Sie sind auf Seite 1von 25

JADUAL I (SCHEDULE I)

Type Approval Performance Requirements (G/N - Machinery/Commercial Vehicle)


Item
No.

Subject

National Acceptance (Construction


& Use Rules 1959)

Power to weight
ratio

Rule of the motor vehicle (C&U)


1959.
(Minimum 6hp/t)

Reflex Reflectors

UN R3.02

Rear Registration
Plate Lamp

UN R4.00

Indicator
Performance

UN R6.01

Brake Lamp
Performance

UN R7.02

Radio Interference
Suppression

UN R10.04

Door Latches and


Hinges (N1 only)

UN R11.03

Brake Performance

UN R13.11 / R13H.00

Safety Belt
Anchorages

MS 1175
UN R14.06

10

Exhaust emission
(Petrol/LPG/CNG
engine)

Peraturan-Peraturan Kualiti Alam


Sekeliling (Kawalan Pelepasan
Daripada Enjin Petrol) 1996.
UN R15 / R83 (DOE)

11

Safety Belts

UN R16.06

12

Seats

UN R17.07

13

Protection Against
Unauthorised Use

MS 1742
UN R18.03 / R97.01 / R116.00

Actual
Compliance
(Performance)

Date of
Approval

Item
No.

Subject

National Acceptance (Construction


& Use Rules 1959)

13

Protection Against
Unauthorised Use

MS 1742
UN R18.03 / R97.01 / R116.00

14

Front Fog Lamps


(If fitted)

UN R19.04

15

Reversing Lamps

UN R23.00

16

Smoke emission
(Diesel Engine)

Peraturan-Peraturan Kualiti Alam


Sekeliling (Kawalan Pelepasan
Daripada Enjin Disel) 1996.
UN R24 / R49 (DOE)

17

Head Restraint

UN R25.04

18

Audible Warning
Device

UN R28.00

19

Tyres

MS 1394
MS 224 (Retreaded)
UN R30.02 / R54.00
UN R108.00 / R109.00 (Retreaded)
FMVSS 119

20

Prevention of Fire
Risks

UN R34.02

21

Filament Lamps

UN R37.03

22

Rear Fog Lamps

UN R38.00

23

Speedometer

UN R39.00

24

Safety Glass

MS 595
UN R43.00

25

Headlamp
Cleaners

UN R45.01

26

Rear View Mirrors

UN R46.02

Actual
Compliance
(Performance)

Date of
Approval

Item
No.

27

28

Subject

Installation of
Lights

Noise Emission

National Acceptance (Construction


& Use Rules 1959)

M.S ISO 303


UN R48.06 (HID)
UN R48.03 (Other Lights)
Peraturan-Peraturan Kualiti Alam
Sekeliling (Bunyi Bising Kenderaan
Motor) 1987.
UN R51 (DOE)

29

Mechanical
Coupling

UN R55.01

30

Rear Underrun
Protection

UN R58.02

31

External Projection

UN R61.00

32

Temporary Spare
Tyres (If fitted) (N1
only)

33

Rear Marking
Plates for Slow
Moving Vehicles

UN R69.01

34

Rear Marking
Plates for Heavy
and Long Vehicles

UN R70.01

35

Lateral Protection

UN R73.01

36

Parking Lamps
(If fitted)

UN R77.00

37

Steering Equipment

UN R79.01

38

Speed Limitation
Device (Mandatory
for N2 & N3)

UN R89.00

UN R64.02

Actual
Compliance
(Performance)

Date of
Approval

Item
No.

Subject

National Acceptance (Construction


& Use Rules 1959)

39

Side-marker Lamps
(If fitted)

UN R91.00

40

Front Underrun
Protection

UN R93.00

41

Protection of the
Occupants in the
Event of a Lateral
Collision (N1 only)

UN R95.03

42

Gas-Discharge
Headlamps / Light
Source

UN R98.01 / R99.00

43

Battery Electric
Vehicles (If any)

UN R100.00

44

Emission of Carbon
Dioxide and Fuel
Consumption
(EEV and N1 only)

UN R101.01

45

Retro-reflective
Markings for Heavy
and Long Vehicles

MS 828
UN R104.00

46

Head Lamp
Performance
(Asymmetrical)

UN R112.01

47

Tyres with regard


to rolling sound
emission

48

49

Cornering Lamp
(If fitted)
Hand Controls,
Tell-tales and
indications

UN R117.02

UN R119.01

UN R121.00

Actual
Compliance
(Performance)

Date of
Approval

SHEDULE II
APPLICATION FOR TYPE APPROVAL OF MOTOR VEHICLE

Reference No

Date of submission.
Part 1: General Information
1.

Applicant's name and address


__________________________________
__________________________________
__________________________________
__________________________________
__________________________________

2.

Make (Manufacturer) : _______________


Model Name : ______________________
Model Code : ______________________
Model Year : ______________________

3.

Type and configuration body :


__________________________________

4.

Country of manufacture
__________________________________

5.

Proposed usage
__________________________________
5

Part II. Specifications


(*)

1.

Please state/specify
MS/ECE/FMVSS

performance

standard

according

to

Dimensions
(a)

Overall length (mm)

_____________________

(b)

Overall width (mm)

_______________________

(c)

Overall height (mm)

(d)

Wheel base (mm)

(e)

(f)

(g)

(h)

_____________________
_______________________

i.

Between first and second axles

______________________

ii.

Between second and third axles

_____________________

iii.

Between third and fourth axles

_____________________

Ground clearance (mm)


i.

Unladen

_____________________

ii.

Fully laden

_____________________

Width Track (mm)


i.

Front axles

_____________________

ii.

Rear axles

_____________________

Body overhang (mm)


i.

Front end

_____________________

ii.

Rear end

_______________________

Chassis frame overhang (mm)


(For chassis-cab model)
i.

Front end

_____________________

ii.

Rear end

_____________________

(i)

(j)
2.

Minimum turning circles (mm)


i.

Kerb to kerb

______________________

ii.

Body to body

______________________

Gravity height (mm)

______________________

Weight
(a)

Kerb Weight (kg)


i.

Front axles

________________________

ii.

Rear axles

______________________

(b)

Number of axles

(c)

Axle Rating

(d)

______________________

i.

Front axles (kg)

______________________

ii.

Rear first axles (kg)

_______________________

iii.

Rear second axles (kg)

______________________

Design gross vehicle weight (kg)

______________________

3.

Maximum stable inclination angle

________________________

4.

Seating capacity (person)

_______________________

5.

Drive: Front wheel/Rear wheel/4 wheel

______________________

6.

Spacing for the display of registration number plate:


Motorcycle :
Front / Rear (Min 145 mm x 150 mm) vertical

____________________

Front / Rear (Min 295 mm x 50 mm) horizontal

____________________

Other Than Motorcycle :


Front / Rear (Min 280 mm x 200 mm) vertical

____________________

Front / Rear (Min 450 mm x 90 mm) horizontal

____________________

7.

Engine
(a) Name of producer

______________________

(b) Type and model

______________________

(c) Position of mounting

_______________________

d)

Type of fuel

(e)

Engine capacity

_______________________

(f)

Cycle

_______________________

(g)

No of cylinder

_______________________

(h)

Cylinder arrangement

_______________________

(i)

Bore X Stroke

_______________________

(j)

Piston Displacement

_______________________

(k)

Valve arrangement

_______________________

(l)

Compression ratio

_______________________

(m)

Max. net power (KW @ r.p.m.)

_________________________

(n)

Max. net torque (kN m @ r.p.m)

________________________

(o)

Type of supercharger
or turbocharger

_______________________

(p)

Emission gas control system

_______________________

(q)

Lubricating system

(r)

_________________________

(i)

Lubricating method

_______________________

(ii)

Type of oil pump

_______________________

(iii)

Type of oil filter

________________________

(iv)

Capacity of lubricating oil (l)

_______________________

(v)

Type of oil cooler

_________________________

Cooling system
8

(s)
7A.

Cooling method

________________________

(ii)

Type of radiator

_______________________

(iii)

Capacity of cooling water

_______________________

(iv)

Type of water pump

_______________________

(v)

Type of thermostat

________________________

Fuel Consumption

_______________________

Electric Motor (Hybrid or Electric Only)


(a)

8.

(i)

Name of producer

_______________________

(b)

Type and model

_______________________

(c)

Position of mounting

_______________________

(d)

Motor Power (Maximum) (KW)

_______________________

(e)

Motor Power (Rated) (KW)

_______________________

(f)

Max. net torque (kN m)

_______________________

(g)

Type of supercharger or turbocharger

_______________________

(h)

Battery Type

_______________________

(i)

Battery Capacity

_______________________

(h)

Battery Consumption (Wh / 100 km)

_______________________

Fuel system
(a)

(b)

Fuel tank
(i)

Material

_______________________

(ii)

Capacity (litre)

_______________________

(iii)

Position

_______________________

Fuel Pump
(i)

Type

________________________

(ii)

Flow rate

________________________
9

(c)

(d)

(e)

(f)

(g)

9.

Fuel Filter
(i)

Type

_______________________

(ii)

Flow rate

_______________________

Fuel Injection
(i)

Type

_______________________

(ii)

Model

______________________

(iii)

Method

______________________

Carburetor
(i)

Type

_______________________

(ii)

Diameter of throttle valve (mm)

_______________________

(iii)

Diameter of venture (mm)

_______________________

(iv)

Type of choke valve

_______________________

Air cleaner
(i)

Type

_______________________

(ii)

Number

_______________________

LPG/NGV/CNG equipment
(i)

Make and Model of LPG/NGV/CNG kit

____________________

(ii)

Make and model of container

___________________

(iii)

Capacity of container

___________________

(iv)

Location of container

___________________

(iv)

Supplier and authorised installer

___________________

Transmission system
(a)

Type of clutch

____________________

(b)

No. of speed

____________________

(c)

Type of transmission

____________________
10

10.

(d)

Torque convertor pressure

(e)

Gear ratio (to 1)

_____________________

1 st gear

___________________

2nd gear

___________________

3rd gear

___________________

4th gear

_____________________

5th gear

____________________

6th gear

___________________

Reverse gear

___________________

Differential gear

____________________

Wheel hub reduction

___________________

Running system
(a)

Front axle type

___________________

(b)

Rear axle type

___________________

(c)

Tyre size

(d)

(e)

(i)

Front tyre

___________________

(ii)

Rear tyre

___________________

(iii)

Spare tyre

_____________________

Rim specification
(i)

Front wheel (size & material)

___________________

(ii)

Rear wheel (size & material)

___________________

(iii)

Spare wheel (size & material)

___________________

Optional tyre and rim specification


(i)

Front wheel

___________________

11

(f)

(g)

(h)

11.

(ii)

Rear wheel

___________________

(iii)

Spare wheel

___________________

Air pressure
(i)

Front wheel

___________________

(ii)

Rear wheel

___________________

(iii)

Spare wheel

___________________

Ply rating
(i)

Front wheel

___________________

(ii)

Rear wheel

____________________

(iii)

Spare wheel

___________________

Maximum load on tyre


(i)

Front wheel

___________________

(ii)

Rear wheel

___________________

(iii)

Spare wheel

____________________

Suspension system
(a) Front axle
(i)

Type of suspension

___________________

(ii)

Type of spring

____________________

(iii)

Material of spring

___________________

(iv)

Dimensions of main spring

____________________

(v)

Number of main spring

(vi)

Dimensions of auxiliary spring

___________________

(vii)

Number of auxiliary spring

____________________

12

_____________________

(b)

(c)

(d)

12.

Rear axle
(i)

Type of suspension

____________________

(ii)

Type of spring

___________________

(iii)

Material of spring

___________________

(iv)

Dimensions of main spring

___________________

(v)

Number of main spring

___________________

(vi)

Dimensions of auxiliary spring

____________________

(vii)

Number of auxiliary spring

____________________

Type of shock absorber


(i)

Front wheel

__________________

(ii)

Rear wheel

__________________

(iii)

Name of producer

__________________

Type of stabilizer
(i)

Front wheel

__________________

(ii)

Rear wheel

__________________

(iii)

Name of producer

__________________

Steering System
(a)

Steering wheel positions (LHS/RHS)

(b)

Front wheel alignment


(i)

(c)

(d)

Amount of side slip

__________________

___________________

Booster
(i)

Type

(ii)

Name of producer

_____________________
____________________

Locking device

13

13.

(i)

Type

__________________

(ii)

Name of producer

__________________

(iii)

Mounting position

__________________

Brake System
(a)

Service brake (Attached test report for service brake)


(i) Type
-Front

___________________

-Rear

___________________

(ii)

Size of brake

___________________

(iii)

Control system and


No. of braking wheel

___________________

(iv)

Brake pipes/hoses
-Material

(v)

(vi)

(vii)

(b)

___________________

Booster
-Type

___________________

-Magnification

___________________

Braking efficiency
-Front

___________________

-Rear

___________________

Other safety device incorporated


(ABS/SLIPS/LSD or others)

__________________

Parking brake (Attached test report for service brake)


(i)

Type

___________________

(ii) Braking efficiency


-Front

___________________

-Rear

___________________
14

(c)

(d)

(e)

14.

15.

16.

Auxiliary brake (if any)


(i)

Type

__________________

(ii)

Performance*

__________________

Emergency brake (if any)


(i)

Type

__________________

(ii)

Performance*

__________________

Separate brake (if any)


(i)

Type

__________________

(ii)

Performance*

__________________

Chassis frame
(a)

Type

__________________

(b)

Cross section dimension

__________________

(c)

Type of material

__________________

(d)

Type of side protection device

(e)

Sample of chassis code number

___________________

(a)

Type

__________________

(d)

Any back protection device

__________________

__________________

Body

Equipment for passengers


(a)

Seat belt anchorage


(i)

Type

__________________

(ii)

Number

__________________

(iii)

Performance*

__________________

15

(b)

(c)

(d)

17.

Seat belt
(i)

Name of producer

___________________

(ii)

Type

___________________

(iii)

Number

___________________

(iv)

Performance*

___________________

Head restraint
(i)

Name of producer

___________________

(ii)

Type

___________________

(iii)

Number

___________________

(iv)

Performance*

___________________

(i)

Type

___________________

(ii)

Number

(v)

Performance*

Doors

____________________
___________________

Glass
(a)

Front windscreen
(i)

Name of producer

___________________

(ii)

Kind/Type of glass

___________________

(iii)

Thickness

___________________

(iv)

% of light transmission

____________________

(v)

Performance*

___________________

16

(b)

(c)

18.

Side windows
(i)

Name of producer

____________________

(ii)

Kind/Type of glass

___________________

(iii)

Thickness

___________________

(iv)

% of light transmission

___________________

(v)

Performance*

___________________

Rear screen
(i)

Name of producer

____________________

(ii)

Kind/Type of glass

___________________

(iii)

Thickness

__________________

(iv)

% of light transmission

__________________

(v)

Performance*

__________________

Noise prevention device


(a)

(b)

Silencer
(i)

Name of product

__________________

(ii)

Type

__________________

(iii)

Number

__________________

Noise level (dBA)


(i)

(ii)

(iii)

Stationary
(Attached test report and method test)

__________________

Accelerated running
(Attached test report and method test)

__________________

Performance*

_________________

17

19.

Exhaust emission control device (Attached test report)


(a)

Type

__________________

(b)

Position and direction


of exhaust pipe opening

__________________

HSU level/K Value/Opacimeter Value


(free accelerated test)

__________________

Performance*

__________________

(c)

(d)

20.

Electrical System
(a)

Operating voltage

__________________

(b)

Type of Ignition system

__________________

(c)

Type of electric wave noise suppression


or prevention device

__________________

(d)

(e)

(f)

(g)

(h)

Spark Plug
(i)

Type

__________________

(ii)

Gap

___________________

Battery capacity (AH)

_________________

Charging system
(i)

Type

___________________

(ii)

Output

__________________

Starting system
(i)

Type

__________________

(ii)

Output

__________________

Immobilizer
(i)

Type

__________________

(ii)

Performance*

__________________
18

21.

Lighting equipment
(a)

Head lamps
(i)

Name of producer

(ii)

Type

__________________

(iii)

Numbers, colour ...watts

__________________

(iv)

Automatic or manual
low and high adjuster

__________________

Performance*

__________________

(v)
(b)

(c)

(d)

__________________

Front fog lamps


(i)

Name of producer

__________________

(ii)

Type

__________________

(iii)

Numbers, colour ...watts

__________________

(iv)

Performance*

__________________

Front turning lamps


(i)

Name of producer

____________________

(ii)

Type

(iii)

Numbers, colour ...watts

(iv)

Rate of flashing

__________________

(v)

Performance*

___________________

__________________
____________________

Front side turning lamps


(i)

Name of producer

__________________

(ii)

Type

__________________

(iii)

Numbers, colour ...watts

__________________

(iv)

Performance*

__________________

19

(e)

(f)

(g)

(h)

(i)

Daytime running lamps


(i)

Name of producer

___________________

(ii)

Type

(iii)

Numbers, colour ...watts

(iv)

Performance*

__________________
____________________
__________________

Rear reflex reflector


(i)

Name of producer

__________________

(ii)

Type

__________________

(iii)

Numbers, colour ...watts

__________________

(iv)

Performance*

__________________

High mount stop lamps (3rd brake light)


(i)

Name of producer

__________________

(ii)

Type

__________________

(iii)

Numbers, colour ...watts

__________________

(iv)

Performance*

__________________

Tail lamps
(i)

Name of producer

__________________

(ii)

Type

__________________

(iii)

Numbers, colour ...watts

__________________

(iv)

Performance*

________________

Stop lamps
(i)

Name of producer

__________________

(ii)

Type

__________________

(iii)

Numbers, colour ...watts

__________________

(iv)

Performance*

__________________
20

(j)

(k)

(l)

(m)

(n)

Rear turning lamps


(i)

Name of producer

___________________

(ii)

Type

___________________

(iii)

Numbers, colour ...watts

___________________

(iv)

Performance*

___________________

(v)

Rate of flashing

___________________

Hazard light (front/rear)


(i)

Name of producer

___________________

(ii)

Type

___________________

(iii)

Numbers, colour ...watts

___________________

(iv)

Performance*

___________________

(v)

Rate of flashing

___________________

Passenger compartment lamp


(i)

Name of producer

____________________

(ii)

Type

__________________

(iii)

Number and colour

__________________

(iv)

Performance*

__________________

Back -up lamps


(i)

Name of producer

__________________

(ii)

Type

__________________

(iii)

Numbers, colour ...watts

__________________

(iv)

Performance*

__________________

License lamps (front/rear)


(i)

Name of producer

__________________
21

(o)

(p)

(q)

22.

(ii)

Type

__________________

(iii)

Numbers, colour ...watts

__________________

(iv)

Performance*

__________________

Rear fog lamps


(i)

Name of producer

__________________

(ii)

Type

__________________

(iii)

Numbers, colour ...watts

__________________

(iv)

Performance*

__________________

Rear side marker lamps


(i)

Name of producer

__________________

(ii)

Type

__________________

(iii)

Numbers, colour ...watts

__________________

(iv)

Performance*

__________________

Goods compartment lamps


(i)

Name of producer

_________________

(ii)

Type

_________________

(v)

Numbers, colour,.....watts

_________________

(iv)

Performance*

_________________

Warning device
(a)

Horn
(i)

Name of producer

__________________

(ii)

Type

__________________

(iii)

Level of loudness

__________________

(iv)

Performance*

__________________
22

23.

Rear view mirror (Automatic or manual adjustment)


(a)

(b)

(c)

24.

25.

Left
(i)

Type

__________________

(ii)

Dimension and radius curvature

___________________

Right
(i)

Type

__________________

(ii)

Dimension and radius curvature

__________________

Inside
(i)

Type

__________________

(ii)

Dimension and radius curvature

___________________

(iii)

One way or two ways adjustment

___________________

Wipers
(a)

Type

___________________

(b)

Number

___________________

(c)

Performance*

___________________

Meters and dash board


(a)

Speedometer
(i)

(b)

(c)

Type

___________________

(ii)
Performance*
Tachometer

_____________________

(i)

Type

___________________

(ii)

Performance*

___________________

Odometer
(i)

Type

__________________

(ii)

Performance*

__________________
23

(d)

Other meter fitted


(i)

Type

__________________

(ii)

Performance*

__________________

26.

Maximum Speed (With Speed Limiter If fitted)

27.

Other accessories fitted


(a)

________________________

(b)

________________________

(c)

________________________

(d)

________________________

(d) ________________________

* Standard Compliance

24

__________________

Part III. Declaration


The following documents shall be submitted:1.

Chassis frame strength calculation (For Chassis Joint only).


The strength calculation shall be attached.
Please specify the standard adopted.
Note: The measurement by strain gauge etc. may be substituted for
strength calculation.

2.

Test data/ reports to be attached


The test data/ report as per the requirement as stipulated in schedule 1 of the
motor vehicles (Type Approval and Recalling) rules 1998 shall be attached.

I hereby certify that to the best of my knowledge, the above information are correct and I
fully understand that should any of the above information is found to untrue, the
application may be rejected or the type approval certificate, if issued, may be cancelled
or suspended.

Date:

(Signature)
Name:
Position:

25

Das könnte Ihnen auch gefallen