Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
33
S C I E N T I F I C A RT I C L E
Fellowship twice during his studies abroad. Currently, Dr. Kupietzky is performing research on the sedation of the very young
child and practices pediatric dentistry in his private office. He is
a fellow of the American Academy of Pediatric Dentistry and a
diplomate of the American Board of Pediatric Dentistry. Dr.
Kupietzky is currently serving as a Board member on the editorial board of Pediatric Dentistry and is a member of the Advisory
Council of the American Board of Pediatric Dentistry, Sedation
and Hospital Section. Dr. Kupietzky teaches part time at the
Department of Pediatric Dentistry of the Hebrew UniversityHadassah School of Dental Medicine. He resides in Israel with
his wife and seven children.
34
Jewish Perspective
35
hibition, which is called havala, includes selfinflicted wounds and those caused by others. The
terminology of a wound includes any type of physical damage done to the human body. For example,
injections, sutures, incisions, irradiation and even
the taking of blood for diagnostic purposes are all
considered forms of havala and are forbidden in
principle by Jewish law. However, surgical operations or any other medical procedures for therapeutic or diagnostic purposes are excluded from
the prohibition of wounding of the body through
the biblical commandment and he shall cause him
to be healed (Exodus 21:19). To clarify this point, a
physician, when performing any medical treatment,
should attempt to do so in the least invasive manner
and minimize the amount of havala or danger to his
or her patient. Although surgical procedures performed for the benefit of the patient are excluded
from the prohibition of havala (wounding), an
effort should still be made to inflict the least
amount of havala on a patient.
A rabbinical ruling by Rabbi Y. Ziberstein in
response to a question asked of him is found in the
Hebrew edition of ASSIA12 and is very much relevant
to our discussion. The question posed to him was
whether a dentist can prolong treatment and extend
it to two sessions of treatment for reasons other than
medical if the same treatment could be accomplished in one session. In his reply, he stated that
administering even one injection of local anesthesia
that is unnecessary is considered a violation of the
prohibition of any form of wound or assault on the
human body, whether it is self-inflicted or done to
another person. Rabbi Zilberstein emphasized that
this law is discussed in the Tractate Sanhedrin of the
Talmud. Therefore, a dentist or physician may not
prolong any procedure that may necessitate additional injections of local anesthesia for any purpose
other than the medical benefit of the patient.
Application of the Principles to the
Issue of General Anesthesia versus
Conscious Sedation
36
relatively safe, major complications could occur. Lifethreatening complications, such as allergic reactions
and bronchospasms, could occur during induction,
although this is not highly expected. Nonetheless,
nonlife-threatening complications could routinely
occur and could be expected. Sore throat and pharyngitis are common occurrences and are due to several
factors: traumatic intubation, with the blade of the
laryngoscope cutting or irritating the pharyngeal wall,
prolonged coughing on an endotracheal tube or airway or using a tube that is too large or overinflating
the cuff. All these may cause damage to the pharyngeal
wall. Nasotracheal intubation can cause trauma and
dislodgment of adenoidal tissue, increasing the risk of
postoperative infection, bleeding and sore throat.13 It
would seem that if general anesthesia, which routinely
includes the above-mentioned havala, can be avoided,
that it would be preferable, and as such, conscious
sedation would be the first choice.
On the other hand, we must take into account the
fact that restraining a child, when not carried out by a
skilled and sensitive doctor with a high level of ability
in communication with children, may cause the child
fear and panic, which may also be seen as a form of
injury and harm. Although the harm caused by panic
is not considered a havala (and is not legally punishable by Jewish law), it is nevertheless forbidden, and a
person who frightens another is subject to divine
punishment. Therefore, in the event that the technique of restraint is applied in such a way as to cause
trauma or fright, the doctor is considered as having
caused harm, as stated by Maimonides: He who
frightens his fellow, even though he became ill from
Advantages
Premedication
With/without separation
Masking (at times child briefly restrained during mask application)
Intravenous insertion
Anesthesia agents
Risk of hospital infection
Intubation and subsequent irritation of nose/throat
Fear immediately after extubation and recovery
Mortality/morbidity risks
Aggressive dental treatment owing to mode of management
37
Advantages
Premedication
With/without separation
Restraining device throughout treatment
Crying during treatment may be expected
Child aware of treatment
Lack of effectiveness
Multiple treatment sessions
May be difficult for dentist and parent
Familiar surroundings
Less threatening environment
Recovery less traumatic
Child aware of treatment and may use experience positively
Conventional dental treatmentnonaggressive
Conclusion