Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
erru-rsocADoAlo
t6;
'-l i $ a- ilrx { grcttL!:T
|
'lPR
oottot-*
No
cr.prq*oo,znr4
PUEGO DE CONDICIONES
CONCURSOABIERTO
ANUNCIADO INTERNACIONALMENTE
ACTOS SEPARADOS
..AMPLIACIN
VOLUMEN I
Caracao, Jullo de
c# r"J33ilxff"r""'i"- I :';;*[g*;
"
mra6l.
ldsl99
acoRP0EtEc
'rV tr.P3
ffA
n FCTRan i,,{.
ESTAE
Al
L6
@JEDES Y POKIUOUE&A'
corRAfAc r{o
clAPl0.A@201l
2d69
TABLA DE CONTENIDOS
sEcctoN
1. OBJETO DE LA CONTRATACION
2. ALCANCE
3. PLAZO DE EJECUCCIN
4. SITIO DE E'ECUCIN DE LA OBRA
6. NORMATIVA APLICABLE
6. DEFINICIONES
7. MECANISMO A EMPLEAR
8. CONTENIDO DEL PLIEGO DE CONDICONES
9. ACLARATORI.AS SOBRE EL PLIEGO DE CONDICIONES
10. COSTOS DEL PROCEDIMIENTO
. IDIOMA DE LA OFERTA
.I
.1
2.
DOCUMENTOS
sEcctoN [:
INSTRUCCIO
NES A LOS
OFERENTES
DOCUMENTOS DE CALIFICACIN.
DOCUMENTO
DE CALIFICACN
19.
20.
2I.
22.
23.
24.
26.
26.
27.
28.
30.
3I.
sEccoN
t:
CRMROS DE
CALIFICACIN
Y EVALUACII\
DE OFERTAS
sEcctoN tv
Gobrero Bolfuadano
de Vene4la
1.
2.
3.
4.
CRTTERIOS DE CALIFICACIN
CAUSAS DE DESCALIFICACIN
CRTERIOS DE EVALUACIN DE OFERTAS
CAUSAS DE RECI-IAZO DE LA OFERTA
&C0RP0EIEC
'V
ir srA
Erfiii.s{ n a,]Raa
rar
cor,rRATAoN
r,o
c|{AP1qA.{P22/2014
8de 99
sEcctoN tl
INSTRUCCIONES A LOS OFERENTES
OB'ETO DE LA CONTRATACION
1.1 Ests procedlmiento dene por objsto la contsatacln de emprosas y/o consorclos nacionales
y o)danJsros quo por su capacldad legal, lcnica y inandera, ss consideron aptas para
ojocutar cabalmento el objeto y alcanco del oontrato.
Para la slecucln do las Obras dsnomlnadas:
LOTE
2:
DE TRANSMISIN CENTRO
OCCIDENTAL
log
ALCANCE
VeneZUeE
ohE@E rlc
I f ".
rA!PUACION
fC0RP0ELEC
V I ltq $ Et:tlRf
[
S!
C A]
TA
DELSlt'IEri.{ DERAi'SMSINCENTROOCCTDEIALSC|CnmALG
ESTADOS COJEDES Y PORIIJOUESA'
cr!,rRAladN
r,
ct-cAPt0-a022t)14
d6l99
Formas
1,0o/o
En cago ds adJudlcacln parcll l monto a apotar por stg concapto 8r alustado l moto d6 la
conMadn.
Venezuela
| ,
rqbdiq
ACORPOEITC
' v [ ,iP]isA nEancq $(
al 5TA
c(!,rRAf
sEcctoN
od{
SOclAm
Cl-CAPltrA422/201t
A LOS
4d
99
lo establocldo en la Seccln
ds las ofertras.
Garanda da Mantonlnlonto de 18 Olsrta:
La Garantfa ds Mantenlmlonto ds la Oferb ss pr un monlo oquivalente al uno coma cinco por
ciento (1,574 dsl monto de a ofsria. En caso ds qus se conshra como anza tandr E!!dg
hasta la rma dgl aontrato: Formas: Ranza Bancarla o do Seguro, conform al Modglo 2 do la
Seccin lV.
Lapao de Aclardorla l Pllego de Condlclones:
3.
"8".
Fax 0212-950224.
7. Recopcln dE Olsrta
La Focha. Hor? v Luqan para ol Acto da Rocapcin y Apertura de Oterta Sobre
nocacin remlda a cada una do laa emDroas camcadas.
'B' 6n
la
r4:
dGobiemo Bollvalano |
llu0e
Veezue
"*,*,*-
I FokEn@Edd
*.
t@C0RP0E[[C
\!-/ [\.FES
Etia lN
SL{lLql ETA
corRATAoN
r,o
LG
c4<Ap10+@2212014
3d6
sEcctoN
t9
sEcctoN vl
sEcctoN vtl
ESPECIFICACIONES TECNICAS
sEcctN
q
dcou|cmoBolivaiano
|,,^...,",.,.,_,.
P;toe vcneue reEd
fC0RP0ELEC
V N'r'|SA ]IIIIA
NE
SLC1ITTA
C@{IRATAoON
l,o
CAIAP!0.A{U222014
7
2:
LOTE
d6 t99
PLAzo DE EJEcuctN:
2
3
Entrada
Ent'ada
Entrada
Entrada
on
sn
en
en
sroio de
ssMdo ds
seMdo de
servclo de
la
la
la
la
DeasrlDcln
subostacln coledes a 40c115 kV.
subtacin San Cados ll a 115/13.8 kV.
subslacin 'nnaco a 115/34,5/13,8 kV.
subestacln Hilandrfa a 1 1 5/1 3,8 kV.
Plazo de
Elecucln
24 Mos6
26 Messs
26 Msos
28 Meses
.AMPIJACN DEL
@$p,$,r,p*EtF$
TETrn
stms
corF
co.eox Y ponuotsA.
cN No CAt
LG
PlO+{?2224
8 d6 99
plazo de Jecuoln d6l sumlnistro y monh.ls ds las lnea6 de hansmbn sor como mfmo
de volntocho (28) ms6 contfnuos, contados a Darr de ta fecha ds la flrma dsl Ac.ta de lnlclo
ds obra oomo s6 Indloa a connuacn:
Plazo da
Elscucln
Descrlpcln
1
Conslruccin del desvfo ds la lfnea a 400 kV La Arsnosa Yaracuy hacia la iiura substacin Coiedes 400/115 kV
Aportura y conedn de la lfnea de transmlsn a 400 kV La
Arsnosa -Yaracuy, oon e desvfo do la lfnea (hito l) hacl
Ia ft.tura substacln Coledes
Lfnea do fansmlsln dote circuito a 115 kV d6de la SIE
CoJds oon una egada hasta a S/E San Caros I y la otra
hasta la SiE San Ralael ds Onoto con una longitrd
aprofmada do 12,5 km, y las llnas ds Dlstlbucln
asodadaB
Lln@ d transmisln a 115 kV S/E CoJedes S/E San
Carlos ll con una longitrd aprodmada de ,l 5 km, y las
lfnsas de Dlstlbucin asochdas
Lfna ds tansmsln a 115 kV S/E San Carlos I S/E San
Carlo8 ll con una longtud apromada de 8,5 km, y lag
llneas do Dlstrlbucin asocads
Lfnsa ds t'ansmsln a 115 kV 9E San Carlos lt SE
fnaco con una longlhjd apr)dmada do 23 km, y las llnoas
ds Dlstlbudn as@ladas
Lfnsa de transmlsin a tls kvs/E coleoc - sif Tinaco
con una longliJd aprofmada de 10 km, y las lfnoas de
Dlstrlbucin asodadas
Lln@ do lransmlsin a tlS kV SE fnaco - Syg flnaqu||to
con una longftud apro)dmada de 38 km, y aB llnea de
Dl8trlbucin asoaadas
Lfna do transmlsln a 115 kV S/E Colsd6
S/E
Hllandrfa con una longitud aproimada do 4,0 km, y las
lfnoas de DBtrlbucln asooladas
Resttucin del alslamiento de la llnoa de ansmisin a I lti
kV S/E Tinaqullo S/E Hilanderta con un ongtud
apro)dmada de 7 km, y la6 lfneas ds Dlstrlbucln asocladas
a l S/E Hllanderla
18 Mesos
24 Meses
m Me66
gffIl?,ii*'t- I l#ffiw$s*
28 Me8e8
IfuCORPOEITC
(i t,PE$ AFR|A { l
S
TA
co{IR,1fa
\o
L6
cAt Plo4r@2014
Sd l99
LOTE
2:
DE TRANSMtstN:
Doscdpcln
Entrada en seMdo d6 la subtacln Porhgue8a a 40Ol15
kv.
Entrada en servlclo de la substacn Poz a 115/13.8 kV.
DE
Plazo ds
Elecucln
24 Mesas
26 Meses
TRANsMtstN
El plazo de eJocudn dsl eumlnlstro y montale ds las lfn@s do transmlsln sar como mfmo
de volnddlatro (24) messs contfnuos, contados a pardr de la fecha de la ffrma delActs de Inlclo
d obra como 8e ndloa a connuadn:
Plazo de
Elscucln
fleacrlpcln
1
Construooln dsl dsvfo de la lfna a 400 kV La Arenosa Yarasjy hacia la Jhrra substadn Portugusa 400/115 kV 20 Meses
con dog (2) llnas de transmlgln d9 26 km du.
Aprtura y con6{n do la llnea de transmisln a 400 kV La
Arsnoa - Yarac.Jy, con sl d6vlo do la lfnea (hfto 1) hacla 22 Meses
la ftJtura subGtacln Portuqugsa
Llna ds transmbln doble circuito a 115 kV dsda la S/E
Portuguosa hasta la S/E Acarigua
con una longltud
aDroimada de 2 Km.
Lfnea de tansmsln doble clrculto
l'15 kV S/E
Portugu Si/E Aaarigua I con una longltrd aprormada
de 20 Km.
Lfnsa ds fansmisln dobls drculto
115 KV S/E
Portugusa - S/E Psz con una longfud aprofmada do 12
24 Mos6
Km y las lfnoas do dlstrlbucin a 13,8 kV asociadas a la SE
ll
Paz
zd
,
.," "*,..
,o EllFr&rae
| -.,-^.
EP.le Vene-1ea
'f.
.lti t
@$"qmry.$RF$
qA@014
10do 99
l5
kV Acarlgua |
#FJffi9B"** llr;;ww*"
TC0RP0ELEG
'\Y |
fl
,rFB;sJ
iaTRaa
s, f,.lar rsT
coRAraco, {o ce{APl0.A-{u222014
11
do
La Subestacin Coleds st ubicada en las csrcanfas del ssclor 'Lomas dal Vlento' dsl
Munlcipio 'nnaco, Estado Cojodes.
La Substacin San Caros ll estrar ubicada en el Munldpo San Caros del Estado CoJedss;
sn tsnsno ublcado al Surte ds a subostacln San Carlos (dsts dsl autdmmo do San
Carlo3).
LOTE
2:
La Subestadn Portuouosa ost sltuada on la vfa que conduca al Caserfo 'El Mamn', Fundo
'Coraltto', Munldplo Pez, Panoqula Acarlgua, Estado PortJguesa.
NORITIATIVA APUCABLE
El prntg pmcaso de contratacln s6 rgr por las slgulontos dlsposlclones, sln psrlulcio d
la aplicacin de las d6ms normathras Vgsnis6, sn sl mblto de su ospsdalldad:
de Vonezuela.
5.2 Loy Orgnloa ds la Cont"alorla Genoral de la Repblloa y del Slstema ,laclonal ds Control
Fiscal, publlcada n la Gacota Odal ds la Rsprbllca Bollrariana de Vonearela No. 37.347
do focha 1 7 de dlclsmbrs d 2001 .
5.3 Docreto No. 6.21 7 con rango, ralor y fuera de Ly Orgnlca ds La Admlnlstracln Pbllca,
publlcado on @cah Oflclal de la Reprlbllca Bolhrarlana de Vsneala No.5.890
Baordinario, do fecha 31 ds jullo ds 2008.
5.4 Docroto No. 6.265 con rango, valor y fusrza de Ley Sobre la Slmplmaacin do Trmitos
Admlnbtratvos, publlcado en Gacsla Oflclal ds la Replblica Bolvarlana ds Vonozuola No.
5.891 Ext'aodlnario. de fecha 31 de lullo de 2008.
,dd
pde
vene4rel
Gob emo
199
(a c0RP0EtEc
' tlt
t',{PR:S.r EtEClRf4 S,
I'nr,lPuecrorou-ssraaeorrnersusorceirrnooccoa$ar-AsocmAl6
-n roa-ON \o Ct-CApt0.A-0222q4
12 de 19
"ll5T |
5.6 Dscrsio
lf
5.7 Decreto
Repbca
5.9 Dscreto N'8.882, do focha 27 de marzo de 2012, mdiante el cuase diclan tas'Medldas
Tsmporales pam la promodn, desanollo, estfmuto s Incusin do ta ndustia naclonal,
productora de blenea, pr6tadora de seMdos y ejacutora de obrss, ubloada en el pafs',
publicado 6n la Gacsta Oola de la ReDblca Boli\rarlana ds Vsnsarela N" 39.892 ds
feclra2T da msrm da2912.
5.10 Docroto N" 1.440, con tuerza de Lsy Eepeclal do Asodaclons Cooporat\as, publloado
en h Gacta Oflclal d9 la Repblica Bohrariana de Vensalsta N'37.285 de locha l8 de
8spembre d 2001.
DEFINICONES
6.1
5\'
d Gobiemo Bolvariano || "".,
,, ,*
"
"^.,
a -Ereo.s.d,
?0e Venezue
OCORPOETEC
'd/ :,',rttsa Fait4 aa FIA
Fl
sr
Asoc|Am
[G
corRAf o o ca!cAPl04@2014
13ds l99
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6 Empr88:
6.7
Peques lndusla: foda unldad ds xplotacln econmlca, roaltsada por las porsonas
Jurfdicas que sfoctln aclMdads do transformacln dE matorias primas 6n Insumos, en
blen Industrlals olaborados o somllaborados, prsstadora do srvidos y olocutoras de
obra, qus responda a los slgulgntes parmgtrcs: qu tengan una nmina pomsdlo anual
do hasts clncuenta (50) trabajadores y con una factuncln Enual de hasta clen mll
unldadoe irlbubrias (1 00.000 U.T.).
6.8
Med8ns lndu3tla: Toda unldad ds sxplotacln econmloa, realhada por las personas
jurfdloas que oMlsn ashdades ds !"ansformadn do materlag prlmas en Insumos, on
bignes Indusfiaos olaborados o smlglaboradoa, prestadora ds ssMdos y ejecutoras de
obra, qua responda a los slgulsnts parmgtos: aquollas que tengan una nmlna
promodo anual de hasta cien (100) trabaladors y con una facturadn anual de hasta
doscinlos cincuenb mll unidades tlbutarlas (250.000 U.T.)
6.9 oBRA
6.10 DDP: el contrasta ontBgar los maleriales y oquipos nscsarlos para la ejscucln d la
obra en el sdo de la mlsma y sr responrablo de asumr todos los costos y flesgos
ocaslonados al trasladar loa malsrlalos oqui@ s insumos necsarlos pora la elecucln
do la obna, incluyondo los mit6 aduanoroe y sl pago de los tmiles derechos de
aduanas, lmpusstos y otos sumlnistos al slo de la obra.
emo Boll\rarlario |
dGoo tc^'ztL)
,
d,l
A
I "-,_,,.*,.,,,
lrlrA2
'EqbE
r,lrfrl
'AMplAoN
&C0RP0EI[C
rst
i
EIFB|S EtECm
SLCralllI,\
soclAm
Los
co,lRArAd{ lo CAIAPt0*1U22l201t
14 de
IIIECANISMO A EMPLEAR
8.1
8.2
8.3
Cada de los Pardpantes y/o Oferontes dsbsr asgurarse qu6 n tos Pllogo de
condlclonga reclbldo est complob y coriforme a las rgglas aqul 6tablecldas. En caso
de disconformldad el Parclpants dober sollcitar inmedlabmente y por esorlio a h
Gsrnsla Gsnera de ProcJra la documentacln fatnt o discrspanto.
8.4
Pro&ra.
9.1
Todo los Parddpantes y/o Ofersntos que rqulera alguna aclarabria sobro pllego ds
Condlclons, @r solcttarla por oscrito, dlrlgida a ta Gsronda csnsral de proctra,
d6do el dfa sn que se sncusntre dlsponlble pllego de Condlcions para los Interesados,
hasta la fgcha ndlcada en ta Sacoin I (Dato8 de,Procdlmenb), a la slgulenis droccin
o nrmgro do
Gobremo Bolhrlano
d
lpoeVenezUela
fax
| * .," . ,,
..
,."^,
"l",qE@Ed@
l9
"C0RP0E[EC
a|lA
'V
R!:s"
EiE
lrna4 s-c
15de
l9
Avanda La E&anda, Torre Las Mqcede& Pso 1; ocna 1@, coRPoELEc, Gerenca
Geneal de Procura, chuao, Cancas. Rep(lblca Boltuarlana de Venezuela, Fax: 021295m240 y @eo COoRDCoRPPRooURA@.HoTMAILCOM
9.2
9.3
9.4
Los Parclpant6 y/o Oforenles mirn acuse de roclbo do las respuestas que so les
rsmitan. En caso ds no emlrio, se asumlr como ial, el comprobanto d9 t'ansmlsln
realbado a travs do un oqulpo d telefax o la conslancla d9 rscspcln ds un soMdo dg
msnsajerfa o conso postal.
9.5
del
Plego do
9.6 se considorar
9.7
El hecho de que los Parclpants y/o olergntoa no s tamlllaricsn debldamonto con los
doiales y oondloion$ balo los cuass ssrn ejecutados los trabajos, no se considrar
como excusa vllda para postodors reclamaclonoa.
9.8
Ser responsabllldad d los d lo3 Parcipant6 y/o Otersnts vlsltar e Inspscclonar las
zonas d las obrss para Invsdgar la dlsponibilldad da lo3 malerlales ds construccin,
mano de obra, lransports, y ds mansra espoclal las fuents de abasteclmiento de
matsrlal6 para su explotcln y olaboracln d los agregados, asf como de aquellas
condlciones amblentales y otras slfuaaiones qug afecten la elscucln y qus se pudlsan
determnar y vsrlfcar sn la stb a las zonas ds las obras.
II
IDIOMA DE LA OFERfA
dcob!?mo Bolklano
Bp0e venezJer
r bacBdrr,
| ....."
"*".-I,
(&C0RP0E[[C
'v
E
lpF:sl [Lfft1c
s{rc a]
ifa
co\rRATAoN
\o
LG
CA-CAPI}A-0212014
16 de 199
idloma, con la condlcln ds quo las partes retavantes de dicho matgrlal \ra)n acompaadas de
una traduccin ffdedlgna al ldoma castellano. Para etoclo8 ds la nterpretacln de la oferta,
prsYalecer dlcha t'aduccln.
Las gmprssas con domldllo prlncipal en los palses que no ha!n clebrado y suscrito el
"Convsnlo para Suprlmlr la Exlgencla de LegatLacln ds tos Documentos P|ibllcos
ExanJeros', rBallzado en la Haya, el 5 de ochibrB de 1961, Ley de h Ropblca Bolhrariana de
Venaajoh 6egn Gacsb Ocial No. 36.446 ds fecha 5 de mayo ds 1998, dabern legalzar los
documentoa de carder pbllco que rcqulsran hacar rler en eate @ncurso, por ante los
Organismos Consularoa ds la Rspbllca Botlvarlana de Vnozuola en el Dafs en donde so
orlgna e documonto.
Los Ofernles con domiclllo princlpal sn lo3 palsos qus hayan cslebrado y suscrito sl
'Conveno para Suprlmlr la E)dgencia ds Logatizacin de los Dooumanbs Pbllcos ExtranJeros'
dobrn Apo3dhr todos os documentos plblicos que requieran hacar 'raler an esb concurso,
ontendlendo lpr esbs, los prcoedentss de una autoridad o de un fundonario ludlalel o
admlnlslrattvo, la8 acias notaria*, tos cardioados ocld6 quo indlquon gt roglstro d9 un
documento, la aulencadn o noiariado de flrma8.
Lo3 documontos pblicos requsridos para la ovaluaoin lsgal, dsbern sr prGentados on
ldloma cagtellano, o en 8u defecb acompaados de su reepecva traduccln al castelano
raltrada por intrprob pbllco. La inobsrvanca de 6le rcqulsto aoaroar la dosoaliffcacln
dsl Oforente.
12.'l
El monto de las ofortas ser rofejado en Bolf,,arss (Bs.) ds conforml&d con la Dlsposlcin
Transltorla Spma del Decroto con Rango y Fuorza do Loy do Roconver8ln Monotarla No.
38.638, ds focha 6 de l,taza de 2007, y la Resolucln No. 11-0S1, dsl Banco Cenfal ds
Venozuola, publicada sn cacab Offdal ds h ReDrbtlca Bol\iarlana do Venzuela No. 39.685
de ischa 3l de marc de 201 I .
12.2
.
.
trVElP,P'J"'i*"
m,ssrm-
@$p,nr,gft$rfi
colfRAlado\ iro
cl4
LG
PllA.{222201l
17
de 19
Transltorla Spdma del Dscreto oon Rango y Fuerza de Ley de Reconversln Monetarla
No. 38.638, de focha 6 ds Marzo de 2007, y ta Rsoludn No. fi-0$1, dot Banco
Csntral de Vonszusla, publlcada sn caoeta Ocial de ta Roprlbllca Bollrrariana de
Venezlola No. 39.685 de fscha 31 ds malo de m1.
Para lo3 qulpG, blsn6, materlales y a@orios provanlentes dsl oxtranjero, y para la
mano ds obra y sorvlclos cuya gjgcucin ssa sn el xfanjero, srn pagadems en la
monoda de h oferta.
13
contenlendo:
SOBRE "A"
Manffeatacln da Volunhd y Documontos para la C8lmcacln
Nombra ds la emprsa / cooperatlva:
Concurso Abisrlo Anunclado lntemaolonalmente f CAI-CAP.I0-A{222y2014
objeto: AMPLL{C|N DEL STSTEMA DE TRANSM|S|N CENTRO OCCTDENTAL
ASOCIADO A LOS ESTADOS COJEDES Y PORTUGUESA
13.2.
El contenldo ds los sobrs debgr ser presentado en Carpgtas con ganchos, epa|adas
6n Orlglnal y dos (02) coplas, deblondo ullzarso ssparadores ds carlullna con poshas
para cada llteral, a n de faclltar el pro@o de re81n. En caso ds dlscrsancia entrs
Goe.no Bolfyriano |
lPoe
Venezlre
,-*"
I r,hBqtErdi6
"* """,,
f}:
@mq$,r.p,fr+F.$
LG
3.3.
la carpsta debs
6tar identffcada
SOBRE '4"
INFORIIIACIN LEGAL
NOMBRE DE LA EUPRESA / COOPERATIVA:
CONCURSO ABIERTO ANUNCIADO INTERNACIONALIIIENTE NO CAI,,GpPIO.A-OUZI2OI 4
OEJETO: AMPLIACIN DEL SISTEMA DE TRANSMISIN CENTRO OCCIDENIAL
ASOCIADO A LOS ESTADOS COJEDES Y PORTUGUESA
a) Manllostacln ds Voluntad.de Parcoar. ds corilomldad con el Modelo 1 do
la Soccln lV, debldamgnte suscrtta por la(s) persona(8) autorLada(s)
Iegalmgrfo para compmmotsr al Ofgrontg, de acuordo a la @rncadn de
Datos dsl Reglsfo Naoional ds Contratstas (RN.C.). En caso contralo, dsbsr
conslgnar la documenlacln notadada o rgstrada qus la faculta para
ropr8nbr al Oferonts, lgualmente db6r conslgnar oonstancla de habor
rsalLado la noncacin corrspondlonte al RN.C., coniorme a lo dlspussto on l
artlculo 6S del Reglanonto d la Ley de Contataclonss Prlblioas.
,AMPLIACIN
@w,fir,$,ftF,$
.IMMtMIstN
DEL S|SIETIIA DE
cENIRo o@IDENIAL
ESTADOS @.IEDEg Y PORruOUESA'
AsocADo A
LG
d)
a)
Copla do
18
gl lnallito Venzolano de
d9 Condlclones.
g)
klgE
#F""93i"^3ir""'t"
l':.g'6;g
"
.AMPLIACIN DE.
@$g$P.gmE^.$
13.5
ca,rFAfAoN ! CA!CqPlGA-@201l
LG
de 199
SOBRE A
INFORUACIN FIMNCIERA
NOMBRE DE LA EMPRESA COOPERATIVA:
CONCURSO ABIERTO ANUNCIADO
INTERNACOMLMENTE NO CAI.CAP1O.A4222I2O14
'
OBJETO:AMPLACIN DEL SISTEMA DE TRANSMISIN CENTRO OCCIDENTAL
ASOCIADO A LOS ESTADOS COJEDES Y PORTUGUESA
s l
b) IOPCIONALI fsalaracln
fllals
on sl pafs, no lnscrltas sn
.
.
trH%H*'i-o
|'
Rsgbfo
dB
rc:*;s"'
,AMPACIN DEL
SISIETT{A DE RANSIISN SEITRO O@IDENIA! AS@IADO A LOS
E,STADOS @JEDE8 Y PORruO!'ESA'
@rG0RP0E[[C
' r/ t',f
EL'Cm a { l
c,T
eS.
corFAfAcN o CAI-CAPIGA@2014
l99
.
.
fruma doctaracln de
Ins(ff6 en el RNC).
lmpu6to Sobrg
18
no
empes
no lrEcltas en el RNC).
SOBRE
"4"
rNForuuActN TEcNtcA
NOMBRE DE LA EMPRESA COOPERATVA :
CONCURSO ABIERTO ANUNCIADO
INfERNACIOMLMENE N' CAI4,AP1O.A-0222120'14
'
OBJETO: AMPLIACIN DEL SISTEMA DE TMNSMISIN CENTRO OCCIDENT
ASOCLqDO A LOS ESTADOS COJEDES Y PORTUGUESA
,
0e
l:
connuacin, la
OCORPOEITG
' \Y
twT!ETE
IBC
st[L4 tlTA
2. de t99
sl
l.3l
b;
slgunts acvidades:
q
d#
otf fl sR%?*'i""" I
i :;''
;;g'*g,
JCORPOEITC
\--,
L6
corFA o cl{4P104{2222014
23 d
t9
eH6
A tas
los Oforontes debsrn entrgar, ds la expedoncla daolarada, dos (2) ooplas do
las ovidenclas (contatos, acb de Inloio, acta do culmlnacln, cErffcacln ds la culmlnacln
sasfaclorla dsl contato por parte del Ente Contratante) dondo s6 pueda comprobar el objeto,
alcanoe, lecha de Inlolo, lecha de culmlnacln y monlo del contraio, elecucln, de tal manera
ds dstermlnar la o)(Derlsncia acumulada.
13.6.
effi8
13.7.
13.8.
Cuando una o m8, de la8 emprosas on consorclo, sen omprssas sxtranleras sln
susjrsals o lllalG sn sl pafs, estas debsn camcar legal, lnanclsra y tcnlcamente,
oon bass 9n los parmetros rcqusridos para la contatacln.
13.9.
l3.ll.
Fea
AoB
14
concuBo
14.1
cORPoELEc @r, por cualqulsr causa y hasta dos dlas hbiles ants de qu6 venza
el plazo para la prsnbcln do oferbs, modmcar el Plgo ds Condlclon$, lra sea por
nlcla\aa propla o en alencln a una aclaratoria soliclhda por un poslble ofornt y
sorn obllgatorias pafa todos ello3.
14.2
En
oaso, CORPOELEC tondr la laotad discreclonal da pronogar sl plazo para
la prsssntacln de oferbs.
do
x4'
dM rcJlisig,H*'h"" I ::::
# H"
ACORPOETEC
t87 llF{sl nE:llE.-A S-(4_
1A
coNrRATAod, No CAAlr1(A{2,m14
24 de t99
DOCUMENTO{I DE
15.1.
El Acto
15.2.
Faltando cinco (5) mlnuios para vencarsa otapso stabladdo para la prsssntacln ds
Manlfestacion$ de Voluntad, la Comlsln ds Contatadones pude pronogar o
exlonder hasla por tolnta (30) minutos el lapso de Recapcln de las Manifostaclon6
de Voluntad y Documentos de Cancacin. Do s6la decisln se dlar conslancia on el
acta rsspacuva.
15.3.
15,4.
DOCUMETOS DE
'15.5. El contenldo dsl sobro obsenado on 6ts acto, no prsjuzga obrs la idoneldad o
cumpllmlsnto o no de los roqulsftos de este Conourso Ablorto Anunclado
Intemclonalmento.
15.6.
'15.7. Sa errantar un acta con ocasln del ado do reoapcin y apertura ds los Sobr6
conlontlvos de laa MantfBstaclones de Voluntad do Partdpar. Dlcha acla ssr suscrita
por tos mlembros dg la Comlsin de Confatclones y pr los reprcoantantes do tos
Oforsntf aslstenies al acto oue desogn irmar.
r"JVsB,*Y"'i".'o
gmgm-
JCORPOEITC
\-/ f,,lPpisrFLiafFri,asL{,ar
!TA
coarRAT^COl{ No
Ce}CAP'lqA@12014
26 d6
16. ACLARATORIA
19
DE
cAuFtcActN
califfcacin de los oferent, @RPoELEo podr sollcltar a un
Parclpants qu6 aclar aspeclos ds su Manlfsstacln ds Voluntad o DooumsntG de
Califlcacln. La sollcltud de aclaratoria y la rspuGta conospondint so harn por Gcrito
y no ss pormir camblos n los aspectG sustancialos de lo8 dosmsnlos do califfcacln
pr6sntad03.
A fln de fadlttar la
lz.
EVALUACIN DE oFERTAS
18.1
"8"
INFoRMACIN LEGAL
Nombrs ds la empr6a / coopsratlra:
Conqiso Ablerlo Anunolado lntemaoionalmente No. CAI-CAP1 0-A-O22r2O1 4
objeto: AMPLtActN DEL SISTEMA DE TRANSM|STN CENTRO
OCCIDENTAL ASOCIADO A LOS ESTADOS @JEDES Y PORTUGUESA
a) ggrta_ob:
,. .*,
d f.,rbtr m. Bolivadano |I ._.,^
"_ ".
. EltErdrd
lprle'/E l1LleJ
h
NL
.AMPL]AOON
&)'e$.r,r.".of*Rq
CO\IR
2l
LG
ts9
.
.
c)
9oola de Solvoncla Laboral: Las emprosa8 y/o cooperavas (sn caso qus esbs
lmas cuenten con personal no asociado) deben presenb:
Copla ds la SOLVENC!{ LABOML vlgonto omlda por ol Mlnlstslto dst podsr
Popular para sl TrabaJo y Seguridad Soclal a nombro do CORPOELEC u ofo
organsmo vigonte, en caso de no presontar la sovoncia vlgsnts ssr causal do
rechazo.
d)
de las
6)
la edquota qu6
8e muglra a contnuacln y contengr la sigulsnto docimentacin:
@Fi938,trts'i"''lmww*,,
q-
fdlC0RP0E[IC
'V a,tisa
!
EL:crFu
SOBRE
rcrl lqTA
AsooAm
Los
nda19
gB'
INFoRMACIN TcNIcA
NombrB de a emprsa / aooperava:
Concurso Abierto Anunclado lntemaclonalmsnte No. CAI-CAP10-A-0222014
objeto: AMPLTACTN DEL S|S'[EMA DE TRANSMISTN CENTRO OCCTDENTAL
ASOCIADO A LOS ESTADOS COJEDES Y PORTUGUE9q
SUBESTACIoNES DE TRANSM|SIN
a) Programa de EJeaudn ds a Obra.(Secdn lV, FORMULARIO No. 0l)
b) M@o ds Eiecucin (Memoria Descripfva Detallada) de la ejecucin ds la
obra y de los difersntes 8stemas a sumlnlst-ar en 6sta (equlpos alta tensin,
protgcclones, confol, seMdos audllar6, etc.).
c) Ustado ds Matsrials y Equipos a In@rporar como acvo ijo en la Obra,
Indicando, sl lugar ds fabricacln, marca, modelo y provedor (segn formatc
lncluldos sn ol Volumsn lV FORMULARIO No. 02). Para los qulpos a ser
fabrlcados obllgabriamonto on la Rspblca Bolharlana ds Venzuela (o
sumlnlsfados Dor un dlstfibuldor autorLado ublcado en Vgnezuela con ms do
dl6z (10) ao3 de rolaoin comerda con la fbrloa dl equipo ublcada on ol
gxtranjoro), los cualss 8 Indlcan sn ol prssents Pllego ds Condlclones, se
deba Indlcar sl (los) nombre (s) del (lo8) provsedor (es) y su dlrecoin
comgrolal. Para lo3 equlpos a ser fabricados en el extranlero, lo8 dlales ss
Indlcan 6n l prsente Pllego de Condlciones, 8e dgbo indicar la dlreccln
comerdal del (lo3) provssdor (es).
d) Cracterletcas Tcnlcas Garanthadas y Caraderlecas Tcnlcas Gsneraleg
de los equlpos (segn formatos Incluldos sn sl Volumen lV, MODELO l0).
ol Panos, catlogos, descrlpciones y refgronclas lcnlcas.
0 Documenlos sobra ensat,os ds'Iipo, Rudna y pruabas E8polalos.
s) Momorla Dscriplh/a do Slsloma dE Confol y Protecclonss, la cual dsbe
indlcar el cronograma de vlda d do la vsr8ln a sumlnistar para stos
slslemas,
d6lr, a vorsln dol irmwarg, softrare y hard'rB a sumlnistrar,
cualss son la Expeatavas de nugvos dosanollos, cuano empo ds da rltl le
quda a los equlpos a sumlnlstrar, 6l cual debs contsner dammsnle lag
ac'hdades d fabricacin, sumnlstro d repustos y soportos tcnlcos.
h) lnformacln do los Transformadorss ds Polencla.
0 Declaracln Jurada de conoclmisnto dsl sdo donde sr ejeculada la obra
(MODELO I I de la Soccln M.
J} En caso de no 60r fabricarg de os qulpos a sumlnlstrar, dsbr prssentar la
AutorLacln del Fabflcanto para Sumlnlstrar los Bisnsa y cumpllr con la
Garantfa (MODELO 12 de la Seccn M.
{]
.AMPLIAON
DEL STSTEMA DE
MIM]SIN
@kq$J*0.F+ffi
corFAAcN o ca!cAPl0.A.{u222a14
28 d6
tlts
a)
b)
c)
oe
tnsrurst
EcoNoMIcA
SOBRE "8"
Nombre ds la emprsa / coopratrra:
Conorso Abierto Anunoiado Inemaclonalmente No. CAI-CAP1 0-A-O?2,,2O14
objeo AMPL|AC|N DEL STSTEMA DE TRANSM|S|N CENTRO OCCTDENIAL
ASOCIADO A LOS ESTADOS COJEDES Y PORTUGUESA
lc
Prcsupu{to:
VenezJela
rh
.,E!eE!cbi
r0,rC0RP0EI[C
'{-Y tvPEqa ELEC|]
,AJUPLACN DEL
s{rcLr6ta
l.o
S@IADO A LCIS
ccaPl0'to022l2o14
2A d
l9
Los proclos ofortadG dborn Inclulr todos los costos on los qug tenga
que Incurdr el oferonis para la sjaudn ds la Obra, iales como: lnsumos,
matorialos, sercios, salarios del porsonal, los bnsffclos d la Ley
Ognlca del Trabajo y su Regamenlo, a8l como oualesqule|"a otras lsy6
qus iormsn pafte del Ordenamlento Jurfdlco Venezolano y quo longan
rslacin con la normatrra laboral (tomsndo en conslderaoin la ublcacln
geogrca ds los t'abalos al momgnto de rBallzar las oisrtas), salario
mfnlmo, dotaoin de unlbrms y equlpos do proteccln pBonal con sus
cor6pondlsnt6 pruebas ds crcacin, hsnamisntas, vohfculos,
equlpos d comunicacin, asf como las ianzas, sguros, pllzas, gastog
admlnistratvG y udlldad.
B Oferente debr
supeMsor, ontsnamlsntos
al
psrsonal
supsM8ln
otros costc
18.
18.1
dcob
LPoe Vene4lela
ero Bolkarlano
|| ,-"-,-....
r''o'Ei..!t.
el
l(Hojads
@$p,$P,$mK$
,AMPUACN DEL
SSTEMA DE IRA\ETMISIN CETRO OCCIDENTAT S@IADO A LOS
E{IIAOOS @JEDEI Y PORruOUEAA'
cotrMr od\
{o
CA-CP|O+@2r2014
30 d6 l99
19.
19.'l
19.2
Faltando clnco (5) mlnutos para vencerso ol lapso stablecldo para ta prosenbcin do
las Ofertas, la Comlsln de Contrataclones pudo pronogar o gxtondgr hasta por trslnta
(30) mnutos l lapso de RBcspdn de Ias Oforbs. Do osta declsln se dsJar
con8tancia 6n el ada rospesha
19.3
Venddo el lapso sstableoldo para h rscapcin d6 Ofertras o su prnoga (de ser el caso),
no 8s reclbhn nuevas Ofertas.
19.4
'19.5
la ldonodad
'19.7
19.8
19.9
ff V3l9,#h* I *''s'um*
tuc0RP0Erfc
\ll
LG
coIRAfAdOl{ lo C{q!.CAPl0+}22221}14
31 ds
20.
t9
ACLARATORIA DE OFERTAS
in
21.
2,
23.
24.1 CORPOELEC oiorgar la AdJudlcadn por lotes al Ofeenl cu! oforta ss ajusts
euslanclalmente en lo3 Pllego ds Condlclones y ha} sldo la d mayor puntaje
erraluado, ds acugrdo a os crtterlos tablsddos 6n la Seccln lll d ste
documento.
24.2 CORPOELEC
24.
24.1
DERECHOS DE CORPOELEC
aumntar
oforta origlnal. Sin embargo, dicho aumonto o dlsmnucln no podr Inoducir camblog
En los proclos unltarlos nisn otros trmlnos y condlclongs ds la ofgria y en el Pllego de
Condldons.
24.2
de
aqFdr
rlE.'Err!e
J, r-!{rc
VenezeE l .
3.
.IRANSMSN
.AMPIIACIN DE.
SISIEIvIA DE
cENTRo o@DENTAL
EsTArc
@p"0,nm-0,q[F$
soclADo
Los
@JEDE9 Y POETTJOIJESA'
corRAlado{
ceAPt0ia{2/2014
de I99
24.3
24.4
24.5
24.6
24.7
25.
NONFICACTN DE LA AIUUDTCACIN
25.1
26.
CORPOELEC nocar por osorito dsnto de os dos (2) dfas hbltes slgulsnts a la
Adjudlcacln, el ac'to mdante el cual se otorg la mlsma, igualmenis dsbsr nocar
dlcha dscisln a los dems Oforentes.
FIRMA DEL COMRATO
26.1 Dsde sl
26.2
26.3
Con anbrioridad
slscclonado dsbsr
de salud, hlgiens,
sgurldad
blenestar en el trabajo. Dsntro ds ta
documonbcln sollcitada ss debe Incliir todo8 los asDectos lndlaados on ol
angxo d9 las spoclffcaclones tcnlcas referente a las normas de seguridad e
higlsno (Secoln Vlll).
26.4
AC0AP0E[EC
V t .Frrsi
i !
Fl
F"nll,-a
LiIA
cahrRATAoN
r,o
Cl.CAPl0+{E22lZ)14
Flanz ds Flel Cumpllnlsnto por un monto lgual al qulnce por clonto (150/0) dsl
monto total dsl contato, para garanttsar la buena, oportna y doblda elscucln de la
Obra. CORPOELEC aprobgr el monlo propuGto por La Confasta para qu6
procsda a h famftacln de dicha Fianu. La Fanza da Fisl Cumpllmlsntc debor
estar gentg dssds la rma del conffi y hasta se hay suscrlto el Acla ds
Recspcln Donhh,a. El coslo de la ana 8e considerar Incluido en lo3 Praclos
(Modelo 1 dB la Seccln Vl)
Flanza de Anclpo por el cidn por dento (100o/o) del monto dal anclpo otorgado,
equlralente al porcsntalo dol mono toial de las pafdas Indlcadas en la alausula
sptma del modslo d conffio. (lllodslo 2 do la Seccln Vl)
Flsnza Lboral
fa,,/or
de
(CORPOELEC)I por sl dloz por clonto (100/o) dsl oo3to de a mano do obra, Inclulda
sn la estructura de costG ds la ofarta, la cual debr 6tar vigsrfo desd sl Inlcio
dl conlrato hasta catorcs (14) m66 d6pu& ds 8u rscapcln deflnitr. El monto
do la lana pueds 6sr rsado y dgbor sgr cublorto por el contrasta gn caso de
qus el costo ds la mano de obra a au seMdo se vea Incremontado por enclma de lo
inldalmento ssdmado. (Modolo 3 de la Seccln Vll).
a)
b)
c)
d# r"393l&?",Yt-o
I:
r'#ffi "
ac0nP0Etrc
'!!'
corMTAcN {o
cAl{APlo+@24
34 d 99
e)
Las
conssoondlnte.
rsspondsr
suflclentsmanis por los daos que ocaslone. En el caso de vehfalos desnados al
sarvlcio dg transporte tgro ptibllco y prlvado de por8onas, sus propietarios o
proplsbrias dsbsn conlatar adlclonalmente una plka do saguro de acoidentes
psrsonales qus cubra a las personas gue Aansporta y su qulpaje. Excso de Llmlte
de Bs. 100.000,00.
Plha de Todo Rl$go da Constuccln y/o llontala Para asgurar o cubrir toda
la Obra cMl construccin y electromecnca montals, quo pmporlona ampla
protsccln ianio contra daos que afoc,ten a Obra/ssrcio. oomo confa rsc|amos
de torcsros por daos a porsona8, cuando estos ocunan como @nsacuenclas dg
los trabajos rsallado3, en 6l que Inclu)'a r6ponsabllldad olvll amparG 'F y
cruzada y Transporte, adema una clausula donde rnaniffe$a que Corporadn
Ac'fica l,laclonal, S-A" ss consldgra tsrcsro. La Suma Asagurada dsbar ssr por ol
1000/0 dsl monlo dsl contrato. La Unldad Tcnlca debr sumlnlslrar al Seguro la
descripcln y el valor de los equlpos quo CORFOELEC llegue a Incorporar a la
'p
Obra.
CONDICIONES GENERALES
r?lC0fiP0EtEC
\-/ t,irtis n:c |t
sLc. !5TA
ESIAM @JEES
co,,fRAf cN
r,o
AS@IADO A
L6
Y PORfUOI'ESA'
c"c fr1('402,m14
35 de l99
27.5. Pam el caso de las llzas, LA CONTMTISTA ser re8ponsable do reallzar los
trmils nocesarios anto la Compafa Aseguradora sn cada oportunldad qus se
preasnts un sinlosbo y debor onar foocopla a CORPOELEC de cada
reclamacln que ofeatle, asf como loa rssultados da dchas g4ones. El pago de
lo3 deduclbls 8sr por cuenta y rsponsablldad de LA CONTMTISTA, por lo qus
CORPOELEC no elsc-tuar ningrln pago por
concspto, nl lacluar
compsnsacin alguna a LA CONTMTISTA por los mlsmo. No 8a har nngn
pago separado a LA CONTRATISTA por adquirir y mantener los sguros
conespondlents a los trs lmc ft6ms y su costo debsr Inclulrse en 6l preclo
global ds h oisrta.
6ls
27.6.
Las ffenzas deborn ser emiidas por una compala Inscrlta en la Supsrintsndncla
ds h Acvldad Aseguradora, Supsrlntandonda de Banoos o en una Socldad de
27.7.
2s.
cEstN DE cREpTos
El bensiclarlo ds la Adludlcacln podr roalbar caaiones de ordllos. Dicha cesln
debr s6r prevlamente oficada y probada por @RPOELEC.
)6
L:o-,
0e
cm. Bollvariano | ,
dc po .qn^-v1
LqEdb
I o
venezueE
6^'
ac0nP0Enc
v
I
t',1P:9ELECIRs!f,lsIA I
,AVIPLIACION DEI
SSTEMA DE TMISMSIN CETRO OCCDENIAL ASOCITADO A
ESTAFS @JEDES Y PORruGIGSA'
corMrAcd,
{o
LG
CAA!OiA@2014
36 de
M,
.
ANTICIPO:
CORPOELEC otorgar un ancipo dsl velnclnco por clonto (250lo) del monto del
Contrato, sln Inclulr los gastos de nacionalzacln o lmpu6tos y la adqulslcin de
tongnos y? que son conslderados como gastoa reambotsabl6, de acuerdo a lo
esiablecldo en la Forma ds Pago del Plego de Condclon.
Ant6 de reclbir sl
Confab.
30.
31.
30.2 Las emprsas Nadonates Intgfantes dol Consorclo debr contar con un nlvsl flnanclaro
de )OC(X de acuerdo con el Regstro Naciona ds Contrasta, sl Inolmpflmlonto ds esto
requsito ser causal do rechazo ds Oferta.
30.4
d. p pnrj
. !Er.4iqc'r.
Venezuel | ,.-!r
coblerno Bollvartano |
Oe
l9
fuCORPOEIIG
.V
REI]I]
E
VPB:S
SffLATSTA
Lc
sEcctoN
l9
[l
CRTERIOS DE CAUFICACIN:
1.1
ASPECTO LEGAL
A a cafficacln Logal no se le asignar puntuacln por cuanto todos lo8 Parolpants deb3n
6tar lgalmento constuldos y cumpllr los requsrimlsntos legales dl Pliego que le sean
aplcablos, la falta de qlmpllmlenio de aguno do los requlsitos o de conslgnacln ds los
documentos dgl aspocto lgal quo le sean apllcabls @r sr causal de descaliffcacln.
En los oasos ds Consomlos o Allanzas, para su Califlcacln Legal 8e requerlr qus cada una
ds las emprosas dsl Consorclo o Allanza cumpla los rsqulsitos do oalflcadn.
Al camoar ol aspo1o lgal, CORPOELEC tomar en cuenta los sigulentes crlterlos:
alnPt!
EQ!!O
tt@.tn
rl -i+.
D6r
@ d oltar
.!trtriid
qu
coapdd o 3 rc4.b!
toq.!!o Codita! o .6
co!a do
CIIPI.!
al Yolba
,d!@,
NO
Ahlza
(abr pl.to
(s!o
r .ro
vroao . 16
8.
crlld!
6.
ro.ffitor ..iFllt!E
r!6
c!rd!!r (gr!{aoo4
E6tattarlor
t cilr
lde
(slo
p! dnFt.ar fo l6slb3
3r
Arr!!
lhs
tltc p6
(S{o
pr 6nF93
d pb).
sr o@8r1tfs
3!1
aE!ks
E.
cobemo Bolkriano
Oe
VenezUea
..-{E4Etr
-d.,* ,-
tuc0RPoEnc
V
EIIPBISI ECMGq SL. A]
.-TA
AsooAm
Los
coRAfAdO{ io Ce{APt0iA@/201/t
Pdqfla 38 d 199
1.2
ASPECTO FINANCIERO
El Parclpante debsr demosfar quo 83gln la orialuacln flnanclera rsallzada por ol RN.C. la
omprsa parclpants (Vengzolana) inscrib en dlcho reglstro, posso una oamoacln inanclera
doflnlda Dor los lndicadorG:
Nlvel Esmado ds Contratacln: rrvor)Ood
RagoFlnanclsro:AoB
Quo no sg sncusts en sltuscln de doscapttalhacln
A los nes de la calicadn flnancira, ol Parcipante debor corclgnar como parte de tos
Documentos para h Callffcacin, l Reporb de Contrastas I y ll planllla Resumon emanados
del RNC, del cual se ulkar la Infomadn corrspondlenlo al done dolsjsrciclo oconmlco.
En el caso de las Cooperavas que ofrozcan obras que cumpan con ol Vator Agrgado
l,lacional (VAN) mfnlmo de vslncinco por cisnto (25%), pgro que no ss oncusntfa derltso de log
dos pdmsroa supu6los del Atfculo 9 dol Decrsto No. 8.882. caltflcarn inancleramsnts 8i
pueden lsqjtar la8 obras obloto de la prsento contratacln con sus proplos msdlos de habajo.
En caso de Consorclos o Alianzas sr suflciente para califfcarnancieramsnte
Para sl caso d las Empr6as (tranleras padclpantss no Inscrttas on ol RN.C so evalua de
acuerdo a o indlcado sn la [4atflz do Calicacln Flnanctgra oara emDresas no lnscrlhs en el
RN.C (Anero 'l )
I.3
ASPECTO TECMCO
Crtsrlo No,
l:
ffisR%b5*i""o | :"rrw.s**
C0RPOEIIC
V
EIM Nf IFIA
OE
g'TADqg
PLIPR-SA N
IG
Ce{Alt10*@2014
3A d 199
CUMPUMIENTO
MEDIO
syNo
o @nsorclo do
ampresas
DE TRANSMFTN.
SVNo
1A
PREFERENCA EN cAUFIcAcIN A
INICI.ATIVA LOCAL
Los PARnGIPANTES
CONSTTruIDOS CON
se olorgar una
#ijv8&,ffi*olg""ruHm'
.AMPLACIN DEL
SISTE]\A DE RAN9MISIN CE\TRO O@DENTAL ASOqADo A LOS
@$"p$,n$f;$F$
ElIArc
@JEDES Y POFTIJOIjESA'
ooNrRArAoi o c.AcAPl0.A-@014
,o d6 t99
I,6
a)
b)
c)
no ha prsentado intormadn
wrdadora y sada on sus documentos d califfcacln; e3 este caso ss proceder
conforme a lo establecldo en ol artlculo 36 do la Ley ds Contaiadons Plblicas.
e)
g)
h)
Aquellas empr$as
LOTES
1
)oo(x
)oo(x
A r lrDDllEI EF |
UUnfUELEt,
\i\4,
I
\-,
EtlCmitl ;f ALiSr
'.
PF:9r
DE
EerArc
corrnrc,O*
CAtAptOA@zor4
4l
de
19
l)
k)
l)
m)
Sl se comprueba que los acoionlsias y/o mlembros de Ia Junta Dlrect\ra ds una smprsa
Pardcipanto 6tn rolaclonados con los Intgrant6 ds otra de las empresas Parclpanie
sn ol msmo concurso, dento dsl cuarto grado dg consangulnldad y sl segundo ds
aflndad.
n)
2.1
22
EXAMEN
EVALUACIN
Las ofsrs rodbldas 8ern examlnadas ds acusrdo con los rgqulsltos y espscmcacions8
t&nlcas sollciladas. Sl las oferbs srmplen, 8ln desadonos u omlslonss eustanclales, pasan a
la tpa de ot/aluacin. Se aplicarn todoo los crltgflos ds slraluacin Indlcados en el presento
pllego de condldon.
. ,. .-. .
dcob erno Bolkriano || ...
, nE,-oaEr.a@ Ilt0e ven:zLlel
@CORPOETEC
'v
t.rP[sa
ELEcrRa
]{r
rra
co rAo(',
fOS
lo Cl.CPlO4.0?222014
Pioira 42
do I99
Una \gz examlnadas bdag las ofertas, aquslas que cumplan sustanclalmsnio con las
pocifcadones tcnica8, rsghs, condclones y dems rqulsitG edgldos n et ptlo de
oondlclones, 8ern evaluadas apllcando tos sigugnlos critgrlos ds srraluacin:
2.1
SAIEN
r'EXAIEN PREUMIMR
el Pliego ds
la calldad o la funclonalldad de
los
Sumlnistros requerldos; o
.
.
.
.
.
ff V3,[9.,3]''i-" | !r;s;rus*
'AMPI,JACIN DEI
AMRPOETEC
v f.iPf-sa t-ria. cLila
n
corRAlAoO{ l. ClAPl0rA.{222114
4i] d
l9
el
Otras Corcclon6:
Cuando sl Otsrents no Indlqus el prgclo unftarlo en el psupuesb: Se vericar sl el
OfgrBntg Incluy el rospscvo anlsls do procio unhbrio, en caso da que se vsriflque
que lo Incluy se toma st dato para l ajuste do la pardda rospocd\ y so cordge el
monto total del Presupuesto.
En caso ds qus el Ofsrento no Indlque el preclo untErio en sl prssupuGto y se verlque
que no Incluy ol Anlisls de Prscios Unbflos ss asumlr qus la pardda no fue ofacida.
En loa casos sn loa quo 8 dotermlne qus fugfon omidas parfdas o Incluidas con
candados diferentes y las mlsmas no 6@n consldoradas sustanciales para sl procsso,
ss asumlr qus lorman parto de la oferta, eln lmplicar un costo adiclonal.
En caso da presentar la oferta sln Indlcadn o clculo dsl lmpuosto al Valor Agrgado
(lVA), o con una alfcuota difrente a la vigenle, El mismo le ssr calculado y sumado a
la oferta, ulkando la tasa offclal vlgente para la foaha dol ado prlblloo d aperiura de
ofsrhs.
/ry'
l;r
Gob emo
LJe
Bolhiano I
vene.LEt
,.
r
.,
" .. ".Ercb
.L Ejrs
".,
r,;;r,l
ffiCORP0EIIC
'qy'
EtE tc
L.|EA
-f
t,.fPR:J
corMTAcN
r,
cAtP104022,2014
?Ada lE)
Las Desvlaclones y/u Oml6lone3 Penalzables son aqueltas dgsviaoionos y/u Omislon6
que no afsctando sustanclalmonts lo osbblecido on el presents Plego ds Condidones
tenen Inddencla en 16 co8tos, y requlsren una panallzacln 9n los prgcios, a lo3
efod6 d6 slaluaon ds lEs oforbs, d6 manera quo pormlb arraluarlas a os flne8 ds la
comparacn snfs 6lhs sobrs una msma bass.
Ds acusrdo con los rgsultados do la o\raluacln tcnlca, cuando el monto resultanto do
h cuanticacln por conoapto de omisln y/o dsaain tcnlca, no suosro 6l dlez por
clonto (l0olo) con rspedo al monto lefdo de la oforb, se procsder a la aplicacln de ta
ponallzacin, a fln do pgrmldr colocar a las oferbs en una mlsma bas ds comparacn.
Esta ponallzacln ss apllcar a ffn do obtenor el proclo erraluado y 8e cuantflcar ssgln
Indioado sn la Soccln lll, numeral l-1.3 (Cuanfffcacln de las Dosaclona
Penallzab16).
lo
Cusales de
Psndhdn
de tas Ofertas
Tomar como rgforencia sl preclo prssentado por 9l mismo Oferonto que est slendo
objeto de ponalbcln, para sl caso on que la desviadn o ol plantamlento que de
orlgon a la psnallzacln conslsta solamente en el otreclmlenlo dg una canddad menor a
la roguerlda sn 6l prosente Pllego de Condiclons, y sempro qus lo ofrecldo por te
Ofeents, en aspcos difsrentes
la candad, sadsfagan to 6tabtecldo por
CORPOELEC en el presonts Plego do Condlclonsa.
VeneJeE
1,.@t".,*"d.
I @ohdEl(e
@CORPOEIEC
v tvPfdsa aEfiRca s0c a
FTA
cottrR^ ol
No
CAIAPiGi@2014
15
d l99
z2
EVALUACIN
REQI.|ISITO
a)
b)
cl
NO
CUMpr
AsocIADo AL ESTADo
suBEsTAcIoNEs
6#
r"S9siB,B?r""'r-o
DE TRANSMISIN
[:';l#$u''
ft
Jrisl:l*
{eC0RP0EI[C
\Y E\PS ELEIItI SrrlAll5ll
co!rMTAoN
\o
Cl-cAPlGA.@201l
Paha
16
d 199
"
.
Establgca un phzo menor lgual a vlnocho (28) mesgs para la eJecucin de la Obra.
Obene un punbjs lgual o mayor a ouatrodento8 dlez (410) puntG on la e\Eluacin de
os aspectG tcnlcos pardculares.
Crlterlo No,
l.l:
lgual a yolnocho
El Oferente dsbe sstablecsr un plazo do oJocucin de la obra menor igual a velnocho (28)
mess @nnuos, contados a parr ds la fecha do la flrma del Acb de Iniclo, en al cual
considera los htos slguienlos.
Hto
plazo ds ejcucin de hlto 1 os ds vslncuato (24) a parr ds la rma dsl Ac,ta de inlclo de
a obra y en el mlsmo ss debe contsmplar la:
Entrada en ssMdo do la subsstacln Coledes a 400/115 kV.
'
Hito 2
.
.
115/13.8 kV.
Hlto 3
El plazo de sJscucln dol htto 3 s ds vslndocho (28) mess a parr da la flrma dol Acta d
Inlclo de a bbra y on sl mlsmo so dsb contempar a:
Entrada en ssMclo do la subostacln Hllandsrfa a I 1 5/'l 3.8 kV.
En caso do qus alguna oferta contemplo un plazo malor al estabtscido por CORPOELEC para
la ejecudn de la obra obleto do e3te conbato, se consldsrar que dsns una desvacin
sustancial, lo qus oca8lonar el rchazo do la oferta. La imposlblidad de evauar ol plazo do
oJocucln ostabecido en sl Programa de Ejecucln, ser considsrada como una dsviadn
sustanalal.
#gffsiB,?,Y*lH;.;gsi"'
IDGORPOEI.EC
\ ./ ,ritusa aicm !l rlTA
F
ESTADOS CO.EDEgYPOFII.C}IJE3A'
Al
ct!,riAf oC{
CAI{4P10.4.022220I4
47 d6
Crtterlo No. 1.2: Obsns un puntale lgual o suporlo a cuaboclsntos dlsz (4101 punt6 on
la syaluacln dE loa aspoctos tcnlgos prrculrrG.
A n ds dstsrmlnar sl la Oferb cumple con lo8 rBquerimlenios osbblecidoG en ste Pllego do
Condlclons, ss svaluarn los aspeclos tcnlcos pardcularos por lo que dicha oferb daber
sbr acomDaada con h documsntacln lcnica oua ss mnclona a condnuacln:
fupectos
PuntaJs
Programa de Ejecucln
20
20
obra,
1&
110
Tramformador de Dotsncla
lt0
800
al
Programa de Ejecucln
iJWig,HY"i"'"
r;r#g;*"
tt
f$.C0RP0EI[C
'V E\PB:g
SuCttt(TA
ELECIIIC
AsooAm
Los
coNrFAraooN l. Cl-Oi1,10.^.0222014
Ptda 48 do 199
f.
Programa do Ejecucln dob prssentare en forma grffca, qus sxprGa claramente las
fschas de comlenzo y terminaain ds las dlstnbs partes qus forman el alcanca del objoto.
Dobs mGtrar las actMdadss Eollcitadas, graflcando en escaa do ompo, contemplando como
mfnimo la ejecucln ds la6 acdades Indlcadas a connuacln:
a)Obras CMes
EstJdlos prsvios delTereno
a
a
a
a
r
a
a
.
a
I
I
I
I
.
I
.
b)
AdquslclndelTsneno
AcondiclonamsntodlTeneno
TrabajosPrsllmlnaros
Dronajs
Fundadon6
Canals de Cablss
Bsncadas y Tanqulllas
Plstas
Red d6'noa
Edncaclones
Slslna do Aguas Blancas y Negras
Csrca Metlca Perlmetal
Acabado de Superffcie
Umploa total
Obos Trabalos
Obras Elcomeonlcas
Intnuptoros de Potsncla
t
a
o
a
.
I
a
I
t
l ff vsi8^H*'t*"
Secdonador6
Transformador6 de Potencla
Transformador8 ds Coriente
Dssoargadores do Sobrotsnsin (Paranayos)
Cabls Alshdos de Mdla Tensln
Banas y Coneones do Altra Tensin
Trampas de Onda
Transformador y Autotransformador da Potencla
H;:
*sim-
fc0RP0ErIc
tt
',loqisaFL-tmisLr-,ar
sTA
co!rAf oN
LG
No CAI-CAPIOA{222014
49 d6 t99
o
a
.
0
a
a
a
a
a
a
a
.
a
a
a
Cons)don6 a'Ilna
Tablors y Equlpos de Control
Tablros y Equlpos do Protecdn y de Reglstro do Fallas
Tableros y Equlpos Tolefnlco8, de Sonldo y ds Dlstrlbudn Horarla.
Tablros y Equlpos para los SoMdos Ardllar6
Gablnetes Exterlorss de Agrupamlnto
Batelas y Cargadores
EqulpG de llumnacln y Tomqcorientes d6lPao
Equlpos de lluminacin y Tomaconinles de las Edifrcaclones
Cablss d Fuerza y Control de BaJa Tensln
EqulpG torminalos pcos, tabloros, accsorios y cables no Metllcos de flbra
ptca.
Bomsras de Ropartcln
Prcos d6la Substadn Soporto3 de Equipos
Coldas de Medla Tsnsin (Melalclad)
EnclavamientosMocnlcos.
c) Rspussios
Aspocto
Programa de
EJsricln
Prcsont
lnclu! lodas las acdades Indicadas.
Omlts una o ms de las aclMdad6
lndioadas.
No prssnta.
Puntaie m.fmo total
b)
Puntoa
20
10
20
Mtodo ds Elaucln
dL.:iemo
lPde VeeZUe
Bolkafiano
,..*rBF
". -..
rd,rcs
.AMPLACIN DA.
S|
@$pFJ,,"0,F$h$
L6
oOIRAfAON {o CA-CAPIqA-{P2212014
@d199
Obras CMIS: Estudlo3 prsos del Terreno, obras prolminars, bancadas y tranquillas, aguas
soMdas y blancas, dicaclon6, tundaciones, plstas y canales ds cabtss.
Obras Boctromecnicaa: Conedonado de los oqupos do manlobra, Insblacin ds lo3 tablsms
do seMdos aurdliars s IntsrvEncln ds tos tabloros do seMdos audllaros estent6, montaje
do los squlpos de maniobra, Instalacin de los tableros de oontot, Instahcln de tos tabsros ds
protscdn 9 Interusncin en los bleros de proteccln s)dstsnt.
Asosc'to
Pressnt
Puntoa
20
Complato
Incompleio (prssanta ombln en una o ms
ds las acfdades Indicadas).
No presenta.
Mtodo ds EJocucln
Puntaie mmo
c)
l0
tobl
20
ComDleto
30
d)
5f
Aspsto
Piaont
InterruDtor ds Potencla
Caradorfsca8
Tcncas caantLadas
Goemo BollvarhrE I
d
"..,...*"*.
IPoe Venezue a
I noh.d'Bdt
,
Puntoa
25
Secclonadors
.iE
Transformadorss ds conlente
10
Transformadores do tgnsin
Pararayos
10
10
ACORPOETEC
\':7 t.iFF E.Elii { 5!(|STA
LG
S"
oorRAfAor, o
cl-cAPlGA@u)14
61 de l99
l0
TramDas do ondas
Subtota (puntaje mimo)
InlerruDtoros de Potoncla
20
Secoionador6 ds Potencla
l0
Transformadoro de Cordente.
Caraderfscas
Tcnlcas Gensrals
Transformadoros d9 tensln
Paranayoa
Banas y conoionss para alslador6 (soports
Y cadsna)
Banco de Condensador 13,8 K\l
o)
140
Pr6ant
Aspecto
lntsrruDtors de Poisnda
Puntos
10
Secdonadors
Tranlormador6 d9 Corlonts
Planos, Catlog@,
Doscrlpdonos y
rgfergnoias tcnlca8.
Transtormador6 d9 tnsin
Pararf8rcg
Slstoma de Conol
Protecciones y llo protecclones
Conectors y hena.es alta tensin
Aisladores soDorle
f)
5o
de
Vene.'uel
I. l'
Er@E14.!q
.AMPLIACION
ACORPOETEC
v ttrFqisl ELrfil sctr rrra
AS@IAF
A LO6
oo\iRArAq,, o CA]-CAPIGA.(P222014
62da
alguna sa conslderar como una omisln, por lo que 8o conslderar que so flom ene cam (O)
Duntoa
Aspocto
Prsaont
Puntoa
Interuptores
10
Scalonadorss de Dotensia
10
Transtormadores de coionto
Documonlos sobrB
ensalro8 no dostrucdvos Translormadores de Potsnclal
y pruobas po.
Paranayos
Cadonas ds aisladoros con
'10
hsnai6
gl
50
Aspscto
Proaont
Msmorla Dsodp\Na
Slstema de Contol y
PmMn
Puntog
Sisiema d Control
Sstma de Protsccln
110
Nota: Las memodas dscriptlvas deben contensr como mfnimo la slgulenb Informacln:
d.
o.
f.
h) Transtonnador
da Potencla
F""9'El9"?*
s*t**l-
199
@)CORPOEIEC
\/ rr'FtESt ErE]t]rfl ) (AlliTt
Aspcto
Cerncado ISO 9001-2000 Vlgente
Prc8nt
Pu]fos
Complaio
No prsonla.
Subcontadstas y Provgedoros
Complsto
No prsenta.
10
Completo
Caraclerlsca8 de los
transformadorog
No prssont
Sumlnls Planos
35
y Catlogos
Completo
l0
No pr$ent
l0
Prsent lnformacln
't0
Fabricacin, Tallers
para Fabrlcacin
sobre Completo
Faollldades
No present
de
y
las Prueba8 lpo rutna
pruebas po y ds rulna efectuadas Pruebas dpo o rutna
segn IEC o ANSI.
No prosonto
,rd
p0P
l0
Gob emo
BollyarlarE |
\/enelLE
*."."
lD"trEltdio
"*,"-.
l0
l0
0
l0
l0
5
0
l0
fp.C0RP0E1[C
\,,
r'\Pfsd
ECTFJa
S{tlllst}
Aspocto
co!TMraoN
r,o
LG
cd-cAPloi@rm1l
Ptaont
Plita 64 d 99
Puntoe
aos.
No prssenta.
l)
2
20
ll0
0U
06.
.
.
.
.
Las caraderfsdoas tcnlcas garantizadas d los oqulpos ds alla tnsin qus conforman
la 8ubstacln sncapsuada aslada en gas SF6.
Memoria dscrlpva dsl montaje de h subestacln encapsulada.
B cronograma ds vlda r.
Pruebas fipo.
Aspocto
Pragent
Punto8
Inlorruptorss
Sgccionadores de potenda
10
Transformadors ds conienle
Transformadores de Potendal
10
Pano do
10
contol
Envolvontes
Momoria dscrlpt\a mfuulos gncapsuados
on qas SF6
Puntao Mlmo Total
ltr93iP"P,Y"r"*
|I
t"#g;s'
60
ACORPOETEC
'J t\F:g
$(4itrIA
DE
EgIArc
ELIC'IRIq
coNrRArAc&{ No
t.G
c"cAP1&A{2014
66 de
l9
DE TRANSMISIN
.
.
.
Crlterlo No.
llstado de Materlalos
de
Aslmlsmo,
el Ofersnts dsbor
presntar
CARATERSNCAS'
GARANTIZADAS Y LISTADO DE LOS
IUATERIALES Y EOUIPOS A
INCORPORAR COMO ACTIVO FIJO EN
LAOBRA
Boli\rriano
dGotler.L,
lpde vene4e
|| .,!.
".....,*.,-.,,
r,ca.d,b
CUMPUMIENTO
las
(0"C0RP0E[[C
rY
PR:SA
ECIBC SOCA]!
TA
LG
st/No
Crltorlo No. 2: Dlsponlblldad de squlpos do tgndldo para do {2) conductord por fass
y para cablss do guarda convsnclonal y dol po OPGW
El Ofarento dsbo conagnar sdencas sobro la dsponbilidad de oqulpos de tendido (wlnche
m8 trano) a ultsar sn la ejecucln de la obra, sogn lo Indlcado on ol Formulario No. 02, a ffn
de o\Eluar quo cumpgn con las caracterfscas tcncas establscldas sn las sspedffcaciones
de los Pllego de Condldones
Sl lo3 oqulpos de iondido no cumplsn con las caraderfscas tcntcas, 8s oonsidorar que
ncuno en una dsacln sustanclal, la cual acanear o rochazo de la ofefb.
El contnido dsl Formulario No. 02, no reprossnta la tolaldad de los oquipos dlsponlbles, os
cuales deborn esbr especiflcados, 9n los anlsis dg prsclos unlbdos ds cada una d9 laa
padas del prosupusto.
DISPONIBIUDAD DE EOUIPOS DE
TENDIDO
Disponlblidad d equpos ds tonddo para
do8 (2) conduotor8 por faso con una
capacldad mscnica mfnima d6 6.000 kg,
y 3.000 kg para ol tondido dsl cable do
suarda po OPGW
CUMPLIMIENfO
st/No
En caso ds no po6r sl roferldo equipo, las smprssas debern prsantar una oarta de
compromlso dondg manmesten y so compromotan a tsnsr la dlsponlbllldad rsquerida del
equlpo ds tendldo para Ia ejecucln de estos trabalos que cumplan con las caradorfstcas
tcnlcas stablscidas on las spsdffoadons y en sl Plsgo da Condclona
Crltado No, 23: Programa y Mtodo (Msmorla Doscrlptlvs ttetallada) do olocueln de la
obra y do lo8 dtsrenb slatsmaa a sumlnbbar sn 18 obra
CORPOELEq resar el Programa de Ejedtcln propusto por el Oforente, a in ds
comprobar la conslstgnca nlre sle, el M6iodo de Ejecucln de h obra y las pardas
conlempladas n 9l Presupuosto, para detsrmlnar qus sl mlsmo os aproplado a 1os
rsqusrimientos estabocidos por CORPOELEC en el Pllogo do Condldones.
ff Vs[!%?tu"'b*
:m;gsr"
l9
6.C0RP0EIIC
Y F.0*l ErFflu loc F )
"
AS@rc A LG
de
El Programa de Ejacucln debe prGeniarss en lorma grffca, que sxprBs claramanto las
lechas de comlsnzo y termlnacln de las disnta8 parts que forman ol alcanca del objoto.
Dob most"ar la9 acf\ridad$ sollcltadas, graflcando en escala do dsmpo, lo siguiento:
1.
2.
3.
4.
5.
Descripcln do la Acdad.
Prcedncla.
Secuenda en la Elacucln.
Fechas esmadas ds comlonzo y termlnacln.
Duracin de las acvidados.
Oferente debg stablecsr un plazo da e.gcucin do la obra monor lgual a vlno3ho (28)
moags @nnuoa, conbdos a partr ds la lecha ds la rma dgl Ac ds Iniclo, en ol cual
consldsra os hitos slguienta:
Hlto
El plazo ds sjocudn del hllo I eB de dsclocho (18) mess a parr ds la ffrma delActa de Inloio
d9 la obra y en o mismo se debe contgmplar la:
El plazo ds ejesrcln d sste hito es de vsnds|8 (26) m83s a parr do a ffrma del Acia de
Inlclo de a obra en e mlsmo ss dbe conlemplar la constuccin do las slgulont6 lfnsas do
transmisln a 115 kV:
.Lfna do fansmlsln doble olraufto a 1 1 5 kV desde a S/E Cojod oon una llogada hasta
la S/E San Caros I y la otra hash la S/E San Rafaol de Onoto con una longltud apromada
ds 12.5 km.
.Lfnea do transmisln
aDrofmada do 15 km.
/dl
,,
u .* "-.,
l - ".gErtd,r
r, ro emo Boliyiano I
FUeVenelea
19
C[RP[E[I$
A
I'aurueoo,roa*'ruffiffiS9\ffiffiAe'*soct
s:c,r-tqA
'V
|
E.J'FSA ELEctT
M a.eApt*@t4
l-
aprodmada do 23 km.
'10 krn.
Faha e8 de
ooALos
Hito 4
B plazo ds eJooudn dol hito 4 sor ds wlndocho (28) mses a parr ds la rma dsl Aata de
inlcio do la obra y on el mlsmo ss debs contemplar ta construccln ds las slguienba lfneas de
tansmlsln a 115 kV:
.Lfnea de transmlsn
aprodmada do 7 km.
Adiclonalmonta dento do este htto 4 debe contemplarso como 'abajos complsmentarlos las
slgulontes acdad6:
.Descongfn do la actua lnea San Caros - fnaqulllo, una vez complebdaa las nusvas
lfnoas a 115 kV asodadas a h subestadn Cojds.
..
ll5
.Dssmanblamisnto de
@ ff 33[9"H*'i""" I r;;&gg,i-'
199
ACORPOELEC
'::z ti?:sl Efllt! ( A|5T
ctl,rR
oo|{
LG
fo C|APIGAA222O14
69 d
l9
CUMPLIMIENTO
st/No
S rssarn los Anllsis d9 Preclos Unhbrios de las ofertag, para wricar la ullzacln do
rocursos, 9n cuanto a 8f prsvn los matsrlaes en la candad nsGarla y aon la calldad y
oaraderlstcas tcnlcas simllar9 o supsriorpa a las ospsctffcadas y sl contemphn los
vehfculos, oqulpos y personal neGarios para la elscucln satsfac'toria d6 la obra y en
conascJgncla 9a verlffcar la consistsncia con sl rsndlmionto propuosto sn los Anllsls ds
PrBclos Unitarlos.
CUMPLIMIB{TO
d venezuel
pde
Gobnmo Bdkrlano
.,",,-.,.,.,
1."
| .- dEa&!@
L
st/ No
fif1*
'
@$pnr,$ffiE"$
MPUAON DELSISIEr,IADERANSSNCENROO@IDENr
ESTADOS @JEDES Y PORI1OIJESA'
C({RAf OO{ lo
L,ASOG|AmALG
CAI{AP|0+@/A4
@de
Puntalo Tcnlco
Crtsrloa
Evaluacln
C.lterlo No.
un
Establecs
monor
1.1i
Aalgnadg
plazo
lgal a conbato,
Mrltno
l6
Cumple con
igral o
un
puntals
ouperlor a
cuatroclsnlF dlz (410)
un
16
ds
aspd6
16
los
No. 2.11
y
de Msledales y de
Equlpos a IncorpoE
Crlterlo
Cumplo con l
Cffiorio No. 2.2: dlsponlblldad
Dbponlbldad de de tendldo. ds Equlpos
equl@ ds lendido paa
sjcb el alcace de No dlmple @n la
dlsponlbldad
eata obra.
C.lterlo No.
P.ogama
ds
nemorla
2.31
EJecucln
descrlpva
de hs
lfne8 ds
transmhln
Gobiemo
0eVeneela
de
Equlpos
de tnddo.
lln9a8
tramlsln
dgnbo dsl
Psrmido y
dcriodva.
mdo
co la memorb
l9
.AMPLIACN DE.
SSTEMA DE RANSMSIN OET'IRO O@OENIAL ASOSADo A LOS
tbc0flPoELEt
!3'
i
lA
E\fP,F9{ n FlTn
S.C Al
CO\RAIAdO\ l{o
Ce{APt0+@/2014
81 de 99
Crltedoa
Evsluacln
Puble Tcnlco
Aalsnado
Mxlno
ll6as de transmlsln
dgntro dgl mlmo
psrmldo,
nl co
momo.la dcdptva
50
lore z aupuctN
PORTUGUESA
I
2
Esbblece un plazo monor lgual a vEindsl8 (26) m6es para la sjecucln de la Obra.
Obens un puntajs lgual o mayor a &atroclentc dlsz (410) punios sn la svaluacln de
los aspodos tonlcos parfculars.
b
ili;il*
MCORPOETEC
\t Er.ptrsA EtEflnc srA|lTA
LG
El
prentada
El Ofersnto dobe ostablacer un plazo de sjgcucln do a obra msnor lgual a velnsis (26)
m6es connuos, contdos a Darr de la fecha de la frma dsl Ac ds lnido. sn el oral
oonsldera lo8 hitos slgulontos.
Hito
El plazo do racucin dsl hlto I es de voincuatro (24) a pardr de la rma del Aca do inlclo ds
la obra y en 9l mlsmo sa dobe contemplar la:
a)
Hito 2
El plazo do ojooucn dl hito 2 es ds wlnsls (26)
de Ia obr y n ol mismo s debs contsmplar la:
1
5/1
3.8 kV.
En caso de qua aguna ofera contomple un plazo mayor al ostjabloddo por CORPOELEC para
la sjecudn do h obra objeto de este contb, ss consdsrar que eno una desvlacln
susiancial, lo quo ocaslonar ol rchazo ds la otsrta. La lmposlblldad de ovaluar sl plazo de
ejocucn Giablscldo 6n el Programa de EJooucln, ser considarada como una desadn
sustanclal.
Crtslo No, 1.2: Obons un puntaJo lgual o superlor a euatodsntos dlz (410) punto3 sn
la ovaluaen da los aspactos tcnlcos parculafos.
A ln do doiormlnar si la ofera cumple con tos rBqusrimlentos establsoidos an esto Pllego de
Condlciones, s gvaluarn los aspoclos tcnlcoa parcularos por to que dlcha oforta deber
sstar a@mpaada con la documentaoln tcnlca ou6 ss mendona a condnuacin:
Aspoctos
Puntals
Programa de Ejecucin
20
Mtodo ds Ejecuoln o Memor'a Dscriptr?
Ustado de materiaes y equipos a incorpofar como acvo ffJo en la obra,
Indlcando ol lusar ds Gbricaoln. marca v Droveodor
Caraciorfstcas Tcnlcas carantEadas y cenerase de lo8 Equlpos
d
flPoe VenzuelA
Cobiemo Bollyrlano |
..*,"
, p- -.
".
I robldEdrd
,",
20
170
&ICORPOETEO
' \{:_/ ilFis{f :aTttislarx
sT,!
@\RAlAOr b C4l.CAPtm{}2222014
'Aspsclos
Planos, catlogos, dscripclon, o roiergnclas t&nicas
Documenlos sobro gnsayos no destucvos y/o de pruobas po
Momorla
Dscrlpt\
Transformador de potsncia
@do l99
Punhjo
60
60
1'10
''t10
600
Sl alguna oturta no obdene un puntale igual o supErior a (xiatosisntos dlz (410) puntos sn la
e\auacln d9 los aspsclos tcnlcos paftculargs, s considefar que eng una desvlacln
srsbnclal, lo que ocasionar al rschazo de la oisrb. [s mposibllldad de erraluar sl plazo ds
sJscucln stablecldo en el Programa ds Elesucln, sr consldorada como una d4viacln
sustanclal, qus amsrita ol rechazo de a oiarta.
1.
Programa de Ejcucln
l.
2.
3.
4.
5.
Denomlnacln ds la Acdvldad.
Pracsdsncia.
Sscusncla en la Ejecucln.
Fschas stmadas do comlsnzo y termlnacln.
Duracln do las ac\rdade8.
El Programa de Elecucln debe preniarse on forma grflca, que exprps claramsnts las
fschaa ds comlonzo y torminacln de la8 dlstntas parts que forman sl alcanc d6l objto.
,?
@)$,$$J."0mn$
cq\rF fAo
r,o
CA-CAHqA@2014
Pffis
L6
64 do
Dobs mostrar las acdad6 sollcitadas, graficando en oscala ds dsmpo, contemplando como
mh|mo la eJecucln de las acdvldades indicadas a connuacln:
a)Obras Chls
Estudlos preos delTeneno
a
.
a
a
a
o
t
t
o
c
o
o
a
a
a
a
b)
d
lpoe VenereE
AdqulslcindolToneo
Obras Bocfomecnloas
a
Intonuptora do Potonch
o
Ssoconadores
a
Transformadores dg Potonclal
a
Transfomador dB Coniants
a
DsoaEadorss de Sobrstensin (Pararayos)
a
Cables Alslados de Mdla Tensln
t Baras y Conefon de Alta Tsnsin
t Trampas de Onda
a
Transfomador y Afofansformador de Potencla
o
Conerdones a Tiona
o
Taberos y Equipos ds Conol
a
Taberos y Equlpos ds Proeccln y de Roglstro de Fallas
t TablorG y Equlpos Telsfnicos, de Sonldo y do Dlstibuoln Horaria.
a
Tabloos y Equpos para los SoMdos Ar.Ddllaros
a
Gablnst6 Extorior$ de Agrupamlnto
o
Baterlas y Cargadorss
a
Equipos d llumnacln y Tomacodentas del Pado
Equlpos ds llumlnacln y Tomacorlentes de las Edfcaolon$
e
Cabl de Fusrza y Control do Baja Tonsln
t Equpos tsrmlnal pcos, tablsros, acorios y cablos no Metlicos de ffbra
pca.
e
Bomeras dg Reparcln
Cobiemo Bovadano |
,*
,*
,,
"--,
| oEr6d'.b!
l9
ACORPOEITC
W E.tpF$ Elcm St{4]]:ra
'
As@nrc
LG
do t99
c)Rspu6tos
En caso d9 que alguna oferta no incu) el Programa do EJeoucin de la obra o ss contomple
un phzo mayor al establecido por CORPOELEC, se considorar qu eno una desacln
sustanclal, lo gus ocaslonar el rechazo Ce la ofertr.
Prent
Aspeto
Pr@rama ds
Ejeaucn
2.
Puntog
20
l0
20
Mtodo de Ejeaucln
fuocto
Proaen6
Completo
Mtodo de Elsaucln
!'"'93i9,?ts'b.' I s'*,#",rus"
pr6enta.
Puntoa
20
10
r&C0RP0E[EC
' u-/ f.rpF:sA nEctttt s( l
sTA
co,tIRAacN
r,o
cl.c"1oA-0222014
88 d6
lPrntuj"
3,
rro
tou
l---ld---l
nformacin
Bollcibda en Volumsn l, Seccln ll, numoral 13.2 yformatos del Volumsn lV.
Aspscto
Llstado do matgriaoa y
oqupos a Incorporar @mo
acdvo flJo sn la obra, lndcando
ol lugar do fabrlcadn, marca
y provador.
Pr6snt
Completo
Inoomploto (prosenta omlsln en una o ms
de los oqulpos y/o materlales a Incorporar
como acfvo fllo on la bra).
No
30
pr6snta.
4.
Punloa
60
Aspscto
Prsssnt
Puntos
InterruDtor de Potsncia
Caracterfstcas Tcnlcas
GarantLadas
Seccionadores
20
Transformador$ d9 corlsnts
Transformadoros d9 tensln
'10
Pararrayos
't0
l0
Trampas de Ondag
10
Caracterlscas Tcnicas
Gsneralos
100
lntonuDtor6 de Potench
30
Seccionadorgs de PotBnca
IE
Transformadors ds Conlanb.
Transformadores ds tensln
Parana!os
@ tr33i:?,F'Y"i*" I m$ris,l*'
'10
6.C0RP0EIIC
.V
Ffi: i A
I
i.FB'S\ F
.A
Jl.
TA
@rRAtadt{
to
calcAPl0+l2221mt4
O da
r99
170
Presnt
lntaruotors de Potsncla
Puntos
10
Seodonadorsg
Transtormadores ds Corisnts
Planos, Catlogos,
Dscr|pciongs y
referBnclas tcnlcas.
Trarcformadorss ds isnsln
Pararrayos
Slstoma ds Control
Proteccionos y tloprotscclonss
t0
10
Tobl
60
Ascto
Pr6ssnt
lntorruDtorsa
Soccionador$ d9 Dotancia
Documontos sobrs
Transf ormadors de corrlonto
ensayos ds Tlpo, Runa
y prusbas Espclales. TransformadorG d Potenclal
Paranayog
Puntoa
20
10
r$-
IDCORPOEIEC
?
r,[,i
ELEr:rru"
:.rLtsr
@dt99
Mlmo Total
dscrlptlva Sstsmaa do Conlrol y Prolscclonss
7. Momorla
Aspoto
Msmorla Descdp\'a
Slstoma de Contol y
Proteccin
Presnt
Puntos
Sistema de Conol
Sistsma de Proieccin
Puntalo Mrlmo Total
110
No!a: Las mmolas descrip\a8 deben contengr como mfnlmo la slgulontg lnformcln:
a)
b)
c)
8.
Tramlomador de Potsnela
Prent
Aspocto
Carfcado ISO 9001-2000 Vlgente
Complsto
No
prssnta.
gVsiBFjjtu"'i"'"
:;rt#sa-
Puntoa
5
Completo
OCORFOETEC
\-/
Ell llla
lslt
E IPES
SLCII
@JOES
Y PORTT'6IJE.9A'
@RArAoO{ lo CA{AP|0AnU22I2O14
@ do 99
fupscto
Sub-Punbjs Mrlmo Total
Suminletr lo3 datos y
Carac{orf8dcas ds log
transformadors
Sub-Punbjs Mxlmo
Prossnt
Puntog
No prosonta.
5
Competo
60
No present
Tobl
60
Comploto
No prsssnl
5
Complsto
No prsssnt
5
Completo
No present
,t0
'10
4
0
,d
ry
t5
".,
Vene-4eLa 1.".--..,| . ,Eruridr.
.AMP-'.ACIN
ACORPOEITC
'V
i{C , IfA
DEL 9STEMA DE
IMPSIS ELECIR'
CO\IRAACti {o
CelAt0+@2014
70 de t99
Aspcro
Puntos
Pro3ont
fi0
l.
2.
3.
4.
Crterlo
Equlp
crltorlci
No 21:
8
lletado do Malsdale3
de
8us reapsc\ras hojas tcrilcas, a in d9 o\raluar qus cumplgn con as caracgrfsdcas tcnicas
eabbleoldas 6n las esFiffcadones dsl Plisgo de Condlclones.
Ofsrento no cumpls con al menos 5 materiates y/o qulpos (con su fabricante) a incorporar
como acvo fllo sn la obra rcqusridoa en los Pllsgo ds Condldones, 8a coneldeEr que incung
9n una desviacin sustanolal, la cua aoargar el rschazo dg la ofgrta.
S el
Asimsmo,
sl
d
lPoe Vene^EA
"--
cumplmlonto
de
las
AC0RP0EHC
v
t(
F\IFP.SA
F{
Fa:!
Ar iTr\
cotIR
dl
Cd{APl0d{U22i2014
71 199
CUMPUMIENTO
st/No
Crlbdo No. 22: Dlponlbllldsd ds oqulpos do tendldo para dos (2) condustoE por fass
y para cabls de guarda convonclonal y dol dpo OPGW
Sl los oqulpos dE lsndldo no oumplsn con las caradorlscas tcnlcas, se consldorar que
lncune en una deavlacln sustanclal. la cual acansar sl rechazo de la oferta.
El consnldo do Formulario No. 02, no repreoenta la totalidad do los equlpos disponlbl$, los
cualos dgbern atar speclcados, an los anlisls d9 preclos unitarios de cada una de las
parddas del pr6upuesio.
DISPONIBIUDAD DE EOUIPOS DE TENDIDO
CUMPLIII'IENTO
st/No
En caso de no posesr el retsrldo qulpo, las smpresag dobern prsnbr una carta de
compromlso donds manlten y ss compromgtan a tonr la disponlbllldad roquerida dol
equlpo ds tsndldo para la ojscucin de estos t"abajos qua cumplan con las caracterlsdcas
tcnlcas stablecidas on las pedffcadnes y sn sl Pllsgo de Condlolons
Crttgl'o No, 2.3: Programa y M6todo (Memorla D$cr,lpva Detallada) de ojgcucln ds la
obra y ds loa dloren6 slstomaa a aumlnblrar en la obra
d'"JV8fil?ffY'i*o I n;';";urs*"
tC0RP0EIIC
' q/ &PA
coirRATAooN
r,
L6
c!.cAPl0,A{22212014
72 da 199
El Programa de Ejffi,Jcln deb prosgntaFs en forma grffca, qus sxprGe daramsnts las
tochas ds comlenzo y tsrmlnacln ds as dlsnbs parbs que lorman el alcanca dl obleo.
Dobg mostrar las aoddads solicbdas, graffcando en scala d tsmpo, lo slgulonto:
l.
Dsoripcln do la Acvldad.
2. Mencla.
3. Secuenda en la EJocucn.
4. Fechas esmadas de comienzo
5. Duracln do las acvidads.
y terminacin.
El Oferento deb Gtablecar un plazo de elecucin do la obra menor lgual a wlncuatro (24)
m6es contnuos, conbdos a parr de la fecha ds la rma de Ac{a ds lnlcio, sn el cua
consldsra los hnos sigulntos:
Hito
El plazo do ejscucln dal hito 'l es de vstnto (20) me3es a partr de ta flrma dol Acta de lnlcio de
Ia obra y an sl msmo sa dsbe contemplar ta:
Conslruccin del desvlo ds la lfnoa a 4OO kV L Arenosa - Yaraq.y hacla la ftJtura subashcln
Portugusa 400/'1 1 5 kV con dos (2) lfneas de transmisin ds 26 km cada uno.
Hito 2
B plazo de sjecucln del hlto 2 es de veinds (22) messs a partr ds la ffrma delActa de inicio
do la obra y on el mlsmo 80 dsbe conismplar la:
Apert'lra y oons)dn de la lfnea do transmlsin a 4O0 kV La ArenGa -Yaraouy, con l desvlo
ds la fn@ (hito l) hacia la futura subtacin Portugussa.
Hilo 3
E plazo de ojecuci de sts htto os ds vslncuatro (24) moses a pardr do ta irma del Ada de
1. Lfnea ds transmisin doblg circutto a 115 kV desde ta SVE PortuguBa hasb ta S/E
Acarigua ll con una longtud aprofmada ds 2 Km.
2.
#triP,tri*"''. lr::;erum
OCORPOETEC
!/ ! Fri!{ Et:Tf{.4 - c1|(TA
'AMPU
cC[,rFAf oO \b CAI{APt0+{8222O1zl
73 do 199
Lfnea ds transmlsin doble circulo a 115 l(/ S/E Portuguesa S/E Pez con una
longihjd apro)dmada ds 12 Kn y las lfnsas de dlstlbucln a 13,8 kV asocladas a la S/E
3.
PeL
4.
5.
1 1
ll5
kV Acarigua |
Adlclonalmsnts dsno d6 esto hlto 3 debs conbmplafse como trabajG complomontarlos las
slguisntos acdads:
7.
e.
GoEro Bglh/.rlano
CJe
VL'nezuera |
I
@ 8.<t
ffiCORPOEI.EC
' l/
E,,tPBisa
FLiailia
t rr lIA
co!rMfac' ri.
cl-cAPl0d@u)14
LG
74de t99
CUMPUMIENTO
st/No
So rovisarn los Ansls de Prooios Unttaflos de las oforbs, pafa vericar h ullzacin ds
recursoa, on cuanto a sl prevn los malorlals en la canddad necsaria y con la calldad y
caractsrfsd@8 tcnlcas slmllarG o suFriors a las ospecifloadag y sl contamplan los
vehfdllos, gqulpos y pgr8onl necesaflos para la sjscucln sadsfaoioria dg la obra y on
consscuencla ss vedncar la consislenoa con s rsndlmlsnto propuGto on los Anlsis de
Preclog Unhtarloa.
CUMPLIMIENTO
sl/ No
Crttglog
EYaluacln
-.
E@,s.nd
Puntale Tcnlco
Aaldnado
Mno
15
'16
.AMPLIACN DEL
SISTEMA DE TRAISMSIN CENTRO O@DENIAL ASOCIqDO A LOS
ESTADOS COJEDES Y PORIIJGIJESA'
ru,rC0BP0ELEC
'.Y
F,rPR.s
C-rterlos
Evaluscln
pa|a la eJecucln de la No qmplg con
plazo
Obra.
mdmo para la sJ$cln
Putals Tonlco
Aslmado
Mxlmo
sl
de la Obra objelo
dsl
contrato.
un
aa@@
ds
prculara
dlez (410)
Dunios en la eraluacln dg
Aspdo3 Tcncos
@alrodentoa
Parculae8.
gual o auporlor
a
(410)
Duntoq en la evaluacln dg
A8@o3 Tcnlcos
qaboclentoa
dlsz
lc
Parqjh98.
No. 2.'li
gantladas y llstado
de raterl16 y ds
Equlp@ a lncorporar
Crltrlo
Caraderl8cas tcnlcas
No.
Dbponlb dad
Criterlo
Cumple
@n
dhponhldad ds Equlpos
de de tendldo n Vnsalela.
2.2:.
No
@n
ds
el
ds
derbo dsl
Cflterlo No.
Programa
de
mfmo
Ejecucln
memorla deacdpva
No crmple con el plazo
de sumlnlsto y montals
mdmo de sjecucln del
1aa lfnsas de sumlnlsto
y montajo d las
transmlsln
ds
ds transmlsln
dento del mdmo
permltldo, nl con la
lln9a
memorla dGcriptva
?l
fI
1
fifll*
@gpFJ,J.n[F$
.AMPIIACN DA.
SISTEMA DE RAI'I$.|]SIN CENIRO O@IDEMAL ASOC^Do A
E,9ADOS COIEDES Y PORI1'O!'ESA'
cooarMTAcN
r,
cl.cAPlo4.{l2z,z)14
78
[6
do 19
Puntalo T6drlco
CrtislF
Evaluacln
Aalqnqdo
!llrno
Prert l@ Anlsls ds
Prgclog Unltalo8
Prd6
Unltarlos
60
dffflEi%?tu"'i' I :"mr,;.grus."
ac0nP0Etrc
v
| Faiq icar:TA
t,iFF.s\
corRAfAqo{
'o
c-cAPr}4.@22014
AS@IAIP A LCIS
nde,99
En 9l oaso de qug alguna ds as ofsrtas vllda8 sea prssantada por una empresa, Pquea
3.1
3.2
6^u'
s.tnYo4{ff!!4P'
o/oVAN(Mayor')
c.
PPt=P(VAN){P(Ad)
Donde:
P(VAN = psf.r'or.. dslvalor agrgado adlcional.
P(Ad) = Pr"r"n* *'"'on",
PPt = R6ulbdo d la sumatorla do la pretorencla del VAN y la prsfsrsncla adlclonal.
Causalas para no apllcar las prsigrsndas
El Oferenie no podr hacsrse acrBsdor de la8 prsforgnolas stabloddas en el Dgcreto
8.882, n los slgulentes casos:
3.3
Oo cro Boli\Eriano
de Vlnl"zLrea
||
"
"
EBlbEad,rq
.AMPLIAON
{@p_qft8$ruE*g
covrRArao\ No
LG
cl{ l0 {2201l
73 de t99
a)
Cuando Indhue un porcentaje del Valor Agregado Naclonal (VAN) del cln porclento
(100o/o).
b)
c)
d)
)
D
s)
h)
Cuando ol aub clculo del Valor Agregado l,ladonal (VAN) inoluya los concapios
sealados en ol artfcuo 6 dol Decroto No. 8.882
Cuando no presenle los soportos smptsados para ol auto clculo d6l Vator Agregado
Naclonal (VAN).
Cuando no presanlo la doclaraoin lurada para la plcacln ds las profersnclas; la
pr6ent0 8ln flrmar; o ffrmada por la prsona no aubtLada por los EsiatjtG Socas8
o doqrmonto @er para rgprenla a oferonb; o incumpllondo los requlsitos
estableddos en sl Plego de Condlclones.
Cuando el rsultado dol auto lculo del Valor Agregado Nacional (VAN) do nlnguno
de lo8 Oferentos sa mator o igual al vslntclnco por clsnto (25 7o).
Presenta Inconslstonclas en elauto cculo dlVatorAgrogado Naciona(VAN).
Cuando sl domcilio prlncl
pal de lo3 Ofsrsntes no ss encuentg gn gl Dab.
2. PUXIAIE-N!{ITAEO
DE LAS OFERTAS
Una vsz determnada a prefgrencia porasntual (PPt), se calcuhr el Puntale AJustado d
la8 ofurtas vldas, de acuerdo con la slgulanis frmula:
PA E PTE (1+PPt}
Donde:
PA
Puntals Austado do la Ofrt
PTE Puntals Total E\raluado
PPt
Prsferoncla Porcsntual
=
:
=
DEL
FINANCIAIUIENTO
Se otorgar una proforsncla a las ofortas en las qus ss Inclu!n blsnes y servlclos
pmdusldos en l pafs con recursos provenlentg3 del inanclamlento prjblco y que cumphn
con las Gpea|ffoadonee tcnlcas rpcvas, qua oonslsr en aumar a a punfuacln
rosultans de la8 reghs anterioros, un valor do hasta clnco (5) puntoa adiclonatss, que sea el
rsutado de a slgulento frmula..
(SPBPPIPOq'5Putbs.
Donde:
SPBPP &rnatola de /os Precrbs d ,os Biones y Sewolos Producdos en el Pals ctn
tecursos ptoven entes dsl nancamento D(rbl@.
POE = Preco de la Ofefta Evaluada.
Pafa obtaner ed.a petoncla el Oferente deber presentar como pale de su ofoa la
documertac!n que demue&rc el frnanclamento pbllco de los benas y &rycoa que otee
y deber hact una Declaman Jurada ndcando el us oue & do al nanclamento
pbnco pam produclrlos b/eres o sgry/cios otpcidos.
.AMpu ctN
DEL
stgrE{A
IbCORPOETEC
\/ -"FTSIt_ r1mri,\s(l sf
As@ADo A Los
En cso do exslr ofettas cuyoe Necos no supercn enle ellas, el cln@ por aento F
de la que rcsufte melor evaluada, dobo Wefers aquolla que en los ttmnos denidos
aunpla @n lo sgulente:
La ofefta que tenga napr Valor Agrwado Naotona! NAN)
Si at pesrda la gualdad
Nefe,r al ofoee que tenga mayor
partlclpacln naclona an su capfral.
.
.
&
.
.
.
iJi)Sil9,?,Y* I :l';;i##"
?
l;iililr:l
MJCORPOEIEC
'!7
F,PBisa
Etlcrtt
sLcol llTA
'AMPLACNDELSISTEMADERA'lSftllSNCENIROO@OENI
E,STADOS @JEDES Y PORTIEUESA'
LAS@l DOALG
sEcctoN tv
MODE|-O I
MANFESTACN DE VoLUNTAD DE PARnGIPAR
FECHA
CONCURSO ABIERTO ANUNCIADO INTERNACIOMIISENTE N'
SEORES: CORPOELEC.
Tras habsr sramlnado las condlclonsa dol conlrato y aa 6pocmcaclons, IncluslvE
la3 clreulaa Noa. _(nsorisr loa nmsroa, sl
de la8 cuats
acuamoa rsclbo por 18 pB8onte, y msnllostamos nugstra conlormldad con las
mlamae,
(nGobos) _(ldsntmcadn eomplsb ds roprsontanb dol
. actrando on nombo y rgprGsentacln ds _(ldentlffcscln
completa de la empraa
manlMmos nuestra yoluntad
pardclpar
do
on ol Coneu|3o Aberto Anunclado Intemaclonalrnsnto N9OOOOOOq quo
deno por objeto IAMPUAC|N DEL STSTEMA DE TRANSM|S|N CENrirO
OCCIDENTAL ASOCIADO A LOS ESTADOS COJEDES Y POR'UGUESA"
corpondo)_
yo
OfBrgntsl
Otersnto)_-_,
(Rrma)(Nombrs)_
".
r,E@E!c,rir
@.*$EffiF0ELEC
' \j/ r,p-isc r]f.]ffica sc lsr
coiIRATAdO{ lo CAPl0.A.{222l2014
81
MODELO
DOCUMENTO CONSORCAL
Enre
(ldenflcacln y dalos de regsfo ds la smprssa),
por
(ldantffcacln del reprantante da la ompr6a), dobidamento lacultado por
reprentada
(en el caso de ssr un apodorado msndonar todos los datos dsl poder y 8u lgalizadn; sl so
tata de un funclonarlo de la emprsa sealar lo3 datos completos del Inslrumonto que lo
faculb para sJercet la reprssantadn d la emprBsa: Rosoucln de Junta Dlrecva; Estatutos
(Ropr el pro@o ds
Soclales, etc.): y
para
dgnflcacln antsrlor
cada una de las emprssas consorcladas, asosiadas o alladas), s
ha convgnldo 9n consfulr, como on efgCto por esto documsrfo sg consfuye, una agrupacin
lemporal balo sl rglmen ds consorclo, el cual so rlge por las slgusnt6 clusulas:
TERCERA:
La
rsponsabllldad
de laa
ompresas lrfegranl6
CORPOELEC y tsrcsros, en todo lo rolaclonado con la Indlcada Obra, ser Bolldarla s lllmitada.
Esta r6ponsablldad solidarla e lllmltada, conealva al ob.lto dl Consordo, s roire a la
Jecucln do la Obra, a sjmpllmlento de las condlclongs del contralo, a la roponsabllldad
palronal, a 8us rsaclon6 frente a isrcaros y a las dsms obllgaclongs lsgales y contractiales
der/adas d6l citado conlrato.
CUARTA: Esle coneorclo connuar vlgonte hasta la toia ejecucin de la Obra paa la cual ss
esbbleca y no flnaltsar hasta que no se halra efsc.hiado la llquldacin dolnita ds todas sus
&snlas, dlfrencas y lidglos, tanto con CORPOELEC como oon ter@ras porsonas, sl fusre ol
caso y qus lsngan rslacln d|roch o Indlrscta con sl Contrato o con lo3 suplsmontos dl
msmo,
Cc,:rFmo Bolharlano |
rue,/EneLrea
,.-.-",*,"*,rqEe
o
l99
,rC0RP0ELEC
'(tY
r
rRs
ELErtrHt
A: Arsra
coirMrao
LG
\ CI-CAPIGA,(22A)14
@ d6
sEmMA: La
la
al
s'
Clusula
Ss hacsn
Gobemo BollvarlafE I
de VeneZUe
h
rr
E@bElcro.
l9
@C0RP0ELEC
\r
tLltl{i,\.;r[LALla
.AMPTIACN DEL
SSTEA OE TRAi.{TISIN CENRO OCCIDENTAI AS@ADo A LOS
ESTADOS @JEDES Y PORTI.GIJESA'
E\.]PB:9.1
@NTRArAdo, {o
c4APt0+@/2014
&| d l59
MODELO 3
LOS SEGUROS SOC|AIES
Contratadn No.
Sgors:
CORPOELEC.
EstmadG seor:
Yo
Oferonte)
.
!
ofos.
Dsdaramos que acaptamos las condlclonos ostablocidas en sl Pllego de condloionea
(Fecha)
(Flma)(NombrsJ
(Carder del rsprGenbnte)
Pv;t%?*'*"
I i r""; ,::"iE;v"
A\Y
C0RP0ELEG
Fl,tPfrS,r EL[C]|C]
SICA:T
|'|
MPLracNDELssEsD,E:AsHsHlRffiF.$nAlAscrcnDoALos
,o
CA{A[O.A.@0I4
84 de 199
Carcas,
Sores
_____-de
nadonaldad
equls
. de profesln
\")
Indusla
Medlana Indusbla
Pequea
E
E
Organhdnsodoproductrr l---'l
coopemva
trl
Nota
En el caso de las Cooperdtlvs que oftezcan obras que qmplan con e Valor Agregado Nadonal
(VAN) de al menc 25olo, pero que no se encuenbe dento de os dos prlmeros supuesos del
Gobiero Bollyriano | *
d
,.""
".",
Dv0e Vee4re a
lFotrErE.aq
d"
ac0nP0ELEc
\-/
m
t1.Fa9
S-(l1tiTA
ELE
[G
CORAIAd&. N CAAPIOTA@/2oI4
E5 do
l99
Ardarlo 9 del Decreto No. 8.88 callflcarn fnandermente sl pueden ejed'rbr las obrs objeto
de la presente contratadn con ss proplos mdlos d fabajo, y a hl eftcto debern indlcar lo
slgulente:
Declaro que la cooperay que Gpresento ejecubr la obr con sus propios medlos de
trabajo
f-
fu fu de lo oeresado, lrmo
dfas del mes de
del ao
a los
_.
16 (es@flcar) dfas
) del mes de
de
201_,
k
1ld
p,lc
L.f
emo Bolharlarto |
cnczue
,,-^."
r,or4aEre
"^ """.,
5\'
r:
@c0RPoEttc
V
EIP:SA LIIMC
,AMPT,ACIN DE.
gglrlA
ASOOADo A
LG
SMLAI LITA
coi
oN
CJq|-CnPl0.A@/514
88 do
FECHA
CONCURSO ABIERTO ANUNCLCDO
INTEMRCIOIL
No.
SEORES:
CORPOELEC.
Yo
(nosotros) _(ldentcadn complob dol rBpresentante det Pardcpante)ac{rando en nombrs y rsprGentacln de _(ldentflcadn oompeta de la omprsa
. dsclarmos bajo fs ds Juramsnto qus en tos rlltmo8
Obras
simllares a las rcquerldas on el crlterlo
y que h Informadn que so detalh en el slguients cuadro es complela y verdadera:
Oferonte)
aos
C-__J
.J
hemos
eJecubdo
las
NOMBRE
NOMBRE
ECIA DE
TELEFONO DE
PEISOA
CONTACTO
coNTRATANIE
oRECCO{ Y
ETE
FECIIA DEL
CONTRAfO
COMAfO
rIAllZACON DE
oaRA
Gcta
DE RECEPCION
DENNTVA)
PD: Anoa
dagEna
$JV3"B.W'1-"
:n;wffs*
19
AC0RP0EIEC
v n.P-s{FltaiRi cr,
FIA
t99
(Fecha)
(Frma)(Nombro)_
(Carc1er dsl
rapr6anbnte)_
Solo inclulr obras slmllars culmlnadas o en sls(xlcln con acta de recapoin deintva Acta
ds recapdn proslonal poriodo 19942014.
pmcedlmlento a dsnicln
documonlo.
Boliyalano | . ....
zd Cobpro
\itsne?llelA
2ltr
lts
.",...,^..
@aB.di
@$'pmr,$ntE,$
coNRATAoO\ No
CA
Pl0*{2014
88 de 199
MODELO 6
115 kv.
FECHA
CONCURSO ABIERTO ANUNCIADO
INTEMRCIOML No.
SEORES:
CORPOELEC.
Yo (nGolros) _(ldonflcacin
completa
c
NOMBRE
ENIT COMRAfANTI
NOIBRE
DRECCON
.IEI.EFONO Y
DE
FERSONA
coMAcfo
FECIA DE
No. Y OBJETO DEL
CONTRAfO
FEC}IA
DE!
COTTRATO
NNUZACN DE
IA OBRA (ACTA
(M
DE UNEAS
DE RECEPC|ON
DmNrTfvA)
#Wgl9.,He-''t"" I r';g.s$s*
rC0RP0E[EC
'U
,,+.a.st
tumc
stLrsr
LG
coTMrAoN N! cei"oqGA@22014
8S d
lgualmgnlo juramos qus dcho8 cont"alos fueron oabalmente cumplidos, 6ln incumplimlontos do
nuta partg y autoriamos ampllamente a CORPOELEC o a quienes sts d6lgne, a rcioar
los datos aquf contgnldos por los medlos que mgn convenints, qu Incluy, poro no so
limita a llamadas telslnlcas, fax, entrostas, rsvlsin y audltoda ds documentos, llbros y
archlvos an nueatras oflcinas, a rqurimos la demGtracln sn un plazo perentorlo de la
Informacin, entrg otos.
Doclarmos que aoeptamos las condlcones osbblddas en sl Plqo do Condlclonos.
(Fecha)
(Frma)
(Nombrs)_
(Carctor dsl
rsprsentants)_
Solo Inclulr obras Blmilar6 totalmere culminadas, con ac{a ds rscapcln denitva sin
obsen adones Ac de recspcln pmvlslonal sln obsorvadons-, para el porfodo de_
( ) aos Inmediatamonlo antgdores a la fecha dol ado de rscepcln de sobrss contendvos
de manfGtaclon ds voluntad y ofortas.
i;i93i1,9ffi**o
I' rr.sr;i"Jffi
"
Slmllars3
la contenlda sn el
19
.AMPLIAOON
ac0RP0EtEc
\rr
Ftria,\ (d
\.
L-\.Ff:sr
utA
CO|,RAACO,{o
C{Al0+@2014
90 de l99
tuoDELo 7
CARTA OFERTA
Caracas,
m14
ds
Seorss:
CORPOELEC
l Cnep1o-
a)
acspbmoa todas sus condclones y quo han sdo considerados para prsparar las olsrlas
tcnica y oconmica.
bl
GoD emo
0e
Bollvriano l
veezuela
dgm$
Indicados.
.AMPLIACION
&CORP0EIEC
r!, t'. PBigl tLlclnai.!ra lJqfA
letjs.s
y en n(rnoros),
o
o
o
cl
Monto Bslco do la
Monto
OferE
l.V.A
Bs
Bs
Monto Total ds la
Ofera
Bs
Esta oferb nos obliga y podr ser acsptada 6n cualquler momento duranb dlcho psrfodo;
e)
Nustra parclpacln
0 En caso
an
6te pro6o
es llbrs y voluntaria.
do rsultar
Responsabllldad
Soclal que CORPOELEC determlno para la sjs&cln del contrato, rolaclonado con (soalar
sl
d# rt""ffixstrY"'i'*
:l;;#'*,l
"
_%
dol monto
fec0nP0EtEc
\a/ E\{list
iarl{
tL FL
tT{a
'AMPI.JAqN DELSI
6TA
TE
ESTArc
coFArAoO\ to C4{AP!0.+@222014
ud199
total ds nuesfa oferta. Asf mbmo acaptamos qus nuestro oompromlso ssr alustado sogn
l monto por o oual sea suscrito e contrato de rEsultr favofBcld6 con la adjudicacin, de
acuerdo a las sfgencias del do les condldones do parclpacin.
Queda asl mismo entendldo que este Compromlso quedar sln ofolo aguno,
sl
ml
nu6ta oferb,
asf como
con a dlsponlblldad de materia prlma, equipos y psrsonal calicado quo nos pormirn
cumpllr con los trmlnos ds nust"a oferia, en caso ds ssr bsnsdarios ds ta Adludlcacln.
Reciblremos toda
Dlreccln:
Fax No:
(Nmoro ds Fax)
Tslfono:
(Nlmero de telfono)
e inavocablo a
(Fecha)
(Frma)
(Nombre)
(Cardor dsl represontanto)_
FJfigffi*** I r;r#tiru,.
ACONPOEITC
v t\tPR.st Fim ia ( 4r sIA
F.
sr
co{rRAracd\ No
L6
C4AP1I}A@2014
83 d t99
MODELO 8
FIANZA DE MANTENIMIENO DE LA OFERTA
domiclhdo n Ia oiudad de
cardor
ado an ml
constulda y domldlada en
marcr
ds
edad,
Procsdlendo an esto
de
sooiedad
mercand
'dad
inscrtta en
P|lbllca
bajo
constttlo a ml reprsentada
la
Pagador
en
Fiador Solldarlo
oandad
Prlnclpal
de
en (searar dJ;jX5
Reglstro Mercanfl de la Empresa oferenis) sn lo adetanto donominada'EL AFIANZADO
mantendr los tminos, condlclones y preclos, establscldos sn h oferts prGontada n e
proc6o de Contralacin Dlrsc{a
cuyo obJoto es
(seaar el oblolo de la Contratacln), ffrmar el contrato y prssahr las
ffanzas requeridas 6n caso qus 'EL AFIANZADO' obtonga la Adjudicacln dsl @ntato. La
prssonte 11ana entrar en genda dssds la fecha de prGntaaln de la oferta, hasta la Frma
del Conbato.'LA COMPAh' renunoia sxpresamonto a tos bnefloios acordadoa Dor los
artlculos 1833, 1834 y 1836 det Cdlgo Ctul gent. A la FIANZA que aqut Be consftuie se te
aplcar el condidonado ganeral anexo qua tanto 'EL ACREEDOR como 'EL AFIANZADO"
doclaran conocor, las condlclones parculars prlran sobrs las condlciones ganerals de la
flanza. Se iJa como domlcllio ogpoclal para todos los efedos de osts Contrato, la ciudad de
No.
Caraoa8.
I.3 s)erosada suma affanzada sor pagada por 'EL FIADOFr, como Indemnlzacin por todos
da'EL AF|AI,ZADO,
) que se ha convendo sn ffjar dosds ahora esa cifra @mo Ousula Ponal a favor d
CORPOELEC.
los daos y prjuiclos que pueda ocaslonar sl Incumplimlsnto Injustflcado
EL FIADOR
Boli\Eriano | -,".4,,-..
dGobemo
Vene-4le
| . -Et!gad6
lrtoe
('ectlRP0EtEc
r4/
?:i9ErElItXi4t( l td
coNrRATAdt, to
SOC|.AM A LOS
c{AlOF@014
94 da t99
MODELO 9
Sgorsa
Corpoacln Elclrlca Naconal, S.A
(coRPoELEC)
No.
a '
de
Y)
EmpresaE:f
Pequoffa
industriat=
Medlna ndustda
f:I
Organhcln sodoproduc{vE
Cooporattva
f:l
sllas trl
Adcionalmnte a los
Bigulsnto:
coberrlo BoltvarlarE |
0e Venez.lea
|
,.
.
fln8
rEsbE.aq
mprGas
lf
eC0RP0ELEC
v t F!s{
slc a|iTA
,
ELE:ln
1.
2. Porcontalo de
pab
NO
IA EMPRESA
Bs.-
#Sffi,HY""''lr;;v[us'
A
|
'V C0RP0E[[C
SmtaLl.tA
tVPF:Sr
'a',rn
^cror
ELECIUCtr
_n roa_O\
occroara.
As@ADo A
L6
N CqtApt(}A.{r22lz}14
SA
ds l99
88.
Bs.
NACONAL
COMPONENTE
B&
uss
NO
IPORTAI}O
IPORTADO
ELEGIBLE
AL VAN
de la oferb,
contratados a
ampresas con domldllo prinoipa en
El
lo
as
Boli\iariana
de
Vsnozuela,
emploados para la fabricacn del
blsn, prestacin del seMdo o
ejecudn de la obra, slemprs y
cuando ol ssisnta y dnco por clonlo
por8onas do
naclonalldad
vgnszolana.
g.
14
4E
17
17
.lo
20
pagados
Bolit
h.
en a
Bohrarlana ds
Instalados
Rapblloa
Venezuola
ompoados Fra la tabricacln del
bien, prestasln dol seMdo o
elscucin ds la obra.
i. Ulldad, costos ndlrectos y otros
compononia dsl preoo ds oferb
no elaolbloa oon Valor Agrgado
Naclonal
".[,
4A
TOTAL
CONCEPTO
88.
B&
21
TOTAL
22
v
&trV&wtr*" lmwws-
q!"
@C0RPOEIIC
' U wnis rulruq src rr
EI'IADG
LS
CO'EDES Y POR'TUOUESA'
co\nRAracr M
c4rc4P10$02/2014
97 de l99
24
25
27
=23+24+25 28=26+27
olo
ant6
ns perdnents.
ms
de
do
dcoirerno
8;ry0e
goltv-riano
venezL
l,^.
", . . - ""
| i Eqss'rdd
tr
201_.
.AMFIIACN
@$_0nr*oJtE$
DEL
AS@AF
A LOS
C{AP!0+@/2014
98 d 199
I.
INSTRUCCIONES GENERALES
'1.1
Esta tabla dsber ser enada nlca y exclushamente cuando las obras ejecubdas,
IoB saMcios prsstados y los bienes s@n prcducdos por smpr6as, poqusas y
modlana8 Industrlas, cooperatvas y organkacion* sodoproduc/as, poducloras de
bion6, prestadoras ds ssMdos o ejesltoras ds obras, bgn como organkaoin
parcular o en forma aeochda, cuyo domiclllo prinolpal 8o onauentrs en la Roplblica
Bolirariana do VnazJela.
1.2
La Declaadn Jurada debo sar hocha baio juramenb do docr vordad, en papel
comn y sln mbr4 ffscalos o esbmpilas.
1.3
1,4
1.5
'1.6
1.7
Gobiemo Boltuariano
de Veflezuela
'AIPLACNOE-SSTEMADEIR
{,ac0RP0EtEc
v \,plisA
Ffil
n EfiRq s{(LAi
SMltlNCETROO@DENTALASOCAmALOS
coMfAo&,
clAPl04@014
sdo
l9
Los valor6 y porcanlals con rBpedo al monto total do la oterta para cada uno d9 loa rubros
Indicados en la tabla dol auto clculo del valor Agrgado Naclonal, dsbern ser desglGados,
tal como so seala a connuaoin:
1.
nacional.
Bisnes, parta, maioriales no prcduoldG nlfabricados n ol pafs.
Biense, parts, matodals producldos o fabrlcados en al pafs quo no sean ds
aplloaaln dlre1a al blen, seMcio u obra.
4. Equlpos de oigon wnozolano Incorporados oomo acvos ffJo8 gn la oba (no aploa
en caso ds adquislcin de blena)
Equipos do orgen oxtranlsro incorporados como aov6 flJo8 en la obra (no aplica
en caso ds adqulslcn de blon)
o. Psrsonal smplsado y obraro ulbado en la Rgpblica Bolhariana de Vsnezuola para
la poduccln del blen, prsstacln dsl ssMdo o ejeoucin do la obfa o 6egrn los
datos declarados al lnstrJb Vsnozolano d9 los Saguros Social68.
en
en
d
Ipqe venezueta
*"-
,-,.
.AMPTIACN DEL
SISTE'A DE RAI'SMAIN CENIRO O@IDENIAI. ASOCIcDO A LOS
ESTADOS @JEDEI Y PORTUST,ESA'
G0Rp0Et66
ltPn;sA EL:a.f
it
sac a].1:l
cofFAf d{
r,o
ct{Pto*{22014
100 de 99
12.
13.
14.
15.
16.
.
.
Ofsrb).
.
.
dfffl8*?H**""ln"rauwy"
,AMplAoN
*?:,lC0RP0E[[C
g/ t'.lf fESl Alcma ClAllll
SL
DEt-
ssro
cofRAfadot{ \b cq|APlo-4.(uz2f}14
FORMULARIO No.
101
de
h obra exprsadq
en
0l
PRocRAluA DE EJEcuctN
porcantajes de avanoa, on una dlstlbucln msnsual para cada pardda. Esto dobor roalzarss
ulbndo el slstoma denomlnado 'Mbdo del camino Crftco' (CPM). Podrn udlizarso las
\rarlantos ADM (Arow Dagram Msthod), PDM (Prscsdeno Dlagram Method), PERT/CPM
Compularlzado.
"rd
rp
Gobemo Bgvariano |
cJe
vene,JeE
,.-.
_..
- ,-,
.i !Et'E],r6
l9
@$ffiJ._0mFg
C4lAPl0d{2/2014
102
do l99
FORMUI-ARIO No. 02
Fabricantes
Propueetos
Catlogo
Sollcitadas sn el
Plleso
Estruduras metllcas
Conductor ACAR 1 1 00 MCM,
500 McM v 700 McM
Cabo de cuarda
convoncional 7#9 AWc y 7*6
AWG
Cable de quarda OPGW
Alslado16
Hsnajes Condudor
Honals OPGW
H6raJ8 Cable ds guarda
cony9nclonal
D8posi$vos Amordguantes
Cabls no metllco
Cablo ds contrapso,
.labalinas, conctors. gb.
Caraclotfscas tcnlcas garantlzadas solcltadas on ol plogo:
Estruduras mollcas:
Do acuordo a lo spulado on las nomas: ASTM A-36, ASTM A-872 y ASTM A-994.
Conductorss
Nmero ds hlos:lUlg
@ 9fl3i39.,H*'i*" I xxag'us*
Ofrecldas por e
Olersnts
ACORPOEITC
ri:r tiFtst tfl? ic |:Ta
L6
Carsa d roh.ra en LT a
'1 'l
skv:
'l
0.31 0 kq
Cablo no metlco:
Deber posear as mlsmas carac.tsrlsdcas pcas del cable OPGW adsms ds ser dol dpo
loco tubs con protsccin dlolcica.
Ntvel de Cortoaircutto a t00 kV: 9,7 kA para 180 ms.
- lrcmo Bolkarlano J,
0i-/eeAe
*?r dc p ir1rr
tF'{E!4Eldb
OCORPOEIIC
\-/ tvPrsanErfi a \f Fll
Aisladors Dolimrlooe:
Caracterlscas: Ver clusula 2.3.8 Volumen ll Parts I Lfneas do Transmlsin
Transmisn.
Dlspost$/o3 amdrg.antee:
Nohs:
El Incmplimlento d9 alguna d6 las caraderf8cas garantbadas ooaslonara el rochazo
de fabdcanle propuosto.
#F""V3re,hts'i" Imr,grrss-
so
matorial.
19
CIRP$E[EC
&
|
'\!r
r\
r.rD.r. i rr!
DD:c.
calcAPlod@2'l4
Los
pntia 105 d
l,,
?
JYfiiI*
.AMPLIACN DEL
SISI&IA
@kqmr#ftRq
coRAfado
\o
c.cAPt0+@/201l
l06de l99
MODELO IO
COMPROMISO DEL CUMPUMENTO DE LAS CARACTERISTICAS TECNICAS DE LOS
MATEIIAI.ES CON LOS REQUISTOS ESTABLECIDOS EN LAS ESPECFICACIONES
GcNcAs pARncuLAREs y rEcNcAs GENERAT-ES DEL puEco DE coNDctoNEs
Seors:
CORPOELEC
Atendn:
(nombro e idontmcacln dol ffrmanle o do os flrmants) on mi
cardor da rsprssntante lggal o persona autorlzada medlante carta @sr ds ta smprsa:
(nombrs de la smpresa), dobdamerte registrada en
en
fecha
balo l
suclenbmonlo facutado paa
nmero
Tomo-
En
lo do lo oxpr$ado, rmo o
dfas del mes de
20_.
los
Bolivart8ro
dGobemo
SPoe VenezLle a
",...,._.,.
lrrnElleE.lr@
,",
@rC0RP0ELEC
\-il t,.PR:s EtEcTlc JJcLfa
corMtAcrN {o
AsooAm
C{AP!0+@/2014
107d6 t99
MODELO
II
FECTA
Contratacln No.
59o16:
CORPOELEC
EstmadG seores:
(ldenffcaoln complsa dgl representante legal del
Yo (nosofos)
Oferente) aduando sn nombre y rBpresantadn ds
0donncacln
compleia del Ofergnle) decaramG, baio f ds juramento, que conocemo3 ol lugar y las
condidon6 dondo 8e eJecutar la obra objeo del prasenta pmcsdlminto, que Gtamos en
cuenta d9 das las clrcnstanclas rslatlas al t'abalo y aslmismo doclaramos qus hemos
studlado culdadosamento los planos y dems documentos tcnlcos. Por lo que entendemos,
qus sn caso ds ssr bonsflciados con la adludlcacln y toda voz eusorito ol contralo, ba.lo entsro
conoclmlento do todo lo sealado y do todos los inconvenleffes qus pudlrsn prsenla|so, no
tandramos drcho a roclamacln alguna por dmcuhades de orden t6cnlco, ermres, omlslones
u otras calsas que me furen diredamentg lmputabes.
Daclaramos qus acoptamos as mnddonG 6tablsddas en sl Plisgo de Condiclons.
(Fectra)_
(Firma)(Nombra)_
(Caroter dsl represontanle).
* ooJv8[9ffi*'r*o
t;r;
;#'eP"
t&CORPOEIIC
Y/
IT
T,{PR:SA ELICTfiI,\ SOCLI
corRAr cl {o
Cel{A0+@J2014
LG
108de 19
MODELO 12
Seorgs
CORPOELEC.
Prsanle.Atencln: Coordlnacin CorDoratlva do Procura
Cont'atacin No.
rslacln
d nuestro(s) qulpG:
(ndloar os equlpG con su
r$pecvo modslo y marca), y ms comprometo a garaniizar contra dolsotos do materials,
partes y componentG, los oquipos ab4o indicados, por el perlodo de Gafantla de cuafo a
.
.
.
.
.
Atentmnte.
FIRMA REPRESENTANTE
LEGAL DE LA FABRICA"
NOTAS:
amRP0Etfc
tY t.lFi:S,l lmiiit
E TArc
aI IA
COJEDES Y PORTIJSIJESA'
co!rFArAc&r No CA4AP1OA{2014
109
do
t9
FORIUULARIO No. 03
DISPONIBIUDAD DE &UPO DE ENDIDO POR EL OFERE'ITE
(Pala dos (2) conductores porfase, y una capacldad mgcnica mfnlma do 7.000 kg para el
conductor y ds 3000 kq para cables do quarda da los pos OPGW y Alu
do opsracin)
DISPONIBILIDAD:
Notas:
I
2
Esle lomulario dobs 8er llenado por a smprsa o por cada una de las empr6as integranteg
de los consordos parclpanles.
Deber sor llenado para oada oquipo do tsndldo dlsponlbo
dt""93ruFij'"'r*o
I;
r:;r#'&'
CflRP0EttC |
rt
'v Er.rpB5aELECIF{\!-sTA
|
_r.r*r_oN
r,
cenno
occro
ruAsocADoAL6
ctA!,toA{t222rzo14
J10d6
&
.t MODELOS 12
LOTE
I:
EL MODELO SE ENCUENTRA EN EL
LOTE
I:
Pfl8[?,?;*""* I ;,:;a:[iruu*
ANflO
A.I Y 12 A.2
I2 B.I Y 12 8.2
m,&CInP0EtE0
[!ei$ E|]CA
'\::/
JJc L]S'Ic
c4l{APt0+{!222014
111do
MODELO.I2C
RE!e$to
I. AIERAIEA
0.
0.00
oft tA'llFAleg
COgfOAERIALE,sPORI!DAD
o.@
0.@
IDAD
A@ DE OBRA
MAIO DE OERADFECTI
* FC'g
Al{oDE oaRAi
COSIO M'O DE O&APOF I{OA!
ota!
COSJO
% AD.g1RAC!', Y
gA@
C'{SFAL
9UE
tolAr
o.tD
ulDAog li@6/ts6:
ffi
q
dG :remo Bolhriaro 1,"".",,,- ".""..
lrrde VenezueE I ,0 { FdEra,t.
ih
A4C0RP0ELEC
' !t
f,lPLsA ELElll (,r! sIA
LG
oo\TMraoN o C{-CAPl0d@014
112d
MODELO .I2.D
LARIOS
pn(.mx
mYAGri@ro(a!!3ry10l
D[30!nEa|caErta@a
rRadooR*t0
ltrrE Cs.O.r3.
216r+10a.16rrar.!!a,16i!.r3&.
0i6ts.0rrissslr3naa
(363"62-t-VAr{lr.6-FDGr@asasftsa@
DC6'
@.nt.!aA-A@rtdalj3
6r.Psn
3at?r0,s{@(.rmn),s?
ceaarao|rDe!a6iaa!Ra
tb@s*aoFar.n6?
caeroaroRriaBA.raDR(rdrar{Evso)B(rtsl?
YEnaE{rsca sedfibrD
6$ f;VS#ffj'"'b,'
c0!fo5 asd,140r3
p,tffiss,"
li
,s
14l.1nrr3
f.t,
a.tD.!
yr
t9
@t0ffiF0F[&G
''s/
r,-,,lFftrSAE|NlXCASLrt.arlSTA
c(!,R^I
o{
lo CAI.CAPI@{222a4
l13de
ODELO 12.E
ar{Alsts
ESTRUCT!'RA DE COSTOS
DE pREcr(x; uNfARto (coopERATntAs)
fd
'ila!:T9::1:*e'
#$JVEiLX"ry"'*'.l'a'ru".rtu'
rr.bllo @ b AD.bd. - a6
".
l9
A r FDD|IEI EF
UUnfUElEt
t.r
v ttm sLErmast{drr I
'p"rctol oa stsrgA
cosro AsoctADo
CARGAS
coNrurAco
c,At-cAt0.*02222o14
DE SUs
AfXUUXti
lf!tua0
arl!ttoscgao oaaol
at{lotosEfao{!aaail
If--------;;l
o@l
aforos@fao(A!ra,
dcobiero Bolkarlano |
l..nE&dEdi6
""=.,_"**".
Elvm Veezue A
114da 19
MODELO 12-F
AL BENEFCO SOCIEARO tCA,B.S,r
(COOPERATN'AS)
neDgtraha
ro
L6
0,@l
DA
rcnoroofiffiS
.AMPLACN DE.
sSIEMA DE RANSMSIN CET'IRO O@IDENIA! AS@DO A LO9
EsTAOOS COJEDEg Y PORTI.GIJESA'
a00RP0Enc
u 8,,08!q
ElrctT{cc SLA,FTA
11!do
ANEXO I
DEFINICIONES:
I
cFEC a KCN" FR)
vrPc
'
fq
antlffcados
qu aportan
los
contrastas pam la8 acdads a las
cual$ se dedlca.
pastvog
b.. Factor do Rsndhlonto (FR): Valor ponderado ds los fndlcss inandsms, qu pErmit
camcar gl nh/gl de rlesgo flnanclsro de las 9mpr6as. Su valor dober slar oontnldo entro o
y 5. E3 dcr, la sumatoria ds las ponderaciones obtonldas de los fndicas nancieros.
SERVICIOS:
.
.
SOLVENCIA
ROTACIN DE CUENTAS POR COBRAR
.
.
Gob r-rnu
de
Bolivaiano l
Veezuel
*,
! L Ers
Erdia
fuCORPOEIIC
' (/ Er0$
ELEaiRa std,rTA
EAIAOG
CO.JEDE9 Y
colRArAqO,,{o
PORTLAIE&q'
C{APl0+@,r014
l10de l99
ENDEUDAMIENTO
.
.
ACIDO
ROTACIN DE CUENTAS POR COBRAR
ENDEUDAMIENTo
Stolvencla = Ags9
Clrculants
Pasivo
Clrculans
Actdo
{4
ff VBI9,W'i*" I Lrrsrffs*
"CORPOETEC
'V
cc0,F
c\
r,o
L6
cal{APl0.A-022014
Pirha I 17 d | 99
Acldo
lnvontarlo
el
pr
lndlc o Rados
do Rontablldad
Egtas razons pgrmlton anallzar y svaluar las ganancias d9 la omprsa con rospscto a un
dado d9 venbs, do acdvos o las nvsrslones do los acclon8bs.
Rsndlmlsnto sobrg de
1o3
Astyos { ROA)
tobl.
Es,sdb
ROA
Rentabmdad Pattnonhl
tldad Nsta
4{'
@$p,nr,$ffiF$
L6
conrRraoN N Cl4,AtGA-0@014
118d3
himono
Endoudamlonto (E)
Endoudamlento
obE@!
Patrlmonlo
quo en
la medlda en qus la '
compafa
dspsnda
acrsdores,
slgnoa la s)dstncla de un monor
rospado de sus acclonistas y por
La solldoz de |a amprosa,
ds sus
\lor
Pondaraclonos.
El talor pondsrado de cada fndioa sa obdsno msdiants la udlzacln d una tcnica estadfstca
(Regresln Unsal) de aluste de cun qus permte hallar la rolaoin matomca sntre dos seri6
ds nmeros X e Y. La frmua para dotsrmlnar ol\Elor pondarado de cada razn ffnanciera
h sigulenb:
#rtffitr*"*lm;;uux*
ACORPOETEC
v T.iPis\ I i !, c!
Fcm
ESTAOOS @JEIES Y
Lcla
coNrRArado, {o
cA{APl0+@i2014
1lSda
el rsultado
la Solwnda soa mayor a 0.24ymsnor lgualal.51:
es (l )
lgual a 89
el
R clc = (RCrCt -
resuhado es
(l
| -92
181)
Endsudamonto (E)
De acuerdo al rosutado obtsnldo al calcular el lndica, ss prosnlaran
1.- Sl al aplcar ol fndlcs se
se
mayor
lgual a 0.24
0.24
t6s sihiaclons:
el rsultsdo
(0)
el rGultado s (l)
y monor a
1.,01 :
E=(E-1.01)/-0.n
2.3.-
tr6 sltuaclons:
9"""i
3i19,?Y"^ I's;ruw*p'
l9
,AMPUACIN
eC0RP0EIfC
' v t',mls tLlm?cq
DET S5TEMA oE
socnm
Lo
s{,ca rlTA
cofrRArac6 \6 cArcA0+@222014
120 d
Acldo (A)
Ds acuardo al rssultado obtonldo al calcular ol fndlce, ss prssentaran
t6
sihEclonos:
1.- Sl al aplcar e lndlcs Be obne un monto menor igual a 0.24, el rosulbdo s (0)
sl
rssubdo s (1)
1.n
la Robdn
lguaa 90,
el
resutado 03 (,1)
I 81
y mayor a
90:
Endsudamlonto (El
Ds acuordo al resultado obtgnldo a calcutar el fndlcs, se prsssntaran tres aihJadones:
I .- Sl al aplloar el Indlca ss obeno un monto
rsultado es (0)
2.- Sl al aplloar el fndloe se obsne un monto monor gual a .0.24 el r6ultado 6 (l )
3.- En 6l caso que el Endeudamiento sea menor a 1.01 y mayor a O.24:
So susttui on la
el
iomula E=(E-1.01)/-o.rf
o fndlca,
a 0.02,
l resultado es (O)
lguala 0.16, et
O.O2
rssutado es (1)
ymenora0.16:
iguata.0.26, el
@ ff VsxS?tr*n*' I r;;:r#ra;e
rosutado os (1)
O.O4
menor a 0.26:
JC0RP0ELEC
'\J t\F:Sl tLlCll{r"q i{d.!t(14
LG
El IPC resulta de promodlo pondsrado de los praclo3 de una canasta de bins y seMdos
dginldos por el Banco Central de Venozusla, que psrmlte mdlt el nvol de prgclos de los
produc{os ds esa cana8ta n un pariodo de dompo detorminado qus pueds 8er mensual, anual.
(l+l)
cAuFIcAcIN FNANcERA:
Cada uno d6 los Indicadoras inancloro3 dsne un valor do pondoracln qu \ d6de caro (0)
puntos a un ('l) punb. La sumaioria dol valor ponderado de cada Indlcador est llmltado a una
escala ds puntos qug \a desde caro (0) hasta clnco (5) punbs en concordancia con ol nmero
de lndlcadores ff nancloros.
A
B
C
D
5.00 puntos
1,50 y 2,99 puntoa
0,00 y 1,49 puntos
snto 3,00y
"
"
"Busna'
"Regulaf
a la escala
Paflmonlo Nsgatvo
DEfERMtNActN DE Los pRocEsos DE DEscAprrAL ctN
Para la dstomlnacln del proco ds dsacapltalbacln s svaluador nanclero requlsre
conocer los montoG dol Pablmonlo o Captal Conable del sjorclclo econmlco que se
tudla y dsl Capttal Soclal Actuallzado (CSA).
La frmula s la slgulonte:
Callffcacln
Financisra aslgnada es 'Reguad, lstra C y la Capaddad Flnandera de Contsatacln Esmada
es lgual al Capia Neto.
Empresas
EVALUACN FNANC|ERA
DE LAs
EMPRESAS
stN ACTMDAD y
REctEN
CONSTTTUDAS
Frmuh pam 6l clculo d la Capacidad Fnanclera Esmada de Cont"ahcin:
ilq.
d
p
Gob emo
de
.rirmn
CORPOEIIC
I?
\v ti Fr51 jf{a td l
ElE
t-
TA
socoo
Los
l9
CFEC= CN
Calmcacln Flnandsra: C
Proc6o dg
D$capttalkaoin.
Frmua para el
clelo
CFECE CNFR
El NFEC, Indlca e Rango ds Contrataoln dentro del cual os contratstas pusdsn parclpar on
Ios proaesos de contratacin.
d Gobiemo Bollvarhrp
lPdevenezuea
| ,.,-.,. ..
lr
.* "-.
,En6d.Err.
"
frmnPOELEC
s t.T!1 ttt]I9 [.]llTA
c.fiR f^oorl
sEccloN
lo
Cel{APIO+{t222014
LCT9
da
t9
MODELO DE CONTRATO
Entre ta coRPoMctN ELcTRtcA NACTONAL S-A" (CORPOELEC), soctodad mercan$,
con domlcilio on la oudad de Caracas, ldentcada en ol Roglstro de Informacln Fiscal (RlF)
baio la otra y nmsros: G-200100'141, Instrulda su crsacln medlarfe Deareto N'5.330 de
echa 02 d mayo do 2007, con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgnlca de Rsorganbacln del
Sector El{fioo, publlcado sn la Gacaia Offclal ds la Roprlbllca Bollvarlana de Venoalola, bao
e N' 38.736, d feclla 31 de lullo ds 2007, inscrlb anto e Registro Morcanl Sogundo de ta
Clrcunscripcln Judlclal dsl Dlsttb Caplbl y del Estado Mlranda, 6n fscha 17 ds octubre ds
2007, balo sl N' 69, Tomo 21&A Sgdo., cu! ma modifloacln slatutarla fuo aprobada por
Asamblea Gensral Bdraordlnaria ds Accionistas de fecha 25 de mayo de 2010, la cual qued
inscrita ante sl mismo Roglstro Mercan|, on focla 29 de novlombre de 2010, bajo sl N" 37,
Tomo 39SA Sgdo., y publcada en la cacata Oclal dg la Rgprblica Boli\ariana da Vsnezlela
N'. 39.572, de fecha 13 ds ddsmbrs de 2010, compafa subsstsnto do la tusin con las
dlsntas empras d&lcas cuyos conwnios de Intsgraaln fuamn publlcados cacah Ofloial
do la Rspblica Bolharlana ds Vonzuoh N' 6.070 (Exaordlnario), de techa 23 ds snem ds
2012, y ordenada su Intorvoncln por Docreto No 2'1, emanado de la Prosldencla de la
Repribllca Bollvaflana de Venezusla l 24 de abrll de 2013, publlcado on la Gacsta Oclal de la
Rspbllca Bolirarlana ds VsnaJeh N't0.153, de fscha 24 ds abril de 2013, que en lo
suGlvo y a los solo3 nes dol prosento contalo 6s donominar CORPOELEC, la oual se
snsrgntra rgpr6entada 6n 6sta ado por
lcolocar datos do
ldsncacln y cargo del nlvsl ds ffrma conepondient segn ol Manual do Dolegacln
Rnanclsra y Admhlst'afva de CORPOELECI, quln fuors deslgnado sgn comunlcadn
gmanada dg
lotas y nmorog
de
CORPOELEC de f6ha
ouyo nombramlento ss htro efsc{vo a
parr del
qulen auscribe 9l prssento contrato
dsbldamonl facutado Fr el Manual ds DElegacln de Firmas de CORPOELEG, apmbado
segn Rssolucln DIR-0924, de fecha 19 d jullo de 20la raffcado por h Junta Interventora
segn Rsolucin DIR{04 do lcha 0l ds mayo ds 2013, por una parie, y por la ot"a,
(ldendcacln ds la socldad mercanl o coopsrava), idonfloada on
el Reglstro de Informadn Flscal (RlF) con el N'
Boclodad mgrcantl /
coopsrava domiclllada
Estado
lnscrita oor ante el
balo
Tomo
lecha
aisndo sus estalutos 6oclal6s modiflcados sn varias oDorhnldados
slendo la ma rellzda medlante
cslobrada sl
Inscrlla anlo la mlsma oidna de Rogbto el
qusdando anotada bajo el
. la cua en lo sucslvo 8e dsnomlnar LA
CONrRAnSTA rprosentaala por su
(ldendcadn de la poFona),
wnezolano / sxtranjero, malor de dad, ds sste domlclo y ftular de h Cduh de ldentdad
(ldenffcacln dl cargo), 8egn
en su carc{sr d,
consta
findlcar documento donde consts su deslgnadn o nombramento al
en el
sl N'
N'- Tomo
sn
en
'AMPtl ctN
&CORPOEIIG
' q/
aasaf
tIA
Fl,EBaqt EtEalF
ial
DEL
r,o
clAPl0+r@222014
124
d6
t9
0ndlcar clusula de
los 6taJlos soclales, acta o podgr donde conste las facultads Dara rsDrssentar a la
Contrasta y sGoribr este conttol, se ha convonldo coobrar o Co;trab oontenido en las
slgulontos clusuhs, el cual ha sldo debldaments adjudlcado sgn [ctbr la R6olucln de la
Junta Dlrcd\ia o la provldonca dsl nlvel doegado, segtn e casol N' _
de focha
CONTRATISTA se compromt por
GoRFOELEC la obra
(ldontfloar la obra). Lo3 trabajos monclonados
antoriormgnle, que en adslante y a los efsdos d sts Contrato ss denomlnarn LA OBRA"
debsrn sar ejenadqs d acuerdo con a oalldad, oepeciffcaciones tcnicas, oondlolonos,
procios y plazos ostablacidos en os Documentos del Contrato, sogn se deffnen ms adelante
y sn deflni,ra, conformg a laa normas tcnicas vlgontes de constuccin y ta busna prc{ca d6
la lngonlarfa,
LA CONTMTISTA ejerJtar LA OBRA a todo coso, por su sxclust\ra cuonb y oon sus
proplos slsmentoe, ncluysndo, sln llmltacln, el sumlnistro y transpol do la toblidad de los
oqulpos, henamlentas de trabajo, maqunaria8, matorlal8s, personal de supoMsln y recursos
rqu6ido8 para la eleqlcin d la mlsma.
El
alcancs
de LA
OBRA comprendo
los
slgulents trabalG
acvldados:
La Empresa
se obliga a prsstar la Transferencla Tecriolglca que comprender lo
algulente:
A"- Conocmento sxporcla sn las tecnologlas inherent6 oqulpos slstemas
conespondlerts
B.- Fomeno de las industfias de soporte eldstnt6 y desanollo de emprsas nadonds para
a produccln ds partos y componsnts smpleados para ol desanolto del oblsto dol prsonto
contrato.
Dlcha t'ansfersncla se rsalizar a travs de:
l.- semlnarlo3, lallera, cursos, slmposios, oonsultas mutuas y aslstsnola en la preparacln,
fomadn y capscitacln dol personal clntfco y tcnlco.
2.- Cualquir olro mecansmo qus LAS PARTES acuerdon.
Gobemo Bollyriarp |
llvoe
venele
,.
.*
"""l "--.
er.Eor.E.nc
fuCORPOETEC
V t,.FR'..i FcTtri sfar rra
FL
co!
L6
otl N! CAI-CAP10-A{22014
l99
tc
documentos Indlcados a contnuadn, los cuales han sldo ffrmado8, acspiados por las parles y
donominadoa en sst instrumgnto'Documsntos dsl Contrato':
El prentB documento, dsnomlnado 'Doqmento Prlnclpal dsl Cont'to'
Anxo
Pligo
denomlnado
y clraular6 modicatodas del
l.
2.
de Condlclonss
3. Ansxo B: coph ds la
6.
de
adludicacn
do la
de
CORPOELEC
de LA
do
focha
de
CONTRA'nSTA
oferia
feoha
nclulda la Listra dE Prscios Unhtarios. llnclulr 6sta llstra slo en
caso ds tratarss d un contrb Preclo Unltarlo o Marco).
Ana,o D: rdenes do Trabajo, dobldaments suscritai por los rBprssentantes ds tas
part6. (lncluir 8lo on caso de trataGo de un oontralo MARCO).
Cualquigr olm domonto complsmonlario que, posterlor a la rma dal Contrato, sea
acsptado por las paftes.
Ano)(o
5.
C:
$,Sioi""Eil"""
nocacln
copla
Donfo del lapso de ejeorcln antes seaado LA CONIRATISTA dsbo cumpllr con los
slgulonis Hltos d ntrga de LA OBRA:
ontgar)
2.- (Concspto a nfBgar)
_
de1.- (Concapto a
4t""V8[".ff]
a los _
los
Dfas
Dfas
me contados
a partr de
o m6es contados a
partr
&CORPOETTC
Y
i i.C-{I
E,FRIS{ EII,F
STA
COrR^f
dot
l{
Ce{APl0+@/2014
128
do-
a los _
LG
Dfas
o mo36
contados
de l99
pardr
A os efec16 dol contol do los hitos espoclalos, dsntro do los clnco (5) dfas condnuc
slguien9s a la scha en la cual se huborg cumplldo sl htto dsl cua 8o fats, ss levantar un
par@n
Las cau8ales ds prnoga qus podrn ser inr,/ocadas por LA CONTRAI'ISTA son as
establcldas sn la Ley ds Cont"abclon6 Pblicas y su Reglamonb.
Para la consldefacn do la pnoga sollcttada, CORPOELEC ergir e LA CONTRAnSTA l
respocvo progEma ds trabalo y un cronograma do ojecudn de LA OBRA.
CORPOELEC slo dar &rso a la sollcitud ds prnoga si LA CONTRATISTA la pressnta por
lo msnos @n qulncs (15) dfas calandarlo d antelacln a la fecha do temlnaoln espulada en
el Acla de Iniclo o de Relnlolo on caso do Paralkacin.
qLAUSULA QUINTA- MOI{TO DEL COI,TRATO: B monto dol Contrato s ffJa en la suma
CLAUSULA
nlca y globa d6
(canddad sn lstras)
),
mas a candad d6
(candad 6n lstras) (Bs.
por concoplo dsl lmpuesto al Valor Agregado (l.VA), para un tobl ds
(canddad en tas) (Bs
(Bs.
B monto saaado on osta clusula Incluys todos los costos necGarlos o convenlsnts, para la
cabal y total oJocucin ds LA OBRA'ente otlos honorarlos, mano de obra, pers'nal de
supoMsln, recurso3 requerldos, magriaes consumlbes, maqulnarlas, hsnamlsntas y oquipos
sumlnlstrados por LA CONTRATISTA gastos generales dlreclos o indiroc{os mprsvlstos,
ulldad y dos los gastos Indlreclo3 en qu ncura LA CONTRAnSTA con ocasln dsl
prsente Cont"ato. LA CONTRATISTA dsclara conocer qus a su cargo se enouontra la
cobortura dg todos y cada uno ds los costoe ne@arlos para la oabal y tota ojecucln dol
Contrato y ogpoolalmente y sln qus sllo so toms limiladvo de la oblgaoln gonsral descrita, ta
cobortura del pago de impuestos, tasas y oontribuclones osbbtacidas en la lsglslacln
vonezolana vigsnts al momsnto de pressntadn de la oforta y logalmsnte a cargo do LA
Oe
VenezUela
r.d-"d.
p-,F
"..
I rchEld'Er,.t
.AMPIIACN DEL
SISTEIA DE IRA{SMSIN CENTRO O@IDENTAL SOOADO A LOS
AC0RP0E[[C
rlt [,.PB:$ E-ER:!(
.[q
cofRArAoN &
ct-cAP10A@2014
l'nha 127 d
l9
lc
1.
(88._
2.
Bollyadano | .
dcobrcroo
yroe
Venezlela
..-,=,-.""-,
iEtedb
A\.
ACORPOETEC
'v L\1PP;9
S.-(,t{
ELJC'|ICA
sTA
ALG
COrFllAd{ No CtCAPlO.AlU22lZ}14
128da
tg
fnallzar LA OBRA qusdars algn remansnts dsl andcipo por rsntegrar, CORPOELEC to
descontar ds las valuadones pendlents por pagar a LA CONTIATISTA Indspendsntsmont
del monto.
COMPONENTE NACIONAL
por ciento
Anclpg
l.
_
dl_
(Be._
2.
COMPONENTE EXRANJERO
1.
Andclpo
dsl-
_),
___-/Bs.
un morfo de
NItMEROS)
que a los nn6 de dar cumpllmlenb a lo dispuesto en los
(
Arts. 129 y 130 do la Lsy dsl Banco Central ds Venaz.jea, y hablsndo udthdo una tasa da
camblo rsferenclal do
(fsgha de la oferta),
. vigonte para el dla
quhiae
BOLVARES lBs.
,pagaderos de acuerdo- a-ls-EtftEide coRpoELEc prvb
prsaniacin
aprobacn de h Flanza de Antclpo y del reclbo de Ancipo. ks partos
acuerdan que el pago dsl anclpo no sor condlcln indispensablo para el inlclo de l-A OBRA
Valuaclons: Cien por clento (10070) det monto del Contrato, pagadem medlants a
prentacin por LA CONTRATISTA de as \luacons mansual$ (por los trabalos
rsaliados.
a
y
2.
Tanto para l pago por sl componnte nacional, como para gl compon6nt6 sxtanlem, tas
/aluaclons por los trabajos realzados dobrn ser prgamgnte rssadas y conformadas por
sl Ingensro lns@or o a psrsona qus designo CORPOELEC, junto con tas fac,turas y
soportes. las cualss ssrn pagadas previa resin y aprobacin de CORPOELEC, de
conformldad con las polfcas estsblecldas por CORPOELEC. Do cada pago qus se efechlo
CORPOELEC desconta un porcentals equ,/aonto al andcpo otorgado, por concapto do
amorzacln, hasta su btal rointegro. Sl al finalzar LA OBRA quodare agn remanento del
antclpo por rBlntegrar, CORPOELEC to descontar do las veluacionos pendlents por pagar a
LA COrRATISTA Indopsndlontemente dsl monto,
Las facturas dsbern 8sr emidas a nombrs de CORPOELEC y debrn contener las todas
aqlellas indlcaclonos que $tabezcan la ley o las provldsnclas emiddas por ta Admlnstracln
Tributaria competnte de la Repribllca Bolhriana do Venalola, gontss para el momento de
la faduraclnQuoda entenddo qus CORPOELEC deduclr d dlcho monto, cualquier retncln o deduccln
quo deba roalhr de conformidad oon la leglslacn apllcabe y tos Documontos dsl Contrato.
LA CONTRAnSTA no tsndr deracho a ninguna rsmunoracln, nl al rmbolso de oostos y
gastos, por las pr$ladonos qu sta oJocuts sin cumpllr oon los rqubltos dol Contato.
CLAUSULA OCTAVA-- GARANAS: Para garanzar tas obllgactones dtvadas del presante
Conhato LA CONTRAnSTA ha tramitado y conslgnado ante CORPOELEC, prso a la flrma
@trW.l9,tri"'h* | :,rxawm"'
.AMPUAGIN DE.
AC0RP0ELEC
v lilPF n I riRa i Cir
-SA
$SIEA
61A
DE TRA,{SMISIN
E TADG
@JEOES Y PORTIIOIS'
L6
lAde 19
dol Conato, las flanzas solldarias qus s indcan a condnuaoin, las cuals han sido omldas
por Sododados de Garanas dsl Slstoma Naclonal de Garantfas Roclprocas o por Enddades
Bancarias o Compafas de Ssguros, debidamonto inscftbs on la Superirendencla de las
Inslucionos del Ssctor Bancario, o en la Suporintendoncla ds la Acdvidad Assguradora, ssgtn
saa el ca8o, a complota satlsfaccln de CORPOELEC, Incluyendo msndn expr6a de qus sl
iador renuncla a lo3 bneiclos quo ls acuerdan loe artfculos 1833, 1834 y 18i,6 del Cdigo CMI
Vgnozolano:
(US$
(Bs.
d_
(US$
(88. _
do
to
el-
Contrato.
I ana ds sl cumpllmlonto deber permanecar gn plona gsnca y efecto desds la flrma del
Acb do Inislo hasta la ffma del Acla ds Rscepcln Donnffilra de LA OBRA"
Dcha flana dgbor ser solldaria s Inclulr medn Exprsa de que s ffador rsnuncla a lG
bonefclos que le acusrdan los artfculos 1833, 1834 y 1836 del Cdlgo Cll Venzolano. La
ffarua d l cumpllmlento dober ssr smida sn la msma monda de a obllgacln
garanttrada.
Flama lboral: LA CONTRATISTA dsbor prssntar preo a la ffrma del prente Contrato y
mantoner vigsnts, una Fianza Lboral debldamonto auloncada y otogada por una lnstttusln
bancaria, Compafa do Sguros o por las Socledades de camntfas Rocfprocas domidlada en
"o.99sipff:*o
Il
r:;.;s,;u'
(aCORPOETEC
\1r
,FR:Sj
Etlii St(rA|ira
ASocAD A !G
coNrMaoi{ r c!Al-cAPlq2lz)14
130 de l99
(Bs.
Dlcha fanza dsber sor solldarla lnolur mendn emresa ds ous el iador rsnuncla a loa
banoldG que lo acuerdan los artculos 1 833, 'l 834 y I 86 del Cdlgo CMI Venezolano.
La msma deber permanecsr sn plona genda y slscto desds su smlsln hasta catorca (14)
mgsas despus do la flrma del Acia do Rocepcln Denfva de LA OBRA segrjn corrsponda,
prsvla presentacin de la Cerffcacin Laboral expodlda por a lnspecrtorla dsl Trabalo de la
jur'lsdicoin conspondlente, donds se haga conslar que ante ella no cursa rechmacln alguna
do los fabajador cont'a tA CONTMTISTA" basada on rolacionss do trabajo contrafdas con
ocasln de la sJeglcin de LA OBRA contratada.
do
_),
(Bs.
Dlcha ffanza debsr 6er soldaria e inolur mencin exDrosa d6 qu 6t ffador rpnuncla a los
bsnflcG que le a&srdan los artfculos 1833, 1834 y 18416 del Cdlgo GMI Venezolano.
Est ffanza permanecsr vlgente durante sl psrfodo de garantfa a que ss raffors la olusula
ddma spdma dsl presonte documonto.
PLzAs:
tA
CONTRATTSTA
r"fV8#trY".- ] ::*rus*p"
&,C0RP0EI[C
V
fA
I
I,PtrS N F.TR
iL
LqTA
de
ta
rosponder
suffdgntgmentg por loa daos qug ooaslone. En l caso ds vohfculos desnados al soMdo de
transporto tenGto pibllco y prt\rado de psr8ona8, sus pmpietarlos o proplsbdas debon
contratar adlcionalmente una pltra d segum de aocldentes personals qug cubra a las
personas que transporta y su equlpaje. ExGo do Llmits ds Bs. I 00.000,00.
Adminlstradora dol Contrato do CORPOELEC, copla d los reclbos dE pago de las respeclras
primas ds rsro\racln.
S alguna ds las gafantfas vancg ant6 dsl cumplimlento d6 las obllgaclonG contrastuales que
on ella 8o aanzan y LA COMRATISTA no prsenta oportunaments a CORPOELEC al reclbo
do pago conespondlante a la prima de rono'racn, CORPOELEC no lramttar valuaolonG n
iaciuras por LA OBRA sfecvamento ejgculada, stg hecho no dar lugar a reclamacln
aguna por parts de LA COMRATISTA corlra CORPOELEC.
,iil,.l;'i
@w,FJ.$f;tF$
coIRArAd{
l,o
CeAPt0.*{2222014
1g2 da 199
-A
CONTRATISTA"
EAf CASO DE QUE IA CONTRANSTA IVO PRESEAIE LAS FANZAS DENTRO DEL
P'.AZO INDICADO 4 LA CARTA DE NONHCACIN DE LA ,NUDICACIN, EL TTO
ANTERIOR DEBERA SER SIA''?ru'OO POR EL SIGUIEITTE:
ctusula octev"
emN
lrroevee-rueE
|"*,,.,.,*"*
Iorrldsd,rc,
lQC0RP0E1[C
'\?
l33do
99
mojorar la oalidad, coslo, plazo de sjacudn, eciencia o sgufldad de LA OBRA, y que ssan
beneflciosos para lo3 mlsmo, y CORPOELEC, a su dlscrocln, aprobar o reohazar cualquler
camblo propuesto por LA CONTRAnSTA y comunlcar a &ta, por 6crlto, su declsin. Sl el
camblo conponde a pardas Incluldas en la oferla se srraluar ds aouerdo a 16 prscios alll
ssalad6; en caso ds nuevas pardaa, ol prsclo qus habr de r8gir para l pago sor
strblecldo do mutuo aorsrdo entrs as part6, tEnlondo 6n cusnta h slmllltud que pueda habor
gnfe las parddas Incuidas sn la oferts y lo3 nusvos rubros qus conospondan a las
modlflcaciones.
LA CONTRATISTA no llsvar a oabo camblos en LA OBRA sln la autorizacln de
CORPOELEC y sln h suscrlpdn del conespondlente Addendum. Sl o hiclers, CORPOELEC
t6ndr derscho a oiglrle a LA CONTRATISTA qus vuslt/a a hacsr o restuya l-A OBRA a su
condlcin origlnal, slendo por cusnta do LA CONrRAISTA los gastos
costos
conesDondsnios.
e@,
r"JCIs[%1tr!"i"*
rr;u*gig"
@'c$mr*qfilFg
@NTRATAdO{ lo
CA{AP!0.*@,2014
Pqha 134 ds l99
3.
Qus est on cenb de todas las clrcunstranclas rela$/as a os fabalos, entrsgas y hacer
estudlado culdadosamonte os planos y dems documentos tcnicos do LA OBRA
4. Quo conoca los rcquerlmlenlos de calldad ds LA OBRA"
5. Que mantendr un lngenlero Resldente con experlencla en 6l ra obleto do LA OBRA e
informar CORPOELEC el alcanca de Bus funcionos.
Quo llevar el Ubm de Obra. l glal deb osbr debidamsnts follado en cada una do sr,s
pginas y contendr, al msnos, los roqulsftos oigldos para talos Instumentos por sl
Reglamonto de la Lsy de Contrataclons, asl como en la Ctusuh conspondisnte en el
prossnte Cont'to.
7. Qus conegh oulquier ialla qus, debido a negllgsncla, sror o cualquler omsln, ocua
duranto la ejecucln de LA OBRA cofrlsndo excluslvamsnts con los gastos que ollo acanes sl
dicha ialla, ngllgenola, snor u omlsln es atibuibls a LA CONTRATISTA
8. Qu ser rsponsable de cualquisr dao o prdlda que puedan sufrlr las instalaclonos, tanto
permansntoa como tmporales, oislsntes sn 6l sldo de sJscuoin de tA OBFIA a
conse&sncia, onts otras razones, de dscuido, impreslon6, talia ds psrida dg su psrsonal o
6.
#trV8f;Bffi*"*lr;x";us*
A,C0RP0E[[G
'v
E
.AMPIIAONDA.S|S'IT A
DE
LG
cofrRAr oN
N&
cl.cAPl0.A-0?222014
l36de
t9
@l
coma
Gobmo Bolivariao
de
Veelle
I, rr
E4'E&b
A
|
'V C(!RP[E[[C
r-unF:sittEclncqsdctarT
|
oe
Los
ct-cpto*{822r2014
138 d
l9
elecucln defootuGa, doflcisnto o contrar'a a la tcnica que dsb3 utlEar para h slecucln ds
16 trabajc objeto de eslo Contrato. Sl COnpOEtgC encontrass qus alguna parte de LA
OBRA ha sido sjecubda en forma dofectiosa, to parcipar a LA CONTRATTSTA para que
&ta ofsctlo, sin dlladn, Mas las conecclonea o modiflcacionos nocsarlas para la poslerior
ffnatsaoln d LA OBRA, todo lo cual ssr por cuenta y caBo de LA CONTRAnSTA. Sl LA
CONTRAnSTA se nogare a ello, o no fusr6 dlllgonto on la elslcln de las conecdon6
conspondlsnts, CORPOELECT con cargo a LA CONTRAnSTA elecutar las corrsccionos a
qus halra lugar y @r ejsrosr las acclon$ por los daos y perjudo8 ocaslonados, sln quo ollo
contrarfg su derecho do dar por tsrmlnado sl Contrato.
lgualmonte LA CONTMTISTA es rssponsable de 8us propos blenos, equlpos y materlales y
por bnto no podr Fclamar a CORPOELEC por daos o prdlda que haya sufddo, salvo qu
ollo haya sldo causado por CORPOELEC.
l-A COMRATISTA aonocs los Bquarimlentoa de LA OBRA contenldos en lo9 documsntos de
contratacln, espolffcacions o planos sumlnstrados por GoRFOELEC, aef como las normas
de obligatorio c.mpllmiEnto.
LA CONRATISTA ss obllga a Informar a CORPOELEC cuatquor \dacln en los riesgos
cublelos por las Flanas prsvlstas on el Contaio.
LA CONRATISTA, 6tar en la oblgacln de mantgner ldormada a CORPOELEC con la
debda andcipacln d6 8u cronograma de trahjo y de cada una do sus oporadones, debiendo
entregar un Plan de Trabajo d Obras o CTonograma ds Ejecucln, antes ds lnclo do LA
OBRA" [ prossncia dl Ingenisro Inspedor de CORPOELEC, sn as operaconos que rBalica
o tonga por rBalhar LA CONTRATISTA, no releva a st, on nlngn ca6o nl modo do su
rosponsablidad. LA CONTRATISTA, dobsr pemidr que el Ingenlero Inspsclor dGlgnado,
Inspocdone en oualquier momento y por el dompo.que sea nocoario, ta ejecucin ds
OBRA" LA CONTRAnSTA, sstar oblgada a facilitar y colaborar con el lngsnlero Inspedor, sn
ol cumpllmiento de sus funcionos en la IneDeccln d LA OBRA" Toda instruccin u orden
debor darse por Gcrito a LA COiTRASTA quedando sta obltgada a presbr todas tas
facllldades dbponlbles on sl sido de LA OBRA duranio ol fsmpo ne$ario, bien sea a
GORPOELEC, o al lngonlsro lnspector quo sea dsslgnado.
llevar un llbro d obra qus dsbo ostar debldamsnte toliado en cada una ds aus pglnas y la
ap3rtura y sllado dgl mlsmo debo ser ofeduado por el Ingenlero Inspsclo de CORPOELEC,
Igualmonb debe sr ffrmado por o Ingeniem Resldenb y dems reprssontantes do LA
CONTRAnSTA Ests llbro dobr ser rovisado msnsualmsnte por sl suprvlsor Inmdhto del
lngonlero Inspcbr de GORPOELEC y del lngnlero Resldsnte d6 l-A CONRAnSTA y dsjar
oonstancla do su conformldad u obsenaclones qus hubere fomulado y conlendr al menos:
1. La fscha del contrato.
2. b fscha dolAcla de lnlcio.
3. Las fechas y montos ds as \ialuaclonos do obra entrogadas por sl Ingenlsro Resldsnto y, do
ssr el caao, as leollas en qua el Ingsnlero Inspcbr las devuelve al Inggnisro Residsntg para
su dsblda coneccln.
4. Las prnogas otorgadas por CORPoELEC.
5. Las lechas on que LA CONTRAnSTA Inlcle ta tamhtsdn ds obras extras, oblas
adlclonals, rradaclonos de prsclos unitarlos y los prssupusslos de dlsminucln do obras, 6l
fuore el caso, asf como, tambln las feghas en que ol lngsnloro Inspeclor rsmits todas 6tas
tramlbdones a CORPOELEC para su deblda resln y acapbcln.
{bCORPOELEG
\:/ T,FS
OE
S6ADO
A ICTS
ETECTII{ SLIIALGTA
corRATAcN
r,o
c{APi0+.0?222ot4
137 als
l9
pnolecctN:
le
COITRAnSTA daber oumpllr con bda h normattua jurldlca Mgente en e pafs, tal6s como
Ly Penal del AmbiEnte, Loy Orgnca del Amblenta, Ley Orgnlca do Prswncln, Condlciones
y Modlo Ambsnto ds Trabajo y su Rglamento, Ley Orgnloa dsl Trabajo, los Trabaladoros y
las Trabajadoras, Reglamento de la Ley Orgnlca del Trabalo, adoms ds otas dls@ldonos
d rango sub legal, dbposlclones cont'adial, normas y 6stndar6 tcnicos sobre seguridad,
pmteccin y amblonto nacionals g intemadonales y las que ss sstablszcan sn gl futuro, asf
como con todas aouellas normas lntsmas do CORPOELEC.
lgualmente LA CONIRATISTA deber observar todas la8 lo]res, rglamonlos, medldas y
precauclonga qus ssan necasarlas para ovitar qus ss prcduzoan condlciones Insalubr6 gn las
zonas dondo se elecutar
OBRA o sn sus alrededoros a consecuenda ds los mlsmos
trabalos o de cualquler oto hocho o circunstanda roladonada con la misma.
El Incumplimlsnto ds sbs dlsposlclonos dar dorocho a CORPOELEC a paraltrar o rBsclndir
el prsonto Contrato en cualqulsr momenb, sin quo l-A CONTRATTSTA pueda reclamar
Indsmnbacln alguna 6n lal caso. LA CONTRATISTA tondr la obllgacin de iriformar a sus
trabajadores sobre las normas, procsdlmisntos d6 segurldad y pmteccln para la class ds
trabajo qug ralkan, por o cual sor a nlca y sxclusha resporsable por lo3 accldentes que
pudieren oqirir, por lo que dabor mantensr sobrs glos y sobrg LA oBRA una connua
supersin adecuada y compotsrfo a sastacdn ds CORPOELEC, dblendo apllcar todag
aqusllas dlsposiclones ncamlnadas a a defsnsa ds la salud, seguridad y benostar de sus
trabajadoros. Tambln sar responsablo LA CONTRAnSTA por loa acddentes que ocurran a
tsrcsms o a las Inslaladong dondo ss olecute LA OBRA debendo, en todo caso, Indemnizar a
CORPOELEC, por los daos quo ss produzcan por su accln u oml6ln.
ls
ac0RPoEr.Ec
v E[misl
sL(.
E]flTfiaa
nTA
CORAf
ASOOAM A LOS
las fallas
do
t9
D
ACION PROVISONAL: LA CONTRAnSTA debor
solialtar Dor 6cdto la
Proslonal ds LA OBRA, denfo da los 8ssnta (60) dfas
calendarlG sigulantos a la fecfia de irma del Acla de Terminadn de LA OBR,
oonlunlamnlo con la sollclud, deber anor os rssultados ds h msdicln ffnal. cuadro ds
cene, planoa deffnldvos debldamsnte irmados, catlogos, In8trucclonea, manuales,
@nstandas ds garantfas de equlpos e Instalaclon$ y dems documgnlos qus stablezoa la
Lsy de Contraladon$ Pbllcas y su Reglamento o que ssan sollcitados por sl lngonlsro
lnspctor, todo con la ffnalldad de que GORPOELEC proceda a una rasln gneral da LA
OBRA" Sl n esa resin se enconase que l-A OBR ha sldo elecuhda de cuerdo con el
presents Contrato, so pocsdsr a su AcsDtacin proslonal mgdlantg Acb oue rmar el
Ingenioro Inspsctor, el Ingsnlero Rosldonte, l reprosonbnto do LA COTRAnSTA y tos
repro8antanls do CORPOELEC deslgnados al stedo. En caso qus durante la rssln se
sncontrasan iallas o dofoctos en LA OBRA CORPOELEC o pardpar por escrlto a LA
CONTRAflSTA a fn ds quo ptocsda a realzar, a aua gxpsnsaa, las reparaclones o
rsconsfucdonoa qu fuoron nscesarlas, las cual debern sar comenzadas 9n un pazo no
mayor de sleb (7) dfas calendario contados a parr de la pariclpacln que so ha! onviado. En
caso que LA CONrRASTA se negas a ello, o no oor,gisrs oportunaments los defscitos,
CoRPOELEC @r en@msndar eaas rsparaclonos a terceras por8onas y sl coslo do dlohos
fabalos ss dsduch de o que CORPOELEC adoude a LA CONTRATISTA por cuatqulsr
concopto deri\mdo d6 estg Contato. Lo antefior no afecta o dorscho oue lg conosDonde a
CORPOELEC de rssclndL unllatelat mente el contrato y de hacar uso do tas doms grantlas,
rcursoa. rgbncionss y aoclones quo le oiorgan tanto esto contrato como las loyos. Hasta tanto
CORPOELEC dotonrlns que no se encuonlran fallas o defec,tos en LA OBRA" no ss Drocsdsr
a ta suscrlpcln dslAda d Acaptaain pmslonat.
d otJV3*gffr*n"*
::;:'g"as*
r&C0RP0E[fC
\4,/
ECm
Ft
E\,0ESA
tL
s&'Ll
AsocArc
Los
PORTIFTE&q'
coIRArAd,J| No CAAP10+@014
139d619
'AMPUACIN DA-SBIE,IA DE
@$$$r,p,-q$E'$
corMmot{
lo
Crql.CAPlml2z2l
LG
}14
110
d6
19
la
Rscapcln Dsflniva
lusgo ds
el
la
trfl8i:ffY"i""" I r'*:iru;-
fe)rC0RP0EIEC
\:Ut f ,t:s F
rl
:r.mlaA
c,
!.TA
ct!,rRAf
od{
lo
LG
C{l4APl0d.{PZ2l}14
'141
d6 l99
6b
dLob,co Bolkrlano I| -.
lur]1Vrezle a
,.,-
,..,.
",-o'8 cL.
^
lrl*
@$ffiry$ftFg
l9
c6s
las causas que orlglnaron la emergencla y las medldas corotvas o pre\rn/as tomada
CORPOELEC tramibr la obtsncin do lo3 psrmlsos qus tusrsn necssarios para h ojecucin
de LA OBRA"
Cuando en la ejscucln de LA OBRA so rcqusra oepar, dsmolor o afs1ar sn cualquier forma
propladadss o dsreohos ds tercsras psrsonas, LA CONTRAnSTA dsbsr notlffcarlo a
CORFOELEC por escrito y con suffclente antelacin, para que haga as gsones del caso y
llene los trmtss legaea nocasarioa para que la ojecucln de LA OBRA no se vea afoctada.
En nlngrn caso podr LA CONTRATISTA afsctar, ocupar o dsfuir propsdad$ o deroahos do
tsrcaraa prsonas para la ejecucln de LA OBRA, sln la constancla ds qus CORPOELEC ha
obtenido a autorLacln de los Interosados o ha llenado los trmtss ds lev. Si lo hlolore sln
haber ltonado esos rsqulsitoo, LA CONTRATISTA ser responsable ant lerceros y ante
CORPOELEC por los daos y psrjuicios quo ooaslono.
Ests
Cont'ato @r darse por terminado antes d haberse conclutdo la slecucln do LA OBRA" on
os siguients supuestG:
Por voluntad do CORPOELEC:
CORPOELEC tendr deroaho a dar Dor flnalkado e6tB Contraio cuando lo consldere
convnlgnte, nscsarlo a eu9 intersss o en apllcacln de lo previsto en la Ley ds
Contrataclones Rlbllcas, an cuando LA OBRA hubiGe sido comanzada y aunquo no haya
modlado falia do LA COIIRATISTA. En cualquler caso, su dealsln d6bsr ser nocada por
sscrito, a LA CONIRATISTA con un plazo no menor ds teinta (30) dlas connuos, on cuyo
caso CORPOELEC, sar roaponsable: a) nlca y excluslvgmento por la toblldad ds los pago
adsudados a LA CONTRAnSTA por concspto d6 LA OBRA ef6c-r?ments ejeslada; b) El
predo ds los materiales y qulpos quo hubiors adqurldo LA CONTRATTSTA para ssr
Incorporados a
OBRA, sl cual ss deisrminar ds aolerdo con los precloa ofecvamente
pqgados por LA CONTRATISTA pra el momonlo de su adqulslcln. A tal oteclo, LA
CONTRAnSTA deber prosenbr la jusfloadn de esos gasos a CORPOELEC con hs
pruebas consspondlents,
(ll) Por causas lrnputables a LA CONTRATTSTA:
Cuando ha!,a Incurldo sn alguna ds las causatos strabecldas en la Ley dB Conatadonos
P:bllcas para la r6clsln unilateral de los confatos, o hat Incumpldo con las obllgaclons
que le lmpong el prssonie Cont'ato. En ssios caso6 CORPOELEC notcar po o8crito a LA
COFRAnSTA y a sus fradoros. Tan pmrto LA COTRAnSTA rooiba ta noflcacln, dsber
paralzar todos los trabajos y no inlciar nlngn otro, a menos quo CORPOELEC asl lo autodcs
por escrtto a conclulr aguna parte ).a inldada ds la obra. En 6te supuesto LA CONTRAnSTA
4fffl8iI^?noful:;xw'm-
racoRP0EtEc
' \,2 t_,tfs,ll::1.Aic,Al
TA
a.n{rFATAd
\ro
L6
c4l{APt0:A-{u2212014
143 ds
l9
&h
a)
GLAUSULA
uGEsmA
strfA"
GALIDAD DE
Los
RABAJoS
EoUIPoS: LA
CONTRATISTA garanth qus los babajos obJoto del presento Confato 8ern rallzados de
acuerdo a las mejoros prcdcas de Ingenlerla y Segurldad apllcables. lgualmenlo, garantlza
qug lo3 maigdals y squlpos, naclonalgs o lmporiados sumlnlst?dos por ella, conformo al
prento Contato, sern nuevos, do busna calldad, lbre de defedos y aproplados para cumpllr
con las condlclons prvistas n este Cont'ato.
4."J
uu:[';H* | ;*;'rgss"
ACORPOEITC
v E['Fqig
EtEiTFlA S,]C-iTA
DE
ESTArc
corRAfAdo!
ce{APlqA@ol4
1r4 de
l99
nafuralea, la paftg afectada dgbsr nolicar a la otra, modlante oarta o faf la ca.sal de Caso
Fortulto y Fuorza Mayor. Esta accln deb ser cumplda dsnto dsl plazo d6 quinco (15) dlas
connuos, oontados dsde o momento qug ella acontszca, sspsctcando la considrcln dg
Caso Fortufto y Fuerza Malor quo, a Julclo de la parto nocante, le coresponda. De lgual
cORPoELEc
LA
GONTRATISTA mantendrn como conffdoncial cualquior Informacln, reclblda de la ofa parte,
qus so lde fiquo como tal, )ra saa que sta hara slo revolada verbalmente o por escrilo, por
lo que 8e acuerda la prohlbicln do la divutgacln de la mlsma con inos dlsdnios a los
planteados en l prossnte Contrato. No ss mnsidorar Informacln conffdenclal aquslla qus:
Sea o llegaro a sr del conoclmiento prlblico, sln ouo CORPOELEC o l-A CONTRATISH ssan
rosponsabos de su divulgadn.
ff VExPffi*o I r:r;'*rffc-
JC0RP0EI[C
'V f,F-:S IlICIIrli tr,c
Str:
co{rMrAc&,r No caAPl
ASOOAm A
LG
oA{22014
145de
l9
(i)
00
0n)
1.
#fJCISPW"i"*lmt'wzm'
ACORPOETTC
'v Elr]tsq tlclra ! {Drrsra
DE TRA.{SUSN
ESIArc
@JEDE} Y PORTL'GI,E8A'
ds I99
2.
3.
4.
5.
y
dobern sor pagados por &ta Aslmlsmo, l-A CONTRAnSTA dsbsr soportar hs
rstencionoa ds tlbutoe que do coniormidad con taes dlsposlcions deba ofchjarle
CORPOELEC, sln qus 6n nlngn caso LA CONTMTISTA t6nga dorecho a mbolgo alguno
por el pago d lo8 trlbutos qus hublro tgnldo qus pagar o las rssncionss que hublsre
soportado. LA CONTRAnSTA trashdar a CORPOELEC los trlbutos indlreclos aus do
conformidad con la Ley doba trasladar.
LA
CONTRATISTA consdtuyo y formattsa el
de
coiformldad con lo eslablecido en lo3 Ansxoa del presente Instrumento, obllgndose a un
aporte en dlnero qu/alenie a
por dento C_o/o) del monto dal Contrato.
ry
Cento Gesbn
Fondo:
_.
AJoa Funcional:
Poslcln prosupuestaria:
EAT CSO QUE LA CONTRATACIN SE-- ENCU,ITRE-ENMARCADA EN ALGIJN
coM/ENlO DE COOPERACTN NTERNAC//ONAL COLOCAR: Fuente de Ftnanctamtnto
provenlents do Fondo
segn Punto de Cuenta N'
ds
fecha
do
. del Presdente ds la Reprbloa
Bolivariana de Venzjsla.
d6
Gobemo Bolivarlano |
0e
'AMn
rC0RP0EI[C
\a-l t
Elfctlc\ st(rarFra
,rPEsA
noN
DEL
ssrBA
DE
q'TAMS
COJEDEg Y PORTUGIJE.SC'
conrRArad\ {o cAPt0+{u22i2014
147
de
t9
CORPOELEC:
Direccln:
Tslfono:
&:
Prsona contacto:
Cono elcnlco:
LA COMRANSTA:
Dreccin:
Tolfono:
Ee!:
Cslulan
Pgrsona contasto:
Sl en una o ms
ocaslon$ CORPOELEC dsjare ds eiglr El estrlcto cumpllmiento de cualesquisra d las
espulacons dsl Confaio o dejars ds hacr uso de cualesqulera opclones o dgrschos
contemplados en sl Contrato o n la Loy, ello no sor Intorprabdo cono una rnuncla de su
parte a taos stpulaclonas, opcions o dorechos, ni a las dgms estpulaclon del Conhao.
LA CONTRATISTA dbar cumplir con todas las Leyes, Docrotos, Reglamontos, Prodenclas,
Ordenanas y dems dlsposclones rlaclonadas con la slecudn ds l-A OBRA obJelo del
prgsgnts Contrato y ser por su cunta gl pago d9 las multas quo caus su Intaccln o
incumpllminto. lgualmena, LA CONTRAISTA deber tramitar
obtenor antes las
autoridades gubomamentals compslsnt6, blen san naclonales, 6tadales o munlcipalos,
todo8 los psrmlsoe y/o autorLaclons neGarlas para la ejecucin ds LA OBRA objelo dol
prosants Contrato, Incluysndo poo sln limlbfse a cualqulor permlso d conslruccln.
amlslosament enta las parlog contratants sern decldidas por los tribunales compotontes d
la Bepbllca Bot\radana d VenezJsla de conformldad con sus Lsyes.
CLAUSULA CUADRAGESIMA.-DOMICIUO: Para todos los efectos de sst6 Contrato, sus
dori\dos y consscusncias, las partes ellgsn como domldlo especlal a la cludad ds Caracas, a
la jurisdlccln do dlyos trlbunales declaran somgterso, excluyendo cualquier oto qu6 pudlora
conespondgrg. Se hacan tros (3) ejsmplarss a un mlsmo tsnor y a un slo gfec'lo. En Caracas
a|os
de 20
) dfas delmes de
Por CORPOELEC
Por LA COI,TRATISTA
pl.qnr
\/EnelueLa 1,,,!!r
I Bq,r
Grre.rro Bollyiano
rl
10 tr
rdtco
iriii.l
LG
@w,$r*0fi[Rq
@FArAdO{ lo Cel{APl0.Al}2222014
148
de t99
sEcctoN vl
FORMULAOS DE GARANNAS CONTRACTUALES
tuoDELo
el
de
H,ASTAd ds
Yo,
vonszolano, mayor de odad, domldlado en
tular de la Cdua de
ldendad
procsdndo en mi cars1er
ds ta Socledad
Mercantl
domlcllad
. Inscrita por anb sl Regisfo Msrcanl
do la Clrcunscripci Judlclal
. on focha
bajo l No.
Tomo
reprssentaoln la mfa que consh on
suclentemsnte taculiado para este
qulo-n sn o sucssvo y para los efecios dol prosonto dccumento
acto
dsnomlnada LA COMPAA carder mlo que'consta ds lrctrumenio posr autsntcado en la
Notarfa, b4o el No. , Tomo , de los Ubros de Aut6ncaclonss llsyadoa Dor esa Notarla de
lecha, aprobado sl otorgamlento de 6ta ffanza n a 6asln
de ta junta Drer\a do
lgcha , y de acusrdo a las Condlclones Generalos Dara los Contratos de Fanzas moresas en
la ssgunda hola del cuerpo de esto Contrato y cuyo tono idnco so oncuontra autonbcado por
ante la Notarla , en fooha , bajo el
. Tomo do os Ubros de ArJtoncaclones
rospsctvas que ss dan aquf por reproducidas, y salvo lo $tabeodo on las Condloionos
Es@lalos dsl pressnta documsnto doclaro: Consttjyo a mi repressntada sn adora solidada
y pnclpal pagadora ds (PERSOM NIATURAL O JURIDICA, sn sa el caso) hasta por la
canddad ds BOLIVARES (MONTO EN LETRAS) (Bs______J dbtdamento Inscrib por anto
el Rglstro
bajo el No.
Tomo n, de techa )oC modmcados sus *tatos, slondo su
tlltma roforma on fecha )ol nscrita en el Reglsto )oq balo e No. )oq Tomo )aq 9n lo adelante
denomlnado EL AFLANZADO, hasta por ta cantdad ds BOLIVARES FUERTES IMONTO EN
LErMS)
MONiO EN NTJMEROS) para garantar a Gorporacln
Elffilaa Naclonal, S-A (COnpOEUC), en lo sucastuo denomlnado "EL ACREEDOR", El
flel, cabal y oportuno cumpllmlento por parts do EL AFIAIADO de toda8 y cada una de
las obllgaclones quo rssulten a su cargo y a favor de "EL ACREEDOR", segn Contrato No. /
/, cslsbrado sntre ambos
(ldoncar ol contrato), del Procoso de
contetadn Dlrecta
para la '
La pr*ente iara etrar en vigonoia
dde
y permanecer en gencia hasta que se sfe6e h recepcin dsni\'a o
ta 8e consdsre realtsada d9 acuerdo con e menclonado Contrato, Tran6curldo un (l) ao
desdo la Recpcin Deini$va sln que se huberen Incoado la consspondlente dsmanda por
ate los- tibunalss compstentes, caducarn todos los dereohos y acdons fgntg a !A
coMPAfA, 'LA coMPAlA' renuncla expr6ament a tos bon;fldos a@rdados en los
Aftfculos 1 .833, I 834 y '1 .836 del Cdlgo CMt. L presente ffanza star gonte hasta qus se
efect|e la Recspdn Defrnldva de las Obras obleto dsl Contrato. So fja como domicllo
ospeclal h oiudad do Caraca6, a ta jurisdlccln do cuyos Tribunalea dclaran las partes
Bometerso, con srclusin de cualouiera ot"a.
(l Flana debe ser Notariada)
No.
dl
r - por
de
No.
(BB_
el
@trV3[?tr,'i-oIm**uruu*
pafa
-------.
No.
CORPOETTC
\--l
'
cofrRAacN
i& C/"A1l'A{,2m14
149
d6 t99
MODELO 2
FIANZA DE ANNCIPO
CONTRATO DE FIANZA DE ANTICIPO No.
SUMA AFIANZADA Bs
VIGENCI|: Dosde la fscha d6la ntrgga dolanclpo.
Hasta elobl relntgro dol Ancipo.
Vsnszolano(a), mayor de dad, lostado aMn, loroiasln), tuar ds
ldondad
domlcllado(a) sn
en ml @rctgr
de
ds lempresa asouradora), sn lo adelante donomlnada LA FIADORA,
dsbldamento autor2ado por la Junta Dlrct\ do
on su ssaln de
ds
de
Declaro: Consttuyo a ml repreonbda on ffadora solldarla y prlnclpal
pagadora, 6n adelanto donominada LA AFIANZADA,, hasta por la candad de
(indlcar tpo ds
para garantlzar a Corporacln Elctrlca lGclonal, S.A
(CORPOETEC) (dabs ds reglsto)
on lo suceslvo denomlnada
LA ACREEDORA ol relntsgro total del ancipo que por la candad l moncionada har LA
AFIANZADA segrn ol contao para la
do fecha
de
do 200_. La prsssnt flanza comenar a rsgir a pardr de la fscha en que LA
AFIANZADA rsdba el aludido antclpo y permanocer en vlgsncia hasta qus so haya
ofsc'tuado 6u lotal rlntgro modafe las dsducclon$ del porcantale ds amorlLadn
eslablecldo sn sl conlrato, quo debs sfsc,tuar 'EL ACREEDOR' ds cada factura pagada a 'EL
AFIANZADO'. g monio de sta ianza 8o rdudr progrsshamente en la mlsma medlda en
que se fuere amorthndo al anclpo y on nlngn caso ess monio affanzado podr ser inferior a
la parto no amorizada dsl antclpo sogn el rglmen ds amortizadn $tablscldo en el
|a
No.
dula ds
focha
_.
mongda
'__________j
contrgto.
LA FIADOM ronunoia a todos los bnoffcloa qus lo acuerdan los artfqios l8:3, 1834 y 1838
de Cdlgo CMI Vsnezolano.
AFIANZADA'
(LA CONTMTTSTA)
.LA
FIADOM'
(LAASEGUMDOM)
Gobmo Bollyarlano
te
Venelue6
;- E{t&!,!t
I r:
do
Caracas.
ELECIRI*
|'erueueooroa-ssra*DEnNsMtsroNcENlRooccDE,tAlscAooAl6
y poRrusuEsA'
I
s0cFllsta
EsrADos co.rEDEs
*.oco{
fio ct{Apro.A{z22o14
1md6l99
MODELO 3
FIANZA LABORAI
VIGENCI* Dsds
_ de
- -
--
hasta
(Bs.
S.A
(datos
,i#ffi 111"T5"ffi1,
(_)
!L{ AFIANZqDA'
(tA ooNTRAT|STA)
trH,ffi:'J;
dal ao
.LA FIADORA'
(LA ASEGUMDORA)
Nota: Esto modglo ha sldo conogbldo sn relerencla a una smpresa Offente. En caso ds quo
sta saa un consordo, es preciso ldonffcar a cada una de lae emprsas qus to Intogra o
lgualmenlo soalar que ostn agrupadas balo la ffgura de Consorcio y msndonar l datos de
con8fudn de cada una do sllas.
VenezLrela IE.
EeE&d
.AMPIIACIN
ac0nPoEtEc
' rry
DELSEIE ADETMNAMSNCENTROO@DENIAIAS@IADOALOg
ESTADO C(IIED} Y PORTT,oUEAA'
RiFrS4Flf lTR,'r\iC,4l iT
c@,!RATAON
\o
clAPt0+{2222q14
MODELO I
POLIZA SEGURO DE RESPONSABIUDAD EMPRESARIAL
Por medlo dsl ppssnts anexo ss hace constar y sxpn samente 8e oonsn que la presgnte
pltsa Ba oxdendo a cubflr las oblgacionos del assgurado (patono) compuadas en funcln de
los ostablaaidos en 9l tftulo Vlll de a Ley Orgnica de Prevencln, Condlciones y Msdlo
Amblsnto d Trabajo (LOPCYMAT), publlcada en Gacsta Odal numero 38.236, de feoha 26
de Jullo de 2005, 8u rsglamsnto y la convencln colect\ra del abalo de la Industrla de la
construccln, conoxo y slmllares y dems disposlcions lsgalss sobrs la matorla, sl hay lugar,
poro nlcamente en lo qug ss rssrg a accidsntes de trabajo y/o enfermsdadss pmfosionalog
qus 9l omplador o emplsadora ss gncuontrc obligado a Fgar a gus trabajadors8,
trabaladoras o dsrschohablsnles por accldsnt$ de trabalo o onfemedadG ocupaclonal que
ocunan como conaecuencla de la violacin do la normalhra lggal en malsfia de seguridad y
salud en el trabajo.
Estg anexo pre\4alcar sobro odos los trminos establocldos en sl Condloionado Goneral,
Condlciones Parculares, Condlclon6 Espsclales, Ansxos y Cuadro Phas.
Se Incluyo sn la cobertura do la plha en reforencla, que la mlsma ampara oualquler dpo de
'Hsmlas' qug se adqulsra durantg as laborG gfsctuadas po los obrsrG y/o emplsados a
cargo dgl asgurado (patono) durants su contrabcln.
l5
Tasa---%.
26 Gastos modico qulnca mll boll\Ers con 00/1 00 (88. I 5.000,00) por caso y por elnlestro.
La oobertura de hemias hasta por la candad do clnco ml bolfiiares con 00/100 (Bs.
5.000,00) por caso, y por ol psriodo hasta por la cantdad de cinsjenta mil bolf\iaros
con 00/100 (Bs. 50.000,00).
Umfre por trabajador, ao pllza, por c.Elqusra de las cobsrtura de dosolentos mil
Bolfvars (Bs. 200.000,00).
tr6
mlllonos ssiscisntos
3.600.000,00).
Pago del Slnlosfro, Sogn Tttulo Vll DE las Responsablldad6 y Sanclonas:
|| rr...-..0-...-,
I Ei@FIdro
r-,f[P
A4C0nP0El[C
''
,AMPIACON
LG
Las obllgaciones a pagar, en rtud de las leys dsl trabajo se sfsduaran sn el lugar do
domiclllo del trabalador benflclarlo o a cualqulr peFona que tenga derocho a elto de
confomldad con a Ley Orgnica de Provonoin, Condlclon6 y Medo Amblonb de Trabajo y
la ley ds SegurG y Rsagoguros y la Ley de Confato ds Sguro.
Pudlendo La Asaguradora eiBchlar os pasos a que se rsiers 66b numral a El Asgurado
(pafono) y qu esto a 8u vgz lo haga llogara lo8 benellclarios antes doscrttos.
Sl por cualquler motfuo La Aseguradora no foctuaBe los pagos aquf provlstos, esto
no
d.-
a.-
f.-
"C0HP0E[EG
U
Erpsl ELEflR
stcLArFTA
CAIAPiO+@,@14
153 d 99
g.-
Inr/alldez parclal y Frmansnts por Amputasin o lnulhcln por lmpotenclalmpotenda Funclonal Absoluta De.
Un ojo con dlsnlnucin de la agudeza vlsual dol oto en ms do un 500/0, slompra y
cuando 6ta sa conoolblo.
Un olo con enucladn
Un olo sln enucleacin
Rsduocln de vsin ds ambos olos sn ms dsl 50%
Sordora bllatsral
Sordora unllateral
Prdlda total dl habla.
Trastomos orave8 sn hs arculaclone do ambos maflars
Prdlda total del ofato o del oueto
Pordlda comDlta del uso de la cadsra
Una de las piemas Dor enclma de la rodllla
Una de la Dlemas por debalo de la mdllla o de un plo
Perdlda completa dsl uso d6 la rodilla
B ddo sordo del Dle
Cualoulgr otro dodo del ois.
brazo o mano
ddo Duloar
ddo fndlcs
ddo mdlo
dedo anular
dodo mgloue
Perdlda oomolob do uso dsl hombro
Un
Un
Un
Un
Un
Un
Derocho
60
20
4E
l0
8
7
30
x^
'
,lr
, rpmr Bolhrarlae
/e re,rue
po"q.r.,
,,*.
., trEqbEdibr
(a) 00RP0E[EC |
'v t\Fiis{
rf ALI-T
ELEr'r'N
DE
o*rr" r ro{
ro
LG
cA{Apto.*{u22l2014
164 de l99
sEcGtoN vt
ESPECIFICACIONES
ESPECTFTCACTONES TECNICAS,
DESCRIPTIVA Y DIBUJOS
LOTE
l:
f ECNICAS
MEMORIA
PVsgg?J,*'t"'" I nirg#,s-
AC0RP0ELEC
v t3t:ElEtJli{ |-1T
cor'IRATAdl io CaCAPIOA222ZI}I4
156 d l99
sEcctoN
v[l
FRMULA EScALAToRtA
CONDICIONES GENEMT-ES
Lo establecldo sn esta Clusul so apllcar a los precioe de los concopo que sa gstablezca
en ste Plogo de Conddon$.
OBJETIVO
Con al in de reconocor a g Oforsnts las larlaclones sn lo8 preolo3 quo puodan ocunlr sn las
parddas que 8e sreslten con posteriofldad a prlmer ano contado dsde la ffrma del contaio, es
doclr los prgclos durante ol primsr ao de ejecucin psrmanecarn los y no suJtos a
$calacln, CORPOELEC ha eslableddo a apllcacln de una Frmula Polinmlca para cada
familh ds pardas, contomplando ajusts sn los coatos de los sgulontB componentB de su
Ofsrb, a excspcin dal Factor Fo (FF):
por
la
ejecucln
de
Los
Traba.l03.
B Oiersr
e dober aslgnar a cada slemsrfo de los prsdos, los coflalsntes porcsntuaes (cn),
con rs@to al monto tota ds Los Trabalos ofertado3, de acusrdo a su strudu|a de costos
basndos en sus Anls8 dg Preclos Unilarlos. Estos cosclsnts ds oostG pemanecarn
jos durants la gonda ds B Contrato.
Asimlsmo, El Ofergnie dobe Indloar para cada tamllla do parldas los porcsntajG (coeclenles)
do lo3 componontes de costo como so muost'a en la Tabla 'Porcental6 ds los Componentes
de Costo'. Estos porcantajss dobsrn star respaldados por los rospec'vos anllsls ds precos
GobFmo Bolitrrlano |
Nrte venelela
,
o*" .-.,.
| ,,- L,-daEd6
"
""
LG
@$_ofiP."-e-FeF$
coNlRATAqO'{
\o
CA-qAPl0-{22l204
166 d
unitarios, lo8 ouals dgborn @rformar con ta estrudura do costos quo consponde do
la ndjraoa de lag partdas.
aeerdo a
Las frmula8 d6 acaladn dsborn tensr la forma gonoral Indoada sn ol pre3ante plego de
Condloiones, y sgrn las qug resultan do tas agrupacionss ds componentss d6 costo
8sscclonados Junto oon sus reapocvos cosclentes. E Oforgnte debg Inclulr una llsta de las
agrupacones de pardas simllaros indlcando a frmula a ser apllcada a cada grupo ds
pardas. En dlcha llsb se dsbe Indlcar et Valor Bslco para cada agrupadn.
Pdl!3:C
CdoA
Ertil-:ra
Elti&btiE
Edr&:6i
c!
&
ca
t396
an
los
Bolrartano
dcoblemo
lrtoe venezuel
,.*r",*.,*
Bd.!drc.
|
| Fo
t99
JCIORPOEIIC
'V
ELEfitcc
E
\,rPs
smLArFT
corRAf c,
r,o
cAlAP10.aaz2o14
157 d
.
.
.
.
.
.
l9
Los pago a EL CONTRATSTA por concspb ds andcipo, si hublose, 6egn podrn acordar
las parta, asf como la ds\olucin o amoftadn do los mlsmos.
Partdas de sumlnlstro da materlals por rosmbolso conta pr6entadn ds facfriras.
Parddas en dMsas.
Pardda de lngenierfa.
El compongnts ds Ulldad de toda parda.
Pardas con Suma Gobal
ABLA A
Ejemplo ds Clculo.
ds la
Formula Escalatoria
s muosba el elemplo
connuacln:
Monto Total ds la Oferta: 88. 610,97
Componentos drBdos de la
6tuclura
(o/o)
de la
Parda
Nro-/ de la
Oforb
COMPONENTES DE LA OFERTA
Matsrial6s
Equlpo8
GG. y
Admon.
Salarlos
Costog
Asoc. al
Salarlo
(Mo)
(cAs)
(M|)
(Eq)
10,21
30,6,4
80,76
12,39
lo ao
31,17
Bs...n
Bs...n
125,W
50,53
20,69
90,71
Bs...n
16,t,g
,|
n...
Total BsX
COMPON
ENTE
41,*
*,'17
d
Xtt
qoplemo B9vana'lo
C,e
Vee,ruela
-..,
"* "*.
"!Ede
'
28,41
10,36
85,63
Bs...n
17,2'l
8,06
25,39
Bs...n
41,89
176,76
50,67
Ofsrb.
100= 6.5570 n
Total Bs.
(FF)
En donds:
C1 = Sahrlo TotauMonto ToAl do la Oferta.
C2 = Costos Asoclados al Salarlc/Monto Total d6 la
C3 = Matsrialor/Monto Total de h Oferta.
c4 = EquipodMonto Total ds la otsrta.
C5 = GG. y Admn^ronto Tolal do la Oferb.
FF = Factor Fljo (Udlldad).
Faclor Fjo
100 = 0,655
217,78
101,S8
Bs..,n
83,6
321,2
86...n
640,97
rgroos cop
ACORPOETEC
'V
Er,FFtSlEtECIl?CASL-c Al iTr\
coi rAoO,
No
pogtgts.
Cl{APl0-A.q2212}14
16a de 199
Q=
,s9rc4,97
C3= 161,94/640,97
176,76tA40,97
w
Benedos
= 0,655
= 0,1966
Equfpos
=0,2527
=0,2758
[4atorlal6
C5=50,67640,97 "
FF 83,60/640,97 "
Cooflclsnts (CF):
Sahrlo
'
100= 19.667o
10cF 25.270/0
D 100 =
1O0 =
D 100 =
D 100 =
0,1968
0,2527
1OO= 27.5o,1o
0,2758
100= 7.90o/o
0,079
100= 13.04% n 100 = 0,13@l
Mdent6
=
=
=
=
=
FF=
Porcontals
Poroentajs
Porcsntqfe
Porcsntajs
Porcantajs
Porconbje
h Intormadn slgulsnto:
'AMPLAqN DELSlSTEltlA
-C0RP0EIEC
s/
EtECTnf SLCIAII
E,IPBTSA
TA
DE
A LOS
GENERALIDADES
Para lo9 nes d ste Contrato, las palabras y oeresions qu so dsflnon ms adelante danen
sl slguiente slgnicado:
Contrato.
lndl@ de Prscios: Son los fndlcas publlcados por l Banco Csntral de Vsnezuola dosignados
por CORPOELEC y aceptados por El Oferente, para medlr ol aumsnto o dismlnucln qus
expgrimenan lc componsnt6 de costos do La Ofsrta.
Elsmsntos Bsicos: Conspondsn tanto al \lor de lo8 fndcas bslcos como al do los salarios
bslcos. So determlnan con los fndices Mslcos para e mos da la locha Mslca y con 106
Salalos Bsico8 calc{lados con los Salarios BfulcG Promodlo Pondrado presantados 9n La
Ofgrta. Estos oemsntos bslcos ds Inlcio, pgrmltsn luogo hacar las oomparaclon$ con los
psrtodos de msdlcin, para detormlnar el iac'tor ds aluste a apllcar 8sgn la frmula de
scalacln descrlE ms adelants.
Famila ds Pardas: Grupo d9 pardas que por su
do proclos con la mlsma fmula de oscalacln.
Factor Fljo de Ulldad (FF): Componsnts d la astrudua de cotos ds la Oforb, qus no tendr
reconocimlento por varladn ds prscios.
Gobremo Bolhriano
lludeVenezueE
,","*.*.."-..
Ilc{hrEd,ra
ACORPOETEG
'v nPsd ELfcTRi dr sra
s,
IG
CUADRILLA TJPTCA
fas)
S8,95
Fastor dg Cootog Asoclados al Saarto: Es un lador que opsra como un fndics muttpllcador
del costo de h ano da Obra Dlrecta, a fn ds Incorporar los Bsnedo8 de ta Loy Orgnlca del
Trabajo y su Reglamonto, asf como as contribucionos dol Patrono dsr[adas ds h loglslacln
laboral vlgsnto y los cortemplados en a Convsncin Coloc.b/a de
lndustrla do la
Construccln. B olculo de dcho tactor dobs roallzatra tomando como ba6a un ao. s doclr
365 dfas.
Ds lgual manora, ls8 bass sobro las cuates se ostabtezca el mbmo dobsn permanscer Jas
durante toda la duraon da B Contrato y oualqulsr adlain de aguna nusva bass tsndr qus
ser aprobada por CORPOELEC.
SJVElg"Hihffi"
=r'*:a;s-'
ac0RP0Etfc
V
:rr
'
E\]P1.SFLFCIRS!,CA]
co,trFArAo6
{o
C4AP1OA{222014
181do l99
Los valoros bslcos de los salariG 6tarn suJotos a aluste, una wz trans&rido sl prlmer ao
B @ntrato. En tal sendo, CORPOELEC soo rsconocor hasta los valores
mlnlmos absoh,tos do lo3 salarlos vigentes para el perlodo de medloln, stablecldos sn la Ley
Orgnica d6lTrabalo (LOT) y la Convencln Colecdva ds la lndustla ds la Constuccin.
ds gonda ds
9.1.
La Oferta dsbsr eslar In@fada por parddas y para cada una de stas se Indicar una
cantdad de tabajo a ojcubr y un prgclo por unidad de medlda o preclo unitarlo. Este lmo
debsr slar soportado por su rEpoctvo d6glos donomlnado anli8ls d pracios unltarlo8 o
A"P.U.
Los elsmentoa do costo qug IntsMonen sn los A"P.U., tal y como so mussta sn la iorma
anom aon: a) lo3 materiala o lngumos; b) as maqulnarias, oquipos y vehfculos ullzados; c)
la mano do obra diro& (saarios); d) fudor de costos asociados al salarlo (cargas); s)
adminisfacln y gasios gEneraos; 0 factor iJo utldad.
La dstermlnacin de los preclos unitarlos ds cada una de las dltsrsnt$ parddas que componsn
La Olsrta debr realhar6 do la slgulonte manera:
l.
.
.
.
9.
El prealo unttarlo asumldo en 9l A.P.U. debgr sgr el mlsmo que aparezca n La Oferta
como preclo unthflo.
El nrlmsro (1,,f) do la parda Indlcada sn e A"P.U. dobor coinoldlr con el nmero de la
pardda lndicado en el Psupuosto u Oferb.
La candad ds trabajo quo aparece en ol AP.U. deb sr la mlsma qu aparac en 6l
Presupuesto u Ofsrta.
Estas frmulas apllcarn slo a parddas suJebs a rrarlacin do pfgclos y cuando ha)a
transcurldo sl prlmer ao a parr de la flrma del contralo. Estas gxprBsiones son apllcables
nicamonto a prscloa iJados en Bolrars.
dd ;t""?5Hffi'"'i*" I l:r,tcggm-
tucoRPoErEc
'qY F.PFr Et:clra itc
a
]! TA
AS@IArc A !G
co{RArAd{ lo CAIAPI0.A{222|Z}1|
1@ d
CM6:
Pn={Po"(1-Ant)'ICl (Snoyso
Pn=
Po=
So,Sn =
Fo,Fn =
c2=
CAE
C5=
c6-
C8=
sjv3xl?fflM* | lr;,si;*s*
l9
&CORPOELECI
\: t\F:Sl llfl 5!(!114
.AMPLACN DE.
SSTEMA DE]RANSMSN CE{IRO O@I'E:NTA| ASOCIADO A LOS
ESIADOS COJEDES Y PORNOESA'
ooNrRATAo No
caAPl0d@/2014
l9
16ds
Pn
={Po'(1-AND'IC1
En donds:
Pn=
Po=
lc
Trabajc ojecutados sn
prsclos de las pardas
Fo,Fn =
C2=
C6=
Trabajoe
C7=
A.
6o!rem0 Bollviano | *@ d! p .mrr
de VenelLlea
I ro { E!!Ej!ct
.l:firr
@$$,$,r.,-"q[F,$
connarao
LG
c4l.cAflto,A{82212014
104d619
16 Gastos Ganord6 y
Pardda ds Montala:
Pn = { Po "
l-ANf)
'
CB
En donde:
Pn=
Po=
So,Sn =
Fo,Fn =
c2=
C6=
Trbajo.
C8=
8f E[9?J**"
:,;*sss-
AffiRP0E[EC
!r,
l\?;aSAFLaITFiASL(,{l5TA
c@tRAfAoN {o c-cAPlm{822201l
166 do 99
Pn={Po'(r-AN0'fc3
(Esn-EsoyEso + C11
(ccncoycco I }
En donde:
Monto del aluste de predos por Escaladn de Los Trabalos aleoutados en
el mes'n', en la unidad monetaria ocal (Bolf\r).
Valor de Los Trabajos reallzados sn sl m8 '0' a los precios de la8 pardas
d9 El Conteto, sn monsda local (Bolfiar).
Porcln ds la parda pagadera como Anclpo.
Coofldsnte qus sxprw el lalor porcsnfual de la Mano ds Obra
EsFclallzada, referBnte a lo3 Tcncos y Profsionals do ntuel medio
Pn=
Po=
C=
Tgrrbo:
C1 (Snoyso r C2 (SnFnoFoySoFo +
CIRn -TRo)fRo + C1r (GGn- Gcoy ccorl
Po'(1-Ant)'I
@ (CLn-CLoyCLo + CP
En donds:
Monto del ajuste ds prclos por Escalacln de Los Trabajos ejecubdos n
el mos'n', on la unldad mongbria local (Bolfvar).
Valor de Los Trabaj6 rgalizado3 en om'0'a los proclos de las partdas
d9 El Contrato, en moneda ocal (Bolf\ar).
Porcln de la pardda pagadgfa como Antclpo.
Costos d la Mano de obra para a iecha bsica (So) y durante el porfodo
ds modlcin (sn), tomando como bass la cuadrllla Tlplca ndlcada en Ls
Oierta.
Son los Factors de Costos Asoclados al Salarlo conspondlenles a las
pr6tacionss y otos bsnoiclos, Fra la iacha Mdca (Fo) y para el prlodo
- rl.t'4 /n\
Pn=
Po=
So,Sn =
Fo,Fn =
la
,dd
C2=
c8:
*.rdP vefe-1el
,.*""..,*
"-,,
| - lBde
?.
FDDET
EF
I.A,ICI.,ECOOLsISTE,4ADE.IRAI,SM]S|ONCENIROo@IDENIALASoqADo^Lo6
EsrADos co.rEDEs y poRTrsEsA'
UE|tEl,
I
'v fl'P*s ELEflRt s'clqllqTA |
-nr" r rr No c\t{AptG*{222lzor
fa U|Unf
168 d
CP=
19
Para el caso d los lndlces Venezolanos 6e aplcarn tos pubticados por el Banco Cantral de
Voneaela ssgn se indoa a contnuacln:
ESo, ESn =
PAo, PA =
PCo, PCn =
MCo, MCn =
MEo, MEn =
q
.q.."1i1
6.C0RP0E[[C
'v
n FclF{ r
n
6TA
"rp'sa
CLo, CLn
1r/d l99
TRo, TRn
EQo, EQn
GGo, GGn
Segn so dspronds de las frmulas, CORPOELEC no djbflr lo3 riesgos camblarlos nl costos
flnanclefos (fac{orflio udlldad), qus puden poduclrso dufante la elocucln dol Cont'ato.
CORPOELEC se rss6rr/a ol derecho de rovisar bda la documenlaoln do El Oferonlo qus ssa
pornont a la materia de Varlacln de Prsclos, Inclu)ndo las nmlnas do pago y las factiras,
gn la mdlda que sea nscssario y durantg la ojecucln ds E Tfabalo, y hassr los repare a que
hublerg lugar sl la informacln suminlstfada no fugrg ooherBnte con la prsanhda en La Oferia
y en la conespondencia de El Ofergnte o sn sus iactraciones.
Para a Mano de Obra Dlrecta, los wlor sarn dstermlnados de acugrdo al salarlo Mslco
pmmsdlo pondsrado y los beneffolos 6tablscidos sn la Ley Orgnloa dol Trabajo, y sn la
Convoncln Colecrra de la Cmara d la Industria do la Constuccln y dams l6ys vlgsntes
sn materia laboral.
la
Convendn
a5'
#
F""VS[9F,Y* I rrurl,s;;*'
C[RP[E[[C
A
|
'u
Rtfinc{ sJ"raLLl
|
E,tpF:sA
la vigoncla de
rG
r*rooo{
"on
fo
cet{AprHz2za4
188d619
h ofela, y durante el prlmor ao una vez flrmado el oonbato, ssr una causal do
la
En caso ds qug sg Bquisra rgatsat una esmadn dEl monto do scaladn se conslderar el
comFrtamienio msnsualdo los fndics duranto los lmos catorca (14) mo6o3, perfodo quo ss
consldera reflJa la mslor situacin actual do las esmaclons.
Bollvahno |
dC'obiemo
lPoe Venezela
, E6sE&b
| ".,.,..,*.,*,
ffi0ORPOEIIC
\j'
\t ELi|lRa s.frA|lTA
L,,rPl
L6
1@d 19
sEccloN rx
CONDICIONES ESPECIAIES DEL CONTMTO
1.
1.2
1.3
LOTE
COJEDES:
k5'
Gor cmo Bolkariano | +C
vclezLlea
lFGrErdrca
@c0RP0Er.Ec
' \ry
S( lA
IFB|SA ELiCI]CI
Ar
.AMPLACN DA.
SFTEMA DE RAI\FISIN CENIRO OCCIDENIAL SOCIAM A
steoos corps
pouours'
!G
Htto
do
Ach de Inicio d6
dslAcla ds lnlclo
.
Htto
.
.
Hto
El plazo ds ejocucln del hlto 3 o3 ds vsinocho (28) m33 a paUr de la rma dsl Ac{a ds
Inloio ds la obra y n ol msmo 83 deb contomplar la:
cobieFro Bollvarhno I
d
ur,Er.dgEdr.
I "..,*.*"*,,
lrtoe venezle
,
mrCORP0EIEC
\J t iist EtrlItc s{cr!llTA
.A{PTAqNDELSFIT A DE RANMSIN
L@
,,ii
co!rAr
No
Cl4qPlOA@014
171 da 199
Hlto
El plazo de ejg&cln del htto I es de dleclocho (18) mss a parr de la ffrma del Acta de Inlclo
de la obra y on ol mismo ss dsbo contemplar la:
.
Htto
El plazo de sjeqjcn del hho 2 6s de velntcuatro (24) m6os a pardr ds la frma del Acla do
Inicio d6la obra yen el mlsmo se debo contomplar la:
Htto 3
srecucin d io htto
de wlntsls (26) meses a parr ds la ffrma del Ach de
Inlclo ds la obra en sl mlemo 8e dsb contompla la construocin ds lqs sguisrfos lfn@s ds
transmlsin a l15 kV:
Llnea de transmlsln dobl6 clrcuto a 115 kV d6ds la S/E Cojedes con una llogada
hsta la S/E San Carlos I y la otra hasta la S/E San Ralaal de Onoto con una longftud
apmfmada de 12,5 km.
Lfnea de transmlsln a
kV S/E CoJedes gE San Caros ll oon una longitud
aprofmada ds 15 km.
Llna ds t'ansmisln a 115 kV S/E San Carloe | - S/E San Carlos l con una longi.tud
aprodmada de 6,5 km.
Lfnea ds transmisln a 115 kV S/E San Caros ll
S/E'Iinaco con una longhud
aprofmada do 23 km.
Lfnea ds transmisln a '115 kV S/E Cojsdes - Si/E Tinaco con una longitrjd apro{mada
ds 10 km.
Lfnea ds fansmisln a 1 1 5 kV S/E Tlnaco - Si/E 'Ilnsqulllo con una longtud apromada
ds 38 km.
Htto 4
B phzo ds
.
.
ll5
Cojsd6
Dontro de este hlto 4 dsbe contgmplars como trabajos complomsntarlos las slgulerites
ac/idades, las qlals s6 oncuentran dsntro dl lapso de sjscucln ds los volnocho (28)
m69A:
&Fde venezlrela
1,".,",.
.." 0..,.,
I Er.4E&b
a
t9< rl
ac0nPoErEc
v
.
.
.
.
LG
cAl{APl0.A@/a)1l
172 da 199
Desconodn de la actual lfnoa &n Caros Tinaqulllo, una v6z completadas las
nuevas lfneas a I 'l 5 kV asocladas a la subestacin CoJedos.
Resln del aislamlento y condicones de la lfnea Tlnaqulllo - [ Hllanderfa, la oual
actualmento sa onousnlra alslada a 115 kV con conduclor ACSR callbre 336.4 MCM,
psro opera a 34,5 kV y comenzar a operar de forma normalhada a 115 kV una vez
gnte en seMdo la nuova subeslacln La Hlandsrfa a 115 kV.
Eraluacin de las estucfuras y cambio do conduclor a ACAR 500 MCM de la llna
estents a ll5 kV S/E Tinaquillo - S/E Yaguara, con una longitud aprormada de 22,0
km, una vsz compleladas las nusvas lfnas a 1 'l 5 kV asodadas a la Si/E Co.ledes.
Dsmantolamlento dg los tamos que asf lo rsqulsran.
2.
l.
2.
lPoe VenezueE
|,*,,,-."""-.
IF
o L,
Er6@
E.!ic
#
.
-;.t,*"
0c0RP0Elfc
v r,P:st
'!"
FL
9.
Fctf{i-q
s{
r\TA
1ri
l9
Proyec{o:
Para efec{os do clculo del avancs dsl Pro}rasto sa apllcar la frmula slgulonte:
A'?nce = [Pa+0,8xPm+0,3(Pp+Pe)lR
Donds:
Pa = Candad do Planos con ol sello 'Aprobadcf a h fscha.
Pm = Cantdad de Planos con el seo 'Aprobado con las Modlcacionse Indlcadas' a la
fecha.
Pe = Candad de Planos con ol sello 'Emmlnado y Dsvueto para Conecoln" a la f6cha.
Pp = Candad de PanG onfegados para rosln psro sin de\,/olucln por parto do
CORPOELEC a la fecha.
Pt Cantdad Total ds Panos provlstos on 6l Pmyscto segn la llsb do planos aprobada
por coRPoELEC.
Segn apllque se efocfuarn valuaclons separadas para los Proysc.tos asoclados a:
Equipos y llaerial lmportado
2. Pmt6cdoneg
Conirol
4. Serdo8 Audliares
Obras Chls
o. Prcos y Estrucluras Metllcas.
1.
Las valuaclonss dsl avanco ds la parda ds Proyocto ss calcularn cada mes dspus de
comenzdos los trab4os gobre a base del estado ds cada uno de los planos el dfa vincinco
(25) dol mes. Pafa elBdos de est6 clculo no 8e tomarn on consldracln
planos
quincs
ontogados despu& dol dfa
('15) del m6 que an no hayan sldo dswellos por
@RPOELEC. Estas \luaclons 8orn prs3sntadas para su dsblda conformacln a:
lc
CORPOELEC.
Edlfclo Gonsral, Pl3o 3, DMsln Subcbclonoa
ds Transmlsln, Avsnlda [ Estancla, Chuso,
Caraaas, Rsprbllca Bollyadana de Vonzusla"
Paqo d9 las rglaclon6 menaual6
CORPOELEC.
A9\.
d
Gob e mn Bolhalano |
Poe
lEnezue
,-,^""*". ,,
l.,otrEqEEldts
@m,P*q-F&nq
CA! Pl0+@014
174 de
En caso de qus sn cualqulsr facha posteflo al pago de alguna relacln ss encuents en olla
enor8, au monto ser ajustado sn la rolacln m8 prma slgulgnte a la techa n que ss haya
sncontado 8l enor,
[ aprobadn ds las candadss d6 obfa sjecutada que se haga a los solos ines do los pagos,
ds acuordo con 6ta clusuh, o quo ss d6prenda do algrtn intorme spoclal ds nspsccln, no
lmpllcar por parle de CORPOELEC, la Acaptacin Prosional o Final de h8 Obras a quo las
cantdadss y montos aprobados sg roeren, ya qus estas acsptacon6 ss rgalizarn dg
acusrdo con lo pravisto en oate Contto.
CORPOELEC pagar a LA CONTMTISTA d la lorma slgulonto:
Preclo F.O.B Pugrto de Embarquo ds lo3 malerlals y equlpos bnporhdos:
6. Velndnco por cionto (2570) do monto totat Indlcado en sle llleral, en calidad ds
anclpo n DMsas Indlcado en gsto lttsral
7. Setenta y Clnco por ciento, monos el porcsnbJs del anclpo otoQado 250lo (l-A) del
monto total Indlcado on ste lttsral, ser pagado en DMsas contra presentacin de los
roports de prueba8 sn fbrloa dabldamsnto apmbados por CORPOELEC. Trointa por
clonto menos el porcentale dsl anclpo otorgado 2570 (l-A) dsl monto total Indicado en
esto literal dpus ds h recepcin ds os maisrlal6 on sl slo da la obra por ol
rsprBsrtanlo ds CORPOELEC, en Dlvisas contra presentacin de las facfuras
dabldamento aprobadas por CORPOELEC y la rehcin msnsual conespondonlo y do
la gule dE rgcapcln de los materials debldamenb conformada por el rsprsentante de
CORPOELEC.
Los pagos s9 ofeduarn dspus de cada gmbarqug d9 los oquipos o matsriates, contra
prsontacln da log slgulentes documntos:
c. Orlgina y dos (2) coplas de la Factura Comorcla en 6paol.
d. Origina y dos (2) coplas del Conocimlenlo do Embarqudcufa area de los materlales
omldo por a corgspondlente empresa naera, o do la compafa de aacln.
s. Orlglna y dos (2) coplas de Csrflcado de Soguro Marfmo o arso endo3ado a
nombrs de Corporacln Bc{lca Naclonal, S.A" (CORPOELEC).
Csrtffcacin qus bdoa loa panos psrlneclentes a tos matgflales, qupos y slstsmas a
ssr embarcados han sido aprobados por CORFOELEC.
En caso ds lmposlblldad de smbarquo de lo8 qupos por razonB no lmpulabtes a LA
CONTMTISTA, CORPOELEC podr autorlzar e pago contra presonlacln de la llst de
embarque (Packng LM), el cardcado de segum y iadura comsrclal, esf como el csrflcado ds
almacsnamlento apmbado por CORPOELEC.
f.
c.
19
AMPTTAqN
ac0nP0EtEc
'J
F".F]qCir lI,\
IPS|SF
l. CJ{l{APlGAi@zo14
A LC
t76de
l9
f.
andpo en Bofrrares.
Cln por clonlo menos el porcsntajs dsl antdpo otorgado 100o/o(l-A) del monto
6ts lltsral, n Bolfvares, modlanto rolaclonee mensuals a la rBcapcln de
lo3 matsrlalG en el Stto do h Obra por ol Repressntants ds CORPOELEC, contra
prssntacin de las lacturas conspondlentes debidamento aprobadas por
CORPOELEC y sus soportos (Gula de Recapcln dl Material dbidaments corfonnada
ndlcado an
g.
5.
e.
6.
.
o
conoepondlert6.
Prelo CIF Sldo ds la Obra de l Matsrlal8 y Equlpos adqur'ldos en la Repbllca
Bollvarlana ds Vsnzusla
Vsindnco por ciento (25%) d6l monto lotal Indlcado en sste lfteral en calldad d
antdoo sn Bolfvar6.
Cl6n por clenlo menos ol porcsntajs dsl ancpo otorgado 1000/o(1-A) dsl monto
Indlcado en este lttsral, despus de la rscapcln de los materlalss sn sl sio d la obra
por sl rsprantant de CORPOELEC, en Bolfirars oonfa prsnlacin de las faduras
dobidamente aprobadas por @RPOELEC y la rolacln msnsual conGpondente y de
la gufa de recopcin ds lo3 materials dbldamont coniormada por sl rprossnlants de
CORPOELEC.
Clen por clento (100%) ds la escalacin de acuordo a lo prosto Indicado en ssts lileral
k\ 1'
f""9':i;1,ffi** | ll';HssP"
AC0RP0E[[G
'V
E
,AMPLIACIN DE.
SISTEMA
DE
ESIADG COJEDEs
cooFArAc\ N.
POFITI'SA'
c{-oqf04.@014
LG
lmdo
Clsn por dento m6no3 el porcentajs del anclpo otorgado 100%(1-A) dsl monto
Indlcado en estg llteral, en Bolfvaros, msdlante rglaconss dg pago monsuags quo so
flrarn de acuordo con el volumsn de trabajo ejecutado on sl mes, contra prssnbcin
do la \luaoln do obra dobidmente aprobada por el reprsnbnte de CORPOELEC
en el 8lo d la obras y d las facturas con6pondientes debidamonte aprobadas por
CORPOELEC.
Cien por clento (100o/o) de la scalacin d6 acuerdo a lo eslablscido en tos Pliegos de
Condldon6.
Condlclons.
Pruobaa sn S18o y Puosta en Soylclo Veinclnco por ciento (2570) dsl monto total
Indlcado sn 616 lltral, an calldad do antd@ en Bolvarcs.
Q) cian por clento menos el porcantaje del andclpo otorgado 100yo(1-A) dol monto
Indlcado en ests llteral on Bolf\area contra orgsentacin de a facfurg dgbldamente
apobada por @RPOELEC y o Certificado dalas Pruebas roalizadas.
p) Cisn por clsnto (1009o) do h escalacin de acuordo a lo Gtablecido on los Piego do
Condldons.
PoTENGIA EN SUBESTAGIoNES DE TRANSmFI
CORPOELEC pagar a EL CONTRA1SrA d ta forma sigutente:
l.
Velntclnco por ciento (2570) dl monto total Indlcado en e6ts iteral, on dMsas, on calldad de
andclpo modlans t'ansfersnda bancaria.
Noventa por clento msnos el porcsnbJe del anclpo otorgado 100041-A) dol monio total
Indicado en osts litoral, ser pagado on dMsas medianls bansferoncla bancaria u otro mdlo
ds pago, proamsnte acordado por las parles, ssra cancoado medlants rsladones de pagos
por cumplimisnto de los hnos sigulontes:
Dlez por cisnto (100/0) por la ojecuon iotal de la ingsnerla de detale.
dFfVSB,W'h lnrue:tus"
99
r?.iG0RP0EHC
' \/ Fl.FrtasaErtJTfiaa9 cll
iTA
ct[R f o No CI-CPIOA{2222014
171 da 199
Dlz por clento (107o) por la Fabrloaoln del conlunto boblnas y nrlclso.
Qulnce por clento (l5olo) por la ojeadn del Encubado ds la paris actva
de los
afotransformado16.
Dsz por ciento (100/o) por la Consbuccln o Instladn dsl tablero de control e Inlorfase.
la
e.iecucin
espoclcadas.
Trelnta y cinco por clenio (350/o) al momenlo dsl Embarque.
Dlsz por alsnto mono8 ol porcantaje de anclpo otorgado '1000/41-A) del monto total
Indlcado gn ests lilral, sor pagado en dMsas modlante trarF srsncla bancaria u oto
mdlo d pago, previamsnts ecordado por las part6, ser cancElado modants
rsladons ds pagos por cumpllmlonb ds lo8 htos slgusnt$:
Clncuenia por clento (50%) mediante la obtencin del Acb de Aceptacln Proslonal.
Clncuonta por clnto (500/0) medlants la obtsndn dsl Acta de Acsptacln Flnal.
LG pagos se sfecfuarn d6pus d6 la prBontacin de lo8 elementog comprobatorios qus
cerffquen qus los httos han sido cumplldos a sadsfaccln de CORPOELEC, cont'a
presantacin de los slgulgntes dodmsnios:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Ejecucin tohl de la Ingenlsrla dE deEle: Entrega do todos lo8 planos con el sello de
Aprobado (A).
Fabflcacin del conJunto boblnas y ncleo: Enfega do la ovldensla fotogrffca emidda
por ol Fabflcanio o a travs ds los reportes de Inspeccln flrmados por sl personal
nspector de CORFOELEC.
Encubado ds la parle ac\a da os autofansformadorss: Entrga de la edencia
fotogrca omida por el Fabrloante o a trav& do los rsports ds inspccln flrmados
por sl psrsonal Inspector de CORPOELEC que la parts acfi,a ha sldo Instalada en su
totalldad.
Construccln e Instalacln dsl tablero do confol e Interfase: Entroga do la sdenda
lotogrffca smida por ol Fabdcante o a trav& de los rsports do Inspccln flrmados
por el prsonal Inspeclor de CORPOELEC que los armarios de control o Interfass estn
instalados en la cuba dgl lransformador con icdos sus componentos y accesorlos
complolamsnte cableados y congchdc.
Elecucln d6 tods las pruoba dpo y do rudna spscicadas: Enega do los specfvos
protocolos de prusbas dsbldamsnts ffmado por el Inspector d CORPOELEC dondo ss
coRque que lodas las prusbas han sldo ojecutadas a sasfaocln de CoRPOELEC.
Embarque: Entrga de la dsblda documsntacln de embarque Doaumalfos orlginales
del Conodmsnto de Embarqu (Blll of Ladlng), Csrfflcado de soguro, Llsta de
Empqu (Paoklng U8t) y de la Fachrra Comorcal
.\a.
4
Ff 33i3,%?:tu"'r-' I ::;
;*t;m-
&CORPOETEC
@
ErJclt
,TPnisa
s, C Al sr
@NTRAfAO
'
S@hDo A LOA
ciAPl0+{222014
Piqlrts 174
de I99
aeropusrto
Vonozolano
Vlncinco por clonto (25y0) del monto total lndcado en osto litera, on dMsas, en
oalldad ds anclpo modlante transferoncla bancaria.
Cien por clenb menos el porcntje del antclpo otorgado 100%(1.A) del monto
Indlcado 6n esio litoral, medlante transferencla bancaf'la u otro modlo de pago,
previamente acordado por las partss, despus ds cada ombalque do os equipos y
materlals, contrg prGentacln dE la8 facfufas consspondisntos, dgbldamgnte
aprobadas por CORPOELEC, oonoolmlento do embarque
copla dsl sguro
rosp3cvo., conocimlgnto de embarquo y copla dsl sguro respocdvo.
Preclo Total dsl TranaDortE D$carqa. Seduro Tgnasiro, Ea.rdlo dE rub. pgrmlso
do t anspola. reoaracln v acondlclonamlEnto da ylaldad, y suDervlsor de
transoorto tgr6ts on Vonzugla dE los Mstsrlalee y Equlpo3 lmoorbdo3:
sdouhldc on la Rsprbllca
Vlncinco por cienlo (250/0) dol monto iotal Indicado en osts llteral, sn calidad de
anclDo sn Bolflares.
Clan por ciento msnos el porcsntaje dol anclpo otorgado 100%(l-A) del monto
lndicado on 3tE liloral, despus de la rBcopcin ds 1o3 maierialos en el slto ds la obra
por el rsprsaniants de CORPOELEC, en bolfvar8 contra prsssntacln de las taduras
dobidamenle aprobadas por COFIPOELEC y la rlacin mensual conespondlenl y de
Ia gufa ds rocapdn de los matsrlales debidamenls conformada por sl rspresentante de
CORPOELEC.
tr
,.1trul
FllDDllEl
EF |I
uull|u|:llu
\"!.,/ ,1DDrc. rmf rc.f r fi!
1lp4
DE
Es'rAD6 coJEDEs
corrF rAc(t
No
cl{AP1o.A-022224
l7!
LG
d t99
f.
f.
.
.
g.
o
.
Veindclnco por dento (25%) del monto total lndicado en este llteral, en calldad de
anclpo on DMsas.
Clen por clonlo menos ol porcentals dol andclpo otorgado 100%(1-A) dol monto
Indlcado en ste literel, sn dMsas y/o bolfvars, mediants relaciones de pago
mensuala que 8e ilarn de acusrdo con sl volumsn de trabalo sjeculado on gl m93,
contra prssntacln d9 la \luacln dsbldamente aprobada por el ropresontante de
CORPOELEC en el sldo d sntega del sumlnistro y de las fac,tuas conspondients
dobidamente aprobadas por CORPOELEC.
sle
a.
l.
Velnclnco por clanto (250lo) del monto toial indcado sn esb llterl, en dMsas, en
aalldad da ancpo medianlo tansfsrencla bancarla u otro medlo de pago, prevlamsnts
acordado por las parles.
Clen por clanto, menos el porcsnlajo del andpo otorgado 100%(l-A) del monto tolal
indlcado en esto lltsral, so pagado gn dMsas medlant transferonola bancaria u otro
mdo do pago, prsviamente acordado por las parts.
2.
Los pagos s efecJadn dspus d cada smbarque do 1o3 squlpos o matsrialos, contra
presontaoln dg los slgulsnt$ documentG:
Origlnl y dos (2) ooplas de la Factura Comercial sn spaol.
2. Origlnal y dos (2) copias dol Conodmlanto ds Embarquy'Gufa arga de los materlalss
mido por la conBpondlont mprosa nagm, o dE la compala d aacln.
Origlnal y dos (2) coplas dol Csrcado ds Seguro Marltmo o aro sndosado a
nombra de Corporadn Bcfica Naciona, S.d (CORPOELEC).
1.
w6,.- , ,. ,..,- .
| .,. Ed4E.4@
Golrenro Bolimriano |
0e
Venezueia
IfuCORPOETEC
'V F\Fais{ E;mA s c.aila
,o
cAPt0+@2014
LG
l@do
99
4.
8.
.
"
CORPOELEC.
Clen por csnto (10070) de la escalacln de acusrdo a lo prssto on la ostablocido en
los Plgos ds Condlclones.
c.
'1. Cien por clento (100%) ds los costos consspondlsntos a: impustG do lmportacln,
IVA Tasas ds Ssvlclo8 Aduanalss, Caleta, Esba, Almacsnamlsnto y Comlsionlsta ds
Aduana y dems gastos d lmporboln, ssrn pagadoq por LA CONTMTISTA y
reembolsados por CORPOELEC 6n bolfvaros contra prsssntaon de la8 tacturas y
soport6 conspondlonbs.
d.
.
.
.
CMl6
Volndnco por olento (25olo) de monto total Indoado en este lileral, en caldad de
anciDo en bolfvars,
Velnoinco por ciento (25%) del monto total indicado n 6te literal, en calidad de
andcipo 9n dMsas.
Cisn por clento menos el porcontals dal anlalpo otorgado 1007o(1-A) del monto
Indicado on ests lilal, on bolf,rarss, mdianto relaclones mgnsuales que ss iJarn da
acuordo con ol \/olumgn de traba.io o.lgcuhda sn el mes, contra pressntacln de la
\raluacin de obra dsbldaments apmbada por sl roprBenbnte de CORPOELEC an el
sio ds la obras y ds las facturas conGpondlontes debldamente aprobadas por
CORPOELEC.
Cisn por clonto monos sl porcentals del ancipo otorgado 100%(1-A) dl monto
Indlcado sn esto lttsral, en dMsas, mdlanlo rBlaoionas de pago msnsual$ que se
jarn de acerdo con el volumsn do trabajo sjecutado sn sl me3, contra pr3sontacln
de la \aluacln de obra dobidamonte aprobada por el ropr6entanto de CORPoELEo
F3fl3ru.'hr!"'i'"" I sm,s:m*
.AMPUAqNDS.S|8IT A
fe)C0RP0ELEC
V
n
F.lp'st n Fa'mCA
SL
Al STA
cc0tMr cN No Cql{qP1(}A-@/2014
l8l
L6
d6
coRPoEtEc.
Cien por cisnto (1007o) de la oscalacln del proclo dol Montale
Obras CMles,
Pres,loc_e_tes_glC9b$
Clen por dento dsl monto Indlcado on sste llieral, n dMsa8, pagaderos en el oxterior a
travs de transferonoia bancarla u otro m6dlo de pago, prsamento acordado por las
partes, conta pr6sntacln de la fatura debldamente aprobada por CORPOELEC y ol
Cordaado ds las Pruebas r@llzadas.
Clon por cinto (1000/0) do la 6calacln establscldo on el Plisgo de Condicion$.
f.
andclpo on bolfvaros.(CatastraD
Clen por clsnto (100o/o) dl monto btal Indloado n ste lltoral, n bollvarss, se pagar
por proplotado y/o plsatado sfoc$rmonto le\entado su catasto sn la ruta do la lfnoa de
tsansmlsin, proa aprobacln de CORPOELEC, contm prosoniacin de las tacturas
conspondlsnt6 debldamonte aprobadas por CORPOELEC.
Volncico por clonto (250lo) del monio iotal Indlcado on osts llteral, en aalldad de
anclpo en bolf\rar.(Arralos)
Clen por clsnto (1000/0) del monto to'tal Indlcado en este ltral, en bolfvas, se pagar
por a,rallo sfocvamente roalhdo ds cada aloctado an la ruta de la llnoa de
transmlsln, previa aprobacin do CORPOELEC. contrs pressntacln do las facluras
conespondlentG dobldamsnte aprobadas por CORPOELEC.
Velncinco por ciento (25olo) del monto total indlcado en sts litoral, 6n calldad d
andclpo en bolf\rs.(Dsrscho3 d6 Paso)
Clen por clanto (100%) dsl monto total ndlcado en este llleral, en bolhrarss, se pagar
por cada aladado cr.yo pago de Indemnbacn ss ha) hscho efecvo, para lo oual so
deborn pr6ontar lo9 comproban@ de pago debldamerfs elabofados y ffrmados por
os pmpiatarios y/o plsatarios, con loe oonwnlos de pago ffrmados y protocolbados o
auloncadoa, sn soa e caso, confa prossntacln do las fa6{uras conBpondlsnt8
debidamenlo aprobadas por CORPOELEC.
t"'93ruffi**o
1,,.;::
;;ir:"il;'
l;lLl.lJl
(&$_0*nr"g*F,$
.AMPI.JACIN DE.SIS'IETVDE]RAI'ISUSNCE
IROOCCDENTALASOCIADOALOS
E 4rc9 @JEDE} Y PORTUEUEAA'
COIRA1AdO{ l{o
CAP!0+@/2014
le
de
1.
CMl6
Volnclnco po clento (250lo) del monto iotal Indcado en osle ltoral, sn calldad de
ancipo en bolf,ar$.
Valncinco por dento (250lo) dol monio total indlcado en oste litoral, en oalldad de
antciDo on dMsas.
Clon por ciento msnos el porcsntaje del anddpo otorgado l00%(l-A) del monto
lndlcado on ssts literal, gn bolfvares, medants rsadon$ msnsuatss que se flJarn ds
acuerdo con sl volumsn de trabalo eJecuhdo en el mes, conta presnlacin de la
rraluacin de obra dsbldamnto aprobada por sl roprosenbnto d6 CORPOELEC en l
slo ds la obras y de as facluras conospondgntos dobldamgnto aprobadas por
CORPOELEC.
Clon por clnto monos sl porcantajo dl antclpo otorgado '100o/41-A) dsl monto
Indlcado en 6te ltral, sn dMsas, medante" rolaclones de pago mensuatgs que ss
flJarn ds asjsrdo con el volumgn do trabajo ojscuiado en sl mes, contra prossntracln
do la r,aluacin ds obfa dobldamente aprobada por sl reprssntants ds CORPOELEC
en el slto do la obras y de las facturas conGpondient6 debidamsnio aprobadas por
CORPOELEC.
Clsn por clsnto (100%) do la escalacln del proclo del MontaJo y Obras CMl6, ndlcado
6n oste litral ds acuerdo a o presto on a ousula ddma qulnta dsl prosanto
documonio.
Fr
6q
Bolkrlao
dGobiemo
lpoe Veezlrela
L..,..,,,."
""",",
I rrr ,@E cd
.AMPI.IAON
i&C0RP0E[EC
!/
EtEllNra rrtL[TA
t,.rPB:s.t
co{rMTAcN {o
AS@Aoo A LOS
cl4At 0.tu@2ot4
1& de 99
2.
Cign por clento, menos 6l Frcsnlaje del anclpo olorgado 1007o(1-A) dol monto total
Indicado en e$s lnsral ssr pagado en dMsas mediante transfsrencla bancaria u otro
mdlo de pago, preamnte acordado po as part6.
Los pago so olsctuarn despus ds cada smbarque do los equlpo6 o materlales, oontra
pr$onlacin ds loa slgulents documsrfos:
2. Orlglnal y dos (2) copas do la Faclura Comsrclal en espaol.
3. Orlglnal y dos (2) copias dol Conodmisnto ds Embarqudcufa arsa de lo3 matariales
gmiddo por la conBpondlonlo empresa naviora, o ds la oompafffa de aacln.
4. Orglnd y dos (2) cophs del Cardffcado de Sguro Marfdmo o areo endosado a
nombrs ds Corporadn Bclrlca Naclonal, S.A" (CORPOELEC).
5. Corcadn qus todo8 los plan6 pertenecler a los malriales, equipG y slstomas a
ser ombar@doa han sido apmbados por CORPOELEC.
o
.
Volndclnco por clenio (25%) dal monto totral indlcado sn este llteral, sn calldad d
andcDo sn bolfrrar6.
Cien por dsnb menos el poroentajo de ancipo otorgado 1000/o(1-A) dl monlo
Indlcado en ote ltoral, dospus ds la racspcln ds los malerlals en el sido do la obra
por sl raprgsonhnte de CORPOELEC, en bolfvares confa pr$entacln de las facluras
debldamento aprobadas por CORPOELEC y la rolacln monsual consspondlonts y de
la gufa d9 rgcapdn do los masriales dgbldamsntg confomada por 9l reprBsentante ds
CORPOELEC.
Cien por clento (100%) ds la oscalacin do acuefdo al Pligo d6 Condlcionss.
d.
Vslndclnco por dento (250lo) del monto total Indlcado sn sle lltoml, en calldad do
andpo en bolf\ares. Veintclnco por clsnto (25%) dol monto lotal Indlaado an osto
llteral, en calldad de antclpo on dMsas.
ll.Clen por clenio msnos l porcenlals del ancipo oorgado 100%(1-A) dsl monto
indoado en 6ts literal, 6n bollvare, msdlanto rglaclons mnsuales qus so jan de
acusrdo con sl volumen d9 trabaJo ejscutado en ol ms, contra preseniaoin de la
valuacln ds obra dsbldamente aprobada por l rsprBentants de CORPOELEC sn sl
sto ds la obras y de las factras con6pondlentes dsbldamonto apmbadas por
10.
CORPOELEC.
12.
Clsn por clnto menos el porcsntrajs dsl andpo otorgado 100%(l-A) del monto
Indlcado en ste frsra, an dMsas, mdlants rolaclones ds pago mensuales que se
iJarn do acuerdo con sl r,/olumen d trabajo ajeautado on sl m6, co[tra pr6enbdn
de la raluacin ds obr dobldamsnte aprobada por el reprBsananb de CORPOELEC
an e sio ds la obfas y de las facfuras oongspondlentes debidamente aprobadas por
CORPOELEC.
v4
Bolil|rlano l , .,
,.. ".dtrtlPo!,"mt,
/r",e.t)PA
I r!. "EEV.Edid
"
,@I FIIDDE| EF |
uunruELEU I
'U F\ptr$ Etcrra] sraLLcTA |
('r
'MpuAcrNDELsrsreADERAisrMrsrNcENrRooccrDENrAlAaocADoALG
esoos
ooJEDET y poRruouEsA'
i cAt
caplo+@222014
184
de l99
Anclpos
Los pagos ds antcipos Indcados sn ol prsents do&mento ss sfeduarn previa
prssontacln dsl recibo rsspscdvo debldamsnb aprobadas por CORPOELEC y la
aprobadn por parte ds CORPOELEC de la Fiana de Antdpo por el mlsmo monto, y
otorgada en forma autndca por un Inshto Bancarlo o Compafa de Seguros
Venezolano Fra garanlizar a CORPOELEC el dsbldo rolnlegro ds a suma dada sn
calidad da ancipo. Dlcha Flanza permanecer gsnts hasta tanto la suma dada on
calidad do anclpo haya sldo rslntegrada en su totalidad.
GARANIAS
Esta garanfa podr ssr respaldada con una ffanza de funcionamlento, cu!'a vigoncla deber
8er lgual a la do la obllgacln garanthada.
sb
iarza d6 isl
drmpllmlonto,
r
1.
,,,.
i"
p*
"*"
"
I.otrE,sdaEd,t
ACORPOETEC
\:z Ei.lFtiig ElllTrl iC l liTt
ccr'FAfAoN o clqPl0-A-0222t4
186 d l99
Plazo ds
Elecucln
D6cr'lpcln
Ent'ada en 6ervdo de la subesbcin Portugu$a a
400/ t 15
kv.
24 Messs
26 Meses
El sumlnistro y monlaje do las lfnas ds transmlsln objelo dsl preeente Contrato en un Iapso
veinouatro (24) meses, contados a padr ds la fecha ds a frma dol Ada de Inicio.
En 6l plazo de ejecucln se dsbsn conslderar los slgulontes Hltos:
Hlto
Construccin del d6o de la lfnoa a 400 kV La Arsnosa - Yaracuy hacia la tuhjra subestacin
Portrguea 400/1 1 5 kV con dos (2) lfneas de transmbln do 26 km cada uno.
Hlto 2
El plazo d gjscucin dol hito 2 es do veinds (22) msas a pardr d6 la rma dsl Acla do inlclo
de la obra y en e mismo ss debs contomplar la:
uT?:i3FJi"""*o
:.r;ru,sm*
.l:
ia;il
lC0RP0E[[C
'v E.o:sELE I]tJ _t[L![ra
AS@Allo
A LOS
dtTRATAdO \b CA{AP!H.@22I2014
184 de 199
1.
2.
3.
4.
5.
6.
S/E
una
una
S/E
Pez
Llnea de transmlsln dobls clrculto a 1'15 kV Si/E Portugu6a - 9E Tursn ll con una
longitud aprofmada de 30 Km.
Dvlo do la lfnea dobls crculto a 1 1 5 kV Acarlgua | - Cabudro hacla la Si/E Pez con
una longitud aprofmada de 2 km.
Lfn@ ds t'ansmlsn slmpls clrcufto a 115 kV Acarlgua | Osplno con un longiud
apromada ds til,s Kn.
Adlclonalments danlro de ste hlto 3 dsb6 contemphFs como trabalos complementarlos las
slgulentes actvidads:
7.
,^'
d Gob emo Bollyrlo |
". "-"
lrtde Veezuer8 | Do^.""r'!6Er*f
,
-lr
187d6199
2.
do los dlez (10) prlmeros dlas d cada me3, dpus de @menzados los trabalos, una
\raluacln ds los t'abalos eJecutados duranis sl mes antdor. Estas rraluaclonG sern
prosentadas por LA CONTRATISTA al Reprentante de CORPOELEC, e Indlcarn
detalladamnlo 1o3 materlals y fabalos que comprsnden, al porcsntaje que se considera
cobrar y se slaborarn d6 acuerdo con las partdas, sogln se enumeran y desoribn sn la
Oforta. Dsbe 8ealar8e claramenie el perfodo al cual oonsponde la valuacln o trabajos
obJsto dol cont'ato. Las \aluaclonG sn custn, sobrs matoflalos y trabajos se basarn sn
una dlstrlbudn del monto ds las pardas en J6n, sgln los componontos prlnclpales de
dlchas pardas. El Rspr*ontante do CORPOELEC aprobar rectpar l \luaoln en un
plazo ds qulnca (15) dlas calendario, slgulentes a la fecha do entrga.
9.
Pmyec{o:
Para efedos de lculo dol avanc del Proyoclo so apllcar a frmula Bigulenta:
A\ncs = [Pa+0,8xPm+0,25(Pp+Pe)YPt
Donds:
Pa = Candad de PlanG con elsollo 'Aprobado' a la focha.
Pm = Cantdad de PanG con el 8olo 'Aprobado con lae Modlaadonee Indlaadas" a la
Ps = Cantdad de PlanG con sl ssllo 'Examinado y Devuolto para Conscdn" a la f6cha.
Ff
llsll?.,Ti*- l ..r;;,&llsitr-
&)G0RP0EIEC
'\-ry F.IPK$ n:cTF L{ llIA
MpuAoN
aA
DEL
Los
corRATAd b
c{APt0+@2014
184 d 199
Pp = Candad de PanG entregados para revisln pero sln davolucln por parte de
CORPOELEC a la fecha.
Pt = Canddad Total de Panos prevlstos en el Proyedo sgn la lista ds planos apmbada
por CORPOELEC.
Sgn apllquo ss efeotuarn vauacons separadas para lo3 Proyeclos asoolados a:
3.
4.
5.
6.
7.
8.
SoMdos Audliars
Obras CMl6
Prcos y Estructlras Metcas.
En caao ds que on oualgular fecha postorior al pago de atguna rohcln ee ancusnts on slla
snora, au monto agr ajusbdo en la rslacln ms prma slguiente a Ia iBcha en que se haya
encontrado ol gnor.
Sl sl monto oonespondlonle a cualquisr trab4o defsctuoso, ha sldo pagado con anlorloridad a
la focha on qu6 se ha! sncontrado e defscto, CORPOET-EC podr deducir este monto on la
relaoin slgulents a dlcha techa.
La aprobacn ds las canddads do obra eJoouhda qua sa haga a los solos lnes ds lo8 pago8,
de acuordo con esta clusula, o que se d*prenda do algn Informg espocia d9 inspgccln, no
impllcar por pate de CORPOELEC, la Acaptacln ProMslonal o Flnal d6 hs Obras a que las
#trflsll%?*"-'lms**-
&8&mp8e.88
' \,/ f!0*3
E"I]ICA SNCtalEla
co{rRA!\C {o C{Al
L6
}&@2014
189 d
19'
l.
.
.
gprosnbnte
de
CORPOELEC.
Loa pagos 8e sfociuarn despus do cada embarque do los equlpos o matorial, contra
prsentacn ds los slguisnt6 documentG:
orlglnal y dos (2) coplas dg a Factura comercial en spol.
Orlglnal y dos (2) coplas del Conoclmisnto ds EmbarquGufa aroa do los malorialss
gmlddo por la conspondlonto mpresa naviera, o de la compala ds aacln.
origlnal y dos (2) coplas dl cardffcado ds seguro Marfdmo o areo endosado a
nombre ds Corporacln Elctlca Naclona, S.A (CORPOELEC).
Corcacln qus todos los planG portenoclena8 a los matsiales, qulpos y slstmas a
8or gmbarcado6 han sido aprobadG por CORPOELEC.
En caso ds lmpolbllidad de embarqus de 1o3 equlpos por razon6 no lmpuiabl$ a LA
CONTMTISTA CORPOELEC podr aubrLar ol pgo contra presentacin de la llsb de
gmbarquo (Packng Ust), e corffcado ds segum y iac-tura comsrdal, asf como el csrfflcado ds
almaconamlento aprobado por CORPOELEC.
.
.
.
.
aeropuorto
Vsnzolano
Vsindclnco por cinto (250lo) dsl morito total indloado en oste ltte|aI, en dMsas, sn
calldad de anclpo mdantg tansfsrencla bancaria.
Clen por clsnto msno6 ol porcantaje del andpo otogado 100o41-A) del monto
Indlcado en 6to ltoral, modlanle tanefsrencla bancarla u otro medlo de pago,
prgvlamente acordado por las partes, despus do cada embarque de lo8 equlpos y
materia8, oonfa prentacln ds las iac.tura8 conespondienlos, dsbldamento
apmbadas por CORPOELEC, conoclmisnto de embarque
copia del seguro
y
r6pcvo., oonocimlento ds smbafqus copla dsl seguro resp3cvo.
4. Prsclo do los lmpu6tos ds lmpobeln, IVA Tssa do Servlclos Aduanales,
Caleta, E8dba, Almacanamlonto, Comlslonlsta de Aduana y dems gastos ds
lmpoacln
Clon por dento (1 00o/o) de lo3 cGtos conspondlontos a: lmpuestos de lmportacln, IVA
Tasas ds SsMdos Aduanal6, Caleta, Esba, Almacanamiento y Comislonista de Aduana y
dems galos do mportacln, 8ern pagados por LA CONTRATISTA y roembolsados por
CORPOELEC an Bolfirares confa presentacln do las factJras y soportes consspondlsntes.
.
.
d""V8i&,?i*oll*rw#"
ESTAG @JEOEI
MJCORPOETEC
'v
[\PB:SA Erfcfquc sL.
al r.TA
cot{rMr
POffUgtSA'
ctON {o Cl{APlOrF02222014
1@de
4.
Velndnco por cinto (25%) del monto total Indlcado en sto lltsral, n calldad do
antclpo en Bolf'ars.
Clen por clonb monos al porcentaje del andolpo otorgado 1000/o(1-A) del monto
ndlcado en esle ltera, on Bolrarss, mediante relaclonss msnsualgs a a rsceDcln ds
los matoriaes sn sl Sido de la Obra por el Reprosentante de CORPOELEC, conlra
preseniacln do las facturas conespondlentes dsbidamenta aprobadas por
CORPOELEC y sus soportes (Gufa do Recspoin dol Matrlal debldamonto confomada
por el Rspr6ntante de CORPOELEC en sl Sido de la Obra).
Clen por csnto (1000/0) de la escalaoin do aouordo a lo $tablecido on lo3 Pllegos de
Condlciones.
Preclo d9 loa Tsrsnos donda se conatrulrn las subbdoneg
Clen por clsnb (1000/0) de los costos conGpondlentes a: adquslon, servloloe, trabajos
y arancalos asoclados a la obtencln de os lsnenos nocosaflG pafa la oonstuccln do
la substacin sern pagados por LA CONTRA1STA y cancslados por CORPOELEC
en
de las
factufas, documentos
soport6
conospondlgnt6.
8. Preclo CIF Slo do la Obra do los lllatorlalss y EqulpG adqurldos on la Reprbllca
Bollvarlans ds Venzuola
Velntdnco por cisnto (250lo) del monto total Indlcado on oste ttleral sn calldad ds
ancipo gn Bol/ares.
Cisn por clento menos o porcentaj del anclpo otorgado 1007o(1-A) del monto
Indicado en 6te litoral, dospus do la recspcln de los mabdd6 en ol slo de la obra
por el roprosantante de CORPOELEC, sn Bolfrrar oonlra prosenhcin de las facluras
debldamente aprobadas por CORFOELEC y la rolacln monsual conespondlsnte y ds
la gula da rscspcln ds los materials dgbldaments conformada por 9l rBpresentante de
CORPOELEC.
Cien por clento (100%) d la esoatactn de acuerdo a lo prsvlsto Indlcado on oslo lltera
7. Preclo dsl Proyecto
Volntdnco por denio (2570) del monlo total indcado en ests literal, en calidad do
anclpo en Bolfr/r.
Clen por clsnto menos el porcantajs dsl andclpo otorgado 100741-A) dol monto
Indicado on ste literal, mdlanio reladon6 msnsuaes a la rgcspaln ds los
Gobiemo BollvarlarE I
lPoeVenezue
-*,. , ,, , *
"-,
r.,EE.Erd,r"
l9
a0onPoEtrc
v t
tl|rl
PR.sa n
.AMPIIAON
DEL SSIEVIA
,,cr ifA
DE'IRAi{$NSN
CENTRO OCCTDENIAL
AS@M A LOA
c4APt0d-@12014
191 de
.
.
Vsinclnco por cisnto (25olo) dol monto Indlcado sn 6te lteral, en calldad de antdpo sn
Bol/as.
CrEn por clonto msnos 6l porcntaje del andpo olorgado 1007o(l-A) del monto
Indlcado n stg litoral, sn Bolfvars, mdlanle rlaciones ds pago msnsuals que ss
flJarn de a&srdo con el volumen do trabajo oleautado on el m6, conta pr$entacln
d6 la valuacln de obra debidamsnts aprobada por 6l repra8onbntg d CORPOELEC
on el slo de la obras y de las lacturas conespondlenbs dsbldamante aprobadas por
CORPOELEC.
Clon por cienlo (1000/0) de la escalacin de acuerdo a lo stablocido en los Plego ds
Condldons.
13. Pruobas sn Slo y Puesta sn Sofvclo
Veindcnco por clsnto (2570) del monlo total Indcado en s3te llteral, en calldad d anclpo n
Bolf,,?r68.
Cien por clsnto menos ol porcsntajo dol antcipo otorgado l00o/o(1-A) dol monto
indlcado sn esis lltsral en Bolrars conta Dr6entacln ds la factura dabidamente
apmbada por CORPOELEC y el Csrfcado ds las Pruebas rgallzadas.
Clon por oisnto (100%) ds la oscaacn de aolsrdo a lo estableoldo en los Pl6go ds
.
.
Condlclon$.
a.
.
.
Velndcinco por cisnto (2570) dol monto total lndcado en 6te llleral, an dMsa8, en
calldad dg anclDo msdlants fansfgrnda bancafla.
Noventa por clento monos sl porcsnlal dl andcipo oiorgado 100%(1-A) dsl monto total
indicado en sto llteral, ssr pagado en dMsas mdlante transfrencla banoarla u oto
medio de pago, prgamgnte acordado por las partss, ssra cancslado modlante
rslaclones de pagos por cumplimlsnto de los hllos sigulsnes:
6. Dloz por clento (100/0) por la ej.rcln total do la Ingenlrla ds detalle.
7. Diez por clento (107o) por la Fabrlcadn del conlunto boblnas y ncleo.
8. Qulnca por dento ('15olo) por la ele&dn dsl Enoubado de la parto ac$/a de og
autotransformadores.
9. Doz por dento (10%) por la Construccln o Instalacin del tablero do oontrol o nterfaso.
10. Volnto por dsnb (2070) por la oJedcln de todas las prueba tpo y de runa
$psclffcadas.
Gobienro Boydriano |
l;tde
Ve4e4le
,,.".",,.. "-.
| ,' r hlErercs
lra
coRP0Enc
'gq
aicttc
llf,\
E,rPBlsA
g rc. l
LG
cottArAcN {o CJ{l-OqPlGA.{22014
192 do
l9
Diez por clento menos el poroontajs dol andclpo otorgado 100%(1-A) del monto total
Indicado sn este ltsral, sor pagado sn dMsas modianto tansferoncla bancarla u oto
medio de pago, previamsnia acofdado por las parl6s, sor cancslado msdlanio
relaclones de pago8 por cumpllmiento de los hitos slgulenlee:
3. Clncuenta por cisnto (5070) modante h obtencin dslAcia ds Acsptaon kovisional.
4. Clnousnta por ciento (500/0) msdiante Ia obtonoin del Acb ds Acspbcin Flnal.
Los pagos ro ofcluarn despus de h prGentacln ds los slementos comprobaorlos que
cerflqusn qus Ios hitG han sido cumpldos a sasfaccln de CORPOELEC, contra
prGenbcln ds lo3 slgul6nl6s documsntos:
2, Orlglnal y dos (2) ooplas de la Factura Comeroial en espaol.
Orighal y dos (2) coplas dol Conodmlento de Embarqudcufa arsa de los materlales
mdo por la conespondlsnts smpresa nagfa, o de a compafa ds aMacln.
Odglnal y dos (2) copas del Cerncado ds Saguro Marfdmo o aroo ondosado a
nombrs ds Corporadn Bc.trica Naclonal S,A, (CORPOELEC).
Enfga de documentG por Hltos a CORPOELECEJecudn total do la Ingenlrfa de detall6: Entsga ds todos los plano3 con ol sello ds
Aprobado (A).
Fabdcacin del conJunto boblnas y ncoo: Entrega de la Evidncla fotogrflca omltda
por ol Fabrlcante o a t'vs de 16 rportes de Inspecdn ffmadoa por el poGona
nspoctor de CORPOELEC.
Encubado ds la partg ac do los autotransformadores: Entrga do la evldgncla
fotogrca omida por e Fabricants o a trav8 ds los rsportes do inspccln ffrmados
por el porsona InsFc,tor de CORPOELEC que la parte acra ha sldo Insblada en su
totalidad.
Constuccin e lmtalacln del tablsro oo confol e Interfasq Entega d la svidsnda
fo@rflca smidda por ol Fabrlcante o a favs de os reports de inspsccln ffrmadG
por el personal Inspctor de CORPOELEC que loa armarlos ds control o Interfaso estn
Instalados gn la cuba dal transformador con todos sus componentes y acco6orlo6
comploiaments cableados y conec'tad6.
Ejscudn de todas las prueba tpo y de runa $pedcadas: Entrega de los rGpecvos
protocolG ds pruebas debidamsnt ffrmado por el Inspec.tor ds CORPOELEC dondo sa
csrflqu que todas las pruobas han sldo slecutadas a satsfacoin de CORPOELEC.
Embarquo: Ent8ga de la dsblda documonlacln ds embarqus Dosmentos origlnalos
del Conoclmlento de Embarquo (Blll of tadlng), Cerdfcado de seguro, Llsta do
Empaque (Packing Ust) y do la Factura Comsrclal
D.
aefoouoo
Volntdnco por clsnto (25%) do monto total Indicado 6n osts lltsral, on dMsas, an
calldad d9 anoipo msdiante translsrencla bancarla.
,* "*
l;tle
@p,$$,r.$sF.g
ooirrFArAoN
\o
L6
CI-CAP10A@2\4
188
l9
Cien por clonlo menos el porcantaje del anddpo obrgado 100%(1-A) del monto
Indlcado en ssts lteral, mdiantB trarisfersncia bancarla u oto medlo ds pago,
prsamsnb acordado por las part6, dspu& ds cada smbarqu de lo3 oqulpos y
matgrialG, cont presentacln ds a8 lacturas conpondlent, dsbldamsnte
aprobadas por CORPOELEC, conoalmiento de smbarque y copla dol seguro
respsctvo., conodmisnlo de smbarque y copla del ssguro rsspectvo.
s. Prclo ds los lmpueslos ds lmpotacln. lVA" Tasa ds SMclos Aduanates,
Calota. E3dba. Almaconamlsnto. Comlslonlrta do Aduana v dsms oastos de
lmoortacln
n.
do iransortg. rsparacln
Clen por ciento menos l poroentaje del antcpo olorgado l00o/o(1-A) dsl monto
indlcado sn ostg lteral, sn Bolf\are, msdlants rslacionos msnsual6 a la recepcln de
los maleriala on el Slo de la Obra por el Rsprssenlanb de CORPOELEC, contra
Condlclones.
}|de
vee4rel
|| ..,.",,.."..
EbEldrr
!
,.,
ACORPOETEC
'v E\PB:S [L[cr{it st rtrra
LG
coNrRAfAoN No c4l{APt0.A.{22l2014
194de
.
.
Ventcnco por clento (250lo) del monto total ndcado en st6 lllsral, en calldad de
andclpo en DMsas.
Clon por cisnto mnos el porcontals dsl andcipo otorgado 1000/41-A) del monto
Indcado en ose llteral, sn dMsas y/o bollvares, medante rehciones ds pago
monsual6 qus se fljarn dg aousrdo con sl volumen d6 t'abajo sjeoiado gn 9l mea,
oontra prosenbcln do la valuacln dsbldamenlo apmbada por 6l reprsssntante do
CORPOELEC en el sito ds entrga del 8umnlsto y do las lactrras cofrospondsnt6
debidamento aprobadas por CORPOELEC.
g.
.
.
Velndclnco por clento (250lo) dol monto total lndcado en sts lftsral, on calldad d
antcDo n DMsa8.
Cisn por ciento menos el porcenta.ie del andpo otorgado '100o/41-A) del monto
ndlcado on e8te literal, sn dMsas y/o bolfvarss, mdlanto rsladong3 de pago
mnsualea qua se jarn ds acuerdo con el volumen de trabajo ejadiado en el me8,
contra prsontacln de la rraluaain ds dsbldamonto aprobada por gl rgprBsentanis de
ooRPOELEC sn el sldo ds nt6ga del sumlnlsto y do as facturas consspondlentes
dsbidamente apobadas por CORPOELEC.
a.
.
.
3.
4.
5.
6.
lf
0e
Venezuela
'ii
"..*," ,.
Er4bEr
AOORPOELEC
J E"F:S ELJIT]ILA T( ] SfA
corRAf
ooi,
L@
cA{APt0-4022212014
195
de l99
embarquo (Packng Llst), sl csrtfcado de soguro y lactura comrolal, asf como sl csrtflcado ds
amacanamlento aprobado po. CORPOELEC.
c.
.
.
Vslntclnco
lor
anclpo en bolf,,/ars.
Clen por cisnlo menos el porcsntajo del antclpo otorgado 100%(1-A) del monto
Indlcado n te lteral, despu& ds la rcapcln ds los maierlales n el aito do la obra
por ol rsprsentants d CORPOELEC, sn bolrErss contra prsntacln de las fac.turas
debldaments apmbada8 por CORPOELEC y la relacln monsual conspondlsnte y de
la gufa do recepcln de los matsrlaes debidamsnte confornada porel represontanlo ds
CORPOELEC.
Cln por clento (100%) de la escaladn de acuerdo a lo previsto en la e3tblecido n
los Plegos do Condlclonss.
d.
.
.
.
"
CMl6
ste
ltsral, on calldad ds
anclpo En bolf\rars.
Velndnco por cisnto (2570) del monto total Indicado en esle llteral, en calldad de
anddpo en dM8as.
Clon por dento mnoa el porcsntals dsl andclpo otorgado l00o(1-A) del mono
Indlcado en 6to llteral, sn bolfvars, msdlanto relacions morBuals qus s flJarn de
acusrdo con el volumen de iraba.io ejecutado sn el m, contra presentacln de la
valuacln de obra dobldamsnte aprobada por el reprssontants de CORPOELEC sn ol
slo de la obras y de las iactjras con6pondlontos dsbldamente apmbadas por
CORPOELEC.
Clsn por clonto msnoa el porcsntajs dsl anclpo otorgado 10004'1-A) del monto
Indlcado en 6ts llteral, sn dMsas, mdlante relacions ds pago monaualos que se
Jarn do a&srdo con el volumsn de abajo slecutado sn el m, contra prsontacln
de la valuacln d obra debidamonts aprobada por el repr$entante do CORPOELEC
sn ol 6ldo d h obras y do las tacturas con6pndlentes debldamente apmbadas por
CORPOELEC.
Clen por clsnto l00o/o) de la 6calacn del precio del Montals y Obras CMlos,
Gtablsddo 6n los Pllgo de Condlclones.
Boli\rriano
dcobremo
llu0e VeneJel
.iiflH
&C0RP0E][C
v
sr{t{$n
t\iPFtsA ELlc]Rcr
corMTAcr to
L6
cl-c^Plo+@l4
1go de
j.
.
h.
.
.
g.
.
.
.
.
.
o
rq
{^-
trV3l%?,i""h,'" l'*,gw*-'
-?.C0nP0Etf;C
.V FF'SA EIECR'4 Sff 1FTA
Vsindclnoo por cisnto (2570) dsl monto toria Indicado n est6 lllsral, sn dlvlsas y/o
bol/ares, on calldad de anclpo medhnto transferenda bancarla u otro medlo de pago,
prsamente acordado por las part6.
Clen por clsnto monos ol poroentale de andcipo otorgado 100041-A) dol monto
indloado en Bts lteral, en bolfvares, medlante Elacionos mensualos que so fljarn de
cuerdo @n sl volumen de trabalo sJsculado sn sl mos, conta prsontacln de la
,raluacln ds obra dobidamentg aprobada por ol roprossntante da CORPOELEC en ol
so de la obras y de las laduras conespondlent6 debidamnt aprobadas por
CORPOELEC.
b.
.
n
.
Vlndnco por oiento (25%) del monto total indicado sn este lltsral, en calldad ds
andciDo sn bolfvaros.
Velnclnco por ciento (25olo) del monlo lotal Indicado on st llteral, en calidad de
anciDo sn dMsag.
Clen por dento menos el porcsn&Je del andcipo otorgado 1000/41-A) del monto
Indlcado n osto llteral, en bollvares, modianto rslaclonss mensuales qus so jan de
acuerdo con ol \olumon de trabalo o.iecJtado 6n sl mes, contra prssentacln ds h
valuacln de obra dbldmonto aprobada por ol rprsentante de CORPOELEC on ol
sfo do la obras y ds las facturas conpondlentes dEbldamente aprobadas por
CORPOELEC.
Cien por d6nto mnos el porcsntajs dsl andclpo otorgado 100o/41-A) dol monto
Indicado en osle lltsral, n dMsas, msdlanio relaolonos d pago mensualos que so
jarn d9 acuerdo con el volumn d9 tabajo eJecutado on sl mes, conba prssnhdn
d la \aluacn de obra dsbldamonle aprobada por sl rspresentants de CORPOELEC
en ol slfo de la obras y de las taduras conspondienteo dabldamgnte aprobadas por
CORPOELEC.
Cl6n por dsnto (1000/o) do la ccalacln del prscio del Montale y Obras CMles, indlcado
en e3io llteral de acusrdo a lo prevlgto en la clusula dclma qulnta dsl presente
documerto.
d.
.
.
Veintclnco por clsto (25%) del monto total Indloado on este lteral en dMsas, en
calldad ds ancipo modiants transleronca bancarla u otD medlo do pago, proamsnt
acordado por la8 part6.
Clon por dento, menos l porcentale do anclpo otorgado 100%(1-A) dl monto total
indlcado en ste literal sor pagado 9n dMsas mediante transfurncla bancarla u ofo
dL
trtu:
emo BoltrEfiano
tet'ezxea
l,*
"*.", , ,,.
r qqtEdb
l9
(aconP0Erfc
'V
ti\Fits{
.AMPI.IACIN
DEI SsIEMA
coNrRArad&r No cA.cAP1
0+@,20
14
ISA do
5.
6.
dc
y
(2) coplas del Carcado de Sguro Marmo o aroo endosado a
nombre ds Corporacin Elctrlca Naclonal, S.A" (COnpOeUC).
Certcacln que todos los planos pertoneclentes a los matriales, qulpos y sistemas a
sr embarcados han aldo aprobados por CORPOELEC.
Origlnl
.
.
Velntcnco por dsnto (250lo) del monto total indoado en este ltoral, an calldad d
antclpo en bolrars.
Clen por clenlo manoa sl porosntaje del anolpo oiorgado 1000/o(ld) del monto
Indlcado on oste lltsral, despus ds h rscspcin da lc materlalos on el 8lo de la obra
por 6l roprossntanb de CORPOELEq 6n bolares contra prsssntacln de las facJras
dobldamente aprobadas por CORPOELEC y la reacin mensual conospondlsnte y do
la gufa de recspcin d lo3 matsrlales dobldamente conformada por el reprossntantg de
CORPOELEC.
Clen por clento (1000/0) de a sscahcln de acuerdo al Pllago ds Condlclon*.
o.
.
.
Velndcnco por clenb (2570) del monto total Indicado n ose literal, en calldad de
antclpo en bolfirares. Volnclnco por clento (25olo) del monto total Indlcado en este
literal, sn caldad de anclpo en dMsas.
Oen por clonto menos el porcsntajo dol anclpo otorgado 100%(l-A) dsl monto
ndlcado en lo lltsral, en bolfvarss, medlanle rslaclons mensuals que se fljarn de
acuerdo con el volumn d fabajo ojecubdo on el ms, contm presentacln da la
valuacin da obra debldamenle aprobada por ol reprosonlanto do CORPOELEC n sl
sio ds la obras y d6 las faduras congpondlsntss dsbidamente apmbadas por
CORPOELEC.
Clen por danto monos el porcsntajs del andpo otorgado 100o/41.A) del monto
Indlcado sn esio lltoral, en dMsas, msdante reladones de pago mensuags que Ee
ffJarn ds acuedo con sl volumen do trabajo ejecutado on ol m6, contra prosonbcln
de la valuacln de obra debldamsnte apmbada por sl rsprssntants de COnpOELEC
sn el slo de la obras y de las facturas con$pondentes dobldamento aprobadas por
CORPOELEC.
Andcpog
# gilS#,ffl*
l'n'sl;li'ir-
AC0RP0ELEC
v t"?;s{tltmi
Al
rc
tiTA
cq\n
oO{
t{o
LG
Cl{APl0.A{222014
lgg ds
3.
l9
on
GAMNTAS
caso d qus los mlsmos ss v@n aiacladog por fallas o detorloro no lmputables a
CORPOELEC.
Esta gaadfa
nanu ds
flel
prEsnte contratadn, [A
ob emo Bollyrlano |
e
Venezuela
| !
EEE&,tit