Sie sind auf Seite 1von 5

De afmetingen van de lont en vooral de positie ervan t.o.v.

het cilindergat
zijn kritisch ! Maak deze situatie "precies" zoals op deze tekening staat.
Gebruik bij voorkeur gedenatureerde alcohol 96/98% (heter en minder vervuilend).
The dimensions of the wick and especially its position in front of the
cylinder hole are critical ! Make the situation "exactly" as on this drawing.
By prefer use denaturized alcohol 96/98% (hotter and less polluting).

Vlamhapper met inwendige schuif

R
Ontw./Design

J. Ridders
Get./Drawn

J. Ridders

Flame-eater with internal valve


Units: mm

Org. date: Dec-14-2005

Format: A4

Update: Aug-30-2008

Scale: no scale Blad/Sheet: 1 van/from 5

Beschrijving / Description in:

http://heetgasmodelbouw.ridders.nu

50
10.5

2
2
14.5

8
n1

n2

M5x0.8 - 6g

n36

10

n4

12

31

3
21

10

11

42

M5
n2

18

Bronzen bus / Bronze bush


inpersen / press-in

Cilinder steun / Cylinder support (2x)


(staal / steel)

0
5x

.8

-6

5x
0.
8

-6

18

Vlamhapper met inwendige schuif

R
Cilinder / Cylinder
(perlietisch gietijzer (voorkeur) of roestvrij staal / pearlitic cast iron (per prefer) or stainless steel)

Ontw./Design

J. Ridders
Get./Drawn

J. Ridders

Flame-eater with internal valve


Units: mm

Org. date: Dec-14-2005

Format: A4

Update: Aug-30-2008

Scale: no scale Blad/Sheet: 2 van/from 5

Beschrijving / Description in:

http://heetgasmodelbouw.ridders.nu

63

TH

RU

7.5

Schuifstoter (staal) / Valve push rod (steel)

10

M2

14

16

2
n

12

n5

M2 stelschroef
M2 adjusting screw

Aanslag / Adjuster (messing / brass)


3

M3

8
4

18

18

15

14

M3

2.3

M3
M3

15

8
10

Gaffel / Fork

Schuif pen / Pivot stud


(messing / brass)

Inwendige schuif / Internal valve

(perlietisch gietijzer / pearlitic cast iron)


13

(perlietisch gietijzer / pearlitic cast iron)

(messing / brass)

Zuiger / Piston

66
kogellager / ball bearing
3x8x3

35

n1

Piston pen / Pivot


(staal / steel)

J
8

Vlamhapper met inwendige schuif

R
Ontw./Design

J. Ridders
Drijfstang / Connecting rod
(messing / brass)

Get./Drawn

J. Ridders

Flame-eater with internal valve


Units: mm

Org. date: Dec-14-2005

Format: A4

Update: Aug-30-2008

Scale: no scale Blad/Sheet: 3 van/from 5

Beschrijving / Description in:

http://heetgasmodelbouw.ridders.nu

12

14

tap onder 45
tap with 45
M3

14

45

64

15

10

60

16

Vliegwiel / Fly wheel


(messing / brass)

Opsluitschroef drijfstang
Locking nut connecting rod

8
2
M2x0.4 - 6g

3
4.5

1.5

RU H
TH - 6
2
n x0.4
M2

R=17

34

13.5

29

zilver solderen
silver solder

Vlamhapper met inwendige schuif

R
Ontw./Design
3

20

Krukas / Crankshaft
(staal / steel)

J. Ridders
Get./Drawn

J. Ridders

Flame-eater with internal valve


Units: mm

Org. date: Dec-14-2005

Format: A4

Update: Aug-30-2008

Scale: no scale Blad/Sheet: 4 van/from 5

Beschrijving / Description in:

http://heetgasmodelbouw.ridders.nu

20
6

16

10
10

150

lager / ball bearing


8x16x4

38

42

28

n16

n1

10
43

22

56

28

80

n18

5.5

38

28

n1

32

32
40

Lagersteun / Bearing support (2x)

M3 (4x)
7

10

(messing / brass)

Montageplaat / Mounting base (Alu)

12

10

Pilaar / Pillar (4x)


(staal / steel)
105

M8x1.25 - 6g

16

22.5

M4
lont / wick

22.5

175
2

20

4
Dop / Filler cap
(messing / brass)

12
34

1
41

3 (4x)

45
8

RU H
TH 5 - 6

33

n7

37

12

n8

10

n7 x1.2
8

10

Houten voet / Wooden base

Vlamhapper met inwendige schuif

R
Ontw./Design

J. Ridders
Get./Drawn

Spiritus brander / Spirit burner (messing / brass)

22

M3

J. Ridders

Flame-eater with internal valve


Units: mm

Org. date: Dec-14-2005

Format: A4

Update: Aug-30-2008

Scale: no scale Blad/Sheet: 5 van/from 5

Beschrijving / Description in:

http://heetgasmodelbouw.ridders.nu