Sie sind auf Seite 1von 77

EXTERIOR

LAMP
License,Tail and Stop Lamps/Vl/iring
Clearance,
Diagram
L.H.D.MODELS- EXCEPTCENTRALEUBOPE(4 door)

l-llFE
\c

rfi

lrr

HiEF

n=E'

6,
/-^t \ - - ' . - - ]LI

'-

tt
,a

A!'l

i ------Gr-Ll l
l=) i_r_!J_

LLL ]

r-J

-'@
L

<

l:l l-

d
.i

ri |lf

?g

rlg
;E

g-to,l -

g^"

irl 3

!fl

;i

-,ffEB"

\,

gt,i'

t
l

o or-+i,

90!E

'\
-+-v

'-oe,il

" ii;'q:
if ii
!!

a- f11-1-1-/.
rrrji

3; )))))
',r. OEOEI

a.-pr^

c,o)\!i-l
=

LrJ()aop

?-.-

lc\

t_, _L
rl

<cox
tJ_.rj:IL]l

^^^^;

(l

- - 9l oel 9l F,l

-T-r_dlTl

rL! llri

ET:]-- itr+ R t

-B

/i.1*
/

,r

OI

i-t A

is'

,l\d

TT

t-fr'
<:

uEi

utl

EL.51

)'.

,ai

ltol

Eftt)r

EXTERIOR
LAMP
Clearance,
License,Tail and Stop Lamps/\It/iring
(Cont'd)
Diagram
L.H.D.MOOELS- EXCEPTCENTRALEUROPE(5 door)
J

::

[-^(,qq) ,1

lJ)

'i.t1a'
3

croo.

T_
!

tm
l!l

^{n

I 6 6 -'trrm
ural f_-1 f_-1
7^ 1
--

?1L.

:115.|

;;

H ;;H
qFt

IL--OC

II
R/L-

R/r
trTt TT-l

RG-

-R6

ra

CL

\.9,

l*.1r]-H-H-f
L:l
f=t
I:
IrlTQTtrN
LrL+_!+

uc\/LF]tr

l---'-+
Lffi

6tFlf

.Fr-tvr er

\-/ r
,a

t-,

[]
R
;; ;

,'-l

199

ffEL"
EM
i-H H
H
ff""

_-|-,

r;16
\7

\-/

E
P ' _{ll

Gl
\a)

'/a

.?

o6l
cv6

(J_rUl

;
;

oc

trffn

ji

," o
66Ai
."!9
I

|-ffi

lz,

a/-l

A-1-I
[8] \9

f-rw

z)

IT
u.r
z .)
I

u]E l

LI] E

EL-52

-)T
o!

EXTERIOR
LAMP
Clearance,
License,Tail and Stop Lamps/V\tiring
Diagram(Gont'd)
L.H.D.MODELS- CENTRALEUROPE(4 door)

9 ma,

lr

FI

O:

,, -]

4tE

TTI

1.1i9!n

^ r-r ;Im i

2
i
c0r

-l
o
o
1

l-8!q

- lr--

]-eoor

Bl

col
d
_
=

|+l+l

L.llll-

-at]pl
l!
r.a
i f " n. _3'r

c l-

, (!

r_\

r3)
35
\e

m.=

lc,l#

L-#1d R

fi tn

rrm +t I;

v; r lf-T_t

l-t-

!n

sl

@c

5a
:

jl

"ffEL
",

FFF
ffiFF
4 tx-

ge

! ?f, E=
INI
!.,

To enq ine
rPefca to

-.rf l -r_ I .l

l: <
r;-Tt

r"l:I
!v

I T;;

contro
E/stem
EF&EC sect
.-l

-TTl
ro--rl

g
ln
!:/

:
.!
..

9,

,3

o^
pij
6a

L(!

.-i

'o)

)'

c^
,l) lol

r-\ -,L

.31u

L!

T_I

-1
l

EL.53

-!9

EXTERIOR
LAMP
License,Tail and Stop Lamps/Vt/iring
Clearance,
Diagram(Cont'd)
L.H.D.MODELS- CENTRALEUROPE(5 door)

c.6r'

c.i.

1- nl9!n

a
r,

!:,

H F.n
I
n.
":"1+

q{

o
\?-

."]
lffiF

:lffi

!12

/-l

\_,

o71
@

f--

----------------

--F

5A
.;

li. l:'

C {lt

Fl

P ,-Ol E-

r
Li

E-,

.;tl{

o!
ont ^o
s /:tem
F&Ea se.t io.)

L_l_:I

t!

T-n

{'

EI-T_I

iii

l=l

[i
-sflOr,

-r

F
;
I
F
F
' 3.

tf

z
l
c
zu

!"
J
J

w {)

d_+,+

nF r l

L3re;

;,
P
;
a

,9
bii
!t

jt.. ]*

; G-]

^T

!'r's

'+'
..Y

f" ro

zl
4.

/?-\

d
4:!

ta l
=

s L

EL.54

EXTERIOR
LAMP
Clearance,
License,Tail and Stop Lamps/Vtliring
Diagram(Cont'd)
R.H.D.MODELS- (4 door)

!@@

|rrI
,JI

r l+l

IJ
l-l UIl

6l
\1

A rrr
(8.,r8

:
(

!
a

r-l
\a)
an
F'

9rl
il
bl

.!
c

!
IJ

O rrrrrrt-r

Lrli]

f++.1r-

5E=
=|..l..1-1]-]i]#l

Lr r_.r\e.r

efrl
)

(,J

cl

31+

.'l
'. la i
!i

.6

'L_L]__]l 5

l: Fr:

+]i+ a

;1
E

l;Fll-

f I

"

,61/r
.) 1:1

a,
..:

iT L*l

EFI -r-

ia;

"t+^
,:; )) ':r'

i I
rl

ig

=l

c oc

,f9F

1 6 IT l

6\

19 1A

\7

rs'

H - ] ' 'Tt ,
z-

5"19
II
]

UEI

UEI

EL-55

-i

L!r.:-

EXTERIOR
LAMP
Clearance,License,Tail and Stop Lamps/U\liring
Diagram(Cont'd)
R.H.D.MODELS- (5 door)

o/-\*
hl'.HF
ccoc.

]L
aT-rt-

Ar
-;

9';
-

J1.4./a
:-

i-

!l

af---+--srol

o-

o3

.:

,9

";

:
(J

al

a-

Lffi

ii]ffi

t1

BCol ' -

6l
\_/

s!o|

lL!)

: tf.1- |++F &

,-

-^
,!

!!

.\
,a
a
\--)

-,)

trB

tjj

3E

gr

F+

F
q F. t r
(l\94
:
q:c ffl

ril

ts-

To enq ne contao
ststem
(Fetea to EF&ECse.t lc.)

6
ffi
Iol Tl

rn

E
slor

jli:

!'/

rJA
w

l/'ltl

rs'

!'l
u
z)

z-'

fg

*
-t

EL-56

i-l

EXTERIOR
LAMP
Back-upLampMiringDiagram

oooo
O!II

66r-)6
.;\
|9

rtr
F,

g
t

L:lff#fl

la iffifftflJl

li rr rorrn

L=1ffi

'7ff

ttt.t Tr-

/= I

F+

--c

6S
TT

o-

--T-r'l
I lll

? Elndll

'-'-L! I
EL.57

LAMP
EXTERIOR
Front Fog LampAfl/iringDiagram

""a2

CCL-

j:

0rc
1,.

in
,-;--

Fl

=-.

T-TT-fT ln

rrrr--

;;

tri
3 [. L .__-=
t
drrr- rf t-r -r

a aa

i]

Gr

f;l

t-:-

---D
|Or.'

a
q
!

cj

..6
6e

f(dlc ';

a;

14 Zt

.6

oOl-

.;5J
to

P+.

:;ffi

; --l(-ll!, w]
:F]:1.....]......ll

ryffi

+
toolr

!lll

-r n6O c FfDiG-r

.l-l-T+t lL'P rl1trl=]

rEfT_-r-r-r-]
l?r^-l-FFll]_@t"T-t_Er

rw

I
I

L+-

tl
-u ltr-

r,

')
)-

lu

"t

:
)

lt--r
!*

-16

I-A=!oAl

i]>
a l-16>l , -

L6l
,,,llv
',

"T ]
'

:rL--

a-

e
\

L=

]. ]' ]. ]':-

--l^
fl

,<\

:lo o+i3Ho oHololo

<

Zbl

-1";
t, Bi
.rrr

" -,] G-EGI


nl lRl
!:-r \:,

n
P
f

EL-58

EXTERIOR
LAMP
RearFog LampMiringDiagram
EXCEPTFOR CENTRALEUROPE

5-____6]

ffifl,,
tiE]flf"l4

mnl
ffiffi

-= TE]at;i=1;T r;l

#ffi

ut

:l

r!

tE,

TTt
I-fi61

EFT

\9

ul

\c

trtt
r.l tl

LM'

1A6l

Ar

tr-]F'

(9

EqtiLltlf,Hlfr"""
-::T.__1rTi.rr_l_ !^
"

5--._._

-f- l<1.J.

6)

ffim

o"Pirlf4l
ut

c0

lEl

F;ffiof@lolffi&u',
.ry
3tP=l#+1 L"'; ;.
To
| lrm nat
syslem

gt',

FFs
ftrn
fi"-.

on{

-z
F

ffi

!E

-]j;
fl

G,
l

E
ii-l

\-,
-t

H
ffi

trt
m
h,Hn

6lFia r_

[9t4L
le]S!
ffi

L=-f]EE

Hi:l

tlg

,a\

r-9
ei
(J

U]

,a
l

co

I
I

a
o
za

CN

oc

?
a
o
o

ca

oc
co

JA

cPA16r
ooPP-O)

oo--EOE

ti--oElo@Epoo
cforoeo

oDoof,J]).-Cl,Dcro o
6 E i-o- l rr
(cp-)pl
c]c)ooao

c oc

u
@ p

o
E

o
e

\
o

.t335fS5.55
!!.==;ri-

OraraAr6rGr:)r]Aaif')A
= = EJO(9lt l.ai[i t"J
MEL688B

EL.59

EXTERIOR
LAMP
Turn Signaland HazardWarningLampd\Il/iring
Diagram(Cont'd)

FOR CENTBALEUROPE

ffi&-

r!-

\=/

A
(?

TTI
t-tT
T,l1

ffi
FT']

TT'1
Tr-l

oo

H
m

ul
Etr- -Itr
-EF

/5\

3Fb dt- "


a- E- ",*

\=/

Hd l.!

L-/

L<

ln I -{-E

l.r{-L

oR

f 3Fdill;r,litfL "
(Li(

o;

5lL

r----r--r------r-r

]REAR
IFoG

l:ll=l
\1/ \?

\a/
c

T----__-----,A\

aA

ffi-fl'f@]"|
ffi ffi
,/ -tNtu_!

16l

ffi

FIl

To i I luminat ion {
sy s!efi

F
rT1

B
E

/41

\=../
-t

trj
H

P3

P.;

.:;o\
I

rrd

fl=. I

-;-ts
@.ru!

,t,
EFT:]

I:

'

6E|j

'Effl

lNl=l

Llg

\el

I3

lt*

t9'>!,

r E G )l A
.
.3l

o
o

lLl

"

;
!

oor!EP

E
^ool-l

c oc
o

r o H e a dl a m p R H <
!l

AA
-a

EL-60

G_h:

i:

!1

;:

}3

a;r ,6 r-) ,G)A 'G)


!v \v \ry \, \ry t.l

EXTERIOR
LAMP
Turn SignalandHazardWarningLamps/Vtliring
Diagram
L.H.D.MODELS
z

a
'o- rc!. o
p.-0E

pc

!ro6.

ffi

a
.:

TT-

El'

-i

;;

oooo
oo.aai-r:

:r

iLr^.ii3
/'a

/':\

/-\

,-

l.r--,
a

:i

ffi
Tr-

/a_\ /-\

[', trytr \9 \:, a

:.r

effOF

of

a,-'
!/

alr-fifff:1

ffi31

-EE l3l

ffi
fTt

=l
E

^_ro-^

:1+f=l
fq)-f-Ttr|l+
-ae
\s/., --,]4f

Tl lj

rrrar-n+ 3
F-rT rrTr l= l

TTI

F.

f--

E
l

F
{it

OI

---

-lb
'-I;'

ti
Tl!t=]\]
liTu.Tol J T-Tl

\:'
F?
t
rE

,a
.9 \_-/
c

-:E

D
-=t
TT

L]

xl l
. !-l

H
a)z

F=:FI#
-;}

ra
!-,

N_E ffi

F7Y].YE L-L-.]

H
G,
i=l

ta

6a

rA.\
d-

,-lt

t-

;Fa

-rL
ia

!-/

,t IIA

la'.Ll

lP,r

+d

z:

-A

,r'
d.:
\e

OL!=

C';I

:r
-r

OIL

7.

EL.61

G'l
]

EXTERIOR
LAMP
Turn SignalandHazardWarningLamps/UViring
Diagram(Cont'd)
R.H.D.MODELS
az

t=

ca

C'CDL
<:'t

ap
O.J

Os
H
im

1"1

+#l=

aroa
E!

.i

!, ra,

{io

/'j 6\

.v3

A+a.a)

J'

OCiaar:
Drlr!p!

Tro_rl

fi\--l'.,-/

rLfllll

/--t

|:.r

ao]
a- . -a l .l
*l
LrlLLnl t.Fl L-l

T"I
i roit

Lm

f3

ri
\:/ 0

ra
...,

rlr(J
!iz

mo

a rr' rr. r rr]


^-bt^
i.-_rlr"---

fEl
f-f

-T,

ri ft rn

--[;fE

l-l.7oP

fl
.f,-

,ir E
+-

i",'-

T'i

trr

t<
roE--,al

\_,
<f

f,+o

ffi

.E

tf

"
1g

-1#

e-fl
itT-1

--

Jrl
l::::-

-a.

TT
z

Jr
ELrel
< Jl=r ia:

-G:#l;;-:Khi

Elrl=

r:
.fr

",o"JF
tr

a -)z

-tq

r-]n ffi
tE
l+ l
a>
l-,

ra.[
g|n

t]J
f-, \9

f0iA
!--lE

zq.

\r?

- ,
/A
!1 \7
O(JI

?.:;.1

-Fa \?l
ool
-

6;)

EL-62

ffi
-l

tr Ftr
tr ft

t-t

i 9..1
iTt
.B.

EXTERIOR
LAMP
Tesrlamg (27W1

CombinationFlasherUnitCheck
.
o

Beforechecking,ensurethat bulbs meet specifications.


Connecta batteryand test lamp to the combinationflasher
unit,as shown.Combination
flasherunit is properlylunctioningif it blinkswhen poweris suppliedto the circuit.

8a(ery

Bulb ReplacemenUFront
Fog Lamp

-/\

<---@1:"*:l'l

The iog lamp is a semi-sealedbeam type which usesa replaceable halogen bulb. The bulb can be replacedfrom the front
compartmentside withoul removingthe fog lamp body.
o Grasp only the plastic base when handling the bulb. Never
touch the glass envelope.
1. Disconnectthe batterycable.
2. Disconnectthe harnessconnectortrom the back side of the
bulb.
3. Turn the bulb retainingringcounterclockwise
untilit is free
from the fog lamp reileclor,and then remove it.
4. Pull off the rubbercao.
5. Removethe fog lamp bulb care{ully.Do not shakeor rolate
the bulb when removingit.
6. Installin the reverseorder of removal.
CAUTION:
e Elonot leavethe bulb out of the tog lamp reflectorfor a long
period of time as dust, moisture, smoke, etc. may enter the
log lamp body and affect the performance of the fog lamp.
Thus, the log lamp bulb should not be removed from the
fog lamp reflector until just before a replacementbulb is to
be installed.

Bulb Specifications
Wattage(12 volt)
Headlamp(Semi-sealed
beam)
High/Low

60/55

Front tog lamp

55

Frontturn signallamp

21

Frontcombinationlamp
Clearance

Side turn signallamp

Rear combination
lamp
Turn signal

21

Slop/Tail

2115

Back-up

21

Licenseplatelamp

Interiorlamp

10

Spol lamp

10

EL-63

INTERIOR
LAMP
llluminationMiringDiagram
/64

' --f+F ffi*F r-f+P ffi-P -

run_L.l+] i!+L

!-_,r

c"

!",

\,

tt nr#H

a:)
!,

T ^--l
I ihL
m
| \, L+-] rl-

l_il

Tt-

lf

fr

FFM

!:lL@Tt#l lltf "


H E A OA
Lrp
wr pFp
swl icH

_-m

u -l l lll llLl,|-,1.
P YJL-].]
L1]

FtEl- F L
f|]F

-i]uY

1:l

!-l

tr
FFp-,
ra)
trl

swt TCB
]LLU14INATION

sn*?r."
lf@!&
-Tr!
I LLr.rrl NATI ON

--9t1

R ,-

LfB_Laj ,:;;:
R, iflil
Il
lfl

"'zo5

iai

\=,

#
H

\:/

:H:l:i
ir@!$4
--TU
I LLL]I1I NAT I ON
FEAP
f---I--l
rn
HEATER
l -,/4t!- fi
swrTcfr
I I-" l
ILLLJIIINATION
T----

fll

l:I
.l

,l.9l
n-rr
lJ 11-
Uf:}!r
.=_ " L

trl

lFlttr.
v
L-L{t
D

;i

-=t

@@6@0@@ee@

-ff

gFi?38* r@rfEH
LE-i',
|
I L L U f I I N A TI o N
/:\

5 Y]j-

;:

lo

!-

a
+tB

o
.
o\ o
c
!
o
c

-II

o
D
o

6^
L /L!l
!
to,

o(Jp
$
\

oz

P
c

o
a

o
L
o

@o@@@ge@@e@
1=l

---, l- ar
EE EI]] IF]

trl 3

o;-===u

F#i
:T7

io

EL-64

vx
aT]

H
HI

Tl]
Td1

a,s

:,/\Yz\:-

tdl
-l
-ijoo

-i=l-

516t

-T-l
aT-l
Tt?

+ ii

INTERIOR
LAMP
Interiorand Spot Lamps/VViring
Diagram
ita
--

-l

tri
i :'

!
:{Ll!

:
::

4lr

-'TTfr';

RH;

cA

:l:

f-l

+:/

a
l-,:\
E/

'-t

/:i F"
t

.00.

JT-

F.s

-fL

-t_

!r!

i,d,

tL>
o--a

6r
tE,

!-/

-m

B
A

tr
L:ll

r:-EE

l . r - /wiSE-

F/4-I

99

a:
..--.r

- ^;

*!!
r!

,i;:l-

et

c, (
. .

d:

.!

:-nF T -n
J;l i;F

Htr

;i
q-,,@R/w

aLaa!
o

0rl

i]
o !t
PPIIDIiI
<

<

a; t\
:

\:-/

ft:

i
a

]
i

c
O
E

o
D
O

o
!
O

o
!
O

l+
aa a
()c){)
DCD
O{J 0

o5-

Lr

.L:

o.

lin

a
\:,/!

. :

.
-\

FF

ran
:-

^
-

i]

IG\

p
() ^
L /U'I
) tJl

l:

FF FI
A

i
a

3-

EL-65

Ic!iu
aooo
!\
'!i/
R n l-b f L--

lL!

aur

l-_
r-

o+l

METERANDGAUGES
CombinationMeter
WITHTACHOMETER

60

l-o

.. r

&]m

,rooo.-^ 6

ao IdonOEmr4c
tgo

s r,aE

n FA O.,.=

fa

mr \:.

/rr\ .:ii-

n,ccar
_ - _ . le n g r n e

-']]d!.

c ooooe

i0

T
I

IE

ol

2l

ul
ot
U
I
o,

bi
:

oi

s
I

j
l?

t622 e

Gaso|neengtne

9aL 7 23
O:

Oresetengine

EL-66

fr
AA
II

*i
.]
*sl

IJJ

?6 2 7

METERANDGAUGES
CombinationMeter(Cont'd)
WITHOUTTACHOMETER

\ ti

tEo

ao

a+

OmEEm I ao

o|mrnc

(ru--

1l

II

@
o
el
N

D,esereng'ne

256

IT

A6
6i
9._ >

x
-f l .."i -'o l
II
luJ

).-

Hi

<l

uJl
o

1l

tin')

line engine

?6

EL-67

1S

METERANDGAUGES
WiringDiagram
L.H.D.MODELS
E a a S C O \ T A L TU
LNI-

rFeie. io:F&aa

sec: ci.)

- - . . ]c a \ - R o L

L r f rT
: rFeier

:.

EF!::

sel:t r:nl

i
zz

l-

:-_i!! ::I.t-r:a-,1,i 1
!F_&E:.3e.:..,.1
ta._-jul:t:Ti--E

r-r-i 1=l+r T:

:'

"z
a
tt-

WATER
TEI'P
GAL-]GE

9
fi
Ir

i
!

ni{,. r,---o"Lr=r7-

rt-l

;-n

6/t

FL]EL GALjGE

oAl
/-)\
-\al--,,---'r
9

-lI

TACI]O!'1ETER
+S
\.-.'/

oor

VEII CLE
S':: D
SE\SOR

1lr?
-Tl

m
n

F
lF

ro

ktl

i-.

c,

F;=

"1- rl

P a l c-

a:j

-".1

'rt

l-+,r

ffi

t-Fl

tr

tr
6i
a'

J-

+,

srel

--{
.'+
L

!9

!:;

-< ,

rt!

FUEL GAUGE
T"-l

:c

Jq

.,

.1

? t]

9.:iur

Y\2
Ji

a I

:r

!E.'!'-!:-!.

r/e i)

(l--IBO-

'?
za

- gL,s-:

dt

E1.68

F-=L/sF

i, a .

METERANDGAUGES
WiringDiagram(Cont'd)
R.H.D.MODELS
E C C 5 aiJ\IR:r: L.r!l- iRere- t.

L0 :3NTF!L J\tT (Rere. to

E:&Ea Eeet onl

EF&EC sect

on)

GLa!! C !ra:L
lNi i
(Fe+e' i.
::3E:
se.t

.1l

{ j -

.!
c

zz

'v!ATER

[F

GAL-]:E

---

r-lt

Y
.U^
I

^,.

FL:L

L"'

3
:-^
3 :o

'ALGE

.,i
t
- q c r o i Er-r - -

t}

VEIIC.E

rtr
tT-l

- ---<

EE

6.
!5'

t]-

t:)

E
ht-

+l
n

t.

5i
!,,

,;
+
!_-/

W A lE R
TEI]P
3 AU G E

_,]

L-lrt

n*

1 iT.
ul

iei.rlde

-Tl

l-

-,

';-

":

IU-'n
not\lI

_C

q-E?t:
()aa
EIJO

aoa
r-l
r
o!a.J
or-

!
-{-F

i_l
\ ! -

=LEL:iLGE

- :

T-_
'iEfiI:-E
SPEEC
SENSCA

ffi
a

oc,o

LODFl]D

'.

co)-

+<'iL"lii

,,_?o0o09

E#--

[l!*l
a/ P-JJ,)

e
0

./B fl

EL-69

METERANDGAUGES
E

Inspection/FuelGaugeand WaterTemperature
Gauge

wrTH TACHOhEIER

'sgq-=;

C H E C KP O W E FSI O U R C E .
1 ) T u r ni g n i t r o snw i t c h" O N " .
2) Checkvollagebetweenterminal @
ano grouno.
Battery voltage should exist.

WITHOUT

MEL641

WTTHIACHOMEIER

C H E C KG A U G EO P E R A T I O N ,
1 ) T u r ni g n i t i o ns w i t c h" O N " .
2) Connectterminal @ and ground
wrthwire through3.4W test bulb.
3) Check operationof gauge.
Gauge should move smoothly to tull
scate.

@: Fue gauge
O Watertemp gauge

MEL642A

EL-70

Checkthe lollowing
items.
1) Harnessconlinu;ty
betweenbatteryterminal and combination
meler
2) lgnilionrelay
3) Fusiblelink and fuse
4) lgnrlionswitch

METERANDGAUGES
InspectionlFuelGaugeand WaterTemperature
Gauge(Cont'd)

WMI TACHOT'EIER

[,o-l=E::
l,u'
l-

F l:lx

Alt

,a

I-l-

'f-t

ln-r

llffi'ffill

llffi'l-,

,l-

Check harnessconlinuitybetweencomponentand combinationmeter (D),

ilr=-r-Ifll

,..,1

@ r,"r s",s" gauge O

@ water temp
WIT}|oUT TACHO EIER

C H E C KC O M P O N E N T .
Checkgauge unitsand harness.
Refer to "Fuel Tank Gauge Unh Check"
and "Thermal TransmitterCheck".

Fiepair
or replace.
Relerto FEsection.(Fuel
tank gaugeunit)

Reinslallany part removed

FuelTankGaugeUnitCheck
o For removal,referto FE section.
Checkthe resistance
betweenterminals(G) and (E).
Ohmmeter

(+)

Floatpostion mrn (rn)

Resistance
value

{)
E

(o)
'2
1

Fu

76 (2.99)

Appror 4 - 6

1/2

1 s 7( 6 1 8 )

91- 108

Empty

233(9.17)

275 304

'1 and '3i When lloat


rod is ancontactwith stoooer.

ThermalTransmitterCheck
Check the resistancebetweenthe terminalsof thermal transmitterand body ground.
Waler lemperalure

60'c (140"F)

Approx.70 - 90o

100'c (212.F)

Apptox. 21 - 24!l

EL-71

METERANDGAUGES
Oil PressureSwitchCheck
Check the continuity between the terminals of oil pressure
switch and body ground.

M o r el h a n 1 0 - 2 0 ( 0 . 1 0' 0 . 2 0 ,
0 . 1 - 0 . 2 ,1 . 4- 2 . 8 )
L e s st h a n 1 0 - 2 0 ( 0 . 1 0- 0 . 2 0 ,
0 . 1 - o . 2 , 1 . 4- 2 . 4 )

SpeedometerCableRemovaland Installation
After disconnectingspeedometercable end from transaxle,
push speedometercable so that combinationmeter is pushed
into passengercompartment.Disconnectspeedometercable
end from combinationmeter as shown in the frgureat left.

TO OTSCONNECT

sEL4l

SpeedSensorSignalCheck
e A speed sensor is built into the speedometer.
1. Turn speedometer
slowlyusinga smallscrewdriver.
2. Checkcontinuityof speedsensorcircuit.
Continuity exists two times for each turn ... O.K.

WTTHOUTTACHOMETEB

Wmi TACHOITIEIER

EL-72

WARNINGLAMPSAND BUZZER
WarningLamps/Schematic
---

_s*_

"5:_ f.
.l

-_l

IrF

ts

rn

ABsco\rioLL,.rrr

r:i

s:oNiRC- rNli

Eac

T-t
-@F'.rcfr.rl

60"

RH

.n
c
c)a
c.-^

a-l]o

R!
L']

.III

a
6
- 6- 6 g\11

9""

LH

vi9

o
o

O
@

t; ',, c G)

=;
S E A T 8 E L - L ] N :T

:a I
=^l

BRAKE
P A R K I N G B R A K E S W :T ' t s

ERArEFL!lt,
L E V E L S YI! T C t s

O I L P R E S S U R ES W :i T t s

I , O : L L E! E .

C , lL

!,NI'

LE /EL

E N G IN E O ; L
L E ! E L U N IT

ALTERNATOR

c!EL.E,EL
, FUEL LEVEL SWI-CH

,l

.-- c+l

il L o!!

t -EL-73

FJE!

crcvl
Ll

FI LIER

sWITCFI

or.rtrt L urtt

CONIROL

viE

LrNl I (EQ

WARNINGLAMPSAND BUZZER
Diagram
WarningLamps/VViring
L.H.D.MODELS- Gasolineengine

EL.74

WARNINGLAMPSAND BUZZER
WarningLamps/\Il/iring
Diagram(Cont'd)

L.H.D.MODELS- Dieselengine

--t
t-

"":

r;

:'tfl
ffi 1_
L r r_r lfi:
i_
ht
F i flE

m b*El
- ftr tiE
'"H
m

lai

'=.,,

t#
I

+.

.r
;

FP
T-

TT?
-T

Lrr

i
t

i o .
alq.

r.<

,
9

<

: r
"1 1

mj
Tfi

Fl6l

':

'T'

#l

-[

-''

t:

fi*.
l-

Fl*
lslc

fi
Lr

._
,:ti

t:

IJ

i
;

__-l

664

K+r
:
ffi
iTr

_r_n_
^,.

tD

-F-f-s

n-

3sj
[;

,a
/i

6\d
--+c

t-

c]-

fr,

.aF

ro, !}

6 P

"
l)
c-;r

;a lif

2J
a

+"..
g

EL-75

WARNINGLAMPSAND BUZZER
Diagram(Cont'd)
WarningLampd\It/iring
R.H.D.MODELS- Gasolineengine

r;
ii: !i'

-f,9.] : -

'.j

r:=

,f +r\ r +-!
Yt

!Eic'-'r-:

v
| {i!^

tHE. r.
=N[]NE
'+<,

.'_

#
En
fl
li&

P
05

:-:

__,

,,

-=<
6"

-i!
*:o

-i-

-i]:

13 -'

o@

);
F,-Ill .i_rffi
tj:E-|:

;;
F..
a_
9
.:i[

;:
a9i L

t-, t
-l

":l!n
:+ . ,

EL-76

WARNINGLAMPSAND BUZZER
WarningLamps/\lt/iring
Diagram(Cont'd)
R.H.D.MODELS-

Dieselengine

EL-77

WARNINGLAMPSAND BUZZER
WarningBuzerfiNiring Diagram

IGNI IION

S W IT C I ]

L I GHTI NC 5!II TCIl


FUSE ELOCK
(Rele.
to "POWER
S!IPPLY ROUTING, )

[^l ro n

a.a-

l F_-T_-'
W ( ' -D

For

Cent.e I Eu.ope
Jo.

Except

vYlth da/t

@
IRefc. to
(Fo ldout
--l

l.st
Daqc
oaqe) I'

Without

da/t

To mete.

C6ntrel

ime

Eu.ope

lght
lme

s/stem
ght

s/stem

a,rd gauges

ffii,i*in*:-:R
-+oJ R/ L t

J9 --l-

'"'tllii'@

R, I l.rt_

L T I J O RS Y ! i T C f
(D.

@m

@\ ._-l v . . s s i d . j
J-., i:+.. -;l-

IIAYTI IIE
LI GI]T
CONTROL
UN]T

iHIH

EL-78

-..-11

].-*

WARNINGLAMPSAND BUZZER
DiodeCheck

----](-

o
o

Check continuityusing an ohmmeter.


Diode is functioningproperlyil test resultsare as shown in
the f ioure at left.

Continuity

Diodes for warning lamps are built into the combination


meterorintedcircuit.
Refer to "Combination Meter".

EngineOil LevelUnit Check


1. Connectas shown in the figure at left.
2. lf test lampcomes on when disconnectingterminalO from
batteryground,engineoil level unit is normal.

Bsnery

WarningBuzer Check

F \zz

fi*ffi=l
|

r:

rL----rr

#/\
EL-79

WIPERANDWASHER
FrontWiperand Washer/Wiring
Diagram
-:
:

7-

!:t--

A.:-

ir
r-1t
L

I fld)l

t -t
a:\
F
:)
..1&
L
"

..:

,
;

-.|]dl

;
a

.t
!
.!
-

\3:

=.
L.E_

P L

6l
13,

al,
a-,r

o
E

E
,:i

.:-]
-

L}

,;\

ZL
r!l

.*

;
-

-snoli

[3_] ;

EL.8O

--._ll

Ll-l-

-^1-r"
-

i!!5
Cr< :j
LL<!:

WIPERANDWASHER
RearWiperand WasherMiringDiagram
tL - a-=J

LG w

.-

-g;/'ijn

ffi.:",

/:,:l

tnl

o
!E
EP

a!

ffiLF

fr1LFl

;;

H+-r'le
V

@tal

99

TT-

tt

.E?
Lil
3:

to

/a\ /^.
I
lE'

v1z

?L

fi--

ll

lL

6.r
.._,

6)
\_l

tL/ :,,
ffi,(:l
t'1tE

cc
,:t

ffi-e"

ffi"@:::

.","-rh
4E

la
\-/

mIE

l;;
I IiIN

Irrr

rL,x.r

\X!tF

*J

ra
\:,
rat
.

,;:"-ri-

EL.81

r-..Lf

r'rL

-l

Lrl{.

a<r

WIPERANDWASHER
lnstallation

'1. Priorto wiperarm installation,


turnon wiperswitchto operate wiper motor and then turn it "OFF" (Auto Stop).
2. Lift the blade up and then set it down onto glass surfacelo
set the bladecenterto clearance"A", "8" or "D" immediately belore tighteningnut.
3. Eject washer fluid. Turn on wiper switch to operate wiper
molorand then turn it "OFF".
4. Ensurethat wiper bladesstop withinclearance"A", "B"
a n d" D " .
Clearance"A": tl5 - 50 mm (1.77- 1.97in)
Clearance"8": zl0 - rts mm (1.57 - 1.77 in)
Cfearanc"D": 73 - 88 mm (2.87- !6 in) (COACH)
48 - 63 mm (1.89- 2.rA in) (VAN)
wiperarm nutsto specifiedtorque.
o Tightenwindshield
Front wiper:
g 17 - 23 N.m (1.7- 2.3 kg-m, 12 - '17ft-lb)
Rear wiper:
g 6 - 8 N'm (0.6- 0.8 kg-m,4.3 - s.8 tt-lb)

Front wlDer and waaher

rl
' Wiper arm

Cover of screw lor I


fitting molding-i

LLower wtndshield
m o t d r n g d g

L.H.O.6od.l

Thr tlgurc abovc ta ot r


L.H.O. vchlclc. Th. R.H.D. vohtcto
la lha aamo bul .evrrsad.

tA

\
'1:
370 (14.57)
'2:
445 \17 S2j

A l l l h e d i a m e l r s o l l h e s e c i r c t e s '3
630 (2480)
are less than 50 (1 97)
'4 623 (24.s3)

'5
'6
'7
'8

ol screw lor ntlrng moldrng

,/

iwasher nozzte
Unl: mm (in)

R.H.D. lnoalel

All the diamelers of these crrcles


are less than 50 (1.97).

EL.82

2 7 7( 1 0 . 9 1 )
269 t10.59)
348 (13.70)
268 (10.5s)

WIPERANDWASHER
Installation(Cont'd)
o

Before reinstalling wiper arm, clean up the pivot area as


illustrated. This will reduce possibility of wiper arm loose'
ness.

ll
-.::'

':4ll
Yr
WasherNozzleAdjustment
.

Adjust washer nozzle with suitabletool as shown in the


f igure at left.
Adiustable range: +17" (Front washer)
.t 10" (Rear washer)

Nozzlehol6 bor diamlor


1.0 mm (0.039in)

EL-81:l

WIPERANDWASHER
WasherTube Layout
L.H,D.MODEL

Reer washer nozzle

EL-84

WIPERAND WASHER
FrontWiperAmplifierCheck
1. Connectas shown in the f igure at left.
2. lf test lamp comes on when connectedto terminal ,O and
batteryground,wiperamplifier
is normal.

RearWiperAmplifierCheck

'I. Connectas
shown in the lioure at leit.
2. ll test lampcomeson whericonnectedto terminal i) and
batteryground.wiperamplifier
is normal.

EL.85

WIPERAND WASHER
HeadlampWiperand WasherAViring
Diagram

=o

99
9l,]!

333
DoraDl'

I i,P;

ro i
umi.at
s y slem

9QE{qq

ion {

5 3,?

c
UropL].]p
L-rooco

NIFI

+r .
L

5 r

<xa!0:x

cl
t=,

(ot
- ! " ! i' " ) a (c G

.t

,tl

\-,
B.:to|]
c oc

G]
\:/
I T-T
oll

tr? t_.1
!=

EL.86

')',)

WIPERANDWASHER
HeadlampWiperMotorCheck
When wiper motor is locked, a protective circuit built into wiper
motor activates to stop wiper motor. lf wiper motor will not
restart even after cause of problems has been eliminated,turn
ignition swilch OFF and leave it off for approx. 1 to 3 minutes.
'|. Turn headlamowioerswitchOFF.
2. Connectohmmeterand checkcontinuitv.
Headiampwrper
molor

Ohmrnelerprobe

()

()

Conlrnurly
Yes

Stop position

- ..ni"'
p /z.s

(0.30- 0.45 kg-m,

-,
I | 2.2 3.3trrbl

Yes

Yes

.3_

No

HeadlampWiperInstallation
Tightennut to securewiperarm with wiper bladeheld belowrowersloooer.
Afterinstalling
wiperarm,positionwiperbladeon slopperupper
surface.
o Tightenheadlampwiperarm nut to the specifierd
torque.
pl: 2.9 - 4.4 N.m
(0.30- 0.45 kg-m, 2.2 - 3.3 ftlb)

E1.87

HORN.CIGARETTE
LIGHTERANDCLOCK
WiringDiagram
t0116INq-ION NETER
]LO'K

I LLU'1INATI ON

[.0'K

I LLUIlI NAT: ON

: o----)--r-,.;

--Tl

c)
t-,
R/r -fl

.9

Yzz

cc

5\

LI

el

"-n

-;^
c oc

>l.

Zq-_-F;B

5;Fflil
-

iL!:G".
9rrl
/116r

19'i,

;;,"

liJlir \r'e,,

I
l'
r)

TT

E ltil
Ei

! L-'
i'l

al

EL-88

rl
r

l
)----(

i;
E---[E

t-l

REARWINDOWDEFOGGER
WiringDiagram

;
r:!l

oc
oa!D
!a.co
pooEo
crl:clc
EIJ
aoEo
pr'-fLrl
ataa.a
l9;;LrJ

;r ail a- ,tr
ra
t5,
- tt'-

E^
(Jc

E]
o.Ela
c rr
11l-.1-.1-1-lI i
rriil

;
.l

ra:\

'r-l

E
_E

3t0i

trTl
Tdl
rt-

fr

F.-,-t

:.l

E
F
ti-l

ro

g
,a:\

\-_/
Ell

m
H

fi \fni r

E/.==
ux Y <-:i
Ci

EL.89

o nll

REARWINDOW
DEFOGGER
FilamentCheck
1. Attach probe circuittester (in volt range)to middle portion
of each lilament.

6 v o l t s ( n o r m a lf t l a m e n t )

When measuring voltage, wind a piece of tin foil around the top
of the negative prob and press the foil against the wire with
your finger to prevent the wire from being damaged.

2. lt a f ilamentis burnedout, circuittesterreoisters0 or 12


volts.

0 volts

To locate burned out point, move probe to left and right


along filament to delermine point where tester needle
swingsabruptly.

EL-90

REARWINDOWDEFOGGER
FilamentRepair
REPAIR EQUIPMENT
(DupontNo. 48'17or equiva1. Conductive
silvercomposition
lent)
2. Ruler30 cm (11.8 in) long
3. Drawingpen
4. Heatgun
5. Alcohol
6. Cloth

Orawrngpen

REPAIRING PROCEDURE
1. Wipe brokenheatwire and its surrounding
areacleanwith
a clothdampenedin alcohol.
2. Applya smallamountof conductivesilvercompositionto tip
ol drawingpen.
Shake silver composition container before use.
3. Placeruleron glassalongbrokenline.Deposilconductive
silvercomposition
on breakwithdrawingpen.Slightlyoverlap existing heat wire on both sides lprelerably 5 mm
(0.20in)l ol the break.
4. After repair has been completed,check repairedwire lor
continuity.This check should be conducted10 minutes
after silvercompositionis deposited.
Do not touch repaired area while test is being conduc{ed.

5. Apply a constantstream of hot air directlyto the repaired


areafor approximately
20 minuteswith a heatgun. A minimum distanceof 3 cm (1.2 in) should be kept between
repaired area and hot air outlet. li a heat gun is not
available.let the repairedarea drv for 24 hours.

EL-91

AUDIO
Audid\Il/iringDiagram
L.H.D.Model

! r,-

]f-

F':rL

;,4',,:1
nraa

) L-!
aa,

r ur -- _ - - ; i

"rL -l
lcr

rr:!--

15

*/ _ _-l < trl-rlar

i-,

e:i
3b

er

3C
T!

:1G,

j;
f3,

9ar

',1
:
:
:
:

lla

on

r;

lHj#
.T+!

a--

--., :l

:tJ.!

fir
_-@
L

\
!'l

a,\ -81

f@

L-

116!l

i;

-;

*(
--r-rnA

qfl
- !t

rLft-ftsrF

a-f-1 l

fl#t

gr
*1

,g
.-^

Ei^

fl-!f

ts

,-\ I.

LEFJ.]
l

T-

TT
JElt

E1.92

to}]

-m

6-r'

o
-

AUDIO
Audio/VViring
Diagram(Cont'd)
R.H.D.Model
3/ r fLc -: i

II

d-

T---1
fF

ic

0j

?;"

/:l

r.fu 3

.--t -rE

36

Ql

rao

.*liil Fr
L; l-t-o ET--]

:
-.

ci+#
tEl|.m

f[

rrr- r l=]

--:

,: ;

Iit::

t:

6
r-/
I

o:-

rFlta
YA
t_

*'!
-.r .

I
a

.9

' r rTia,
-tat

.,1! ! !

_E

;o

g;

,-:-t/a

Fl_- t,

,:l
:9
ia

fr
: ^-

i;-

.-

r.

^li

;TT

;\
c]l

E1.93

l-I

Et+l

^ ,s -n

-r/

1:

AUDIO
RadioFuseCheck

lllIt

il|tItr

Locationof Antenna

Thc llgur. 13 ol . F.H.O.


v.hlcb. Thr L.H.D. v.htctc l.
the alma bui ravertad.

EL-94

LOCATION
OF ELECTRICAL
UNIT
Front Compartment
L.H.D.MODEL
Rolay box-3 (SR2oDE).nd wlpor !mp.
Alr conditionorr6lay (Blue)

Rlay box-1
Reley box-3

Relaybox-2

Rolay box-1 rnd rclay box-2


Hom r6lay (Grey)

E.C.C.SrleylGreen)(SR2oOE,
cA160E)
Radrelor fan rel.y lBlue) (LO2O- )

LD201t)
Radlaiorlan rtay(Btuel (GA16DE)
fen rlay {Brown) (SR2oDE,L020 )
Rediatorfan rley(Blue)(GA16DE)

Futlblc llnk lnd tu.o box

Engine room fan r6tay (Btue) (GA16OE)

Radialortan rtay(Btue)(SFI2ODE)
Fronl fog lamp r6tay(Blus)
(GA16DE,
LD20-tt)

Rediatorten r6lay {Btue)


(SR2oDE)
\ \\
|
Heeterrsley (Blue)] ] I I
(GA16DE.
Lom-[) J /
Radiatorlen r6lay (8lue) (SR20DE)
Air conditionerrelay (Bluo) (GA16DE)
Air condilionerrlay (8rown) (LO20-tt)
Blowrrlay (Black)lSR2oDE)
Bulb ch6ck rslay (Atue)(Lo2ojtl

MEL65IB

EL-95

LOCATION
OF ELECTRICAL
UNIT
(Cont'd)
FrontCompartment
R.H.D.MOOEL
Relay box 1

Relaybox-2
Fusiblehnk and

Relaybox-3

fuslble llnk and luse box

Radraror
ran reray
(Blue)(GA160E)
(Brown)(LD20,l

Relay borS

Fuelpump relay(Btue)(GA16DE)
Radiaiorlan retay(Btu6)(LD2O-)

Frontfog lampreay (Btue)

E.CC S. rlay(cren)(cA16OE)
Radiatorfan retay(Btue)(LD2O-)

Heater relay (Btue)

Horn relay (Gray)


Btilb check relay (Blue) LO?f'-I1-./7

Engrneroomfan relay(Bt!e)(GA
F u s i b l el i n k

,/

Relaybox-1 (SR2ODE)
Radrato. tan retay (Brown)

Blower relay

adiatorlan relay lBrown)


Engineroomfan retay(Btue)

')^otrro,

tan rslay (Blue)

Radiato/lan rlay (Blue)

MEL652B

EL-96

LOCATION
UNIT
OF ELECTRICAL
- Front
PassengerCompartment
L.H.D.MOOEL
Rear tog lamp relay (Blu6)

",":""-.:;'l
Combination flasher unit

' Rar wipr amplitr

Rear healer rray(Blue)


Glow control unlt (LO20-ll)

Daytime|ght conirol unit


Sat bett timr

Accessoryrelay-3{Blue)-

"-,*-".:

L e"ot" roomranconrrol
I'EnSrne

LABS control unil

(sR20DE)
Powerwndowrelay(Blue)
Slop lamp swilch

Accessoryr6lay-2(Blue)
Accessoryrlay-1(Blue)
lgnrlronrelaylElue)

EL-97

oil levelunil
I
'E
C.C.S.conlrolunii
(sR20oE.GA16DE)
Engrnecontrolunn
(LD20-l)

LOCATION
OF ELECTRICAL
UNIT
PassengerCompartment- Front (Cont'd)
R.H.D.MODEL

Rear wrp6rampllier

Rear tog ldmp relay (Blue)

Rear healar relay (Blu


E.CC.S conkol unit
{SF2oDE,GA16DE)
Engineconkol unit
(L020- )
Dirn-dlplamp controtunit

Glow conlrol unit


(LD20- )

Circuatbredksr

Soat bell timer

Fusblock (GA16OE)
Accessoryrelay-3(Blue)
Accessoryreley-2(Blue)
Accossoryr6ley-1(Blue)
lgnitionrlay(Blu)

Combination llashor unrt


Power window relay (Blue)J

Ooor lock ltlher

Engineroom lan control unjt

EL-98

LOCATION
OF ELECTRICAL
UNIT
- Rear
PassengerCompartment
L.H.D.MODEL

Clos6r6lay{8lack)
Open relay (Black)
Sun rool timer

[,._",_,".._

EL-99

LOCATION
OF ELECTRICAL
UNIT
- Rear(Cont'd)
PassengerCompartment
B.H.D.MODEL

Open relay lBlack)

Close relay
(Black)
(Black)

Rear air condilronerrelay


(Blue)(4-doo0
Blower relay (Black) (4-doo4

R6ar hater r6tay


(Blue)(4-door)
Rear solenoidvalve
(Alue) (4-door)

EL-100

HARNESSLAYOUT
Outline
L.H.D.MODEL
/-

Body harnss (4-door)

Front door harnessL H.

. Back door harness

r -

Fronldoor sub harnssL.H.

Tail harness -

Engrneroom harnessNo. 2 -'

Ba ery cabte

- Fronlcompanmnt
harnss

Fronl door hernessR H ,


-

RH l
Fronldoor sub-harness

E n g r n er o o m h a r n e s s

R.H.D.MODEL
Room lamp harnoss
Eodyharness(

Back door herness

Sun roof harnss

Fronldoor harnssR.H.

Fronl door sub- harness R H

Tait harness
Battery cable
Front compartmenl /
harnoss
Engineroom harnssi

Engine room harness No 2

L Front door harness L fi.

i
i

I Front door sub-harness


L.H

EL-101

HARNESSLAYOUT
FrontCompartmentHarness- L.H.D.Models
FRONTCOMPARTMENT

Ii:..

. ,.-<-1

Eody ground

EL-102

HARNESSLAYOUT
panmentHarness- L.H.D.Models
Front
(Cont'd)

=3

.'a
{t
e
o
G

.o

EE*--B
5-FF"
;H65H=
sEugc6E
_-9ar;;r-r-

*
H
6
i

E;:cF6::gg::
-- o e $ s e e
o

";;

F!

r =;'E E fi I
i';o.

r l>r
e e

-6

ur -

qF:igg

]-

PE

l"l -

d;d;:;6d<66oiia66<-

e;n,r

E@I B @ctli.,ig,Alll.il!-lel5 6 El @

(/)

9 [,

INI

L.b]

9
o

r65
E^qq
ocEd
=t

!J

RR
OO
-a.!

o
z

Q
o
-6"

ie

u
r
oo
F
F
P
t e*

o
o
(l'
o
o
c
tt

it

:F

3
F

.:-1*

!
t

;FEFEP
:EEEIF

*
z
O

*
z
O

i
P
I

E
I9

??

:P

"o.-

3-F
.c..9

iiHa
i!t

eE;
A,r

r
;- I.
or

xa
F
E
+!rT

#,*-

:t::
1166

=
e-

:$ :r- ;:F; I i;EiE+ : i :e e *:.;;FiF?s


g' ; trgi
.,
i
;;
sp
ii l;
- ;
it
9e,!s
i;
il;
i
i
t
t!
9:
i
i
ii
i,
F
:
i
'
e
E
t
e
E
'
E
g ! ii.
E I i
. 5 EE E E E R F ! E E - ; d F p , i r p
=,
c=
;'6

EEro,--:!--!.3)

. , n - d ; r o i n n n c ci E i ; , i J E e , i

i 3e

-:
i

i;E!!EE9ffi
;',;=;6bF;-=:

e i P 3e = ; ii ; ? I i f d i I

[ag eOB]CEl.:i(;;.i,
!r-irlCrCg@ial6Be
0cr blgtlti0r..rrlcl!r-rli;ti,r3:ii,Er
MEL613B2

EL-103

HARNESSLAYOUT
FrontCompartmentHarness- R.H.D.Models
FRONTCOMPARTMENT

L-.,/
?tEl9/
I

I 16ll

ltr\|l t t;

t\|]tt)

HARNESSLAYOUT
FrontCompartmentHarness- B.H.D.Models
(Cont'd)

rF
R
39x=5

X
: ^ ""JE
1 iIi "
:

d'

I
'-

;39:U3
,+,;kl:*A

J : :

crl
-9m

=9".:31:--{
}l

":

i6 i '- s Xi x; e -:o: i g - :

{,

;giil"

T.."
6g

i;f

l oo

;i
- t

$;;

:5
fr
E

s*

g
6s;aii
=!dd!;
,
o
s Ps 3 o i o d ; S: a o o ; i
3
3
ig '

ii
-":;

-r

-.o

;l t. O
.-j.:r::1:.

lNl

\i?/
a
o

,i

'i; O

,,r
o
z
I

!9

0-

fr

.E EP
- !3
c ==

6:
: ^

E -

.T

_5R

O:.
tt:l

(r=

---.

EH

=:

a yc

rL

r(I

E-:

F
d

e:

6 5

<roccIrcrcE

- r,;
' ao

!
-n

60000

**

(E(r
!) !)

h - - , aXY:

43 9E eS?
i . ; -' d
b - i E f : : ] ;
9
:
,
"
> - a= t D = 7 = ,
E
,
-a
^j:!:E:":dx:x6
v
aeo;

F=

od
=

ul

A
' oI
z_

oo
a)
o

<

f-tr

(I

=
=

;ii-::9

^ ^
;;:IU;;;ucrlc0ccl
r

:-

:
t

q k.

z9 -^ r9 i H
dg

=n
---

E
;1*tf
"i o z 662

T
F
aai

E;
6
!

d-r-lqr
==A:-o

F 9:9

9d.i

: = E i

h o ^.r

s * 9e q I F
coo5<<(,tri

aP,"-r

MEL615B

EL-105

HARNESSLAYOUT
FrontCompartmentHarness- L.H.D.Models
PASSENGERCOMPARTMENT

;
=;

^o
-

E
-

7=.=
i

i;i

^/-\/-\74=oi>---

EliE llLil"
o

:\!

u __j

fry

EL-106

.q :
o-_;
f .Y,i

-i.r!-/\-l:

b d
= x
i-:

HARNESSLAYOUT
FrontCompartmentHarness- B.H.D.Models
PASSENGERCOMPARTMENT

\q/
t=l
\!?/

re
rg't
i \e/
t
=3
<
li

x
i : ! =- : o
\
-= t l6
r
:o---,

l f l i : l i ? l [ r6rE:5_ X != E eX
oooof:l,i::

9BCe-eBErEl

EL-107

HARNESSLAYOUT
MainHarness- L.H.D.Models
FRONTSIDE

(?

r}r
(t'
lD

EL-108

HARNESSLAYOUT
MainHarness- L.H.D.Models(Cont'd)

-;<m
-!35:'
;-

!
g

!_
5

;i : ; X n =

-i

;p-_$

'i a - . 1 d3" .

:i!q-

:?
jg

-1 ,

!' ;

/\

\-/
;

-l

;'::"1
:" i.

s;l:";gg
aiEE3,5

rerE;"pl:i!!:
gi"ti-iiiEti"i

-l;

3
3i-:E
pR:;-'r

- ia;:'Jj6rit?!F,bri:
s I I c =
l ,, F i

E g "

__t

:a::;: ;i -=

i;:r-!i!

ill:
" . -' r

9-

It

i & 3 S 1 o# & & : i ; o...1 A * * : ? 3 : : e,..: "' i d

+
i

#i

I
t4l
t-T
.-t-

/6r
L-

&;
s

o
o

fr
o

ct

-!

o_

-99'

9
.

_L
.

i
o

:9
o)
;

6;;?;!

:
1-

b
e
-^^;^^^d<Ytxx!

s:!:,:

"
{^:;;:

i':9

c -:

3P:d*":Sc;J;3.l',:-'3
_,':-

'-

.
-'
;
i!:, :-' :.r .1. ' ..: -' I

t- ; :- E

'

i
-

P
D

- v:*
rP
L^
c * i ri I3 : i , =

=-

a;,o-:e\:;a-.

=;

';; i e
. L>

Y
i, .

- r:'
9 i.
i *:

:;[.6;i,33;If
'

3
::
t:-::

(,

r oi E i :

cc o

c0 T

co
:d
p!

rFi

'-:--c

>

-@

F5;
i I;
rt

cr

3 ri;

_','

li

:o

9(^

:.YN

q:
u:

';".
.

R-

- , lFuOr

'
i
o
o
O

9: ^ ^ - I < r
Lnro;;;d9#

! r . i ; : . q - . - : I i i ' . i i i i i , i ' i . i r ; , , r . : .. : 1 ' -

alc

r.:

Gl
MEL6178

EL-109

HARNESSLAYOUT
MainHarness- R.H.D.Models
FRONTSIDE

-'\L:_ i--_:-=f=)
E/
_
l-----.-_
G

v/-\

-.__t:

----

b--

- - - l a/ ' - \ I l -E /
r:r I
----l*)

,--]as/
-.--.-,.\
\?

rh
E' \9
l*l

,B

., E/

p
o

EL-110

HARNESSLAYOUT
MainHarness- R.H.D.Models(Cont'd)

F
=
E;

si
;

c! c - :R

-t(
=o

3o

i-

=ur

;E.!*5=35

E
-

^F

B
X
Pd

=x

i.:

l3 tEiE;;;tE=e
F
:5=E:H
3:t
*JEpEi
E::Js;

;!

: ; - ; ei Ei * 3B-.Elnai
E .i

t ; E i;

l-I

; Sueo;

5 sareY- I
:'c/9 ;

3E5# #E =;3dPE,g 5s s" P3 ps3 3i

/a\
\?

trl

ee0ee@600@?@@E@e@@0BB
:':
I
o

q
o

R
-

x!
:o

oP
oa=
o
KK

=-

F
o=
t^

.E
/:t /]

: \99

;
-=

==E

,=EE;

;
-

8
P

!H

E r!sEs#
r;ip
E F-;eii!;+ieE

s !
;.E!;

&
o

oo

,li

.6<

cc

tl 6-

,,-,

Ho

=J
:4

;H

;=

Efi-

=";

Plr

-=Sb
!'-=

bb

iF- ^s

t,

e,

=
r :F: *

;a-i

;u:
E:. ;sis::EEi$EiiE
e;;;1E
:i:s
i!g,g:
g
go0ric
ge0El;e:u.:gi:;
g0*;;!
;e'og; E
;i ;E* ! ;i;

3:::3;

i 3 n': p 3; E; Si 3; i i g i 3s #,i,Pi I s s E3 .He e s A$ i I E

eee@
eeeeeeeee@
@
@
@
@
@
0@
@
@
@
@e
@
@
c@
eeGl
@
@
ecee@
@
eee
MEL619a2

EL-111

HARNESSLAYOUT
MainHarness- L.H.D.Models
REARSIDE

6rr)
Y

nesistor
@
lgnrlroncoil---J4

@
@

Dnvefs side door switch(TypeA)


: Rear solenordvalve (SR2ODE& LO2O )

: Slide door conneclor (s-door)

@
@!
@
@
( .

:To @ (sR2oDE)
: Drivers side door swrtch (TypeB)
: Radiocondenser(SRmDEI GA16OE)
: Resislor(SR2ODE
A GAl6DE)
Powertransrstor
{SR2OOE
8 GA16DE)
lgnrion coil (Sn2ODE)
Air flow mter(SRmDE& GA16DE)
Exhaustgas sensor (SR20DE)
gnrtroncoil (GA16DE)

(D
@
@

@
@
@t
@

\-f-

E C C.S controt unil

ro@
ro@
ro -6D

MEL6188

EL-l12

HARNESSLAYOUT
MainHarness- R.H.D.Models
REARSIDE

--j]
(/

Maln halnes!
@ Dnver'sside door swlch
@ : Rear solenoidvalve (SR2oDE& LD2O-ll)
@ To@
@E ro G!
@ : T o@ ( L o 2 o - I )
@ ro@
@ : Slidedoorconnector(s-door)
& GA16DE)
@ :ro @ (sR2ooE
@ : To@D (sR2ooE)
@ : To@ (sR2oDE)

Sub-harnosa
& GA15DE)
@ :ro @]r (SR2ooE
pump
(sR2oDE
Fuel
& GA16oE)
@D
(SR2ODE
gauge
& GA16DE)
:
Fuel
tank
unil
@
@ :ro @ (Lo2o-I)
@@ : Fueltankgaugeunit(L020-ll)

Sub-hamess(sdoor model wlth SR2oDE)


@ :ro @)
@
@

r RarwheelsensorR.H.(ABS)
r Rer wheel sensor L H (ABS)

EL-l13

HARNESSLAYOUT
EngineRoomHarness
SR2OOEENGINE

/
i
i

,
I

,,r'

'll
7,6
i ;"\:-)'
\9
'\
l)a

l6ic:
t4Ja
\J

\,,y'

'\y

\.\1
\/

x.(9
l<! |

;-

--

.l
(D

lR I _i

@@

> g-';

E-No*Er

-g

g-F

E
2

tF

.,:

:b

'-:
t-,:

: -.
i

<

@ :

Eg

et'

Ez:eziE$:E:F EE 5EE
E
i e i e !'i F; E! r e ! u s I F*
! 3 _3 _ E3 - p : i ; e R ! ^ i e f i
" rd

3 di d

000Er0iqOlL-00
!l r:;i;ll-:l19
39 e

EL-114

;o
6^5
-E '
6 t= 6 '=l

s ^3.F
.;

il

R R,

HARNESSLAYOUT
EngineRoomHarness(Cont'd)
GA16DEENGINE

@s
z-a'
rE
!^

\v

'' '::.
i

C)

,.;rl; I

lEl .

9.-

ZY
9:3

iE=YH;

='E r
;1:*=
>

i E - N4e

- F: :

i.

;fE--

E - g;:;:T

'gP :EHE:::z i5 t: EEi e


5: p;

i
:-=

:6:eEE
6 o I3 s ?

fiE::33

,: I iiE!!bb
i
it E -" e.al !q
t 3 . i i 9 i - o r = -" . . , . ' : E F
;: d: :F iFf i Ee.-- a
ar,i
a f d S S SSP S ;9 :;.;'-i

"q , I - Fo -a l lE
c

r)

e;a;d

90@itE[",ti]i:].;l;.=t!1.;e]69960.:lai9,3.'
EL-115

- -- -

HARNESSLAYOUT
EngineRoomHarness(Cont'd)
LD2O11ENGINE

.E

b
q gf i
o:

E rr
.
q

-o;t
:

lTr

>(,:*

o-*
"o 3 E B 5
I " o ^::

E
!t

=
o
r
Y

e
r
-

Po

-5 k
j
d=

Fs S;
5;
l i
o.
i
. - f -

E
^F
1otb

i . Ps T i i:
: E F - tQ d 4 E d e i
6rFia6-!:;-ka6iiE,a

,";3I3
:)

i
/:l c

3 3 e P 5 P s - , iP ! 6 ' i ;

,- l)
:.r:)' JG'r!\,!\:1\::)
A =)O "l ;l
- G)
Ll]/ Li, \:,
)\:)\:)

EL-116

=
- G r
\J

.o^^
(,) t F_,

HARNESSLAYOUT
EngineRoomHarnessNo.2
L.H.D.MODELS

''o
/A

\:9 I

iL

t-'t/u
/a

o
iH
--"oft

/ol

o
=
3

(oo

6'

.)6d

o 9!
o

"o

9'

9;6
i:9

6udi',(,i

s 3 i
X oZ

,r;R
;^C

FF9
iiii:

: -=-

oo6
I

o
o

A,A

!gt
6a

66
r, ]

0)

-.,r.i;;;<

i..,r.:,lt
8,.:lI'tr-.

o .:. --_-

EL-117

HARNESSLAYOUT
EngineRoomHarnessNo.2 (Cont'd)
R.H.D.MODELS

\i\ , ' /

'\--/

-,,,.'

:
.:

",/ / )r

,'i ,''.,,/i
-'

3,-

:-s 39
i,i

-u,L_

- =-

=EE
=

eFgP
EI s Eit
e;+!HlgBn**i"iEEE
P;ei$Fsi;FFPF;;:o
SaEsgsEEg=YeeFF:E

gii;siei;;;;;iiii

ceBgcceceecc9
EL-118

HARNESSLAYOUT
FrontDoorHarness- L.H.D.Models
L.H.SIDE
Fronl doof harness
:ro tct,-:
: Door mrrror
Ooor hirror defogger
: Powerwndow marnswitch
Powsrwindowrggutator
: Powerwindowamptitier
-Jt
Lock knob switch
,To @
@
Qr)
@
@
@

Front door aub-harness


ro@
@
@,ro@
@ :ro(0,)
Q,
@

:To !,1
: Door speaker

R.H. SIDE
Front door harness
!1!
@
@
@
GD
@
@

:
:
:
:
:

To (oo,
Door mirror
Ooor mirror detogger
eower window sub-swilch
Powerwindow rgulalor
Door lock actuator
To@

Froni door lub-herncar


@rr ro @
@)

: Door speaker

@:ro@
@:ro@
@:ro@

EL-119

HARNESSLAYOUT
FrontDoorHarness- R.H.D.Models
R.H.SIDE
Fronl door hemsS
@:ro@
@
@
@
@
@
@

: Ooor rnhror
Door mirror deloggct
Powerwindow mein switch
Powrwinclowrogulator
Powerwindowamplitier
: Lock knob swtch

@:ro@
Front door 8ub-hern88
@:ro@
6,ro@
@ :ro @)
@, To@
@

: Door speaker

L,H. SIDE
Front doof hem3r
@:To@
@ : Ooormirror
@ : Doormrrrordelogger
@ : Powerwindowsub-swltch
Powerwindowregulalor
@
@E Doorlockacluator

6,ro@
Front door sub-hrme3!
@:ro@
@
@

:Doorspeaker
: T o@

@:ro@
@ :To@

\!''
#

',,N1

a---l

\l iirr

i
---)

t\"

\--)

-,t'

-\----t---------EL-120

HARNESSLAYOUT
NOTE

EL-121

HARNESSLAYOUT
RoomLampand Sun RoofHarness
L.H.D.MODEL

I
-9
i

st

'.

3a
9fa)rl
E 5/ \'-r o g/

s".:"
o

o 6-:

= 3 i-

b'i
Z=Z

E Og
s
',X.l . .

$i$E;riF

-\,-

o
,r
rE :,l'' ; rl&,tl/

/;j

l,

i.;,

a-r

rg, E

l;lt*l
Y--

/'

\
I
.I

6E

o*

o \:? .
o

FG

',aa'

at lE,lE,

//
//

t
.a

B
Er
-=.+a

i:F
2

o
6

99

tPi^^F

9E6o

5 6 F

:Er:6:eesE:t
6 rE EE ; * E 5 iali
:r's'9l:-'--t?l_rlI-

I PPo"3d;:;33ePee

8..

EL-l22

t;"@!qr;q,':Qg

HARNESSLAYOUT
RoomLampand Sun RoofHarness(Cont'd)
R.H.D.MODEL

.:^
oc6

r
J

.n-S
4
c

i
t

c.-.-R

.- ---t- ( !

E En
-3

-ggR-9

i a E g n
0. ?
' l \ :r
o:
E
E k I
=;;tn;ddtn;'i

ai!
?E

E
o ^^^
o

:t,rtr_ ,_ i. ii-tr: /e /:r

cE :rf

r3,: " = a ".) -)

-'.4'lEl
\
\_-,/

.....'
'..\.
,)\
,/

I
a-I

-,'/
o ^' P
o "-l 6
o\1 ,

(' e_l[-]

-g

'rir

E
;\
g\
a
E

I
=
!:

P
E
g
6 FE. o i - a
:
;==S
9 96
9
>E>-'o:tY9:.:a
:j:E
-E-!q-'-cc
I
t g
s
c

? 1 G . 93
vv

;_6e-__._>")

e e flon

$ J: p:,$

p s o & i3 f : ;

c)O@,;c"O-O,,Or-

EL-123

HARNESSLAYOUT
Bodyand Back DoorHarness
L.H.D.MODEL

,a: z:r'i
\/ \e/

t-t-l

s\ t,

--.- -\\

(r.

a))

qii

r-l

t9

r;)

f-/

A
l-

e,

EL-124

HARNESSLAYOUT
Bodyand Back Door Harness(Cont'd)

i.

.',
|',
ID
c
G

o.-c

o
ni

oqt

;6

OD_;^3itl,
E
9

'.

lqt l
GY
21aa

i'iia

i , 6 - ! -q, -b .

o
.
-::
^--9::v-::.=
o:oo:x"-x,";
;
-r
o
F
(!-1
OE

b
i

JI

rl

IE

99

.PP

o.

:'t;o,

tl

t!

'

n.

LI

cr!

P
e

*a
f ?

66

-"o

&,4

li:E

ii

9.;t

k59

t
)-

I
o

ah :. a. .?

18t!
L-

.b
93
^o
=

9
-ls
-EE|,A
6-

Og!l-.Orr(-

Ti:,
!-e
pFteEF"

b
E

b*q:::d

E
eE.-^
3.'_=<.6<^

3 ="sgF!E;u
E'-

=;;;;;i'F

t:>
;:fi
';i!

e!sJ$$P$,$EsPp:sia#:"3
r
8.,.

"z;1--'

a
E
.

:,:.-;i-:-

-, i t
E

=t

Eti
-o
d:

5
i

E ;
-E d

:
i

E {

i' .) v . , : ! :

*sp:#
3

d"""8

_,

;
:

3
: . 1 :6; e
c

;:#"3

F
F

MEL628B

EL-125

HARNESSLAYOUT
Body and Back DoorHarness(Cont'd)
R.H.D.MOOEL

L]

(.rytt
/3 /--\

EL-126

HARNESSLAYOUT
Bodyand Back Door Harness(Cont'd)

.,F
.i;

?
'
tD

e
-!
3

r,

Eg:

.E :
&b

g =:
p

F E!

5 E:
i9

s;!i

!
i

9]

--'

II

th .^

t*-1
-r

".

i'p

I
I

n.
,rr-s
; F;
!p
oP g 6 " E
a
::
i
I E
9
o

:f

pF,".;!ji;#
i:E
.-qE- t-r 6 , : .

e.9
<o:

E,ps; H'PP

;59

\:./

I
o

=( ,9-

o>cc

E*e

:X i - E 3 . z

!
-ii

96=.n:

iFa

;3 t ' 9 : c**l:i5E
5F.:;
s
. \s/'

<d

;E;-eE!-

'

oP9

to"::

..

iB:

.-;:"

. .

; )^; d^d3d d3t rSd3d 3 3 3 ; 3j d; , - , . s 3 8 8; s h Ek


E
>l
E

>

n-i:

-o

-. --

;
"i.;.j-;;",i

't)

..

i;t

-EP8

9
q
E
ttt;9.-

3
;

Ae#
d

E;

.'l

.r--l

F,:_,:,:/f,l

MEL629A

EL-127

Das könnte Ihnen auch gefallen