Disponibles chez nos partenaires distributeurs

Mesureur disolement
Mesureur de boucles de terre
Mesureur de terre et rsistivit
Testeur de disjoncteurs diffrentiels

Sefram

Un contrleur et 4 mthodes
pour des mesures de terre et
rsistivit des sols
MESUREUR
RSISTANCE DE TERRE
Gammes
Rsolution
Prcision
Frq. de test
RSISTANCE DE TERRE
Gammes
Rsolution
Prcision
Frq. de test

RSISTIVIT DES SOLS

Gammes (/m)
0-19,99
Rsolution (/m) 0,01
Le contrleur MW 9400 mesure auto matiquement la rsistance de terre
Prcision de base 2%
ainsi que la rsistivit des sols, selon
LIVR AVEC

quatre mthodes. Sa simplicit dutili sation et sa robustesse en font loutil

idal pour des mesures tout terrain.

DE TERRE ET RSISTIVIT

par la mthode des piquets

0-19,99
20-199,9
200-999 1k-9,99k 10k-50k
0,01
0,1
1
10
100
(2%L + 2d)
125 Hz 1 Hz
Courant de test< 20 mA - Tension de test< 50 V
par la mthode de la pince
0,5-19,9
20-999
1 k-2 k
0,1
1
10
(5%L + 2d)
125 Hz 1 Hz
Courant de test
< 20 mA - Tension de test< 50 V
20-199,9 200-999 1k-9,99k
0,1
1
10

10k-99,9k 100k-1999k
100
1000

1 kit de 4 cbles de test (SE 707), 1 kit de 4 piquets de mesure (SE 706) et un manuel dutilisation

POUR DCOUVRIR TOUS LES AUTRES ACCESSOIRES OPTIONNELS, VOIR ACCESSOIRES COMMUNS

Avec le contrleur MW 9400, vous pourrez effectuer vos mesures de rsistance de terre et de rsistivit des sols selon
4 mthodes :

Mesure de la rsistance de terre par la

mthode des 2 points.

Mesure de la rsistance de terre par la

mthode des 3 points.

Mesure de la rsistance de terre par la

mthode de la pince.

Mesure de la rsistivit des sols

Pour un contrle complet et rapide des

boucles de terre.
MESUREUR

Le modle MW 9300 apporte une

solution efficace et simple pour des
mesures en milieu urbain.

DE BOUCLES DE TERRE

I MPDANCE PHASE-NEUTRE / P HASE-P HASE

Gammes
0 -19,99
20-199,9
200-1999
Rsolution
0,01
0,1
1
Prcision
(2%L + 2d)
COURANT DE COURT-CIRCUIT PHASE-NEUTRE / PHASE-PHASE
Gammes (A)
0,06-19,99 20-199,9 200-1999 2-19,99k 20-23k* 20-40k**
Rsolution
0,01 A
0,1 A
1A
10 A
100 A
100 A
Prcision
(2%L + 2d)
* 230 V ** 400 V
RSISTANCE DE BOUCLE DE TERRE PHASE-NEUTRE / PHASE-TERRE
Gammes
0-19,99
20-199,9
200-1999RN
200-1999RL
Rsolution
0,01
0,1
1
10
Prcision
(2%L + 2d); (5%L) en RN
Courant de test
<15 mA en mesure N-PE
Tension C. ouvert 6 VDC
TENSION AC, DC
Gammes
0- 440 V
Rsolution
1V
Prcision
(2%L + 2d)
FRQUENCE
Gammes
25-199,9 Hz
200-500 Hz
Rsolution
0,1 Hz
1 Hz
Prcision
(0,1%L + 1d)
LIVR AVEC
un cble de test avec prise europenne 2P+T (SE 704) et un manuel dutilisation.

ACCESSOIRES EN OPTION
SE 705

SE 705 - Cble de test avec 3 fiches bananes (mle) et 3 pinces crocodiles (2,20 m)
SA 115 - Jeu de pointes de touche 4 mm
Pour dcouvrir tous les autres accessoires optionnels, voir Accessoires communs

Un contrleur ddi aux mesures

disolement.
MESUREUR
RSISTANCE D ISOLEMENT
Gammes
Rsolution
Tension de test
Prcision
Tension max.
CONTINUIT LOW
Gammes
Rsolution
Tension c. ouvert
TENSION AC, DC
Gammes
FRQUENCE
Gammes
Prcision
LIVR AVEC

DISOLEMENT

0 - 1,999 M
2,00 - 19,99 M
20 - 199,9 M
1 k
10 k
100 k
100, 250, 500, 1000 VDC
(2%L + 2d)
Tension c. ouvert 100 V + 10%/-0%
1.3 x Unom. (Unom. = 100V) Courant max.
1,4 mA
0 - 20
0,01
> 4,5 V

Prcision
Courant de test

(2%L + 2d)
> 200 mA

0 - 440 V

Prcision

(2%L + 2d)

25- 199,9 Hz
(0,1%L + 1d)

200-500 Hz

1 jeu de cordons de mesure, 1 pince crocodile et un manuel dutilisation

POUR DCOUVRIR TOUS LES AUTRES ACCESSOIRES OPTIONNELS,

VOIR ACCESSOIRES COMMUNS

Pour vos mesures de disjoncteurs

diffrentiels, en toute scurit.
TESTEUR

Le contrleur MW9200 est capable

deffectuer le contrle complet dun
diffrentiel, en mesurant, la fois, le
courant, le temps rel de disjonction
et la tension de contact.

DE DISJONCTEURS DIFFRENTIELS

TEST DES DISJONCTEURS DIFFRENTIELS

Types de disjoncteurs
AC, gnral, S
Courants de fuite nom.
10, 30, 100, 300, 500 mA
Temps de dconnexion Courants de test
IN
2IN
5IN
* 0 - 150 ms s
Gammes
0-1000 ms 0-200 ms
0-50 ms*
Rsolution
1 ms
Prcision
(2%L + 3 ms)
Courant de test
IN +10% / -0%
Courant de dconnexion Gammes I
(0,5 1,4) I N
Rsolution (mA)
0,1 x I N
Prcision
-0,1 IN.... + 0,2 IN
Tension de contact
Gammes
0- 99,9 V (Rsolution 0,1 V)
Courant de test
Inom. +10% / -0%
Prcision
+ 10% / (2%L + 3 ms)
TENSION AC, DC
Gammes
0 - 250 V (Rsolution : 1 V)
Prcision
(2%L + 2 V)
FRQUENCE
Gammes
25 - 99,9 Hz
100 - 499 Hz
Rsolution
0,1 Hz
1 Hz
Prcision
(1%L + 2 V)
LIVR AVEC
1 cble de test avec prise mle europenne 2P+T (SE 701) et un manuel dutilisation

ACCESSOIRES EN OPTION
SE 702 - Cble de test avec 3 fiches bananes (mle) et 3 pinces crocodiles (2 m)
SE 703 - Cble avec prise mle anglaise (2 m)
SA 115 - Jeu de pointes de touche (4 mm)
Pour dcouvrir tous les autres accessoires optionnels, voir Accessoires communs

SE 702

CARACTRISTIQUES GNRALES
MW 9100, MW 9200, MW 9300 , MW 9400
Affichage
Mmoire
Interface
Alimentation/ Autonomie
Temp. dutilisation
Temp. de stockage
Scurit CEI 1010
Dimensions & poids
Garantie

3 1/2 LCD
500 mes.
RS232
4 x 1,5 V (LR14) / 1200 mes.
0 40 C
- 10 60 C
Cat. II
110 x 65 x 290 mm, 750 g
1 an

ACCESSOIRES COMMUNS
SI 650 - Logiciel de traitement des donnes
(livr avec cble RS232)
SI 651 - Cble RS 232
SC 509 - Sacoche de transport
SC 510 - Valise de transport pour les 4 contrleurs

Tous les contrleurs dinstallation sont dots

dune interface RS232, ainsi que dune mmoire
interne. Vous pourrez donc exploiter aisment vos
mesures depuis votre PC ou imprimante.

Spcifications susceptibles dtre modifies sans pravis. FT910000F/98

Sefram
SEFRAM
32, rue Edouard Martel - BP 55
42009 - St Etienne
Tl.(33) 04 77 59 01 01
Fax. (33) 04 77 57 23 23
E-mail : Sefram.Stetienne@wanadoo.fr

Distributeur Agr