LAMBAYEQUE

1. DATOS generales
Lambayeque es un departamento del Per situado en la parte noroccidental del pas. En su mayor
parte corresponde a la llamada costa norte, pero abarca algunos territorios altoandinos al noroeste.
El 7 de enero de 1872 el presidente Jos Balta proyect la creacin del departamento de Lambayeque
por Decreto Supremo. El 1 de diciembre de 1874 por el dispositivo legal firmado por el
Vicepresidente Manuel Costas se confirm su creacin.
IDIOMA OFICIAL: espaol, muchik y quechua
GENTILICIO: lambayecano (a)

Ubicacin:
La Regin Lambayeque se localiza en la costa norte del pas, abarcando pequeas reas andinas al
noreste de su territorio.
Su territorio se divide tres provincias:

Chiclayo,

Lambayeque y

Ferreafe,

Cuenta con 38 distritos y su capital de Lambayeque es chiclayo

Siendo la primera la capital del departamento y sede del gobierno regional. Es la segunda circunscripcin
regional ms densamente poblada del Per, despus de la Provincia Constitucional del Callao.
Por su extensin, 14,231.30 km, es el segundo departamento ms pequeo de la repblica, despus
de Tumbes. Es ribereo del ocano Pacfico por el suroeste y limita con los departamentos de Piura por el
norte, Cajamarca por el este y La Libertad por el sureste.

poblacin Superficie:

1,239,882 1 hab
14 231,30 Km2

Topografa:
Su relieve es poco accidentado, relativamente llano, con pequeas lomas y planicies elevadas
llamadas pampas, formadas por ros extra zonales que nacen en los contrafuertes andinos. Es
eminentemente costero, ya que el 94 % de su superficie se halla en la costa.

CLIMA:

En la Costa el clima es templado y hmedo, desrtico, con escasas precipitaciones, originando aridez,
salvo en los aos que se produce el fenmeno de "El Nio".En los sectores interandinos, el clima es
templado y seco en altitudes entre los 2 000 3 000 metros. a mayor altura el clima vara y las
temperaturas son cada vez ms bajas y la sequedad mayor.
Cultura:
Los inciertos orgenes de la civilizacin de los
lambayeques,
admirados por su orfebrera, se remontan hasta el
legendario
rey Naylamp, quien lleg por mar y decret la
adoracin
de
Yampallec. Quiz la cultura Lambayeque o Sicn
aparece
cuando
colapsa la cultura Moche debido a la intrusin de un
nuevo
concepto
social, ideolgico y estilstico llamado Wari. Siglos
despus fueron incorporados al
reino Chim, distinguindose por sus extraordinarias obras
hidrulicas como el canal de
Raca Rumi, que una Chongoyape con la costa. Finalmente, en las luchas que abarcaron cuatro
dcadas, los incas sometieron a los chims apenas un siglo antes de la invasin espaola.
Por su parte, la zona serrana de Lambayeque habra estado ocupada por grupos quechuas quienes
mantuvieron una estrecha relacin con los reinos costeos basada en el intercambio entre productos
de la costa (sal, aj o algodn) a cambio de las aguas de las quebradas que nacen en sierra.
Interior de la
Catedral
de Chiclayo.
Museo de Sipn,
en Lambayeque

IDIOMA
MOCHICA,
YUNGA,
YUNKA
MUCHIK
Historia:
En el perodo cultural conocido
Regionales existi en la costa
pueblo
poderoso
y
muy
como la sociedad Mochica

como
Desarrollos
norte del Per un
guerrero
conocido

La cultura Moche o Mochica

en los siglos I y VII, teniendo
larga y angosta franja desrtica
Per donde se encuentran los
templos piramidales, palacios,
de irrigacin y cementerios que
desarrollo artstico, tecnolgico
organizacin.

surge y se desarrolla
como escenario la
de la costa norte del
restos
de
sus
fortificaciones, obras
testimonian su alto
y
compleja

Es la cultura ms conocida y
Una de las ms representativas
desde el punto de vista de su

admirada del Per.

del Per antiguo
expresin artstica.

Los elementos de las culturas Cupisnique (Chavn Costeo), Salinar, Vics y Vir se fundieron para
formar la gran cultura Moche en sus primeras epocas. Luego de este largo proceso, apareci como
una sntesis regional autnoma, con mayores aportes tecnolgicos e ideolgicos que cualquier otra
cultura norcostea y andina.
La Cultura Mochica tuvo su hbitat en el valle homnimo, desarrollndose entre los territorios de valle
de Nepea al Sur y de Piura al Norte. Ocuparon los valles de la Leche, Lambayeque, Jequetepeque,
Chicama, Moche, Vir, Chao, Santa y Nepea.
Histricamente fue conocida como Protochim o Chim Temprano, pero recibi el nombre de Moche
tras los descubrimientos en el valle de Moche. Tambin se la denomina Mochica en razn del nombre
de la lengua, el muchik, que hablaban sus pobladores.
El mochica, yunga o yunka (muchik) es una de las lenguas que se hablaban en la costa y parte de la
sierra norte del Per, habiendo sido una de las lenguas generales del pas a la llegada de los
espaoles (siglo XVI) como lo fueron tambin el quechua, el aimara, el quingnam, el uru y el puquina.

Alfredo Torero estudi esta lengua, cuyos hablantes participaron activamente en el largo proceso
civilizatorio en los Andes y que estuvo, por lo mismo, comunicado con otras grandes lenguas de
civilizacin. El mochica exhibe, sin embargo, muchas caractersticas radicalmente diferentes de las
lenguas quechuas y de las lenguas aimaras, las dos mayores familias lingsticas andinas, que s
intercambiaron gran cantidad de lxicos.
Antes de la llegada de los invasores hispanos, el idioma mochica o yunga era una lengua
ampliamente difundida y hablado
por
un
nmero
elevado de indgenas Muchik y de
otras
sociedades
nativas. Actualmente ms de tres
siglos y medio desde
la publicacin de El arte de la
lengua mochica o
yunga (1664), escrito por el
espaol Fernando de
la
Carrera,
de
los
aproximadamente
cuarenta mil hablantes que podan
existir de esa lengua
a finales del siglo XIX se ha
pasado a unos pocos
hablantes en el pueblo de Eten (el
actual puerto Eten)
de la actual Regin Lambayeque y
en poblados andinos
de Cajamarca.
Los pueblos que en 1664 hablaban la lengua mochica eran los siguientes:
En el corregimiento de Trujillo: Santiago, Magdalena de Cao, Chocope, valle de Chicama, Paijn.
En el corregimiento de Saa: San Pedro de Lloc, Chepn, Jequetepeque, Guadalupe, Pueblo Nuevo,
Eten, Chiclayo, San Miguel, Santa Luca, Parroquia de Saa, Lambayeque con cuatro cuartos, Reque,
Monsef, Ferreafe, Tcume, llimo, Pacora, Mrrope y Jayanca.

En el corregimiento de Piura: Motupe, Salas (anexo de Penachi), Copis (anexo de Olmos),Fras y

Huancabamba.
En el corregimiento de Cajamarca: Santa Cruz, San Miguel de la Sierra, opos, San Pablo, la doctrina
de las balsas del Maran, una parcialidad de Cajamarca, Cachn, Guambos y otros muchos lugares
de la sierra cajamarquina, como el valle de Condebamba.
El vicario de Reque, Fernando de la Carrera afirma:

En todos los pueblos habr ms de cuarenta mil almas,que aunque es verdad que se diferencian
algunos de otros en pronunciar los verbos y vocablos,en realidad de verdad,la lengua toda es una. La
razn porque en la sierra se habla esta lengua, tenindolos serranos la suya natural, que es la que
llaman la general del Inca(*),es porque cuando dicho Inca baj a conquistar estos valles, viendo la
ferocidad de sus naturales,por la resistencia que le hicieron,sac de todos los pueblos cantidad de
familias y las llev a la sierra y reparti en pueblos diferentes,tomndolos como sus rehenes, porque
no se alzasen estos en los valles y para disminuirles las fuerzas,como constan en la descripcin que
de las cosas del Per hizo Garcilaso de la Vega Inca.Estos indios,pues,que dicho Inca llev de los
valles,desde aquellos a estos tiempos conservan su lengua materna.Y aunque saben la
serrana,hablaban la suya ms de ordinario que la otra,y es forzoso que el cura que los doctrine la
sepa
Fernando de la Carrera
As mismo, el historiador Jos Toribio Polo,
crnicas de Garcilaso de la Vega, afirma que
emparentados Mochica y Quingnam tambin
valles del Rimac, Lurn, Mala, Chilca, Caete y
Chincha. Lo ms probable es que hayan sido
castigo tras las revueltas chimes.

apoyado
en
las
los
idiomas
se hablaron en los
posiblemente
hasta
mitimaes incas de

La tonada del Chimo, la nica cancin en

registrada

idioma

mochica

Es la nica cancin con letra que existe en idioma mochica. Fue registrada por el obispo de Trujillo
Baltasar Martnez de Compan en el siglo XVIII en un viaje que hizo a los territorios de su dicesis.
Es una cancin de ndole religiosa y constituye una joya de la msica barroca peruana (La "Tonada
del Chimo" a dos voces, Bajo y tamboril, para baylar cantando):
Ja ya llunch, ja ya lloch
In poc cha tanmuisle pecan
muisle pecan e necam
Ja ya llunch, ja ya lloch
Emenspochifama le qui
ten que consmuifle Cuerpo lens
emens locunmunom chi perdonar moitin ha
Ja ya llunch, ja ya lloch
Chondocolo mechecje su chrifto
po que si ta malli muis le Mey po lem
lo quees aoscho perdonar
Mie e fe che tas
Ja ya llunch, ja ya lloch
Oraciones cristianas en idioma mochica[editar]

Seal de la cruz[editar]
Moxa mic tim, A can sancta Cruer oc.Muxh.
xllangmuse, much quich, Escon os moll puc,
Dios much iec, Ese, Eis, spiritu sancto oquenic. Amen Iesus
Padre nuestro
Mvches, acazloc, cuiagnic, c, oc licum apmucha, Piycan os, ugcuias, eyipmg, ung, poleng,
munmo vzicpuc, cuiangnic mun, Ayoyneng. ynengo, much xllon, Piycam os all molun, ef quecan
os. yxllis, acan mux esc. xllang museyo. much imun, Amus tocum os. Xllangmufe yz puerenic,
namnum, les nan, esco, os pissin quich. Amen Iesus.

1 -ARQUITECTURA: La cultura Lambayeque tiene como restos arquitectnicos ms sobresalientes a los complejos de Batan Grande, Apurtec, y
Tucume.
En algunos casos sus paredes estaban cubiertas por pinturas de escenas emblemticas.
Hay una infinidad de testimonios arqueolgicos correspondientes a diversas pocas, tales como Chotuna Chomancap en las cuales se aprecia murales
en relieve y pintados en el segundo caso. A estos restos arquitectnicos se debe sumar Saltur, al noreste de Saa donde existen muchas pirmides
truncadas.
Tambien hay restos donde se nota la presencia de extensas obras de canalizacin, esto conforma un testimonio de la creciente tasa demogrfica, que
presionaba para que nuevos campos de cultivo fueran habilitados en reas desrticas.
Famoso es el canal de Racarumi, construido en las inmediaciones de Chongoyape.

PRINCIPALES MONUMENTOS ARQUITECTONICO

4.2.-ORFEBRERIA: Es la cultura peruana que ha generado la mayor parte de la orfebrera producida en el antiguo Per.
Despus de extraer ellos mismos el metal de las minas con herramientas e instrumentos hechos con sus propias manos; pasaban a fundir dicho metal en
hornos especiales luego le daban nuevas formas a dichos lingotes, a veces los derretan y luego vertan el liquido preciado y divinizado en moldes .La
mayora de veces los lingotes eran martillados repetidamente hasta conseguir finas laminas que eran recortadas cuidadosamente para formar mucho de
los objetos conocidos , como mascaras, vasos, orejeras, etc.
Una de las tcnicas que sorprende por la maestra alcanzada es la embuticin basada en conseguir formas complejas presionando o martillando una sola
lamina sobre la superficie de madera .Aqu destacan vasos con rostros.

Dentro de las tcnicas que utilizaron estn:

El repujado

Grabado

Cincelado

Calado

Recortado, etc.
Dentro de las tcnicas que utilizaron fueron los punzones, buriles y cinceles hechos tambien de metal.

Dentro de las tcnicas que utilizaron fueron los punzones, buriles y cinceles hechos tambien de metal.

El rea de Lambayeque es el principal emporio de la orfebrera del antiguo Per. Ms de un 90% de todos los objetos arqueolgicos
de oro conocidos proviene del valle de Lambayeque, en su mayor parte correspondiente a la cultura de ese nombre.

As se fabricaban obras monumentales como los tumis de oro ornamentales, con relativamente poca materia prima.

4.3.-TEXTILERIA
La extraordinaria importancia atribua a los textiles de las distintas culturas PRE-hispnicas ha sido bien documentada a partir de la conquista tanto por
los archivos arqueolgicos.
La funcin de las textiles en los andes transcendi el rol normal de proteccin, enfatizando cambios en la condicion del ciclo de vida y sirviendo como un
bien ceremonial principal.
Los textiles tuvieron mltiples usos: la ropa nueva se teja para marcar momentos de transicin dentro del ciclo de una vida humana ,se ofrecan textiles
como bienes de sacrificio en ceremonias religiosas del Estado, y se intercambiaban textiles como parte integral de negociaciones diplomticas y militares.
A pesar que en la cultura Lambayeque se conoce poco sobre textileria ya que se debe al deterior que han sufrido estas piezas arqueolgicas (textiles) a
raz de las caractersticas de la zona. Sin embargo eso no lo hace menos importante; claro que tuvieron expresiones artsticas en lo que es textileria
como el ejemplo que tenemos en la grafica, es un manto decorado donde el personaje principal utilizado es el Dios Naymlap en tonos ocre, marrn, rojo
indio, color arena y anaranjado.

4.4.-CERAMICA
El motivo recurrente fue la representacin de Naylamp.
La cermica de Lambayeque tiene sus antecedentes en la cultura Mochica, pero se nutre de otras influencias alcanzando un aspecto fino con algunas
formas que imitan a piezas de metal .Sus caractersticas es la pasta clara (anaranjada o crema)y tambien la negra .La tcnica del moldeado se combina
con un intenso pulido que le da a las vasijas una apariencia brillante .
Otros elementos que caracterizan ala cermica Lambayeque son la base de pedestal. Los cuerpos globulares, los picos cnicos largos, las asas puente
entre dos picos y las asas cinta entre pico y cuerpo.
La forma mas conocida es la del denominado Huaco Rey de cuerpo globular y con una cabeza del personaje de ojos alados en la base del gollete
cnico .Este personaje largos aretes y expresin solemne.
Otra forma es la botella globular dos picos divergentes unidos por una asa puente .Sobre el asa suele colocarse la cabeza del personaje de ojos alados.
Tambien son comunes las vasijas con cuerpo escultrico que representa a animales, frutos y cabezas humanas .Es usual encontrar botellas de metal con
la misma forma que algunas de cermica.