41.- Las leyes nuevas, deben respetar los derechos adquiridos.

(Observamus nova jura constituere)

Los derechos adquiridos estn ntimamente relacionados con la
aplicacin de la ley en el tiempo, pues una ley posterior no puede tener
efectos retroactivos para desconocer las situaciones jurdicas creadas y
consolidadas bajo la ley anterior.
La ley del derecho adquirido, por ejemplo.
42.- No se puede conocer la verdad, sino atendiendo las circunstancias
del Ilcito.
(Non potest scire, sed illicita circumstanciae)
Declara que solo se puede saber la verdad conociendo todas las
circunstancias del crimen.
Se puede conocer la verdad con Una investigacin de caso, por ejemplo.
43.- No debe ser odo en juicio, el que pide cosas contradictorias o se
Contradice a s mismo.
(Et non audietur in curia, petens vel eius vero quae est contra
se)
No puede tener derecho a un juicio a alguien, que pide cosas imposibles
o que no est seguro de lo que dice.
No deben de or en juicio a alguien que no recuerda bien los hechos, por
ejemplo.
44.- El abogado solo debe alegar razones, no denuestos.
(Advocatus debet proferre illam solam causam, non iniuriis)
Un abogado solo debe decir la verdad no mentiras.
Un abogado que no es corrupto, por ejemplo.
45.- Una cosa es vender y otra consentir en la venta.
(aliud est vendere, aluid est vendenti consentire.)
Tener que vender algo, no por gusto si no por obligacin.
Tener que vender algo tuyo por qu alguien ms te obliga, por ejemplo.
46.- El alegato de una parte de ninguna manera es derecho.
(Allegationem ulla pars est.)

El Escrito en el que el abogado expone las razones que fundan el

derecho de su cliente e impugna las del adversario no es justicia.
Las razones que des, no puede ser justicia, por ejemplo.
47.- Ninguno puede poner a otro una condicin inicua.
(Non potest alius iniqua conditio.)
No puedes poner a alguien en una condicin injusta.
Nadie puede levantarle falsos a alguien ms, por ejemplo.
48.- El argumento que se toma del absurdo no es vlido en Derecho.
(Cuius ratio est, non absurde iure.)
El argumento de alguien que es extravagante no ser vlido
El argumento que se toma de una persona no jurdica no tendr valides.
49.- En derecho vale el argumento que se forma del sentido contrario.
(Recta ratio facit ad diversam partem valet)
Se puede valer el argumento del sentido contrario en derecho.
El argumento que se forma de la parte acusada puede ser vlida, por
ejemplo.
50.- El argumento que se forma del sentido contrario cesa si lo
contradicen otras leyes.
(Ad argumentum in oppositum quod facit cessat contrarius, si in
ceteris legibus conveniat.)
Un argumento que es de la parte acusada no tendr valides si
contradice a otras leyes.
Hecho de la parte acusa que es impedida por otras leyes no ser vlida,
por ejemplo.
51.- El caso se decide por el Derecho comn.
(Simile est secundum legem communem.)
El rumbo de un caso lo definen las leyes.
Las leyes definirn los casos, por ejemplo.
52.- La voluntad aunque sea forzada, es voluntad.
(Dicendum, quod voluntas inclinatur etiam, de ea.)
Aunque nos fallan las fuerzas, es de alabar nuestra voluntad.

El acto que es forzado sigue siendo acto, por ejemplo.

53.- La confesin hecha una vez, no puede retractarse sino en el acto.
(Confessionis erat, redire non est illic.)
Dado el testimonio no se pueden retractar.
Dada la confesin no se puede retractar otra vez mas solo en el acto,
por ejemplo.
54.- La costumbre es la mejor intrprete de las leyes.
(Consuetudo est optimus interpres legum.)
La Conducta que sigue a la gente constantemente es la conducta
obligatoria para cumplir las leyes.
Lo que hacemos da a da define mejor nuestras leyes, por ejemplo.
55.- No corre la prescripcin contra el que no puede valerse.
(Non potest stare, non currit praescriptio.)
Prescripcin por larga posesin.
No se puede castigar al que no se puede defenderse, por ejemplo.
56.- Contra testimonio escrito, no ha de traerse testimonio no escrito.
(Contra scriptum testimonium ferre testimonium non scriptum.)
No prevalece el no escrito.
Un testimonio no escrito no puede contra uno ya escrito, por ejemplo.
57.- La ley se entiende corregida cuando no ha sido su razn.
(Lex autem non est, cum correcti ad rationem.)
Segn el parecer de otros, gran cantidad de cosas deben ser hechas,
omitidas, cambiadas y corregidas por nosotros
La ley se corrige cundo no es justa, por ejemplo.
58.- El delito debe castigarse donde se cometi.
(Quo delictum patratum est, puniatur.)
No puede castigarse un acto si previamente no hay una ley que lo defina
como delito y le prevenga sancin.
Castigar a alguien en la escena del crimen, por ejemplo.
59.- A cada cual lo suyo.

(Suum cuique.)
La justicia previene devolver a cada cual lo suyo.
Indica el comportamiento que el hombre ha de tener con otros hombres,
a fin de mantener la convivencia social, por ejemplo.
60.- No tiene culpa el que sabe y no puede impedir la cosa.
(Non potest non reprehendo, ne aliquid cognoscentis.)
Est exento de culpa aquel que sabe, pero no puede impedir.
Alguien que es cmplice de quien comete un delito, por ejemplo.