Potencial espontaneo y rayos gamma naturales

La curva de potencial espontaneo (SP) y el registro de rayos gamma naturales (GR) son
registros de fenmenos fsicos que ocurren en las rocas en situ.
La curva SP registra el potencial elctrico (voltaje) producido por la interaccin del agua
de formacin innata, el fluido de perforacion conductivo y ciertas rocas selectivas de iones
(lutitas)
El registro de rayos gamma GR indica la radioactividad natural de las formaciones, casi
todas las rocas presentan radioactividad natural y la cantidad depende de la
concentracin de potasio, torio y uranio.
Existen dos tipos de registros gamma,

Registro Gr estndar, mide solo la radioactividad total

NGS o registro de espectrometra de rayos gamma naturales, mide la
radiactividad toral y las concentraciones de potasio, torio y uranio que producen
radioactividad.

Tanto como el registro GR como la curva SP se presentan en las pista 1 (pista izquierda)
del registro, por lo general se miden conjuntamente con algn otro registro, como el de
resistividad o porosidad.
Los usos de los rayos gamma y potencial espontaneo son:
Diferencia rocas potencialmente productoras permeables y porosas( arenisca,
caliza, doloma) de arcillas y lutitas no permeables
Defines los lmites de las capas y permite la correlacin entre las capas
Proporciona una indicacin de arcillosidad de la capa.
Ayuda en la identificacin de la litologa
La curva SP, permite la determinacin de la resistividad del agua de formacin,
Rw.
Los registro GR y NGS detectan y evalan depsitos de minerales radioactivos.
Los registros NGS definen las concentraciones de potasio, torio y uranio
Curva SP
La curva SP es un registro de la diferencia entre el potencial elctrico de un electrodo
mvil en el pozo y el potencial elctrico de un electrodo fijo en la superficie en funcin de
la profundidad. Enfrente de lutitas, la curva SP por lo general, define una lnea ms o
menos recta en el registro, que se llama lnea base de lutitas
Enfrente de formaciones permeables, la curva muestra excursiones con respecto a la
lnea base de lutitas; en las capas gruesas estas excursiones (deflexiones) tienden a
alcanzar una deflexin esencialmente constante, definiendo as una lnea de arena. La
deflexin puede ser a la izquierda (negativa) a la derecha (positiva), Dependiendo
principalmente de las salinidades relativas del agua de formacin y del filtrado de lodo. Si

la salinidad del agua de formacin es mayor que la del filtrado de lodo, la deflexin (es a
la izquierda. Si el contraste de salinidad es a la inversa, la deflexin es a la derecha.
La posicin de la lnea de referencia de lutitas en el registro no tiene significado til para
la interpretacin. No se puede registrar una curva de SP en pozos llenos con lodos no
conductivos, ya que estos no proporcionan una continuidad elctrica entre el electrodo del
SP y la formacin. Adems, si las resistividades del filtrado de lodo y del agua de
formacin son casi iguales, las deflexiones del SP sern muy pequeas y la curva no
ser muy significativa.

Origen del SP
Las deflexiones de la curva SP resultan de las corrientes elctricas que fluyen en el lodo
del pozo y estas se deben a fuerzas electromotrices en las formaciones que tienen un
origen electrocinetico y electroqumico.
Componente electroqumico del SP
Considrese una formacin permeable con capas gruesas de lutitas arriba y abajo; as
mismo estarn presentes los dos electrolitos el filtrado del lodo y el agua de formacin
intersticial. Solo contienen cloruro de sodio (NaCl). Debido a la estructura laminar de la
arcilla y a las cargas en las lminas, las lutitas son permeables a los cationes Na+ pero
impermeables a los aniones Cl- de aqu solo los cationes pueden moverse a travs de la

solucin de NaCl. Este movimiento de iones cargados constituye una corriente elctrica y
la fuerza que causa que se muevan constituye un potencial a travs de la lutita.
En la figura 3.2 se muestra la direccin del flujo de corriente que corresponde al paso de
iones Na+ a travs de la lutita adyacente desde el agua de formacin ms salina en la
capa hasta el lodo menos salino.
Cuando las lutitas solo dejan pasar a los cationes, parecen membranas selectivas
de iones y por esto el potencial al travs de la lutita se llama potencial de
membrana
Otro componente del potencial electroqumico se produce en el lmite de la zona
invadida, donde el filtrado del lodo y agua de formacin estan en contacto directo. Aqu
los iones Na+ y Cl- pueden difundirse de cualquiera de las soluciones de la otra

Componente electrocinetico del SP (potencial de corriente o potencial de

electrofiltracin)
Se produce cuando un electrolito fluye al travs de un medio poroso, permeable, y no
metlico. La magnitud de este se determina a travs de la presin diferencial que produce
el flujo y la resistividad del electrolito.
En el pozo se produce una emf electrocintica, Ekmc, por el flujo del filtrado de
lodo al travs del enjarre depositado en la pared del pozo enfrente a las
formaciones permeables. En la prctica en realidad casi no se genera una emf
electrocintica al travs de la formacin permeable en s. Esto es porque toda la
presin diferencial entre el pozo y la formacin virgen inalterada se expande al
travs del enjarre menos permeable.

 Se puede producir emf electrocintica al travs de la lutita ya que puede tener

suficiente permeabilidad para permitir una pequea filtracin de flujo desde el lodo.
Cada una de estas Emfs electrocinticas contribuye a una lectura ms negativa
del SP frente a la capa permeable y a la lutita.
Los efectos electrocinetico son ms importantes en el caso de diferenciales de
presin anormalmente altos esto en formaciones agotadas de baja presin o
cuando se utilizan lodos de perforacion muy pesados.
Los efectos electrocineticos se pueden observar en formaciones de muy baja
permeabilidad
SP en funcin de la permeabilidad y la porosidad
El movimiento de iones que causa el fenmeno de SP es posible solo en
formaciones que tengan un mnimo de permeabilidad
No hay una relacin directa entre el valor de la permeabilidad y la magnitud de la
deflexin de SP, ni la deflexin de SP que tiene una relacin directa con la
porosidad
SP esttico
El SP esttico SSP es la deflexin del SP enfrente a una formacin limpia y gruesa. La
deflexin se mide a partir de la lnea base de lutitas y su magnitud a partir de la ecuacin
3-2

Donde aw y amf son las actividades qumicas de la dos soluciones (agua de formacion y
filtrado de lodo) a la temperatura de la formacin; k(es un coeficiente de proporcionalidad
a la temperatura absoluta
Determinacin del SSP
El valor del SSP se puede determinar directamente de la curva SP si, en un horizonte
dado, hay capas gruesas, limpias, con agua. Se traza una lnea que pasa por el mximo
SP (negativo) enfrente a las capas gruesas permeables y se traza otra lnea (lnea de
base de lutitas) al travs del SP enfrente a las capas de lutitas que intervienen. La
diferencia entre estas dos lneas es el SSP.
Forma de la curva del SP
La pendiente de la curva de SP a cualquier nivel es proporcional a la intensidad de las
corrientes del SP en el lodo del pozo a ese nivel. La forma de la curva del SP y la amplitud
de la deflexin enfrente a la capa permeable dependen de varios factores estos son:

Espesor de capa, h, y resistividad verdadera, Rt, de la capa permeable

Resistividad, Rxo, y diametro de invasin, di, de la zona contaminada por la
invasin de filtrado de lodo

Resistividad, Rs, de la formacion de lutita adyacente

Resistividad, Rm, del lodo y diametro, dh, del agujero.

Formaciones de muy alta resistividad

En algunas formaciones, las resistividades pueden ser muy altas excepto en las zonas
permeables y en lutitas. Estas resistividades pueden afectar de manera significativa la
distribucin de las corrientes del SP y por lo tanto la forma de la curva del SP.
Corrimientos de la lnea base de lutitas:
La lnea base de lutitas a partir de la cual se miden las deflexiones del Sp por lo general
est bastante bien definido en el registro del Sp figura 3-1, sin embargo en algunos pozos
se observan cambios en la lnea de base.
Estos cambios ocurren cuando una capa de lutitas, que no es una membrana catinica
perfecta, separa aguas de formacion de diferentes salinidades. Los cambios grandes
dificultan la definicin de la lnea base de lutitas y la determinacin de valor SSP, la figura
3-5 muestra un caso de campo simplificado.

Anomalas en el SP relacionados con las condiciones de invasin

En formaciones muy permeables si no se comprenden o reconocen las anomalas en el
SP, pueden causar errores en la evaluacin del SSP
Cuando un filtrado de lodo dulce invade una arena de alta porosidad con buena
permeabilidad vertical y saturada de agua salada, el filtrado ms ligero flota hacia el lmite
superior de la arena. Se desarrolla un perfil de invasin como se muestra en la figura3-6.

La invasin es muy poco profunda cerca del lmite inferior de cada intervalo permeable y
ms profundo cerca del lmite superior. El Sp resulta afectado como sigue:

En el lmite superior la curva se redondea debido a la invasin profunda

En lneas de lutitas impermeables, el SP puede tener una forma de dientes de
sierra, justo debajo de la lnea de lutitas de deflexin de SP es menor que el SSP,
arriba de la lnea de lutitas de deflexin de SP excede al SSP. Esta anomala es
causada por la acumulacin de filtrado debajo de la lnea de lutitas.

Anomalas en el SP Ruido
Algunas veces la seal de baja amplitud de onda sinusoidal queda superpuesta en el SP,
esto sucede cuando una parte mvil del malacate se magnetiza accidentalmente. Un
contacto intermitente entre la cubierta y la armadura del cable pude causar tambin picos
falsos en la curva SP. En estos casos la curva de SP debe leerse de tal manera que la
amplitud de la onda sinusoidal o el pico no se sume o reste a la deflexin autentica del SP.
Las corrientes directas que fluyen al travs de las formaciones cerca del electrodo del SP
tambin pueden dar como resultado valores del SP errneos cuando las resistividades de
la formacion son altas.
A veces es difcil registrar un buen Sp en plataformas marinas o en embarcaciones, los
barcos que pasan, instrumentos de proteccin catdicos y fuetes de energa que escapa
pueden contribuir a un registro de Sp ruidoso.

REGISTRO DE GR
Es una medicin de la radioactividad natural de las formaciones. En las formaciones
sedimentarias el registro refleja el contenido de arcilla de las formaciones porque los
elementos radioactivos tienden a concentrarse en arcillas y lutitas.
Las formaciones limpias tienen un nivel muy bajo de radioactividad a menos que
contaminantes radioactivos como cenizas volcnicas o residuos de granito estn
presentes o que aguas de formacion contengan sales radioactivas disueltas.
El registro de GR puede ser corrido en pozos entubados lo que lo hace muy til como una
curva de correlacin en operaciones de terminacin de pozo. Se usa para complementar
el registro del SP y como sustituto para la curva SP en pozos perforados con lodo salado,
aire o lodos a base aceite
Propiedades de los rayos gamma

El isotopo de potasio radioactivo con un peso atmico 40

Elementos radioactivos de las series del uranio y del torio emiten casi toda la
radiacin gamma que se encuentra en la tierra

Equipo
La sonda de GR contiene un detector para medir la radiacin gamma que se origina en el
volumen de formacion cerca de la sonda. En la actualidad se emplean contadores de
centello para esta medicin. Estos contadores de centello solo necesitan unas cuantas
pulgadas de longitud
Calibracin
Se realiza en las instalaciones de pruebas API en Houston, los registros se calibran en
unidades API. Las radioactividades en formaciones sedimentarias generalmente fluctan
desde unas cuantas unidades API en anhidrita o sal a 200 o ms arcillas.
Cuadro 3-1: conversin de unidades antiguas en unidades API para registros de rayos
gamma Schlumberger

Curvas de correccin por condiciones de pozo

La deflexin del registro GR es funcin no solo de la radioactividad y densidad de las

formaciones sino tambin de las condiciones del agujero (diametro, peso del lodo, tamao
y posicin de la herramienta). La carta Por-7 se utiliza para estas correcciones de agujero
descubierto, las correcciones son bastante considerables en pozos grandes y en lodos
pesados.
Aplicaciones
Es til para medir las capas arcillosas cuando el SP est distorsionado, cuando el SP es
insignificante en formaciones que llevan agua dulce o en lodo salado, o cuando el SP no
puede registrar (en lodo no conductivo, pozos vacos, o perforados con aire o en pozos
revestidos)
El registro de GR refleja la proporcin de arcilla y en muchas regiones se puede utilizar
cuantitativamente como un indicador de la arcillosidad, tambin se empela para la
deteccin y evaluacin de minerales radioactivos como el potasio o uranio.
El registro NGS
El registro NGS o registro de espectrometra de rayos gamma naturales mide la
radioactividad natural de las formaciones. Este registro mide el nmero de rayos gamma y
el nivel de energa de cada uno y permite determinar las concentraciones de potasio,
uranio y torio radioactivos en la formacion.
Principio fsico
La mayor parte de la radiacin por rayos gamma en la tierra se origina por la
desintegracin de tres isotopos radioactivos: el potasio 40 (K40) con una vida media de
1.3E9 aos; el uranio 238 (U238) con una vida media de 4.4E9 anos y el torio 232 con una
vida media de 1.4E10 aos
Principio de medicin
La herramienta NGS utiliza un detector de centello yoduro de sodio contenido en una caja
de presin que durante el registro se mantiene contra la pared del pozo por medio de un
resorte inclinado.
Los rayos gamma emitidos por la formacion casi nunca alcanzan el detector por medio de
tres interacciones posibles con la formacion: efecto fotoelctrico, dispersin de Compton,
y produccin de pares.
Presentacin del registro
El registro NGS proporciona un registro de las cantidades de potasio, torio y uranio en la
formacion. Estos se presentan en las pistas 2 y 3 del registro figura3-10. Las
concentraciones de torio y uranio se presentan en partes por milln y la concentracin de
potasio en %

Figura 3-10 registros NGS de espectrometra de rayos gamma naturales

Curvas de correccin por efectos de pozo
La respuesta de la herramienta NGS no es solo una funcin de la concentracin de
potasio, sodio y uranio sino tambin de las condiciones del agujero (tamao de agujero y
peso de lodo) y de las interacciones de tres elementos radioactivos entre s. Las cartas
NGScor-1 y -2 proporcionan esas correlaciones
Interpretacin
La concentracin promedio de potasio en la corteza terrestre es de aproximadamente
206%. Para e uranio cerca de 3 ppm y para el torio cerca de 12ppm. Las curvas de
registro del NGS con frecuencia se pueden utilizar individual o colectivamente para
identificar minerales o el tipo de mineral

A menudo el resultado es ambiguo por lo que se requieren otros datos. En particular son
tiles, el coeficiente de absorcin fotoelctrica en combinacin con las relaciones de las
familias radioactivas: Th/K, U/K, Th/U
Aplicaciones
El registro NGS se puede utilizar para detectar, identificar y evaluar minerales
radioactivos y tambin para identificar el tipo de arcilla y calcular los volmenes de arcilla.
Estos a su vez, puede proporcionar una perspectiva de la fuente, el medio ambiente del
depsito, la historia diagenetica y las caractersticas petrofsicas de la roca.
La combinacin del registro NGS con otras mediciones sensibles a la litologa (como
absorcin fotoelctrica, densidad, neutrones, snica) permite el anlisis mineral
volumtrico de mezclas litolgicas muy complejas, permite que los minerales se
identifiquen con ms certeza y los volmenes se calculen con mayor precisin.