Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
OS 4600001097
N 111082-421-80-ET-500
*111082-421-80-ET-500*
Jos Maqueira
Jefe de Proyecto
Cliente
CHINALCO
Revisin
Hecho Por
Descripcin
Fecha
Revisado
Aprobado
A
B
0
1
J. Maqueira
J. Maqueira
J. Maqueira
J. Maqueira
20/09/2012
15/11/2012
20/12/2012
02/01/2013
J. Maqueira
J. Maqueira
J. Maqueira
J. Maqueira
J. Montenegro
J. Montenegro
J. Montenegro
J. Montenegro
Fecha: 02/01/2013
Pgina 2 de 21
NDICE
1.0 GENERALIDADES....................................................................................................................................................4
2.0 CONDICIONES DE DISEO Y OPERACIN..........................................................................................................4
3.0 NORMAS Y CDIGOS APLICABLES.......................................................................................................................4
4.0 DESCRIPCIN DE EQUIPOS DE CCTV.................................................................................................................5
4.1 SERVIDOR DE VIDEO..............................................................................................................................................5
4.2 MONITORES.............................................................................................................................................................6
4.3 PROTECCIN DE LAS CMARAS..........................................................................................................................7
4.3.1 CUBIERTA PROTECTORA DE CMARAS EXTERIORES...................................................................................7
4.3.2 CUBIERTA PROTECTORA PARA CMARA INTERIORES..................................................................................7
4.4 MONTAJES Y SOPORTES PARA CMARAS..........................................................................................................7
4.5 LENTES PARA CMARAS.......................................................................................................................................8
4.6 CMARAS IP............................................................................................................................................................8
4.7 CMARAS IP TIPO MEGAPIXEL.............................................................................................................................9
4.8 CMARAS CON SISTEMA DE DOMO INTEGRADO..............................................................................................9
4.9 FUENTES DE ALIMENTACIN PARA LAS CMARAS...........................................................................................9
4.10 CONMUTADOR (SWITCH)...................................................................................................................................10
4.11 JOYSTICK PARA CCTV........................................................................................................................................10
4.12 GABINETE DE COMUNICACIONES TIPO AUTOSOPORTADO.........................................................................11
4.13 FUENTE DE ALIMENTACIN ININTERRUMPIDA (UPS)....................................................................................11
4.13.1 MODOS DE OPERACIN.................................................................................................................................12
4.13.2 COMPONENTES...............................................................................................................................................12
4.13.2.1 RECTIFICADOR / CARGADOR......................................................................................................................13
4.13.2.2 INVERSOR......................................................................................................................................................13
4.13.2.3 CONMUTADOR DE TRANSFERENCIA.........................................................................................................13
4.13.3 INDICADOR DE VARIABLES DE OPERACIN................................................................................................14
4.13.4 PARAMETROS ELCTRICOS...........................................................................................................................14
4.13.5 ESTADOS DE OPERACIN..............................................................................................................................14
4.13.6 ALARMAS...........................................................................................................................................................15
4.13.7 OPCIONES DE CONTROL Y PROTECCIN....................................................................................................15
4.13.8 PLACAS CARACTERSTICAS..........................................................................................................................16
Fecha: 02/01/2013
Pgina 3 de 21
Fecha: 02/01/2013
Pgina 4 de 21
Nada de lo indicado en los planos o cubierto en esta especificacin se considerar como una autorizacin
para violar alguna regla o cdigo autorizado.
El Propietario tomar la decisin final entre los documentos y estndares en conflicto, y debe autorizar
todas las desviaciones de las especificaciones o planos antes que el Contratista realice el trabajo .
Fecha: 02/01/2013
Pgina 5 de 21
Grabacin continua hasta que el disco duro se encuentre lleno, y luego reiniciar sobre
escribiendo sobre los archivos mas antiguos. Este modo de grabacin requiere que el
sistema tenga la funcin de proteccin contra sobre escritura de los ltimos archivos entre
1 da y 10 semanas, la seleccin del tiempo de proteccin deber poder efectuarse en el
mismo equipo.
Grabacin en el disco, generar una alerta cuando el disco se encuentra llegando a su
capacidad total y detener cuando el disco se encuentre lleno. Mostrar un mensaje en el
monitor indicando que se ha llenado la capacidad de almacenamiento del disco duro. Los
archivos antiguos podrn ser borrados de forma manual.
Fecha: 02/01/2013
Pgina 6 de 21
Los servidores debern tambin contar con las siguientes caractersticas mnimas de hardware:
Ratio de visualizacin de 4 a 3.
Deber tener una resolucin mnima de 1280 x 1024 pxeles, con controladores frontales de
retenedor vertical, tinte, color, brillo, contraste, encendido.
Contraste de 10000 a 1.
Capacidad de calibrar brillo a 100Cd/m2
Certificaciones ecolgicas ISO14001 o EMAS.
Soporte de color de al menos 16.7 millones de colores.
Consumo mximo de energa de 50W.
Fecha: 02/01/2013
Pgina 7 de 21
NEMA 4X.
Cubierta de metal (aluminio) con ventana de acrlico o poli carbonato y removible.
Proveer para la cmara una adecuada proteccin.
De fcil mantenimiento y resistente al polvo.
Debe tener capacidad para recibir el conjunto de cmara y lente.
Modelo para referencia: EH2500 com parasol de PELCO.
Construccin robusta.
Fecha: 02/01/2013
Pgina 8 de 21
Ajustables.
Construccin robusta.
Ajustables.
Modelo EM22 de PELCO o similar para cmaras fijas en pared.
Modelo EM1000U o MM22 de PELCO o similar para cmaras fijas en techo.
Utilizar modelo PP450 de PELCO o similar para domos perimetrales
Los sistemas integrados de domo debern instalarse con los accesorios mostrados en los
detalles del plano o equivalentes en la marca que se coticen.
Fecha: 02/01/2013
Pgina 9 de 21
Adems, el proveedor debe presentar su clculo de lentes para cada cmara si considera que el lente
sugerido no es el mas adecuado, mostrando cuales son los ngulos de cobertura horizontal y vertical para
cada tipo de lente.
Las Cmaras debern cumplir con los siguientes requisitos mnimos:
Fecha: 02/01/2013
Pgina 10 de 21
Determinados switches que comunicarn las troncales del sistema en el primer piso debern contar con al
menos 2 puertos para transmisin por fibra ptica con dispositivos de alto trnsito con una velocidad
mnima de 2Gbps por puerto.
4.11 JOYSTICK PARA CCTV
Un Joystick es una palanca de control para el movimiento pan/tilt/zoom de las cmaras de vigilancia de
CCTV, debe ser preciso, de rpida respuesta. El equipo debe ser fcil de usar y contener botones de uso
programables.
Fecha: 02/01/2013
Pgina 11 de 21
Esta especificacin tambin aplica para los gabinetes de comunicaciones que estarn ubicados en el
Centro de Control.
4.13 FUENTE DE ALIMENTACIN ININTERRUMPIDA (UPS)
El instalador del Sistema de Seguridad Electrnica (CCTV, Control de Accesos e Intrusin) deber
suministrar las fuentes UPS necesarias para el respaldo de los equipos que ubicar en los gabinetes que
proveer. La especialidad de Electricidad del presente proyecto solamente est contemplando el suministro
de equipos UPS en los cuartos de comunicaciones en los que la especialidad de Instrumentacin est
contemplando la instalacin de Gabinetes de comunicaciones autosoportados, que sern utilizados tambin
por la especialidad de Seguridad Electrnica. Esto se detalla en la Memoria descriptiva del proyecto ( 111082421-80-MD-500).
El UPS deber ser diseado para servicio interior a una altitud de 3200 msnm y presentar las siguientes
caractersticas nominales:
Tensin entrada: 400/230 Vca 10%, 3 fases + N/T, 4 conductores, 60Hz 5%.
Fecha: 02/01/2013
Pgina 12 de 21
Ventilacin: Forzada
Estructura: metlica con pintura al horno.
Panel Digital LCD: medicin de funcin a la salida.
Tensin de salida: 400/230 Vca 1%, 3 fases + N/T, 4 conductores, 60Hz 1%.
Distorsin Armnica: 2% carga lineal; 6% carga no lineal.
Capacidad: segn lo indicado en los diagramas unifilares.
Celdas de Bateras: De Nquel Cadmio, Selladas, libres de mantenimiento.
Tiempo de Autonoma: 15 y 60 minutos a plena carga, factor de potencia 0,95.
Tiempo de Recarga: hasta el 95% de su capacidad, dentro de un tiempo igual a cinco (5) veces su
tiempo de descarga.
Operacin: ONLINE.
Forma de Onda: SINUSOIDAL.
Transferencia Inversor / By-pass: Automtico.
Todos los materiales sern nuevos, de uso corriente en el equipo y libres de defectos, sin
operacin previa hasta la etapa de pruebas de fabricacin.
Todo el cableado, conexionado y marcado de cables ser ejecutado de acuerdo al NFPA 70. Se
incluirn previsiones para el ingreso y salidas de cables por la parte inferior y superior de los
gabinetes.
El UPS comprender el rectificador/cargador con filtro de entrada, inversor, interruptor esttico de
transferencia automtico, interruptor de Bypass para mantenimiento. Todo se alojar en un
gabinete metlico autosoportado, grado de proteccin NEMA 12 (IEC IP 52), propio del UPS, con
cubiertas y puertas accesibles mediante herramienta ad-hoc, con cncamos o similares para el
izaje y manipuleo.
La potencia de los equipos est indicada en planos, el proveedor deber aplicar los factores de
derrateo correspondiente a sus equipos para brindar la potencia indicada en planos a 3200msnm.
El instalador deber suministrar los clculos correspondientes al dimensionamiento de los equipos UPS a
utilizar.
4.13.1 MODOS DE OPERACIN
El UPS deber ser diseado para una capacidad de sobrecarga equivalente a una corriente de 150% de la
nominal, por un periodo de por lo menos 1 minuto. Y 125% de la nominal, por un periodo de por lo menos
10 minutos.
EL UPS tendr los siguientes modos de operacin:
Normal Las cargas crticas conectadas son continuamente alimentadas por el UPS.
El
rectificador/cargador toma energa de la fuente de CA y suministra energa en CC al inversor y
simultneamente a las bateras en carga flotante.
Emergencia Ante una falla de la fuente de CA, las cargas crticas son alimentadas por el inversor con
energa proveniente de las bateras sin ninguna conmutacin. No se debe de producir ninguna
interrupcin.
Recarga Ante la restauracin de la energa en CA, el rectificador/cargador deber reiniciar su operacin
automticamente y asumir gradualmente las cargas del inversor y de las bateras.
Fecha: 02/01/2013
Pgina 13 de 21
Bypass Si el UPS es retirado de servicio para su mantenimiento o reparacin, o la capacidad del inversor
ha sido excedida, el conmutador esttico deber efectuar una transferencia de la carga desde el inversor a
la fuente de Bypass sin interrupcin del suministro a las cargas crticas.
4.13.2 COMPONENTES
El UPS tendr los siguientes componentes:
Rectificador/cargador.
Inversor.
Conmutador de transferencia.
Bateras
4.13.2.1 RECTIFICADOR / CARGADOR
La unidad rectificador/ cargador componente del UPS tendr las siguientes caractersticas principales:
Conformado por equipos partes de estado slido necesarios para convertir la energa en CA de
entrada a energa en CC regulada para alimentar el equipo Inversor y la carga de las bateras del
sistema, a base de unidades SCR y con los circuitos adecuados para controlar la tensin y
corriente de salida.
Esta unidad estar provista de control de corriente de entrada para que en cualquier condicin de
carga, la corriente de entrada quede limitada a 150% del valor nominal del equipo por un periodo
de por lo menos 1 minuto y 125% de la nominal, por un periodo de por lo menos 10 minutos.
Todos los componentes, tarjetas, circuitos y dems, sern protegidos contra sobre corrientes
mediante la utilizacin de fusibles de operacin rpida.
La salida del Rectificador/Cargador tendr un filtro para minimizar el rizado de su salida a ser
aplicado a las bateras. En ningn caso, el rizado aplicado a las bateras ser mayor del 2% RMS.
Despus de recargadas las bateras, la unidad deber mantener las bateras a plena carga para la
siguiente operacin.
La unidad estar equipada con proteccin contra sobre tensiones en el lado de salida en CC, la
misma que desconectar automticamente el UPS y transferir la carga hacia el Bypass esttico.
4.13.2.2 INVERSOR
El Inversor componente del UPS tendr las siguientes caractersticas principales:
Conformado por equipos o partes de estado slido necesarios para convertir la energa en CC que
recibe del Rectificador/Cargador o de las bateras a energa en CA regulada para alimentar las
cargas crticas. El Inversor ser transistorizado, de fase controlada, diseado con Pulsos de Ancho
Modulados (PWM) adecuados para suministrar la salida en CA que se especifica.
Tendr una capacidad de sobrecarga de hasta 150% del valor nominal del equipo por un periodo
de por lo menos 1 minuto y 125% de la nominal, por un periodo de por lo menos 10 minutos.
Incluir un indicador de estado y una alarma audible en condicin de sobrecarga. Cuando se
produzca la sobrecarga, el UPS transferir la carga al Bypass.
Incluir proteccin electrnica limitadora de corriente para cuando se exceda la corriente permitida
o el tiempo de su presencia. La lgica de control del Inversor, deber desconectarlo de las cargas
Fecha: 02/01/2013
Pgina 14 de 21
crticas sin necesidad de que operen los fusibles de proteccin cuando se presente una condicin
de sobrecarga inadmisible.
Se incluir un transformador seco para la salida en CA del Inversor. Ser fabricado con devanados
de cobre y la temperatura de operacin del mismo, en cualquier condicin aceptada de carga, no
deber exceder la clase del aislamiento utilizado en su fabricacin.
El Inversor deber ser protegido contra: Sobre tensin en CC, baja tensin CC (baja reserva de
batera), ajustable de 1 a 99 minutos y Desconexin por baja tensin CC (descarga completa).
Fecha: 02/01/2013
Pgina 15 de 21
Operacin Normal.
Carga en el Bypass de mantenimiento.
Carga en el UPS.
Carga en el Bypass esttico.
Falla del sistema.
UPS en modalidad batera.
4.13.6 ALARMAS
Se debern mostrar por lo menos, los siguientes mensajes de alarma:
El UPS estar equipado con un conmutador de control que permita las siguientes opciones de
control: arranque del UPS, parada del UPS y Bypass de mantenimiento.
Se incluir un display de informacin y men de acceso por operador sin necesidad de uso de
manual. Se incluir pulsador de relevo de alarmas audibles y visuales.
El UPS estar equipado con facilidades para ejecutar pruebas on-line de las bateras. La prueba
debe garantizar que las bateras estn operativas y con capacidad para alimentar las cargas
crticas en el modo normal de operacin.
La retransferencia de las cargas crticas desde la fuente de bypass hacia la salida del inversor
deber ser iniciada automticamente cuando se restablece la condicin normal en todas las
condiciones que originaron la conmutacin.
El conmutador Bypass de Mantenimiento componente del UPS tendr las siguientes caractersticas
principales:
Fecha: 02/01/2013
Pgina 16 de 21
Fecha: 02/01/2013
Pgina 17 de 21
El control de accesos deber tener la capacidad de controlar todas las lectoras proyectadas y las de
reserva para los locatarios, y reportar al Terminal de seguridad del Centro de Control, debe brindar una
integracin completa con todos los sistemas de seguridad instalados, operando en una plataforma bsica
(como Windows XP o superior), pudiendo el programa de control de accesos correr con otras aplicaciones
de seguridad de manera simultnea.
El programa debe de presentar un monitoreo en tiempo real de los equipos monitoreados y controlados,
con el objeto de que el operador tome conocimiento de manera inmediata de las ocurrencias al interior del
hospital.
Todos los eventos deben permanecer grabados con los datos de nombre, fecha, operador y mensajes
opcionales.
El panel principal deber de monitorear a los controladores a travs de una red local, estos controladores
sern distribuidos por el edificio de acuerdo a las necesidades del sistema, en los cuartos de
comunicaciones, o en su defecto, sobre el falso cielo.
Los controladores deben ser capaces de funcionar bajo la tecnologa Power over Ethernet (PoE, protocolo
de red 802.3af), de manera que se elimine la necesidad de instalar fuentes secundarias o remotas en la
proximidad de los controlares.
Adicionalmente, los controladores deben ser capaces de funcionar en modalidad stand-alone en caso de
prdida de la comunicacin entre los distintos controladores y el panel principal, as podrn trabajar como
islas y no dejar el sistema inhabilitado.
El panel deber cumplir los siguientes requisitos mnimos:
Fecha: 02/01/2013
Pgina 18 de 21
Suministrar todos los equipos que han sido mencionados en la presente especificacin tcnica
y cualquier otro equipo indispensable para el funcionamiento e instalacin del sistema.
Suministrar los equipos en perfecto estado de funcionamiento con las garantas respectivas de
fbrica, adems de brindar el apoyo tcnico al instalador del sistema.
Fecha: 02/01/2013
Pgina 19 de 21
Capacidad de ser impresas en ambos lados con fotografas, datos personales y grficos, por el
mtodo de sublimacin.
Tamao de una tarjeta de crdito.
Material plstico durable.
Calado de forma horizontal o vertical.
Funda plstica con clip para sujetar a la ropa.
Se podrn considerar tarjetas plsticas a las que se les podr colocar una cinta adhesiva que
incluira todos los datos de la persona.
Se cotizar una impresora para las tarjetas.
Fecha: 02/01/2013
Pgina 20 de 21
Fecha: 02/01/2013
Pgina 21 de 21
Medium Duty.
Angulo de apertura: mnimo 90.
Lapso de cerrado: 5 a 7 segundos, para 90 grados.
Resistencia al fuego de 2 horas, cuando as se solicite.
Acabado de metlico bronce pulido.
Listado por UL.
Listado UL.
Debern contar con resorte para la apertura
Para uso comercial heavy duty.
Manija normalmente trabada por exterior
Manija normalmente destrabada por interior
Pestillo con lengeta de seguridad.
Cerrojos con cilindro doble.
Las puertas que cuenten con electroimn debern contar con manijas normalmente abiertas, pero no se
podr abrir las puertas debido a la fuerza del electroimn. Estas puertas contarn con una lectora de
control de acceso para el ingreso y con un pulsador de salida para el egreso. Estas manijas debern tener
las siguientes caractersticas:
Listado UL.
Para uso comercial heavy duty.
Manija normalmente destrabada por ambos lados
Pestillo con lengeta de seguridad.