciçon solene pulas rues de la aldé, culs
Dançadores a abrir camino al sonido de la
gaita, anque la grande carrada seia agora
lhebada por trator, puis que fáltan moços
nuobos para aguantar cun tanto peso de
lheinha que habie de ser arrematada mais
Ditos dezideiros
de l més de Janeiro
Al lhunar de l més de Janeiro, se cunta
denheiro.
An Janeiro acende la fogueira i assienta-
te a lareira.
An Janeiro abre tou celeiro.
An Janeiro mete oubreiro.
An Janeiro pon-te nun outeiro: se bires
berdegar, bota-te a chorar; se bires terre-
19 de Janeiro de 2010 JORNAL NORDESTE
Dues notas subre fiestas de l solstício
de eimbierno ne l Praino Mierandés
tarde. Na fin, foguetes, bino i antramoços
para todo mundo que se calcie alredror de
la fogueira, a arder zde l die 24. Nien se-
quiera puli faltában moços de la Ouniber-
sidade Nuoba a tirar notas para studos de
antropologie.
L festibal GEADA (26-28), anque solo
baia ne l segundo anho, ampeça a ser un
causo sério de fiestas de eimbierno na ci-
dade de Miranda de l Douro pula bariadade
de atebidades que mos aperpónen: seia ua
palhestra subre la fala mirandesa i la neci-
dade de l sou ancentibo, ne l âmbito de la
campanha FALAR YE BIBIR, cun l persi-
dente de la Cámara de Miranda a recoin-
cer la necidade dua anstituiçon central pa
l mirandés que agrupe todas las einiciati-
bas, para poder dar un salto an frente na
defénsia i pormoçon de la lhéngua; seia la
repersentaçon de l quelóquio tradecional,
ar, pon-te a cantar.
An Janeiro, un cochino al sol i outro ne
l fumeiro.
Auga de Janeiro, cada pinga bal denhei-
ro.
bai ancuntrar
Calças brancas an Janeiro ye seinha de
pouco denheiro.
Chuiba an Janeiro sien friu, bai a dar ri-
queza ne l stiu.
Die quinze de Janeiro, Santo Amaro bo-
telheiro.
Tierra, Giente i Lhéngua
an mirandés, «La pinga ye la culpada», cun
l porsor Duarte Martins a serbir de regra-
dor als figurantes de la mocidade mirande-
sa; apuis, muita música, oufecinas de baile,
Die quinze de Janeiro, Santo Amaro es
el purmeiro.
Dies buonos an Janeiro angánhan l home
an Febreiro.
Janeiro quemiu l sebo al carneiro, Fe-
breiro quemiu las pulgas i Márcio que-
dou cun las culpas.
Janeiro barbeiro, anho cicoteiro.
Janeiro geladeiro.
Janeiro geloso trai un anho formoso.
Janeiro grilheiro nun inche celeiro.
Janeiro molhado, se nun cria pan cria ga-
nado.
Janeiro nebado ye malo pa l ganado.
L lhunar de Janeiro, ye claro cumo un
maron.
L més de Janeiro buono pa la baca, malo
pa la saca.
L més de Janeiro caliente trai l diabro ne
l bientre.
L’auga de l més de Janeiro, bal denhei-
ro.
La lhuna más clara ye la de Janeiro.
Ls dies buonos an Janeiro págan-se an
Febreiro.
Ne l die binte de Janeiro, l die ten ua hora
passeios a pie na rota de l cuntrabando i un
sien fin de einicitiabas a baler bien la pena
ua besita a Miranda de l Douro por esta al-
tura de l anho.
L die 27 a la tarde fui la beç de irmos
até Custantin al ancuontro de Fraitas de
Miranda i Aliste, que metiu cunferéncias
subre la acumparaçon de fraitas i fraitei-
ros de ls dous lhados de la raia i se falou
de l feturo deste strumiento popular. Todo
ambuolto an muita música i sendo tamien
apersentado, por Mário Correia, un DVD
subre las fiestas de San Juan an Custantin.
Eiqui quédan estas dues notas mui rá-
pida subre un cachico de l que se passou,
tan lhargo i tan rico que nun puode caber
nua pequeinha ambora cumo esta, balen-
do subretodo cumo cumbite a reserbar uns
dies para ir até las tierras de Miranda ne l
anho que ben.
pur anteiro i quien bien cuntar, ua hora i
meia.
Ne l més de Janeiro chube-te ao outeiro
para ber l nubrineiro.
Ne l minguante de Janeiro corta l madei-
ro.
Nun hai lhunar cumo l de Janeiro nien
amor cumo l purmeiro.
Pescada de Janeiro, bal pur carneiro.
Se percisas para tue casa madeiro, corta-
lo ne l minguante de Janeiro.
Se quieres ser bun arbelheiro, sembra no
creciente de Janeiro.
Sol de Janeiro, siempre baixo ne l outei-
ro.
Troniada an Janeiro, nien bun lhameiro
nien bun palheiro.
[Estes ditos dezideiros saquemos-los de
recuolhas que fumus fazendo al lhargo
de anhos, muitas yá salidas neste Jornal,
mas tamien de uns que salírun an http://
frolesmirandesas.blogspot.com assinado
por Faustino Antão, colaborador de hai
muitos anhos de la nuossa Fuolha Miran-
desa. AF]
19
 PUBLICIDADE

Jornal Nordeste – Semanário Regional de Informação Nº 690 de

19 de Janeiro de 2010

CARTÓRIO NOTARIAL
da Notária Lic. Ana Maria Gomes dos Santos Reis
Alameda Nossa Senhora de Fátima número 8 em Macedo de
Cavaleiros,

Certifico para efeitos de publicação que, por escritura de Justi-

ficação Notarial lavrada neste Cartório Notarial no dia treze de
Janeiro de dois mil e dez com início a folhas quarenta e três do
livro de notas CENTO E SESSENTA E QUATRO TRAÇO A,
BENJAMIM AUGUSTO BRÁS e mulher TERESA DE JESUS
SIMÃO BRÁS, casados sob o regime da comunhão geral, natu-
rais, ele da freguesia do Lombo, concelho de Macedo de Cava-
leiros, e ela da freguesia de Vale da Porca do mesmo concelho,
residentes na Avenida Infante D. Henrique, n° 34, Macedo de
Cavaleiros, que se declaram. donos e legítimos possuidores dos
seguintes prédios:
Um) Prédio rústico composto de terra para centeio e pastagem,
com a área de duzentos e oitenta e cinco metros quadrados, sito
no lugar de “Portela”, na freguesia de Vale da Porca, concelho
de Macedo de Cavaleiros, inscrito na matriz sob o artigo 2428,
com o valor patrimonial de 400.00 €, a que atribui igual valor,
a confrontar de norte com Francisco José Mendes, de sul com
Emília Vaz, de nascente com António Manuel Fidalgo e poente
com Benjamim Augusto Brás, omisso na Conservatória do regis-
to Predial de Macedo de Cavaleiros.
Dois) Prédio rústico composto de terra de cultura e pastagem,
com a área de trezentos e dez metros quadrados, sito no lugar
de “Eira”, na freguesia de Vale da Porca, concelho de Macedo
de Cavaleiros, inscrito na matriz sob o artigo 2429, com o valor
patrimonial de 220.00 €, a que atribui igual valor, a confrontar de
norte com António José Fernandes, de sul com Caminho, de nas-
cente com João Manuel Borges e poente com Caminho, omisso
na Conservatória do registo Predial de Macedo de Cavaleiros.
Três) Prédio rústico composto de terra para centeio, com a área
de mil seiscentos e cinquenta metros quadrados. sito no lugar de
“Vale de Amado”, na freguesia de Vale da Porca, concelho de
Macedo de Cavaleiros, inscrito na matriz sob o artigo 1439. com
o valor patrimonial de 8.53 E, a que atribui igual valor, a con-
frontar de norte com Manuel Cruz, de sul com António Ferreiro,
de nascente com João Delgado e poente com António Ferreiro,
omisso na Conservatória do registo Predial de Macedo de Ca-
valeiros.
Quatro) Prédio rústico composto de terra para centeio, com a
área de dois mil e quinhentos metros quadrados. sito no lugar de
“Corriça”, na freguesia de Vale de Prados, concelho de Macedo
de Cavaleiros, inscrito na matriz sob e artigo 716, com o valor
patrimonial de 2.24 €, a que atribui igual valor, a confrontar de
norte com Júlio Selas, de sul com Francisco Fraga de Vale da Por-
ca, de nascente com Júlio Selas e poente com Alfredo Augusto
Dias Castro Pereira, omisso na Conservatória do registo Predial
de Macedo de Cavaleiros.
Cinco) Prédio urbano composto de casa de dois andares para ha-
bitação, sito na “Praça” com a superfície coberta de cem metros
quadrados, na freguesia de Vale da Porca, concelho de Macedo
de Cavaleiros, inscrito na matriz sob o artigo 52, com o valor
patrimonial de 1.032,27 €, a que atribui igual valor, a confrontar
de norte António Miranda, de sul com Ana Parada, de nascente
Ana Parada, e poente com Rua Pública, omisso na Conservatória
do Registo Predial de Macedo de Cavaleiros.
Os referidos prédios vieram à posse e domínio dos justificantes,
por compra verbal, a Francisco António Fidalgo, residente na fre-
guesia e concelho de Mirandela, compra esta feita por volta do
ano de mil novecentos e oitenta e quatro, não tendo sido formali-
zada por documento autêntico a referida aquisição.
Que desde então, portanto há mais de vinte anos, têm possuí-
do os referidos prédios, retirando as utilidades pelos mesmos
proporcionadas, cultivando-os, colhendo o cereal nos rústicos,
guardando móveis e outros haveres no urbano, com o ânimo de
quem exerce direito próprio, sendo reconhecidos como seus do-
nos por toda a gente, fazendo-o de boa-fé, por ignorarem lesar
direito alheio, pacificamente porque sem violência, contínua e
publicamente, à vista e com o conhecimento de toda a gente e
sem oposição de ninguém.
Que dadas as características de tal posse, os justificantes adquiri-
ram os prédios por usucapião, título esse que pela sua natureza,
não é susceptível de ser comprovado pelos meios extrajudiciais
normais.
Está conforme o original, Macedo de Cavaleiros, treze de Janeiro
de dois mil e dez.

O Colaborador da Notária por expressa delegação

André Miguel Alves Loureiro

Jornal Nordeste – Semanário Regional de Informação Nº 690 de

19 de Janeiro de 2010

EXTRACTO/JUSTIFICAÇÃO
CERTIFICO, narrativamente, para efeitos de publicação, que por
escritura lavrada no dia vinte e oito de Dezembro de dois mil e
nove no Cartório Notarial a cargo do notário Lic. João Américo
Gonçalves Andrade, sito na Avenida Dr. Francisco Sá Carneiro, 16
em Bragança, exarada de noventa e quatro a folhas noventa e seis
verso do livro de notas para escrituras diversas número “Setenta e
dois –B”, ANTÓNIO MANUEL DOS SANTOS e mulher LÍDIA
DA CONCEIÇÃO DE JESUS, casados sob o regime da comunhão
de adquiridos, ele natural da freguesia de Carragosa, concelho de fizeram a Amílcar Rocha, residente que foi na freguesia de Donai,
Bragança e ela natural da freguesia de Castrelos, e residentes em concelho de Bragança, sem que no entanto ficassem a dispor de tí- A Associação Re- Vegas Cosmetics Venda
França, NIFS 168 285 150 e 210 318 139, fizeram as declarações tulo formal que lhes permita, o respectivo registo na Conservatória
constantes desta certidão, que com esta se compõe de duas laudas e do Registo Predial; mas, desde logo, entraram na posse e fruição do aprender a Viver
vai conforme o original.-
Bragança, Cartório Notarial, vinte e oito de Dezembro de dois mil
identificado prédio, em nome próprio, posse assim detêm há muito
mais de vinte anos, sem interrupção ou ocultação de quem quer pretende recrutar directa de perfumaria
cosmetica e joalhararia.
e nove. que seja.
A Colaboradora Autorizada
Bernardete Isabel C. Simões Afonso
Que essa posse foi adquirida e mantida sem violência e sem oposi-
ção, ostensivamente, com o conhecimento de toda a gente em nome um Animador
Que são donas e legítimos possuidores, com exclusão de outrem, do
prédio urbano, sito na Rua do Outeirinho, freguesia de Espinhosela,
concelho de Bragança, composto por casa de habitação de res do
próprio e com aproveitamento de todas as utilidades do prédio, no-
meadamente, fazendo obras de melhoramento e habitando-o, guar-
dando ali os seus haveres e diversos bens móveis, agindo sempre
Sócio-cultural. Comissões 43% sem
chão e primeiro andar, com a área de sessenta e oito virgula cin-
quenta um metros quadrados, e logradouro com a área de duzentos
por forma correspondente ao exercício do direito de propriedade,
quer usufruindo como tal o imóvel, quer beneficiando dos seus Quem estiver interessado deve en- encomendas
e oitenta e um virgula cinquenta metros quadrados, a confrontar rendimentos, quer suportando os respectivos encargos e as referi-
viar o curriculum para a seguinte
do norte com Rua Pública, do sul com Lindolfo Garcia Afonso, do
nascente com Lazaro Alfredo Martins e do poente com Lindolfo
das obras de melhoramento e conservação, quer ainda pagando as
respectivas contribuições e impostos, mantendo-o sempre na sua morada: Rua Dra. Laura Torres,
obrigatórias.
Envie sms c/ nome e
Garcia Afonso, não descrito na Conservatória do Registo Predial inteira disponibilidade.
de Bragança, mas inscrito na matriz respectiva, sob o artigo 552, Que esta posse em nome próprio, pacífica, contínua e pública, con- nº 19, R/C, em Bragança
sendo de 7 330,00 euros o seu valor patrimonial, a que atribuem o duziu à aquisição do imóvel, por usucapião, que invocam, justifi-
ou através do mail:
valor de oito mil euros.
Que os seus representados entraram na posse do referido prédio,
em mil novecentos e oitenta e quatro, por compra verbal que dele
cando o seu direito de propriedade, para o efeito de registo, dado
que esta forma de aquisição não pode ser comprovada por qualquer
outro título formal extrajudicial. geral@reaprenderaviver.pt
localidade 919432588

20 19 de Janeiro de 2010 JORNAL NORDESTE

III Divisão Série A 0 MORAIS
MARINHAS 1 III Divisão Série A 3 BRAGANÇA
MIRANDELA 0
Estádio de Santo André em Morais Estádio Municipal Bragança

Injustiça no
Móbil “One”
Árbitro: Ricardo Moreira (A. F. Porto) Árbitro – Sílvio Gouveia (Bragança)
EQUIPAS EQUIPAS

resultado Armando
Ibraima
Paulo Cunha
Tone
Ximena
F Silva
Norinho
Jonas
(Ismael 71’) Mário Depois de ter perdido por máximo numa falta que não Carlitos Pires
O Morais tentou jogar bom Gene Pinho Luís Rodrigues 70” Breno
3-1, na primeira volta, o Bra- existiu.
futebol, mas foi traído pelo seu Filipe Magalhães Sobrinho Rui Gil Ivo Calado
gança redimiu-se, agora, com O golo de Marco Móbil
próprio campo, pela estratégia (Denilson 58’) Nino Toni (Wigor 69”)
uma vitória por 3-0. abriu a porta a uma boa exi-
cínica do seu adversário e por Rui Palheiras Marco Móbil José Luís
erros do trio de juízes. Stigas Gil Foi um bom jogo de fute- bição concretizada com um (Fábio Pinto 73”) (Maktar 57”)
Jogo tipicamente de Inver- Karaté Filipe bol, com a equipa da casa a monumental golo da 35 me- Mirco Rui Borges
no com o estado do terreno a Alex (Nelson 86’) entrar melhor e a conseguir, tros da baliza e ao ângulo su- Sana Aires

propiciar boa disputa com os

choques e a bola a ficar pre-
sa ou a tomar uma velocidade
inusitada. Mesmo assim, as
equipas adaptaram-se bem ao
terreno e conseguiram praticar
um futebol agradável e emoti-
vo em perfeito equilíbrio.
Numa recuperação de bola
na zona central da sua área, os
forasteiros fazem uma trans-
posição directa para as costas
da defensiva local, onde se
encontravam dois avançados
do Marinhas. Enquanto que a
defensiva do Morais acreditou
na competência do árbitro que
vinha a fazer um trabalho de
excelência, Paulo Nóvoa fez
o que manda o futebol e não
parou enquanto o árbitro não
apitou, fazendo o golo solitário
mesmo em cima do apito para
o descanso.
Do intervalo vieram duas
equipas muito diferentes, um
Morais a fazer tudo na procu-
ra do prejuízo e um Marinhas
(Pires int) Paulo Novoa na primeira parte, cinco re- perior esquerdo de Norinho. (Badará 85”) Álvaro
Lixa (Rodrigo 76’) mates sem resposta da equi- Foi o 2-0, que dificilmente se Xavier (Nelo 69”)
Rudy Bertinho Pedrinha Couto
pa de Mirandela. esquecerá.
Paulo Arrábidas (Vale 90’). Pinhal
Viu-se um começo aber- Já o Mirandela jogava com
TREINADORES to e a prometer golos, com dez por expulsão de Aires, TREINADORES
Lopes da Silva Mário Souto o miolo do Mirandela a con- que consideramos um pouco Treinador Carlos Correia
trolar a partida, e com Sana a exagerada, tendo em conta
Golos: 0-1 ao intervalo – 0-1 Paulo Novoa Golos: Marco Móbil 45” (gp), 64”, Fábio
prender muito os centrais. que na jogada que protestou
45’ Pinto 90+3+
Disciplina: Stigas 42’, Paulo Arrábidas O jogo da turma de Car- não estava fora de jogo.
Disciplina: Aires 26”, 61”, Adriano 35”,
45’+1’ e 67’ (c.v. p/ acum), Rui 50’, e Genê los Correia não corria bem. O Bragança continuou a Jonas 45”, Álvaro68”, Breno 89,Poinhal
57’, Nino 56’ e Sobrinho. Os locais, com Marco Móbil e dominar, mas, curiosamente, 41”, Toni 78” (Vermelho) - Aires 61”
Toni, criavam perigo, até que, a grande oportunidade veio
competitivo, frio, compenetra-
do e matreiro a espreitar o erro
adversário.
Viram-se dois lances em
que os pupilos de Lopes da Sil-
va podiam ter operado a revi-
ravolta, mas o keeper visitante
brilhou como o herói do jogo.
O empate, dado o equilí-
brio do jogo e a forma como o
golo foi obtido, seria o resulta-
do justo. Quanto ao trabalho
dos árbitros, tirando o golo e
algum preciosismo a mais, não
se pode dizer que não tenham
estado bem.

GDB vingou-se do jogo da 1ª volta

aos 31”, há falta clara de Bre-
no sobe Móbil.
Um penalti que Sílvio
Gouveia não marcou e o res-
pectivo cartão.
Mais tarde, acabou por
estar mal ao assinalar castigo
Morais lutou por mais
por Maktar que, isolado, fez
Ximena brilhar com a defesa
da tarde.
Depois chegou o 3-0 já na
compensação por Fábio Pin-
to num remate potente com a
bola a ir primeiro à parte in-
terior do travessão.
O Mirandela saiu vergado
pela derrota, revoltado com o
juiz, mas só o pode fazer na
jogada de penalti.
O Mirandela não jogou o
suficiente para pontuar.

25 29 38 41 46 47 5

11 26 29 49 50 4 7

19 de Janeiro de 2010 JORNAL NORDESTE 21

 NORDESTE DESPORTIVO

III Divisão Série A

CLASSIFICAÇÕES

Liga Sagres Liga Vitalis III Divisão Série A AFB
0 SANTA MARIA
MACEDO 2
16ª. Jornada 16ª. Jornada
Classificação
14ª Jornada 12ª Jornada
Macedo lidera
Classificação Classificação Classificação
Clubes P J Clubes P J Clubes P J Clubes P J Com dois golos de Lui-
1 Maria da Fonte 28 14 1 Argozelo 31 12
1 Sp. Braga 39 16 1 Beira-Mar
2 Santa Clara
30
29
16
16
2 Macedo de Cavaleiros 28 13 2 Rebordelo 30 11 zinho, aos 17” e o aos 47”, o
2 Benfica 39 16 3 Bragança 25 13 3 FC Vinhais 26 12
3 FC Porto 33 16 3 Portimonense 29 16
4 Montalegre 24 13 4 Mirandês 23 11 Atlético de Macedo Cavaleiros
4 Feirense 26 16
4 Sporting
5 Nacional
27
24
16
16 5 Trofense 22 16
5 Mirandela 24 14 5 Vila Flor 23 12 ganhou em Santa Maria de Ga-
6 Valenciano 18 13 6 Mogadourense 18 11
6 U. Leiria 23 16 6 Chaves
7 Fátima
21
21
16
15
7 Limianos 18 14 7 Talhas 17 11 legos com uma exibição de gala
7 V. Guimarães 23 16 8 Marinhas 17 14 8 Sendim 14 11
8 Rio Ave 19 16 8 Gil Vicente 21 16
9 Santa Maria FC 16 14 9 Alfandeguense 13 11 por parte de todos os jogado-
9 Oliveirense 20 15
9 Marítimo
10 P. Ferreira
19
16
16
16 10 Estoril Praia 20 16
10 Fão 14 14 10 Carção 10 11 res.
11 Amares 13 14 11 Vimioso 8 10
11 Académica 16 16 11 Freamunde
12 Desp. Aves
20
18
16
16
12 Morais FC 7 14 12 GD Poiares 4 11 Recordamos que o com-
12 Naval 15 16 13 GD Milhão 4 11
13 Olhanense 14 16 13 Sp. Covilhã 16 15 14 CCR Lamas 1 11 panheiro da liderança, Maria
14 Leixões 14 16 14 Penafiel
15 Varzim
14
14
16
15
Resultados da Fonte, perdeu neste campo
15 V. Setúbal
16 Belenenses
13
11
16
16 16 Carregado 10 16 Resultados por 3-2 num jogo claramen-
Limianos  1-1  Valenciano

Resultados Resultados Morais FC  0-1  Marinhas

Bragança  3-0  Mirandela
Sendim  1-1  Vimioso te dominado por uma turma
Talhas  6-1  GD Poiares
Académica  0-2  Sp. Braga Fátima  2-5  Santa Clara Santa Maria FC  0-2  Macedo de Cavaleiros
Carção  1-5  FC Vinhais tecnicamente perfeita e com o
V. Guimarães  2-2  V. Setúbal Penafiel  0-0  Gil Vicente Fão  2-1  Amares
Marítimo  0-5  Benfica Oliveirense  3-0  Varzim Maria da Fonte  1-1  Montalegre
GD Milhão  2-0  CCR Lamas
Rebordelo  4-2  Alfandeguense
sentido único de grande con-
Rio Ave  0-2  U. Leiria
Belenenses  1-3  Leixões
Portimonense  2-1  Estoril Praia
Desp. Aves  1-2  Freamunde
Mogadourense  2-0  Vila Flor centração.
Olhanense  1-0  Naval Carregado  2-3  Trofense Próxima Jornada Mirandês  2-0  Argozelo
Agora, ao virar para esta
Sporting  3-2  Nacional Feirense  1-0  Chaves
Sp. Covilhã  2-2  Beira-Mar Montalegre  24/01  Limianos
Próxima Jornada fase decisiva, o Macedo mesmo
FC Porto  1-1  P. Ferreira

Próxima Jornada Próxima Jornada

Benfica  31/01  V. Guimarães
P. Ferreira  31/01  Académica
Sp. Braga  31/01  Sporting
U. Leiria  31/01  Olhanense
Nacional  31/01  FC Porto
Naval  31/01  Belenenses
Leixões  31/01  Marítimo
V. Setúbal  31/01  Rio Ave
Chaves  31/01  Desp. Aves
Trofense  31/01  Fátima
Freamunde  31/01  Sp. Covilhã
Gil Vicente  31/01  Carregado
Santa Clara  31/01  Penafiel
Estoril Praia  31/01  Oliveirense
Varzim  31/01  Feirense
Beira-Mar  31/01  Portimonense
Valenciano  24/01  Morais FC
Marinhas  24/01  Bragança
Vimioso  24/01  Mogadourense que não o queira é já um candi-
GD Poiares  24/01  Sendim
Mirandela  24/01  Santa Maria FC
FC Vinhais  24/01  Talhas
dato e, curiosamente, frente ao
Macedo de Cavaleiros  24/01  Fão
Amares  24/01  Maria da Fonte
CCR Lamas  24/01  Carção vizinho Bragança.
Alfandeguense  24/01  GD Milhão
Vila Flor  24/01  Mirandês
Argozelo  24/01  Rebordelo

Nacional Juniores C III Divisão Série B

Nacional Juniores A
III Divisão Série B
14ª. Jornada
Nacional Juniores B
17ª. Jornada
16ª. Jornada
Classificação
17ª Jornada
Classificação
2 MONCORVO
OLIVEIRENSE 2
Classificação Classificação Clubes P J Clubes P J

Clubes P J
1 Amarante 25 14
2 Vila Meã 25 14
3 Fafe 25 14
4 Joane 24 14
5 AD Oliveirense 23 14
6 Famalicão 22 14
7 Torre Moncorvo 19 14
8 Leça 19 14
9 Rebordosa 17 14
10 Serzedelo 13 14
11 Infesta 10 14
12 Pedrouços 3 14
Resultados
Rebordosa  2-2  Joane
Serzedelo  0-1  Leça
Famalicão  2-0  Infesta
Fafe  3-1  Pedrouços
Torre Moncorvo  2-2  AD Oliveirense
Vila Meã  0-1  Amarante
Próxima Jornada
Leça  24/01  Rebordosa
Amarante  24/01  Famalicão
AD Oliveirense  24/01  Vila Meã
Pedrouços  24/01  Torre Moncorvo
Infesta  24/01  Serzedelo
Joane  24/01  Fafe
Futsal - I Divisão
16ª. Jornada
Classificação
Clubes P J
1 Belenenses 42 16
2 Benfica 39 16
3 Sporting 38 16
4 Ins. D.João V 31 16
5 Mogadouro 27 15
6 AD Fundão 25 16
7 Freixieiro 24 16
Futsal - III Divisão - Série A
13ª. Jornada
Classificação
Clubes P J
1 Chaves Futsal 37 13
2 Contacto 28 13
3 Mondim de Basto 26 13
4 Junqueira
5 Barranha SC
25
24
13
13
6 Monte Pedras 24 13
7 Gualtar 16 13
Clubes P J
1 V. Guimarães 40 17
2 Padroense 37 17
3 Sp. Braga 35 17
4 Varzim 33 17
5 Freamunde 33 17
6 Rio Ave 26 17
7 Vizela 26 17
8 Diogo Cão 25 17
9 Fafe
10 Limianos
16
12
17
17
11 Régua 11 17
12 GD Cachão 0 17
Resultados
Limianos  0-1  V. Guimarães
Rio Ave  2-0  Fafe
Régua  0-2  Vizela
Padroense  2-0  Varzim
Diogo Cão  0-1  Sp. Braga
Freamunde  11-0  GD Cachão
Próxima Jornada
Fafe  24/01  V. Guimarães
Vizela  24/01  Rio Ave
Varzim  24/01  Régua
Sp. Braga  24/01  Padroense
GD Cachão  24/01  Diogo Cão
Freamunde  24/01  Limianos
Clubes P J
8 Boticas 20 16
9 FJ Antunes 19 16
10 Alpendorada 18 16
11 SL Olivais 13 16
12 AAUTAD/Real Fut 8 16
13 Vila Verde 7 16
14 Onze Unidos 5 15
Clubes P J
8 Guimarães Futsal 16 12
9 Macedense 15 13
10 Paredes 15 13
11 A.R.C.A.
12 Pioneiros Bragança
12
7
13
13
13 Amanhã Criança 7 12
14 Santa Luzia 5 13
1 V. Guimarães
2 Sp. Braga
46
38
16
16
3 Bragança 32 16
4 Gil Vicente 26 16
5 Varzim 26 16
6 Vizela 25 16
7 AD Barroselas 24 16
8 Marinhas 16 16
9 Famalicão 14 16
10 Chaves 11 16
11 Ribeirão
12 ARC Paçô
9
7
16
16
Resultados
Famalicão  1-2  Marinhas
Gil Vicente  4-0  Ribeirão
Chaves  0-3  Sp. Braga
Varzim  1-2  Bragança
AD Barroselas  0-1  V. Guimarães
ARC Paçô  1-0  Vizela
Próxima Jornada
Vizela  24/01  Famalicão
Marinhas  24/01  Gil Vicente
Ribeirão  24/01  Chaves
Sp. Braga  24/01  Varzim
AD Barroselas  24/01  Bragança
V. Guimarães  24/01  ARC Paçô
Resultados
Boticas  7-7  Freixieiro
Belenenses  4-2  SL Olivais
Mogadouro  ADI  Onze Unidos
Vila Verde  5-5  AAUTAD/Real Fut
Alpendorada  6-8  Ins. D.João V
FJ Antunes  2-2  AD Fundão
Sporting  2-0  Benfica
Próxima Jornada
Benfica  06/02  Boticas
Freixieiro  06/02  Belenenses
SL Olivais  06/02  Mogadouro
Onze Unidos  06/02  Vila Verde
AAUTAD/Real Fut  06/02  Alpendorada
Ins. D.João V  06/02  FJ Antunes
AD Fundão  06/02  Sporting
Resultados
Contacto  1-7  Chaves Futsal
Paredes  3-4  Monte Pedras
Macedense  5-2  Gualtar
Barranha SC  5-4  Pioneiros Bragança
Santa Luzia  1-4  Mondim de Basto
A.R.C.A.  4-3  Junqueira
Guimarães Futsal  ADI  Amanhã Criança
Próxima Jornada
A.R.C.A.  23/01  Guimarães Futsal
Santa Luzia  23/01  Junqueira
Barranha SC  23/01  Mondim de Basto
Macedense  23/01  Pioneiros Bragança
Paredes  23/01  Gualtar
Contacto  23/01  Monte Pedras
Chaves Futsal  23/01  Amanhã Criança
1 Freamunde
2 Famalicão
34
32
17
17
O susto veio na
segunda parte
3 Moreirense 31 17
4 Fafe 30 17
5 Limianos 26 17
6 Trofense 26 17
7 Chaves
8 Diogo Cão
25
24
17
17 Vítor Aleixo
9 Vizela 21 17
10 Bragança 18 17
11 Caç. Taipas 16 17 Foi, essencialmente, du-
12 Valdevez 0 17
rante a segunda parte que os
golos, a emoção e as grandes
Resultados
oportunidades apareceram
Fafe  1-1  Vizela
Bragança  2-3  Moreirense
numa partida estragada, ape-
Caç. Taipas  3-4  Limianos nas, pela arbitragem irregular
Freamunde  0-1  Famalicão
Trofense  4-0  Chaves de Hugo Geraldes.
Diogo Cão  3-0  Valdevez A primeira parte foi mais
disputada a meio campo, com
Próxima Jornada ascendente para a equipa da
casa que foi a única que criou
Moreirense  23/01  Vizela
Limianos  23/01  Bragança
perigo junto da baliza do ad-
Famalicão  23/01  Caç. Taipas versário. Elísio apontou o pri-
Chaves  23/01  Freamunde
Valdevez  23/01  Trofense meiro golo do Moncorvo aos
Diogo Cão  23/01  Fafe
35´´ minutos e, logo na joga-
da seguinte, Jaime envia uma
bola ao travessão da baliza de
Futsal Distrital Freitas. A Oliveirense apenas
10ª Jornada se limitou a defender e nada fez
Classificação para reagir ao tento sofrido.
Clubes P J
Mas a equipa de António
1 Vila Flor 22 10 Remelgado trouxe outra atitu-
2 C. Ansiães 21 10
3 SC Moncorvo 20 10
de para a segunda parte, entrou
4 FC Mirandela 20 10 a pressionar e a criar muitos
5 GD Poiares 14 9
6 Torre D. Chama 13 10 calafrios à defesa moncorven-
7 GDC Roios 11 10
8 Stº Cristo 10 10
se até que, em três minutos,
9 CA Carviçais 6 9 os forasteiros deram a volta ao
10 UD Felgar 3 10
marcador com golos de Pedro
Moreira e Arturinho. Contudo,
Resultados a resposta não tardou e, dois
SC Moncorvo  9-3  UD Felgar minutos volvidos, o empate é
FC Mirandela  6-5  GDC Roios restabelecido após uma confu-
Vila Flor  4-4  Torre D. Chama
CA Carviçais  ADI  GD Poiares são na área da Oliveirense.
C. Ansiães  7-6  Stº Cristo
Foi um jogo emotivo e bem
disputado principalmente na
Próxima Jornada segunda parte. Esta época
GDC Roios  30/01  SC Moncorvo
nota-se mais qualidade nesta
UD Felgar  30/01  C. Ansiães série B da III divisão e o cam-
Torre D. Chama  30/01  FC Mirandela
GD Poiares  30/01  Vila Flor peonato promete emoção e
Stº Cristo  30/01  CA Carviçais
bons espectáculos até final.

22 19 de Janeiro de 2010 JORNAL NORDESTE

 NORDESTE DESPORTIVO

AF Bragança 2 MIRANDÊS
ARGOZELO 0
Estádio Santa Luzia

Perder com classe Árbitro – Rui Sousa (Bragança)

EQUIPAS
Lama Pedro Vila
Foi um bom espectáculo, 73”, em cruzamento da direi- Bruno Pires Adolfo
em Santa Luzia, nesta jorna- ta, com Licínio, de cabeça, a André Nuno
da em que o Argozelo perdeu bater Pedro Vila. Era hora de António Rato
a liderança com classe. Jogou atacar, mas o Mirandês soube Tino Careca
Vitinho Luizinho
para ganhar, criou oportuni- segurar a vitória e, num lance
Manhonho Pedro Martins
dades, deu trabalho a Lama e infeliz de Zamalek (um dos Armando Zamalek
soube perder na hora da ver- melhores em campo), Leonel Samuel Kita
dade. F Teixeira garantiu que não perdoou e matou o jogo. Licínio Jorginho
fez tudo para ganhar, mas o Foi a primeira derrota do Arlindo Ricardo Diz
Argozelo abandona liderança Leonel JP
Mirandês foi mais feliz, agi- Argozelo, que deu o lugar de
gantou-se e jogou muito bem primeiro ao Rebordelo, que gerado, pois 2-1 era o mais freram um grave acidente, Luís Fão Serginho
Nuno Samuel
e marcou na altura em que os venceu o Alfandeguense por justo. Entretanto, a família mas os jogadores e equipa
rapazes do conselho de Vi- 4-2. argozelense passa por um técnica estão solidários e TREINADORES
mioso faziam duas alterações Justa vitória da equipa do momento difícil. Humberto querem dedicar-lhes a próxi- Chico F Teixeira
para atacar a vitória. Foi aos Planalto, mas resultado exa- (Rapa) e seus familiares so- ma vitória.
Golos: Licínio 73”, Leonel 90+1

2 MOGADOURENSE
VILA FLOR
Estádio Municipal de Mogadouro
0 AF Bragança

Demasiados cartões
Árbitro – Nélson Ramos (AF Bragança)
EQUIPAS
da pequena área por atraso
da bola ao guarda-redes, mas
Bruno Tiago
não aproveitou para reduzir a
Beto Saul
Filipe Lala
Aos seis minutos da se- nidades para marcar sendo fazer o 2-0, sentenciando a diferença.
John Mário Rui gunda parte e depois de um que o Vila Flor só criava pe- partida. Assim sendo, foi uma vi-
Pires Marito centro para a área, Paulo não rigo em alguns livres de bola Na parte final do desa- tória justa da equipa da casa.
Fanã Ivan deu hipótese ao guarda-re- parada. fio, o Vila Flor teve a melhor Relativamente à arbitra-
Rogério David Bior des, Tiago. Ao minuto 74, perante oportunidade para concre- gem, mostrou demasiados
Nene Mauro A equipa da casa continu- uma falha do guarda-redes, tizar, quando o árbitro as- cartões para aquilo que se
Marcos João Paulo
ava a ter as melhores oportu- Tiago, Pires aproveitou para sinalou uma falta à entrada passou em campo.
Paulo Pinheiro
Frutuoso Octávio
Lagoa
Nuno
Alves

TREINADORES
Carlos Azevedo Gilberto Gomes

Golos: Paulo e Pires.

Disciplina: Fanã, Nene, Marcos, Paulo,
Mauro.

CARLOS RIBEIRO

O Mogadourense regres-
sou às vitórias frente a uma
equipa que luta pelos primei-
ros lugares.
Foi uma parte muito tác-
tica com as duas equipas a lu-
tarem muito no meio campo. Equipa de Azevedo não facilitou

19 de Janeiro de 2010 JORNAL NORDESTE 23

 NORDESTE DESPORTIVO

AF Bragança 1 CARÇÃO
VINHAIS 5
Campo do Carção
Árbitro – Rui Mouta (Bragança)

Cedo demais
EQUIPAS
Carlos Nuno
Pancha Nuno Rafael
Hugo I Migalhas
Pedro Filipe
A entrada de rajada dos Carlos Garcia colocou Chita Infesta
visitantes no campo do Car- pressão sobre o Carção que Luís Márcio
ção garantiu uma vitória cumpriu, até esta jornada, Gancho Ricardo
justa de uma equipa que uma prova brilhante. Bruno Coutinho Tiago
Hugo II Pik
tem um Márcio completa- Os golos são o sal do fu-
Palhau Antero
mente endiabrado. tebol e houve seis em Car- Vitela Rui
Em 21”, este jogador fez ção, alguns deles de muita Miranda Pedro
três golos e rasgou a defesa qualidade técnica, Por isso, Richa Paulinho
que, até então, era das me- o marcador não sofre qual- Maurício
nos batidas da competição. quer tipo de dúvida
TREINADORES
Houve jogo, embora o 5-1 foi um resultado cla-
A Forneiro Carlos Garcia
estado do campo não aju- ro, mas surpreendente ten-
dasse a uma grande parti- do em conta a grande época Golos: Márcio 2”, 3”, 21”, Gancho 15”,
da. da equipa da casa. Vinhais arrasador Ricardo 29”, 54”.

Juniores A 2 BRAGANÇA
MOREIRENSE 3 Juniores C 1 VARZIM
BRAGANÇA 2
Campo do CEE Campo nº 2 do Varzim

Vitória justa
Árbitro – Marco Cardoso (Vila Real) Árbitro – Ricardo Coimbra (Braga)
EQUIPAS Heróis de EQUIPAS
Nelson Albino Tiago André
Nélio
Jaime
Filipe
Basílio
amarelo Diogo Costa
Torres
Esteves
António
V Hugo Zé Filipe Miguel Ivo
Eddas Marcelo Betinho Antas é o princi- Bruno Sousa Saraiva
Valdo Chico pal responsável por esta vitó- Moreira Gonçalo
Castillo Inácio ria frente a um grande da for- Ricardo Dias Chiquinho
Valentim Pedro mação nacional. Partiu para a Andrade Rui Alves
Padrão Bruno Póvoa de Varzim espoliado de Nuno Silva Filipe
Guerra Victor André Lemos Luís Lisboa
três jogadores importantes,
Paulo Lima Tiago Monteiro Nelson Fernandes Luís “ Di Maria”
Alex J Manuel mas respondeu com outros, Almeida Alexandre Pikatchu
Filipe Rui sinal de um trabalho dedica- Nunes Sérgio
Ricardo Sérgio do e de grande concentração. Miranda Pantaleão
António foi uma das peças
TREINADORES TREINADORES
fundamentais na defesa, não
M. Alves Leandro sendo surpresa terá agarrado Abílio Ramos Betinho Antas
e J. Genésio
a oportunidade. Golos: Nelson Fernandes 3”, Gonçalo 24”,
Golos: Filipe 3”, V Hugo 13”, 67”, Inácio Já aos 3”, Nelson Fer- Rui Alves 64”
Moreirense deu pouco espaço ao Bragança 63”, 87”
nandes fez o 1-0 para os po- Disciplina: (Vermelho directo) – André

Vitória justa da equipa de to no terreno e daí o primei- o golo o conseguiam. O pe- veiros, depois de ser esta Reis

Moreira de Cónegos, que foi
muito forte no jogo táctico e
que, acima de tudo, marcou
muito bem o miolo da equipa
da casa, em que só V. Hugo se
soube esquivar.
Esta derrota não tem
nada de anormal, pois aos
canarinhos falta-lhes um jo-
gador fixo na área para pren-
der os centrais adversários.
Os jogadores do Moreirense
mais recuados subiram mui-
ro golo pelo central Filipe. O
Bragança reagiu com muito
coração e com pouco espaço,
mas V. Hugo acabou por dar
mais justiça aos 13” com golo
do empate. Mesmo assim, os
minhotos foram mais unidos
nas marcações, saíram bem
para o ataque e criaram sem-
pre muito problemas ao Bra-
gança. Atletas fortes no corpo
a corpo e ficou clara a ideia
que sempre que procuravam
nalti do empate ainda deu
esperanças, mas na verdade a
vitória é justa.
O Bragança precisa de
um campo maior para jogar
como sabe e bem, bem como
de ganhar fora para manter a
esperança que não foge.
Marco Cardoso deixou
jogar e apitou muito pouco.
No lance do penalti a favor do
Bragança, não vimos a joga-
da, mas ninguém protestou.
mesma equipa a ganhar pela
primeira vez em Bragança.
Os canarinhos não se fizeram
rogados e pegaram no jogo,
lutaram com duas equipas (a
de arbitragem e a do Varzim),
fizeram um jogo de grande
qualidade técnica e táctica.
Luís Silva (Dí Maria) fez Betinho Antas é o responsável
maravilhas, mas uma delas mas evitou o golo do empate
quase dava no empate do e, mesmo, com dez elemen-
Varzim. O mal maior foi de tos, os canarinhos poderiam
André Reis, que foi expulso, ter goleado.

24 19 de Janeiro de 2010 JORNAL NORDESTE

 NORDESTE DESPORTIVO

Camp. Distr. Infantis 9 BRAGANÇA

MONCORVO 4 Escolas 7 POIARES
SENDIM 3
Árbitros – João Manuel e Rui Mouta Campo do Zonzinho

Jogar com
(Bragança) Árbitros – R P e G F (Bragança)
EQUIPAS EQUIPAS
Luís Alberto Quim Ricardo Constâncio Miguel
O G. D. Poiares entrou
Tomás Tiago Rui Mendes Vasco Martins

o coração Nuno Fernandes Samuel

no jogo decidido a conquis- Francisco Cons- Ruben
Gabriel André Teixeira tar os três pontos, criando tâncio Alcino
Ruben Luizinho inúmeras oportunidades de Rodrigo Estácio Tiago
Francisco Telmo golo, que foram adiadas pela Luís Pinto Ricardo
Alexis Ricardo equipa do grupo desportivo Alexandre Madeira Leo
Leandro Gama Tiago Vilela de Sendim e pelo mau estado Ângelo Silva David
João Santos Chico Ruben Eugénio Rodrigo
do terreno.”E como quem
Aurélio Leo Eduardo Taborda Rafael
João Filipe André
semeia colhe”,  o Grupo Des- Leonardo Vicente P Preto
portivo de Poiares conseguiu, João Vasconcelos
TREINADORES através de Luís Pinto, inau-
TREINADORES
Filipe Freixedelo Tiago Pinto gurar o marcador e, a partir
daí, o jogo teve apenas senti- Pedro Massano e Nuno Reixa
Golos: Samuel 22”, 45”, André 55;59” Davide Esteves
do único.
Os jogadores do Poia- Golos: Luís Pinto 3”, 22”, 33”, 43,
cair fisicamente. res controlaram o jogo de for- Alexandre Madeira 42”, 19, 23”, Ricardo
A equipa da capital do ma inteligente e, assim, cons- 16”, 39”, 41”.

Ferra é uma escola a não dei- truíram o resultado final de 7

Estado do terreno impediu maior técnica
Foi um sacrifício fazer
rolar a bola, mas o Bragança
acabou por saber estar em
campo com um destinatário
muito forte. Tomás foi um
defesa que proibiu, por com-
pleto, o ataque pelo lado di-
reito do Moncorvo.
A equipa acabou por cair
perante um Moncorvo muito
bem fisicamente e com golos
de boa participação de equi-
pa.
A primeira parte não foi
muito bem jogada, pois o ter-
reno não deu para grandes
primores técnicos. O Mon-
corvo teve mais posse de bola,
mas Freixedelo soube colocar
o seu grupo muito unido até
xar de vista. a 3, que tem um significado Poiares, pois criam motiva-
Já na categoria de Esco- especial para os miúdos de ção para o resto da prova.
las, o Moncorvo ganhou por
10-0. Um resultado muito
natural com Cadete, primo do
ex-jogador do Sporting, Ben-
fica e Celtic a mostrar os seus
dotes com três golos. Este
miúdo anda ser seguido pelo
Benfica, mas soubemos que o
seu coração de leão bate mais
forte. Os outros golos vieram
de Júnior, D. Freixo, Zé Ma-
nuel e Canadas. Poiares no jogo com o GDB, há 2 semanas

Camp. Distr. Escolas 4 ESCOLA CRESCER

MÃE D’ÁGUA 1
Campo da CEE

O tempo não deu tréguas

Árbitros – André Vicente e Bruno
a bola e os miúdos foram le- Cordeiro (Bragança)
vados a fazer esforços suple-
EQUIPAS
mentares em termos físicos.
O frio e a chuva não tira- Em infantis, o Escola venceu Diegues Tefa
F Vale Bruninho
ram nada a este bonito encon- o Mãe d` Água, por 9-1, com
Rui Garcia Rudra
tro de futebol, que colocou Hugo Lopes a fazer 4 golos. É Nuno Rodrigues Edú
frente a frente duas equipas um jogador muito poderoso Marcelo Fernandes Joel
da cidade e Bragança. O mais na área, que, na próxima épo- Pedro Afonso Canelão
interessante foi o golo do Mãe ca, será uma mais valia para Joaõ Veiga Rafa
d` Água, obtido logo aos 2 se- os iniciados do Bragança. De- Mário Morais Gonçalo Raposo
gundos de jogo e, provavel- pois, Boris voltou aos golos, Narciso Tiago Queirós
Miguel Rodrigues Ricardo Ferreira
mente, o mais rápido desta marcou 3 golos, Rui Dinis
Óscar
competição. Foi um bom tó- Dias, 2 golos, e, a fechar, Fi- Tiago Freitas
nico para os miúdos de “Care- lipe Martins fez o gosto ao pé
ca”, que procuraram sempre o Mau tempo não foi problema o Mãe d` Água e marcou, de TREINADORES

contra-ataque. A partir desse
instante, criaram problemas,
mas Jorge Ferreira tinha, aos
7”, a oportunidade de empa-
tar, com Tefa em bom plano.
O Mãe d` Água foi levando o
empate até onde podia, mas
houve um lance que gerou
alguma controvérsia, que foi
a marcação de uma grande
penalidade a favor da Escola.
Veio o 2-1 e o resultado acaba
por ser justo, tendo em conta
a velocidade imprimida pela
equipa azul celeste, que soma
vitórias em todos os jogos já
realizados. O tempo não aju-
dou, porque prendia muito
grande penalidade, por Xana
Júnior. A esta equipa do Mãe
d` Água não se pode pedir
mais luta. Tem V Machado,
um treinador exigente, mas
muitos jogadores não cum-
Jorge Ferreira “Careca”
Golos: Rafa 2 segundos, Rui Garcia 7”,
Nuno (gp) 32”, 43”, Marcelo 34”
prem com o que prometeram
e não comparecem aos jogos.

19 de Janeiro de 2010 JORNAL NORDESTE 25

 NORDESTE DESPORTIVO

6 MACEDENSE
2 7 4
BRAGANÇA

Futsal III Divisão ADC GUALTAR Veteranos BARCELONA (FELGUEIRAS)

Pavilhão municipal de Macedo de

Futsal Veteranos
Cavaleiros
Árbitros - Artur Chaves e Eduardo
Pinto (A. F. Vila Real)

mais pobres
EQUIPAS

de alto nível Paulo Santos

Leonardo (cap)
Patrick
Zé Manel
Marroicos
Joel
Ricardinho Regis (cap)
Play Edgar
Um minuto de silêncio Peixinho, que faz um dos go-
Luís Mota Mequinho marcou este jogo, fruto do los da noite fria no campo da
Capulho Paulo Mota falecimento de Toni (funcio- CEE.
Lino Telmo nário IPB), vítima de doença Este ponta de lança fez
Diogo Tiago prolongada. O ex-jogador, 3 golos para o Clube de Bra-
Ruben Hélder de 54 anos, era um veterano gança, ao passo que os outros
Nuno Tuni
sempre disposto a participar tentos foram de Toni, Luís
Paxa Hugo
e um dos grandes animado- Audi e Checo. Para o Barcelo-
TREINADORES res do grupo. na de Felgueiras marcaram 3
Costinha Victor Varela O jogo teve 11 golos, mas Paulo e Joel.
Golos: 1-2 ao intervalo – 0-1 Edgar 1’, 0-2
não a alegria que se poderia Para 17 de Maio está mar-
Edgar 17’, 1-2 Patrick 19’, 2-2 Ruben 22’, esperar. Num ambiente sem cado outro jogo, desta vez em
3-2 Play 15’, 4-2 Ruben 16’, 5-2 Play 19’ faltas, Tó Parente passa a Felgueiras.

técnicos de futsal, mostrando

Macedense no seu melhor
um colectivo forte, perfeita-
mente articulado nas tran-
FERNANDO CORDEIRO Patrick aliviou ao reduzir no sições, retirando iniciativa,
último minuto. posse de bola e perigosidade
Um erro do segundo ala Do intervalo regressaram ao seu adversário.
anfitrião a abrir o jogo e o os “meninos do Macedense” Resultado escasso na vi-
Gualtar a facturar não deixa- ao seu melhor nível empur- tória justa local que, ao ter-
va grandes profecias para o rando o seu adversário para minar a fase com estes níveis
jogo. Com o decorrer de todo a sua quadra e, logo aos 2´do competitivos e dinâmica de
o primeiro tempo, em que os tempo complementar, Ruben vitória, profetiza uma 2ª vol-
locais construíam mas não empatava com a sua canhota ta sem a falta de concretiza-
conseguiam marcar, antevia- fulgurante e Play operava a ção que a limitou dos lugares
se um cenário nada risonho reviravolta volvidos 3’. na tabela.
para os pupilos de Costinha. Com a vantagem, o Mace- Quanto aos árbitros, não
O 2º golo aos 17’ deixou dense tranquilizou-se e pas- tendo um trabalho isento de
toda a família do Macedense sou a espalhar a sua filosofia erros, não complicaram mui-
apreensiva, uma situação que competitiva e altos níveis to. Veteranos começaram jogo com homenagem a Toni

Jornal Nordeste – Semanário Regional de Informação Nº 690 de 19
de Janeiro de 2010
EXTRACTO
Certifico, narrativamente, para efeitos de publicação, que por escritura
de hoje, exarada de folhas cinquenta e quatro a folhas cinquenta e sete
e sete do respectivo livro número cento e quarenta e oito, DANIEL
AUGUSTO PERDIGÃO, NIF 104 461 551, e mulher DINA TERESA
VAZ, NIF 104 462 124, casados sob o regime da comunhão geral,
naturais, ele da freguesia de Fradizela, concelho de Mirandela, ela da
freguesia de Baçal, onde residem, concelho de Bragança;
Que, com exclusão de outrem, são donos e legítimos possuidores e
compossuidores dos bens a seguir identificados:
A) Localizados na Baçal, concelho de Bragança:
número um - prédio rústico, composto de terra de cultura, sito em
“Coalheira”, com a área de dois mil e duzentos metros quadrados, a
confrontar de norte e nascente com Manuel Alves Vaz, sul com Junta
de Freguesia e poente com José Miguel Martins, inscrito na respectiva
matriz sob o artigo 414, com o valor patrimonial tributável de € 11,19
e o atribuído de vinte euros;
número dois - prédio rústico, composto de terra de cultura, sito em
“Pombal”, com a área de mil quinhentos e cinquenta metros qua-
drados, a confrontar de norte com Manuel Alfredo Gomes, sul com
Manuel António Ferreira, nascente com Manuel Alves Vaz e poente
com Augusto dos Santos Vaz, inscrito na respectiva matriz sob o ar-
tigo 626, com o valor patrimonial tributável de € 3,77 e o atribuído
de dez euros;
número três - prédio rústico, composto de mata de carvalhos, sito
em “Carvalhal”, com a área de mil e quinhentos metros quadrados,
a confrontar de norte com Manuel Alfredo Gomes, sul e poente com
Manuel Alves Vaz e nascente com Inácio Fernandes, inscrito na res-
pectiva matriz sob o artigo 698, com o valor patrimonial tributável de
€ 2,26 e o atribuído de dez euros;
número quatro - prédio rústico, composto de terra de cultura, sito em
“Barreiro”, com a área de dois mil e duzentos metros quadrados, a
confrontar de norte e sul com Manuel Alves Vaz, nascente com Cami-
nho Público e poente com Herdeiros de José Luís Pereira, inscrito na
respectiva matriz sob o artigo 1140, com o valor patrimonial tributável
de € 11,19 e o atribuído de vinte euros;
número cinco - prédio rústico, composto por pomar com cerejeiras,
sito em “Chastrinha”, com a área de mil e quatrocentos metros qua-
drados, a confrontar de norte com Manuel António Flores, sul com
Maria de Fátima Balesteiro e outro, nascente com Mário Inocêncio
Pires e poente com João Batista Vaz, inscrito na respectiva matriz sob
PUBLICIDADE
o artigo 8497, com o valor patrimonial tributável de € 680,00 e idêntico que foram, respectivamente, nas aludidas freguesias de Baçal e Fradize- boa fé por ignorarem lesar direito alheio, pacificamente, porque sem
atribuído; la, por contratos de doação meramente verbais, nunca tendo chegado a violência, contínua e publicamente, à vista e com o conhecimento de
número seis - prédio rústico, composto por mata de lenha, sito em realizar as necessárias escrituras públicas. todos e sem oposição de ninguém.
“Barreiro”, com a área de quinhentos metros quadrados, a confrontar Que, assim, não são detentores de qualquer título formal que legitime o Que dadas as enunciadas características de tal posse e composse que,
de norte com caminho público, sul com Luís António Martins, nascente domínio dos mencionados bens. da forma indicada vêm exercendo há muito mais de vinte anos, adqui-
com César António Martins e poente com Herdeiros de José António Que, não obstante isso, logo desde meados desse ano de mil novecentos riram o domínio dos ditos bens por usucapião, título esse que, por sua
Balesteiro, inscrito na respectiva matriz sob o artigo 8502, com o valor e sessenta e nove, passaram a usufruir os referidos terrenos, um deles natureza, não é susceptível de ser comprovado por meios normais.
patrimonial tributável de € 30,00 e idêntico atribuído; em situação de composse, gozando de todas as utilidades por eles pro- Que para suprir tal título fazem esta declaração de justificação para fins
número sete - prédio rústico, composto de terra de cultura, sito em porcionadas, começando por ocupá-los, limpando-os, cultivando-os, de primeira inscrição no registo predial.
“Barreiro”, com a área de dois mil e cem metros quadrados, a confron- colhendo os seus frutos e produtos e efectuando diversas benfeitorias, Está conforme.
tar de norte com Isabel Maria Rodrigues, sul com Manuel Alves Vaz, designadamente o melhoramento das suas vedações, agindo assim, sem- Bragança, 18 de Janeiro de 2009.
nascente com Manuel João Balisteiro e poente com José da Paz Pires, pre na aludida proporção com ânimo de quem exerce direito próprio, na
inscrito na respectiva matriz sob o artigo 1129, com o valor patrimonial convicção de tais bens lhes pertencerem e de serem os seus verdadei- A colaboradora autorizada,
tributável de € 10,68 e idêntico atribuído; ros donos, como tal sendo reconhecidos por toda a gente, fazendo-o de Elisabete Maria C. Melgo
número oito - prédio rústico, composto de terra de cultura, sito em
“Barreiro”, com a área de dois mil metros quadrados, a confrontar de
norte com Manuel Alves Vaz, sul com Manuel João Balisteiro, nascente
com Sebastião Amaro Pereira e poente com Manuel Alves Vaz, inscrito
na respectiva matriz sob o artigo 1141, com o valor patrimonial tributá-
vel de € 10,19 e idêntico atribuído;
B) Localizados na freguesia de Fradizela, concelho de Mirandela:
número nove - prédio rústico, composto por terra para centeio, árvores
de fruto e oliveiras, sito em “Gandaras”, com a área de cinco mil oito-
centos e vinte metros quadrados, a confrontar de norte, sul e poente com
Sociedade Agrícola Casa da Bouça e nascente com Maria da Assunção
Saúde, inscrito na respectiva matriz sob o artigo 1205, com o valor patri-
monial tributável de € 10,33 e o atribuído de vinte euros; Não há problema sem solução
número dez - metade indivisa do prédio rústico, composto por lameiro,
terra para centeio, vinha, oliveiras, figueiras e árvores de lenha, sito em DESCENDENTE DE UMA ANTIGA E RICA FAMÍLIA
“Cortinhas”, com a área de sete mil oitocentos e quarenta metros quadra-
dos, a confrontar de norte com Francisco dos Reis Lisboa, sul com José Ajuda a resolver reconciliações familiares e sentimentais.
Manuel Rodrigues, nascente com caminho e poente com João Maria
Alves, inscrito na respectiva matriz sob o artigo 1542, com o correspon- NÃO SOFRA MAIS POR AMOR,
dente valor patrimonial tributável de € 14,97 e o atribuído de vinte euros,
sendo compossuidor da restante parte indivisa Óscar José Alves, casado, Amarração, amor durável, doenças do espírito, negócios, insucesso, depressão, inveja, justiça.
residente no Bairro Artur Mirandela, n.º 28, em Bragança, pessoa com
quem tem vindo a exercer a composse sobre o referido prédio; e Protecção instantânea e visível contra o mal, atracção de clientes, afaste e aproxima pessoas ama-
número onze - prédio rústico, composto por terra para centeio e olivei- das com rapidez, impotência sexual, vício de drogas, álcool, maus-olhados, etc... Lê a sorte, dá
ras, sito em “Cortinhas”, com a área de mil cento e cinquenta e nove me-
tros quadrados, a confrontar de norte e sul com Teresa de Jesus Talepa, previsão de vida. Não desanime, a sua vida presente e futura pode mudar com rapidez. CONTAC-
nascente com caminho e poente com Maria de Jesus Talepa, inscrito na TE – BABA, pois não deixe agravar os seus problemas. Atende todos os dias das 9h às 22h.
respectiva matriz sob o artigo 1572, com o valor patrimonial tributável
de € 7,48 e o atribuído de dez euros; RESULTADO 100% GARANTIDO
não descritos, respectivamente, nas Conservatórias do Registo Predial PAGAMENTO DEPOIS DO RESULTADO – CONFORME A SUA DISPONIBILIDADE
de Bragança e de Mirandela, conforme certidões que apresentam.
Que os identificados prédios foram-lhe doados no ano de mil novecentos
e sessenta e nove, já no estado de casados, os da freguesia de Baçal, por
Manuel Alves Vaz e Rosa Antónia Araújo, pais da justificante mulher, BRAGANÇA
e os da freguesia de Frazidela, por Alfredo Augusta Perdigão e Laura
da Conceição, pais do justificante marido, todos já falecidos, residentes Telf: 273 107 706 - Telm: 935 146 660 - 961 665 034

26 19 de Janeiro de 2010 JORNAL NORDESTE


Duas décadas a duas rodas
BRUNO MATEUS FILENA
Motocruzeiro apresentou
calendarização de activi-
dades para 2010 e home-
nageou o falecido motard
Alberto Patrício
Na sexta-feira passada, eram as
19h quando a sede do MotoCruzeiro
começou a servir de ponto de encon-
tro para alguns dos motards brigan-
tinos que, por volta das 20 e 30, se
juntaram aos restantes no restauran-
te “Rota dos Sabores”.
No Mercado Municipal de Bra-
gança, estiveram cerca de 140 adeptos
das duas rodas, para um “Jantar dos
Reis” que simbolizou, não só o encer-
ramento de um ano de trabalhos por
parte do Moto Clube, como também,
e já vem sendo hábito, a abertura ofi-
cial de 2010, com a apresentação do
calendário anual de actividades.
“No início de cada ano, sendo este
Calendário das primeiras
Actividades para 2010
6 de Fevereiro – Feira do Fumeiro
em Vinhais
12/13 Março – Amendoeiras em
Flor
26/ 27 de Março – Passeio TT Bra-
gança – Zamora
10 de Abril – Rampa de Gimonde
18 de Abril – Dia do Clube
2010 sobre rodas
T.B.
Nordeste Automóvel Clube
estreia novas actividades
para “amantes” de despor-
tos motorizados
A I Exposição de Clássicos de
Bragança com Passeio de Automó-
veis Antigos e a I Especial NAC/ La-
19 de Janeiro de 2010 JORNAL NORDESTE
A nova sede do Motocruzeiro é ponto de encontro entre sócios e simpatizantes das duas rodas
o vigésimo, aproveitamos este Jantar
dos Reis para, além do convívio, o
primeiro de cada ano, mostrarmos
aos sócios o plano de trabalhos para
2010. Iremos ter novas actividades e
outras que recuperámos, pois houve
alturas em que as deixámos de reali-
zar, como são os casos do Raid Bra-
gança – Zamora e do Moto Rali, este
último integrado no troféu da Fe-
deração Nacional de Motociclismo.
Para além de outros eventos, como
o Montes de Emoções em Vinhais,
uma etapa do Campeonato Nacional
de Todo – Terreno e a prova de velo-
cidade na zona envolvente à Rotunda
dos Touros, entre outros”, afirmou
o presidente da direcção Francisco
goa Azul são as grandes novidades
do Nordeste Automóvel Clube (NAC)
para 2010.
O II Passeio de Automóveis Anti-
gos Cidade de Chaves é a primeira ac-
tividade do clube agendada para este
ano, com data marcada para 27 e 28
de Fevereiro.
De acordo com o calendário, se-
gue-se o IV Passeio TT no Feminino/
Rádio Brigantia, a 6 de Março, uma
prova que põe à prova a destreza das
Vara.
No jantar, entre os associados,
estiveram convidados, autoridades e
entidades como o presidente da Câ-
mara Municipal de Bragança, Jorge
Nunes. No final, foram entregues
diplomas de mérito a pessoas que se
destacaram nos meandros do Clube.
A destacar, entre os homenageados,
um sócio falecido, recentemente, na
Madeira, o motard Alberto Patrício.
“Entristece-nos muito este tipo de
acontecimentos, sobretudo, quando
se trata de sócios do Moto Clube. É
em momentos como este que, apro-
veitando para recordar, os distingui-
mos com o diploma de mérito. É uma
forma de reconhecimento da nossa
mulheres a ultrapassar obstáculos.
Para os dias 24 e 25 de Abril está
agendado o II Passeio de Automóveis
Antigos e Desportivos Rota da Terra
Fria, em Bragança, ao passo que, em
Junho, se realizará a famosa “Rampa
de Bragança”, uma prova de automo-
bilismo que reúne pilotos de vários
pontos do País, nas curvas da EN
206.
No mês seguinte, é a vez da I Ex-
posição de Clássicos de Bragança, que
incluiu um Passeio de Automóveis
Antigos, e decorrerá nos dias 10 e 11
de Julho, na Quinta da Braguinha.
A prova de Perícia Nocturna da
RODAS & MOTORES
parte. São momentos arrasadores,
aos quais não lhes podemos virar as
costas”, declarou o dirigente, ao vo-
lante do Moto Clube desde a sua fun-
dação.
“Não há dinheiro e as famílias
não têm rendimentos suficientes
para andar de mota porque é
uma actividade dispendiosa”
Francisco Vara não se cansou de
mencionar a abertura da sede como
um dos momentos altos da sua direc-
ção. “Temos um espaço, modéstia à
parte, muito bonito. O Motocruzeiro
já tem uma casa e o mais importante
de tudo, ao longo destes 20 anos, foi
mesmo a abertura desta sede. É uma
nova vida! Um espaço onde temos a
nossa estrutura, que aproveitamos
para divulgar eventos e onde pode-
mos trabalhar e estar com os sócios,
convivermos. É, sem dúvida, uma
mais-valia!”
Prestes a concluir duas décadas
de existência, a 15 de Abril, o Moto
Clube levará a cabo, no final de 2010,
uma assembleia-geral com eleições,
mais concretamente, no dia 28 de
Dezembro. “Sou, uma vez mais , can-
didato, pois não tenho condições de
me afastar, dado os compromissos
assumidos, quer com a obra, quer
com pessoas e entidades envolvidas”,
adiantou Francisco Vara, um dos só-
cios fundadores.
O último cartão de sócio, passado
no próprio dia do jantar, a 15 de Ja-
neiro, foi o número 947, se bem que,
“actualmente, teremos acima dos
500 no activo, um número excelente,
talvez incomparável com o resto do
país”, argumentou o presidente.
Cidade de Bragança, que enche a
Avenida Sá Carneiro, decorre, mais
uma vez, a 28 de Agosto.
Já para os dias 25 e 26 de Setem-
bro está marcado o IV Passeio de Au-
tomóveis Antigos Bragança/Sabrosa,
que tem como pano de fundo o Dou-
ro Vinhateiro. Dia 6 de Novembro é a
vez do V Passeio de S. Martinho Au-
tomóveis Antigos, em Bragança, se-
guindo-se, no dia 13, o XVII Passeio
TT Castanhas 2010 MCoutinho.
As actividades deste ano encer-
ram com a I Especial de Bragança
NAC/Lagoa Azul, que ainda não tem
data marcada.
27
 PUBLICIDADE
Jornal Nordeste – Semanário Regional de Informação Nº 690 de
19 de Janeiro de 2010
CARTÓRIO NOTARIAL DE MOGADOURO
NOTÁRIA: FÁTIMA MENDES
EXTRACTO PARA PUBLICAÇÃO
Certifico, para efeitos de publicação, que no dia quinze de Ja-
neiro de dois mil e dez, no Cartório Notarial de Mogadouro, sito
no Palácio da Justiça, na freguesia e concelho de Mogadouro,
de fls. 95, a fis. 97, do livro de notas para escrituras diversas
número Sessenta e três, foi lavrada uma escritura de justifica-
ção, na qual compareceram como outorgantes, FRANCISCO
AMÁVEL TRINDADE, NIF 164 997 415, e mulher LUCRÉ-
CIA CAROLINA XAVIER, NIF 148 639 500, casados sob o
regime da comunhão de adquiridos, ambos naturais da freguesia
da Vila de Ala, concelho de Mogadouro, onde residem no lugar
de Santiago; e JOÃO DE DEUS SOUSA, NIF 185 296 971, e
mulher MARIA BERNARDINA GUEDES, NIF 195 491 726,
casados sob o regime geral de bens, naturais, ele da freguesia
de Penas Roias, concelho de Mogadouro, e ela da referida fre-
guesia de Vila de Ala, onde residem no lugar de Santiago, os
quais declararam:
Que, com exclusão de outrem, são donos e legítimos possuido-
res, em comum e na proporção de um terço indiviso os primeiros
outorgantes, e de dois terços indivisos os segundos outorgantes,
do seguinte prédio:
Rústico, sito em Fontainhas, na freguesia de Vila de Ala, con-
celho de Mogadouro, composto de cultura arvense e prado na-
tural, com área de vinte e quatro mil trezentos e doze metros
quadrados, a confrontar de norte com caminho público, sul com
herdeiros de Manuel António Sanches, nascente com herdeiros
de Guilherme Geraldes, e de poente com herdeiros de Manuel
José Machado, inscrito na respectiva matriz sob o artigo 83 da
secção A, com o valor patrimonial de 136,51€, e o atribuído de
três mil e trezentos euros, não descrito na Conservatória do Re-
gisto Predial de Mogadouro, a cuja área pertence.
Que a terça parte indivisa do identificado prédio veio à posse
dos primeiros outorgantes, por volta do ano de mil novecentos e
oitenta e cinco, já no estado de casados, por partilha verbal a que
com os demais interessados procederam por óbito do pai da jus-
tificante mulher, Marcelino dos Santos Xavier, viúvo de Ana do
Patrocínio Saldanha, residente que foi no lugar de Santiago, da
referida freguesia de Vila de Ala; e os restantes dois terços indi-
visos do mesmo prédio vieram à posse dos segundos outorgan-
tes, por volta do ano de mil novecentos e setenta, já no estado de
casados, por partilha verbal a que com os demais interessados
procederam por óbito dos avós da justificante mulher, Manuel
da Encarnação Guedes e Bernardina Machado, residentes que
foram no lugar de Santiago, da aludida freguesia de Vila de Ala,
não tendo nunca porém sido celebradas as respectivas escrituras
das ditas partilhas.
Que assim, os justificantes possuem o dito prédio há mais de
vinte anos em nome próprio, na convicção de serem os únicos
donos e plenamente convencidos de que não lesavam quaisquer
direitos de outrem, à vista de toda a gente e sem a menor opo-
sição de quem quer que fosse desde o início dessa composse, a
qual sempre exerceram sem interrupção, gozando todas as uti-
lidades proporcionadas pelo dito prédio, com o ânimo de quem
exerce direito próprio, nele lavrando, semeando, plantando, tra-
tando e colhendo os respectivos frutos, nomeadamente cereal,
batatas, nabiças, forragens, feijão e os mais diversos produtos
agrícolas, cortando as silvas e procedendo a outros actos de
limpeza, usufruindo de todos os proventos e utilidades por ele
proporcionados, praticando assim os mais diversos actos de uso,
fruição e defesa do mesmo, à vista de toda a gente e portanto de
eventuais interessados, tudo como fazem os verdadeiros donos,
sendo por isso uma composse de boa fé, pacífica, contínua e pú-
blica, pelo que, dadas as enumeradas características de tal posse,
adquiriram por usucapião o identificado prédio, figura jurídica
que invocam, por não poderem fazer prova do seu direito de pro-
priedade pelos meios extrajudiciais normais, dado os referidos
modos de aquisição.
Está conforme o original, na parte transcrita, o que certifico.
Mogadouro e Cartório Notarial, em 15 de Janeiro de 2010.
A Notária,
Fátima Mendes
28
Jornal Nordeste – Semanário Regional de Informação Nº 690 de
19 de Janeiro de 2010
EXTRACTO
Certifico, narrativamente, para efeitos de publicação, que por es-
critura de hoje, exarada de folhas onze a folhas doze do respectivo
livro número cento e onze, NELSON JORGE RUANO GONÇAL-
VES PEREIRA, NIF 220 378 304, solteiro, maior, natural da fre-
guesia de Bragança (Sé), onde reside na Quinta do Couto, Travessa
do Lugar, n.º 8, concelho de Bragança:
Que, com exclusão de outrem, é dono e legítimo possuidor do
prédio rústico, composto de terra de cultura, com área de dois mil
quatrocentos e vinte metros quadrados, sito em “Fonte do Pereira”,
freguesia de Rio Frio, concelho de Bragança, a confrontar de norte
com Antónia Conceição Miranda Meneses, sul com Basílio Mar-
tins Amado, nascente com Estrada Nacional e poente com Junta de
Freguesia, não descrito na Conservatória do Registo Predial deste
concelho, conforme certidão que da mesma apresenta, mas inscrito
na respectiva matriz sob o artigo 2818, com o valor patrimonial
tributável de € 12,32 e idêntico atribuído.
Que o identificado prédio foi-lhe doado no ano de mil novecentos
e oitenta e sete, por Manuel António Vaz Ruano, viúvo, residente
que foi na mencionada freguesia de Bragança (Sé), por contrato de
doação meramente verbal, nunca tendo chegado a realizar a neces-
sária escritura pública.
Que, assim, não é detentor de qualquer título formal que legitime o
domínio do mencionado prédio.
Que, não obstante isso, logo desde meados desse ano de mil nove-
centos e oitenta e sete, passou a usufruir o referido prédio, gozando
de todas as utilidades por ele proporcionadas, começando por ocu-
pá-lo, limpando-o, cultivando-o, colhendo os seus frutos e produtos
e efectuando diversas benfeitorias, designadamente o melhoramen-
to das suas vedações, agindo assim, sempre com ânimo de quem
exerce direito próprio, na convicção de tal prédio lhe pertencer e de
ser o seu verdadeiro dono, como tal sendo reconhecido por toda a
gente, fazendo-o de boa fé por ignorar lesar direito alheio, pacifi-
camente, porque sem violência, contínua e publicamente, à vista e
com o conhecimento de todos e sem oposição de ninguém.
Que dadas as enunciadas características de tal posse que, da forma
indicada vem exercendo há mais de vinte anos, adquiriu o domínio
do dito prédio por usucapião, título esse que, por sua natureza, não
é susceptível de ser comprovado por meios normais.
Que para suprir tal título fazem esta declaração de justificação para
fins de primeira inscrição no registo predial.
Está conforme.
Bragança, 5 de Setembro de 2008.
A colaboradora autorizada,
Elisabete Maria C. Melgo
Soluções do Passatempo
de 12/01/2010
Sudoku
Jornal Nordeste – Semanário Regional de Informação Nª 690 de
19 de Janeiro de 2010
EXTRACTO
Certifico, narrativamente, para efeitos de publicação, que por escri-
tura de hoje, exarada de folhas cinquenta e cinco a folhas cinquenta
e sete do respectivo livro número cento e quarenta e três, JOSÉ
ARTUR PIRES, NIF 243 769 466, divorciado, natural da freguesia
de Avelanoso, onde reside, concelho de Vimioso;
Que, com exclusão de outrem, é dono e legítimo possuidor dos pré-
dios a seguir identificado, todos localizados na freguesia de Avela-
noso, concelho de Vimioso:
número um – prédio rústico, composto de pinhal e pastagem, sito
em “Couso”, com a área três mil e seiscentos metros quadrados, a
confrontar de norte, sul e nascente com caminho e poente com Luís
Isaque, inscrito na respectiva matriz sob o artigo 341, com o valor
patrimonial tributável de € 6,25 e o atribuído de vinte euros;
número dois - prédio rústico, composto de terra de cultura de cen-
teio com castanheiros, pomar e vinha, sito em “Malhadica”, com
a área de nove mil metros quadrados, a confrontar de norte com
caminho, sul com José Pedro Alonso, nascente com José Martins
do Vale e poente com João Cruz Rodrigues, inscrito na respectiva
matriz sob o artigo 1673, com o valor patrimonial tributável de €
121,10 e o atribuído de cento e trinta euros;
número três - prédio rústico, composto de terra de centeio, sito
em “Vale Madeiro”, com a área de quatro mil duzentos e sessenta
metros quadrados, a confrontar de norte com Céu Anunciação Ro-
drigues, sul com António Fernandes, nascente com António José
Pires e poente com Junta de Freguesia, inscrito na respectiva matriz
sob o artigo 2276, com o valor patrimonial tributável de € 4,74 e o
atribuído de dez euros;
número quatro - prédio rústico, composto de terra de cultura de
centeio, sito em “Quebradas”, com a área de dois mil metros qua-
drados, a confrontar de norte com Nunes Rodrigues, sul com Agos-
tinho do Vale, nascente com caminho e poente com João Francisco
Esteves, inscrito na respectiva matriz sob o artigo 452, com o valor
patrimonial tributável de € 2,26 e o atribuído de dez euros; e
número cinco - prédio urbano, composto de casa de habitação de
dois pisos e palheiro, sito no Bairro de Baixo, com a superfície
coberta de trinta metros quadrados, a confrontar de norte com Ma-
nuel Martins, sul e poente com Rua, e nascente com Manuel José
Pires, inscrito na respectiva matriz sob o artigo 117, com o valor pa-
trimonial tributável de € 664,37 e o atribuído de setecentos euros;
não descritos na Conservatória do Registo Predial de Vimioso, con-
forme certidão que da mesma apresentam.
Que os identificados prédios foram-lhes vendidos no ano de mil no-
vecentos e oitenta e dois, ainda no estado de solteiro, maior, tendo
posteriormente casado com Marie Odill sob o regime da comunhão
de adquiridos, actualmente dela divorciado, por Maria Julieta Pi-
res, sua mãe, já falecido, residente que foi na aludida freguesia de
Avelanoso, por contrato de doação meramente verbal, nunca tendo
chegado a realizar a necessária escritura pública.
Que, assim, não é detentor de qualquer título formal que legitime o
domínio dos mencionados prédios.
Que, não obstante isso, logo desde meados desses anos de mil no-
vecentos e oitenta e dois passou a usufruir os referidos terrenos,
gozando de todas as utilidades por eles proporcionadas, começando
por ocupá-los, limpando-os, cultivando-os, colhendo os seus frutos
e produtos, e efectuando diversas benfeitorias, designadamente o
melhoramento das suas vedações, bem como a habitar a referida
casa, gozando de todas as utilidades por ela proporcionadas, guar-
dando nela seus haveres, efectuando regularmente obras de conser-
vação e reparação, como substituição de elementos danificados e de
benfeitorização, agindo assim, sempre com ânimo de quem exerce
direito próprio, na convicção de tais prédios lhe pertencerem e de
ser o seu verdadeiro dono, como tal sendo reconhecido por toda a
gente, fazendo-o de boa fé por ignorar lesar direito alheio, pacifi-
camente, porque sem violência, contínua e publicamente, à vista e
com o conhecimento de todos e sem oposição de ninguém.
Que dadas as enunciadas características de tal posse que, da forma
indicada vem exercendo há mais de vinte anos, adquiriu o domínio
do dito prédio por usucapião, título esse que, por sua natureza, não
é susceptível de ser comprovado por meios normais.
Que para suprir tal título fazem esta declaração de justificação para
fins de primeira inscrição no registo predial.
Está conforme.
Bragança, 12 de Novembro de 2009.
A colaboradora autorizada, Elisabete Maria C. Melgo
Jornal Nordeste – Semanário Regional de Informação Nº 690
de 19 de Janeiro de 2010
Carla Pereira
Solicitadora de Execução
CÉDULA N°. 4234
Tribunal judicial de Bragança - 1.° juízo
Proc.n.° 487/05.5TBBGC-A
Praça Prof. Cavaleiro de Ferreira - 5301 — 860 Bragança
Valor: 3.734,73€
Referência interna: PE/77/2007
EDITAL
1ª Publicação
Citação de ausentes em parte incerta
(Artigos 244.° e 248.° CPC)
A CITAR: Leonardo Antero Afonso Pinto
Exequente: Leopoldino Augusto Pires
Executado: Leonardo Antero Afonso Pinto
OBJECTO E FUNDAMENTO DA CITAÇÃO
Nos termos e para os efeitos do disposto no art. 248° e ss, do Có-
digo Processo Civil, correm éditos de 30 (trinta) dias, contados da
data da segunda e última publicação do anúncio, citando o ausente
Leonado Antero Afonso Pinto, com última morada conhecida no
Bairro da Mãe de Agua, Rua Trajano de Oliveira, N° 4, freguesia da
Sé, Comarca de Bragança, para no prazo de 20 dias decorrido que
seja o dos éditos pagar ou deduzir oposição à execução supra refe-
renciada, nos termos do artigo 813.° n.° 1 do C.P.C. Os duplicados
do requerimento executivo e a cópia dos documentos encontram-
se à disposição do citando na Secretaria do Tribunal Judicial de
Bragança - 1.° Juízo.
MEIOS DE OPOSIÇÃO
Nos termos do disposto no artigo 60° do C.P.C. e tendo em conside-
ração o valor do processo, para se opor à execução não é obrigatória
a constituição de Advogado.
COMINAÇÃO EM CASO DE REVELIA
Caso não se oponha à execução no prazo supra indicado e não pa-
gue ou caucione a quantia exequenda, segue-se os termos do artigo
832° do CPC, sendo promovida a penhora dos bens necessários
para garantir o pagamento da quantia exequenda, acrescido de
20%, nos termos do disposto no n.° 3 do artigo 821° do C.P.C.
PAGAMENTO, DESPESAS E HONORÁRIOS
Poderá efectuar o pagamento da quantia exequenda no escritório
do signatário (dias e horas constantes do rodapé) em dinheiro ou
cheque visado.
À quantia exequenda acrescem, para além dos juros calculados nos
termos do pedido, a taxa de justiça inicial no montante de 24,00 €
e os honorários e despesas da Solicitadora de Execução, que nesta
data ascendem a 402,97€. Após a realização da Penhora estes va-
lores são agravados, de acordo com a tabela publicada em anexo à
Portaria n.° 708/2003, de 04/08.
Este edital encontra-se afixado na porta do último domicílio conhe-
cido do citando, na Junta de Freguesia da Sé e no Tribunal Judicial
da Comarca de Bragança. São também publicados dois anúncios
consecutivos no Jornal do Nordeste.
Os prazos começam a contar-se da publicitação do último anún-
cio.
Afixação: 18/01/2010
A Solicitadora de Execução
(Carla Pereira)
Jornal Nordeste – Semanário Regional de Informação Nº 690 de
19 de Janeiro de 2010
EXTRACTO
Certifico, narrativamente, para efeitos de publicação, que por es-
critura de hoje, exarada de folhas noventa a folhas noventa e duas
do respectivo livro número cento e quarenta, MARIA DOS ANJOS
BATISTA BERNARDO, NIF 167 621 599, solteira, maior, natural
da freguesia de Matela, concelho de Vimioso, residente na fregue-
sia de Parada, no Lugar de Paredes, concelho de Bragança;
Que, com exclusão de outrem, é dona e legítima possuidora dos
prédios a seguir identificados, ambos localizados na freguesia de
Parada, concelho de Bragança:
número um - prédio rústico, composto de horta, com a área de dois
mil cento e setenta metros quadrados, sito em “Prado”, a confron-
tar de norte com caminho, sul com Maria Álvaro, nascente com
António Maria Graça e poente com Arminda Correia, mas inscrito
na respectiva matriz sob o artigo 1079, com o valor patrimonial
tributável de € 27,28 e o atribuído de cem euros ; e
número dois - prédio urbano, composto de casa de habitação de
rés-do-chão e primeiro andar, uma dependência de um piso cor-
respondente a casa de forno e logradouro, com a superfície coberta
de cento e dezanove metros quadrados correspondente à habitação,
dependência com vinte e um metros quadrados correspondente à
casa de forno e descoberta, correspondente a logradouro, de setenta
metros quadrados, sito em “Paredes”, a confrontar de norte com
Rua Pública, sul com Cortinha do próprio, nascente Benjamim An-
tero Lourenço e poente com Roucio, inscrito na respectiva matriz
sob o artigo 178, com o valor patrimonial tributário de € 364,74 e o
atribuído de setecentos e cinquenta euros;
não descritos na Conservatória do Registo Predial de Bragança,
conforme certidão que da mesma apresenta.
Que os identificados prédios foram-lhe vendidos no ano de mil
novecentos e oitenta e oito, por Manuel Inácio Estevinho, casado,
residente na Rua Maria Alda Barbosa Nogueira, n.º 13, 3º Dtº, na
cidade de Amadora, por contrato de compra e venda meramente
verbal, nunca tendo chegado a realizar a necessária escritura pú-
blica.
Que, assim, não é detentora de qualquer título formal que legitime
o domínio dos mencionados prédios.
Que, não obstante isso, logo desde meados desses anos de mil
novecentos e oitenta e oito passou a usufruir o referido terreno,
gozando de todas as utilidades por ele proporcionadas, começando
por ocupá-lo, limpando-o, cultivando-o, colhendo os seus frutos e
produtos, e efectuando diversas benfeitorias, designadamente o me-
lhoramento das suas vedações, bem como a utilizar a referida casa,
gozando de todas as utilidades por ela proporcionadas, guardando
nela seus haveres, efectuando regularmente obras de conservação e
reparação, como substituição de elementos danificados e de benfei-
torização, agindo assim, sempre com ânimo de quem exerce direito
próprio, na convicção de tais prédios lhe pertencerem e de ser a
sua verdadeira dona, como tal sendo reconhecida por toda a gente,
fazendo-o de boa fé por ignorar lesar direito alheio, pacificamente,
porque sem violência, contínua e publicamente, à vista e com o
conhecimento de todos e sem oposição de ninguém.
Que dadas as enunciadas características de tal posse que, da forma
indicada vem exercendo há mais de vinte anos, adquiriu o domínio
dos ditos prédios por usucapião, título esse que, por sua natureza,
não é susceptível de ser comprovado por meios normais. Que para
suprir tal título faz esta declaração de justificação para fins de pri-
meira inscrição no registo predial.
Está conforme.
Bragança, 12 de Outubro de 2009.
A colaboradora autorizada,
Elisabete Maria C. Melgo
19 de Janeiro de 2010 JORNAL NORDESTE

Jornal Nordeste – Semanário Regional de Informação Nº 690 de
19 de Janeiro de 2010
ANÚNCIO DE VENDA (2ª e última Publicação)
Processo 1670/03.3TBBGC-A
Tribunal Judicial de Bragança - 2° Juízo
Execução Comum (Sol. Execução) Ref. Interna: PE- 233/2006
Data: O8-01-2010
Exequente: Transformação Mármores e Marmorites, Neves e No-
gal, Lda.
Executado: Agostinho dos Santos Saraiva e Maria do Carmo Ser-
rador
Agente de Execução, Solicitadora de Execução Alexandra
Gomes CP 4009, com endereço profissional em Av. João da
Cruz, n.° 70, Edifício S. José - 2.° Esq. Frente, 5300-178 Bra-
gança.
Nos termos do disposto no artigo 890° do Código de Processo
Civil, anuncia-se a venda dos bens adiante designados:
Bens em Venda
Lote 1
TIPO DE BEM: Bens Móveis sujeitos a registo
DESCRIÇÃO: Veículo automóvel de marca Daewoo, modelo
Klass (Kalos), matrícula 82-28-VI, a gasolina de cor cinzento,
do ano de 2003, cilindrada 1150cc.
PENHORADO EM : 15.01.2007.
MODALIDADE DA VENDA:
Venda mediante proposta em carta fechada, a serem entregues
na Secretaria do supra mencionado Tribunal, pelos interessados
na compra, ficando como data para abertura das propostas o dia
04 de Março de 2010, pelas 14:00 Horas.
VALOR BASE: 1.500,00 Euros
Será aceite a proposta de melhor preço, acima do valor de
1050,00 euros, correspondente a 70% do valor base.
Lote 2
TIPO DE BEM: Bens Móveis sujeitos a registo
DESCRIÇÃO:
Jornal Nordeste – Semanário Regional de Informação Nº 690 de
19 de Janeiro de 2010
ANÚNCIO DE ADJUDICAÇÃO (2ª e última Publicação)
Processo 490/05.5TBMCD
Macedo de Cavaleiros - Tribunal Judicial - Secção Única
Execução Comum Ref. Interna: PE/12/2005
Data: 07-01-2010
Exequente: Banco Comercial Português, S.A. - Sociedade Aberta.
Executado (s): Bianca Coelho Navarro Representada Por Cristina
Isabel Mendes Coelho Fernandes.
Agente de Execução, Solicitador de Execução, Alexandra Gomes
CPN 4009, com endereço profissional em Av.° João da Cruz, n.° 70,
Edifício S. José - 2.° Esq. Frente, 5300-178 Bragança.
Nos termos do disposto no artigo 876° e 890° do Código de Proces-
so Civil, anuncia-se a adjudicação dos bens adiante designados:
Bens a Adjudicar
TIPO DE BEM: Imóvel
ARTIGO MATRICIAL: 534 - Macedo de Cavaleiros
DESCRIÇÃO: Fracção autónoma designada pela letra “A” for-
mada pela moradia esquerda, composta de cave esquerda que se
destina a garagem e rés do chão esquerdo que se destina a habitação
constituída por sala, três quartos, duas casas de banho, cozinha, dis-
pensa, hall e o logradouro esquerdo. Sito em Carril - Gradíssimo,
da Freguesia da Amendoeira, concelho de Macedo de Cavaleiros,
descrito na Conservatória do Registo Predial de Macedo de Ca-
valeiros sob o n° 2/19850326 e inscrito na respectiva matriz sob
o art.° 534 .
PENHORADO EM : 08-01-2008
INTERVENIENTES ASSOCIADOS AO BEM:
EXECUTADO: Bianca Coelho Navarro Representada Por Cristina
Isabel Mendes Coelho Fernandes, com morada no Alto do Carril
- Gradíssimo - Amendoeira, Macedo de Cavaleiros.
MODALIDADE DA VENDA: Adjudicação mediante propostas
em carta fechada, a serem entregues na Secretaria do supra men-
cionado Tribunal, pelos interessados na compra, ficando como data
para abertura das propostas o dia 24 de Fevereiro de 2010, pelas
09:30 Horas.
VALOR DA ADJUDICAÇÃO: 26.663,41 Euros.
Será aceite a proposta de melhor preço, acima do valor de 18.664,39
Euros, correspondente a 70% do valor base.
A sentença que se executa está pendente de recurso ordinário Não
Está pendente oposição à execução Não
Está pendente oposição à penhora Não
Solicitador de Execução
Alexandra Gomes
Leia,
assine e
divulgue
19 de Janeiro de 2010 JORNAL NORDESTE
PUBLICIDADE
Veículo automóvel de marca SSangyong, modelo Musso/FX
MISSA DE 2º ANIVERSÁRIO
4x4, matrícula 95-79-PX, de cor verde a gasóleo, cilindrada
2299cc.
PENHORADOS EM : 15.01.2007.
MODALIDADE DA VENDA:
Venda mediante proposta em carta fechada, a serem entregues
na Secretaria do supra mencionado Tribunal, pelos interessados
na compra, ficando como data para abertura das propostas o dia
04 de Março de 2010, pelas 14:00 Horas.
VALOR BASE: 2.000,00 Euros
Será aceite a proposta de melhor preço, acima do valor de
1.400,00 euros, correspondente a 70% do valor base.
Lote 3
TIPO DE BEM: Imóvel
MARIA DO CARMO VINHAS
ARTIGO MATRICIAL: 109 - Serviço de Finanças de Bra- Funcionária do Centro de Educação
gança
DESCRIÇÃO: Casa ae habitação, composta por uma divisão Especial de Bragança
no primeiro andar e duas no rés-do-chão, com a área de 15m2
, sita no lugar de Castro, freguesia de Rabal, concelho de Bra-
gança, a confrontar a Norte com caminho, Poente com caminho,
Nascente com Ana Garcia e Sul com caminho, inscrita na res- Na passagem do 2º aniversário do seu falecimento, o seu marido, filhos,
pectiva matriz sob o artigo 109 e descrita na Conservatória do
Registo Predial de Bragança sob o n° 157/20061107. genros e netos, recordando-a com eterna saudade, mandam celebrar no
PENHORADOS EM : 07-11-2006.
MODALIDADE DA VENDA: dia 30 de Janeiro (Sábado), pelas 18 horas, na Igreja do Sto. Condestável,
Venda mediante proposta em carta fechada, a serem entregues
na Secretaria do supra mencionado Tribunal, pelos interessados em Bragança, uma missa pelo seu eterno descanso.
na compra, ficando como data para abertura das propostas o dia
04 de Março de 2010, pelas 14.00 Horas.
Antecipadamente agradece a todos quantos se dignarem assistir a este
VALOR BASE: 3.150,00 Euros
Será aceite a proposta de melhor preço, acima do valor de
acto de culto.
2.205,00 euros, correspondente a 70% do valor base.
INTERVENIENTES ASSOCIADOS AOS BENS:
EXECUTADOS: Agostinho dos Santos Saraiva e esposa Maria
do Carmo Serrador, casados no regime da comunhão de adqui-
ridos, residentes no Bairro do Fundo do Fomento de Habitação
n°9- 2° Esq. B.M.A - 5300 Bragança.
A sentença que se executa está pendente de recurso ordinário Não
Manuel Ferrão
Está pendente oposição à execução Não
Está pendente oposição à penhora Não
A Solicitadora de Execução
Alexandra Gomes
(1º Aniversário de Falecimento)
Jornal Nordeste – Semanário Regional de Informação Nº 690 de
19 de Janeiro de 2010 A Saudade, Manuel, é Luz viva que ilumina a estrada
CARTÓRIO NOTARIAL DE MOGADOURO
NOTÁRIA: FÁTIMA MENDES do passado, é nada mais do que a prova que o passado
EXTRACTO PARA PUBLICAÇÃO
Certifico, para efeitos de publicação, que no dia onze de Janeiro de valeu a pena.
dois mil e dez, no Cartório Notarial de Mogadouro, sito no Palácio
da Justiça, na freguesia e concelho de Mogadouro, de fls. 72, a fls.
73, verso, do livro de notas para escrituras diversas número Sessen-
ta e três, foi lavrada uma escritura de justificação, na qual compa-
A família informa que a missa do “1º Aniversário de Falecimento” se realizará
receram como outorgantes, GUILHERMINO LUÍS PARREIRA, no dia 24 de Janeiro de 2010, pelas 11: horas, na Igreja dos Santos Mártires
NIF 151 249 709, e mulher ILDA DOMITILIA SILVA, NIF 159
052 963, casados sob o regime da comunhão geral de bens, ambos (junto à obra Kolping).
naturais da freguesia de Castelo Branco, concelho de Mogadouro,
onde residem, e declararam:
Que são donos e legítimos possuidores, com exclusão de outrem, Os nossos agradecimentos
do seguinte prédio:
Rústico, sito em Terra Velha, na freguesia de Castelo Branco, con- Marlí, David e Felipe
celho de Mogadouro, composto de cultura arvense, com área de
quarenta e oito mil seiscentos e oitenta e sete metros quadrados, a
confrontar de norte com António Maria Nunes, sul com Guilhermi-
no Luís Parreira, nascente com Soporcel — Sociedade Portuguesa
de Papel, S.A., e de poente com Ana Bernardina Rodrigues, inscri- Jornal Nordeste – Semanário Regional de Informação Nº 690 de Que o referido prédio veio à posse dos justificantes, já no estado
to na respectiva matriz sob o artigo 117 da secção I, com o valor 19 de Janeiro de 2010 de casados, por volta do ano de mil novecentos e oitenta e seis, por
patrimonial de 48,90€, e o atribuído de mil e trezentos euros, não compra meramente verbal que fizeram a Luís Lagareiro e mulher
descrito na Conservatória do Registo Predial de Mogadouro, a cuja CARTÓRIO NOTARIAL DE MOGADOURO Berta da Anunciação Rito, residentes que foram no Brasil, actual-
NOTÁRLA: FÁTIMA MENDES mente ambos falecidos, não tendo nunca porém sido celebrada a
área pertence.
Que o referido prédio veio à posse dos justificantes, já no estado de competente escritura de compra e venda.
EXTRACTO PARA PUBLICAÇÃO Que assim, os justificantes possuem o dito prédio há mais de vinte
casados, por volta do ano de mil novecentos e setenta e nove, por
anos em nome próprio, na convicção de serem os únicos donos e
compra meramente verbal que fizeram a Adriano Acácio Guerra
Certifico, para efeitos de publicação, que no dia onze de Janeiro plenamente convencidos de que não lesavam quaisquer direitos de
Baptista Cordeiro, e mulher Maria Adélia Sobreira Cordeiro; a Al-
de dois mil e dez, no Cartório Notarial de Mogadouro, sito no Pa- outrem, à vista de toda a gente e sem a menor oposição de quem
berto Luís Guerra Neves Cordeiro, e mulher Maria de Fátima Pinho
lácio da Justiça, na freguesia e concelho de Mogadouro, de fis. 68, quer que fosse desde o início dessa posse, a qual sempre exerceram
Cordeiro; a Ana Rosa Guerra Neves Cordeiro, solteira, maior; e a
a fls. 69, verso, do livro de notas para escrituras diversas número sem interrupção, gozando todas as utilidades proporcionadas pelo
Paulo Maurício Baptista Cordeiro, solteiro, maior, todos residentes
Sessenta e três, foi lavrada uma escritura de justificação, na qual dito prédio, com o ânimo de quem exerce direito próprio, nomeada-
em Lisboa, não tendo nunca porém sido celebrada a competente
compareceram como outorgantes, JOSÉ ANTÓNIO RITO, NIF mente nele lavrando, plantando, tratando e colhendo os respectivos
escritura de compra e venda.
140 774 858, e mulher MARIA OTÍLIA PEREIRA, NIF 122 946 frutos, como cereal, batata, feijão, forragens e os mais diversos pro-
Que assim, os justificantes possuem o dito prédio há mais de vinte
065, casados sob o regime da comunhão geral de bens, ambos natu- dutos agrícolas, cortando as silvas e procedendo a outros actos de
anos em nome próprio, na convicção de serem os únicos donos e
rais da freguesia de Castelo Branco, concelho de Mogadouro, onde limpeza, praticando assim os demais actos de uso, fruição e defesa
plenamente convencidos de que não lesavam quaisquer direitos de
residem, os quais declararam: do mesmo, à vista de toda a gente e portanto de eventuais interes-
outrem, à vista de toda a gente e sem a menor oposição de quem
Que são donos e legítimos possuidores, com exclusão de outrem, sados, tudo como fazem os verdadeiros donos, sendo por isso uma
quer que fosse desde o início dessa posse, a qual sempre exerceram
do seguinte prédio: posse de boa fé, pacífica, contínua e pública, pelo que, dadas as
sem interrupção, gozando todas as utilidades proporcionadas pelo
Rústico, sito em Baboêdo, na freguesia de Castelo Branco, conce- enumeradas características de tal posse, adquiriram por usucapião
dito prédio, com o ânimo de quem exerce direito próprio, nomeada-
lho de Mogadouro, composto de cultura arvense de sequeiro e no- o identificado prédio, figura jurídica que invocam, por não poderem
mente nele lavrando, plantando, tratando e colhendo os respectivos
gueiras, com área de quatro mil oitocentos e setenta e cinco metros fazer prova do seu direito de propriedade pelos meios extrajudiciais
frutos, como azeitona, uvas, figos, pêssegos e os mais diversos fru-
quadrados, a confrontar de norte com Maria da Luz Xavier, sul com normais, dado o referido modo de aquisição.
tos e produtos agrícolas, cortando silvas, mato, lenha e procedendo
Raul Afonso, nascente com Manuel Rodrigues, e de poente com Está conforme o original, na parte transcrita, o que certifico.
a outros actos de limpeza, praticando os demais actos de uso, frui-
ribeira, inscrito na respectiva matriz sob o artigo 373 da secção F, Mogadouro e Cartório Notarial, em 11 de Janeiro de 2010.
ção e defesa do mesmo, à vista de toda a gente e portanto de even-
com o valor patrimonial de 10,19€, e o atribuído de trezentos euros,
tuais interessados, tudo como fazem os verdadeiros donos, sendo
não descrito na Conservatória do Registo Predial de Mogadouro, a A Notária,
por isso uma posse de boa fé, pacífica, contínua e pública, pelo que,
cuja área pertence. Fátima Mendes
dadas as enumeradas características de tal posse, adquiriram por
usucapião o identificado prédio, figura jurídica que invocam, por
não poderem fazer prova do seu direito de propriedade pelos meios
extrajudiciais normais, dado o referido modo de aquisição.
Está conforme o original, na parte transcrita, o que certifico.
Farmácias
Mogadouro e Cartório Notarial, em 11 de Janeiro de 2010.
A Notária,
Fátima Mendes Sexta - M. Machado
Sábado - Mariano
de Serviço Domingo - Confiança
Segunda- Atlântico
- Bragança -
Hoje - Atlântico
Amanhã - Vale d’Álvaro Mais informações em
Quinta - Bem Saúde www.jornalnordeste.com
Trás-os-Montes em
www.jornalnordeste.com
29
 LAZER

TECNOLOGIA & INTERNET PASSATEMPOS

Língua Portuguesa , Sudoku

para todos
http://www.portaldalinguaportuguesa.org O objectivo é preen-
cher um quadrado
9x9 com números
de 1 a 9, sem repetir
números em cada
linha e cada coluna.
Também não se pode
repetir números em
cada quadrado de
3x3.

Disponível ao público em geral e comunidade científica através do endere-

ço http://www.portaldalinguaportuguesa.org, o Portal da Língua Portuguesa
serve-se de uma base de dados, em constante actualização e desenvolvimento,
para apoiar todos que trabalhem ou tenham dúvidas relativamente à língua
portuguesa.
Assim sendo, o site dispõe de alguns recursos, como dicionários e acordos
ortográficos, entre muitos outros.
Soluções no próximo número

HORÓSCOPO

CARNEIRO GÉMEOS LEÃO BALANÇA SAGITÁRIO AQUÁRIO

Morte
Tem uma conjuntura positiva embora
muito forte e radical. A carta XIII é
uma influência temível dado que não
deixa margem para alterações com-
portamentais ou flexibilidade; é de
grande voluntarismo, autonomia e
convicções inabaláveis.
Poderá ser confrontado com decisões
de terceiros mas depressa assimilará
os ensinamentos e seguirá o seu ca-
minho. Novos amores podem surgir
com grande intensidade.
Nalguns casos terá de chegar a acor-
dos legais para poder prosseguir de
forma mais segura e rentável. Podem
surgir mudanças de local de trabalho
que acabarão por ser vantajosas. Me-
lhorias na condição económica.
Força
Esta carta confere-lhe fortes energias,
capacidade de trabalho e persistência
capazes de vencer obstáculos, derrubar
adversários e obter vitórias saborosas.
Neste plano impera a estabilidade embo-
ra nalgumas situações se sinta muito con-
dicionado ou insatisfeito. Deve persistir
nos afectos que considera constituir.
Deve ter em conta que não pode gastar
tudo o que ganha ou fazer gastos exces-
sivos ou por conta; as tendências con-
sumistas marcam a conjuntura e podem
trazer-lhe, se não as controlar, fortes do-
res de cabeça.
Nos momentos chave irá revelar energias
inesperadas e surpreendentes.
Domingo e quarta-feira.
Carro
Será através do seu esforço pessoal e da
luta pelas suas convicções que vai marcar
a semana e ultrapassar todos os obstácu-
los e dificuldades.
Apresenta algumas fragilidades esta se-
mana. Há assuntos que tem mesmo de
resolver, de nada valerá adiar, fechar os
olhos ou dar mais tempo.
Conseguirá gerir a vida económica com
grande lucidez; terá de fazer contas cer-
teiras à vida e gastar apenas aquilo que
tem e pode.
As suas energias estão ascendentes em-
bora sujeitas a picos de maior intensi-
dade.
Sexta-feira e sábado.
Roda Fortuna
A RODA DA FORTUNA define uma
conjuntura auspiciosa para os nativos de
Balança que verão a sua vida evoluir de
uma forma inesperada.
Não terá motivos para estar inseguro ou
desconfiado, pelo contrário, a conjuntu-
ra é de grandes afinidades e propícia ao
crescimento afectivo.
Semana positiva neste sector e adequa-
da a que possa correr riscos; ou melhor,
aproveitar oportunidades. Para quem se
queixava que a vida não corria muito
bem, a Roda da Fortuna vai girar e trazer
uma mudança auspiciosa.
Respeitar o número de horas de sono é
absolutamente essencial.
Terça-feira e quinta-feira.
Mundo
O MUNDO define uma excelente con-
juntura para os nativos de Sagitário que
têm uma semana em cheio repleta de
surpresas.
Tem de arrumar a casa, definir exacta-
mente o que quer para poder, sem som-
bras ou culpas, entregar-se à vida senti-
mental. Siga as suas convicções; o seu
coração está certo.
O trabalho está seguro mas, dada a in-
fluência da carta XXI de Tarot, O MUN-
DO, deve ousar ir mais além e pôr em
prática novos projectos. Vai sentir re-
conhecimento sendo certo que muitos
olhos estarão postos em si.
Está em boa forma embora possa ser
afectado aqui e ali por doenças recor-
rentes.
Amoroso
As influências conjunturais serão
fortes, e para que tudo corra pelo
melhor, terá de controlar fortemente
as emoções e pensar antes de agir;
não pode de forma alguma dar trun-
fos a quem pretende atacá-lo; bom
senso e serenidade são as palavras-
chave para o êxito.
Deve fazer um esforço para manter
o equilíbrio emocional dado que a
paixão pauta os seus comportamen-
tos ainda que sem consequências
dolorosas.
Tende a confiar demais em si próprio
e na fiabilidade das situações em que
vive e a realidade pode ser outra e
vir a ser surpreendido e ultrapassado
pelos acontecimentos.

TOURO CARANGUEJO VIRGEM ESCORPIÃO CAPRICÓRNIO PEIXES

Imperador
O IMPERADOR marca uma con-
juntura muito forte para Touro que
tem uma semana muito positiva e
construtiva.
Tudo evolui para o lugar certo; após
alguma desorientação ou dúvidas
sentimentais, sentirá uma clarifica-
ção de ideias e sentimentos. A sua
capacidade de conquista está em
alta.
A vida económica apresenta flui-
dez e poderá, nalguns casos, ter
resultados muito superiores às suas
expectativas. Bom período para in-
vestimentos ou aquisições.
Uma dieta equilibrada e sem exces-
sos será a melhor forma de viver
com qualidade.
Mago
O Mago perspectiva uma semana em que
estará muito activo, alegre e bem dispos-
to. É necessário que se mantenha muito
atento sobretudo em aspectos profissio-
nais; não misture esferas.
Aproveite todos os momentos de que
dispõe para viver o amor e dedicar-se à
vida familiar ou amorosa. Esta semana
terá bons retornos; apenas poderá quei-
xar-se dos seus comportamentos.
A melhor forma de encarar alguns pro-
blemas que se vão atravessar no caminho
é com humor. Todos os assuntos serão
desbloqueados pelo que terá evoluções
profissionais favoráveis.
Tendência a dores abdominais.
Terça-feira e quinta-feira.
Papa
Apesar da influência tranquilizante do
PAPA esta não é uma semana em que
possa contar com facilidades; apesar de
tudo sentir-se-á muito divertido.
Terá de fazer um grande esforço para
dominar reacções primárias ou a quente;
tentarão por vários meios levá-lo a com-
portamentos que o prejudiquem. Não fuja
a enfrentar problemas ou rivalidades.
Encontrará vários obstáculos a projectos
e ideias; faça autocrítica, talvez não es-
teja a adaptar-se à evolução dos tempos
ou ás necessidades conjunturais. Con-
seguirá lidar de forma auspiciosa com
questões económicas.
Saúde fragilizada.
Sexta-feira e sábado.
Sol
O SOL é uma influência auspiciosa mas
o que pode levar a um excesso de opti-
mismo e leveza nas avaliações; tente não
ter pressa na obtenção de resultados.
PLANO AFECTIVO: Estará particu-
larmente exigente neste campo e esta é
uma boa altura para jogar tudo por tudo
ou tentar definições sentimentais claras.
Não insista em situações do passado pois
poderá voltar a dar-se mal.
Este é o plano mais tranquilo e em que
poderá fazer valer os seus conhecimen-
tos. Poderá iniciar com evidentes provei-
tos, uma valorização profissional. Vida
económica em fase confortável.
Boa fase energética.
Domingo e segunda-feira.
Morte
Estes nativos passam esta semana por
acontecimentos que potenciarão mu-
danças na sua vida. Esta semana, tudo
está na sua mão, basta querer.
Terá de efectuar algumas mudanças na
sua vida sentimental, algumas poderão
mesmo ser dolorosas ainda que necessá-
rias para que possa evoluir e viver tran-
quilamente. Não avolume receios; tudo
o que acontecer será em seu benefício.
Poderá ver concluídas algumas tarefas,
mas não se deixe adormecer e prepare
desde já os próximos passos a dar. Boa
fase para dar início a novas actividades
ou obter definições face a expectativas.
Tendência a cólicas em função de altera-
ções alimentares.
Segunda-feira e quarta-feira.
Imperador
Esta carta é uma das mais fortes e
poderosas de Tarot fazendo com que
tenha uma semana muito construtiva,
pleno de êxitos pessoais e superação
de obstáculos.
Para os que passaram por uma ruptu-
ra sentimental em momento anterior
a paixão não será esquiva e podem
viver um grande amor ou mesmo o
“tal” amor.
Quem pretender ceder posições em
empresas ou abraçar uma nova vida
empresarial pode fazê-lo dado que
estão favorecidas compras e vendas
quer de bens patrimoniais quer de
outros pertences. Fase de melhorias
profissionais.

30 19 de Janeiro de 2010 JORNAL NORDESTE


INCLINÓMETRO
O
N EGATIV
REFER
O pouco que resta da li-
nha do Tua está a saque. Não
que haja grandes esperanças
no regresso do comboio, mas
nada justifica a onda de des-
truição e o roubo de carris
que se verifica em muitas zo-
nas da linha.
Os de Vinhais que se cuidem.
Ainda vou criar a Confraria do
Porco Bísaro!
Chega cheio!
19 de Janeiro de 2010 JORNAL NORDESTE
O
POSITIV
José Silvano
15 anos depois, o autarca
venceu Telmo Moreno nas elei-
ções para a Comissão Política
Distrital de Bragança do PSD.
Coleccionador de vitórias na
Câmara Municipal de Mirande-
la, José Silvano soube esperar
pela altura certa para chegar à
liderança partidária.
INZONICES
Pelourinho
Fez-se luz – A EDP já resol-
veu o problema da iluminação pú-
blica em Espinhosela (Bragança).
E, como não há fome que não dê
em fartura, no domingo os postes
estavam todos acesos, em plena
luz do dia…
Mirandela – Eleito em lista
única, António Branco é o novo
presidente da Comissão Política
Concelhia de Mirandela do PSD.
António Branco sucede a José Sil-
vano no cargo e, em 2013, quem
sabe se não fará o mesmo, mas na
Câmara Municipal…
Bar - As obras continuam em
força no hospital de Bragança. Já
agora, porque não se aproveita
a onda para melhorar o bar? Es-
curo, exíguo e escondido na cave,
bem merecia um novo local.
Tu, meio porco já está no papo!
foto
Novela
“Tou que nem posso...”
31
Mau tempo afecta agricultura
FRANCISCO PINTO
Produtores pedem apoios
do Governo para suportar
prejuízos
A Confederação Nacional de
Agricultores (CNA) reclama apoios
do Governo para fazer face aos preju-
ízos nos distritos de Bragança e Vila
Real resultantes do mau tempo que
se faz sentir. Até ao momento já fo-
ram identificadas 17 situações graves,
em que as intempéries provocaram
danos e prejuízos que ultrapassam
alguns milhares de euros.
Os principais estragos foram ve-
rificados em estufas e outros locais
de cultivo com incidência na zona de
Chaves e Vila Pouca de Aguiar. No
entanto, o Jornal Nordeste apurou
32
que há locais na região transmontana
onde se verificam queda de muros,
taludes e destruição de campos de
cultivo.
Na opinião de Armando Carvalho,
director nacional da CNA, não foi só
na região do Oeste que houve estra-
gos provocados pelo mau tempo, sen-
do que na região transmontana há o
registo de estragos consideráveis, já
que a queda de neve danificou várias
estruturas.
“No quadro das ajudas já pro-
metidas, o Governo terá que ser em
conta estes prejuízos e a região trans-
montana terá de ser contemplada.
Há agricultores que ainda não tive-
ram apoios relativos as intempéries
do ano passado”, alegou o dirigente
CNA exige medidas idênticas às da região Oeste
agrícola.
Por ouro lado, a CNA reclama, mentar o valor de cada “direito” de destinados 25 milhões de euros, uma
através de comunicado, que o Go- produção dos agricultores em zonas medida que gerou algumas “expecta-
verno assuma o compromisso de au- de montanha para o qual estariam tivas” no seio dos agricultares.
19 de Janeiro de 2010 JORNAL NORDESTE