Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
El presente trabajo es una traduccin del artculo cientfico del autor Joo
Felipe Ferraz Yunes et al. Cuyo objetivo principal es evaluar la sustitucin
parcial y total de la grasa animal por una grasa vegetal en la elaboracin de
mortadela, tomando como principal problema el alto contenido de grasas
saturadas de preparados crnicos.
embargo, hay pocos estudios sobre la sustitucin de la grasa animal en los productos
cocidos, especialmente los que se almacena a temperatura ambiente. Por lo tanto, este
estudio tuvo como objetivo evaluar el efecto de la sustitucin de la grasa de cerdo en dos
niveles (50 y 100%), las caractersticas de calidad (propiedades fsico-qumicas, color
instrumental y caractersticas microbiolgicas), la estabilidad oxidativa (TBARS) y
microestructura de mortadela elaborada con aceites vegetales de canola, linaza, aceite de
oliva o de soja
Materiales y mtodos
Los tratamientos se codifican como sigue: P, C1, C2, L1, L2, O1, O2, S1 y S2, donde las
letras indican el tipo de aceite usado ser "C" para canola; "L" de linaza; "O" para Oliva y
"S" para la soja y las cifras indican el nivel de sustitucin y "1" para el 50% de sustitucin
de la grasa de cerdo y "2" a 100%. Se adopt la letra P para el tratamiento de control.
La fabricacin de mortadela se hizo en un frigorfico ubicado en Santa Catarina, en Sistema
de Inspeccin Federal (FIS) con la formulacin y el procedimiento habitual propuesto Terra
(1998). En primer lugar, las materias primas se trituraron en molino modelo 200 (Tetra
Laval Food, Pully, Suiza) con un disco de 8 mm. Despus de la carne de vacuno
(75,00%) y la emulsin de la piel de cerdo (5,00%) fueron llevados a un cortador modelo
K324 KU (Seydelmann, Aalen, Alemania) junto con la sal (1,90%) y polifosfato de sodio
(0,25%). Despus de la homogeneizacin, se aadi el resto de los ingredientes: hielo
(29,00%), protena de soja (2,00%), nitrito de sodio (0,016%), saborizante para mortadela
(1,00%), carragenano (0, 50%), ajo natural (0,12%) y pimienta semimolida (0,10%). A
continuacin, se aadi el tocino en la cantidad de 15,00% para el tratamiento de control,
7,50% de aceite vegetal ms 7,50% de manteca de cerdo el tratamiento de 50 % de
sustitucin y el 15,00% de aceite vegetal para los tratamientos 100% de sustitucin de
grasas por aceite vegetal. Despus de que la mezcla se homogeneiza al vaco y se incrust
en la embutidora modelo VF630 (Handtmann, Biberach an der Riss, Alemania) al vaco
tambin en envolturas celulsicas, que comprende piezas de 5 kg. Coccin se realiza en
pasos de secado y de curado alternativos hasta que el centro geomtrico del producto haba
alcanzado una temperatura de 73 C. Terminado cocinar, las piezas se enfra hasta que
alcanza 22 C. Por ltimo, las piezas fueron selladas al vaco y se almacenaron a una
temperatura entre 19 C y 25 C.
Los anlisis de composicin proximal se realizaron de acuerdo con los mtodos propuestos
por Terra y Brum (1988). Tambin se realizaron en modelo Anlisis de pH y actividad de
agua (Aw) en potencimetro digital modelo DM20 (Digimed, So Paulo, Brasil) despus
de la homogeneizacin en agua destilada y medidor de actividad de agua especfica modelo
AquaLab CX2 (Decagon Devices, Inc. , Pullman, EE.UU.), respectivamente. Se utiliz
para el anlisis de color instrumental Minolta CR400 colormetro (Minolta Chroma
Meter, Osaka, Japn), calibrado, operando con el iluminante D-65 (MACDOUGALL,
Belloso (1999), Cceres et al. (2004), Cceres, y Garca Selgas (2008) y la Viuda-Martos et
al. (2010)
Tabla 1. Composicin aproximada de mortadela prepara con diferentes aceites
vegetales en dos niveles de sustitucin de la grasa de cerdo.
Tratamientos
Humedad
Carbohidratos
Grasa
Protena
P
58,230,82
6,320,46
16,192,28
12,611,38b
C1
60,390,37
7,080,61
13,811,49
13,020,27b
C2
59,750,57
6,300,23
12,720,73
13,060,09ab
L1
60,111,27
6,470,20
14,130,92
12,760,11b
L2
58,820,72
6,500,49
15,461,15
13,350,48
O1
59,591,00a
6,880,67
13,311,17
12,840,26b
O2
59,600,34
6,770,87
12,510,99
12,750,09b
S1
59,290,91
6,900,48
14,180,83
12,630,07b
S2
59,450,84
6,610,28
14,961,42
14,680,79
a Media seguidos por la misma letra en la misma columna no son significativamente
diferentes por la prueba de Tukey.
P - 100% de grasa de cerdo; C1 - 50% de aceite de canola; C2 - 100% de aceite de
canola; L1 - 50% de aceite de linaza; L2 - 100% de aceite de linaza; O1 - 50% de aceite
de oliva; O2 - 100% de aceite de oliva; S1 - 50% de aceite de soja; S2 - 100% de aceite de
soja.
Fuente: Elaboracin propia.
Tabla 2. pH y actividad de agua (Aw) de preparado con diferentes aceites vegetales en
dos niveles de sustitucin de la grasa de cerdo durante el almacenamiento durante 60
das a temperatura ambiente bologna.
tratamientos
pH
Aa
Dia 0
Dia 30
Dia 60
Dia 0
Dia 30
Dia 60
P
6,330,01d
6,180,02a 5,810,01c 0,9600,003a 0,9700,003a 0,9650,001ab
C1
6,500,01c
6,040,00d 5,650,01e 0,9600,002a 0,9630,001b
0,9590,005b
C2
5,920,02e
5,960,00d 5,720,01d 0,9560,003a 0,9620,004a
0,9560,002b
L1
6,530,01bc 6,090,01c 5,830,01c 0,9610,003a 0,9670,002ab 0,9630,003ab
L2
6,610,03a
6,060,02d 5,900,00b 0,9620,002a 0,9680,002ab 0,9610,002ab
O1
6,490,02c
6,120,01b 5,450,03f 0,9590,005a 0,9670,004ab 0,9580,001ab
O2
6,500,00c
6,040,00d 5,650,00e 0,9540,003a 0,9660,001a 0,9610,000ab
S1
6,530,01bc 6,090,00c 6,010,01a 0,9590,003a 0,9660,003ab 0,9610,002ab
S2
6,540,01b
6,100,01c 5,970,03a 0,9550,003a 0,9630,002a 0,9600,002ab
a Media seguidos por la misma letra en la misma columna no son significativamente diferentes por la
prueba de Tukey.
P - 100% de grasa de cerdo; C1 - 50% de aceite de canola; C2 - 100% de aceite de canola; L1 - 50% de
aceite de linaza; L2 - 100% de aceite de linaza; O1 - 50% de aceite de oliva; O2 - 100% de aceite de oliva;
S1 - 50% de aceite de soja; S2 - 100% de aceite de soja.
Fuente: Elaboracin propia.
En relacin con la oxidacin de grasas por valores TBARS (Tabla 5), se observ que en el
da 0, los valores oscilaron desde 0,031 hasta 0,232 mg malonaldehdo / kg, y el tratamiento
S1 presenta el valor ms bajo. P, C1, C2, L1, O1 y tratamientos S2 mostraron mayores
resultados de TBARS, pero, sin embargo, no estadsticamente diferente. En este caso, no
fue posible observar una relacin entre factores (tipo de aceite y / o tasa de reemplazo) para
influir en los valores de TBARS.
Tabla 4. Contador de bacterias aerobias mesfilas y bacterias de cido lctico en
mortadela preparada con diferentes aceites vegetales en dos niveles de sustitucin de
la grasa de cerdo (en log CFU g-1)
Tratamientos
productos, con espacios donde se ubican las gotitas de grasa en conjunto carnea y poros
ms grandes en los tratamientos que contienen aceites vegetales.
Los resultados de este estudio demostraron que la sustitucin parcial o total de la grasa
animal por aceites vegetales de canola, linaza, de oliva o de soja es una alternativa viable
para la produccin de Bolonia. Productos tenan caractersticas satisfactorias de
observacin de las variables de calidad, estabilidad oxidativa y microestructura de Bolonia
durante el perodo de almacenamiento estudiado. Todos los parmetros fsico-qumicos se
encontraban dentro de los requeridos por la ley. Parmetros de color instrumentales Sin
embargo, la sustitucin de la grasa animal por aceites vegetales afectadas (L *, a * yb *). El
bologna mostr crecimiento microbiano predecible con el producto y su forma de
almacenamiento y una buena estabilidad a la oxidacin, con valores TBARS se
mantuvieron por debajo del umbral detectable por el consumidor durante el perodo de
almacenamiento.
Figura 1. Micrografas de mortadela con diferentes aceites vegetales en sustitucin de
la grasa de cerdo.