Promo Usag2014

E
55/2014
SuperOferta 2014
Carros
Escanee el cdigo QR o vaya al
canal de YouTube de USAG para
descubrir todos los detalles
PLANO DE TRABAJO
DE ALUMINIO ANTI RASGUO

CON LADOS PROTEGIDOS
PARA CADAS
PERFILES ANTI
GOLPES
EN LOS CAJONES
Y LATERALES
MANILLAS
CAJONERAS
DE ALUMINIO ANODIZADO
CON SISTEMA DE
ENGANCHE INTEGRADO
ENGANCHE INTEGRADO
DE METAL
EL PRIMER CARRO CON GAMA MODULAR EN LONGITUD

MDULOS
L = 774 mm
PUESTO DE TRABAJO
MDULOS
L = 964 mm
MDULOS
L = 1154 mm
Carros
519 R5/3V
KG
900
Cd. 05190413
MDULOS
Carro RACING - 5 cajones (vaco)

- 3 Mdulos porta herramientas por cada cajn
- Plano de trabajo en Aluminio anti-araazo
- Manilla ergonmica integrada
- Alojamiento para destornilladores y alojamiento
para panel perforado
- Perfil paragolpes en goma en los laterales y en
cajones
- Cajones de apertura total montados en guas
telescpicas de rodamientos
- Manijas de cajones en aluminio anodizado
- Tapetes interiores de goma antiaceite
- Sistema rpido de apertura de cajones
- Cerradura de seguridad centralizada
971
70 Kg
546
- Paneles laterales y inferior preparados para

instalar accesorios opcionales
- Ruedas de goma antiaceite ( 125 mm):
dos fijas y dos giratorias (una con freno)
- Estructura en chapa de acero con barniz
eposdica
- Carga mxima 900 Kgs.
Dimensiones cajn
570 x 420 mm
- Carga mxima por cajones 20 Kgs.
(35 para cajn H 270 mm.)
- Dimensiones interiores:
2 cajones 570x420x60 mm,
1 cajn 570x420x270 mm
HERRAMIENTAS
NO INCLUIDAS
mm
774
519 R6/3V
KG
900
Cd. 05190414
MDULOS
Carro Racing - 6 Cajones (vaco)

- 3 Mdulos porta herramientaspor cada cajn
- Mismas caractersticas de la versin de 5 cajones
4 cajones 570x420x60 mm
1 cajn 570x420x130 mm
1 cajn 570x420x270 mm
971
72 Kg
546
Dimensiones cajn
570 x 420 mm
HERRAMIENTAS
NO INCLUIDAS
mm
774
519 R7/3V
KG
900
MDULOS
Cd. 05190415
Carro RACING - 7 Cajones (vaco)

- 3 Mdulos porta herramientas por cada cajn
- Alojamiento para destornilladores y alojamiento
para panel perforado
- Perfil paragolpes en goma en los laterales y en
cajones
- Cajones de apertura total montados en guas
telescpicas de rodamientos
- Manijas de cajones en aluminio anodizado
971
74 Kg
546
- Paneles laterales y inferior preparados para

instalar accesorios opcionales
- Ruedas de goma antiaceite ( 125 mm): dos
fijas y dos giratorias (una con freno)
eposdica
Dimensiones cajn
570 x 420 mm
1 cajn 570x420x200 mm
HERRAMIENTAS
NO INCLUIDAS
mm
774
519 R8/3V
KG
900
MDULOS
Cd. 05190416
Dimensiones cajn
570 x 420 mm

- 3 modulos porta herramientas por cada cajn
- Mismas caractersticas de la versin de 7 cajones
971
76 Kg
546
HERRAMIENTAS
NO INCLUIDAS
mm
774
PUESTO DE TRABAJO
Carros
Dimensiones cajn
760 x 420 mm
519 R6/4V
KG
1000
MDULOS
Cd. 05190419
971
83 Kg
546
mm
964
- 4 Mdulos porta herramientas por cada

cajn
- Alojamiento para destornilladores
- Perfil paragolpes en goma en los laterales
y en cajones
- Cajones de apertura total montados en
guas telescpicas de rodamientos
- Manijas de cajones en aluminio
anodizado

- Paneles laterales y inferior preparados
para instalar accesorios opcionales
eposdica
HERRAMIENTAS
NO INCLUIDAS

1 cajn 760x420x270 mm
Dimensiones cajn
950 x 420 mm
519 R6/5V
KG
1100
MDULOS
Cd. 05190420
1000
94 Kg
546
mm
1154
- 5 Mdulos porta herramientas por cada

cajn
- Manija ergonmica integrada
- Alojamiento para destornilladores
- Perfil paragolpes en goma en los
laterales y en cajones
- Cajones de apertura total montados en
guas telescpicas de rodamientos
- Manijas de cajones en aluminio
anodizado
519 R4/3V
Cd. 05190410

- Paneles laterales y inferior preparados
para instalar accesorios opcionales
eposdica
HERRAMIENTAS
NO INCLUIDAS

1 cajn 950x420x200 mm
MDULOS
Cajonera Racing - 4 cajones (vaco)
650
45 Kg
546
mm
774
- Combinable con los carros Racing

519 R de 3 mdulos
-Plano de trabajo de aluminio anti rasguo
- Manilla ergonmica incorporada
- Perfiles antigolpes enmontantes y
cajones
- Cajones de extraccin total con
correderas telescpicas con cojinetes de
esfera
519 R4/4V
Cd. 05190411
- Cajones con manillas de aluminio

anodizado
- Paneles laterales predispuestos para
montaje de accesorios opcionales
- Estructura de chapa de acero con
proceso epoxdico
- Capacidad de carga de los cajones:

20 Kg
- Medidas interiores:
3 cajones de 570x420x60 mm
1 cajn de 570x420x130 mm
MDULOS

650
51,5 Kg
546
mm
- Combinable con los carros Racing 519 R de 4 mdulos

- Mismas caractersticas de cajonera Racing de 3 mdulos
964
519 R4/5V
Cd. 05190412
MDULOS

- Combinable con los carros Racing 519 R de 5 mdulos
- Mismas caractersticas de cajonera Racing de 3 mdulos
650
60,5 Kg
546
mm
1154
PUESTO DE TRABAJO
Carros
519 RA2
519 RA1
Cd. 05190208
Cd. 05190207
Porta desechos
Portadocumentos
- Para Racing, Sprint y Booster
519 RA3
519 RA4
Cd. 05190209
Cd. 05190210
Panel perforado
Portarrollo
- Para modelo Racing

(versin 3 mdulos)
519 RA5
519 RA7
Cd. 05190204
Cd. 05190211
Porta rociador
Kit de transporte
- Compuesto por 1 manilla y

4 ruedas (2 fijas y 2
giratorias, una de ellas
dotada de freno)
- Combinable con las
cajoneras 519 R4
grupo giratorio
manilla
NE01W
4
2
519 R6S/3V
Cd. 05190491
KG
72
MDULOS
Carro RACING con sistema antivuelco

- Sistema antivuelco que permite abrir un solo cajn a la vez
- Tres mdulos de herramientas para cada cajn
- Mismas caractersticas que la versin 519 R5/3V
- Dimensiones internas:
971
72 Kg
546
mm
774
PUESTO DE TRABAJO
Bancos
de trabajo
519 RB1
NE01W
4
KG
1000
Banco de trabajo RACING con mesa de

madera
2182 m
CD.
ART
MEDIDAS MM
KG
05192005
H1
2182 x 750 x 850
100
05192015
H2
2182 x 750 x 1025
120
- Mesa de trabajo de madera de haya multicapa

(40 mm de espesor)
- 2 montantes laterales
- Estante inferior incluido
- Estructura de chapa de acero barnizada
- El modelo H2 permite guardar un carro debajo
de la mesa de trabajo
519 RC1
KG
1000
CAJONES
Banco de trabajo RACING con mesa

de madera - 6 cajones
NE01W
4
2
2182 m
CD.
ART
MEDIDAS MM
KG
05192003
H1
2182 x 750 x 850
170
05192013
H2
2182 x 750 x 1025
190

(40 mm de espesor)
- 1 montante lateral y 1 cajonera con 6 cajones
- Cajones totalmente extrables con manillas de aluminio
- Correderas telescpicas a esfera
1 cajn 570x420x130 mm - 1 cajn de 570x420x270 mm
519 RD1
NE01W
4
KG
1000
12
CAJONES

de madera - 12 cajones
2182 m
CD.
ART
MEDIDAS MM
KG
05192001
H1
2182 x 750 x 850
240
05192011
H2
2182 x 750 x 1025
260
-Mesa de trabajo de madera de haya multicapa

(40 mm de espesor)
- 2 cajoneras con 6 cajones
- El modelo H2 permite guardar un carro debajo de la mesa
de trabajo
- Dimensiones internas:8 cajones de 570x420x60 mm
INSTALE SU LUGAR DE TRABAJO RACING

Los nuevos bancos de trabajo RACING han sido fabricados con las mismas caractersticas
que los carros USAG 519 R.
Cajones con manillas de aluminio.
Cajones de abertura total montados en guas telescpicas con sistema de absorcin de golpes.
PUESTO DE TRABAJO
Bancos
de trabajo
519 RB2
NE01W
4
KG
1000
Banco de trabajo RACING con mesa de

chapa de acero inox

(40 mm de espesor) cubierta con chapa
de acero inox, espesor 1 mm
- 2 montantes laterales
2182 m
CD.
ART
MEDIDAS MM
KG
05192006
H1
2182 x 750 x 850
110
05192016
H2
2182 x 750 x 1025
130
519 RC2
KG
1000
CAJONES

de chapa de acero inox - 6 cajones
- Mesa de trabajo de madera de haya multicapa (40 mm de

espesor) cubierta con chapa de acero inox, espesor 1 mm
- 1 montante lateral y 1 cajonera con 6 cajones
de trabajo
NEW
4
201
2182 m
CD.
ART
MEDIDAS MM
KG
05192004
H1
2182 x 750 x 850
170
05192014
H2
2182 x 750 x 1025
190
519 RD2
KG
1000
12
CAJONES

de chapa de acero inox - 12 cajones
NEW
4
201
- Mesa de trabajo de madera de haya multicapa (40 mm de

espesor) cubierta con chapa de acero inox, espesor 1 mm
- 2 cajoneras con 6 cajones
de trabajo
2182 m
CD.
ART
MEDIDAS MM
KG
05192002
H1
2182 x 750 x 850
230
05192012
H2
2182 x 750 x 1025
260
850 mm
1025 mm
ELIJA LA ALTURA QUE MEJOR SE ADAPTA A SU ESTATURA
ESTATURA <185 cm
ESTATURA 185 cm
Todos los bancos de trabajo RACING

de altura H2 (1025 mm) pueden almacenar
un carro debajo del plano de trabajo.
Solo tiene que montar el estante inferior
en posicin vertical
PUESTO DE TRABAJO
Carros
SPRINT: CALIDAD Y CONVENIENCIA

900 KG
MESA DE TRABAJO
DE ABS DE GRAN
RESISTENCIA
PANELES LATERALES
PREDISPUESTOS
PARA EL MONTAJE
DE ACCESORIOS
OPCIONALES
CAJONES DE
APERTURA TOTAL
MXIMA CAPACIDAD
DE CARCA:
20 Kg (H=60-130 MM)
35 Kg (H=270 MM)
RUEDAS 125 MM
DE GOMA ANTIACEITE
MANIJA DOBLE INCORPORADA
MANIOBRABILIDAD EXCEPCIONAL
PUESTO DE TRABAJO
MANIJA OSCILANTE CON GANCHOS METLICOS
RESISTENCIA Y FIABILIDAD
AL
M)
Carros
KG
900
518 S5V
Cd. 05180103
Carro SPRINT - 5 cajones (vaco)

-Plano de trabajo de ABS de elevada resistencia
- Dos manillas cajoneras para un gran maniobrabilidad
- Cajones de extraccin total con correderas telescpicas y cojinetes de esfera
- Manillas giratorias de chapa de acero con enganche de metal
- Paneles laterales predispuestos para montaje de accesorios opcionales
- Ruedas de goma antiaceite ( 125 mm), dos fijas y dos giratorias,
una de cuales con freno
- Estructura de chapa de acero sometida a proceso epoxdico
- Carga esttica mxima: 900 kg
- Capacidad de carga del cajn: 20 kg (35 kg por cajn, 270 mm de altura)
1 cajn 570x420x270 mm
970
70 Kg
520
mm
790
KG
900
518 S6V
Cd. 05180104

- Modelo de 6 cajones y con las mismas caractersticas del Carro de 5 cajones
970
72 Kg
520
mm
790
KG
900
518 S7V
Cd. 05180105

- Modelo de7 cajones y con las mismas caractersticas del carro de 5 cajones
970
74 Kg
520
mm
790
PUESTO DE TRABAJO
Carros
516 S6V
Cd. 05160001
KG
800
Carro START - 6 Cajones (Vaco)

- Plano de trabajo de ABS de alta resistencia
- Cajones de extraccin total
- Gua telescpica de rodamientos
- Ruedas de goma antiaceite ( 125 mm): dos fijas y dos giratorias
(una con freno)
- Estructura de chapa de acero con pintura eposdica
- Carga mxima : 800 Kgs.
- Carga mxima cajones: 20 Kg (30 Kg por cajn h 200 mm)
- Dimensiones interiores :
1 cajn 570x420x200 mm
1000
55 Kg
mm
815
505
MESA DE TRABAJO
DE ABS ALTA RESISTENCIA
503
Cd. 05030001
MANILLA
DE ACERO,
RESISTENTE Y
COMPACTA
CAJONES
MONTADOS EN GUA
TELESCPICA Y CON
TAPETE INTERNO
KG
250
Carro multiuso
- Para transportar materiales pesados y voluminosos
- Tapete de goma y solventes y manija de maniobra reclinable
- Ruedas de goma antiaceite de 100 mm de dimetro, dos fijas y dos
giratorias, una de las cuales con freno de seguridad
- Estructura en chapa de acero con barniz anafortico
- Capacidad mxima 250 Kg
- Dimensiones carro cerrado 745x455x270 mm
890
14 Kg
455
10
PUESTO DE TRABAJO
mm
790
Carros
513 B6V
Cd. 05130096
KG
1100
Carro BOOSTER - 6 cajones (vacio)
1000
94 Kg
546
ARMARIO LATERAL
PARA GUARDAR OBJETOS:
PUERTA CON CERRADURA,
CAJA PLSTICA EXTRABLE
INTERIOR
mm
1154
- Plano de trabajo de aluminio anti rasguo

- Manilla ergonmica incorporada
- Alojamientos para destornilladores
- Proteccin exterior para carro y cajones
- Cajones montados sobre guias telescpicas a esfera a extraccin total
- Cajones con tiradores de aluminio anodizado
- Paneles laterales y traseros predispuestos para montaje de accesorios
opcionales
- Armario lateral con puerta que se puede cerrar con llave
- Caja de plstico extrable en la parte lateral del armario
- Ruedas de goma antiaceite ( 160 mm), dos fijas y dos giratorias,
una de las cuales con freno
- Estructura de chapa de acero con proceso epoxdico
- Posibilidad de equiparlo con un tornillo de banco gracias a la mesa
de alma de madera
- Carga esttica mxima: 1 100 kg
- Capacidad de carga del cajn: 20 kg (35 kg por cajn, 270 mm de altura)
- Armario lateral: 380x400x720 mm
PUEDE MONTARSE UN
TORNILLO DE BANCO EN LA
PARTE LATERAL DESPUS
DE TALADRAR LA MESA DE
TRABAJO; NCLEO INTERNO
DE MADERA QUE GARANTIZA
EL SOPORTE NECESARIO.
CO HELP 200/S
Cd. CO10203010
KG
200
Carro
- Modelo con 3 bandejas con tapete de goma
- Manija para mejor maniobrabilidad
- Dos ruedas pivotantes ( 80 mm) y dos ruedas fijas
- Suministrado desmontado ( 80 mm)
- Carga mxima 200 Kg
815
16 Kg
490
mm
890
PUESTO DE TRABAJO
11
Bancos
de trabajo
NUEVA GAMA DE BANCOS DE TRABAJO
RESISTENCIA ESTTICA DEL
PLANO DE TRABAJO DE HASTA
2.000 KG (MODELO DE 2 METROS)
PLANO DE TRABAJO DE CHAPA DE

ACERO DE 2.5 MM CON LATERALES
ESTRUCTURAS REFORZADAS DE
CHAPA DE ACERO PINTADA
NE01W
4
2
ESTANTE INFERIOR SIEMPRE

INCLUIDO
SOPORTES MS GRANDES
DE 90 MM
PREPARADO PARA
ANCLAJE AL SUELO
VERSIN CON PLANO DE TRABAJO DE MADERA

El plano de trabajo de madera de 25 mm est contenido en
un soporte reforzado de chapa de acero
NE01W
4
2
CAJN
OPCIONAL
506 U130
Cd. Q05060129
Cajn con guas para banco

de trabajo 506 A
- Cerradura con llaves incluidas
- Dimensiones internas: 570x420x175 mm
- Combinable con mdulos portaherramientas
12
PUESTO DE TRABAJO
COMBINABLE CON
TODOS LOS BANCOS
DE TRABAJO 506 A
Bancos
de trabajo
NE01W
4
2
506 A1/1000
Cd. 05060001
850
MADERA
KG
1000
ACERO
KG
1500
MADERA
KG
1500
ACERO
KG
2000
MADERA
KG
2000
ACERO
mm
55 Kg
1000
700
506 A2/1000
Cd. 05060011
850
NE01W
4
KG
1000
mm
50 Kg
1000
700
506 A1/1500
Cd. 05060002
850
mm
69 Kg
1500
700
506 A2/1500
Cd. 05060012
850
63 Kg
NE01W
4
700
mm
1500
506 A1/2000
Cd. 05060003
850
93 Kg
700
mm
2000
506 A2/2000
Cd. 05060013
850
85 Kg
700
PANEL PERFORADO
800
mm
1000
800
mm
1500
800
mm
2000
mm
2000
501 PC 1000
Cd. Q05010103
501 PA 1500
Cd. Q05010104
501 PB 2000
Cd. Q05010105
PUESTO DE TRABAJO
13
Armarios
CAJONES INFERIORES
DE EXTRACCIN TOTAL,
MONTADOS EN GUAS
TELESCPICAS
PANEL PERFORADO Y
PUERTA (PUERTA DOBLE
SOLO 502 A2)
PREPARADO PARA
ALOJAMIENTO
DE HERRAMIENTAS
502 A1
Cd. 05020002
Armario vaco - 1 cajn
APERTURA 180 DE LAS

DOS PUERTAS
810
31 Kg
280
mm
720
- Paneles perforados para las herramientas

- Cajn totalmente extraible, montado en guas telescpicas,
provisto de tapete de goma antiaceite en su interior
- Apertura de las dos puertas a 180
- Se puede fijar a la pared o ponerlo sobre los bancos
- Estructura de chapa de acero con barniz epoxdico
- Dimensiones armario abierto: 1380x515x810
- Dimensiones interiores cajn: 570x210x60 mm
- Capacidad mxima cajn: 15 kg
- Superficie disponible: 0,8 m2
- Ganchos y soportes no suministrados con larmario vacio
502 A2
CERRADURA DE SEGURIDAD
CON CIERRE DE LAS
PUERTAS Y DE LOS CAJONES
Cd. 05020004
Armario vaco - 2 cajones

- Modelo con las mismas caractersticas del armario 502 A1
- Puertas con panel perforado adicional
- Dimensiones armario abierto: 1380x515x810 mm
- Superficie disponible: 1,8 m2
- Ganchos y soportes no suministrados con el armario vaco
1000
45 Kg
280
14
PUESTO DE TRABAJO
mm
720
Contenedores para
herramientas
640 A
Cd. 06400001
Organizer (vaco)
- Tapa transparente: visibilidad inmediata de contenidos
- 8 compartimentos extrables, uno de los cuales puede dividirse
con dos divisores suministrados
- Los compartimentos quedan bloqueados cuando la tapa est cerrada
- Clips de cierre de plstico exteriores
106
1,5 Kg
mm
422
335
646/5V
Cd. 646201
Caja extensible de cinco compartimientos - vacia

- Predisposicin para candado
- Estructura de chapa de acero con barniz anaforsico
- Dimensiones ineriores:
contenedor 447x207x102 mm
compartimientos 447x103x52 mm
325
5,9 Kg
210
mm
495
646/5LV
Cd. 646301
Caja extensible de cinco compartimientos,

modelo largo - vacia
- Modelo largo de la caja 646/5V
contenedor 537x207x102 mm
compartimientos 537x103x52 mm
325
6,6 Kg
210
mm
585
532 C
Cd. 05320007
Bal portaherramientas
- Abertura con detencin a 95
- Gancho de cierre con candado
- Estructura en chapa de acero de 1,2 mm de espesor
350
16 Kg
350
mm
850
MANTENIMIENTO
15
Bolsas para
herramientas
NE01W
4
2
MAX
007 ORV
4kg
Cd. 00070031
Organizer (vaco)
- Tejido de alta resistencia
- Nueve compartimentos portaherramientas
- Posibilidad de colgarlo en la pared
- Puede guardarse dentro de la mochila 007SV
-Capacidad: 4 kg
LLENO DE
HERRAMIENTAS QUEDA
DE PIE
260
0,8 Kg
160
NE01W
4
2
mm
200
MAX
007 PCV
5kg
Bolsa para ordenador porttil (vaca)
Cd. 00070032
MAX15,6

- Tres bolsillos interiores
- Bandolera extrable para fcil transporte
- Dos asas para mejor agarre
- Correa posterior para sujetar la bolsa al trolley
- Puede contener un ordenador porttil
de hasta 15,6
- Capacidad: 5 kg
290
0,8 Kg
60
COMPARTIMENTOS
INTERNOS
PORTAHERRAMIENTAS
mm
400
MAX
007/1V
11kg
Cd. 00070001
Bolsa profesional porta herramientas

(vaca)
- Modelo en tejido de alta resistencia
- Base rgida y impermeable
- Prcticos y cmodos huecos internos
porta herramientas
- Dos bolsillos frontales para minutera
- Prctica manilla de aluminio con puo revestida
de piel para un cmodo amarre
- Ganchos interiores para fexmetro y gomas
para herramientas
- Mantel de cierre con velcro
340
2,5 Kg
240
16
MANTENIMIENTO
mm
420
TODO EL EQUIPO A MANO
Bolsas para
herramientas
MAX
007 V
15kg
Bolsa profesional para herramientas
(vacia)
Cd. 00070002
- Modelo en tejido de alta resistencia

- Base rgida y impermeable
- Vanos interiores porta herramientas y soporte
frontal para sierra
- Manija en aluminio revestido
- Cinta de apoyo lateral
- Mantel de cierre con velcro
350
NE01W
4
2
4 Kg
220
BOLSILLO PARA
SIERRA
mm
490
MAX
007 SV
12kg
Mochila profesional (vaca)
Cd. 00070004
MAX15,6

- Correa pectoral ajustable
- Correas para cintura acolchadas
para distribuir el peso en modo
uniforme
- Fondo rgido e impermeable
- Espacio interno
portaherramientas
- Bolsillos laterales y frontales
- Portadocumentos interno
- Compartimento interior trasero
BOLSILLO TRASERO
para ordenador porttil
PARA ORDENADOR
de hasta 15,6
PORTTIL Y
DOCUMENTOS
- Capacidad: 12 kg
225
3,1 Kg
NE01W
4
2
460
GRAN ESPACIO PARA

HERRAMIENTAS
MANUALES Y
ELCTRICAS
mm
355
MAX
007 TV
14kg
Cd. 00070006
MAX15,6
CABIN
SIZE
Trolley portaherramientas (vaco)
MOCHILA
-Dimensiones de equipaje de mano (cabin size)

- Espacio interior portaherramientas
- Bolsillo frontal portadocumentos
- Bolsillos laterales con correas
para objetos largos
- Empuadura telescpica
de aluminio
- Ruedas integradas en la estructura
- Tirantes posteriores para llevar
en la espalda
- Bolsillo interior para ordenador BOLSILLO FRONTAL
PARA DOCUMENTOS
porttil de hasta 15,6
(350X250 MM)
- Capacidad: 14 kg
500
3,5 Kg
200
BOLSILLOS INTERNOS Y
EXTERNOS Y TIRANTES
LATERALES
mm
350
MANTENIMIENTO
17
Bandejas
519 SKV5
519/092H
Cd. Q519024
519/127N
Cd. 05190771
Bandeja para tiles pequeos

(14 compartimientos)
519/200I
Cd. 05190716
Cd. 05190712
Surtido (9 pz)
Surtido (4 pz)
Surtido (5pz)
092 0,4x2,5x50-0,5x3x75 0,6x3,5x1000,8x4x100-1x5,5x125-1,2x6,5x150

092 PH 0x75-1x100-2x125
127 N 1960 127 PN 1960

128 N 1960 128 PN 1960
133 A 160 134 250 150 A 180

180 C 250 188 A 160
519/233C
Cd. 05190715
519/150A
519/234C
Cd. 05190718
Cd. 05190720
519/235M
Cd. 05190719
NEW
Surtido (11 pz)
Surtido (12 pz)
Surtido (22 pz)
Surtido (21 pz)
200 S 207 A 362 125-150 364 125 366

3x125-4x150 368 4x125 376 35
382 500 966 20
233 1/2 NTX T40L-T45L-T55L-T70L

233 1/2 NXZN 6L-8L-10L-12L
234 1/2 N 5L2-6L-7L-8L
233 1/2 NTX T27-T30-T40-T45T50-T55-T60 234 1/2 N 5-6-7-810-12-14-17 235 1/2 NTX E10-E12E14-E16- E18-E20-E24
235 1/2 M 10-11-12-13-14-15-16-17-18-1922-24 325 1/2 MLS 15-17-19-21-22

235 MC 4-5 235 MD 4-5
519/252NA
519/252NB
Cd. 05190722
519/276
Cd. 05190723
Cd. 05190725
Surtido (8 pz)
Surtido (4 pz)
Surtido (8 pz)
252 N 6x7-8x9-10x11-12x13-14x1516x17-18x19-20x22
252 N 21x23-24x27-25x28-30x32
519/280H
Cd. 05190730
Surtido (7 pz)
280 H 2-2,5-3-4-5-6-8
276 CE 7-8-10-11-13-14-17-19
519/280T
519/280TK
Cd. 05190727
Cd. 05190787
Surtido (8 pz)
Surtido (6 pz)
NEW
280 TK 2,5-3-4-5-6-8
519/283NA
Cd. 05190756
519/285A1
Cd. 05190785
NEW
Surtido (8 pz)
Surtido (25 pz)
283 N 6x7-8x9-10x11-12x13-14x1516x17-18x19-20x22
285 6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-1922-24 280 S9 1,510
280 T 2-2,5-3-4-5-6-8-10
519/285B1
Cd. 05190786
Surtido (6 pz)
NEW
285 27-29-30-32-34
18
PUESTO DE TRABAJO
519/285K
Cd. 05190721
519/291N
Cd. 05190731
519/294
Cd. 05190732
Surtido (8 pz)
Surtido (11 pz)
Surtido (9 pz)
285 K 8-10-11-12-13-14-17-19
291 N 8-10-11-12-13-14-15-16-1718-19
204 250 294 A 250 367 2x1103x130- 4x145-5x165-6x180-8x200 981 G 2
Bandejas
519/297
519/299
Cd. 05190733
Cd. 05190777
519/322H
Cd. 05190772
519/324B
Cd. 05190776
Surtido (7 pz)
Surtido (5 pz)
Surtido (10 pz)
Surtido (11 pz)
297 N 6x7-8x9-10x11-12x13-14x15-16x1718x19
299 6-7-8-10-13
322 0,5x3x75-0,8x4x100-1x5,5x1251,2x6,5x150-1,6x8x175 322 PH 0x751x100-2x125 322 N 0,8x4x30

322 NPH 2x30
324 0,5x3x75-0,8x4x100-1x5,5x1251,2x6,5x150 324 PH 1x75-2x100 324 N

0,8x4x35 324 NPH 2x35 092 0,8x4x100
092 PH 1x100 322 F
519/324H
519/324TX
Cd. 05190774
Cd. 05190775
519/366
Cd. 05190740
519/382
Cd. 05190741
Surtido (10 pz)
Surtido (9 pz)
Surtido (7 pz)
Surtido (2 pz)
324 0,5x3x75-0,8x4x100-1x5,5x1251,2x6,5x150-1,2x8x200 324 PH 0x75-1x752x100 324 N 0,8x4x35 324 NPH 2x35
324 TX T6x50-T7x50-T8x50-T9x75
324 STX T10x75-T15x75-T20x100-T25x100T30x125
351 200 362 125-150 364 125

366 3x125 - 4x150 368 4x125
376 35 382 500
519/382F
Cd. 05190742
Surtido (8 pz)
NEW
362 150 367 2x110-3x130-4x145-5x165

368 4x125 376 35 382F 500
519/613BEB
Cd. 05190779 (237 B 3/8)
519/613AEA
Cd. 05190784 (237 A 1/4)
519/613AEB
Cd. 05190778 (237 B 1/4)
519/613BEA
Cd. 05190747 (237 A 3/8)
Surtido (41 pz)
Surtido (41 pz)
Surtido (21 pz)
235 1/4 EN 4-4,5-5-5,5-6-7-8-9-1011-12-13-14 236 1/4 50-150

240 1/4 241 1/4 243 C 1/4
692 S11 692 STX/S11 684 1/4-1/4
235 1/4 EN 4-4,5-5-5,5-6-7-8-9-1011-12-13-14 236 1/4 50-150

240 1/4 241 1/4 243 C 1/4
692 S11 692 STX/S11 684 1/4-1/4
235 3/8 E 6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-1617-18-19-21-22

236 3/8 125-250 240 3/8 N 241 3/8
519/613CB
Cd. 05190783 (237 B 1/2)
519/613CEA
Cd. 05190750 (237 A 1/2)
519/613CEB
Cd. 05190780 (237 B 1/2)
Surtido (21 pz)
Surtido (22 pz)
Surtido (22 pz)
Surtido (22 pz)
235 3/8 E 6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-1617-18-19-21-22

236 3/8 125-250 240 3/8 N 241 3/8
235 1/2 E 10-11-12-13-14-15-16-17-18-1920-21-22-24-27-30-32 236 1/2 125-250

240 1/2 N 241 1/2
235 1/2 EN 10-11-12-13-14-15-16-17-1819-20-21-22-24-27-30-32 236 1/2 125250 240 1/2 N 241 1/2
235 1/2 EN 10-11-12-13-14-15-16-17-1819-20-21-22-24-27-30-32 236 1/2 125250 240 1/2 N 241 1/2
519/960
Cd. 05190753
Surtido (7 pz)
207 A 220 B1 960 966 20 974

978 A 200 981 G 3x16
519/990
Cd. 05190754
519/990B
Cd. 05190755
Surtido (5 pz) (corte entrefino)
Surtido (5 pz) (corte basto)
990 M PA200-PB200-PC200-PD200 PE200
990 B PA200-PB200-PC200-PD200 PE200
PUESTO DE TRABAJO
19
Surtidos
495 BA
Cd. 04950002
74
PIEZAS
Surtido bsico (74 piezas) - 2 cajones
519/127N
519/324H
519/150A
519/382F
p.zas descripcin
4 Alicates para anillos elsticos (1960)
Alicate universal, mordaza de presin, alicate multitoma,
5
alicate de boca semi-redonda, alicate de corte oblicuo
Llaves mixtas (724),
25
llaves macho hexagonales (1,510)
10 Destornilladores
8 Martillo, martillo nylon, cortafro, botador y granete
Llaves de vaso hexagonales, carraca 237 B 1/2 y
22
accesorios de (1/2)
519/285A1
art
519/127N
519/150A
519/285A1
519/324H
519/382F
519/613CEB
NE01W
4
2
519/613CEB
495 A1
Cd. 04950011
83
PIEZAS
Conjunto AUTO (83 piezas) - 3 cajones

519/276
519/127N
519/285A1
519/150A
519/324H
519/324TX
p.zas descripcin
5
8 Llaves en T articuladas
25
10 Destornilladores
9 Destornilladores Torx (T6T30)
Llaves de vaso hexagonales,
22
carraca 237 B 1/2 y accesorios de (1/2)
art
519/127N
519/150A
519/276
519/285A1
519/324H
519/324TX
519/613CEB
519/613CEB
495 I1
Cd. 04950021
86
PIEZAS
Conjunto INDUSTRIA (86 piezas) - 3 cajones

519/200I
519/127N
519/285A1
20
519/150A
519/294
PUESTO DE TRABAJO
519/324H
519/613CEB
p.zas descripcin
5
11 Corte, martillo, cortafros
25
9 Llave ajustable, cizalla para chapa, buriles, flexmetro
10 Destornilladores
Llaves de vaso hexagonales, carraca 237 B 1/2 y
22
accesorios de (1/2)
art
519/127N
519/150A
519/200I
519/285A1
519/294
519/324H
519/613CEB
Surtidos
495 A2
Cd. 04950012
120
PIEZAS
Conjunto AUTO (120 pieazs)- 5 cajones
519/150A
519/285A1
519/285B1
519/324H
519/613CEB
519/127N
519/200I
519/276
p.zas descripcin
Alicate universal, mordaza de presin, alicate
5 multitoma, alicate de boca semi-redonda,
alicate de corte oblicuo
Surtido con puntas destornilladores 1/2 para tornillos
22
Torx y con hexagono insertado y con llaves de vaso
8 Llaves en T articuladas
8 Llaves en T macho
25
5 Llaves combinadas (27-29-30-32-34)
10 Destornilladores
22
art
519/127N
519/150A
519/200I
519/234C
519/276
519/280T
519/285A1
519/285B1
519/324H
519/613CEB
519/234C
519/280T
495 I2
Cd. 04950022
104
PIEZAS
Conjunto INDUSTRIA (104 piezas) 4 cajones
519/150A
519/127N
519/200I
519/285A1
519/283NA
519/285B1
519/990
519/324H
519/294
519/613CEB
p.zas descripcin
Alicate universal, mordaza de presin, alicate
5 multitoma, alicate de boca semi-redonda, alicate de
corte oblicuo
8 Llaves poligonales (6x7-20x22)
25
5 Llaves combinadas (27-29-30-32-34)
9 Llave ajustable, cizalla para chapa, buriles, flexmetro
10 Destornilladores
22
5 Surtido con limas corte entrefino
art
519/127N
519/150A
519/200I
519/283NA
519/285A1
519/285B1
519/294
519/324H
519/613CEB
519/990
PUESTO DE TRABAJO
21
Gua para elegir

LLAVES DE CARRACA REVERSIBLES
Todas las versiones estn en el catlogo y en la lista de precios USAG
LLAVE DE CARRACA REVERSIBLE CON MECANISMO SELLADO
ENGANCHE
237 B
72
ESPECIFICACIONES
Mecanismo sellado
Rotor de 72 dientes
ngulo de recuperacin de 5
Palanca de inversin
Cuerpo ligero
Mango cnico bimaterial
Disponible tambin la
versin 237 BP con botn
de liberacin
LLAVE DE CARRACA ESTNDAR
ENGANCHE
237 A
72
ESPECIFICACIONES
Rotor de 72 dientes
Inversin por virola
Mango bimaterial
LLAVE DE CARRACA CON MANGO GIRATORIO
ENGANCHE
237 AK
22
LLAVES DE CARRACA Y SURTIDOS
60
ESPECIFICACIONES
Sistema de mango giratorio
Rotor de 60 dientes
Inversin por virola
Botn de liberacin
Mango bimaterial
1 Cabeza en acero forjado

en cuerpo nico
2 Rotor
3 Diafragma de proteccin
Gua para elegir

SURTIDO CON LLAVES DE VASO Y ACCESORIOS
Disponibles en SuperOferta a precios promocionales
SURTIDO CON LLAVE DE CARRACA 237 B
609 EB
609 EB
605 EB
609 B
605 B
NE01W
4
2
38
21
PIEZAS
18
PIEZAS
PIEZAS
SURTIDO CON LLAVE DE CARRACA 237 A

607 EA
607 EA
31
19
PIEZAS
PIEZAS
SURTIDO CON LLAVE DE CARRACA 237 AK

606 AK
606 AK
NE01W
4
2
14
PIEZAS
15
PIEZAS
23
Estuches
de vasos
609 1/2 EB
609 1/2 B
Cd. 06090022
Cd. 06090026
21
PIEZAS
Surtido de vasos hexagonales y poligonales

en caja bimaterial (21 pz)
- Caja bimaterial con revestimiento soft-touch
- Contenido siempre bajo control
- Clip de cierre metlico
- Tamao del vaso grabado en el interior
- Manilla de acero: la extensin contenida en el juego es tambin la manilla
de la caja
- Modularidad: la caja tiene la misma medida de la bandeja
portaherramientas y puede almacenarse en cajones de 60 mm de altura
55
3,7 Kg
mm
335
180
DESCRIPCIN
P.ZAS ART/MEDIDA
Llaves de vaso hexagonales (poligonales)
17
235 1/2 EN (N) 8-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-21-22-24-27-30-32 mm
Prolongadores
236 1/2 125-250
Llave de carraca reversible
237 B 1/2
Articulacin cardnica
241 1/2
Mecanismo
sellado
38
609 1/4 EB
Cd. 06090002
PIEZAS
Surtido de vasos hexagonales y puntas

- Caja bimaterial compacta con revestimiento soft-touch
- Tamao de la llave grabada en el interior
- Medidas reducidas: 30% menos voluminosa que las cajas estndar
DESCRIPCIN
50
0,9 Kg
95
Mecanismo
sellado
24
mm
155
P.ZAS ART/MEDIDA
Llaves de vaso hexagonales
10
235 1/4 EN 5,5-6-7-8-9-10-11-12-13-14 mm
Prolongadores
236 1/4 50-100
237 B 1/4
241 1/4
Mango porta-vasos
243 1/4 C
Puntas para tornillos ranurados
660 0,6x4,5-1x5,5-1,2x6,5
Puntas para tornillos Phillips
660 PH 1-2-3
Puntas para tornillos Pozidriv
660 PZ 1-2-3
Puntas para tornillos Allen
660 E 2-3-4-5-6
Bits for Torx screws
660 STX T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40
Adaptador porta-vasos
660 Q 1/4
Vaso porta puntas
684 1/4-1/4
Estuches
de vasos
19
607 1/2 EA
Cd. 06070021
PIEZAS
Surtido de vasos hexagonales

en caja de ABS (19 pz)
DESCRIPCIN
65
2,9 Kg
mm
390
160
Prolongadores
P.ZAS ART/MEDIDA
1/2 EN 10-11-12-13-14-15-1616 235
17-18-19-20-21-22-24-27-30 mm
1 236 1/2 125
237 A 1/2
Mango en T
240 1/2
31
607 1/4 EA
Cd. 06070001
PIEZAS

DESCRIPCIN
55
0,7 Kg
120
mm
205
P.ZAS ART/MEDIDA
10
235 1/4 EN 5-5,5-6-7-8-9-10-11-12-13 mm
Prolongadores
236 1/4 100
237 A 1/4
Mango en T
240 1/4
Mango porta-vasos
243 1/4 C
Puntas para tornillos ranurados
660 0,6x4,5-1x5,5
Puntas para tornillos Phillips
660 PH 1-2-3
Puntas para tornillos Allen
660 E 2,5-3-4-5-6
Puntas para tornillos Torx
660 STX T10-T15-T20-T25-T30-T40
Vaso porta puntas
684 1/4-1/4
21
608 1/2 M
Cd. 06080003
PIEZAS
Surtido de vasos hexagonales IMPACT

DESCRIPCIN
65
3 Kg
160
P.ZAS ART/MEDIDA
Llaves de vaso hexagonales IMPACTO
12
235 1/2 M 10-11-12-13-14-1516-17-18-19-22-24
Llaves de vaso hexagonales IMPACTO largos
235 1/2 ML 13-17-19-22-24
Pasadores de seguridad
235 MC 4-5
Anillos de seguridad
235 MD 4-5
mm
390
25
Estuches
de vasos
15
606 1/2 AK
Cd. 06060009
PIEZAS
Surtido de vasos hexagonales en caja

de ABS (15 piezas)
- Surtido con vasos hexagonales y accesorios

DESCRIPCIN
65
0,8 Kg
160
RUEDA PARA LA
INVERSIN
DE MANIOBRA
BOTN PARA
EXTRACCIN DEL
VASO
P.ZAS ART/MEDIDA
13
235 1/2 EN 10-11-12-13-1415-16-17-18-19-21-22-24 mm
Prolongador
236 1/2 250
237 1/2 AK
NE01W
4
2
mm
390
UTILIZACIN
TRADICIONAL
EMPUADURA
GIRATORIA
14
606 1/4 AK
Cd. 06060003
PIEZAS

- Contiene llave de carraca de empuadura giratoria
DESCRIPCIN
55
0,8 Kg
120
26
mm
205
P.ZAS ART/MEDIDA
11
235 1/4 EN 4-5-5,5-6-7-89-10-11-12-13 mm
Prolongador
236 1/4 100
237 1/4 AK
Mango porta-vasos
243 1/4 C
Estuches
de vasos
609 3/8 EB
NE01W
4
609 3/8 B
Cd. 06090012
Cd. 06090016
18
PIEZAS
Surtido de vasos hexagonales y poligonales

- Caja bimaterial con revestimiento soft-touch

- Contenido siempre bajo control
- Tamao de la llave grabada en el interior
- Mango de acero: la extensin contenida en el juego es tambin
la manilla de la caja
50
2 Kg
150
NE01W
4
2
mm
DESCRIPCIN
P.ZAS ART/MEDIDA

(poligonales)
14
235 3/8 N 8-9-10-11-12-13-14-1516-17-18-19-21-22
Prolongadores
236 3/8 125-250
241 3/4
237 3/8 B
280
237 B 3/4
Cd. 02370119
Llave de carraca reversible y mecanismo sellado
0
51
- Modelo de 120 dientes y ngulo de recuperacin de solo 3

- Mecanismo sellado con cabeza monobloque de acero forjado
- Palanca de inversin de funcionamiento con una mano
- Puede utilizarse con dos manos empujando la cabeza de la carraca
- Cuerpo de acero forjado con seccin en doble T: ligereza y resistencia
- Empuadura cnica bimaterial para un agarre seguro y perfecto
- Empuadura con agujero para colgar en paneles portaherramientas
- Acabado de cromo plateado
m
m
MECANISMO SELLADO
1 Cabeza en acero forjado en cuerpo nico

2 Rotor
3 Diafragma de proteccin
NEW
201
605 3/4 EB
Cd. 06050212
605 3/4 B
Cd. 06050211
18
PIEZAS
Surtido de vasos hexagonales - poligonales

- Compatible con los cajones de todos los carros
100
15 Kg
565
DESCRIPCIN
P.ZAS ART/MEDIDA

(poligonales)
13
235 3/4 E(N) 19-21-22-24-27-30-3234-36-41-46-50-55
Prolongadores
236 3/4 200-400
Mango en T
240 3/4 N
241 3/4
237 B 3/4
mm
415
Mecanismo
sellado
27
Llaves
285 DE/S14
Cd. 02850859
14
PIEZAS
Juego de catorce llaves combinadas

- 285/7-8-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-22-24 mm
- Suministrado con soporte de plstico
AJUSTE POR CARGA

PARA EL BLOQUEO
DE LAS LLAVES
CLIP PARA SUJETAR A

LA CINTURA
285 K/DS9
Cd. 02855070
AGUJERO DE
ENGANCHE PARA
PANEL PERFORADO
PIEZAS
Juego de nueve llaves combinadas

con carraca reversible
- 285 K 8-10-11-12-13-14-15-17-19 mm
NE01W
4
2
248 B/SE5
Cd. 02480100
PIEZAS
Juego de cinco llaves fijas de una boca

- 248 B 8-10-13-17-19 mm
- Acero forjado al carbono
- Ideal para pares de torsin elevados
- Agujero para colgar en el extremo
- Acabado bruido
28
APRIETE
DIMENSIONES
REDUCIDAS
PARA COLOCARLO EN
CAJN, PORTA TILES
O CARROS
Llaves
285 SE26
Cd. 285861
26
PIEZAS
Juego de ventiseis llaves combinadas

- 285/6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21 22-23-24-25-26-27-28-29-30-32 mm
252 N/SR8
Cd. 252862
PIEZAS
Juego de ocho llaves fijas de dos bocas

- 252 N/6x7-8x9-10x11-12x13-14x15-16x17-18x19-20x22 mm
283 N/SE12
Cd. 02830303
12
PIEZAS
Juego de doce llaves poligonales acodadas

- 283 N/6x7-8x9-10x11-12x13-14x15-16x17-18x19-20x22 21x23-24x27-25x28-30x32 mm
APRIETE
29
Gua para elegir

LLAVES EN T
Todas las llaves estn en el catlogo y en la lista de precios USAG
LLAVES EN T ESTNDAR
280 T
280 TTX
Disponible en 14 medidas (214 mm)

Disponible en 15 medidas (T6T60)
SOLDADA
para ms resistencia
a la torsin cuando se usa
con la barra en cruz
NE01W
4
2
LLAVES EN T CON CABEZA ESFRICA
280 TTS
Disponible en 6 medidas (2,58 mm)
280 TSTX
Disponible en 4 medidas (T15T30)
SOLDADA
para ms resistencia
a la torsin cuando se usa
con la barra en cruz
30
NE01W
4
2
LLAVES EN T CON BARRA EN CRUZ CORREDIZA
280 TK
Disponible en 6 medidas (2,58 mm)
NE01W
4
2
BARRA EN CRUZ
CORREDIZA
Permite trabajar incluso con
poca accesibilidad.
Parada en 2 posiciones
GARANTA DE SEGURIDAD
Los extremos de la barra en cruz han sido
probados de acuerdo con el par de apriete del
tornillo correspondiente.
Dentro de estos valores de par, la llave est siempre
en el campo de elasticidad, sin riesgo de distorsin.
30
APRIETE
La aleacin de acero con que han sido fabricadas

todas las llaves USAG proporciona una
deformacin permanente y visible que evita roturas
por sobrecarga, requisito fundamental para la
seguridad del operador.
LLAVE USAG
OTRAS LLAVES
Los tratamientos para aumentar la dureza

del acero usados por otros fabricantes
pueden dar pares ms elevados, pero
aumentan el riesgo de roturas.
Llaves en T
280 T/SE7
Cd. 280903P
PIEZAS
Juego de siete llaves en T macho

- 280 T 2-2,5-3-4-5-6-8
- Para tornillos con hexgono insertado
- Acero especial al cromo-vanadio-silicio
- Revestimiento cromado con punta bruida para garantizar
las precisin dimensional y un perfecto acoplamiento
con el tornillo
280 TTS/SE6
Cd. 280760
30
PIEZAS
Juego de seis llaves en T con macho hexagonal y

cabeza esfrica
- (280 TTS/2,5-3-4-5-6-8 mm)
- Revestimiento cromado con punta bruida
- Modelo con cabeza esfrica y ngulo de trabajo de hasta
30 respecto al eje del tornillo
- Excepcional accesibilidad gracias a la cabeza esfrica
280 TSTX/SE4
Cd. 280790
30
NE01W
4
- (280 TSTX/T15-T20-T25-T30)
- Revestimiento cromado con punta bruida
- Modelo con cabeza esfrica y ngulo de trabajo de hasta
30 respecto al eje del tornillo
- Excepcional accesibilidad gracias a la cabeza esfrica
Cd. 02800020
PIEZAS
Juego de cuatro llaves en T con macho hexagonal

y cabeza esfrica para tornillos Torx
280 TK/SE6
NE01W
4
NE01W
4
2
PIEZAS
Juego de seis llaves en T con macho

hexagonal y mango de maniobra corredizo
- 280 TK/2,5-3-4-5-6-8 mm
- Mango de maniobra corredizo para mayor accessibilidad
respecto a las llaves estndar
- Pasador de seguridad que impide que se salga el mango
- Revestimiento cromado con punta bruidas en el eje
- Mango de maniobra corredizo totalmente bruido
- Puntas que se acoplan perfectamente con los tornillos
NE01W
4
2
APRIETE
31
Llaves macho
9
280 S9
Cd. 280287
PIEZAS
Juego de nueve llaves macho

hexagonales acodadas
- 280 N/1,5-2-2,5-3-4-5-6-8-10 mm
- Revestimiento zinc-cromado
POSIBILIDAD DE
EXTRAER UNA LLAVE
SIN MOVER LAS OTRAS
280 LTS/S9
Cd. 280084
PIEZAS
Juego de nueve llaves macho hexagonales

largas acodadas de cabeza esfrica
- 280 LTS/1,5 10 mm
- Suministrado
con soporte
de plstico
- Revestimiento bruido
POSIBILIDAD DE
EXTRAER UNA LLAVE
SIN MOVER LAS OTRAS
280 LTSTX/S8
Cd. 280078
PIEZAS
Juego de ocho llaves macho largas acodadas

de cabeza esfrica para tornillos Torx
- 280 LTSTX/T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40-T45
POSIBILIDAD DE
EXTRAER UNA LLAVE
SIN MOVER LAS OTRAS
32
ATORNILLADO
Puntas para
tornillos
11
692 S/11
Cd. 06920021
PIEZAS
Surtido en estuche de plstico (10 pz)

- 3 puntas para tornillos ranurados: 660 0,6x4,5-0,8x5,5-1,2x6,5
- 4 puntas para tornillos Phillips: 660 PH 0-1-2-3
- 3 puntas para tornillos Pozidriv: 660 PZ 1-2-3
- 1 porta-puntas magntico: 672 MG
11
692 STX/S11
Cd. 06920026
PIEZAS
Surtido en estuche de plstico (10 pz)

- Torx Tamper Resistant:
STX 10 1 pza
STX 15 1 pza
STX 20 2 pzas
STX 25 2 pzas
STX 27 1 pza
STX 30 1 pza
STX 40 2 pzas
- 1 porta-puntas magntico:
672 MG
606 1/4 SK
Cd. 06060012
31
PIEZAS
Juego de puntas con carraca reversible

- Carraca porta-puntas 1/4 hexagonales con inversin de palanca
- Prolungador magntico porta-puntas de 100 mm
- Punta adaptador para vasos 1/4
- Caja compacta de material plstico
0m
10
ALARGADERA MAGNTICA
PARA LA MAYOR ACCESIBILIDAD
DISEO EXCLUSIVO
EXTREMADAMENTE
COMPACTO (120x60 mm)
DESCRIPCIN
115
mm
60
P.ZAS ART/MEDIDA
Carraca reversible
237 1/4 SK
Puntas planas
660 0,5x4-1x5,5
Puntas hexagonales
660 E 1,5-2-2,5-3-4-5-6-7-8
Puntas Phillips
660 PH 1-2-3
Puntas Pozidriv
660 PZ 1-2-3
Racor porta-puntas
660 Q 1/4
Puntas Torx seguridad
660 STX T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40
Puntas Torx
660 TX T6-T7-T8-T9
Alargadera magntica
672 1/4 MG 100
ATORNILLADO
33
Destornilladores
322 SH7
Cd. 03220254
PIEZAS
Juego de siete destornilladores para tornillos ranurados y

PHILLIPS
- 322 0,4x2x50-0,5x3x75-0,8x4x100-1x5,5x100-1,2x6,5x150
322 PH/1x100-2x125
PUNTA ARENADA
324 SH8
Cd. 03240250
PIEZAS
Juego de ocho destornilladores para tornillos ranurados y

PHILLIPS
- 324 D/0,4x2,5x50 324/0,5x3x75-0,8x4x100-1x5,5x125-1,2x6,5x150

324 PH/0x75-1x75-2x100
PUNTA
FOSFATADA
324 STX/S7
Cd. 03240093
PIEZAS
Juego de siete destornilladores para tornillos Torx Tamper

Resistant
- 324 STX T10x75-T15x75-T20x100-T25x100-T27x100-T30x125-T40x150
PUNTA
FOSFATADA
324 TX/S7
Cd. 03240264
PIEZAS
Juego de siete destornilladores para tornillos Torx

- 324 TX T10x75-T15x75-T20x100-T25x100-T27x100-T30x125-T40x150
34
ATORNILLADO
PUNTA
FOSFATADA
Destornilladores
298 SN/SE4
Cd. 298488
PIEZAS
Juego de cuatro llaves de vaso hexagonales

flexibles con empuadura
- 298 SN/7-8-10-13
- Torsin mxima admisible = 10 Nm
- Empuadora ergonmica trimaterial
- Revestimiento cromado
NE01W
4
2
329 N/S8
Cd. 03290057
PIEZAS
Juego de ocho destornilladores para tornillos

ranurados y PHILLIPS
- 329 N/0,4x2x75-0,4x2,5x75-0,5x3x75-0,5x3,5x75-0,8x4x75
329 NPH/00x75-0x75-1x75
- Suministrado en caja de plstico
342 SE8
Cd. 342088
PIEZAS
Juego de ocho destornilladores de precisin

para tornillos ranurados y PHILLIPS
- 342/0,8-1-1,4-1,6-2
342 PH/00-0-1
- Suministrado en funda de plstico
ATORNILLADO
35
Gua para elegir

USAG TIENE LOS ALICATES PROFESIONALES
QUE USTED ESTABA BUSCANDO
Diferentes niveles de oferta para una gama completa de servicios
ALICATES AJUSTABLES SEMIAUTOMTICOS DE BISAGRA REMACHADA
Botn de regulacin integrado
Empuaduras ergonmicas estudiadas
para aplicar la mxima fuerza
180 B 250
180 BL 250
30 mm
40 mm
Cd. 01800035
Cd. 01800031
40 mm
Bocas de agarre
mltiple: perfiles
redondos o hexagonales
Dureza 62 HRC
Cremallera de 12 posiciones
42
mm
41
42
mm
mm
ALICATES AJUSTABLES DE BISAGRA REMACHADA

Empuaduras revestidas en PVC
180 C 250
Cd. 01800010
Bocas de agarre
mltiple: perfiles
Dureza 50 HRC
39
mm
36
mm
ALICATE REGULABLE DE BISAGRA SUPERPUESTA

Empuaduras revestidas en PVC
178 N 240
Cd. 01780102
Bocas de agarre
mltiple: perfiles
Dureza 46 HRC
NE01W
4
2
39
mm
36
mm
BISAGRA REMACHADA
Estabilidad con agarre mxima y perfecta transmisin de fuerza
BISAGRA SUPERPUESTA
Agarre seguro para la mayora de las aplicaciones
36
MANTENIMIENTO
41
mm
Alicates y tenazas
150 A/S3
Cd. 01509003P
PIEZAS
Surtido de alicate universal, alicate de bocas

semirredondas extralargas y alicate de corte (3 piezas)
- Alicate universal 150 A 180
- Alicate de bocas semirredondas extralargas 133 A 160
- Alicate de corte oblicuo de gran efecto 188 A 160
127 N/SE4
Cd. 01279000P
PIEZAS
Juego de cuatro alicates para anillos elsticos

interiores
- Alicate para anillos elsticos interiores 27 N 1960-127 PN 1960
- Alicate para anillos elsticos exteriores 128 N 1960-128 PN 1960
PROTECCIN CONTRA
ENGANCHES DEL
MUELLE
199
Tenazas para encofradores
- Acero al carbono
- Revestimiento fosfatado
CD.
L mm
199015
225
199013
250
MANTENIMIENTO
37
Alicates y
destornilladores
085 N/S2
Cd. 00859000P
PIEZAS
Surtido de alicate universal y alicate

de corte diagonal (2 piezas)
- Alicate universal 085 N 180
- Alicate de corte diagonal 087 N 160
092 SH8
Cd. 00920105
PIEZAS
Juego de ocho destornilladores, para tornillos

PHILLIPS y tornillos combinados
- 092/0,5x3x75-0,8x4x100-1x5,5x125-1,2x6,5x150
092 PH/0x75-1x100-2x125
092 PZB/2X125
322 F
Cd. 322401
Destornillador busca fase 110380 voltios

- Modelo con mango y funda termoformados en una sola pieza
- Hoja de acero al cromo-vanadio silicio
38
ELECTRNICA
Tijeras
Lunica con struttura
integrale in ACCIAIO INOX
Supporta qualsiasi carico senza spezzarsi
Impugnature
NE01W
4
ergonomiche
Spelafili integrato
Lunica c
integrale in A
Supporta qualsiasi
207 E
Impugnature
Foro
per
aggancio
Spelafili
integrato para electricista ergonomiche
Tijera profesional
Cd. 02070006
- Estructura de acero inoxidable (hoja e interior del mango)

- Hoja con microdentadura
antideslizante
2
- Cortador de cable en ambas hojas (hasta 50 mm2)
- Pelacables incorporado (1,5-2,5-4 mm2)
- Funcin
para terminales
1
- Mango ergonmico bimaterial
- Agujero para colgar
- Suministrada con soporte de correa de plstico con cierre de seguridad
2
1
1 Spelatura
2 Crimpatura
Tagliacavi su
entrambe le lame
Spelafili integrato
Lunica con struttura

integrale in ACCIAIO INOX
1 Spelatura
Supporta
qualsiasi carico senza spezzarsi
2 Crimpatura
Lama microdentata
Supporto
Impugnature
Tagliacavi su
Supporto
passacintura
Cortador de cable antiscivolo
ergonomiche
Foro
per
aggancio
entrambe
lame
passacintura
en ambasle
hojas
Soporte para correa
2
1
1 montaje
datto per cavi multipolari
21engaste
Spelatura
2 Crimpatura
Tagliacavi su
entrambe le lame
Apto para cables de varios
Adatto perconductores
cavi multipolari
La nica con estructura de ACERO INOXIDABLE integral

Soporta cualquier carga sin romperse
Lama microdentata
antiscivolo
Supporto
passacintura
207 C
Cd. 02070004
Tijera para electricistas
Adatto per cavi multipolari
- Modelo de hoja con micro-dentadura andideslizante

- Mango ergonmico bimateria, de grandes dimensiones
- Mordazas para tubos
- Cuerpo de acero inox con rivestimiento de titanio
MORDAZAS PARA TUBOS
ELECTRNICA
39
Sierras
200 S
Cd. 200002
Arco de sierra
- Modelo para hojas de 300 mm con posibilidad de orientacin
a 45 y 90
- Sistema de regulacin de la hoja en la empuadura
- Cuerpo de acero revestido de plstico antichoque y antideslizante
- Suministrado con hoja de acero HSS BI-METAL 200 A/24
200 F
Cd. 200003
Sierra en aluminio con control de tensin
10
- Modelo para hojas de 300 mm

- Hoja ajustable con 8 posiciones diferentes, cada rotacin a 45
- Tensin constante de la hoja incorporada en la empuadura y
calibrada a 110 kg para cortes perfectos.
- Capacidad de corte constante (100 mm)
- Vibraciones reducidas
- Cuerpo de aluminio con empuadura bimaterial
360
8 posiciones
HOJA ORIENTABLE A 360
EN 8 POSICIONES DISTINTAS
200 C18
Cd. 200201
Hojas sueltas para sierra (paquete de 10 piezas)

- Acero HSS con alto contenido
de cobalto
- Corte excelente y hoja
de larga duracin
40
CORTE
200 C24
Cd. 200202
200 C32
Cd. 200203
Cortadores
220 A1
Cd. 02200000
Cutter multiuso con hoja a sectores

- Hoja intercambiable de 9 mm despedazables
- Mango ergonmico de ABS con revestimiento maleble
- Gua de la hoja en acero
- Bloqueo automtico de la hoja
- Suministrado con 2 hojas de repuesto
220 B1
Cd. 02200001

- Hoja intercambiable de 18 mm despedazables
220 B2
Cd. 02200002

- Hoja intercambiable de 18 mm despedazables y carga automtica
de las hojas
- Rodilla para bloquear la hoja
221 B
Cd. 02210002
Cutter de seguridad con hoja retractil

- Cutter de seguridad con hoja retractil
- Retroceso automtido de la hoja al pulsar el botn
- Mango ergonmico de aleacin liviana
- Pulsador en ABS con posibilidad de posicionar el seguro frontalmente y
lateralmente
- Suministrado con 3 hojas 221 AR/2 (1 montada y 2 de repuesto)
MANTENIMIENTO
41
Machos y brocas
988 MA/S19
Cd. 09880073
19
PIEZAS
Juego de brocas
- Juego de brocas en HSS-G
- Rectificadas
- Suministrado en caja de ABS
- brocas: 1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5-5,0-5,5-6,0 6,5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,0-9,5-10,0
DIN 338
988 MA/S25
Cd. 09880074
25
PIEZAS
Juego de brocas
- Juego de brocas de HSS-G
- Rectificadas
- brocas: 1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5-5,0-5,5-6,0 6,5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,0-9,5-10,0-10,5-11,0-11,5-12,0-12,5-13,0
DIN 338
988 LA/S14
Cd. 09880070
14
PIEZAS
Juego de brocas y machos

- Juego de brocas y machos para taladros ciegos y pasantes en HSS-G
- Rectificados
- brocas: 2,5-3,3-4,2-5-6,8-8,5-10,2
- M machos: 3x0,5-4x0,7-5x0,8-6x1-8x1,25-10x1,5-12x1,75
DIN 338
42
MANTENIMIENTO
DIN 371/376
Cortadores y
rasquetas
3
988 D/S3
Cd. 09880020
PIEZAS
Juego en caja de chapa (3 pz)

- Suministrado con tres fresas de escalera 988 D/1-2-3
ART
ENGANCHE MM
LONGITUD
988 D1
N. ESCALONES MM
9
4-5-6-7-8-9-10-11-12
65
988 D2
4-6-8-10-12-14-16-18-20
75
988 D3
14
4-6-8-10-12-14-16-18-2022-24-26-28-30
10
100
987 E/S3
Cd. 09870050
PIEZAS
Juego de tres esptulas flexibles

- Juego con 987 E 32-50-75
- Hoja flexible en acero inoxidable
con revestimiento pulido brillante
- Mango ergonmico bimateria antideslizante
987 F/S3
Cd. 09870051
PIEZAS
Juego de tres esptulas rgidas
- Juego con 987 F 32-32P-50

- Hoja rgida en acero inoxidable
- Modelo recto (32-50) y plegado (32 P)
- Mango ergonmico bimateria antideslizante
- Unin posterior en acero
TAPA TRASERA METLICA

EN EL MANGO
MANTENIMIENTO
43
Flexmetros y
remachadoras
981 B
Flexometro con cuerpo de acero inox
- Clase de precisin II
- Cuerpo ergonmico bimateria en acero inox antichoque
- Cinta de alta rigidez en acero templado revestido en nailon anti-reflejo,
anticorrosin y desgaste
- Gancho en acero inoxidable
- Bloqueo con pulsador con retorno automtico de la cinta
- Doble graduacin en negro con fondo amarillo con decimales resaltados
CD.
09810026
3 m x 19 mm
09810027
5 m x 25 mm
995 B
Cd. 995002
Remachadora
- Capacidad: 35 mm (Al)
34 mm (Inox)
- Cuerpo de aleacin ligera
- Palanca de presin de chapa de acero embutido
- Suministrada con tres boquillas intercambiables
7
33
m
995 L
Cd. 995003
Remachadora
0
51
mm
44
MANTENIMIENTO
- Capacidad: 2,96 mm (Al)

2,95 mm (Inox)
- Cuerpo de aleacin ligera
- Manijas tubulares de acero
- Recipiente para recuperar remaches cortados
- Suministrada con tres boquillas intercambiables
Soldadura y
corte
998 K1 170A
Cd. 09980001
Soldador inverter
- Soldador inverter para soldadura MMA/TIG
- Alimentacin: 230 VAC
- Corriente nominal: 170A
- Campo de regulacin: 8-170 A
- Ciclo de trabajo: 160 A al 40%
- Dimetro electrodo: mx 4 mm
- Rendimiento 0.85
- Factor de potencia (cos) 0.9
- Permite efectuar la soldadura con cualquier tipo de electrodo (de rutilo,
bsico, inoxidable, de fundicin,...) de manera profesional y altamente fiable
- HOT START automatico
- ANTI-STICKING automatico
- ARC FORCE automatico
- Ventilacin forzada
- Proteccin termosttica
- Proteccin sobretensin
- Posibilidad de soldadura TIG (Tungstene Inert Gas) con cebado de arco
por roscado
- Funcionamiento con motogeneradores
- Grado de proteccin IP23
- Compacta y ligiera: solo 5 kg con dimensiones reducidas (120x310x270 mm)
suministrada con maletn antichoque, juego de soldadura electrodo, mascarilla
de soldadura con cristal de proteccin, martillo cepilo
- Design moderno
- Conforme a las normas EN 60974-1 EN 50199 73/23CEE 93/68
CEE 89/336 CEE
1001 A/K1
Cd. 10010001
Corte de plasma
OPTIMA CAPACIDAD DE
CORTE
IDEAL PARA CORTE EN

GALVANIZADO
- Alimentacin: 230 VAC

- Frecuencia 50-60 Hz
- Campo de regulacin automatico
- Corriente arco pilota 20 A
- Ciclo de trabajo: 20 A 60%
- Dotado de aire comprimido incorporada y cebado de arco por roscado
- Ideal sobre cualquier tipo de metal y para corte en galvanizado
- Dispositivo de regulacin automatica de la corriente para utilizacin
simple y fcil
- Funcionamiento con motogeneradores
- Ventilacin automatica
- Proteccin termosttica automatica
- Proteccin sobre-tensin automatica
- Grado de proteccin IP 21
- Grado de aislamiento H
- Corte de precisin 6 mm
- Corte de separacin 10 mm
- Conforme a las normas EN 60974-1 60974-10 60974-7
MANTENIMIENTO
45
Extraccin
451 N
Cd. 04510005
Extractor de tres brazos para exteriores

PASADOR DE SEGURIDAD
AUMENTA LA SEGURIDAD
EN SU UTILIZACIN Y
PRESERVA LA CALIDAD
DEL TIL
- Modelo de brazos autoblocantes

- Clavija de seguridad
- Tornillo de maniobra con hexgono 18 mm
- Posibilidad de utilizar con dos brazos
- Tornillo de acero al carbono
- Cuerpo de acero al cromo-vanadio
- Revestimiento cromado y bruido
- Capacidad: 7140 mm
- Potencia: 3t
AUTO-AMARRE
AUTO-CENTRANTE
454 SE3
Cd. 04549002P
PIEZAS
Juego de tres extractores exteriores de dos brazos

- 454 N 0-1-2
458 BK1/S11
Cd. 04580311
11
PIEZAS
Juego de once extractores para tuercas daadas

- Suministrada con soporte de chapa
- Cuadro de maniobra 3/8 (8-10-11-12-13-14mm)
- Cuadro de maniobra 1/2 (15-16-17-18-19mm)
SOLO PARA USO MANUAL
NO UTILIZAR CON
HERRAMIENTAS
NEUMTICAS
O ELCTRICAS
466 N
Cd. 466002
Cilindro hidrulico
- Modelo universal para insertar entre el tornillo de presin y el rgano que
tiene que ser extrado, cuando sea necesario desarrollar mucha potencia
- Clavija de seguridad para sobrecargas accidentales (carga de ruptura 110 Nm)
- Cuerpo de acero al carbono
- Revestimiento zinc-cromado y bruido
- Suministrado con dos clavijas de seguridad
46
MANTENIMIENTO
Martillos y
cortafros
382 F
Martillo de mecnico con mango de grafito
- Modelo alemn de cabeza cuadrada plana y pea simtrica
- Mango de grafito
MEDIDA
CD.
382 F 300
03820103
382 F 500
03820105
376
Mazo
- Modelo de cabezas intercambiables de material plstico
- Mango de fresno
MEDIDA
CD.
376 35
376003
376 42
376004
374 N
Mazo antirrebote
- Modelo de cabezas intercambiables de material plstico
- Cabeza parcialmente rellena de granalla metlica para la absorcin del rebote
MEDIDA
CD.
374 N 40
374005
374 N 50
374006
372 SE6
Cd. 372181
PIEZAS
Surtido en funda de plstico (6 pz)

- 2 cortafros 362/125-150
- 1 buril 364/125
- 2 punznes 366/3x125-4x150
- 1 botaclavo 368/4x125
MANTENIMIENTO
47
Cortatubos
314 AN
Cd. V210437
Mini cortatubos de cobre y aleacin ligera

- Espesor mximo: 2 mm.
- 3-16 mm; 1/8-5/8
- Ideal para trabajos en lugares de dificil acceso:
bajo lavabos, tras dos tubos, cerca de la pared.
- Soporte oval para un ptimo agarre y ptimo corte.
- Sustitucin de la cuchilla sin herramientas
314 CN
Cd. V210441
Cortatubos de cobre y aleacin ligera

- Espesor mximo: 2 mm.
- 6-28 mm; 1/4-1.1/8
- Cortatubos de cobre 6-28 mm
- Pomo Soft Touch para un mejor agarre
- Cambio de la cuchilla rpido y sin herramientas
- Cuchilla rebarbadora integrada
317 B
Cd. V215042
Tijera para tubos plsticos hasta 42 mm

Fabricada en acero, est dotada de un mecanismo de carraca patentado
que permite un corte preciso y rpido del tubo (PVC, PP, PE, PER, ABS,
PEX, CPVC, PPR, PB). Mango ergonmico. La cuchilla puede
ser sustituida rpidamente sin necesidad de herramientas.
48
HIDRULICA
Llaves para tubos
305 N
Llave para tubos modelo sueco con mordazas a 90
- Acero al cromo-vanadio
CAPACIDAD
()
CAPACIDAD
(MM)
LONGITUD
03050003
1 1/2
85
420
03050004
100
540
CD.
302 ALN
Llave para tubos modelo americano con cuerpo
de aluminio
- Dispositivo de doble muelle para el bloqueo inmediato del tubo y
una rpida reaccin de la maniobra
- Mordazas de acero al carbono
CAPACIDAD
()
CAPACIDAD
(MM)
LONGITUD
03020016
2 1/2
76
450
03020017
90
600
CD.
312
Cd. 312001
Llave de cadena, modelo ligero

- Tenaza de perfil de doble fila de dientes para maniobrar
en ambos sentidos de rotacin sin quitar la herramienta
- Palanca de acero al cromo-vanadio
HIDRULICA
49
Llaves
dinamomtricas
810 N
Llave dinamomtrica con carraca reversible
- Modelo de par ajustable para apriete a derecha
- Precisin 4% del valor de par impuesto
- Escala de lectura en Nm
- Seal sensitiva y sonora al alcanzar el par seleccionado
- Rearme automtico despus del desenganche
- Suministrada con el certificado de prueba
ART
CD.
CAPACIDAD
ENGANCHE
810 N 25
08104001
525
1/4
810 N 50
08104002
1050
3/8
810 N 100
08104003
20 100
1/2
810 N 200
08104005
40 200
1/2
810 N 340
08104006
68 340
1/2
812 N
Llave dinamomtrica con carraca reversible
- Modelo de par ajustable para aprietes a izquierda y derecha
con rotacin de la carraca de 180
- Precisin 4% del valor de par impuesto
- Escala de lectura en Nm
- Seal sensitiva y sonora al alcanzar el par seleccionado
- Rearme automtico despus del desenganche
- Bloqueo de seguridad despus de la regulacin del par
- Suministrada en caja de chapa con certificado de prueba
- Carraca con conexin 3/4
ART
CD.
CAPACIDAD
ENGANCHE
812 N 600
08120006
120 600
3/4
812 N 1000
08120010
200 1000
3/4
828 X4 1400
Cd. 828401
Multiplicador de par
- Modelo compacto y liviano para el mantenimiento de vehculos
industriales, maquinaria agrcola y para movimientos de tierra
- Suministrado con palanca de apoyo, en envoltorio de nailon
- Respuesta de transmisin
- Capacidad max 1400 Nm
- Respuesta de multplicacin 1:3,4
- 1/2
- 3/4
50
APRIETE CONTROLADO
Dispositivos
digitales
831 A
Cd. 08310001
Gonimetro digital
- Correcta apriete angular en cualquier posicin
- Para apriete en sentido horario y antihorario
- Precisin: 2%
- Rango: 0 - 360
- Resolucin: 0,1
- Indicadores visibles (LED) y audibles (buzzer) cuando se alcanza
el valor de referencia preconfigurado
- 9 valores de referencia configurables
- 50 mediciones memorizables
- Suministrado en estuche de plstico con certificados de calibracin
- Fuente de alimentacin: 2 bateras AAA (incluidas)
OK
OK
MEDIDA CORRECTA DEL NGULO

EN CUALQUIER POSICION
814 A
Adaptador digital apriete y ngulo
- Torsin y ngulo de apriete con precisin digital usando herramientas
convencionales
- Para aprietes en sentido horario y antihorario
- Precisin de torsin: 4%
- Precisin de ngulo: 2%
- Modo de medicin: valor de pico / huella
- Unidad seleccionable: Nm/ft.lb/in.lb/kgcm/grados
- Indicadores visibles (LED) y audibles (buzzer) cuando se alcanza
el valor de referencia preconfigurado
- 9 valores de referencia configurables
- 50 ranuras de memoria para los valores medidos
- Suministrado en estuche de plstico con certificados de calibracin
- Alimentacin: 2 bateras AAA (incluidas)

APRIETE UTILIZANDO
CARRACA
O LLAVE EN T
POSIBILIDAD DE VERIFICAR
EL TARADO
DE LA LLAVE
DINAMOMTRICA
ART
CD.
CAPACIDAD
ENGANCHE
814 A 135
08140003
6,8 135
1/2
814 A 200
08140004
10 200
1/2
814 A 340
08140005
17 340
1/2
APRIETE CONTROLADO
51
Gua para elegir

ELIJA LA LLAVE DE IMPACTO QUE MEJOR SE ADAPTE A SU TRABAJO
3 niveles distintos de resultados para cada necesidad
LLAVE DE IMPACTO, ESTRUCTURA DE TITANIO
942 PC1
USO INTENSIVO
Mecanismo de doble martillo (motor monobloque)

Material de alta resistencia con crter anterior de acero
Empuadura bimaterial suave al tacto y perfiles
laterales antigolpes suaves
Equilibrio mejorado para confort extremo incluso para uso intensivo
LLAVE DE IMPACTO, ESTRUCTURA COMPUESTA
928 PC1
Mecanismo de doble martillo
Material compuesto de alta resistencia
con crter anterior de acero
LLAVE DE IMPACTO, ESTRUCTURA DE ALUMINIO
928 C1
Mecanismo de doble martillo
Cuerpo de aluminio con crter anterior de acero
52
HERRAMIENTAS DE IMPACTO
Llaves de impacto
942 PC1 1/2

Cd. 09420002
MAX
Kg 2,1
1700
Nm
Llave de impacto (estructura de titanio)

- Modelo reversible con doble martillo
- Motor monobloque
-Descarga de aire a travs de la empuadura
- 3 configuraciones de par de apriete, siempre mxima potencia
de aflojamiento
- Material de elevada resistencia con carter anterior de acero
- Empuadura bimaterial soft-touch
- Perfiles antigolpes laterales blandos
- Equilibrio mejorado para gran confort aun en caso de uso intensivo
CARACTERSTICAS TCNICAS
Capacidad
M20
Unin roscada
1/4
Apriete mximo
1700 Nm
interior mnimo de manguera
10 mm
Apriete de trabajo
20450 Nm
Presin de trabajo
6,2 bar
Velocidad en vacio
8000 rpm/min
Nivel sonoro en vacio/en trabajo
97,6 dB(A)/108,6 dB(A)
Consumo medio de aire
141,68 l/min
Nivel de vibracin
4,91 m/s2
928 PC1 1/2

Cd. 09280060
MAX
Kg 2,4
1080
Nm
Llave de impacto (carcasa en material compuesto)

- Modelo reversible con mecanismo de doble martillo, descarga del aire
canalizado a travs del mango, par de trabajo regulable
- Carcasa ultraligera en material compuesto de alta resistencia y crter
anterior de acero
Capacidad
M16
Unin roscada
1/4
Apriete mximo
1080 Nm
10 mm
Apriete de trabajo
100400 Nm
Presin de trabajo
6,2 bar
Impactos/minuto
1060
Nivel sonoro en vacio/en trabajo 96 dB(A)/109 dB(A)
Velocidad en vacio
8000 rpm/min
Nivel de vibracin
143 l/min
928 C1 1/2
Cd. 09280010
1,45 m/s2
MAX
Kg 2,6
1015
Nm
Llave de impacto
- Modelo reversible con mecanismo de doble martillo, descarga del aire
canalizado a travs del mango y par de trabajo regulable
Capacidad
M16
Unin roscada
1/4
Apriete mximo
1015 Nm
10 mm
Apriete de trabajo
150380 Nm
Presin de trabajo
6,2 bar
Impactos/minuto
950
Nivel sonoro en vacio/en trabajo 93 dB(A)/104 dB(A)
Velocidad en vacio
8000 rpm/min
Nivel de vibracin
120 l/min
1,3 m/s2
53
Llaves de impacto
942 PC2 1/2

Cd. 09420003
MAX
Kg 1,3
800
Nm
Llave de impacto compacto (estructura de titanio)

- Motor monobloque
- 3 configuraciones de par de apriete, siempre mxima potencia de aflojamiento
Maquina de impacto
tradicional
942 PC2
SUSTITUYE A LA MAQUINA DE
IMPACTO TRADICIONAL
(APRIETE MXIMO 800 NM)
CON SOLO 1,3 KG DE PESO
MISMA
POTENCIA,
PESA
LA MITAD
Capacidad
M16
Unin roscada
1/4
Apriete mximo
800 Nm
6 mm
Apriete de trabajo
130300 Nm
Presin de trabajo
6,2 bar
Velocidad en vacio
10500 rpm/min
93,8 dB(A)/104,8 dB(A)
125 l/min
Nivel de vibracin
3,06 m/s2
928 PC2 1/2

Cd. 09280011
MAX
Kg 1,35
505
Nm

- Modelo reversible con mecanismo de doble martillo, descarga
del aire canalizado a travs del mango, par de trabajo regulable
anterior de acero
54
Capacidad
M10
Unin roscada
1/4"
Apriete mximo
505 Nm
10 mm
Apriete de trabajo
180260 Nm
Presin de trabajo
6,2 bar
Impactos/minuto
1250
92,9 dB(A)/103,9 dB(A)
Velocidad en vacio
10000 rpm/min Nivel de vibracin
120 l/min
1,55 m/s2
Llaves de impacto
942 PD1 3/4

Cd. 09420004
MAX
Kg 3,8
2115
Nm
Llave de impacto (estructura de titanio)

- Motor monobloque
- 3 configuraciones de par de apriete, siempre mxima potencia
de aflojamiento
Capacidad
M27
Unin roscada
3/8"
Apriete mximo
2115
10 mm
Apriete de trabajo
180260 Nm
Presin de trabajo
6,2 bar
Impactos/minuto
950
97,8 dB(A)/108,8 dB(A)
Velocidad en vacio
5300 rpm/min
Nivel de vibracin
5,06 m/s2
200 l/min
928 PD1 3/4

Cd. 09280065
MAX
Kg 3,9
1700
Nm

- Modelo reversible con mecanismo de doble martillo, descarga
del aire canalizado a travs del mango, par de trabajo regulable
anterior de acero
Capacidad
M27
Unin roscada
3/8"
Apriete mximo
1700 Nm
13 mm
Apriete de trabajo
200750 Nm
Presin de trabajo
6,2 bar
Impactos/minuto
850
99,1 dB(A)/110,1 dB(A)
Velocidad en vacio
5500 rpm/min
Nivel de vibracin
1,55 m/s2
204 l/min
928 D1 3/4
Cd. 09280015
MAX
Kg 5,6
2400
Nm
Llave de impacto
- Modelo reversible con descarga del aire canalizado a travs del mango
Capacidad
M24
Unin roscada
3/8"
Apriete mximo
2400 Nm
13 mm
Apriete de trabajo
5001500 Nm
Presin de trabajo
6,2 bar
Impactos/minuto
790
98,4 dB(A)/109,4 dB(A)
Velocidad en vacio
5500 rpm/min
Nivel de vibracin
1,61 m/s2
193 l/min
55
Iluminacin
6
889 RA
Cd. 08890031
36
LED
LUMEN
Linterna de bolsillo LED

- 6 leds
- 36 lmenes
- Con clip de enganche
- Estanca al agua (IP 54)
- Base magntica
- Correa opcional con imn adicional
- Cuerpo de plstico resistente
- Tiempo de carga 11 horas
- 3 bateras AAA incluidas
NE01W
4
2
889 RB
Cd. 08890032
STRIP
LED
110
LUMEN
Linterna LED recargable, doble uso

- Doble uso: lmpara porttil o linterna
- Tecnologa de tira de LED
- Base magntica ajustable, puede colocarse
hasta 180
- Dos imanes traseros
- Dos ganchos ajustables en la parte posterior
de la lmpara
- Suministrado con cargador CE
BASE AJUSTABLE, PUEDE AJUSTARSE

HASTA A 180
56
MANTENIMIENTO
Tipo y nmero de LED (funcin de lmpara)
1 banda LED
Tipo y nmero de LED (funcin de linterna)
5 LED SMD
Brillo (funcin de lmpara)
110 lmenes/270 Lux
Brillo (funcin de linterna)
12 lmenes/58 Lux
Tipo de pila
Li-ION 3.7 V 2300 mAh
Autonoma (funcin de lmpara)
4,5 horas
Autonoma (funcin de linterna)
20 horas
Tiempo de recarga
4/5 horas
Clase de proteccin
IP 20
Temperatura de funcionamiento
-20 +40C
LINTERNA
LMPARA PORTTIL
Iluminacin
NE01W
4
2
14
889 RC
40
11
Cd. 08890033
LED
500
LUMEN
90
1
Lmpara LED recargable

(debajo del cap)
0m
m
- Ideal para iluminar el compartimento del motor y el

compartimento de pasajeros de un coche o un
vehculo comercial
- Tecnologa de alimentacin LED SMD
- Cuerpo de plstico y aluminio
- Empuadura de doble estrato de ABS con proteccin
- Ganchos giratorios a 360 autobloqueantes de
aluminio revestidos de PVC en ambos extremos
- Apagado automtico y proteccin contra sobretensin
- Suministrado con cargador CE
Tipo y nmero de LED
14 LED de potencia SMD Tiempo de recarga
3/4 horas
Brillo
500 lmenes/180 Lux
IP 20
Tipo de pila
Li-ION 7,4 V 4000 mAh
Temperatura de funcionamiento -20 +40C
Autonoma
3,5 - 4 horas
Extensin (mn-mx)
889 RF
Clase de proteccin
POWER
LED
Cd. 08890040
1140 1900 mm
250
LUMEN
Linterna LED flexible
NE01W
4
2
- Ideal para iluminar puntos con acceso limitado

- Tecnologa de alimentacin LED
- Cabeza de aluminio con foco ajustable
- Longitud de haz de luz de hasta 0.5 m
- Extensin flexible
- Base magntica
Tipo y nmero de LED
1 LED de potencia
Autonoma
15 horas
Brillo
250 Lumen / 1551 Lux
Clase de proteccin
IP 54
Tipo de pila
2xAAA (No suministrada) Temperatura de funcionamiento -20 +40C
889 RUV
UV
LED
Cd. 08890041
4,6
LUMEN
Linterna flexible LED/UV
- Ideal para encontrar prdidas en el circuito

de refrigeracin del automvil
- Tecnologa de alimentacin LED UV
- Lente delantera para concentracin de luz
- Longitud del haz de luz de hasta 0.5 m
- Extensin flexible
- Base magntica
NE01W
4
2
Tipo y nmero de LED
7 LED UV
Autonoma
25 horas
Brillo
4,6 Lumen / 24 Lux
Clase de proteccin
IP 54
Tipo de pila
2xAAA (No suministrada) Temperatura de funcionamiento -20 +40C
MANTENIMIENTO
57
Arrancadores
porttiles
NEW
MANGO ERGONMICO
agarre seguro
201
SISTEMA DE ALOJAMIENTO
PARA PINZAS DE COCODRILO
soporte de aluminio protegido
cargando
indicadores
de carga
de batera
interiores
PINZAS DE COCODRILO
AISLADAS
con cables de cobre
BOTN DE DIAGNSTICO
Le permite comprobar el
estado de carga por LED
290
10 Kg
100
mm
365
MECHERO DE COCHE
12 V DC
CAJA DE ABS
resistente a los impactos y
antiesttica
1613 A 12V
Cd. 16130002
Arrancador porttil de 12 V
- Puede usarse como arrancador de emergencia, cargador de bateras

o como fuente adicional de energa para vehculos (salvamemoria)
y para dispositivos elctricos de 12 V
- Estuche de ABS resistente a los golpes
- Proteccin de sobretensin
- Apto tambin para bateras selladas
- Pinza cocodrilo inclinada
- Suministrado con cargador de potencia en rejilla y cable para conector de
mechero
2500 A
58
AUTOMOCIN
Alimentacin
12 V
Corriente de pico
2500 A
Corriente de uso
850 A
Carga
230 V
Largo de la maguera
870 mm
Arrancadores
porttiles
NE01W
4
1613 B 24V
Cd. 16130005
Arrancador porttil de 24 V
- Puede usarse como arrancador de emergencia, cargador de bateras
o como fuente adicional de energa para vehculos (salvamemoria)
y para dispositivos elctricos de 24 V
- Estuche de ABS resistente a los golpes
- Proteccin de sobretensin
- Apto tambin para bateras selladas
- Suministrado con cargador de potencia en rejilla y cable
para conector de mechero
2500 A
305
19 Kg
mm
390
160
Alimentacin
24 V
Corriente de pico
2500 A
Corriente de uso
850 A
Carga
230 V
Largo de la maguera
1700 mm
891 C 12/4
Cd. 08910010
Cargador de batera - 12 V/4A
1,1 Kg
5
mm
20
- Tensin de la batera: 12 V
- Capacidad de la batera: 3 80 Ah - Potencia: 60 W
- Corriente mxima: 4 A (equivalente a 10 A de un cargador tradicional)
- Compatible con bateras GEL, VRA y AGM
- Sistema de seguridad de vehculos electrnicos: evita que el punto
de arranque inicial dae la batera y la electrnica
- Puede usarse sin desconectar la batera del vehculo
- Comprobador de batera integrado: indica siempre el estado
de carga de la batera
- Sistema de regeneracin: reduce el riesgo de sulfatacin gracias
al ciclo de regeneracin al iniciar la operacin de carga
- Configuracin automtica: se adapta automticamente a cualquier
tipo de batera
- Apto para escteres, motocicletas, autos y pequeos todoterrenos
- Presilla cocodrilo con cubierta protectora
- Suministrada con conectores con terminales de anilla y cable
para encendedor
- Alimentacin: 230 V
Voltaje batera (V)
12 V
Capacidad batera (Ah)
380
Alimentacin (W)
60
Equivalente al cargador tradicional (A) 10
AUTOMOCIN
59
Amortiguadores
447 T
Cd. 04470101
Dispositivo neumtico universal para desmontar amortiguadores

- UNIVERSAL: utilizable sobre coches, vehculos comerciales,
vehculos todo terreno y monovolumen
- SISTEMA DE AUTONIVELACIN de los dos brazos superiores:
se adaptan tambin a muelles cnicos y fuera del eje
- VASO AUTOLUBRICANTE: ninguna operacin de lubricacin y/o engrase
de las columnas de desplazamiento
- CONFORMIDAD DIRECTIVA DE MQUINAS 2006/42/CE: la proteccin
de seguridad permite al operador trabajar en condiciones de seguridad,
sin obstculos durante las varias fases de la operacin.
Dispositivo de parada del pistn en caso de abertura de las parrillas
- Suministrado con estribos inferiores 447 TC1 (78130mm) y
447 TC2 (125205mm), tornillo 447 TA y garras universales 447 TB1
- Dimensiones compactas para instalacin fcil
1390
60 Kg
450
Potencia de compresin
735 Kg (6 bar) - 1226 Kg (10 bar)
Presin del aire
610 bar
Par del pistn
420 mm
Cilindro
Aleacin de aluminio y resina de nylon
mm
470
CUMPLE LA DIRECTIVA SOBRE MQUINAS

El desmontador de amortiguadores USAG ha sido diseado para cumplir la Directiva 2006/42/CE.
Algunas caractersticas de la mquina han sido configuradas para asegurar la mxima seguridad del operador
- Proteccin frontal
- Dispositivo de parada de pistn en caso de apertura de la proteccin frontal
- Velocidad limitada: siempre inferior a 10 cm / sec
- Mordaza y sistema de bloqueo de pistn en caso de interrupcin de suministro de aire
60
AUTOMOCIN
Circuitos - fluidos
NE01W
4
1785 B
Cd. 17850005
Extractor de lquidos
- Para la extraccin de aceite lubricante de motores, frenos y cajas de
engranaje, y de lquidos anticongelantes de cualquier tipo de vehculo
- Permite una veloz y fcil sustitucin de lquido de freno directamente en
el vehculo
- Adecuado para aspiracin de aceite del motor, aceite de transmisin,
lquido de freno, lquido anticongelante, agua, etc.
- Uso: manual mediante palanca o neumtico con aire comprimido
- Gracias a sus dimensiones reducidas y poco peso, puede utilizarse en
diferentes sectores: Automotor, industrial, marina y aeronutica
- Permite realizar operaciones ms veloces y seguras incluso fuera
del taller
- Depsito y estructura de polipropileno para elevada resistencia a
los aceites
- Vlvula de vaco situada en la parte superior
- Posibilidad de comprobar la cantidad de lquido extrada en los
marcadores laterales
- El vaco interno del depsito disminuye cuando alcanza el mximo nivel
- Empuadura de transporte integrada
- Suministrado con 4 tubos de aspiracin de diferentes dimetros y largos
- Equipado con un tubo de 150 cm de largo para el acoplamiento
de 4 tubos de succin
- Suministrado con manual de instrucciones
627
4,1 Kg
302
mm
230
Funciona con aire comprimido
58 bar
Rango de temperatura de lquidos aspirados 1100 C

Capacidad del deposito
9,5 litros
Herramientas contenidas
1 manguera principal 1500 x 16 mm - 4 mangueras de succin:

400 x 9.5 mm, 700 x 6 mm, 850 x 7 mm, 00 x 6 mm
1785 A
Cd. 17850003
Bomba de presin/depresin
- Capacidad: -14 bar
- Vlvula de seleccin de presin/depresin
- Cuerpo de aluminio
- Tubo flexible de 800 mm
- 30 adaptadores
- Depsito recuperacin de lquidos
- Depresin: 0 -1 bar
- Presin: 0 4 bar
- Aspiracin de lquidos (disel, lquido de frenos, lquido
refrigerante, etc.)
- Avance de vaco con pistola estroboscpica
- Avance de vaco con encendido AEI Renix
- Cierre estanco del sistema de alimentacin de combustible
- Funcionamiento de la vlvula en el carburador
- Cierre estanco de asistencia de fuerza de frenado
- Membranas de mando del turbo
AUTOMOCIN
61
Gua para elegir

HERRAMIENTAS PARA MONTAR/DESMONTAR FILTROS DE ACEITE
Encuentre la llave ideal para cada tipo de filtro
FILTRO DE CARTUCHO
Para trabajar con estos filtros, debe sujetar el perfil exterior,
que puede tener caras planas o muescas
Use una llave o una llave de vaso para filtros (fija o ajustable)
FILTROS INTERIORES CON CAMPANA COMPUESTA

con perfil externo
Para extraer la campana debe sujetar el perfil exterior,
que puede tener caras planas o muescas.
Use llaves de copa especiales que le permitan aplicar
la fuerza necesaria sin daar la campana.
FILTROS INTERIORES CON CAMPANA COMPUESTA

con perfil hexagonal exterior
Para extraer la campana debe trabajar solo
en el perfil hexagonal exterior.
Use llaves de vaso especiales, de medida y altura correctas
para este tipo de aplicacin.
62
AUTOMOCIN
Filtros de aceite
Escanee el cdigo QR o vaya al canal de
YouTube de USAG para descubrir
todos los detalles
446 E
NEW
014
Llaves de tres garras para filtros de aceite

- Cuadro de maniobra 3/8
- Ajuste automtico del dimetro del filtro con un simple empuje
- Posibilidad de uso tanto para apretar como aflojar
- Permite el acceso frontal al filtro de aceite
- Ideal para filtros difciles de alcanzar
CD.
NEW
4
201
CAPACIDAD
04460012
6080
04460013
80100
04460014
100120
446 E/SE2
Cd. 04460015
Juego de dos llaves de tres garras para

filtros de aceite
- 446 E/6080, 80100 mm
- Ajuste automtico del dimetro del filtro
con un simple empuje
- Posibilidad de uso tanto para apretar como aflojar
- Permite el acceso frontal al filtro de aceite
- Ideal para filtros difciles de alcanzar
SELECCIN DE APRIETE O
AFLOJADO DEL FILTRO
AJUSTE AUTOMTICO DEL

DIMETRO DEL FILTRO
SISTEMA DE AUTO APRIETE
AUTOMOCIN
63
Filtros de aceite
ARMAR Y POSICIONAR
CAPACIDAD
66105 mm
ACTIVAR APRIETE
AUTOMTICO
APRIETE RPIDO,
ECONOMA DE TIEMPO
443 N
Cd. 04430005
Ilave automtica de apriete rpido para

filtros de aceite (automviles)
- Regulacin automtica de la cinta
- Leva de aumento de potencia de apriete para un perfecto
amarre del filtro
- Mordaza articulada para amarre del filtro y efecto carraca
- Cinta de acero inoxidable
- Mango de material plstico de alta resistencia (160 mm)
CAPACIDAD
106150 mm
ESPECIAL PARA
VEHCULOS
INDUSTRIALES
443 NC
Cd. 04430007
Llave automtica de apriete rapido para

filtros de aceite (vehculos industriales)
- Misma caracterstica que el artculo 443N
- Capacidad : 106150 mm
446 A
Cd. 04460003
Llave de tres garras para filtros de

aceite (automviles)
- 3/8
446 C
Cd. 04460005
Llave de tres garras para filtros de aceite

(vehculos industriales)
- 1/2
64
AUTOMOCIN
Filtros de aceite
446 DA/SE2
Cd. 04461100
PIEZAS
Juego de dos llaves para filtros de aceite

- Permite volver a apretar con el par de torsin original
(al valor indicado en la campana de plstico)
- Cuadrado de 3/8
- Cuerpo de acero
- Apto para BMW, Volkswagen, Skoda, Audi, Seat y Mercedes
- 1 llave de 14 muescas 76 mm
25
Nm
PERMITE EL APRIETE DINAMOMETRICO

ORIGINAL DE MONTAJE (VALOR INDICADO
EN LA CAMPANA DE PLSTICO)
446 DA/SE6
Cd. 04461104
PIEZAS
Juego de seis llaves para filtros de aceite

- Permiten volver a apretar con el par de apriete original
(valor indicado en la campana de plstico)
- Cuadrado de 3/8
- Cuerpo de acero
- Fiat, Lancia, Alfa Romeo, BMW, Renault, Volkswagen, Skoda,
Audi, Seat y Mercedes
xxxxx
263/S16
Cod.
Cd. xxx
02631400
16
PIEZAS
Juego de llaves para tapones de aceite (16 piezas)

- Juego completo para la mayora de los vehculos
- Llaves de vaso magnticas para retener la buja
-Llaves articuladade 3/8 para una excepcional accesibilidad
- Copa de proteccin para mantener limpias las manos y evitar
el contacto con aceite e hidrocarburos.
- Suministrado con soporte de trabajo con clip de fijacin
para fijarlo al brazo de las bandejas de aceite.
AUTOMOCIN
65
Sujetacables y
accesorios
871 C
Cd. 08719005P
Alicate para abrazaderas

- Cabeza triaxial para trabajar en cualquier posicin
- Para abrir y cerrar abrazaderas de CLICK en circuitos de combustible,
entradas de colector de escape y circuitos hidrulicos
- Cuerpo de acero, acabado fosfatado
- Empuadura ergonmica bimaterial
3 POSICIONES
DE TRABAJO
871 B
Cd. 871004
Alicate para abrazaderas CLIC

- Boca orientable a 360 para facilitar lacesibilidad
870/2
Cd. 08700005

- Modelo corto con sistema de bloqueo y punta giratoria
66
AUTOMOCIN
Sujetacables y
accesorios
871 A
Cd. 871003

- Para manguitos de refrigeracin, calefaccin y carburacin
- Brazo orientable (560 mm) para mantener la posicin
- Sistema de cremallera para reducir el esfuerzo
870 C
Cd. 08700006
Alicate para enchufes rpidos

- Para vehculos diesel y gasolina
- Empuadura ergonmica bimateria
446 H
Cd. 04460008
Llave para aforador deposito

- Regulacin de abertura mediante diafragma
- 3 mordazas de agarre para transmitir la fuerza necesaria sin resgos de
rotura de la gua de plstico
- Mordazas compactas para trabajar en sitios difciles y regulables para
adaptarse a nuevos vehculos
AUTOMOCIN
67
Frenos
2847/2
Cd. 28470083
NE01W
4
2
Sangrador de frenos
- Para cambio, llenado y sangrado de circuitos de frenos de
coches y vehculos industriales
- Dispositivo diseado exclusivamente para lquidos de frenos
DOT 3, DOT 4, DOT 5.1. No LHM.
- Presin ajustable hasta 4 bar
- Parada automtica a 10% del depsito (1 L)
- Alimentacin de 12 V con presillas cocodrilo
- Alojamiento trasero para accesorios
- Ruedas integradas y empuadura para un fcil transporte
Sistema de trabajo del
lquido
Bomba peristlica (ningn

contacto directo del liquido con
la bomba, ninuna presin de aire
en el lquido)
Alimentacin
12 V (pinzas de batera)
Capacidad del depsito 10 litros
68
AUTOMOCIN
Limitador de presin
4 bar
Manguera en espiral
4 m (elastico)
Maleta de accesorios
4m
Frenos
2847 N4
Cd. Q28470098
- Enchufe universal
SP.18006
Cd. SP.18006
- Adaptador para TOYOTA - LEXUS
SP.18007
Cd. SP.18007
- Adaptador para HONDA
SP.18008
Cd. SP.18008
- Adaptador para NISSAN - CHRISLER SUBARU - SSANGYONG - HYUNDAY
SP.19156
Cd. SP.19156
- Adaptador para FORD - MAZDA CADILLAC - CHEVROLET - PONTIAC
SP.19157
Cd. SP.19157
- Adaptador para CHRYSLER - JEEP
2800 A
Cd. 28000083
Aplicador de pastilla de frenos

- Para 1, 2 o 4 pistones
- Evita daos a los pistones, cubos o zapatas
- Asegura la retraccin paralela del pistn
- Mordazas dobles de acero con rotacin de 180
- Presin mxima 225 kg
- Palanca de liberacin delantera
Para 1, 2 o 4 pistones
AUTOMOCIN
69
Sistema de
refrigeracin
1510 N
Cd. 15100081
Comprobador de circuito de refrigeracin

- Permite verificar bajo presin las prditas en el circuito
(tubos, juntas, bombas, radiadores, juntas de culata)
- Suministrado en caja de plstico con bomba con manmetro
y tapones de enganche
95
2,1 Kg
335
mm
445
1547
Cd. 15470001
Purgador para circuito de refrigeracin

por depresin
- Para el relleno total del circuito de refrigeracin
an sin tornillo de purga
- Intervencin rpida y segura
- Suminstrado en maleta
de plstico con 5 adaptadores
150
1,9 Kg
315
70
AUTOMOCIN
mm
315
NE01W
4
2
Interiores y
chapera
426 SAB
Cd. 04260010
12
PIEZAS
Kit de mantenimiento airbag

- Surtido de 12 herramientas en caja de plstico
- Para instalacin y extraccin de airbags
- Fcil acceso a los tornillos de fijacin del airbag
- Uso universal
- Suministrado en caja de plstico
- Acero especial
426 C/S4
Cd. 04260007
PIEZAS
Kit de cuatro rasquetas multi uso en plstico

- Para la extraccin de contrapesos, silicona molduras, etc
- No daa las partes de plstico o pintura, las guarniciones, la cermica
- Utilizable con martillo
- Se puede afilar con lima
- Largo 270 mm
- Ancho de cuchilla 19-22-25-38
426 B/S5
Cd. 04260006
PIEZAS
Juego de cinco tiles para componentes

de plstico
- Permite la extraccin de molduras, enganches, clips,
revestimientos de puertas etc.
- No daan la carrocera
424 TN
Cd. 04240020
CAPACIDAD
MAX
44
mm
Extractor de limpiaparabrisas
- Permite el desmontado del brazo del limpiaparabrisas
sin riesgo de daar la carrocera
AUTOMOCIN
71
Puesta a punto
1308 K1
Cd. 13080085
Juego puesta a punto para NISSAN/OPEL/RENAULT

NISSAN:

OPEL:
RENAULT:

Almera, Cube, Interstar, Juke, Kubistar, Micra, Note,

NV200, Primastar, Primera, Qashqai, Tiida
Movano-A, Vivaro
Clio, Espace, Kangoo, Laguna, Logan (LSO),
Megane Scenic, Modus, Scenic, Scenic RX4, Traffic
- Motores DISEL (correa): 1.5 DCI,

1.9 DCI, 1.9 DTI, 1.9 CDTi (F9Q), 2.2 DCi,
2.2 Dti, 2.5 Dci, 2.5 DCTi
art. USAG
ref. OEM+
DT.4360R1
Mot 1054 / KM-6031 / KV113B0280
p.zas art. USAG

1
DT.4763
Mot 1536 / KM-6203
ref. OEM
p.zas
1
DT.4562
Mot 1489 / KV113B0130
DT.4764-1 Mot 1537 / KM-6204
DT.4759-1
DT.4764-2 Mot 1534 / KM-6205
DT.4759-2
DT.5101
Mot 1200-01
DT.5102
Mot 1430 / KV113B0110
DT.4759-3
Mot 1543 / KV113B0360 / KM-6234
DT.4759-4
DT.4759-5
1308 K2
Cd. 13080086
Juego puesta a punto para RENAULT

RENAULT: Clio, Espace, Gran Scenic, Kangoo, Laguna, Logan,

Megane, Megane Scenic, Modus, Twingo, Wind
- Motores de GASOLINA (correa):
1.2 16V, 1.4, 1.4 16V, 1.6, 1.6 16V,
1.8, 2.0, 2.0 16V, 2.0 IDE, 2.0 TURBO
72
AUTOMOCIN
art. USAG
ref. OEM
DT.4360R1
Mot 1054 / KV113B0280
p.zas art. USAG

1
DT.4562
ref. OEM
Mot 1489 / KV113B0130
p.zas
1
DT.4561-1
Mot 1496
DT.4623
Mot 1490-01
DT.4561-2
Mot 1750
DT.5100
Mot 1526
Puesta a punto
1311 K1
Cd. 13110085
Juego puesta a punto para FORD/MAZDA

FORD:

MAZDA:
C-Max, Courier, Escort, Fiesta, Fiesta Econetic, Focus, Focus

C-MAX, Fusion, Galaxy, Mondeo, Orion, Tourneo Connect,
Transit, Transit Connect
2, 3, 5
- Motores DISEL (correa):

1.4 TDCi, 1.6 D, 1.6 TDCi, 1.8 D,
1.8 D TURBO, 1.8 TDCi, 1.9 TDI PD,
2.5 D, 2.5 D TURBO
art. USAG
ref. OEM
DT.3026
DT.4440V2
3359 / T20102
DT.4565P9-1
303-1059 / 303-1270
DT.3054F2
21-104 / 303-193
21-162B / 303-376 / 303-367 /
303-376B
23-019
DT.4568
21-123
DT.4575P11
DT.3054F4
23-029
DT.4636
0188-J2
303-735 / 21-263 / 303-1277 /
49JE02021
23-059 / 310-085 / T10050
DT.3054F3
DT.3054F5
23-020
DT.4638
23-058 / T10008
DT.3054V3
23-047 / 15-046 / 2064 / 5193
DT.4735P15
21-260 / 303-732 / 49JE02018
DT.4115A-1
21-105 / 2065A / 5190
DT.4735P16
21-262 / 303-734 / 49JE02020
DT.5304
(alternativa DT.3026)
DT.3032-3
DT.4407-1
DT.4407-2
21-168 / 303-393 / 303-1272
p.zas art. USAG
ref. OEM
p.zas
1
1
1311 K2
Cd. 13110086
Juego puesta a punto para FORD

FORD:

C-Max, Cougar, Fiesta, Focus, Focus C-MAX, Fusion,

Grand C-max, Mondeo, Puma, Tourneo Connect,
Transit Connect

1.25, 1.4, 1.6, 1.6 Ti-VCT, 1.6
SCTi EcoBoost, 1.8, 2.0
art. USAG
ref. OEM+
DT.3032-18
21-210 / 303-507
DT.4640T7
303-1054
DT.3032-19
21-163 / 303-574 / 303-620

21-162B / 303-376 / 303-367 /
303-376B
DT.5300
(alternativa DT.5302)
DT.3032-3
DT.4407-1
DT.4407-2
21-168 / 303-393 / 303-1272
p.zas art. USAG
ref. OEM
p.zas
DT.5302
21-259 / 303-748 / 21-226
DT.5303
303-1097
AUTOMOCIN
73
Puesta a punto
1312 K1
Cd. 13120085
Juego puesta a punto para OPEL

OPEL:

Astra G, Cavalier, Frontera B, Midi, Monterey, Omega B,

Sigum, Sintra, Vectra B, Vectra C, Zafira A
- Motores DISEL: 1.5 D, 2.0 DTI (cadena), 2.0 D TURBO, 2.2 DTI (cadena), 2.2 D,
3.0 D TURBO, 3.1 D TURBO
art. USAG
ref. OEM
DT.3054-14
KM-6011
p.zas art. USAG

1
DT.4360T3
ref. OEM
(tornillo M6x45mm)
p.zas
1
DT.3340
KM-8070
DT.4481
KM-932
DT.4130
KM-661-1
DT.4482
KM-929
DT.4149
KM-851
DT.4483
KM-927
DT.4298
KM-951
DT.4484-1
DT.4360M8
(tornillo M8x40mm)
DT.4484-2
KM-933
1312 K2
Cd. 13120086
Juego puesta a punto para OPEL

OPEL:

Agila, Ascona, Astra, AstraMax, Belmont,

Cavalier, Combo, Corsa, Insigna, Kadett-E,
Meriva, Nova, Signum, Tigra, Vectra, Zafira
- Motores de GASOLINA: 1.0/1.2/1.4

(motores de cadena X y Z), 1.6-1.6 OPC/
VXR, 1.8-2.0 TURBO
art. USAG
ref. OEM
DT.3032-12
KM-853
p.zas art. USAG

1
DT.4486
KM-953
DT.5400-1
DT.3032-17
KM-852
DT.4487
KM-952
DT.5400-2
KM-954
DT.3032-20
KM-6130
DT.4488
DT.4150
KM-517B
DT.4489
DT.4353
KM-911
DT.4490-2
ref. OEM
KM-955
p.zas art. USAG
ref. OEM
KM-6340
p.zas
1
1
DT.5401
KM-6625
DT.5402
KM-6333
1315 K4
Cd. 13150088
Juego puesta a punto

TDI PD 1.9-2.0 con polea ovalada
74
AUTOMOCIN
art. USAG
ref. OEM
DT.4440V2
3359 / T20102 / U-40074 / MP 1-301
p.zas art. USAG

2
DT.4638
T10008
DT.5001
ref. OEM
p.zas
T10100
Puesta a punto
1313 K1
Cd. 13130085
Juego puesta a punto para CITROEN/PEUGEOT

CITROEN: AX, Berlingo, Bipper, C1, C2, C3, C4, C5, Dispatch, Nemo,

Jumper, Jumpy, Relay, Saxo, Xsara
PEUGEOT: 106, 107, 205, 206, 207, 306, 307, 308, 309, 405, 406, 407,

605, 607, 806, 807, 1007, 3008, 5008, Boxer, Expert, Partner
art. USAG
ref. OEM
DT.3398
153A / 6012T / 9765,54 / D.86

0134AF / 0134Q / 0188-F / 9004-T /
9044-T
4507-TL / 0132P
DT.4358
DT.4359
DT.4362
DT.4363
ref. OEM
p.zas
0178-E
4507-TJ / 9767,89 / 132-X /
188-Q1
0188-E
DT.4565M8
DT.4360C1 5711-TB / 178B
DT.4565P9-1 0188-X
DT.4360C2 0188-H
DT.4565P9-2
DT.4360C4 4527-TS1
DT.4566
DT.4360C5 4527-TS2
0153N / 0188-Y / 7099TM /
7014TJ / 9767,34

1.4 Hdi, 1.5 D, 1.6 Hdi, 1.9 D,
2.0 Hdi, 2.0 DHDi 16V, 2.2 Hdi,
2.5 D TURBO
p.zas art. USAG
1
1
1
1
1
0188-P / 0188-P2 / 7015-T / 0174
DT.4567
0188-J1
DT.4360C6
DT.4568
0188-J2
DT.4360C8 0188-D / 7017-TR
DT.4569
0188-K / 0189K / 132AK /

153AK / 4533-TAD
DT.4735P15
0194-A / 132-AB
0188-M / 0189-J / 0132AJ1 /

DT.4360P4 4533-TAC1 / 0153G / 5711-TA /
7014-TN / 9766,98
DT.4360P8 0132Q / 0132QZ / 9767.27 / 4507-TA
DT.4735P16
0194.C
DT.4360T4 7019-T / 0153U
DT.4735P17
0194B
DT.4360T5 4200-TH
DT.4820P18
0188-Q2
1313 K2
Cd. 13130086
Juego puesta a punto para CITROEN/PEUGEOT

CITROEN: AX, Berlingo, BX, C2, C3, C3 Pluriel, C4, C5, C8, C15,

Dispatch/Jumpy, Relay/Jumper, Saxo, Synergie/Evasion,

Xantia, XM, Xsara, ZX
PEUGEOT: 106, 205, 206, 306, 307, 309, 405, 406, 407, 605, 607,

806, 807, 1007, Boxer, Expert, Partner/Ranch
- GASOLINA (correa):
1.0, 1.1, 1.4, 1.6, 1.6 VTS,
1.8 16V, 2.0, 2.0 16V, 2.2
art. USAG
ref. OEM
DT.3398
0153A / 6012T / 9765,54 / D.86
p.zas art. USAG

1
DT.4569
DT.4575P10
ref. OEM
0188-K / 0189K / 132AK / 153AK /
4533-TAD
p.zas
1
0134AF / 0134Q / 0188-F /

DT.4358
9004-T / 9044-T
DT.4360P1 4507-TB
DT.4575P10-1 0189-A
DT.4360P2 7014-TM / 0153M / 9767.94 / 178 C/D
DT.4575P11
0189-B
DT.4360P3 4533-TAC2 / 0132AJ2

0188-M / 0189-J / 0132AJ1 /
DT.4360P4 4533-TAC1
0153G / 5711-TA / 7014-TN / 9766,98
DT.4360P5 9041-TZ / 0153AB
DT.4575P12
0189-C
DT.4575P14
0189-L
DT.4825P19
0189-R
DT.4360P6 7004-TG / 7018-TY / 0132R
DT.4826-1
0189-S1
DT.4360P8 0132Q / 0132QZ / 9767.27 / 4507-TA
DT.4826-2
0189-S2
DT.4360T5 4200-TH
0189-AZ
AUTOMOCIN
75
Puesta a punto
1315 K1
Cd. 13150085
Juego puesta a punto para AUDI/VW/SEAT/SKODA

AUDI:
VW:

SEAT:
SKODA:
A2, A3, A4, A5, A6, Q5

Beetle, Bora, Caddy, Eos, Fox, Golf, Golf Plus, Jetta, Lupo, Passat,
Polo, Scirocco, Sharan, Tiguan, Touran, Transporter
Altea, Arosa, Cordoba, Exeo, Ibiza, Leon, Toledo
Fabia, Octavia, Praktik, Roomster, Superb, Yeti
- Motores DISEL (cadena):

TDI PD 1.2-1.4-1.9-2.0, TDI CR
1.6-2.0, SDI 2.0
art. USAG
ref. OEM
DT.4440V2
3359 / T20102 / U-40074 / MP 1-301
p.zas art. USAG
DT.4633
ref. OEM
p.zas
DT.5000
T10060 / T20167
T10020
2
1
DT.5001
T10100
DT.4636
T10050
DT.5002
T10115
DT.4637
3387 / U-30009A
DT.5004
T10060A / T40098
DT.4638
T10008
DT.5005
T10264
DT.4640T7
T10015
DT.5006
T10265
1315 K2
Cd. 13150086

AUDI:
VW:

SEAT:
SKODA:
A2, A3, A4, A6, A8, Allroad, S3, TT

Beetle, Bora, Caddy, Cordoba, Corrado, Fox, Golf, Ibiza, Jetta,
Lupo, Passat, Polo, Scirocco, Sharan, Touran, Transporter, Vento
Alhambra, Altea, Arosa, Cordoba, Ibiza, Inca, Leon, Toledo
Fabia, Felicia/Van/Pick Up, Octavia, Superb
- Motores DISEL (cadena): 1.4 16V, 1.4 FSI,

1.6-1.6 16V-1.6 FSI
- Motores DISEL (correa): 1.7 D, 1.7 SDI,
1.9 D, 1.9 TDI, 1.9 SDI, 1.9 D TURBO, 2.5 TDI
(bomba giratoria de 6 cilindros)
art. USAG
ref. OEM
DT.3054V3
U20003 / 2064 / 5193
p.zas art. USAG ref. OEM

1
DT.4451
3458
DT.4115A-1 2065A / U-40021 / M P1-300 / 5190
DT.4633
T10020
DT.4401
DT.4635
T10016 / T10074
1
1
3242
p.zas
DT.4440T1
T10092
DT.4749
T20038 / T10098(A) /
M P1-312 / 3418
DT.4440V1
(tornillo M5x60mm)
DT.4809
3366 / T20018
DT.4440V2
3359 / T20102 / U-40074 / MP 1-301
DT.5000
T10060 / T20167
DT.4444
U30009 / H2587 / 127-17 /

MP 1-302 / Matra V159
DT.5008
T40011
1315 K3
Cd. 13150087

AUDI: A3
VW:
Eos, Fox, Golf, Jetta, Passat, Polo, Scirocco, Sharan, Tiguan, Touran
SEAT:
Cordoba, Ibiza
SKODA: Fabia, Praktik, Roomster
art. USAG ref. OEM p.zas art. USAG ref. OEM p.zas
- Motores de GASOLINA (cadena):

1.2 6V 3 cilindros, 1.2 12V de 3
cilindros, 1.4 TSI, 1.4 FSI, 1.6 FSI
76
AUTOMOCIN
DT.4811
T10120
1 DT.5008
T40011
DT.4812
T10123
2 DT.5009
T10170
DT.4813
T10121
1 DT.5010
T10340
DT.5007
T10171
Puesta a punto
1344 K1
Cd. 13440085
Juego puesta a punto para ALFA/FIAT/LANCIA/OPEL/SUZUKI/FORD

ALFA:
FIAT:

LANCIA:
OPEL:
SUZUKI:
FORD:
Mito
500, Doblo, Doblo Cargo, Fiorino, Grande Punto, Idea, Linea,
Panda, Punto, Punto Evo, Qubo, Strada Pick-up
Musa, Ypsilon
Agila, Astra H, Combo C, Corsa C, Corsa D, Meriva, Tigra B
Ignis, Swift, Wagon/Wagon R+
Ka
- Motores DISEL (cadena):

1.3 Multijet, 1.3 CDTi, 1.3 TDCi,
1.3 JTD/Multijet
art. USAG ref. OEM
p.zas
DT.5208
1 871 000 900 / 1 860 985 000 / EN-46781 / 303-1472 / 09917 68610
DT.5211 1 870 900 300 / KM-662-C / 303-1468 1
DT.5209
EN-46785 / 09912 38300
DT.5212 1 870 900 400
DT.5210
1 871 000 200 / KM 661-C / 303-1469
1344 K2
Cd. 13440086
Juego puesta a punto para ALFA/FIAT/LANCIA/OPEL

ALFA:

FIAT:

LANCIA:
OPEL:
147, 156, 159, 166, Brera, Crosswagon, Giulietta, GT,

Mito, Spider
Brava, Bravo, Croma, Doblo, Doblo Cargo, Grande Punto, Idea,
Linea, Marea, Marengo, Multipla, Palio Weekend, Punto,
Punto Evo, Sedici, Stilo, Strada Pick-up
Delta, Kappa, Lybra, Musa, Thesis
Astra H, Signum, Vectra C, Zafira B
- Motores DISEL (cadena): 1.6 JTDM

16V, 1.6 Multijet, 1.9 Multijet, 1.9 CDTi
(Z19), 1.9 JTD, 1.9 JTD/Multijet, 2.0 JTDM
16V, 2.0 Multijet, 2.4 JTD
art. USAG
ref. OEM
DT.5213
1 870 896 900 / EN-46789

2
DT.5215-1 2 000 003 000
p.zas
1
DT.5214-1 1 860 905 000 / EN-46788
DT.5215-2 2 000 004 500
DT.5214-2 1 860 905 010
1344 K3
Cd. 13440087
Juego puesta a punto para FIAT/ALFA

FIAT:
ALFA:
500, Punto Evo

Giulietta, Mito
art. USAG
ref. OEM
DT.5201
2 000 034 400
p.zas art. USAG

1
DT.5206
2 000 035 300
ref. OEM
p.zas
1
DT.5203
2 000 004 005
DT.5207
2 000 035 200
DT.5204
1 860 987 000
DT.5215-2
2 000 004 500
DT.5205
2 000 035 100
DT.5216
(tornillos M8)
- Motores de GASOLINA:
0.9 TwinAir, 1.4 MultiAir
AUTOMOCIN
77
Mantenimiento
435 M
Cd. 04350110
Kit para correas elsticas

- Apto para todo tipo de correas elsticas
- Apto para poleas de uno o dos canales
- No requiere regulaciones para ajustar o sacar
- Suministrado en caja plstica
UTIL DE MONTAJE
UTIL DESMONTAR
435 E/S5
Cd. 04350011
Juego de 5 llaves poligonales para tensores de correas

- Acero tratado para una gran resistencia
- Sistema de enganche/desenganche rpido
de la llave en la empuadura
- Boca poligonl
- Medidas: 13-15-16-17-19
- ISO 1711-1
- ISO 691
887 FK1
Cd. 08870020
Juego fresas para limpieza sede inyectores

Diesels Common Rail
- Para quitar sin riesgo de dao los residuos de combustible
que se depositan en el interior de los alojamientos de los inyectores
BOSCH 15,5 mm BOSCH 17-19 mm SIEMENS y DELPHI 17mm
- Acero niquel cromo para herramientas
- Compuesto de 3 fresas y mango
78
AUTOMOCIN
Mantenimiento
NE01W
4
884 C/S6
Cd. 08841000
PIEZAS
Juego de seis llaves para accesorios tubos

inyectores
- Para montaje y desmontaje
de accesorios para tubos
inyectores
- Bocas bihexagonales
- Longitud: 98 mm
- Medidas: 12-14-16-17-18-19
- Acero especial
- Cromado
- Suministrado en caja
de plstico
877
Cd. 08770001
Aspirador de gases de descarga neumtica

- Para la aspiracin y extraccin de gases de la zona ambiente del taller,
producido por gases de automvil, vehculos comerciales y motocicletas
- Potencia de aspiracin regulable para auto y camiones
- Modelo con ruedas
- Cono de aspiracin regulable en altura (10100 cm)
- Conforme a la directiva 2001/95/CE y 2003/10/CE
Longitud tubo succin (m)
Auto - hasta 550 m3/h

Camiones - hasta 790 m3/h
Auto - hasta 330 l/min
Camiones - hasta 430 l/min
10
Diametro tubo succin (mm)
120
Aspiracin
Consumo de aire
876 N
Cd. 08760001
Cortatubos de escape de carraca
- Ideal para realizar cortes precisos sin daar los tubos de escape
montados en los vehculos
- Mecanismo de carraca para operaciones veloces
- Acceso fcil
- Cortes uniformes gracias a las ruedas cortadoras y dispositivo
de rodillo interior
- Corta tubos con paredes de hasta 3 mm de espesor
- Capacida: 3165 mm, 1 7/32 2 9/16
Cd. Q08760001
Hojas de repuesto
AUTOMOCIN
79
Direccin y
transmisin
448 M
Cd. 04480010
Barra para el desmontado de rotula/brazos

de suspensin
- Para desmontar en modo seguro:

montante de la suspensin MAC PHAERSON
- Rotulas de palier
- Gancho regulable en 5 posiciones precision y fiabilidad de trabajo
- Largo: 120 cm
449 A
Cd. 04490050
Herramienta para montar/desmontar

articulaciones axiales
- Para trabajar sin intervenir en la caja de direccin
- Uso manual, conexin hexagonal de 30 mm
- Capacidad: 3545 mm
- Los rodillos interiores regulan automticamente
el agarre de la articulacin
80
AUTOMOCIN
Elevacin
1953 A
Cd. 19530002
Gra hidrulica
VELOCIDAD
DE DESCENSO
CONTROLADO
- Conforme a la directiva 2006/42/CE relativa a mquinas

- Carga nominal: 1 000 kg
- Carga con mxima extensin: 700 kg
- Dimensiones: 1800x820 mm
- Longitud mxima: 1 625 mm
- Altura mxima: 2 415 mm
- Velocidad controlada de bajada
- Ajuste instantneo sin ninguna herramienta
- 4 ruedas incorporadas para mxima maniobrabilidad
REGULACIN
INSTANTANEA
SIN HERRAMIENTAS
180
0
mm
1950 A
Cd. 19501000
Par de caballetes 2,2 t

- 6 posiciones de regulacin
- Tornillo de bloqueo con cadena
- Superficie de contacto con revestimiento de goma
- Certificado CE
- Dimensiones: 295x210x210 mm
- Peso: 5,5 Kg (pareja)
Capacidad (t)
2,2
Altura mxima (mm) 492

Altura minima (mm) 295
SE RECOMIENDA
SIEMPRE EL USO
CON ELEVADORES
HIDRULICOS
AUTOMOCIN
81
Elevacin
2500
Cd. 25000001
Gato hidrulico 2 t (gran elevacin)
165
61,5 Kg
435
mm
1310
- Conforme a la Directiva de mquinas 2006/42/CE

- Vlvula de seguridad para evitar riesgo de bajada incontrolada
- Modelo con 7 ruedas: rueda central por una gran maniobrabilidad
- Platillo revestidos de poliuretano
- Ruedas poliamida
Capacidad (t)
1,5
Altura mxima (mm)
775
Altura minima (mm)
110
2510 A
Cd. 25100002
Gato hidrulico 2T - 6 ruedas

- Modelo con 6 ruedas: gran maniobrabilidad tambin sobre rejillas y
suelo accidentado
- Ruedas poliamida
135
33 Kg
330
mm
940
940
Capacidad (t)
Altura mxima (mm)
465
Altura minima (mm)
75
mm
2510
Cd. 25100001
Gato hidrulico 2t - 4 ruedas

135
32 Kg
260
mm
880

por el operario
- Ruedas poliamida
880
82
AUTOMOCIN
mm
Capacidad (t)
Altura mxima (mm)
465
Altura minima (mm)
75
Elevacin
2510 B
Cd. 25100003
135
32,5
Kg
Gato hidraulico 2 Tms BLOQUEO MECANICO DEL PLATO
mm
- Conforme a la directiva de mquinas 2006/42/CE

- Vlvula de seguridad anti-bajada fuera del control
del operario
- Dispositivo de bloqueo mecnico del plato a 290 mm
de alto.
- Ruedas poliamida
650
270
BANDEJA PARA
MINUTERIA
88
m
0m
Capacidad (t)
Altura mxima (mm)
465
Altura minima (mm)
75
PEDAL PARA DESBLOQUEAR EL

DISPOSITIVO DE SEGURIDAD
2200 BK
Cd. Q22000022
Soporte de proteccin en teflon

- Para utilizacin con el gato 2520
- Para no daar el chassis del vehculo
durante la elevacin
2520
Cd. 25200001
Gato hidrulico 2t - EXTRA-PLANO

135
43 Kg
260
mm
940

- Vlvula de seguridad para evitar riesgo de bajada
incontrolada
- Modelo con 5 ruedas: rueda central
para una gran maniobrabilidad
- Ruedas 2 Poliamida / 2 Aluminio
920
mm
Capacidad (t)
Altura mxima (mm)
520
Altura minima (mm)
48 (sin platillo)
Altura minima (mm)
65 (con platillo)
RUEDA CENTRAL:
EXCELLENTE
MANIOBRABILIDAD
2530
Cd. 25300001
Gato hidrulico 3t - VEHICULOS COMERCIALES

185
50 Kg
260
mm
1150
- Conforme a la Directiva de maquinas 2006/42/CE

- Ruedas poliamida
115
0
mm
Capacidad (t)
Altura mxima (mm)
525
Altura minima (mm)
140
AUTOMOCIN
83
Ruedas y llantas
270 B/S3
Cd. 02700101
PIEZAS
Juego de tres llaves de vaso para llantas de

neumticos con proteccin de tefln
-Tres llaves de vaso 270 B (17-19-21) en caja de plstico
- Teflon protection that reduces the risk of damage to the alloy rims
- Version 7 times more resistant than the standard model
NE01W
4
2
270 BL/S3
Cd. 02700102
PIEZAS
Juego de tres llaves de vaso largas para llantas

de neumticos con proteccin de tefln
- Tres llaves de vaso 270 BL (17-19-21) en caja de plstico
- Proteccin de tefln que reduce el riesgo de dao a las llantas
de aleacin
- Versin 7 veces ms resistente que el modelo estndar
NE01W
4
2
PUEDE UTILIZARSE EN VEZ DE UNA EXTENSIN

PARA MS ESTABILIDAD
REVESTIMINETO PROTECTIVO
El revestimiento especial de Teflon reduce el riesgo de
daos a las llantas de aleacin
MS RESISTENCIA
El anillo integrado de aleacin fundido a presin al final del
vaso proporciona ms resistencia: 4 veces ms que los
vasos estndar para llantas de neumticos
84
AUTOMOCIN
Ruedas y llantas
NE01W
4
2
425 S
Cd. 04250004
Desmonta vlvulas con silenciador

- Para montar / desmontar las vlvulas de hinchado de los neumticos
- Reduce el ruido del aire en presin a menos de 85 dB (A)
- Seguridad contra expulsin de la vlvula
- Puede utilizarse en cualquier tipo de neumticos
- No reduce la velocidad de desinflamiento de los neumticos
- Conforme a la norma 2003/10/CE
< 85 dB(A)
272 CA
Cd. 272201
Llave en cruz para tuercas de ruedas

(vehculos industriales pesados)
- Cuadro macho 3/4 intercambiable
- 24x27x32x3/4
AUTOMOCIN
85

5006 C1
Cd. 50060013
Matrix - Surtido
DESCRIPCIN
MARCA
1306
76 Kg
375
mm
VEHCULO
Jumper paso 3000 techo 1662
CITRON Jumper paso 3450 techo 1662
Jumpy paso 3000 techo 1449
Ducato paso 3000 techo 1662
FIAT
Scudo paso 3000 techo 1449
Transit paso 2933 techo 1645
FORD
IVECO Daily paso 3000 techo 1545
Interstar paso 3078 techo 1670
NISSAN
Movano paso 3078 techo 1670
OPEL
Boxer paso 3000 techo 1662
PEUGEOT Boxer paso 3450 techo 1662
Expert paso 3000 techo 1449
Master paso 3182 techo 1700
RENAULT
CD.
P.ZAS
Composicin con cajas extrables 5000 B4
50000023
Composicin con cajones 5000 D3
50000062
Base 5002 B2N
50020009
Portarrollo con cortador de papel 5002 SA4
50020066
Porta-cajas 5003 A3/4
50030078
Montantes 5003 ME 1
50030049
Soporte anclaje 5002 S4N
50020047
Ejemplo: Scudo
paso 3000 - techo 1449 mm
990
5006 C3
Cd. 50060015
Matrix - Surtido
MARCA VEHCULO
CITRON Jumper paso 3450 techo 1662 - 1932
Ducato paso 3450 techo 1662 - 1932
Ducato paso 4035 techo 1932 - 2172
FIAT
Scudo paso 3122 techo 1449 - 1750
Dobl paso 2755 techo 1305 - 1550
Dobl paso 3105 techo 1305
FORD Transit paso 3300 techo 1745 - 1885
Daily paso 3000 techo 1545
IVECO
Interstar paso 3078 techo 1670 - 1912
NISSAN
MODULO
742 mm
MODULO
496 mm
1146
96 Kg
375
86
PUESTO DE TRABAJO
mm
1238
DESCRIPCIN
CD.
MARCA
VEHCULO
Vivaro paso 3098 techo 1387 - 1913
Movano paso 3078 techo 1670 - 1912
OPEL Movano paso 3578 techo 1912
Boxer paso 3450 techo 1662 - 1932
PEUGEOT Boxer paso 4035 techo 1932 - 2172
Expert paso 3122 techo 1449 - 1750
Trafic paso 3098 techo 1387 - 1913
Master paso 3078 techo 1670 - 1912
RENAULT Master paso 3578 techo 1912
P.ZAS
Composicin con cajas y cajones 5000 E5 50000105
Composicin con cajones 5000 CE3
50000052
Base 5002 B3
50020010
Soporte anclaje 5002 S4N
50020047
Porta-spray 5002 SA5
50020067
Montantes 5003 MF1
50030052
Porta-cajas 5003 A2/7
50030074
Ejemplo: Dobl
paso 2755 techo 1305 mm
5006 B6
Cd. 50060012
Matrix - Surtido
CD.
P.ZAS
CITRON Jumper paso 3450 techo 1932
MARCA
50000025
Composicin con cajas y cajones 5000 F2
50000152
Base 5002 B2N
50020009
50000064
50000063
Estante 5002 R2
50020031
Plano inclinado 5002 S9
50020060
FIAT
FORD
IVECO
VEHCULO
DESCRIPCIN
NISSAN Interstar paso 3078 techo 1912

OPEL Movano paso 3078 techo 1912
PEUGEOT Boxer paso 3450 techo 1932
1334
136
Kg
375
RENAULT
mm
5006 B5
Cd. 50060007
Cd. 50060011
Matrix - Surtido
954
375
1485
5006 A4
66 Kg
Matrix - Surtido
954
mm
99 Kg
990
375
mm
990
DESCRIPCIN
CD.
P.ZAS
CD.
P.ZAS
Base 5002 B2N
50020009
50000022
Composicin con cajones largos 5000 CL 3N
50000085
50000023
Soporte 5002 S1
50000045
Composicin con cajones largos 5000 CL 3N
50000085
Plano de trabajo multicapa 5002 S7L
50000054
Plano de trabajo multicapa 5002 S7L
50020054
MARCA
CITRON
FIAT
VEHCULO
Jumper paso 3450 techo 1662-1932
Ducato paso 3450 techo 1662-1932
Ducato paso 4035 techo 1932-2172
Scudo paso 3122 techo 1449-1750
Dobl paso 2755 techo 1305-1550
Dobl paso 3105 techo 1305
DESCRIPCIN
MARCA
FORD
IVECO
NISSAN
OPEL
VEHCULO
Transit paso 3300 techo 1745-1885
Interstar paso 3078 techo 1670-1912
Vivaro paso 3098 techo 1387-1913
Movano paso 3078 techo 1670-1912
MARCA
VEHCULO
Boxer paso 3450 techo 1662-1932
PEUGEOT Boxer paso 4035 techo 1932-2172
Expert paso 3122 techo 1449-1750
Trafic paso 3098 techo 1387-1913
Master paso 3078 techo 1670-1912
RENAULT Master paso 3578 techo 1912
PUESTO DE TRABAJO
87
Valida hasta el 31/03/2015 salvo rotura de stock. Les imgenes de este catlogo son indicativas.
SWK Utensilerie S.r.l. se reserva el derecho de modificar las caractersticas tcnicas de sus productos en cualquier momento.
SWK Utensilerie Srl

Via Volta, 3 - 21020 Monvalle (VA)
Tel. +39 0332 790111
Fax +39 0332 790363
info.mv@usag.it
www.usag-tools.com

Promo Usag2014

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Promo Usag2014

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

E

DE ALUMINIO ANTI RASGUO

EL PRIMER CARRO CON GAMA MODULAR EN LONGITUD

Carro RACING - 5 cajones (vaco)

- Paneles laterales y inferior preparados para

Carro Racing - 6 Cajones (vaco)

Carro RACING - 7 Cajones (vaco)

- Paneles laterales y inferior preparados para

Carro RACING - 8 Cajones (vaco)

Carro RACING - 6 Cajones (vaco)

- 4 Mdulos porta herramientas por cada

- Tapetes interiores de goma antiaceite

- Carga mxima por cajones 25 Kgs.

Carro RACING - 6 Cajones (vaco)

- 5 Mdulos porta herramientas por cada

- Tapetes interiores de goma antiaceite

- Carga mxima 1100 Kgs.

Cajonera Racing - 4 cajones (vaco)

- Combinable con los carros Racing

- Cajones con manillas de aluminio

- Capacidad de carga de los cajones:

Cajonera Racing - 4 cajones (vaco)

- Combinable con los carros Racing 519 R de 4 mdulos

Cajonera Racing - 4 cajones (vaco)

- Para Racing, Sprint y Booster

- Para Racing, Sprint y Booster

- Para modelo Racing

- Para Racing, Sprint y Booster

- Para Racing, Sprint y Booster

- Compuesto por 1 manilla y

Carro RACING con sistema antivuelco

Banco de trabajo RACING con mesa de

2182 x 750 x 850

2182 x 750 x 1025

- Mesa de trabajo de madera de haya multicapa

Banco de trabajo RACING con mesa

2182 x 750 x 850

2182 x 750 x 1025

- Mesa de trabajo de madera de haya multicapa

Banco de trabajo RACING con mesa

2182 x 750 x 850

2182 x 750 x 1025

-Mesa de trabajo de madera de haya multicapa

INSTALE SU LUGAR DE TRABAJO RACING

Banco de trabajo RACING con mesa de

- Mesa de trabajo de madera de haya multicapa

2182 x 750 x 850

2182 x 750 x 1025

Banco de trabajo RACING con mesa

- Mesa de trabajo de madera de haya multicapa (40 mm de

2182 x 750 x 850

2182 x 750 x 1025

Banco de trabajo RACING con mesa

- Mesa de trabajo de madera de haya multicapa (40 mm de

2182 x 750 x 850

2182 x 750 x 1025

ELIJA LA ALTURA QUE MEJOR SE ADAPTA A SU ESTATURA

Todos los bancos de trabajo RACING

SPRINT: CALIDAD Y CONVENIENCIA

MANIJA DOBLE INCORPORADA

MANIJA OSCILANTE CON GANCHOS METLICOS

Carro SPRINT - 5 cajones (vaco)

Carro SPRINT - 6 cajones (vaco)

Carro SPRINT - 7 cajones (vaco)