Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
TRABAJO No. 2
USO DEL LENGUAJE, REDACCIN Y ORTOGRA FIA EN TRABAJOS DE
INVESTIGACION
INDICE
INTRODUCCIN
USO DEL LENGUAJE, REDACCIN Y ORTOGRAGIA EN TRABAJOS DE
INVESTIGACION
1.1 LENGUAJE
i
1
1
11
13
15
1.3.1. Morfosintaxis
15
1.3.2. La Acentuacin
16
ANEXOS
22
22
2.
22
CONCLUSIONES
24
RECOMENDACIONES
25
REFERENCIA BIBLIOGRFICA
26
INTRODUCCIN
se
Esta
investigacin tiene
el propsito
de brindar
un apoyo
didctico a los
1
Grupo No. 8
Uso del lenguaje, Redaccin y Ortografa en Trabajos de Investigacin
1.1 LENGUAJE
Lenguaje, medio de comunicacin entre los seres humanos a travs de signos
orales y escritos que poseen un significado. En un sentido ms amplio, es
cualquier procedimiento que sirve para comunicarse. Algunas escuelas
lingsticas entienden el lenguaje como la capacidad humana que conforma al
pensamiento o a la cognicin.
1.1.1 Tipos de lenguaje
Para que exista el lenguaje se requieren ciertos factores: de ndole fisiolgica (el
organismo tiene que ser capaz de emitir sonidos); de ndole gramatical (el
discurso tiene que poseer una estructura), y de ndole semntica (es
imprescindible que la mente pueda entender lo que se habla).
1.1.1.1 Fisiologa
Aunque muchos de los rganos humanos de la fonacin tienen otras funciones
(como la de comer), estn perfectamente dispuestos para el habla, por lo que el
lenguaje humano aparece como el mejor sistema de comunicacin entre los
seres vivos. En el acto de hablar, una corriente de aire sale de los pulmones y se
ve modificada por la vibracin o no de las cuerdas vocales (despus de pasar
por la laringe), por el movimiento de la lengua, el paladar y los labios. Las
personas que sufren trastornos fisiolgicos en el habla, como los sordos,
cambian su sistema de comunicacin, por ejemplo por medio de signos visuales.
1.1.1.2 Gramtica
Cualquier lengua humana tiene una estructura gramatical en la que las unidades
fnicas (sealizadores) se combinan para producir un significado. Las unidades
mnimas portadoras de significado son los morfemas. Un morfema puede ser
Seminario de Integracin Profesional
2
Grupo No. 8
Uso del lenguaje, Redaccin y Ortografa en Trabajos de Investigacin
una palabra, pero tambin un prefijo o un sufijo (vase Afijos). Por ejemplo, en la
palabra coexistir hay dos morfemas co y existir. Las palabras y los morfemas se
clasifican segn el papel que tengan en la oracin. Las clases de morfemas se
corresponden con las categoras lxicas (como nombres y verbos) pero tambin
con prefijos, sufijos y otros elementos. Los distintos tipos de palabras forman
sintagmas que a su vez se combinan para formar unidades mayores, como
oraciones y prrafos.
1.1.1.3. Semntica
Por ltimo, en el lenguaje humano es imprescindible que el hablante relacione
unos sonidos con un significado y que a su vez ese significado sea percibido y
comprendido por las dems personas que comparten la misma lengua. En este
proceso de comunicacin, la gramtica adopta el papel de mecanismo que
enlaza el pensamiento y las ideas con la lengua que las transmite. Cada oracin
o emisin portadora de significado posee una estructura profunda y una de
superficie. En la de superficie se encuentran las palabras y los elementos de la
oracin tal y como se dicen e interpretan. En la profunda, las palabras y los
elementos de la oracin se estructuran gramaticalmente. En este nivel, la
estructura de la oracin es ambigua. Existe la posibilidad de que dos estructuras
de superficie tengan el mismo significado (Juan parece estar contento y Parece
que Juan est contento). Asimismo, una estructura de superficie puede tener dos
significados (Comer carne puede ser peligroso puede significar que para alguien
el comer carne sea peligroso y que siempre que se coma carne exista peligro).
Las dos interpretaciones de esta oracin surgen porque una sola estructura de
superficie es el resultado de dos estructuras profundas. Sin embargo, en el caso
anterior las dos estructuras de superficie corresponden a una sola estructura
profunda.
La comunicacin humana es un proceso nico que combina la actividad del
aparato fonador, la estructura gramatical y los significados denotados y
comprendidos.
Seminario de Integracin Profesional
3
Grupo No. 8
Uso del lenguaje, Redaccin y Ortografa en Trabajos de Investigacin
4
Grupo No. 8
Uso del lenguaje, Redaccin y Ortografa en Trabajos de Investigacin
5
Grupo No. 8
Uso del lenguaje, Redaccin y Ortografa en Trabajos de Investigacin
6
Grupo No. 8
Uso del lenguaje, Redaccin y Ortografa en Trabajos de Investigacin
para marcar el nfasis, las pausas naturales del coloquio, el tipo de oracin y
para hacer ms fcil la lectura. La puntuacin vara de una lengua a otra, y lo
mismo ocurre con la preferencia que muestran los escritores por unos u otros
signos dentro de un mismo texto. Aun cuando quepan diferencias estilsticas,
siempre hay unas normas que se cumplen y que aseguran la inteligibilidad del
discurso. En la actualidad existe la tendencia a simplificar el empleo de los
signos de puntuacin. Las principales normas que rigen el empleo de los signos
de puntuacin en espaol son las siguientes:
1.1.6.1 Uso del punto
Se emplea para indicar el final de una oracin, simple o compuesta, y para
marcar los millares en las cantidades, como en 15.754.000, aunque se omite en
la transcripcin de los aos, como en el caso de 1492. Tambin se emplea
cuando se escriben numricamente las fracciones de una determinada hora: son
las 12.45, por ejemplo. Siempre se coloca detrs de las iniciales, como en
Federico G. Lorca, y en las abreviaturas, aunque no es frecuente en el caso de
los acrnimos y siglas: SIDA, OTAN.
1.1.6.2 Uso de la coma
Indica una pausa pequea en el interior de una oracin. Separa las categoras
lxicas que poseen la misma condicin sintctica, salvo que vayan precedidas
de las conjunciones y, o, ni: Los sentidos son vista, odo, tacto, gusto y olfato.
Cuando la informacin principal se interrumpe momentneamente con otra ms
breve, sta se separa por medio de comas. No debe separarse por comas el
sujeto del predicado en una oracin.
1.1.6.3 Uso de los dos puntos
Significan la pausa que se establece para explicar cuanto sigue. Se emplea para
repetir exactamente lo dicho por alguien y ante una enumeracin completa y
pormenorizada.
7
Grupo No. 8
Uso del lenguaje, Redaccin y Ortografa en Trabajos de Investigacin
8
Grupo No. 8
Uso del lenguaje, Redaccin y Ortografa en Trabajos de Investigacin
9
Grupo No. 8
Uso del lenguaje, Redaccin y Ortografa en Trabajos de Investigacin
10
Grupo No. 8
Uso del lenguaje, Redaccin y Ortografa en Trabajos de Investigacin
11
Grupo No. 8
Uso del lenguaje, Redaccin y Ortografa en Trabajos de Investigacin
12
Grupo No. 8
Uso del lenguaje, Redaccin y Ortografa en Trabajos de Investigacin
13
Grupo No. 8
Uso del lenguaje, Redaccin y Ortografa en Trabajos de Investigacin
1.2.4.2 El fondo
Toda redaccin debe versar, claramente, sobre algn tema propuesto de
antemano. Entonces, las ideas sugieren dicho asunto y que han de servir para
su desarrollo, constituyen el fondo de la redaccin. En otros trminos, el fondo
equivale a qu decir.
Algunas causas que colaboran a una mala redaccin, y que deben evitarse, son
las siguientes:
Comprender mal el tema.
Enfocarlo desde un ngulo indebido.
Tratarlo en forma parcial.
Dar mayor importancia a los aspectos secundarios que a lo
principal.
Desarrollar un tema de manera muy superficial.
Decir banalidades.
1.2.5 Normas Generales para la redaccin
Toda redaccin, no importa el tema o extensin, debe ser un todo armnico; con
una lgica comprensible; con un orden, pulcritud y sentido, para ello es
necesario tener en cuenta las pautas siguientes:
1.2.5.1. Pensar bien el tema propuesto.
Si ni se maneja o no se conoce a fondo la temtica que se trata, es importante
referirse al tema cabalmente. Es aconsejable que se documente sobre el tema
propuesto, para de ese modo no hacer uso de un mismo contenido.
14
Grupo No. 8
Uso del lenguaje, Redaccin y Ortografa en Trabajos de Investigacin
15
Grupo No. 8
Uso del lenguaje, Redaccin y Ortografa en Trabajos de Investigacin
16
Grupo No. 8
Uso del lenguaje, Redaccin y Ortografa en Trabajos de Investigacin
17
Grupo No. 8
Uso del lenguaje, Redaccin y Ortografa en Trabajos de Investigacin
18
Grupo No. 8
Uso del lenguaje, Redaccin y Ortografa en Trabajos de Investigacin
a)
Marcar
las
slabas
tnicas,
contrastndolas
con
las
tonas.
19
Grupo No. 8
Uso del lenguaje, Redaccin y Ortografa en Trabajos de Investigacin
20
Grupo No. 8
Uso del lenguaje, Redaccin y Ortografa en Trabajos de Investigacin
21
Grupo No. 8
Uso del lenguaje, Redaccin y Ortografa en Trabajos de Investigacin
22
Grupo No. 8
Uso del lenguaje, Redaccin y Ortografa en Trabajos de Investigacin
ANEXOS
23
Grupo No. 8
Uso del lenguaje, Redaccin y Ortografa en Trabajos de Investigacin
aceptadas
en
Guatemala.
Estas
normas
requieren
que
24
Grupo No. 8
Uso del lenguaje, Redaccin y Ortografa en Trabajos de Investigacin
CONCLUSIONES
dibujos,
gestos,
sonidos,
movimientos
procesos
culturales, y otros.
25
Grupo No. 8
Uso del lenguaje, Redaccin y Ortografa en Trabajos de Investigacin
RECOMENDACIONES
26
Grupo No. 8
Uso del lenguaje, Redaccin y Ortografa en Trabajos de Investigacin
se deben poseer en la
REFERENCIA BIBLIOGRFICA
Obras Literarias
27
Grupo No. 8
Uso del lenguaje, Redaccin y Ortografa en Trabajos de Investigacin
Antonio
Hidalgo, Comentario
fnico
de
textos
coloquiales,
Madrid,
Arco/Libros, 2002.
Pginas Web
Ensayos, Importancia de la Ortografa (2005 Agosto 4)
http://www.buenastareas.com
La importancia de la buena ortografa. (2006 enero 20)
http://blog.trabajando.pe/consejos/105-la-importancia-de-una-buena-ortografia
Etapas del proceso de investigacin, el lenguaje. (2003, Septiembre 29)
28
Grupo No. 8
Uso del lenguaje, Redaccin y Ortografa en Trabajos de Investigacin
http://www.monografias.com