BEPITA

Biomass Energy Platforms Implementation for Training in Africa

ANNUAIRE DES INSTALLATIONS BIOMASSE

AU
BURKINA FASO

Aot 2006

2.1 BEPITA FICHE INSTALLATION 1

Donnes gnrales
Nom de lentreprise : Huilerie Savonnerie Bengali Ciss HSBC
Adresse:
Personne de contact : M. Ciss (Grant) M. Traor Abdoulaye (responsable usine)
Tl. : 70 21 41 63

Fax. :

Courriel :
Description du procd de fabrication par produit (Type dentreprise, Application pour la
production dnergie...)
Production dhuile partir de graines de coton.
Rception de la graine de coton, passage la presse :
- rcupration de tourteaux (mis la vente)
- rcupration de lhuile brute, neutralisation, lavage, schage, filtration, conditionnement,
stockage et distribution.
Utilisation de lnergie lectrique (groupes lectrognes) pour les presses.
Utilisation de la vapeur pour les presses, la neutralisation et le schage.

Technologies biomasse ou/solaire

Chaudire Moteur Turbine Gazogne
Biogaz
Solaire
Autre
biomasse
vapeur
vapeur
thermique
X
Utilisation de bois de chauffe
Utilisation de lhuile raffine (en mlange avec du DDO) pour lalimentation des groupes
lectrognes.
Puissance installe (biomasse, solaire)
Dbit
[t/h]

Vapeur
Pression Temprature
[bar]
[C]

Puissance
[kW]

Eau chaude
Dbit
Temprature
[m/h]
[C]

Electricit
Puissance
[kWh/th]

100C

Consommation totale dnergie de lentreprise

Dbit
[t/an]

Vapeur
Pression Temprature
[bar]
[C]

Eau chaude
Dbit
Temprature
[m/an]
[C]

Electricit
Energie
[kWh/an]

Autre

Autre

Autres Combustibles utiliss (fuel, butane, DDO)

Type de Combustible

Prix unitaire1

PCI [kJ/kg]

Quantit [t/an]

Fonctionnement de lentreprise
Journalier [h/j]
24

Hebdomadaire [h/semaine]
7j/7j

Annuel [h/an]
mi nov. fin juin

Consommation dnergie finale

Nom du produit

Vapeur
[MJ/an]

Eau Chaude
[MJ/an]

Electricit Quantit
[MWh/an]
[t/an]

NB :
Traitement journalier dune remorque de graines de coton (40 43 tonnes de graine).
2 Groupes lectrognes (GE) de 240 kVA chacun, fonctionnement en alternance.
Utilisation mlange huile de coton et DDO pour les Groupes lectrognes.
Utilisation dun mlange de 65 litres de DDO et de 135 litres dhuile raffine depuis une semaine
environ.
Problme de relance des GE (redmarrage).
Consommation journalire de DDO : 3 fts de 200 litres soit 600 litres.
Puissance des presses installes : 4 presses de puissance unitaire de 30 kW.

Prciser lunit utilise

2.2 BEPITA FICHE INSTALLATION 2

Donnes gnrales
Nom de lentreprise : SN CITEC
Adresse: 01 BP 1300 Bobo-Dioulasso 01 ZI 19 rue 20.231
Personne de contact : Bertrand Nol (Directeur Gnral Adjoint)
Adama BARRO (Adjoint Directeur dExploitation)
Tl.: 20 97 25 50 / 51 / 52
Courriel : adamabarro@hotmail.com

Fax. : 20 97 27 01

Description du procd de fabrication par produit (Type dentreprise, Application pour la

production dnergie...)
Production dhuile de coton, production de savon, produits la demande.
Production huile :
- rception graines
- nettoyage
- dcorticage
- rcupration des amandes pour production dhuile
- rcupration des coques pour :
o fabrication aliments de btail
o combustible pour les chaudires
Technologies biomasse ou/solaire
Chaudire Moteur
biomasse
vapeur
X
Coques de coton

Turbine
vapeur
X

Gazogne

Biogaz

Solaire
thermique

Autre

Puissance installe (biomasse, solaire)

Dbit
[t/h]

8.8
15

Vapeur
Pression Temprature
[bar]
[C]

25
25

Puissance
[kW]

Eau chaude
Dbit
Temprature
[m/h]
[C]

300
300

Electricit
Puissance
[kWh/th]

2700 kVA

Consommation totale dnergie de lentreprise

Dbit
[t/an]

Vapeur
Pression Temprature
[bar]
[C]

Eau chaude
Dbit
Temprature
[m/an]
[C]

Electricit
Energie
[kWh/an]

Autre

Autre

Autres Combustibles utiliss (fuel, butane, DDO)

Type de Combustible
DDO pour chaudire 5 t/h
(nest plus utilis)

Prix unitaire2

PCI [kJ/kg]

Quantit [t/an]

Fonctionnement de lentreprise
Journalier [h/j]
24

Hebdomadaire [h/semaine]
7j/7j

Annuel [h/an]
11 mois

Consommation dnergie finale

Nom du produit

Vapeur
[MJ/an]

Eau Chaude
[MJ/an]

Electricit Quantit
[MWh/an]
[t/an]

NB :
Traitement journalier de 400 tonnes de graines de coton.
Nouvelle turbine vapeur installe en avril dernier (2700 kVA) autonomie lectrique de 95%
Ancienne turbine de 1000 kVA ancienne autonomie lectrique de 50%
Abonnement SONABEL : 2 transformateurs de 800 kVA puissance souscrite ramene 900 kVA
avec linstallation de la nouvelle turbine.
Puissance de pointe 1700 kVA
Rendement huile raffine sur graines de 17%

Prciser lunit utilise

2.3 BEPITA FICHE INSTALLATION 3

Donnes gnrales
Nom de lentreprise : SN SOSUCO Nouvelle Socit Sucrire de la Como
Adresse: BP 13 Banfora
Personne de contact : Oudraogo Skou (Chef Entretien)
Hbi Ali (Directeur Industriel)
Tl. : 20 91 81 11 / 12 / 13
Courriel :

Fax. : 20 91 80 12

Description du procd de fabrication par produit (Type dentreprise, Application pour la

production dnergie...)
Production de sucre base de cannes.
Production de sucre :
- rception tiges de cannes
- passage des tiges travers une srie de moulins (6 batteries de moulins) pour extraire le jus
de canne (vesou)
- process de fabrication du sucre partir du jus de canne
- rcupration de la bagasse (dchets issus des moulins), il est admis un taux rsiduel de 2%
de sucre et une humidit relative de 35 40% dans la bagasse.
Technologies biomasse ou/solaire
Chaudire
mixte
biomasse/fuel
X
Bagasse

Moteur
vapeur

Turbine
vapeur

Gazogne

Biogaz

Solaire
thermique

Autre

Puissance installe (biomasse, solaire)

Vapeur

Eau chaude

Dbit
[t/h]

Pression
[bar]

Temprature
[C]

38
24
24

27
27
27

380
380
380

P
[kW]

Dbit
[m/h]

Electricit

T
[C]

Autre
Force motrice pour presses
(moulins)

Puissance
[kWh/th]

3 x 1700 kW

1 x 960 CV
2 x 780 CV

Consommation totale dnergie de lentreprise

Dbit
[t/an]

Vapeur
Pression Temprature
[bar]
[C]

Eau chaude
Dbit
Temprature
[m/an]
[C]

Electricit
Energie
[kWh/an]

Autre

Autres Combustibles utiliss (fuel, butane, DDO)

Type de Combustible

Prix
unitaire3

PCI
[kJ/kg]

DDO pour les groupes lectrognes

(3 x 300 kVA + 1 x 65 kVA)
Fuel lourd pour les chaudires

Quantit [t/an]

150 000 litres par campagne

Abonnement lectrique SONABEL depuis lanne passe.

Fonctionnement de lentreprise
Journalier [h/j]
24

Hebdomadaire [h/semaine]
7j/7j

Annuel [h/an]
Nov mi avril
(campagne)
Intercampagne : mi avril fin octobre (fonctionnement de lagglomerie : mise en carreaux du sucre)

Consommation dnergie finale

Nom du produit

Vapeur
[MJ/an]

Eau Chaude
[MJ/an]

Electricit Quantit
[MWh/an]
[t/an]

NB :
Capacit de traitement de lusine : 3000 tonnes de canne sucre par jour ; meilleure campagne 2895
tonnes de canne sucre par jour.
3 chaudires mixtes installes (2 brleurs par chaudire, chaque brleur consomme 2 000 litres de
fuel lourd par heure, bagasse)
6 turbines (type contre pression) dont :
- 3 turboalternateurs (3 x 1700 kW) pour production lectricit
- 3 turborducteurs (1 x 960 CV + 2 x 780 CV) pour Force Motrice des presses
3 turborducteurs (1 x 960 CV + 2 x 780 CV) pour Force Motrice des presses
En fonctionnement normal : 2 turboalternateur en fonctionnement, 1 en rserve

Prciser lunit utilise