Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
40 CANALES
RADIO BIDIRECCIONAL
MVIL SSB/AM DE
BANDA CIUDADANA
Modelo 148 GTL
IMPRESO EN CHINA
480-046-P
RADIO BIDIRECCIONAL
MVIL SSB/AM DE 40 CANALES
DE BANDA CIUDADANA
Modelo 148 GTL
ndice
Pgina
Radios microTALK
Sistemas GPS
Sistemas de advertencia de trfico
Safety Alert
Accesorios
Accesorios HighGear
Seccin I Introduccin
Seccin II Especificaciones
INTERVALO DE FRECUENCIAS
GENERALES
Canales
Intervalo de frecuencias
Control de frecuencia
Tolerancia de frecuencia
Estabilidad de frecuencia
Temperatura operativa
Micrfono
Canal
Canal
1
2
3
4
5
26,965
26,975
26,985
27,005
27,015
21
22
23
24
25
27,215
27,225
27,255
27,235
27,245
6
7
8
9
10
27,025
27,035
27,055
27,065
27,075
26
27
28
29
30
27,265
27,275
27,285
27,295
27,305
11
12
13
14
15
27,085
27,105
27,115
27,125
27,135
31
32
33
34
35
27,315
27,325
27,335
27,345
27,355
16
17
18
19
20
27,155
27,165
27,175
27,185
27,205
36
37
38
39
40
27,365
27,375
27,385
27,395
27,405
Voltaje de entrada
Consumo de corriente
Tamao
Peso
Conductor de antena
Semiconductores
Medidor (3 en 1)
TRANSMISOR
Potencia de salida
Modulacin
Distorsin por intermodulacin
RECEPTOR
Sensibilidad
Selectividad
Rechazo de imagen
Frecuencia intermedia (FI)
Rechazo de canal adyacente
Control de ganancia
de RF en AM y SSB
Control automtico
de ganancia (AGC)
Reduccin de ruido de fondo
Limitador automtico de ruido
(ANL)
Cancelador de ruido
Intervalo de bloqueo de voz
Potencia de salida de audio
Respuesta de frecuencia
Altoparlante integrado
Altoparlante externo (no incluido)
SISTEMA DE ALTAVOZ
Potencia de salida
Altoparlante externo para
sistema de altavoz
(No incluido)
4 W a un altoparlante externo.
8 ohmios.
Seccin IV Operacin
CONTROLES E INDICADORES
En el panel delantero del radio COBRA 148GTL hay 13 controles y tres indicadores.
NOTA
El radio COBRA 148GTL funcionar indefinidamente en un relacin
de onda estacionaria (SWR) de 2 a 1 y mantendr una relacin de onda
estacionaria (SWR) de 20:1 durante un perodo mximo de 5 minutos
en las condiciones operativas nominales.
ALTOPARLANTE EXTERNO
El receptculo para altoparlante externo (EXT SPK) del panel trasero se utiliza para
escuchar las recepciones en forma remota. El altoparlante externo debe tener una
impedancia de 8 ohmios y ser capaz de manejar una potencia mnima de 4 vatios.
El altoparlante interno se desconecta automticamente al conectar el altoparlante
externo.
SISTEMA DE ALTAVOZ
Para utilizar el transmisor-receptor como sistema de altavoz, conecte un altoparlante
externo de 8 ohmios (4 vatios mnimo) al receptculo PA SPK del panel trasero.
Oriente el altoparlante lejos del micrfono, para evitar problemas de retroalimentacin
acstica. Al utilizar el sistema de altavoz con altos niveles de salida, es importante
aislar o separar fsicamente el micrfono y el altavoz.
A. FUNCIONES DE CONTROL
1. ENCENDIDO, APAGADO Y VOLUMEN (OFF/ON/VOLUME) (parte interior del
control doble concntrico). Gire la perilla en sentido horario para encender la
unidad y ajustar el volumen. Durante la operacin normal en banda ciudadana
(CB), el control de volumen se usa para ajustar el nivel de salida en el altoparlante
del transmisor-receptor o en el altoparlante externo, si se utiliza.
2. REDUCCIN DE RUIDO DE FONDO (SQUELCH) (parte exterior del control
doble concntrico). Este control se emplea para eliminar el ruido de fondo en el
receptor cuando no se recibe ninguna seal. Para lograr la mayor sensibilidad del
receptor, el control debe ajustarse justo en el punto donde se elimina el ruido de
fondo del receptor o el ruido de fondo ambiental. Gire el control totalmente en
sentido antihorario y luego lentamente en sentido horario hasta que desaparezca el
ruido del receptor. Toda seal que se reciba debe ser ms fuerte que el promedio
del ruido recibido. Cuanto ms gire en control en sentido horario, ms alto ser el
umbral que debe superar la seal para que pueda escucharse. Al girar el control
totalmente en sentido horario, nicamente se escuchan seales fuertes.
3. CONTROL DE GANANCIA DE RF (RF GAIN CONTROL) (parte interior del
control doble concntrico). Se usa para reducir la ganancia del amplificador de
radiofrecuencia (RF) en condiciones de seales fuertes.
10
NOTA
El volumen del sistema de altavoz (PA) se controla girando la perilla
DYNAMIKE al nivel deseado.
11. INTERRUPTOR INTENSIDAD DE SEAL RECIBIDA, CALIBRACIN Y RELACIN
DE ONDA ESTACIONARIA (S-RF/CAL/SWR). Cuando el interruptor est en la
posicin S-RF, el medidor se mueve proporcionalmente a la intensidad de la
seal recibida. Durante la transmisin, el medidor indica la potencia relativa de
salida de radiofrecuencia (RF).
En la posicin CAL, el medidor de relacin de onda estacionaria puede calibrarse
ajustando el control SWR a la marca CAL de la cartula del medidor.
En la posicin SWR, se mide la relacin de onda estacionaria.
12. INTERRUPTOR DE MODALIDAD (LSB/AM/USB). Este interruptor se utiliza para
seleccionar la modalidad operativa: AM, LSB o USB. Normalmente se emplea la
modalidad AM, salvo que la estacin con la que desea comunicarse est equipada
con bada lateral nica (SSB). El selector de modalidad cambia al mismo tiempo la
modalidad operativa del transmisor y del receptor. Consulte la seccin Recepcin de
seales SSB para obtener ms informacin sobre el uso de la banda lateral nica.
13. INTERRUPTOR DE TONO (TONE - HI/NOR/LOW). Este interruptor se utiliza
para ajustar la respuesta sonora conforme a las preferencias del operador. Los
sonidos graves aumentan cuando el interruptor est en la posicin LOW y los
sonidos agudos se incrementan cuando el interruptor est en la posicin HI.
11
12
13
Puesta a tierra
Hilo de audio
Control de transmisin
Control de recepcin
14
15
Para conectar el cable del micrfono a la clavija provista, siga estos pasos:
16
6. Al terminar de soldar las conexiones de las patas del micrfono, mueva el anillo y
la estructura hacia delante y enrosque la estructura en la parte roscada del cuerpo
del receptculo de las patas. Tome nota de la posicin del orificio para el tornillo
en la estructura de la clavija, respecto del orificio roscado del cuerpo del
receptculo de las patas. Cuando la estructura est completamente roscada en el
cuerpo del receptculo de las patas, tal vez requiera una fraccin de giro en
sentido horario o antihorario para alinea el orificio del tornillo con el orificio
roscado del cuerpo del receptculo de las patas. Una vez alineados los dos
orificios, se enrosca el tornillo para sujetar la estructura al cuerpo del receptculo
de las patas.
7. Ahora debe apretar los dos tornillos de sujecin de la abrazadera para sujetar la
estructura al cordn del micrfono. Si sigui al pie de la letra las instrucciones de
corte, la abrazadera del cable debe quedar firmemente sujetada a la camisa
aislante del cable del micrfono.
8. Una vez terminado el cableado de la clavija del micrfono, conecte y sujete el
micrfono en el transmisor-receptor.
17
Seccin VI Apndice
Los operadores de radios de la banda ciudadana han adoptado el cdigo 10 para las
preguntas y respuestas ms usuales. Esto permite una comunicacin ms rpida y
mayor comprensin en reas ruidosas. En la siguiente tabla se enumeran varios de los
cdigos ms usuales y su significado:
CDIGO 10
Cdigo
10-1
10-2
10-3
10-4
10-5
10-6
10-7
10-8
10-9
10-10
10-11
10-12
10-13
10-16
10-17
10-18
10-19
10-20
10-21
10-22
10-23
10-24
10-25
10-26
10-27
10-28
10-29
10-30
10-32
10-33
18
Significado
Mala recepcin
Buena recepcin
Fin de la transmisin
Correcto, mensaje recibido
Reenviar mensaje
Ocupado, espere
Fuera de servicio, fuera del aire
En servicio, listo para recibir
llamadas
Repetir mensaje
Transmisin finalizada,
esperando
Habla demasiado rpido
Visitantes presentes
Informe sobre las condiciones
del clima o de los caminos
Efectuar recoleccin en
Asunto urgente
Algo para nosotros?
Nada para usted, regrese a la
base
Mi posicin es
Llame por telfono
Presntese en persona con
Espere
ltima tarea concluida
Puede comunicarse con
Haga caso omiso de la ltima
informacin
Cambiar al canal
Identifique su estacin
Ha transcurrido el tiempo de
contacto
No cumple las reglas de la
FCC
Efectuar una revisin de su
radio
TRFICO DE EMERGENCIA
19
Cdigo
10-34
10-35
10-36
10-37
10-38
10-39
10-41
10-42
10-43
10-44
10-45
Significado
Problemas en esta estacin
Informacin confidencial
La hora correcta es
Se requiere una gra en
Se requiere una ambulancia en
Su mensaje ha sido entregado
Por favor, cambie al canal
Accidente de trfico en
Embotellamiento de trfico en
Tengo un mensaje para usted
Todas las unidades cercanas,
favor de reportarse
10-50 Interrupcin en canal
10-60 Cul es el siguiente nmero
de mensaje?
10-62 No comprendo, use el telfono
10-63 Neto dirigido a
10-64 Neto libre
10-65 En espera de su siguiente
mensaje o tarea
10-67 Todas las unidades, confirmen
10-70 Incendio en
10-71 Contine con la transmisin
en secuencia
10-77 Contacto negativo
10-81 Reserve habitacin de hotel
para
10-82 Reserve habitacin para
10-84 Mi nmero telefnico es
10-85 Mi direccin es
10-91 Hable ms cerca del micrfono
10-93 Compruebe mi frecuencia
en este canal
10-94 Por favor, proporcione un
recuento largo
10-99 Misin cumplida, todas las
unidades seguras
10-200 Se requiere la polica en
1. Las conversaciones con otras estaciones no deben durar ms de cinco minutos sin
que haya una pausa de un minuto o ms para permitir que otras personas utilicen
el canal.
Permitido
No
No
Ejemplo de mensaje
No
No
No
20
21