Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
DE LAS OBLIGACIONES
Generalidades.
La palabra Obligacin deriva del latn obligare, que significa, atadura,
ligadura. Este trmino, representa la situacin en que se encuentra el
deudor, ya que l se encuentra sometido al acreedor.
Jurdicamente, la obligacin se puede definir como el vnculo jurdico, en
virtud del cual una de las partes llamada acreedor puede exigir de otra,
llamada deudor, el cumplimiento de una determinada prestacin debida,
que puede consistir en dar, hacer o no hacer algo.
Don Fernando Fueyo define la obligacin diciendo que es el vnculo o
relacin jurdica entre dos o ms personas, en virtud del cual una de las
partes debe cumplir una prestacin determinada a favor de la otra, quien
tiene la facultad de exigirle por medios coercitivos.
Elementos de la Obligacin.
1 Los sujetos o partes (acreedor y deudor). Estos sujetos pueden
ser personas naturales o jurdicas. Como mnimo deben ser dos (un
acreedor y un deudor), pero nada obsta para que sean ms de dos.
El acreedor o sujeto activo, es quien puede exigir coercitivamente el
cumplimiento de la prestacin debida.
El deudor o sujeto pasivo, es la persona que tiene la necesidad de cumplir
con dicha prestacin.
2 La Prestacin debida. Est constituido por el gravamen a que est
sujeto el deudor; esta prestacin determina la libertad econmica del
deudor, ya que al momento de obligarse y por el solo ministerio de la ley,
el deudor pone a disposicin de su acreedor todos sus bienes, presentes y
futuros, muebles e inmuebles, con la sola excepcin de los inembargables.
Esto es conocido como el derecho de garanta general de los acreedores
(prenda general).
La prestacin, como ya se dijo, puede consistir en dar, hacer o no hacer
algo.
3 El vnculo Jurdico. Es la relacin que une al acreedor con el deudor.
Es el fundamento de la obligacin.
En virtud de este vnculo jurdico, el deudor debe cumplir con la
prestacin debida; y es ste el que permite distinguir entre la obligacin
2 Teora. Considera que slo existen dos fuentes de las obligaciones, que
seran el contrato y la ley. El resto de las fuentes clsicas se encuadraran
en la ley.
3 Teora. Considera que adems de las 5 fuentes clsicas, existiran, al
menos, dos fuentes ms que son la declaracin unilateral de voluntad y el
enriquecimiento sin causa.
Modos de adquirir las obligaciones.
Las obligaciones se pueden adquirir en forma originaria y derivativa.
Se adquiere el crdito en forma originaria, cuando nace por 1 vez a favor
de su titular, sin haber tenido una existencia anterior. Y en este caso, la
obligacin puede nacer de cualquiera de las 5 fuentes; lo trascendente es,
que nace por primera vez.
El crdito se adquiere en forma derivativa, cuando la obligacin ya exista,
pero con otro acreedor y/o con otro deudor. Por ej. cuando se hace una
cesin de crdito, en ese caso, el cesionario est adquiriendo un crdito en
forma derivativa; tambin hay adquisicin derivativa en la subrogacin
personal, que se presenta cuando cambia el sujeto activo o pasivo de la
obligacin. Esto no se debe confundir con la novacin, la cual extingue la
primitiva obligacin.
Clasificacin de las obligaciones.
I.- Segn su origen. Se clasifica en contractuales y extracontractuales.
II.- Segn su eficacia. Se clasifica en naturales y civiles.
III.- Segn sus efectos. Se pueden clasificar en:
a) De ejecucin nica y de tracto sucesivo.
b) Puras y simples y sujetas a modalidad.
IV.- Segn su objeto. Se puede clasificar en:
a) De especie o cuerpo cierto y de gnero.
b) De objeto nico y de objeto mltiple, estas a su vez se sub-clasifican en
simplemente conjuntas; alternativas y facultativas
c) De dar; hacer y no hacer
d) Principales; accesorias y dependientes.
e) Positivas y negativas.
f) Patrimoniales y extrapatrimoniales.
Los profesores Claro Solar y Rozas Vial, dicen que en este caso la
obligacin es natural una vez que ha transcurrido el plazo de
prescripcin, sin importar si esta prescripcin se ha reconocido o no por
sentencia judicial, y ello porque, el artculo 2514 seala que la
prescripcin extintiva slo necesita del transcurso del tiempo.
Otros autores como Somarriva y Alessandri, dicen que en este caso la
obligacin va a ser natural una vez que la prescripcin sea reconocida
por sentencia judicial, y ello porque, si bien la prescripcin opera de
pleno derecho, debe ser alegada y por lo tanto, antes de la sentencia
judicial se estara cumpliendo con una obligacin civil.
1470 N4. Seala que son obligaciones naturales, las que no han sido
reconocidas en juicio por falta de prueba. Para que en este caso la
obligacin se considere natural, deben darse los siguientes requisitos
copulativos. A saber:
Efectos de la condicin.
Hay que distinguir segn el estado en que se encuentre la condicin. A
saber: Pendiente; cumplida y fallida.
a) Condicin Pendiente. La condicin est pendiente mientras subsiste
la incertidumbre de si el hecho se va a verificar o no; y sus efectos son
distintos segn sea suspensiva o resolutoria.
b) Condicin Fallida. Se refiere al punto el art. 1482, y es necesario
efectuar un doble distingo, segn si la condicin es positiva o negativa,
determinada o indeterminada.
La condicin positiva determinada falla si transcurre el plazo convenido
dentro del cual la condicin debi verificarse y ello no ha ocurrido, o bien,
no ha transcurrido an el trmino, pero ya es imposible que el hecho
ocurra. Ej. te regalo mi auto si te recibes de abogado en 3 aos y ellos
pasan sin obtenerse el ttulo o el acreedor fallece antes que transcurra todo
el plazo.
Si la condicin positiva es indeterminada fallar en el segundo caso, o sea,
si ya no puede verificarse o han pasado 10 aos sin que ocurra el hecho.
En la condicin negativa, en cambio, no se precisa la subdistincin. Ella
fallar nicamente si acaece el hecho en que consiste. Ej. te regalo mi auto
si no te casas con Mara, y se efecta el matrimonio.
El art. 1481, inc. 2 consagra un caso especial, en que la condicin deba
considerarse fallida, pero la ley la considera como cumplida. Este caso se
presenta cuando la persona deudora condicional se vale de medios ilcitos
o dolosos para evitar que la condicin se cumpla. En este caso, aun cuando
tcnicamente la condicin est fallida, la ley la considera como cumplida.
Te doy mi auto si te casas con Mara y rapto a Mara para evitar el
matrimonio.
c) Condicin cumplida. La condicin se considera cumplida, a dems del
caso excepcional recin sealado, en los siguientes, a saber:
1) Si la condicin es positiva, est cumplida cuando acontece el hecho
futuro e incierto.
2) Si la condicin es negativa, para determinar cuando est cumplida, hay
que distinguir: si es determinada, se considera cumplida cuando transcurre
el plazo preestablecido sin que el hecho acontezca. Ej. te doy mi auto, si no
te casas antes de 2 aos, y ellos pasan sin celebrarse el matrimonio.
judicial, pero en los dems casos, estas normas no pueden aplicarse; por lo
tanto, en ellos la resolucin se produce de pleno derecho.
d) Si el pacto comisorio calificado, en los dems casos distintos al del art.
1879, no operara de pleno derecho, no tendra ninguna diferencia con el
pacto comisorio simple, y la nica distincin que habra, sera el plazo en
que el deudor podra impugnar la resolucin. No tiene sentido que haya
dos instituciones jurdicas prcticamente idnticas.
En conclusin, la condicin resolutoria necesita sentencia judicial en los
siguientes casos: en la condicin resolutoria tcita; en el pacto comisorio
simple y en el pacto comisorio calificado en los trminos del art. 1879.
Por el contrario, la condicin resolutoria opera de pleno derecho en: la
condicin resolutoria ordinaria; en el pacto comisorio calificado fuera de los
trminos del art. 1879, ya sea en un contrato distinto al de compraventa o
dentro de ste, pero en relacin a un incumplimiento que no sea la falta de
pago del precio.
La Accin Resolutoria.
Hemos visto que en el caso de incumplimiento de una obligacin emanada
de un contrato bilateral el acreedor tiene una opcin: o pedir el
cumplimiento o la resolucin, y en ambos casos, la indemnizacin de
perjuicios, la que se gobierna por las reglas generales.
Segn el art. 1489, el derecho de opcin lo ejercita el acreedor a su
arbitrio, de manera que no podra oponerse por el deudor el abuso del
derecho.
El acreedor no puede solicitar el cumplimiento y la resolucin, porque son
acciones totalmente incompatibles, pero podra hacerlo siempre que una
sea subsidiaria de la otra (art. 17 C.P.C.), y as, solicitar el cumplimiento, y
para el caso de no ser ste posible, que se declare resuelto el contrato.
Aunque ha habido mucha vacilacin injustificada en la jurisprudencia, no
habra inconveniente alguno para que el acreedor demandara primero el
cumplimiento, y luego abandonara esta peticin para exigir la resolucin y
viceversa; no hay cosa juzgada entre un juicio y otro.
El cumplimiento se pedir por va ejecutiva, si el ttulo es ejecutivo, o por la
ordinaria, en caso contrario; si la obligacin no tiene un plazo especial,
prescribir en 3 aos como ejecutiva, y en 5 como ordinaria.
Concepto de la accin resolutoria.
De acuerdo a lo expuesto anteriormente, la accin resolutoria es la que
emana de la condicin resolutoria en los casos que ella requiere sentencia
judicial, y en cuya virtud el contratante diligente solicita que se deje sin
4.- Puede ser mueble o inmueble. Aplicando la regla general del art.
580 la accin resolutoria ser mueble o raz, segn lo sea la cosa en que
recaiga.
5.- Es Indivisible. Esta indivisibilidad se manifiesta en dos sentidos:
a) Objetivamente, porque el acreedor no podra pedir en parte el
cumplimiento y en el resto la resolucin, y
b) Subjetivamente, porque siendo varios los acreedores, todos ellos deben
ponerse de acuerdo para pedir el cumplimiento o la resolucin, y siendo
ms de uno el deudor no podra el acreedor exigir a uno el cumplimiento y
al otro la resolucin.
Paralelo de la accin resolutoria con otras acciones.
Hay algunas acciones e instituciones que se asemejan a la resolucin y que
conviene precisar, porque suelen confundirse en el lxico jurdico, incluso
en el Cdigo.
1. Accin resolutoria y la terminacin. La terminacin al igual que la
resolucin, deja sin efecto un contrato, pero se diferencia en que la
resolucin, opera con efecto retroactivo; en cambio, la terminacin slo
opera hacia el futuro.
2. Resolucin, nulidad y rescisin. Entre nosotros, con el trmino
nulidad, se designa a la absoluta, y con el de rescisin a la relativa, pero el
legislador ha usado con mucha frecuencia, equivocadamente, todas estas
denominaciones, porque ellas se parecen, pues dejan sin efecto el acto o
contrato, y lo hacen retroactivamente.
Pero se diferencian fundamentalmente:
a) Porque la nulidad y rescisin suponen alguna infraccin a los requisitos
de validez del acto o contrato, que ha nacido viciado, y por ello se le deja
sin efecto. En cambio en la resolucin el acto es perfectamente vlido, en
s mismo es inatacable y es un hecho posterior, el incumplimiento de una
obligacin, el que permite al acreedor solicitar que se deje sin efecto el
contrato, pero tambin puede exigir el cumplimiento, precisamente, porque
el acto es vlido y eficaz:
b) La nulidad y rescisin producen efectos radicales; borran totalmente el
acto o contrato; la resolucin es de efectos ms atenuados; as la nulidad
esto es, los arts. 1089 a 1096 (prrafo 4 del Ttulo 4 del Libro III). Y es muy
lgico que as lo haya hecho, porque esta modalidad es ms propia de las
asignaciones por causa de muerte y de las donaciones entre vivos, esto es,
de los actos a ttulo gratuito.
El Modo se puede definir como el gravamen o carga que se impone a quien
se le hace una liberalidad, como si por ej. A dona a B un inmueble con la
obligacin de que costee los estudios universitarios de C. La aplicacin
especial puede ser en beneficio del mismo que recibe la prestacin o de un
tercero.
El modo puede confundirse con la condicin suspensiva, pero el art. 1089
se apresura en desvirtuarlo, en razn de ello, no suspende la adquisicin
del derecho. Agrega el art. 1091 que para esta adquisicin no es necesario
prestar fianza o caucin de restitucin para el caso de no cumplirse el
modo. El deudor del modo adquiere su derecho, la cosa dada, como si
fuera puro y simple, sujeto nicamente a la carga modal.
Tiene importancia, pues, resolver si estamos ante un modo o una condicin
suspensiva, lo que nicamente puede establecerse a travs de la
estipulacin de ellas. Si la cosa se adquiere una vez que se haga algo, es
condicin, y si es para que se haga algo, modo.
El modo no lleva consigo resolucin para el caso de no cumplirse, a menos
que se le agregue por medio de una clusula resolutoria; en consecuencia,
el derecho del deudor modal no est sujeto a extinguirse por un evento
futuro e incierto, como en la condicin resolutoria.
Forma de cumplirse el modo.
El modo se cumplir de la manera que las partes lo hayan estipulado; a
falta de convencin en cuanto al tiempo o la forma especial en que ha de
cumplirse el modo, podr el Juez determinarlos, consultando en lo posible
la voluntad de las partes, y dejando al deudor modal un beneficio que
ascienda por lo menos a la quinta parte del valor de la cosa.
Puede ocurrir que el modo sea imposible en la forma especial convenida
por las partes, y en tal caso, podr cumplirse en otra anloga que no altere
la sustancia de la disposicin y que en ese concepto sea aprobada por el
Juez, con citacin de los interesados (art. 1093, inc. 2). Esta es otra
diferencia con la condicin, que no puede cumplirse por analoga.
Incumplimiento y extincin del modo.
El Cdigo se coloca en el caso de imposibilidad o ilicitud del modo, y
distingue tres situaciones:
1.- El modo es totalmente imposible, inductivo a hecho ilegal o inmoral o
ntegramente ininteligible.
puede pagar con cualquiera de las debidas, le basta con conservar una, y
as cumplir con ella.
2.- El acreedor no puede exigir determinadamente una de las cosas
debidas. (art. 1501).
No hay con ello excepcin al principio del art. 1569, inc. 2, segn el cual el
acreedor no puede ser obligado a recibir otra cosa distinta de la debida,
porque no se le ofrece un objeto diverso, sino uno de los que se deben,
estando el acreedor obligado a recibir el elegido por el deudor.
3.- Si son varios los deudores, y la eleccin es de ellos, deben hacerla de
consuno (art. 1526 N 6), este es otro caso de indivisibilidad de pago.
Efectos de la obligacin alternativa cuando la eleccin es del
acreedor o de un tercero.
1.- Obligacin de conservacin. Debe el deudor conservar todas las
especies debidas si la obligacin se refiere a cuerpos ciertos, pues el
acreedor o el tercero pueden exigirle cualquiera y ser responsable en caso
de haber destruido la que elijan estos.
2.- El acreedor o el tercero pueden exigir cualquiera de las cosas debidas,
incluso la que se haya destruido.
3.- Si son varios los acreedores, deben ponerse de acuerdo en la cosa que
van a elegir; por lo tanto, tambin se da la indivisibilidad del pago. (art.
1526 N 6).
Efectos de la obligacin alternativa si se produce la prdida de
todas o de algunas de las cosas debidas.
Esto se encuentra reglamentado en el inciso 2 del art. 1502, y en los arts.
1503 y 1504, que no hacen, sino aplicar las reglas generales.
En este sentido, es menester efectuar algunos distingos, en primer lugar, si
la prdida es total o parcial, fortuita o culpable, y finalmente, segn de
quien sea la eleccin:
1.- Si la prdida es total, se impone un nuevo distingo si es fortuita o
culpable. Si es fortuito, y todas las cosas disyuntivamente debidas perecen,
no habiendo culpa del deudor, se extingue la obligacin (inc. 1 art. 1504).
Si hay culpa del deudor, en semejante evento, este siempre est obligado
al precio de una de las cosas y a la indemnizacin de perjuicios, y lo nico
que vara es el precio de qu cosa debe, segn de quien era la eleccin.
(art. 1504, inc. 2).
Nada dijo la ley para el caso de prdida culpable o durante la mora del
deudor, pero resulta evidente que ste pagar con la otra cosa a fin de
evitarse el pago de los perjuicios. Pero el acreedor no est facultado ni an
en este caso para exigirla, y slo puede demandar la indemnizacin de
perjuicios, si el deudor no se allana a entregarla.
2.- Otros modos de extincin. Lo que se dice del pago rige para todos los
modos de extinguir las obligaciones y, as, si entre el acreedor y uno de los
deudores se produce confusin, ello no afecta a los dems obligados. El
Cdigo se preocup expresamente de la nulidad en el art. 1690.
3.- Interrupcin de la prescripcin. La prescripcin que obra en beneficio
de alguno de los coacreedores no aprovecha a los otros, ni la que obra en
perjuicio de uno de varios codeudores, perjudica a los otros (art. 2519).
Dicho de otra manera ella afecta nicamente al acreedor y deudor que
intervienen.
4.- La mora. La constitucin en mora de uno de los deudores por el
requerimiento del acreedor, no coloca en igual situacin a los dems.
5.- Insolvencia de un deudor. La cuota del deudor insolvente no grava a los
dems codeudores. As lo dej expresamente sealado el artculo 1526, lo
que constituye una notoria diferencia con la solidaridad, en que la solucin
es la inversa.
6.- Clusula Penal El artculo 1540 en su inciso 1, establece que si la
obligacin principal es de cosa divisible, la pena del mismo modo que la
obligacin principal es divisible.
Excepciones a la conjuncin.
Las reglas anteriores sufren excepcin en dos casos:
1 En la solidaridad, en la cual cada acreedor puede demandar el total de
la deuda, estando cada deudor obligado al pago total de ella, y
2 En la indivisibilidad, en que la prestacin por su naturaleza o la
convencin, no puede cumplirse por parcialidades.
ii.- La Solidaridad en general.
A diferencia de las obligaciones conjuntas en que se aplican las reglas
generales del derecho, la solidaridad como excepcin que les hace, fue
reglamentada expresamente en el ttulo 9 del libro IV, arts. 1511 a 1523.
El inc. 1 del Art. 1511 ya lo citamos, porque consagra como regla general
la conjuncin si la obligacin es de cosa divisible, y agrega en el 2: pero
en virtud de la convencin, del testamento o de la ley puede exigirse a
cada uno de los deudores o por cada uno de los acreedores el total de la
deuda, y entonces la obligacin es solidaria o inslidum.
Segn esto, Don Arturo Alessandri las defina como aqulla en que hay
varios deudores o varios acreedores, y que tiene por objeto una prestacin
que, a pesar de ser divisible, puede exigirse totalmente por cada uno de
los acreedores o a cada uno de los deudores, por disponerlo as la ley o la
voluntad de las partes, en trminos que el pago efectuado a alguno de
aquellos o por uno de estos extingue toda la obligacin respecto de los
dems
Puede sintetizarse la definicin diciendo que obligacin solidaria es aquella
en que debindose una cosa divisible y existiendo pluralidad de sujetos
activos o pasivos, cada acreedor est facultado para exigir el total de la
obligacin, y cada deudor puede ser obligado a cumplirla ntegramente.
En todo caso, lo que caracteriza a la obligacin solidaria es que su objeto
es divisible y produce el efecto sealado, del cual derivan todos los
restantes: cada acreedor puede exigir el total de la deuda a cada uno de
los deudores.
En el ejemplo que venimos utilizando si he prestado a A, B y C $300.000, y
hemos estipulado solidaridad, puedo cobrar a cualquiera de ellos los
$300.000, y no nicamente $100.000, como ocurre en las obligaciones
conjuntas.
Clasificacin.
La solidaridad segn si se presenta entre acreedores, deudores o ambos a
la vez, admite una triple clasificacin; a saber:
1 Solidaridad activa, cuando existe pluralidad de acreedores, y cada uno
de ellos puede exigir el total de obligacin al deudor;
2 Solidaridad pasiva, si hay varios deudores y un solo acreedor facultado
para demandar a cualquiera de ellos el total de la deuda, y de mucho
mayor importancia que la anterior, y
3 Solidaridad mixta, cuando a la vez concurren varios acreedores y
pluralidad de deudores, de manera que cualquiera de los primeros puede
exigir a cualquiera de los segundos el total de la obligacin.
Tambin en cuanto a su fuente, la solidaridad puede ser convencional,
testamentaria, legal y judicial en un caso de excepcin.
Requisitos.
La solidaridad supone desde luego un presupuesto que por obvio no
requiere mayor comentario, la pluralidad de sujetos, pues si hay un solo
acreedor, el cobrar todo el crdito, que nicamente a l le pertenece, ya
que de acuerdo al Art. 1.591 el acreedor puede rechazar un pago parcial.
Particularidades.
La solidaridad pasiva es una garanta o caucin personal. Las cauciones
pueden ser reales o personales, son reales cuando para garantizar el
cumplimiento de una obligacin, se afectan bienes determinados, como la
hipoteca y la prenda.
En cambio, las cauciones son personales, cuando para garantizar el
cumplimiento de una obligacin, se afecta la totalidad de un patrimonio,
que puede ser del propio deudor o de un tercero, como la clusula penal, la
fianza y la solidaridad pasiva.
acuerdo al Art. 1520, inc. 1, las puede oponer cualquiera de los deudores
solidarios, por la misma razn de que afectan a toda la deuda.
Podemos citar como principales las siguientes:
1- La nulidad absoluta, dado que la puede oponer quien tenga inters en
ello;
2- Los modos de extinguir las obligaciones que afecten a stas en s
mismas, como pago, novacin, prescripcin, dacin en pago, prdida
fortuita de la cosa debida, etc.
3- La cosa juzgada, de acuerdo al Art. 2354.
4- Las modalidades que afecten a todos los vnculos jurdicos, como si la
deuda no es exigible porque existe un plazo no vencido para todos los
deudores;
5- La excepcin del contrato no cumplido, o sea, si tratndose de un
contrato bilateral el acreedor no ha cumplido su obligacin, cualquiera de
los codeudores demandados puede negarse al cumplimiento.
b) Excepciones Personales. Las excepciones personales son las que
ataen a la situacin particular del deudor que la invoca, y lgicamente
slo puede ponerlas aquel en que inciden. As lo seala el Art. 1520, inc.
1: el deudor solidario, adems de las reales, puede invocar todas las
personales suyas.
En ello reside la diferencia entre las reales y las personales: las primeras
las puede oponer cualquiera de los codeudores solidarios, pero no puede
invocar las personales de otro codeudor. Ellas, en consecuencia, perjudican
a los dems codeudores que siempre quedan obligados al total.
Tales son:
1 Las causales de nulidad relativa, pues ellas slo pueden ser invocadas
por aquel en cuyo beneficio se han establecido. Por ejemplo, incapacidad
relativa, vicios del consentimiento.
2 Las modalidades en cuanto afecten al vnculo del deudor que la opone
como excepcin;
3 El beneficio de competencia, y la cesin de bienes.
4 La transaccin, salvo en cuanto envuelva una novacin.
Dicho a modo de enunciacin, los seis casos de indivisibilidad del Art. 1526
que estudiamos, son los siguientes:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
de este derecho, no podrn dirigirse contra todos los bienes, sino solo
contra aquellos que se hayan recibido en la herencia.
4. Este derecho da ciertas garantas al acreedor, as l podr ejecutar
cualquier bien del patrimonio del deudor o todos hasta la concurrencia del
monto de su crdito; de igual manera, el acreedor tiene ciertos derechos
auxiliares sobre el patrimonio del deudor, para de este modo mantener la
integridad de l.
Los autores critican que este derecho se denomine de prenda general,
porque sealan que no tiene ningn elemento en comn con la prenda y
por esto sera ms propio hablar de garanta general del patrimonio del
deudor. Las diferencias entre este derecho y la prenda son:
A.- La prenda es un derecho real, no as el derecho de prenda general.
B.- En la prenda se afecta al cumplimiento de una obligacin un bien
mueble determinado, en cambio en el derecho de prenda general, se
afecta todo el patrimonio del deudor.
C.- La prenda si es civil se perfecciona por la entrega de la cosa y por lo
tanto es indispensable que esta cosa exista; en cambio, en el derecho de
prenda general, los bienes no se entregan al acreedor y por esto tambin
se afectan los bienes futuros.
D.- La prenda concede derecho de persecucin, en virtud del cual, el
acreedor puede perseguir la cosa prendada en manos de quien quiera que
se encuentre, el derecho de prenda general no concede este derecho.
E.- La prenda concede preferencia de la 2 clase o categora para el pago;
este derecho, en cambio, no se concede en el caso de la prenda general.
El Incumplimiento.
Es el no pago de la obligacin en la forma que fue convenida y de acuerdo
al art. 1556, hay incumplimiento en 3 casos, a saber:
1.- Cuando no se cumplen las obligaciones;
2.- Cuando se cumple imperfectamente la obligacin; y,
3.- Cuando se retarda el cumplimiento de las obligaciones.
Clasificacin del Incumplimiento.
los perjuicios causados por la mora, pero adems la Ley le concede una de
las siguientes tres alternativas, a eleccin suya:
1) El acreedor puede pedir que se apremie al deudor para la ejecucin del
hecho convenido. El procedimiento de apremio est en el C.P.C. (art. 543) y
puede consistir en arrestos o multas que fija el Juez.
En este primer caso, la accin se dirige contra la persona del deudor y no
contra sus bienes, lo que se ha criticado, porque implicara una suerte de
prisin por deudas.
2) El acreedor puede pedir que se le autorice a l mismo para hacer
ejecutar el hecho por un tercero a expensas del deudor. En general, el
acreedor va a optar por este segundo camino cuando la obligacin de
hacer, pueda cumplirla cualquier persona. Por lo tanto, hay que tener
presente en este punto, lo que consagra el artculo 1572 en su inciso
segundo, a saber pero si la obligacin es de hacer, y si para la obra de
que se trata se ha tomado en consideracin la aptitud o talento del deudor,
no podr ejecutarse la obra por otra persona contra la voluntad del
acreedor.
3) El acreedor puede demandar la indemnizacin de perjuicios, resultante
de la infraccin del contrato. Esta indemnizacin est destinada a resarcir
los perjuicios causados por el incumplimiento; y por lo tanto, tiene el
carcter de compensatoria. Esta es una gran diferencia con las
obligaciones de dar, porque mientras en ellas el deudor slo poda recurrir
a esta indemnizacin si no era posible el cumplimiento en naturaleza; aqu,
en las obligaciones de hacer, el deudor tiene la libertad, para una vez que
se ha constituido en mora al deudor, exigir de inmediato esta
indemnizacin, aunque el cumplimiento en naturaleza sea posible.
El nmero in comento, demuestra que la indemnizacin moratoria es
compatible con la compensatoria, y esto es lgico, porque estas
indemnizaciones estn destinadas a resarcir perjuicios distintos; aquella,
los causados por el retardo o el no cumplimiento oportuno; y sta, los
causados por el incumplimiento.
Finalmente, el acreedor para optar por cualquiera de estos tres caminos
necesariamente debe haber constituido en mora al deudor.
III.- Ejecucin forzada en las obligaciones de no hacer.
El acreedor deber exigir la ejecucin forzada en el evento que el deudor
ejecute el hecho que le estaba prohibido; la obligacin de no hacer se
incumple justamente por la ejecucin del hecho. Con todo, esta obligacin
tiene una particularidad, puesto que cuando se infringe surgen dos efectos,
a saber:
LA CESIN DE BIENES.
Concepto de la cesin de bienes.
Si el deudor no cumple sus obligaciones pueden sus acreedores forzarle a
cumplir. A travs de la realizacin de bienes del deudor, obtendrn los
acreedores la satisfaccin de sus derechos.
Pero el deudor que no est en situacin de cumplir puede anticiprseles y
hacer cesin de bienes.
El art. 1614 establece: La cesin de bienes es el abandono voluntario que
el deudor hace de todos los suyos a su acreedor o acreedores, cuando, a
consecuencia de accidentes inevitables, no se halla en estado de pagar sus
deudas.
La cesin de bienes se rige por las disposiciones de los arts. 1614 y
siguientes del Cdigo Civil y art. 241 y siguientes de la Ley de Quiebras.
Caracteres de la Cesin.
La cesin presenta estos tres caracteres distintivos: es irrenunciable,
universal y constituye un derecho personalsimo.
a) El carcter irrenunciable de la cesin est consagrado en el art. 1615:
el deudor podr implorarla no obstante cualquiera estipulacin en
contrario.
La renuncia de la cesin, de otra manera, habra sido impuesta por el
acreedor al deudor.
b) La cesin es universal porque comprende la totalidad de los bienes del
deudor. El art. 1618 prescribe: La cesin comprender todos los bienes,
derechos y acciones del deudor, excepto los no embargables.
Abarca an la cesin los bienes futuros, adquiridos a ttulo gratuito, y los
beneficios lquidos de los bienes futuros, adquiridos a ttulo oneroso (arts.
61, 65 y 255 de la Ley de Quiebras).
c) La cesin constituye un beneficio personal, otorgado nicamente al
deudor que se encuentra en situacin de invocarlo. El art. 1623 dispone:
La cesin de bienes no aprovecha a los codeudores solidarios o
subsidiarios, ni al que acept la herencia del deudor sin beneficio de
inventario.
e) Las rentas peridicas que el deudor cobre de una fundacin o que deba
a la liberalidad de un tercero, en la parte que estas rentas sean
absolutamente necesarias para sustentar la vida del deudor, de su
cnyuge y de los hijos que viven con l y a sus expensas (art. 445 N 4
de C. de P. Civil).
Trtese, esta vez, de alimentos voluntarios; pero la inembargabilidad
alcanza slo a los estrictamente necesarios.
f) Los fondos que gocen de este beneficio, en conformidad a la ley
Orgnica del Banco del Estado de Chile y en las condiciones que ella
determine.
1. Los depsitos de ahorro hasta la cantidad equivalentes a cinco sueldos
vitales anuales de la Regin Metropolitana: Santiago o su equivalente en
moneda extranjera, salvo que se trate de deudas que provengan de
pensiones alimenticias declaradas judicialmente o que la ejecucin tenga
por objeto el pago de remuneraciones u otras prestaciones adeudadas a
trabajadores del titular de los depsitos. (arts. 37 y 38 del D.F.L. N 2079).
2. Las cuentas de ahorro contratadas a nombre de dos personas en
conjunto, sobre las cuales podrn girar indistintamente, hasta el mismo
monto sealado, salvo que el ttulo que se invoque para embargarlas
provenga de sueldos, salarios u otras prestaciones similares de empleados
y obreros (art. 38 D.F.L. N251, modificado por el art. 156 de la Ley
N16.840).
El Art. 63 del DL 670, de 1 de Octubre de 1974, publicado el 2 de octubre
de 1974 dispone: "A partir del 1 de octubre de 1974 los sueldos vitales
regirn por provincias, debiendo fijarse, en cada caso, como sueldo vital
provincial el ms alto que habra correspondido a cualquiera de los
departamentos de la respectiva provincia. Las referencias legales a un
sueldo vital departamental fijado se entendern hechas al sueldo vital de la
provincia respectiva, y cuando no se hiciere mencin a departamento o
provincia alguna se entender que se refiere al sueldo vital de la provincia
de Santiago.
g) Las plizas de seguro sobre la vida y las sumas que, en cumplimiento
de lo convenido en ellas, pague el asegurador. Pero en este ltimo caso,
ser embargable el valor de las primas pagadas por el que tom la pliza
(art. 445 N 6 del C. de P. Civil).
h) Las sumas que se paguen a los empresarios de obras pblicas durante
la ejecucin de los trabajos. Esta disposicin no tendr efecto respecto de
lo que se le adeude a los artfices u obreros por sus salarios insolutos y de
los crditos de los proveedores en razn de los materiales u otros artculos
IV. El art. 220 del Cdigo de Minera dispone que salvo estipulacin en
contrario, la hipoteca sobre una concesin afecta tambin a los bienes a
que se refiere el art. 3, sin perjuicio del derecho de prenda que pueda
haberse constituido sobre ellos.
Sobre los dems bienes muebles destinados a la exploracin o la
explotacin de la concesin y, en su caso, sobre las sustancias minerales
extradas del yacimiento, podr constituirse prenda y quedar sta en poder
del deudor, con arreglo a las disposiciones que rigen la prenda industrial o
la prenda sin desplazamiento, segn se convenga.
Hoy da no hay crditos que prefieran a los del art. 2472 del Cdigo Civil.
Ley N19.250 de 30 de Septiembre de 1993 (que modific el art. 148 de la
Ley de Quiebras), dispuso que los crditos privilegiados de la primera
clase, preferirn a todo otro crdito preferente o privilegiado establecido
por leyes especiales, zanjndose de esta manera la discusin que se vena
produciendo hace largo tiempo, en orden a que la prenda industrial o la de
almacenes generales de depsito, otorgaban una preferencia excepcional,
por sobre las establecidas en el art. 2472 del Cdigo Civil.
V. El art. 16 de la Ley N 18.690 sobre Almacenes Generales de Depsito
dispone que el acreedor prendario ser pagado con el producto de la
subasta con preferencia a cualquier otro acreedor.
Crtica. Los diversos textos legales expresan que el acreedor goza de
preferencia a los dems acreedores, a cualquiera otra obligacin, a todo
otro crdito.
Pero la generalidad de estas expresiones se encuentra limitada por la
especialidad del privilegio, que recae sobre el valor de la cosa empeada,
de los medios de transporte, etc.
De esta manera, por de pronto, estos crditos se pagan prioritariamente
con determinados bienes del deudor.
Deben entenderse estas normas, por otra parte, en relacin con el art.
2476 del Cdigo. En caso de concurrir crditos de 1y 2 clase, stos
excluirn a aqullos, esto es, sobre los bienes empeados se pagarn
primero los de la 2 clase. Y lo propio lo establece el art. 2478, en otros
trminos al expresar que los crditos de la 1 clase no se extienden a las
fincas hipotecadas y, por ende, se pagan primero los acreedores
hipotecarios.
I.- Crditos de Primera Clase.
En conformidad al art. 61 del Cdigo del Trabajo, gozan del privilegio del
art. 2472 del Cdigo Civil, las remuneraciones adeudadas a los
trabajadores y sus asignaciones familiares, las imposiciones o cotizaciones
y adems aportes que corresponda percibir a los organismos o entidades
de previsin o de seguridad social, los impuestos fiscales devengados de
retencin o recargo, y las indemnizaciones legales y convencionales de
origen laboral que correspondan a los trabajadores; todo ello conforme al
art. 2473 y dems pertinentes del mismo Cdigo.
Estos privilegios cubrirn los reajustes, intereses y multas que
correspondan al respectivo crdito.
Para los efectos de lo dispuesto en el N 5 del art. 2472 del Cdigo Civil,
se entiende por remuneraciones, adems de las sealadas en el inc. 1 del
art. 41, las compensaciones en dinero que corresponda hacer a los
trabajadores por feriado anual o descansos no otorgados.
f) Cotizaciones de seguridad social. Las cotizaciones adeudadas a
organismos de seguridad social o que se recauden por su intermedio, para
ser destinadas a ese fin, como asimismo los crditos del Fisco en contra de
las entidades administradoras de fondo de pensiones por los aportes que
aqul hubiere efectuado de acuerdo con el inc. 3 del art. 42 del Decreto
Ley N3.500, de 1980.
g) Crditos por artculos de subsistencia. Son privilegiados de primera
clase los artculos necesarios de subsistencia suministrados al deudor y su
familia durante los ltimos tres meses (art. 2472 N 7).
Alcanza el privilegio a las provisiones en la medida que son indispensables
para el sustento del deudor y los familiares suyos.
La familia del deudor comprende su cnyuge y sus hijos; tanto los que
existe, como los que sobrevienen despus, los sirvientes necesarios, las
personas que vivan en su casa y a su costa y las personas a quienes el
deudor debe alimentos (art. 815).
Pero el privilegio est limitado a los ltimos tres meses. Se ha suprimido la
facultad que tena el juez, en la redaccin anterior de esta disposicin, de
tasar el cargo si pareca exagerado.
h) Indemnizaciones de origen laboral. El privilegio por las
indemnizaciones legales y convencionales de origen laboral que les
corresponden a los trabajadores, previsto en el N8 del art. 2472 del
Cdigo Civil, no exceder, respecto de cada beneficiario, de un monto igual
a tres ingresos mnimos mensuales por cada ao de servicio y fraccin
superior a seis meses, con un lmite de diez aos; el saldo, si lo hubiere,
ser considerado crdito valista. Si se hicieren pagos parciales, stos se
imputarn al mximo referido.
Slo gozarn de este privilegio los crditos de los trabajadores que estn
devengados a la fecha en que se hagan valer.
Los tribunales apreciarn en conciencia la prueba que se rinda acerca de
los crditos privilegiados a que se refiere el presente artculo.
i) Los crditos del Fisco por los impuestos de retencin y recargo.
El art. 2472 traslad al numeral nueve de los crditos del fisco por
impuesto de retencin de recargo.
La antigua redaccin del Cdigo sealaba que eran preferentes los crditos
del Fisco por impuestos de retencin o recargo. Ello ha dado lugar a que se
haya discutido durante un tiempo, que solo eran preferentes los crditos
del Fisco que copulativamente reunieran la calidad de ser de retencin y
recargo. Hoy en da esa discusin est superada.
Los impuestos fiscales sujetos a retencin son especialmente los impuestos
a la renta a que se refieren los arts. 73 y 74 de la Ley de Impuesto a la
Renta (D.L. 824 de 1974). Dichas disposiciones establecen que las
personas naturales o jurdicas que paguen por cuenta propia o ajena
determinadas rentas mobiliarias, debern retener y deducir el monto del
impuesto al tiempo de hacer el pago de tales rentas. La prelacin especial
se justifica, ya que el sujeto del impuesto es el que recibe la renta y no el
que la retiene; ste est slo cobrando y percibiendo por cuenta del Fisco
una cantidad que pertenece a ste y debe entregar a las arcas fiscales.
Los impuestos de recargo son especialmente los que establece la Ley sobre
impuesto a las Ventas y Servicios (D.L. N825 de 1974). El art. 69 de dicha
ley dispone que las personas que realicen operaciones gravadas con los
impuestos que ella establece debern cargar a los compradores o
beneficiarios del servicio, en su caso, una suma igual al monto del
respectivo gravamen. La situacin sera muy similar a la anterior si no
fuera porque la Ley considera sujeto del impuesto de las ventas al que las
efecta y, en ciertos casos, en el impuesto a los servicios, al que los recibe
y no al que los presta. Al mismo tiempo las sumas a pagarse pueden
compensarse total o parcialmente a un crdito en contra del Fisco por
impuestos de igual naturaleza que el contribuyente haya pagado.
Caracteres de los crditos de primera clase.
Los crditos de la primera clase ofrecen las siguientes caractersticas
generales: el privilegio es general; el privilegio es personal; se pagan en el
orden enumerado; los de cada categora concurren a prorrata; y, prefieren
a todos los dems crditos.
1.- El privilegio es general. El privilegio de primera clase afecta la
totalidad de los bienes del deudor. El art. 2473 as lo establece: Los
El art. 2474 previene que el crdito privilegiado del posadero recae sobre
los bienes del deudor y que el acarreador o empresario de transportes
goza de la misma ventaja sobre los efectos acarreados con tal que dichos
efectos sean de la propiedad del deudor.
Pero el inc. 2 del N 3 del art. 2474 dispone que se presume que son de
la propiedad del deudor los efectos introducidos por l en la posada, o
acarreados de su cuenta. La presuncin es simplemente legal.
2.- Crdito del acarreador prendario. A la segunda clase de crditos
pertenece, tambin, el crdito que tiene el acreedor prendario sobre la
prenda (art. 2474,N 3).
La prenda en el sistema del Cdigo Civil, es un contrato real, que se
perfecciona por la entrega del bien empeado al acreedor; por lo mismo,
no es posible constituir varias prendas sobre los mismos bienes.
Pero numerosas leyes especiales han cambiado la fisonoma jurdica del
contrato de prenda; han quitado a la prenda el carcter de contrato real
para atribuirle el carcter de contrato solemne. La cosa empeada no se
desplaza, conserva el deudor su goce y tenencia, y por lo mismo, es
posible la pluralidad de prendas sobre los mismos bienes.
La ley ha decidido, en algunos casos, el orden en que prefieren las diversas
prendas. As, el art. 42 de la Ley N5.687 previene que las diversas prendas
industriales prefieren en el orden de sus inscripciones.
Pero cuando ha resuelto el legislador la cuestin de un modo expreso,
como sucede en la prenda agraria, es forzoso que los diversos acreedores
prendarios deben concurrir a prorrata. Tal es la consecuencia del principio
de que las preferencias son de derecho estricto; slo una disposicin
expresa de la ley puede servir de apoyo a la pretensin de ser pagado un
acreedor preferentemente.
3.- Otros crditos de la segunda clase. La enumeracin del art. 2474
debe adicionarse con numerosos otros crditos. Pertenecen a la segunda
clase:
El crdito del acreedor que goza del derecho legal de retencin sobre los
bienes muebles, declarado judicialmente (art. 546 del C. de P. Civil);
Caracteres de los crditos de la segunda clase. Tienen los crditos de
la segunda clase caractersticas comunes.
a. El privilegio que gozan estos crditos es especial.
Recae sobre ciertos bienes muebles del deudor: los bienes introducidos en
la posada, los bienes acarreados, la cosa empeada.
Como consecuencia, si los bienes son insuficientes los crditos no gozan de
preferencia por el saldo insoluto y pasan por el dficit a la quinta clase de
crditos.
y
b. El crdito para que se le indemnicen los perjuicios que eventualmente le
ocasione la omisin del inventario.
Sin embargo, hoy existe una nueva ley sobre la adopcin de menores, la
Ley 19.620, la que confiere al adoptado el estado civil de hijo del
adoptante, y en su art. 45 establece un caso de ultra actividad de la ley
una ley, no obstante estar derogada, sigue produciendo efectos legales
respecto de las leyes 7.613 y 18.703 en lo concerniente a los efectos de la
adopcin, incluso en materia sucesoria, salvo que tanto adoptante como
adoptado acuerden regirse por la nueva ley, cumpliendo una serie de
requisitos que el mismo artculo establece.
8.- Otros crditos de la cuarta clase. Leyes especiales han agregado
otros crditos privilegiados de cuarta clase:
a. Los depsitos de ahorro, verificados en el Banco del Estado de Chile,
En suma, la preferencia
pblicos.
La limitacin no rige
administracin dolosa o
justificarse el privilegio,
fehaciente.
del
no
la
el
su
que
el
deudor
queda
liberado
de
toda
2)
Otros en cambio, consideran que el deudor queda facultado para
recurrir ante el Juez a fin de que sea l quien restablezca el equilibrio
patrimonial. Esta posicin es compartida por Fernando Fueyo; sus
detractores la critican, por estimar que el Juez no se puede entrometer en
la relacin contractual.
Los autores que estn a favor de esta teora dan los siguientes argumentos
para justificarla:
1.- En el Derecho Cannico, se entenda que en todos los contratos
bilaterales, onerosos y conmutativas, iba envuelta una clusula rebus sic
3.- De acuerdo al art. 1558, los perjuicios pueden ser: directos o indirectos
y de estos ltimos no se responde por falta de causalidad, y si se obligara
al deudor a cumplir con la excesiva onerosidad, se le estara haciendo
responsable de los perjuicios indirectos, lo que resulta inaceptable, ms si
se considera que su actuacin no ha sido ni dolosa, ni culposa.
Posicin del Cdigo Civil. Nuestro Cdigo no da una solucin clara a este
problema, aceptando y rechazando esta teora indistintamente.
La rechaza en dos disposiciones:
una limitacin, que es que el acreedor no puede liberar al deudor del dolo o
de la culpa grave.
Sexta causal de inimputabilidad: La mora del acreedor (arts. 1548,
1680, 1827)
Es una originalidad de don Andrs Bello. La ley no define la mora del
acreedor, pero se ha dicho que opera desde el momento que el acreedor se
resiste ilegtimamente a que el deudor cumpla con su obligacin; por lo
tanto se puede definir como la negativa injustificada del acreedor de
recibir el cumplimiento de la obligacin por parte del deudor. En este
caso, si el acreedor est en mora, deber indemnizar al deudor por los
gastos de conservacin en que incurra, y adems se atena la
responsabilidad de ste, porque l pasa a responder slo de la culpa grave
o dolo.
La mora del acreedor es distinta de la excepcin de contrato no cumplido
del art. 1552, porque en ella el acreedor no ha cumplido con su obligacin;
en cambio en la mora el acreedor se niega a que el deudor cumpla con su
obligacin. De igual manera, la mora del acreedor se diferencia del pago
por consignacin, porque en l, el deudor cumple con su obligacin y se
libera de responsabilidad; en cambio, en la mora el deudor no queda
liberado de responsabilidad, sta slo se atena.
Momento en que Acreedor est en mora:
La ley no lo ha sealado, pero se ha dicho que estar en mora desde que el
deudor manifieste su intencin de pagarle, cumpliendo con los requisitos
legales y este se resista.
La doctrina discute la forma en que el deudor debe manifestar su intencin
de pagar. Al respecto existen tres posiciones:
a.- Seala que la nica forma es a travs del pago por consignacin, sin
embargo, esta posicin es criticada, porque confunde, el pago por
consignacin con la mora del acreedor.
b.- Seal que debe aplicarse por analoga el N 3 del Art. 1551. En este
sentido, el deudor deber requerir judicialmente al acreedor. Esta posicin
tambin se critica, porque se dice que el art. 1551 no puede aplicarse por
analoga.
c.- Considera que basta con cualquier ofrecimiento del deudor, an cuando
sea extrajudicial. Esta posicin se apoya en el artculo 1680 del C.C., que
habla de ofrecimiento.
En definitiva, ser el juez el que en cada caso deber determinar si el
deudor ofreci el cumplimiento o no.
Efectos de la Mora del Acreedor:
1.- Disminuye la responsabilidad del deudor, porque pasa a responder
solamente de la culpa grave o dolo.
2.- El acreedor debe indemnizar los perjuicios al deudor y lo va a
indemnizar por todos los daos que le haya causado su negativa y por los
gastos de conservacin en los que haya podido incurrir.
Causales de imputabilidad
Se dijo en su oportunidad, que dentro de los requisitos de la indemnizacin
de perjuicios, estos deban ser imputables al deudor en grado de dolo o
culpa, ahora bien, pasaremos a analizar estas causales.
1 Causal de imputabilidad: La culpa
En general la culpa es falta de cuidado en la ejecucin de un hecho o en el
cumplimiento de una obligacin. As, si la culpa afecta la ejecucin de un
hecho, es extracontractual y si afecta el cumplimiento de una obligacin es
contractual.
La culpa contractual se diferencia de la extracontractual, en dos aspectos:
a) La contractual se grada; y la extra contractual no, y;
b) La culpa contractual se presume, por mientras que la extracontractual
no.
Graduacin de la culpa Contractual
El art. 44 del Cdigo Civil, clasifica la culpa en tres categoras: Grave; Leve
y Levsima.
Culpa grave o lata: Es la que consiste en no manejar los negocios ajenos
con aquel cuidado que aun las personas negligentes y de poca prudencia
suelen emplear en sus negocios propios; por lo tanto, sta es la culpa
menos exigentes de todas y de acuerdo a la ley, equivale al dolo en
materias civiles. Esto significa, que an cuando el deudor no acte con
dolo, es tanta su negligencia, que la ley lo sanciona como si hubiese tenido
una actitud dolosa; y, todos los efectos civiles del dolo, se aplican a la
culpa grave.
Como consecuencia de lo dicho, surgen las siguientes consecuencias:
1) Si el deudor incurre en culpa grave, aumenta su responsabilidad, porque
pasa a responder como el deudor doloso (responde de los perjuicios
directos previstos e imprevistos).
2) La culpa grave no puede condonarse anticipadamente porque en esa
condonacin habr objeto ilcito.
Si bien la culpa grave equivale al dolo en materias civiles, no son trminos
sinnimos y se diferencian en:
a) El dolo es un vicio de la voluntad y por lo tanto es sancionado con
nulidad relativa. La culpa no es vicio de la voluntad.
b) La culpa se grada. El dolo no.
c) La culpa se presume. El dolo no. Aunque muchos autores discuten si la
culpa grave se presume o no, porque sealan que si ella se asimila al dolo
y este no se presume, la culpa tampoco debera presumirse; sin embargo,
la mayora de la doctrina y de la jurisprudencia, considera que la
asimilacin entre el dolo y la culpa grave no llega a la prueba y por lo
tanto, si el acreedor alega culpa grave, estar amparado por la presuncin
simplemente legal de ella, aplicndose el art. 1547 que no es ms que una
clasificacin de los diferentes tipos de culpas.
Culpa leve o simplemente culpa: Es la falta de aquella diligencia y
cuidado que los hombres emplean ordinariamente en sus negocios propios.
Esta culpa constituye la regla general, y es el trmino medio de
negligencia. De esta culpa responde el que debe administrar un negocio
como un buen padre de familia.
Culpa levsima: Es la falta de aquella esmerada diligencia que un hombre
juicioso emplea en la administracin de sus negocios importantes. Es decir,
esta culpa es la ms exigente de todas, y es la que impone el mximo de
responsabilidad.
Importancia de esta Clasificacin:
en mora, porque
interpelacin.
ella
supone
el
incumplimiento
despus
de
la
pena debe ser de $1001, y en este caso debe reducirse la pena hasta
quedar nicamente en el doble, a saber $1000. En el ejemplo anterior,
segn el profesor Vctor Vial del Rio, se estara en presencia de la clusula
penal enorme si la pena superara los $500, de manera que la suma de la
obligacin principal ms la pena no pueden exceder los $1000, puesto que
el artculo finaliza diciendo incluyndose sta en l.
2.- El mutuo de dinero, este caso opera si se conviene un inters por sobre
el mximo convencional. Aqu la Ley sostiene que se va a reducir el inters
al corriente (artculo 1544 inciso 3 y Ley 18.010).
3.- En las obligaciones de valor inapreciable o indeterminable, queda a la
prudencia del Juez moderarla cuando, segn las circunstancias, la pena
pareciere enorme.
En los tres casos enunciados, el derecho del deudor a pedir la rebaja de la
pena es irrenunciable, puesto que de lo contrario se transformara en una
clusula habitual.
Por excepcin, en los casos de los arts. 1238 y 1394, es menester que el
juez autorice al acreedor para aceptar por el deudor la asignacin o
donacin.
Efectos de la accin subrogatoria.
Los acreedores ejercen derechos del deudor; los resultados deben ser los
mismos que si el deudor los ejerciera.
Los bienes que se obtengan ingresarn al patrimonio del deudor para
constituir la prenda general de sus acreedores. Por tanto, la accin oblicua
o subrogatoria beneficia a todos los acreedores. Con los bienes obtenidos
podrn satisfacerse sus crditos, ntegramente si los bienes fueren
bastantes o a prorrata de sus crditos, en caso contrario, cuando no
hubiere causas de preferencias establecidas por la Ley.
c) Accin Pauliana o Revocatoria.
Finalidad de la accin pauliana o revocatoria.
Perjudica seriamente a los acreedores que el deudor deje ejercer ciertos
derechos que redundaran en un incremento de su patrimonio. Mayor es
an el dao si el deudor enajena sus bienes.
En el primer caso, el patrimonio del deudor no se incrementa con el aporte
de nuevos bienes; en el segundo, positivamente disminuye. Cuando el
deudor no ejerce sus derechos, deja de enriquecerse: cuando enajena sus
bienes, se empobrece.
Los bienes que el deudor ha hecho salir de su patrimonio escapan a la
persecucin de los acreedores; para evitar el dao que de ello puede
segurseles, los acreedores disponen de la accin pauliana o revocatoria.
Mediante su ejercicio pueden obtener que se dejen sin efecto las
enajenaciones hechas por el deudor y que se reintegren a su patrimonio los
bienes enajenados.
De este modo el propsito ltimo de la accin pauliana o revocatoria es el
mismo de la accin oblicua o subrogatoria: incorporar bienes al patrimonio
del deudor.
Condiciones generales para el ejercicio de la accin pauliana.
El deudor que se obliga no abdica de la facultad de gestionar su
patrimonio. Conserva la libre disposicin de sus bienes y puede, en virtud
de un acto legtimo, enajenarlos.
Los acreedores que han contratado con el deudor, sin adoptar medidas
especiales de seguridad han puesto en l una confianza ilimitada.
Pero esto supone que el deudor pague a los acreedores con la misma
moneda, esto es, proceda de buena fe. Deben los acreedores soportar las
consecuencias de los negocios desafortunados del deudor, pero no las
consecuencias de sus actos fraudulentos.
La ejecucin de actos fraudulentos importa una traicin del deudor a la
confianza depositada en l por sus acreedores.
Es de toda justicia, pues, que el deudor no pueda comprometer, por medio
de enajenaciones fraudulentas, el derecho de prenda general de los
acreedores, por cuya integridad debe velar.
Con lo dicho queda justificado que no todos los actos de enajenacin son
susceptibles de atacarse por los acreedores.
Es menester en primer lugar, que el acto perjudique a los acreedores,
provocando o acrecentando la insolvencia de deudor. Pero, como el deudor
puede empobrecerse a consecuencias de negocios desgraciados, el
perjuicio no es bastante para justificar la revocacin de sus actos. Es
preciso, adems, que exista fraude o mala fe de parte del deudor.
Perjuicio de los acreedores y fraude o mala fe del deudor son los requisitos
exigidos para el ejercicio de la accin. La accin pauliana, en suma, tiene
por objeto revocar los actos ejecutados por el deudor en fraude y con
perjuicio de sus acreedores.
1.- El perjuicio de los acreedores. El art. 2468 seala como condicin
para el ejercicio de la accin pauliana el perjuicio de los acreedores.
Razn de ser de esta exigencia es obvia; el perjuicio crea en los acreedores
un inters en la revocacin del acto.
Cundo sufren los acreedores un perjuicio? El acto es perjudicial para los
acreedores cuando ocasiona o aumenta la insolvencia del deudor.
a).- La insolvencia debe ser contempornea con el ejercicio de la accin.
Por tanto, los actos ejecutados por el deudor no sern atacables por medio
de la accin pauliana si el deudor, no obstante la enajenacin, conserva
bienes suficientes para satisfacer sus obligaciones o posteriormente los
adquiere.
b).- Es menester que la insolvencia provenga, total o parcialmente, del
acto ejecutado por el deudor de cuya impugnacin se trata
Carcter subsidiario de la accin revocatoria. Corresponde al
acreedor acreditar la insolvencia del deudor y que sta proviene, a lo
menos parcialmente, del acto que se trata revocar.
Se dice por ello que la accin pauliana o revocatoria es subsidiaria.
Solamente pueden los acreedores recurrir a ella cuando les sea imposible
obtener el pago de sus crditos por otros medios.
Puede pagar por el deudor cualquiera persona a nombre del deudor, aun sin
su conocimiento o contra su voluntad, y aun a pesar del acreedor.
Pero si la obligacin es de hacer, y si para la obra de que se trata se ha tomado
en consideracin la aptitud o talento del deudor, no podr ejecutarse la obra
por otra persona contra la voluntad del acreedor.
3
LA SUBROGACIN LEGAL
Artculo 1610 inciso 1. Tiene lugar en forma ipso iure cada vez que el pago
se hace bajo ciertas circunstancias legales. Por excepcin la subrogacin
legal requiere de ciertas solemnidades (artculo 1610 N6).
La enumeracin no es taxativa; el artculo 1610 enumera slo los
principales casos pues alude a que tiene lugar "especialmente a beneficio"
de las personas que indica.
Artculo 1610 N1: Es necesario que el tercero que paga sea otro
acreedor y que el acreedor que recibe el pago tenga un mejor derecho en
razn de que su crdito es privilegiado o hipotecario. Puede tambin ocurrir
que ambos acreedores sean hipotecarios pero uno es de mejor derecho
que el otro. La utilidad de esta figura es calmar a un acreedor que se
dispone a realizar bienes en condiciones insatisfactorias para los dems
acreedores. Se trata de satisfacer a un acreedor "apremiado" y buscar con
calma la ocasin ms propicia para realizar los bienes del deudor.
Artculo 1610 N2: Para que esta situacin tenga lugar es preciso que el
tercero que paga sea comprador de una finca hipotecada y que el pago se
haga a un acreedor hipotecario de la finca. El objetivo es que el comprador
que paga a los acreedores hipotecarios se pague -una vez realizada la finca
a instancias de otro acreedor hipotecario con crdito insoluto- con
preferencia en relacin al acreedor hipotecario cuyo crdito qued insoluto.
Ramn compra en $15 millones un inmueble con tres hipotecas: por $10
millones en favor de Pedro, por $5 millones en favor de Juan y por $5
millones en favor de Diego. Los 15 millones de precio slo satisfacen a
Pedro y Juan. Diego entonces intentar su accin hipotecaria y sacar a
remate la propiedad. El producto se reembolsar primeramente a favor de
Ramn hasta concurrencia de lo que le cost el inmueble (usando la
Si varias personas han prestado dinero al deudor para el pago de una deuda,
no habr preferencia entre ellas, cualesquiera que hayan sido las fechas de los
diferentes prstamos o subrogaciones.
7
LA DACION EN PAGO.
Es un modo de extinguir las obligaciones y consiste en la prestacin de una
cosa distinta de la debida. El acreedor no ESTA OBLIGADO a aceptar un
pago diferente a lo debido, pero PUEDE VOLUNTARIAMENTE aceptar algo
distinto de lo debido.
Se discute en la doctrina la naturaleza de la dacin en pago. Unos creen
que es una novacin por cambio de objeto. Si es as, significara que el
crdito se habra extinguido y en caso de eviccin de la cosa recibida, no
revivira el crdito sino que slo existira derecho a la indemnizacin. Esta
tesis se ve confirmada por el artculo 2382. Otros creen que la dacin en
pago es una simple modalidad del pago, y por ende si sobreviene la
eviccin, quiere decir que el crdito original no habra llegado a
extinguirse.
LA NOVACION.
Artculo 1628. Es la sustitucin de una nueva obligacin a otra anterior, la
cual queda por tanto extinguida. La novacin es a un mismo tiempo un
modo de extinguir las obligaciones y un contrato (crea obligacin). El
artculo 1630 habla del contrato de novacin.
Para que haya novacin es preciso que se renan los siguientes cinco
requisitos:
a) Existencia de una obligacin anterior destinada a extinguirse.
Esta obligacin debe ser vlida, al menos naturalmente. Artculo 1630.
Porque la novacin de una obligacin relativamente nula importa una
confirmacin (Artculo 16959). Si la obligacin anterior est sujeta a una
condicin. Antes, no hay obligacin como en el caso del artculo 1633
inciso 2, caso en el cual sin embargo, no hay propiamente, novacin.
b) Creacin de una nueva obligacin, que debe ser tambin vlida
a lo menos naturalmente (Artculo 163010). Si est bajo condicin
suspensiva pendiente, no hay novacin mientras no se cumpla la
condicin. (Artculo 163311).
9
Para que sea vlida la novacin es necesario que tanto la obligacin primitiva
como el contrato de novacin sean vlidos, a lo menos naturalmente.
10
De cualquier modo que se haga la novacin, quedan por ella extinguidos los
intereses de la primera deuda, si no se expresa lo contrario.
17
27
en
cuenta
las
suspensiones
Los legitimarios a quienes el testador no haya dejado lo que por ley les
corresponde, tendrn derecho a que se reforme a su favor el testamento, y
podrn intentar la accin de reforma (ellos o las personas a quienes se
hubieren transmitido sus derechos), dentro de los cuatro aos contados desde
el da en que tuvieron conocimiento del testamento y de su calidad de
legitimarios.
Si el legitimario, a la apertura de la sucesin, no tena la administracin de sus
bienes, no prescribir en l la accin de reforma antes de la expiracin de
cuatro aos contados desde el da en que tomare esa administracin.
36
La fianza se extingue, en todo o parte, por los mismos medios que las otras
obligaciones segn las reglas generales, y adems:
3. Por la extincin de la obligacin principal en todo o parte.
41
Prescriben en tres aos las acciones a favor o en contra del Fisco y de las
Municipalidades provenientes de toda clase de impuestos.
Prescriben en dos aos los honorarios de jueces, abogados, procuradores; los
de mdicos y cirujanos; los de directores o profesores de colegios y escuelas;
los de ingenieros y agrimensores, y en general, de los que ejercen cualquiera
profesin liberal.
43
La accin para pedir rebaja del precio, sea en el caso del artculo 1858, o en
el del artculo 1868, prescribe en un ao para los bienes muebles y en
dieciocho meses para los bienes races.
49
Las acciones que concede este ttulo por dao o dolo, prescriben en cuatro
aos contados desde la perpetracin del acto.
51
Los legitimarios a quienes el testador no haya dejado lo que por ley les
corresponde, tendrn derecho a que se reforme a su favor el testamento, y
podrn intentar la accin de reforma (ellos o las personas a quienes se
hubieren transmitido sus derechos), dentro de los cuatro aos contados desde
el da en que tuvieron conocimiento del testamento y de su calidad de
legitimarios.
Si el legitimario, a la apertura de la sucesin, no tena la administracin de sus
bienes, no prescribir en l la accin de reforma antes de la expiracin de
cuatro aos contados desde el da en que tomare esa administracin.
54