Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
ANTICOAGULACIN ORAL
EN ATENCIN PRIMARIA
Rafael Alonso Roca, mdico de familia Centro de Salud de Grin, Area 10 Madrid
El desarrollo y expansin del nuevo modelo de AP en los aos 90, con la mejor formacin
clnica de sus profesionales.
TF + VII
FOSFOLIPIDOS
TF-VII
TF-VIIa
IX
VIIIa
VIII
IXa
Xa
Va
XIII
FIBRINA
TROMBINA
PROTROMBINA
XIIIa
POLIMEROS
DE FIBRINA
FIBRINA
FIBRINOGENO
Activador del
plasmingeno
Inhibidor del Activador
del Plasmingeno
PLASMINGENO
PLASMINA
2-Antiplasmina
FIBRINA
PRODUCTOS DE DEGRADACIN
DE LA FIBRINA
Residuos c. glutmico
Carboxilasa
Vit. K reducida
Vitamina K
reductasa
-carboxiglutmico
Vitamina K epxido
aVK
Vitamina K
epxido reductasa
Vitamina K
6. EFECTOS ADVERSOS.
- Hemorragias: Se pueden clasificar, de forma prctica para el manejo clnico, en:
- Poco significativas: conjuntival, epistaxis leve, esputos sanguinolentos,
gingivorragia nocturna, equimosis aisladas, sangre roja en heces, metrorragia.
- Obligan a control temprano: epistaxis recidivante, gingivorragia recidivante,
equimosis grandes espontneas, esputos hemoptoicos, hematuria.
- Remitir a urgencias hospitalarias: cefalalgia brusca intensa, prdida brusca de
visin, prdida de conciencia, alteraciones en el habla, parlisis de miembros,
dolor brusco o hinchazn de miembros, disnea brusca con dolor en trax, epistaxis
u otras hemorragias externas incohercibles, hemoptisis, hematemesis, melenas,
hematoma de pared abdominal, abdomen agudo.
Incidencia: 5-30%.
Con ms frecuencia en los 3 primeros meses de tratamiento.
Severas: 1%. Mortalidad 0,5-1%.
La hemorragia intracraneal es la ms grave.
La H. gastrointestinal y urinaria, las ms frecuentes, pero pueden producirse en
cualquier localizacin.
Aunque el paciente est en TAO, siempre buscar causa subyacente de la
hemorragia.
Son ms frecuentes con INR > 5.
Factores de riesgo: hipertensin, disfuncin renal o heptica, ictus, antecedentes de
hemorragias, labilidad en el control del TAO, edad > 65 aos y antecedentes de
drogas o alcohol.
- Hipersensibilidad (excepcional)
- Intolerancia gastrointestinal.
- Osteoporosis.
- Alopecia.
- Prurito. Urticaria.
- Uricosuria.
- Teratogenicidad: ms frecuente entre semanas 6 y 9 (abortos, hemorragias, hipoplasia
nasal, alteraciones epifisiarias y del SNC). Semanas antes del parto, hemorragia fetal y
placentaria.
Sndrome del dedo prpura: decoloracin dolorosa de caras laterales y plantar de los
dedos de los pies. Suele ser transitorio al inicio del tratamiento. No es necesario cesar
el TAO.
Necrosis hemorrgica de la piel (en pacientes con dficit de protena C o S): raro,
aparece al 3-10 da del inicio del TAO. Afecta a zonas con abundante tejido celular
subcutneo (mamas, nalgas, muslos) y es ms frecuente en mujeres. Se debe a una
trombosis de la microvasculatura cutnea. Se debe suspender el TAO y aportar protena
C (plasma fresco). Despus reiniciar lentamente el TAO.
7. INTERACCIONES.
Mecanismos:
Aumento del efecto del TAO:
- Disminucin de su metabolismo (por inhibicin de la sntesis o funcin de las enzimas,
competicin por ellas).
- Desplazamiento de la fijacin a protenas plasmticas.
- Disminucin de la sntesis de factores de la coagulacin o aumento del catabolismo de los
mismos.
- Interferencia con otros componentes de la hemostasia (plaquetas, fibrinolisis).
- Disminucin de la sntesis y/o absorcin intestinal de vitamina K, o bien alteracin en el
metabolismo o distribucin de la vitamina.
Reduccin del efecto del TAO:
- Aumento de su metabolismo por induccin enzimtica
- Disminucin de la absorcin.
- Aumento de la sntesis de factores de la coagulacin.
Las interacciones medicamentosas son una de las causas ms frecuentes de alteracin
de la respuesta al TAO. En la tabla 1 se pueden ver los frmacos de uso en AP que con ms
frecuencia afectan a los pacientes con TAO (en maysculas, los ms importantes).
Otros factores no medicamentosos: dieta (Tabla 2), alcohol, enfermedades hepticas y
renales, hipermetabolismo (fiebre, hipertiroidismo), edad avanzada, insuficiencia cardiaca
(sobre todo despus del tratamiento, al disminuir la congestin heptica), alteraciones de la
absorcin intestinal, infecciones, tumores.
Recomendados
Digestivo
Cardiovasculares
Hipolipemiantes
Sistema nervioso
Endocrino
Aparato locomotor
Otros
NOTA: Los AO potencian, con riesgo de toxicidad, a sulfonil ureas, tolbutamida, clorpropamida, difenilhidantoina.
Los frmacos escritos con maysculas son desaconsejados. El resto se pueden usar con precaucin.
Otros
Notas:
- Hervir, cocinar, congelar o el microondas no alteran el contenido en vitamina K de
los alimentos.
- Se debe recomendar a los pacientes respecto a los alimentos con vitamina K que
eviten cambios drsticos y el aporte sea ms o menos constante. Las dietas
especiales (adelgazamiento o por problemas metablicos) deben tenerse en cuenta al
iniciarse o suspenderse.
8. MANEJO CLNICO.
8.1. INICIO DE TRATAMIENTO.
- Antes de comenzar un TAO es necesario realizar una valoracin en cada paciente del
riesgo individual de hemorragias (contraindicaciones del frmaco), sobre todo en los
mayores de 75 aos con fibrilacin auricular, en los que la indicacin debe valorarse con
cuidado: riesgo de traumatismo por barreras arquitectnicas, inestabilidad inexistencia de
cuidadores responsables, modificacin frecuente de la dieta y hbitos de vida (rotacin por
domicilios), polimedicacin.
- Los riesgos modificables deben ser evaluados y controlados antes de empezar el TAO:
alcohol, paciente mal cumplidor.
- Cuando la necesidad de anticoagulacin es urgente, se comienza con heparina y
anticoagulantes orales de forma simultnea, lgicamente durante el ingreso hospitalario,
suspendiendo la heparina cuando el INR est en niveles adecuados al menos 2 o 3 das.
- Sin embargo, cuando la situacin no es urgente, por ejemplo, en el caso de la fibrilacin
auricular crnica, se puede comenzar el TAO en AP.
- La dosis inicial suele ser de 1-2 mg de acenocumarol 2,5-5 mg de warfarina (dosis
menores en ancianos, malnutridos, insuficiencia heptica renal). Posteriormente se
realiza un control a los 2 das, y despus cada 4-5 das con ajuste de dosis segn INR hasta
la estabilidad del mismo.
- Es importante realizar un control en la semana siguiente a cualquier alta hospitalaria para
valorar la influencia en la respuesta al TAO de los cambios en la dieta, la actividad fsica o
la posibilidad de consumo de tabaco y alcohol.
8.2. TERAPIA A LARGO PLAZO.
- Una vez encontrada la dosis que mantiene al paciente en el nivel deseado, la periodicidad
de los controles analticos ser cada 4 semanas, intentando siempre manejar en cada
paciente una nica presentacin del frmaco (recordar que el acenocumarol se
comercializa en presentaciones de 1 y 4 mg y la warfarina en 1,3,5 y 10 mg).
- Dado que los cambios en la dosificacin no se comenzarn a reflejar en el INR hasta al
menos 36 horas, los ajustes que realicemos en los pacientes que estn fuera del rango
terapetico deben basarse en la dosis total semanal (DTS), y no volver a realizar un
control analtico hasta al menos 4 o 5 das despus del cambio.
- La relacin entre la dosis de anticoagulantes orales y el INR no es lineal, de forma que
pequeas variaciones en la dosis total semanal pueden corregir el INR.
- El control analtico debe realizarse antes de la toma del da para poder modificarla si es
necesario.
- Siempre que cambiemos una dosis tiene que ser basndose a un control analtico reciente
(preferible en el mismo da), no es suficiente con la valoracin clnica.
10.3. ACTITUD ANTE UN PACIENTE FUERA DEL RANGO TERAPEUTICO.
La actitud ante un paciente fuera de rango teraputico ser:
a) Buscar una causa externa que lo justifique: frmacos, infecciones, alcohol, cambios en
la dieta y, la ms frecuente, olvidos o duplicacin de dosis. Si existe una causa, se ajustar
provisionalmente ese da, pero despus, una vez eliminada la causa, hay que mantener la
dosis anterior y adelantar el prximo control. Si el descontrol es muy pequeo (por
ejemplo, 1 o 2 dcimas del INR), es preferible muchas veces mantener dosis y adelantar el
prximo control que modificarla, siempre valorando individualmente el riesgo de
complicaciones en cada paciente.
10
NOTA: cuando se ha administrado vitamina K puede ser necesario pautar heparina hasta que el efecto de
la vitamina K haya revertido, sobre todo en pacientes con indicaciones de TAO de alto riesgo
tromboemblico.
11
>5
<2
(1) <2,5
2-3
(1) 2,5-3,5
Preguntar sobre
posible causa
Causa puntual:
-Error en la toma.
-Proceso agudo.
-Frmaco para
proceso agudo.
-Cambio puntual
en la dieta.
Causa desconocida
Estable:
ltimos 5-6 controles
sin cambios de dosis
Hemorragia seria
Remitir urgente
al hospital.
Administrar
vitamina K 510 mg IV lenta
>9
5 8,9
Inestable:
Algn cambio de dosis en
los ltimos 5-6 controles.
Causa permanente:
-Inicio o cese de frmaco
crnico o cambio de
dosis.
-Inicio proceso cnico.
-Cambio permanente en
la dieta.
3,1- 4,9
(1) 3,6-4,9
1,4 1,9
(1) 1,9-2,4
Disminuir la
DTS un 5-10%
y control en 1-2
semanas.
Valorar la presencia de
factores de riesgo
hemorrgico (4)
Aumentar
la DTS un
5-10% y
control en
2 semanas
No
< 1,4
(1) <1,8
Aumentar la DTS un
10-20% y control en 1
semana. Puede darse
HBPM si alto riesgo
trombtico (3).
(1) Si el rango teraputico indicado para la patologa del paciente est entre 2,5 y 3,5: prtesis valvulares
mecnicas, TVP-TEP recidivantes a pesar de TAO, embolismos a pesar de TAO correcto).
(2) Puede modificarse la dosis del 1 da para corregir ms rpidamente el INR.
(3) Prtesis valvulares mecnicas, tromboembolismo a pesar de TAO en niveles correctos, TVP-TEP recientes.
(4) Hemorragias previas, ACVA previo, edad >65 aos, insuficiencia renal o heptica, INR lbil, HTA, drogas y
12
alcohol.
9. INDICACIONES.
Las indicaciones y los niveles de anticoagulacin recomendados para cada una de ellas
estn en continua revisin. La tabla 4 est basada en las recomendaciones de las pautas de
consenso del American College of Chest Physicians de 2007, publicadas en la revista
Chest (se renuevan cada 3 aos).
Respecto a la fibrilacin auricular no reumtica, las controversias respecto a la eleccin
de TAO o AAS se basaban en diferentes metaanlisis que sugeran mayor evidencia hacia
AAS, o mayor efectividad en el TAO. Las revisiones sistemticas Cochrane revisadas en
2007 confirman la mayor eficacia del TAO, aunque en trminos absolutos el beneficio es
mayor en pacientes con mayor riesgo de ictus. Por ello lo ms recomendable en el
momento actual es individualizar la indicacin en cada paciente en funcin de:
- Factores de riesgo trombticos:
- ACVA o TIA previo (prevencin secundaria)
- Edad >75 aos.
- Insuficiencia cardiaca o disfuncin ventricular.
- Hipertensin arterial.
- Diabetes.
Actualmente se utiliza un sistema de clasificacin llamado CHADS2 en el que se
valoran estos criterios, otorgando 2 puntos al ACVA previo y 1 punto a los restantes.
Se debe anticoagular a partir de 2 puntos, en que el riesgo anual de ictus es del 4%, y
aumenta a un 6% con 3 puntos, 8,5% con 4, 12,5% con 5 y 18% con 6. El consenso de
cardilogos europeos y americanos de 2006 ratifica estas recomendaciones:
anticoagular siempre en prevencin secundaria y tambin con 2 factores de riesgo; Con
uno solo individualizar para TAO o AAS, y si no existe ninguno, antiagregar.
- Factores de riesgo hemorrgicos: recientemente se ha postulado un score de riesgo
hemorrgico bastante simple denominado HAS-BLED: H (hipertensin), A (anormal
funcin heptica o renal), S (stroke-ictus), B (bleeding-historia previa de sangrado o
predisposicin), L (labilidad en los INR), E (edad >65 aos), D (frmacos o alcohol).
Si el paciente tiene un score > de 3, el riesgo hemorrgico debe considerarse.
- Facilidad para el control y seguimiento del TAO; la calidad del seguimiento puede
influir en el riesgo del tratamiento anticoagulante.
- Preferencias del paciente, tras una informacin adecuada, valorando calidad de vida, y
explicando claramente los riesgos y beneficios, as como las limitaciones en la vida del
paciente que supone el tratamiento.
13
2-3
2,5-3,5
2-3
2-3
- Artica.
- Prtesis biolgicas,
2-3
2-3
- Fibrilacin auricular:
Con valvulopata o ictus previo
Con 2 FR alto: edad >75, ICC, HTA o
diabetes.
Con 1 FR alto
No FR
2-3
2,5-3,5
2,5-3,5 +
AAS
si
stos
estn
2,5-3,5 +
AAS
2-3
2-3
2-3
2-3
2-3 o AAS
AAS
Cardioversin
2-3
2-3 semanas antes y hasta 4 semanas despus
Recurrencias (bien anticoagulado)*
Aadir AAS (100) o subir a 2,5-3,5
TVP: trombosis venosa profunda. TEP: tromboembolismo pulmonar. HBPM: heparinas de bajo peso
molecular. FA: fibrilacin auricular. AI: aurcula izquierda. FE: fraccin de eyeccin. AAS: cido
acetilsalicilco. IAM: infarto agudo de miocardio. FR: factores de riesgo. ACO: anticoagulantes orales.
* Indicaciones de alto riesgo tromboemblico.
14
10. CONTRAINDICACIONES.
10.1. Absolutas:
- Diatesis hemorrgicas.
- Alergia al medicamento.
- Hemorragia activa, incluyendo:
Ulcus sangrante
Neoplasias ulceradas
Retinopata hemorrgica
- Hemorragia intracraneal previa riesgo de la misma (tumores, ciruga)
- Aneurisma intracerebral.
- Aneurisma disecante
- HTA severa no controlable (TAD>120).
10.2. Relativas: se deben valorar individualmente en cada paciente, atendiendo al tipo de
patologa que indica el TAO (de alto o bajo riesgo), apoyo sociofamiliar, etc...
- Trastornos de la marcha (riesgo de cadas)
- Enfermedad heptica renal severa.
- Coagulopatas.
- Ciruga reciente de sistema nervioso central u oftalmolgica.
- Historia anterior de hemorragias con ACO.
- Ulcus activo.
- Esteatorrea.
- Alcoholismo.
- Alteracin del estado mental. Falta de colaboracin
- Trastornos psiquitricos con tendencia al suicidio.
- Gestacin.
- Pericarditis con derrame, endocarditis bacteriana.
GESTACIN.
- Los aVK son teratgenos.
- El embarazo debe evitarse con mtodos de barrera o definitivos.
- Las mujeres en edad frtil deben ser advertidas de los riesgos antes de la concepcin, y de
la necesidad de realizar test de embarazo antes de la 6 semana de gestacin.
- La heparina (incluida la de bajo peso molecular) no atraviesa la barrera placentaria y por
tanto se emplea en el embarazo con seguridad. Debe usarse siempre hasta la 14 semana y
a partir de la 36. Puede usarse el TAO entre la 15 y 35, sobre todo si tolera mal las
inyecciones subcutneas. Antes del parto programado debe suspenderse la heparina 24
horas antes para evitar el riesgo de sangrado periparto.
- La lactancia natural no est contraindicada. Los aVK se excretan en pequeas cantidades
en la leche materna, por lo que algunos autores aconsejan administrar 1 mg de vitamina K
a la semana de manera profilctica.
frecuentes interacciones. Los aspectos que se deben revisar con el paciente, tanto al principio
del tratamiento como peridicamente, se reflejan en la tabla 5, realizando una valoracin
como la indicada en la tabla 6 . El anexo de 4 pginas a continuacin puede ser un modelo de
informacin que se entregue al paciente.
Adems, debemos asegurarnos en cada visita que el paciente comprende la dosis que
se le ha pautado, dando por escrito la informacin, bien mediante tarjetas u otras hojas
explicativas.
Tanto el mdico como la enfermera de AP estn en una privilegiada posicin para
realizar esta funcin educadora al paciente anticoagulado, junto con otras tareas de educacin
sanitaria ya integradas en su quehacer diario, mxime si el control clnico y la dosificacin se
realizan en AP.
TABLA 5: TEMAS A REVISAR CON EL PACIENTE QUE COMIENZA UN
TRATAMIENTO CON ANTICOAGULANTES ORALES
Qu es la coagulacin y cmo actan los anticoagulantes.
Analizar y comprender la indicacin por la que se le ha puesto el TAO y su duracin.
Conocer la dosis de anticoagulante y establecer un horario estricto para su ingesta.
Comprender la necesidad del estricto cumplimiento.
Monitorizacin del seguimiento con el INR.
Conocer los factores que pueden interaccionar con el TAO: cambios en la dieta (alimentos
con alto contenido en vitamina K), actividad fsica, enfermedades concomitantes.
Efectos de la ingesta de alcohol.
Efectos del AAS y los antiinflamatorios no esteroideos.
Evitar los deportes de contacto, en los que se pueda producir traumatismos.
Identificar el riesgo de cadas y consultar ante hematomas, heridas o hemorragias.
Consultar ante el inicio o cese de cualquier medicacin o productos de herbolario.
Consultar antes de una intervencin odontolgica, endoscopia u otra ciruga.
Evitar el embarazo.
Llevar consigo la hoja o tarjeta con los resultados del INR y la dosificacin hasta el prximo
control.
Expresar vivencias y experiencias con respecto al TAO.
Modificada de Bridgen
Tabla 6: Valoracin de enfermera
Cognitivo/perceptivo Nivel de conocimientos
Problemas de comprensin
Percepcin de la
Consumos de productos de farmacia y herbolario.
salud
Cumplimiento de los tratamientos pautados previamente.
Hbitos txicos (alcohol)
Nutricional
Ingesta de alimentos ricos en vitamina K, cambios en la dieta
Eliminacin
Trastornos del ritmo intestinal
Hematuria, sangre en heces
Actividad, ejercicio Riesgo de cadas
Prctica de deportes violentos
Rol, relaciones
Ocupacin (dificultad para control por viajes, riesgo de
accidentes)
Si discapacitado, cuidador, red de apoyo familiar
Sexualidad
Embarazo, anticoncepcin, sangrado
16
17
18
19
20
21
No hay que olvidar que en algunas indicaciones del TAO los pacientes requieren
realizar quimioprofilaxis de endocarditis con antibiticos, fundamentalmente todos
aquellos con valvulopatas cardiacas o portadores de vlvulas mecnicas.
Actualmente se recomienda la siguiente pauta:
- Amoxicilina 2 gramos por va oral 1 hora antes de la extraccin (50 mg/kg en nios)
Alrgicos a penicilina: siempre 1 hora antes
- Clindamicina oral 600 mg (20 mg/kg en nios)
- Azitromicina o claritromicina 500 mg (15 mg/kg en nios)
ORGANIZACIN DE LA CONSULTA.
- El mdico y la enfermera que realizan el control ha de tener unas condiciones mnimas de
espacio y tiempo (puede ser suficiente una consulta concertada de 5-7 minutos, menos si el
paciente est en rango teraputico). La carga de trabajo no ser grande, dado que cada mdico
tendr una media, por ahora, de 10 a 35 pacientes anticoagulados, dependiendo del grado de
envejecimiento del cupo. En los casos en que el paciente est en rango teraputico la actividad
puede ser delegada a la consulta de enfermera.
- Si se dispone de historia clnica informatizada, o de un ordenador en la consulta, existen
programas informticos que facilitan el seguimiento, ya que incorporan una base de datos de
pacientes con todos los resultados previos que facilita las auditoras, proporcionan en cada
control una hoja de informacin al paciente con la dosis de cada da hasta el prximo control
y, en algunos casos, orientan al mdico en la dosis a prescribir en cada situacin en funcin
del INR obtenido.
- Si no se dispone de uno de estos programas, es muy recomendable el mantenimiento de los
informes/tarjetas del paciente donde se anotan estos datos, que pueden ser los mismos que los
de la unidad de referencia, ya que es frecuente que estos pacientes requieran visitas o ingresos
en el hospital en los que se debe conocer su situacin clnica.
* Captacin de pacientes:
Se deben evitar siempre los cambios masivos de pacientes desde el hospital a AP, ya
que generan por un lado malestar en los pacientes y por otro pueden generar situaciones
complicadas en los centros de AP que degeneran en una merma en la calidad de la atencin.
La captacin debe partir del propio profesional mdico de AP, que ofertar la
posibilidad de seguimiento a sus propios pacientes. Estos habitualmente consultarn con su
Unidad de Anticoagulacin, que les corroborar que su tratamiento va a ser seguido en AP
con similar nivel de calidad. De esta forma, el transvase de pacientes se ir realizando de
forma paulatina, a medida que cada centro de AP y cada mdico adquieran la infraestructura y
la formacin necesarias para llevar a cabo la actividad. An en el caso de que en un futuro
todos los centros de AP ofertaran el servicio, siempre seguir siendo necesaria la existencia de
las Unidades de Anticoagulacin para atender todos los casos que se deriven desde AP, as
como un importante grupo de pacientes que preferirn continuar siendo atendidos en dichas
Unidades.
* Derivacin de pacientes:
A la Unidad de Anticoagulacin: siempre en funcin del protocolo coordinado de cada Area.
- Inicio de tratamiento: en la mayor parte de los casos, el inicio se producir durante el ingreso
del paciente en el Hospital. En algunos casos (fibrilacin auricular crnica) el inicio se
producir ambulatoriamente, en los centros de AP o, si se considera ms prudente por el
mdico de AP, en las Unidades de Anticoagulacin, debido a la necesidad de controles
frecuentes.
23
- Pacientes de difcil control: aqullos en los que son necesarios frecuentes cambios de dosis
(ms de 6-8 al ao) o con 3 controles seguidos <1,5 o >4, sin causa aparente que lo justifique.
- Pacientes con contraindicaciones relativas al TAO: se valorar en cada caso la dificultad
para realizar el seguimiento en AP.
- Coagulopatas u otras patologas con alto riesgo hemorrgico.
- Gestantes o que desean embarazo.
- Pacientes a los que se va a realizar ciruga mayor programada, enviar 5 das antes de la
intervencin.
- Ciruga menor: se valorar en cada caso la necesidad de suspender el TAO, y en caso de ser
necesario, se derivar.
- Exploraciones endoscpicas, dos das antes de la exploracin.
- Exodoncias dentales: en general, no es necesario derivar a excepcin de casos concretos:
pacientes que han sufrido complicaciones hemorrgicas o trombticas previas o que requieren
mrgenes terapeticos altos.
- Resistencia al TAO (> 8mg/da de acenocumarol o >20 mg/da de warfarina)
A Urgencias Hospital:
- Sospecha de complicacin hemorrgica o trombtica.
24
25
26
6. Pell JP, Alcock J. Monitoring anticoagulant control in general practice: comparison of management in areas
with and without access to hospital anticoagulant. Br J Gen Pract 1994; 44: 357-358.
7. Pell JP, Mciver B, Stuart P, Malone DNS, Alcock J. Comparison of anticoagulant control among patients
attending general practice and a hospital anticoagulant clinic. Br J Gen Pract 1993; 43: 152-154.
8. Alonso R, Puche N, De la Fuente MD, Serrano P, Garca L. Control de calidad terapetico del seguimiento de
la anticoagulacin oral en atencin primaria: cuatro aos de experiencia. Aten Primaria 1995; 15: 555-560.
9. Eskola K, Aittoniemi P, Kurunmki H et al: Anticoagulant treatment in primary health care in Finland. Scand J
Prim Health Care 1996; 14: 165-170.
10. Alonso R, Puche N, Gordillo F, Alvarez I. Control de la anticoagulacin oral desde la atencin primaria.
Cuadernos de Gestin 1996; 2: 65-74.
11. Alonso R, Barroso C, Alvarez I, Puche N, Alcaraz A. Anticoagulacin oral en atencin primaria. Inf Ter Sist
Nac Salud 1997; 21: 89-96.
12. Puche N, Alonso R, Gordillo FJ. El tratamiento anticoagulante oral y su manejo en atencin primaria.
FMC 1996; 3: 691-697.
13. Rodgers H, Sudlow M, Dobson R, Kenny RA, Thomson RG: Warfarin anticoagulation in primary care: a
regional survey of present practice and clinicians views. Br J Gen Pract 1997; 47: 309-310.
14. Iruela A. El control de la anticoagulacin oral, una tarea en auge. En: Planes A. Libro del Ao Medicina
Familiar y Comunitaria 1998. Ed: Saned SA, Madrid 1998; 95-106.
15. Zarco J, Senz de la Calzada C. Actuacin ante la fibrilacin auricular. Medi Fam 1998, 8: 355-368.
16. Singer DE, Albers GW, Dalen JE, Go AS, Halperin JL, Manning WJ. Antithrombotic therapy in atrial
fibrillation. Chest 2004; 126 (Suppl): 429S-456S.
17. Salem DN, Stein PD, Al-Ahmad A, Bussey HI, Horstkotte D, Miller N, Pauker SG. Antithrombotic therapy
in valvular heart disease-native and prosthetic. Chest 2004; 126 (Suppl): 457S-482S.
18. Fitzmaurice DA, Hobbs FDR, Murray JA: Monitoring oral anticoagulation in primary care. Br Med J 1996;
312: 1431-1432.
19. Fitzmaurice DA: Where should oral anticoagulation monitoring take place? Br J Gen Pract 1997; 47: 479.
20. Puche N, Gordillo FJ, Alonso R. Controversias en torno al control de la anticoagulacin oral en atencin
primaria. Aten Primaria 1998; 21: 190-192.
21. Van den Besselaar AMHP. Recommended method for reporting therapeutic control of oral anticoagulant
therapy. Thromb Haemost 1990; 63: 316-317
22. Kapiotis S, Quehenberger P, Speiser W: Evaluation of the new method Coaguchek for the
determination of prothrombin time from capillary blood: comparison with Thrombotest on KC-1.
Thrombosis Research 1995; 77: 563-567.
23. Van den Besselaar AM, Breddin K, Lutze G et al: Multicenter evaluation of a new capillary blood
prothrombin time monitoring system. Blood Coagulation and Fibrinolysis 1995; 6: 726-732.
24. Seamark DA, Backhouse S, Barber P, Hichens J, Lee R, Powell R. Validation of current practice and a
near patient testing method for oral-anticoagulant control in general practice. J Royal Soc Med 1997; 90:
657-660.
25. Alonso R, Alvarez I, Barroso C, Gordillo F, Puche N: Seguimiento de la anticoagulacin oral en
Atencin Primaria. Utilidad de un sistema para monitorizar el tiempo de protrombina en sangre capilar.
Cuadernos de Gestin 1999; 5: 53-54.
27
26. McBane II RD, Felty CL, Hartgers ML, Chaudhry R, Beyer LK, Santrach PJ. Importance of device
evaluation for point of care Prothrombin Time International Normalized ratio testing programs. Mayo Clin Proc
2005; 80: 181-186.
27. Alonso R, Barroso C, Alvarez I, Alcaraz A, Puche N, Gordillo FJ. Situacin actual del control de la
anticoagulacin oral en atencin primaria. Aten Primaria 1999; 24: 127-133.
28. Taylor FC, Cohen H, Ebrahim S. Systematic review of long term anticoagulation or antiplatelet treatment in
patients with non-rheumatic atrial fibrillation. Br Med J 2001; 322: 321-326.
29. BF Gage Gage BF, Waterman AD, Shannon W, Boechler M, Rich MW, Radford MJ. Validation of
clinical classification schemes for predicting stroke. Results from the national registry of atrial fibrillation.
JAMA 2001; 285: 2864-2870.
30. Van Walraven C, Hart RG, Singer DE, Laupacis A, Connolly S, Petersen P et al. Oral anticoagulants vs
Aspirin in nonvalvular atrial fibrillation. JAMA 2002; 288: 2441-2448.
31. Hart RG, Pearce LA, Aguilar MI. Meta-analysis: antithrombotic therapy to prevent stroke in patients who
have nonvalvular atrial fibrillation. Ann Intern Med 2007; 19:146: 857-67.
32. Warfarin versus aspirin for stroke prevention in an elderly community population with atrial fibrillation
(the Birmingham Atrial Fibrillation Treatment of the Aged Study, BAFTA): a randomised controlled trial.
Mant J, Hobbs FD, Fletcher K, Roalfe A, Fitzmaurice D, Lip GY, Murray E; BAFTA investigators. Lancet
2007; 11: 370(9586):493-503.
33. Fuster V et al: ACC/AHA/ESC 2006 Guidelines for the Management of patients with Atrial Fibrillation. J
ACC 2006; 48: 152-227.
34. Ansell J, Hirsh J, Hylek E, Jacobson A, Crowther M y Palareti G. Pharmacology and management of the
vitamin K antagonist: American College of Chest Physicians evidence-based clinical practice guidelines (8 ed).
Chest 2008; 133 (Supl): 160S-198S.
35. Singer DE, Albers GW, Dalen JE, Fang MC, Go AS, Halperin JL, Lip GYH y Manning WJ. Antithrombotic
therapy in atrial fibrillation. American College of Chest Physicians evidence-based clinical practice guidelines (8
ed). Chest 2008; 133 (Suppl): 546S-592S.
33. Delgado E, Rubio S. Evaluacin econmica del control del tratamiento con anticoagulantes orales en atencin
primaria. Cuadernos de Gestin 2001; 7: 142-150.
34. Parry D, Bryan S, Gee K, Murray E, Fitzmaurice D. Patient costs in anticoagulation management: a
comparison of primary and secondary care. Br J Gen Pract 2001; 51: 972-976.
35. Weitz JI, Hirsch J, Samama MM. New antithrombotic drugs. American College of Chest Physicians
evidence-based clinical practice guidelines (8 ed). Chest 2008; 133 (Supl): 234S-256S.
36. Albers GW, Diener HC, Frison L, Grind M, Nevinson M, Partridge S,et al. SPORTIF Executive Steering
Committee for the SPORTIF V Investigators. Ximelagatran vs warfarin for stroke prevention in patients with
nonvalvular atrial fibrillation: a randomized trial. JAMA 2005: 293:690-8.
37. OBrien CL, Gage BF. Costs and effectiveness of ximelagatran for stroke prophylaxis in chronic atrial
fibrillation. JAMA 2005; 293:699-706.
38. Connolly SJ, Ezekowitz MD, Yusuf S, Eikelboom J, Oldgren J, Parekh A et al. Dabigatran versus
warfarin in patients with atrial fibrillation. N Eng J Med 2009; 361: 1139-51.
39. Gage BF. Can we rely on RE-LY? N Eng J Med 2009; 361: 1200-2.
28
CASOS PRCTICOS
CASO 1:
Paciente varn de 70 aos de edad, con antecedentes de HTA, hiperlipidemia, doble lesin
vlvula arica, fibrilacin auricular y cardiopata isqumica con enfermedad de 1 vaso, que
en 1989 es intervenido quirrgicamente (prtesis mecnica artica e injerto coronario).
Anticoagulado desde 1980.
Tratamiento actual: Uniket, enalaprilo, y acenocumarol con DTS de 12 mg: 1/4 L y V, resto
(Sintrom 4mg).
Presenta INR en rango teraputico en los ltimos 6 meses.
Fecha
INR
10-4-96
2,99
Dosis
Observaciones
29
Fecha
INR
Dosis
Observaciones
30
CASO 2:
Mujer de 76 aos de edad con antecedentes de HTA, Diabetes tipo 2, hipercolesterolemia,
hiperuricemia, artritis gotosa, cardiopata isqumica, valvulopata mitroartica, fibrilacin
auricular crnica e insufciencia cardiaca con FE 52%.
Tratamientos actuales: Uniket, atenolol, digoxina, y anticoagulada desde 1986. Ningn
descontrol en los ltimos dos aos con una DTS de 10,5 mg: Sintrom 1mg, alternando 2
comp. y 1 comp. al da.
Fecha
INR
Dosis
3-4-97
2,87
2-1 alternos
9-5-97
2,66
Igual
12-6-97
2,23
Igual
24-7-97
2,92
Igual
Observaciones
31
CASO 3:
Mujer de 82 aos de edad, con antecedentes de enfermedad de Parkinson, ulcus duodenal y
hernia de hiato, actualmente inactivos. Amputacin traumtica de miembro inferior
derecho. Tratamiento con Artane, Sumial, Noctamid y Deanxit. Vive en una miniresidencia (casa particular) con otras 3 ancianas. En junio de 2000 ingresa por episodio de
fibrilacin auricular con respuesta ventricular rpida; al alta, sin anticoagular ni
antiagregar, en FAC. En octubre de 2000 ingresa por AIT. Le pautan clopidrogel, pero lo
cambio por anticoagulacin tras informar a la paciente. El 29-10 inicio -
Fecha
INR
Dosis
Observaciones
31-10-00
32
CASO 4:
Paciente varn de 49 aos de edad que acude por primera vez a consulta en julio de 1996 por
cansancio, ansiedad y dolor abdominal inespecfico de varias semanas de evolucin. Haba
sido ingresado 5 meses antes durante las vacaciones por dolor precordial atpico que fue
catalogado como angina y tratamiento con AAS. A la exploracin fsica se detectan edemas
en ambas piernas, hepatomegalia, y latido cardiaco arrtmico a 150 lat/min. No ingesta de
alcohol.
Es enviado a Urgencias con diagnstico de sospecha de insuficiencia cardiaca derecha y
fibrilacin auricular por posible hipertiroidismo, lo que se confirma durante el ingreso.
Al alta, tratamiento con digoxina, atenolol, furosemida, potasio, famotidina, antitiroideos a
dosis altas y acenocumarol de 1mg, con una DTS de 17 mg (L,X,V: 3. Resto 2)
Fecha
INR
17-12-96
1,77
Dosis
Observaciones
33
CASO 5:
Mujer de 81 aos de edad sin antecedentes de inters salvo osteoartrosis e intervencin de
cataratas en 1994. Acude en septiembre de 1996 por palpitaciones y disnea. Se detecta
fibrilacin auricular con respuesta ventricular a 140 lat./min.y sibilancias en la auscultacin
pulmonar por lo que se enva a Urgencias. All se digitaliza, se descarta fallo izquierdo, y se
enva a domicilio con digoxina, AAS y Ventoln. 10 das despus est en ritmo sinusal y el
cardilogo decide no anticoagular.
2 meses despus acudo a domicilio urgentemente por cuadro de vmitos, inestabilidad y
disartria, con latido arrtmico a 110 lat/min. Es ingresada con diagnstico de ACVA
vertebrobasilar del que se recupera con mnimas secuelas. Al alta, toma acenocumarol de
1mg, con una DTS de 5 mg (L,X,V: 1/ resto 1/2). El primer INR es de 3,6
Fecha
INR
2-1-97
3,6
Dosis
Observaciones
34