Sie sind auf Seite 1von 2

L.Abg.

Andreas Pder
Fraktion BrgerUnion Sdtirol Ladinien
Sdtiroler Landtag
Silvius Magnago Platz 6, 39100 Bozen
Tel.: 0471/946308 Fax 0471/946365
fraktion@buergerunion.st
andreas.poeder@buergerunion.st

Tuesday, 10. February 2015


An den
Prsidenten des
Sdtiroler Landtages

BESCHLUSSANTRAG
Verbot der Verschleierung moslemischer Frauen und Auftrag an die
Antidiskriminierungsstelle
Die Verschleierung, auch die freiwillige Verschleierung, moslemischer Frauen
entspringt dem streng patriarchalischen Weltbild im Islam und kennzeichnet die
geringere Stellung der Frau in der islamischen Gesellschaft.
In vielen islamischen Gesellschaften wird dadurch auch die Kennzeichnung der
Frau als regelrechter "Besitz" des Mannes verstanden.
Mit der Ausbung der Religionsfreiheit ist die Verschleierung nicht zu
rechtfertigen, zumal es sich hier nicht um eine rein religise Symbolik, sondern
auch um eine politisch-gesellschaftliche Ausrichtung handelt.
Mit den europischen Grundwerten der Gleichstellung und der Gleichwertigkeit
von Frau und Mann ist die symbolhafte und faktische Aussage, die mit der
Verschleierung getroffen wird, nicht vereinbar.
Die Verschleierung moslemischer Frauen widerspricht der Unantastbarkeit der
Wrde des Menschen gem Art. 1 der Charta der Grundrechte der
Europischen Union, die im Jahr 2000 Rechtskraft erlangte und mittlerweile
durch den so genannten Lissabonner EU-Vertrag fr bindend erklrt wurde.
Zudem widersprechen diese Verschleierungspraxis und die damit verbundene
auch politisch-gesellschaftliche Symbolik den Gleichstellungs- und
Antidiskriminierungsprinzipien der Art. 21 und Art. 23 der Charta der
Grundrechte der Europischen Union.
Und auch dem Art. 3 der italienischen Verfassung widerspricht die
Verschleierung aus religis-kulturell-politisch-gesellschaftlichen Motiven.
Die Diskriminierung und Verletzung von Grundrechten wie diesen kann auch
dann nicht akzeptiert werden, wenn sie von den Betroffenen freiwillig
hingenommen wird.

L.Abg. Andreas Pder


Fraktion BrgerUnion Sdtirol Ladinien
Sdtiroler Landtag
Silvius Magnago Platz 6, 39100 Bozen
Tel.: 0471/946308 Fax 0471/946365
fraktion@buergerunion.st
andreas.poeder@buergerunion.st

Dies vorausgeschickt beschliet der Sdtiroler Landtag


1. Der Sdtiroler Landtag spricht sich grundstzlich aus Grnden der Achtung
der Menschenwrde, der Gleichstellung zwischen Frau und Mann und des
Verbotes der Diskriminierung wegen des Geschlechts fr das Verbot der
Verschleierung moslemischer Frauen aus.
2. Der Sdtiroler Landtag verpflichtet die Landesregierung, dieses Verbot im
Zustndigkeitsbereich des Landes umzusetzen.
3. Der Sdtiroler Landtag verpflichtet die beim Landtag angesiedelte
Antidiskriminierungsstelle mit geeigneten Manahmen, auch rechtlicher Natur,
gegen die frauendiskriminierende Verschleierung moslemischer Frauen
vorzugehen.
4. Der Sdtiroler Landtag fordert die mit der Gleichstellung zwischen Frau und
Mann betrauten ffentlichen Stellen des Landes auf, mit geeigneten
Manahmen gegen die frauendiskriminierende Verschleierung moslemischer
Frauen vorzugehen.

Andreas Pder
Landtagsabgeordneter