Tfs56ug SP

ThinkVantageFingerprint
Software
ThinkVantage Fingerprint Software
PrimeraEdicin(Noviembrede2005)
CopyrightLenovo2006.
PortionsCopyrightInternationalBusinessMachinesCorporation2006.
Reservadostodoslosderechos.
USUARIOSDELGOBIERNODELOSESTADOSUNIDOS:DERECHOS
LIMITADOS:nuestrosproductosy/oserviciosseproporcionanconDERECHOS
LIMITADOS.Lautilizacin,duplicacinodivulgacinporpartedelGobiernose
encuentrasujetaalcontratoGSAADPScheduleContractconLenovoGroupLimited,
silohubiese,oalasclusulasestndardelapresentelicenciacomercialobien,siel
organismonopuedeaceptaresteProgramabajodichasclusulas,suministraramosel
ProgramasegnloestipuladoenSoftwareinformticocomercial:Derechos
restringidosenFAR52.22719,segncorresponda,oenDerechosdeDatosGeneral,
FAR52.227.14(Alt.III).
ndice
Captulo 1 Instalacin de ThinkVantage
Fingerprint Software................................... 3
InstalacindeThinkVantageFingerprintSoftware
3
DesinstalacindeThinkVantageFingerprintSoft
ware.............................................................................. 3
Captulo 2 Introduccin.............................. 5
Inclusindehuellasdigitales ................................... 5
Accesoaprincipalesfunciones ................................ 5
Primeruso..............................................................................7
Tutorialdehuellasdigitales ................................................8
Seguridadavanzada .............................................................9
Iniciodesesinmediantehuellasdigitales ............ 9
Cambiorpidodeusuario.................................................10
CambiarcontraseadeWindows(Restablecer).............11
Captulo 4 Gestin de ThinkVantage

Fingerprint Software ................................. 13
Centrodecontrol...................................................... 13
CmoutilizarelmenAyuda.................................. 6
Huellasdigitales..................................................................13
Configuracin......................................................................15
Tutorial .................................................................................23
Captulo 3 Utilizacin de ThinkVantage

Fingerprint Software................................... 7
Paneldeinformacindellectordehuellasdigitales
23
Inclusindehuellasdigitales ................................... 7
..................................................................................... 23
Centrodecontrol ..................................................................5
Captulo 1
Instalacin de ThinkVantage Fingerprint Software
Instalacin de ThinkVantage Fingerprint Software

ThinkVantageFingerprintSoftwareSepuedeinstalarencualquierequipocon
Windows2000,XPHomeoProfessionaledition,WindowsVistayunpuertoUSB
libre.Senecesitanderechosdeadministradorparainstalarodesinstalar
ThinkVantageFingerprintSoftware.SiyalotieneThinkVantageFingerprintSoftware
preinstaladoenelequipo,puedeignorarestecaptulo.
ParainstalarThinkVantageFingerprintSoftware:
1.
SitieneunCDinsrteloenlaunidaddeCDROM,delocontrarioejecute
Setup.exeeignoreelpaso2.
2.
AparecerlapantallaThinkVantageFingerprintSoftware.Hagaclicenelicono
Instalacinde.Sinoapareceestapantalla,ejecuteSetup.exemanualmente.
3.
Aparecerlapantalladebienvenida.
4.
HagaclicenSiguienteparacontinuar.
5.
AparecerlapantallaInformacindeusuario.
6.
IntroduzcasuinformacindeusuarioyhagaclicenSiguienteparacontinuar.
7.
Confirmeoseleccioneundirectoriodeinstalacin.
8.
HagaclicenSiguienteparacomenzarlainstalacin.
9.
Unavezfinalizadalainstalacin,reinicieelequiposiselesolicita.
Lainstalacinhafinalizadoahora.Cuandoreinicieelequipo,aparecerlapantallade
iniciodesesin.
Nota:Durantelainstalacin,seinstalarntodosloscontroladoresdeldispositivo
necesarios.Sideseautilizarunsensorexternodehuellasdigitales,recomendamos
queconecteelhardwaredehuellasdigitalestrasfinalizarelprocesodeinstalaciny
reiniciarelequipo.
Desinstalacin de ThinkVantage Fingerprint Software
ParadesinstalarThinkVantageFingerprintSoftware:
1.
HagaclicenInicio>Paneldecontrol
2.
HagadoblecliceneliconoAgregaroquitarprogramas(Programasy
funcionesenWindowsVista).
3.
SeleccioneThinkVantageFingerprintSoftwareyhagaclicenelbotnCambiar.
4.
HagaclicenelbotnQuitar.
5.
SelepreguntarqudeseahacerconlosdatosdeThinkVantageFingerprint
Softwarealmacenadosensuequipo.Existendosposibilidades:
Copyright Lenovo 2005. Portions Copyright IBM Corp. 2005.
DejelosdatosdeThinkVantageFingerprintSoftwareparasuusoposterior
enelequipo.EstosignificaquesireinstalaThinkVantageFingerprintSoftware
posteriormente,Puedecontinuarutilizandolashuellasdigitalesincluidaspara
iniciarsesinensuequipo.
PuedeeliminartodoslosThinkVantageFingerprintSoftwaredatosdedesu
equipo.Lashuellasdigitalesincluidasseeliminarndefinitivamente.
Captulo 2
Introduccin
ThinkVantageFingerprintSoftwareessoftwarebiomtricoqueprotegelaseguridad
desusdatosmedianteelusodelaverificacindehuellasdigitales.Laverificacinde
huellasdigitalesserealizapasandoeldedoporelsensordehuellasdigitales.
Unavezinstaladoelsoftwareyreiniciadoelequipo,tendrqueincluirsushuellas
digitalesparacrearunaasociacinentresunombreycontraseadeusuarioysus
huellasdigitalesjuntoconclavesdeseguridadgeneradasautomticamente.Todoslos
datosseguardanenunpasaportedeusuario.EsteprocedimientosellamaInclusin
dehuellasdigitales.
Estecaptuloleofreceunavisingeneraldelasprincipalescaractersticasdel
softwareconelfindequepuedadarsusprimerospasosrpidamente.Paraobtener
unadescripcindetalladadetodaslasfunciones,consulteelCaptulo3Utilizacin
deThinkVantageFingerprintSoftwareenlapgina 7yparaobtenerunadescripcin
decmocontrolaryadministrarThinkVantageFingerprintSoftware,consulteel
Captulo4GestindeThinkVantageFingerprintSoftwareenlapgina 13).
Nota:CadausuariodeWindowsdebetenerunThinkVantageFingerprint
Softwarepasaportenico.
Inclusin de huellas digitales

CadaidentidaddeusuarioenThinkVantageFingerprintSoftwareestrepresentada
porunpasaporte,quecontienedatosbiomtricosdehuellasdigitalesparaverificar
laidentidaddelusuario.
Antesdeutilizarelsoftwareporprimeravez,debencrearsemuestrasdehuellas
digitalesparasupasaporte.
ParainiciarelAsistenteparalainclusin:
SeleccioneInicio>Programas>ThinkVantage>ThinkVantageFingerprint
Software>Inclusindelusuario
Sigalasinstruccionesqueaparecernenpantalla.Paraobtenerms
informacin,consulteelCaptulo3Inclusindehuellasdigitalesenlapgina 7.
Acceso a principales funciones

Centro de control
PuedeaccederalasfuncionesdeadministracingeneraldeConfiguracionesde
ThinkVantageFingerprintSoftwareyHuellasdigitales(porejemploediciny
eliminacindepasaportes)enelcuadrodedilogoCentrodecontrol.
ParaverCentrodecontrol:
SeleccioneInicio>Todoslosprogramas>ThinkVantage>ThinkVantage
FingerprintSoftware>Centrodecontrol
AparecelapantallaprincipaldelCentrodecontrol.Enestapantallaaparecenlas
principalesfuncionesdelsoftware.Hagaclicenelnombredelafuncinparaveruna
pantallaquemuestrelasaccionesvlidasdisponibles.EntrestasseincluyenHuellas
digitales,ConfiguracionesyTutorial.
ParaobtenermsinformacinsobreelCentrodecontrolysusfunciones,consulteel
Captulo4,Centrodecontrolenlapgina 13.
Cmo utilizar el men Ayuda

ThinkVantageFingerprintSoftwarecontieneunsistemadeayudabasadoencdigo
HTML.
ParaverlaayudaHTML:
FingerprintSoftware>Ayuda
ohagacliceneliconoAyudaenelcuadrodedilogoCentrodecontrol
Tambinseencuentradisponibleunaayudacontextualenlamayoradeloscuadros
dedilogo.
Paravisualizarla:
PulseF1paraverlaayudaHTMLdelcuadrodedilogoparaelquenecesita
ayuda.
Captulo 3
Utilizacin de ThinkVantage Fingerprint Software

EstecaptulodescribedetalladamentelasfuncionesdeThinkVantageFingerprint
Software:
Inclusindehuellasdigitalesenlapgina 7
Iniciodesesinmediantehuellasdigitalesenlapgina 9
Inclusin de huellas digitales

AntesdecomenzarautilizarThinkVantageFingerprintSoftware,debeincluirsudedo
odedos.Lainclusineselprocesodecreacindeunacorrespondenciaentresu
nombreycontraseadeusuarioysushuellasdigitales(computerizadas,demanera
queresulteimposiblereconstruirlaimagenoriginal),juntoconclavesdeseguridad
generadasautomticamente.Todoslosdatossealmacenanensupasaporte.
Primer uso
Paracrearunanuevacontrasea(incluirhuellasdigitales):
1.
Sideseautilizarunsensorexternodehuellasdigitales,conecteeldispositivo.
TodosloscontroladoresnecesariosseinstalanconThinkVantageFingerprint
Software.Aparecerenlaesquinainferiorderechadelapantallaunmensaje
informativodequeelsensorestconectadoylistoparausarse.
2.
AparecerelContratodeLicencia.LeadetenidamenteelContratodeLicencia.
3.
AcepteelContratodeLicenciaseleccionandoelbotndeopcinadecuado.Debe
aceptarelContratodeLicenciaparainstalaresteproducto.HagaclicenCancelar
paracerrarlaaplicacinsinoaceptaelContratodeLicencia.
4.
Parainiciarelasistenteparalainclusin,vayaa
Inicio>Todoslosprogramas>ThinkVantage>ThinkVantageFingerprint
Software>Inclusindelusuario
oseleccioneHuellasdigitales>IncluiroeditarhuellasdigitalesenCentrode
control
5.
Introduzcasunombredeusuario,contraseaydominio(siprocede)yhagaclic
enSiguiente.
6.
HagaclicenSiguienteparaproseguirconeltutorialdehuellasdigitales.O
desactivelacasilladeverificacinEjecuteeltutorialinteractivoyhagaclicen
Siguienteparaignorareltutorial(consulteTutorialdehuellasdigitalesenla
pgina 8paraobtenerinstruccionessobreeltutorial).
7.
Hagaclicenlacasilladeencimadeldedoquedeseaincluir.Creetresmuestrasde
sudedosegnlasinstruccionesdeltutorial(consultelapginaTutorialde
huellasdigitalesenlapgina 8).Estasmuestrassecombinarnenunnico
pasaportedehuellasdigitales.Silastresmuestrascreadasnocoinciden,aparece
unaadvertencia.
8.
(Opcional)Siseseleccionlainclusineneldispositivoylaconfiguracindel
sistemaadmiteencendidoseguro,tambinseutilizarntodaslashuellasdigitales
incluidasparaelencendidoseguro.
9.
(Opcional)Siseseleccionlainclusineneldiscoduroylaconfiguracindel
Encendidoencimadecadadedo.ElbotnEncendidoapareceminimizadopor
defecto.Seutilizareldedocorrespondienteparaelencendidoseguro.Sino
deseautilizarundedoparaelencendidoseguro,sinosloparaeliniciodesesin,
hagaclicenelbotnEncendidoparaeliminarlodelamemoriadeldispositivo.
10. Seleccioneotrodedoquedeseeincluir.Puedeincluirunmximode10huellas
digitales.Esmuyrecomendablequeincluyamsdeundedoencasodequese
produzcaunaherida.HagaclicenSiguientecuandohayaterminado.
11. Algunasconfiguracionesdehardwareproporcionanseguridaddedatosadicional
mediantecifrado.Enestasconfiguraciones,apareceuncuadrodedilogo
adicionalconuntipodeseguridadavanzado.
SeleccioneActivarSeguridadavanzadaparaelusuarioactualparapermitirel
cifradoadicional,porejemploTPM.
DefinaeltipoSeguridadavanzada.ConsulteSeguridadavanzadaenla
pgina 9paraobtenermsinformacin).
Creeunacontraseaderespaldo.stapuedeutilizarseencasodefallode
hardwaredelsensorparaomitirlaautenticacindehuellasdigitales.
12. Enelcasodelosdedosagregadosparaelencendidoseguro,deberealizarlas
operacionesdescritasenlapginadefinalizacin:
Apagueelequipo.
Enciendaelequipo.
Paseeldedocuandoseleindique.Escribasucontraseaocontraseasdel
arranquecuandoelsistemaselosolicite.(Deestemodo,secreaunaconexin
entrelosdedosylascontraseas).
13. Cuandohayaterminado,hagaclicenFinalizar.
Nota:CadausuariodeWindowsslopuedetenerunpasaporte.Paracrearuna
cuentadeusuario,seleccioneInicio>PaneldecontrolyhagaclicenCuentasde
usuario.Sigalasinstruccionesqueaparecernenpantalla.
Tutorial de huellas digitales

EsmuyrecomendablequesigaelTutorialdehuellasdigitales.Eltutorialincluyeun
brevevdeoquemuestraejemplosdeescaneadodehuellasdigitalescorrectoe
incorrecto.Acontinuacin,pruebecrearsusprimerasmuestrasdehuelladigital.
Paraejecutareltutorial:
1.
ParainiciareltutorialvayaaInicio>Todoslosprogramas>ThinkVantage>
ThinkVantageFingerprintSoftware>Tutorialdehuellasdigitales.
oejectelodesdeelasistenteparainclusindehuellasdigitales
oseleccioneTutorialenelcuadrodedilogoCentrodecontrol.
2.
Laprimerapginaexplicaelobjetivodeestetutorial.
3.
Lasiguientepginaexplicaelprocedimientocorrectodeescaneadoymuestraun
brevevdeodedemostracin.
Sitelaltimaarticulacinsobreelsensor.
Mantengaeldedoencontactoconelsensormientraslodeslizahaciausteden
lnearecta.
Mantengaeldedoenhorizontal.
4.
Enlapginasiguiente,pruebeacrearcuatromuestrasdesuhuelladigital.Silas
muestrasnocoinciden,recomendamosquehagaclicenelbotnIntentarde
nuevopararepetirelescaneado.UseelbotnRepetirvdeopararepetirla
demostracinenvdeo.Unavezquehayacreadolasmuestrascorrectamente,
hagaclicenFinalizarparacerrareltutorialyvolveralasistentedeinclusin.
Nota:Seagotaeltiempodeesperadelasoperacionesbiomtricas(inclusin,
verificacin,tutorial)transcurridos2minutosdeinactividadparaahorrarenerga.En
casodequeseagoteeltiempo,simplementereinicieelproceso
Seguridad avanzada
ParamejorarlaseguridaddeThinkVantageFingerprintSoftware,utiliceelcifrado
adicional.Losposiblestiposdecifradodisponiblesdependerndelhardware
empleado.Laseguridadavanzadalapuedehabilitar(odeshabilitarmsadelante)
cadausuarioalfinaldelasistenteparalaedicineinclusindehuellasdigitales.El
tipodecifradosepuedecambiarutilizandoestecuadrodedilogoparaajustarel
nivelnecesariodeseguridadycomodidadparaelusuario.
Paraactivarlaseguridadavanzada(opcional):
1.
VayaaInicio>Todoslosprogramas>ThinkVantage>ThinkVantage
FingerprintSoftware>Inclusindelusuario
ParainiciarelAsistenteparalainclusin:
2.
EnelcuadrodedilogoSeguridadavanzadadespusdelainclusin,seleccione
ActivarSeguridadavanzadaparaactivarlaparaelusuarioactual.
3.
Definaeltipodeseguridadavanzada.
ClavedelectordehuellasdigitalesconTPMproporcionaseguridadbasadaen
hardwaremejorada.ElcanaldecifradoentreelchipdeseguridadTPMyellector
dehuellasdigitalesmejoraanmslaseguridaddelosdatosconfidencialesdel
usuario.Recomendadoparaunamayorseguridad.
Clavedelectordehuellasdigitalesproporcionaseguridadbasadaen
hardware.Losdatosconfidencialesdelusuarioseprotegernmedianteunaclave
seguraalmacenadaenelinteriordellectordehuellasdigitalesyqueseliberar
nicamentecuandoseproduzcaunacorrespondenciadigital.Losdatossecifran
mediantelaclavealmacenadaeneldispositivodehuellasdigitales.
4.
Definalacontraseaderespaldo.Estacontraseaderespaldosepuedeusaren
casodeunfallodehardwareparaomitirlaautenticacindehuellas.Le
recomendamosqueutiliceunacontraseacompleja.Sinodefinelacontraseade
respaldo,puedeperderdatosencasodequeseproduzcaunerrorenelhardware
deautenticacin.
Inicio de sesin mediante huellas digitales

Paraactivarlo,debeincluirsushuellasdigitales(consulteInclusindehuellas
digitalesenlapgina 7).Durantelainclusindelusuario,seescaneanmuestrasde
huellasdigitalesysecreaunaconexinentrelacuentadeusuariodeWindowsyestas
muestras.Trasreiniciarelequipo,sideseainiciarsesindenuevo,elcuadrode
dilogodeiniciodesesinlesolicitarquepaseeldedoporelsensoropulseCtrl+
Alt+SuprparainiciarsesinutilizandolacontraseadeWindows.Unavezqueha
pasadoeldedo,lahuelladigitalincluidaesreconocidayyapuedeiniciarsesin.
Eliniciodesesinbiomtricotambinprotegeelsalvapantallasyelmodode
reactivacindelasfuncionesdeahorrodeenerga(debenestablecerseenelequipola
salidadelsalvapantallasprotegidoporcontraseayelmodoenespera.VayaaInicio
>Paneldecontrol,hagaclicenMostraryseleccionelapestaaSalvapantallaspara
establecerelsalvapantallas.)
Paradeshabilitareliniciodesesinmediantehuellasdigitales:
SeleccioneConfiguracindelsistema>Iniciodesesin
SeleccioneelbotndeopcinEstndardeWindows.Sedeshabilitareliniciode
sesinmediantehuellasdigitaleseiniciarsesinenelsistemautilizandoelinicio
desesinestndardeWindows.
ParahabilitarIniciodesesindehuellasdigitales:
SeleccioneConfiguracin>Configuracindelsistema>Iniciodesesin
SeleccioneelbotndeopcinIniciodesesinmediantehuellasdigitalesyahora
estarhabilitadoeliniciodesesindelsistemamediantehuellasdigitalesen
lugardelacontraseadeWindows.
Paraobtenermsinformacinsobrelasconfiguracionesdeliniciodesesin,consulte
elCaptulo4,Centrodecontrol,Iniciodesesinenlapgina 16.
Nota:DebecrearunacontraseadeWindowsparaprotegersuequipo.Sinose
creaunacontraseadeWindows,ThinkVantageFingerprintSoftwarenopuede
accederdeformaseguraalordenador.
ThinkVantageFingerprintSoftwaretambincooperaconeliniciodesesindelared
Novell.ParaqueThinkVantageFingerprintSoftwareinicieunasesin
automticamenteenunaredNovell,sunombredeusuarioycontraseadeWindows
debencoincidirconsunombredeusuarioycontraseadeNovell.Lossiguientes
clientesdeNovellnofuncionanconThinkVantageFingerprintSoftware:4.83,4.90.
Cambio rpido de usuario

LafuncinCambiorpidodeusuariodeWindowstambinescompatible.Sidesea
intercambiarusuarios,seleccioneIniciar>IntercambiarusuarioSiotrousuariopasa
undedoincluidoporelsensor,lahuelladigitalesreconocidayelusuariopuede
iniciarsesin.
ParaactivarelCambiorpidodeusuario:
10
1.
2.
SeleccioneConfiguracin>Configuracindelsistema
3.
SeleccionelapestaaIniciodesesin.
4.
SeleccionelaopcinCompatibilidadconactivarcambiorpidodeusuario
(CRU)Siestopcionnoestvisible,elsistemanoescompatibleconCRU(por
ejemplo,suequipoesmiembrodeundominio.ParaactivarCambiorpidode
usuario,tendrquequitaralequipodeldominio.).
Paraquitaraunequipodeundominio:
1.
HagaclicconelbotnderechoenMiPC(PCenWindowsVista)enelescritorioo
enelmenIniciaryseleccionePropiedades
2.
EnWindowsVistahagaclicenelenlaceCambiarconfiguracinyautorcese
comoadministrador.
3.
SeleccionelapestaaNombredelequipo
4.
HagaclicenCambiar(oRenombrar)yseleccioneGrupodetrabajoenelpanel
Miembrode.
Nota:Sloeladministradorpuedequitaraunequipodeldominio.
Cambiar contrasea de Windows (Restablecer)

LacontraseadeiniciodesesindeWindowspuedesercambiadatantoporun
usuario(medianteelPaneldecontroloCtrl+Alt+Supr)comoporunadministrador
(medianteelrestablecimientodecontrasea).Nohaydiferenciasentreambostiposde
cambiodecontraseaconrespectoaThinkVantageFingerprintSoftware.Las
situacionesvaransegneltipodecuentadeusuarioqueseutilizayelmodoenque
elusuarioiniciasesinenelequipo.
EstoesaplicableaWindows2000yXP(enWindowsVistalafuncionalidadessimilar
perolaInterfazgrficadeusuariosemuestradiferente).
Cuandoseutilizaunacuentadeusuariolocalenunequipodeungrupodetrabajoo
enundominio,existendosposiblessituaciones:
1.
Unusuarioiniciasesinutilizandoelnombredeusuarioylacontraseade
Windowsy,posteriormente,lacontraseaescambiada.
elusuariobloqueaelequipoocierrasesin.
elusuariopasaunahuelladigitalincluida.
apareceunaadvertenciadiciendoquesehautilizadounacontraseaoun
nombredeusuarioincorrecto.
elusuariodebeescribirlanuevacontrasea.estacontraseaseguardaenel
pasaportedelashuellasdigitales,elpasaporteseactualizayelusuarioinicia
sesinenelequipo.elprocesodeiniciodesesinmediantehuellasdigitales
sercomodecostumbrelaprximavez.
2.
Unusuarioiniciasesinutilizandounahuelladigitalincluiday,posteriormente,
lacontraseaescambiada.
lacontraseaseguardaenelpasaportedelashuellasdigitales.Noesnecesario
volveraescribirlanuevacontraseaposteriormente.
elusuariobloqueaocierrasesin
elusuariopasalahuelladigitalincluida
elequiposedesbloqueaoelusuarioiniciasesin
Cuandoseutilizaunacuentadeusuariodedominioenundomininio:
El usuario inicia sesin utilizando la contrasea y el nombre de usuario de Windows o
una huella digital incluida. A continuacin se cambia la contrasea.
Elusuariobloqueaelequipoocierrasesin.
elusuariopasaunahuelladigitalincluida.
11
apareceunaadvertenciadiciendoquesehautilizadounacontraseaoun
nombredeusuarioincorrecto.
elusuariodebeescribirlanuevacontrasea.estacontraseaseguardaenel
pasaportedelashuellasdigitales,elpasaporteseactualizayelusuarioinicia
sesinenelequipo.elprocesodeiniciodesesinmediantehuellasdigitales
sercomodecostumbrelaprximavez.
Casosespeciales:
Se establece "El usuario debe cambiar la contrasea en el prximo inicio de sesin" o
se define la caducidad de la contrasea en el dominio.
Enunequipoclienteunusuarioiniciasesinutilizandolahuelladigital
incluida.
Apareceruncuadrodedilogosolicitandoalusuarioquecambiela
contrasea.Estacontraseaseguardaenelpasaportedelashuellasdigitales,el
pasaporteseactualizayelusuarioiniciasesinenelequipo.elprocesode
iniciodesesinmediantehuellasdigitalessercomodecostumbrelaprxima
vez.
12
Captulo 4
Gestin de ThinkVantage Fingerprint Software

SepuedeaccederalasconfiguracionesdeThinkVantageFingerprintSoftware
medianteelcuadrodedilogoCentrodecontrol.Estecaptuloleguiaratravsde
susfunciones.
ThinkVantageFingerprintSoftwareTambinsepuedeaccederasusfuncionesa
travsdelmenIniciodeWindows.SeleccioneInicio>Todoslosprogramas>
ThinkVantageFingerprintSoftwareparaverunalistadelasfuncionesdisponibles.
Centro de control
ElCentrodecontrolincluyevariasfuncionesparalagestindehuellasdigitalesyla
configuracindelsoftwaredehuellasdigitales.EntrestasseincluyenHuellas
digitales,ConfiguracionesyTutorial.Lasopcionesalasquesepuedeacceder
dependendelestadodelsoftware,delhardwareutilizadoydelasaplicaciones
instaladas.
ParaverCentrodecontrol:
Elevar privilegios administrativos para el usuario (para Windows Vista

slo).
Sideseaaccederohacercambiosenlaconfiguracindelsistemaogestionary
modificarlascuentasdeotrosusuarios(porejemplo,poderincluiroeliminarhuellas
digitalesdeotrosusuarios),debeascendersusderechosadministrativos,esdecir,
verificarseustedmismocomousuarioautorizado.
1.
HagaclicenElevarprivilegiosadministrativosparaelusuario
2.
CuandoaparezcaelcuadrodedilogoVistaControlUserAccountintroduzcasus
credencialesparaautenticarseenelsistema(oslopermitaqueelprograma
continesiyahainiciadosesincomoadministrador).
3.
VolveraaparecerelcuadrodedilogoCentrodecontrolsineliconode
proteccin.Ahoraestnascendidossusderechosadministrativos.Ahorapuede
accederaConfiguracin>Configuracindelsistemayhacercambios.
DeberepetiresteprocedimientocadavezqueejecuteelcuadrodedilogoCentrode
control.
Huellas digitales
Puedeincluir,editaryeliminarhuellasdigitalesdelosusuariosy,siest
implementadoelencendidoseguro,gestionarhuellasdigitalespresentesenla
memoriadeldispositivo.Lalistadefuncionesalasquesepuedeaccederdependede
laversindeThinkVantageFingerprintSoftwareinstalada,elsensordehuellas
digitales,lospasaportesyprivilegiosadministrativosexistentesdelusuarioactual.
13
Nota:Lasfuncionesvaranenfuncindelosprivilegiosadministrativosdelusuario
actual.EnelModoseguro,losusuariosdefinidoscomoadministradoresdehuellas
digitales(consulteMododeseguridadenlapgina 18)puedenincluiroeditar
huellasdigitalesparatodoslosusuariosincluidos.EnelModoprctico,losusuarios
puedenincluiroeditarslosuspropiospasaportes.
Incluir o editar huellas digitales

Lainclusineselprocesodecreacindeunacorrespondenciaentresunombrey
contraseadeusuarioysushuellasdigitales(computerizadas,demaneraqueresulte
imposiblereconstruirlaimagenoriginal),juntoconclavesdeseguridadgeneradas
automticamente.Todoslosdatosseguardanenunpasaportedehuellasdigitalesde
usuario.
Trslainclusin,podrusarsushuellasdigitalesenlugardetenerqueescribirsu
nombredeusuarioycontrasea.Paraincluiroeditarunpasaporte(incluiroeditar
huellasdigitales):
1.
2.
HagaclicenHuellasdigitales.
3.
HagaclicenIncluiroeditarhuellasdigitales.
EnelModoseguro,(consulteMododeseguridadenlapgina 18),elsistema
muestraunalistadelospasaportesexistentes.Seleccioneelusuarioyhagaclicen
elbotnEditarparaeditarlahuelladigitaldeunusuarioexistenteohagaclicen
Incluirparaincluirunnuevousuario.
4.
AparecelapantallaAsistentedeinclusin.
5.
Paseeldedoporelsensordehuellasdigitalesoescribalacontraseaderespaldo
deWindows/seguridadavanzadayhagaclicenSiguiente.
6.
Realiceunadelassiguientesacciones:
Paraincluirunanuevahuelladigital:
Seleccioneeldedoquedeseaincluirhaciendoclicenelcuadrosituadosobreel
dedo.
Paseeldedoseleccionadoporelsensordehuellasdigitales.Sonnecesarias
tresimgenescorrectasparaincluirunahuelladigital(consulteCaptulo 3,
Inclusindehuellasdigitales, enlapgina 7paraobtenermsinformacin).
Paraeliminarunahuelladigital:
Seleccioneeldedoquedeseaeliminarhaciendoclicenelcuadrosituadosobre
eldedo.
HagaclicenAceptar.
7.
(Opcional)Siseseleccionlainclusineneldispositivoylaconfiguracindel
8.
(Opcional)Siseseleccionlainclusineneldiscoduroylaconfiguracindel
9.
Encendidoencimadecadadedo.ElbotnEncendidoapareceminimizadopor
defecto.Seutilizareldedocorrespondienteparaelencendidoseguro.Sino
deseautilizarundedoparaelencendidoseguro,sinosloparaeliniciodesesin,
hagaclicenelbotnEncendidoparaeliminarlodelamemoriadeldispositivo.
10. HagaclicenSiguienteparafinalizarlainclusinoconfiguraropciones
adicionales(comoporejemploSeguridadavanzada,talcomosedescribeen
Inclusindehuellasdigitalesenlapgina 7).
14
Eliminar
Lasfuncionesvaranenfuncindelosprivilegiosadministrativosdelusuarioactual.
EnelModoseguro(consulteMododeseguridadenlapgina 18),slolosusuarios
definidoscomoadministradoresdehuellasdigitalespuedeneliminarpasaportesde
usuario.
Paraeliminarunpasaporteexistente(losdatosdetodoslosusuarios):
11. SeleccioneInicio>Todoslosprogramas>ThinkVantage>ThinkVantage
12. HagaclicenHuellasdigitales.
13. HagaclicenEliminar.
EnelModoprctico,paseeldedopararealizarlaverificacinyconfirmarel
borradodelpasaporteactual.
EnelModoseguro,elsistemamuestraunalistadelospasaportesexistentes.
Seleccioneelpasaportequedeseeeliminaryconfirmeelborrado.
Importar o exportar un pasaporte de usuario

Losdatosexistentesdelusuario(incluyendohuellasdigitales,clavesdecifrado,
credencialesdeiniciodesesin)sepuedenexportaralarchivo*.vtp(unarchivode
pasaporte)yvolveraimportaralsoftwaredehuellasdigitales.Elarchivo*.vtpsecifra
yprotegemediantelacontraseadefinidadurantelaexportacin.Nopuedeimportar
lacontraseadeunusuarioexistente.Enestecasoesnecesarioeliminarelpasaporte
delusuarioprimero.
Sugerencia:Serecomiendaexportarelpasaporteparacrearunacopiadeseguridad.
Paraexportarunpasaporteexistente:
1.
2.
3.
HagaclicenImportaroexportardatosdeusuario.
EnelModoseguro,elsistemamuestraunalistadelospasaportesexistentes.
SeleccioneelpasaportequedeseeexportaryhagaclicenExportar.
4.
Seleccioneelarchivodedestino(*.vtp).
5.
Definaunacontraseaparaprotegerlosdatosexportados.
6.
Verifiqueeldedo(incluidoenelpasaportequeestexportando).
Paraimportarunpasaporte:
1.
2.
3.
HagaclicenImportaroexportardatosdeusuario.EnelModoseguro,elsistema
muestraunalistadelospasaportesexistentes.HagaclicenImportar.
4.
Busqueelarchivodepasaporte(.vtp).
5.
Introduzcalacontrasea(definidadurantelaexportacin).
Configuracin
ElcuadrodedilogoThinkVantageFingerprintSoftwareConfiguracionesincluye
variasopcionesdeconfiguracinThinkVantageFingerprintSoftware.Notodaslas
15
funcionesdelcuadrodedilogoConfiguracionesdescritoaqusepuedenvisualizar,
lasfuncionesdisponiblesvarandependiendodelaversininstaladade
ThinkVantageFingerprintSoftwareylosprivilegiosadministrativosdelusuario
actual.
Configuracin del sistema

Configuracindelsistemacontienelaconfiguracincomnatodoslosusuarios.El
accesoaestosvaloresdeconfiguracinestlimitadoalosadministradores.Las
siguientesfuncionessepuedenconfigurarenConfiguracindelsistema:
General,Iniciodesesin,Mododeseguridad,Sonido,Biometra.
SiestutilizandoWindowsVista,hagaclicenElevarprivilegiosadministrativos
paraelusuarioenCentrodecontrolparaobtenerderechosadministrativospara
hacercambiosenConfiguracindelsistemayenlascuentasdeotrosusuarios.
General
SeleccionelacasilladeverificacinMostrarCentrodecontrolenelarranquede
WindowsparaqueaparezcasiempreCentrodecontrolcuandoiniciesesinen
Windows.
Inicio de sesin
Slo los administradores pueden cambiar la configuracin del inicio de sesin. Algunos
cambios requieren que reinicie el equipo. La pantalla Configuracin del inicio de sesin
le permite:
SustituireliniciodesesinenWindowsporuniniciodesesinprotegidode
huellasdigitales
Iniciarautomticamentelasesindelusuarioverificadomediantelafuncinde
encendidoseguro(opcional)
Permitirelcambiorpidodeusuario(opcional)
Paracambiarlaconfiguracindeliniciodesesin:
1.
2.
VayaaConfiguracin>Configuracindelsistema>Iniciodesesin.
3.
Seleccione:
Iniciodesesinmediantehuellasdigitales
:siseseleccionaestaopcin,seactivaeliniciodesesinmediantehuellas
digitalesenelequipo.
NomostrarmensajeCTRL+ALT+SUPR
:nosemuestraelmensajeestndarCTRL+ALT+SUPRdeWindows.
nicamenteaparecerunaindicacinparaqueelusuariopaseundedo
porelsensor.(Elcuadrodedilogodeiniciodesesinparaintroducir
elnombredeusuario/dominio/contraseasepuedeinvocarsise
presionaCTRL+ALT+SUPRdeformaqueelusuariopuedainiciar
sesinmedianteelnombredeusuarioycontrasea.)
Permitirlaomisindeliniciodesesinmediantelacontraseade
Windows:siestactivada,sepuedeutilizareliniciodesesinestndar
deWindows.Sinoloest,nicamentelosadministradoresdehuellas
digitalespuedeniniciarsesinutilizandonombreycontraseade
usuario.
Permitiralusuariolapropiainclusinaliniciarsesin:losusuarios
puedenincluirsusdedosaliniciarsesinenelequipo.
16
SiestutilizandoWindowsVista,hagaclicenDetallesparaverlaconfiguracin
delosproveedoresdecredenciales,esdecir,cmoelsistemaadministrala
autenticacindeusuario.ConsulteProveedoresdecredencialesenWindows
Vistaparaobtenermsinformacin
Cambiorpidodeusuario
:siestseleccionadaestaopcin,estactivadoelcambiorpidodeusuario
biomtricocontroladoporhuellasdigitales(siescompatibleconelsistema).
Cuandoseadmiteelcambiorpidodeusuarioperonoestactivado,sele
pedirqueloactiveenelsistema.Elcambiorpidodeusuarionosepuede
activarsielordenadoresmiembrodeundominio.
IniciodesesinestndardeWindows:siseseleccionaestaopcin,se
desactivaeliniciodesesinmediantehuellasdigitalesyseutilizaeliniciode
sesinestndardeWindows.
Activariniciodesesinnicodeencendidoseguro
:seleccioneestaopcinpararealizarlaautenticacindehuellasdigitalesdel
iniciodesesinydelencendidoseguroenunnicopaso.Losusuarios
verificadosenelniveldelaBIOSiniciansesinautomticamenteenWindows.
4.
HagaclicenAceptaryreinicieelequipo.
ProveedoresdecredencialesenWindowsVista
Losproveedoresdecredencialesofrecenvariasmanerasdepoderautenticarseenel
sistema.ElproveedordecontraseasdeMicrosoftrequiereelnombredeusuarioyla
contrasea,elproveedordehuellasdigitalesnecesitaquepaseeldedoporelsensor.
Lalistadeproveedoresdecredencialesvariarsegnlaconfiguracindeunsistema
determinado.
Paraverlaconfiguracindeunproveedor:
1.
2.
SeleccioneConfiguracin>Configuracindelsistema>Iniciodesesin.
3.
HagaclicenDetalles.
4.
Lassiguientesfuncionessondefinidasporlosproveedoresdecredenciales:
Iniciodesesindefineelmodoenquelosusuariosseautenticancuando
iniciansesinenelsistema(porejemplomediantehuellasdigitalesslo,
mediantenombreycontrasea,etc.)
Desbloqueardefineelmodoenquelosusuariosseautenticancuando
desbloqueanelequipo.
EjecutarcomoadministradoresunafuncindeWindowsVista.Unusuario
queiniciasesincomousuariolimitadopuedeautenticarsecomo
administradoryejecutarunaaplicacinlimitadaaadministradores.
Cambiarcontraseadefineeltipodeautenticacinnecesariaparacambiarla
contraseadeusuario(porejemploverificacindehuellasdigitales,nombrey
contraseadeusuario).
5.
Seleccione:
Marcarimagendemosaicodeusuarioincluidoparamostraruniconode
huelladigitalsobreelmosaicodelacuentadeusuarioparamarcarqueun
usuarioestincluidoyqueeliniciodesesinseradministradoporunahuella
digital.Sinoestseleccionado,elmosaicodelacuentaaparecercomode
costumbre.EstoestablecerelproveedordecontraseasdeMicrosoften
ajustado(consulteacontinuacin).
17
Permitiralusuariolapropiainclusinaliniciarsesinparaquelosusuarios
quetenganunacontraseavlidaperosinhuellasdigitalesincluidaspuedan
incluirsuspropiosdedoscuandoiniciensesinenelequipo.
6.
Paracambiarlaconfiguracindeunproveedor,seleccioneunodelalistayhaga
clicenDetalles...(ohagadobleclicenelproveedor).
Nota:ElproveedordehuellasdigitalesyelproveedordecontraseasdeMicrosoftno
puedenserdefinidosporelusuario.Susconfiguracionesestnpredefinidas.
7.
Apareceruncuadrodedilogoquepermiteverlasconfiguracionesdel
proveedorseleccionado.Lasopcionessonlassiguientes:
Activadoactivarelproveedor.Porejemplo,cuandoestestablecidoActivado
paraelproveedordehuellasdigitalesenlaseccinIniciodesesin,sesolicitar
alosusuariosqueseautentiquenpasandoeldedoporelsensorcuandoinicien
sesinenelequipo.
Desactivadodesactivarelproveedor.Porejemplo,cuandoenlaseccinInicio
desesinelproveedordecontraseasdeMicrosoftestestablecidoen
DesactivadoyelproveedordehuellasdigitalesenActivado,slosepermitir
laverificacinconhuellasdigitalesaliniciarsesin.
AjustadoparaunusuarioelproveedorajustadopareceestaranActivado
peroelproveedordehuellasdigitalesdesactivarelcontroldesusfunciones.
Nota:Elproveedordehuellasdigitalesnosepuededefinircomoajustadoperopuede
ajustarotrosproveedores(comoporejemploelproveedordecontraseasde
Microsoft).
Modo de seguridad
ThinkVantageFingerprintSoftwarepuedetrabajarentresmodosdeseguridad:
Modoseguro,ModoprcticoyModopersonalizado.
Losmodosdeseguridadvaransegnlosderechosconcedidosalosusuarios.Entre
estosderechosseencuentranporejemplopermisosparaincluirusuarios,eliminaro
editarhuellasdigitales,etc.
HagaclicenDetallesparaverlaconfiguracindelasnormativasdeseguridadde
cadamodo.SlosepuedencambiarlasnormativasdelModopersonalizado.
Gruposdeadministradoresdehuellasdigitales
Contieneunalistadegruposdeusuariosdeseguridadlocalodedominiodefinidos
comoadministradoresdehuellasdigitales.Estosusuariosposeenderechos
administrativosparagestionarThinkVantageFingerprintSoftwareSusderechosse
definenenlasnormativasdelMododeseguridad(consulteabajo).
Paraseleccionarunmododeseguridad:
1.
2.
SeleccioneConfiguraciones>Configuracindelsistema
3.
SeleccionelapestaaMododeseguridad.Seleccione:
Modoseguro.EnelModoseguroslounadministradordehuellasdigitales
tieneaccesoilimitadoatodaslasfuncionesdegestindehuellasdigitales(por
18
ejemplo,crear,eliminarpasaportesdehuellasdigitalesparatodoslos
usuarios),incluyendoInspectordealmacenamientodehuellasy
Administracindeencendidoseguro.
Modoprctico.EnelModoprctico,todoslosusuarioscompartenlosmismo
derechos.Porejemplo,todoslosusuariospuedencrear,editaroeliminarsu
propiopasaportedehuellasdigitales.
Modopersonalizado.Laconfiguracindelasnormativasdelmodo
personalizadosepuedeestablecerdemaneradiferenteparalos
administradoresyusuarioslimitados.
4.
HagaclicenAceptarparacerrarelcuadrodedilogo.
Normativasdelmododeseguridad
LasnormativasdelModoprcticoyModoSeguroestnpreestablecidasynose
puedenmodificar.SlosepuedencambiarlasnormativasdelModopersonalizado.
Seleccioneyhagadobleclicenunanormativaparaversusdetalles.
Paraeditarnormativasenelmodopersonalizado:
1.
2.
SeleccioneConfiguraciones>Configuracindelsistema
3.
SeleccionelapestaaMododeseguridad.
4.
HagaclicenelbotndeopcinPersonalizary,acontinuacin,enDetalles.
Aparecerlaventanadenormativas.Consultelosdetallesdelasnormativasa
continuacin.
5.
HagaclicenelbotnCambiar(odobleclic)paraeditarlaconfiguracindelas
normativas.
6.
Lasnormativassepuedendefinirdemaneradiferenteparaunadministradorde
huellasdigitalesycuentasdeusuariolimitado.SeleccionePermitir/denegarpara
definirlosderechosparacadagrupodeusuarios.
Puedecopiarlaconfiguracindelasnormativasdelmodosegurooprcticoalmodo
personalizadoyeditarlasposteriormente.Estoesconvenientesideseahacerunos
pocoscambiosenlaconfiguracindelasnormativas.
Paracopiarlasnormativasdelmodoprcticoalmodoseguro:
1.
2.
HagaclicenConfiguraciones>Configuracindelsistema
3.
SeleccionelapestaaMododeseguridad.
4.
HagaclicenelbotndeopcinPersonalizary,acontinuacin,enDetalles.
Aparecelaventanadenormativas.Consultelosdetallesdelasnormativasa
continuacin.
5.
HagaclicenelbotnCopiarparacopiarlaconfiguracindelasnormativas.
6.
SeleccioneSegurooModoprcticoylaconfiguracindelasnormativasse
copiardelmodoseleccionado.
7.
AhorapuedeeditarlasnormativasutilizandoelbotnCambiar.
8.
19
Detallesdelasnormativas:
Seleccioneyhagadobleclicenunanormativaparaversusdetalles.
Inclusin:
Eliminarotrosusuarios:permitelaeliminacindeunpasaportedehuellasdigitales
pertenecienteaunusuarioincluidoenesteequipo.Noesnecesariaverificacinantesde
eliminarlospasaportes.
Autoeliminarse:despusdelaverificacinpermiteeliminarunpasaportedehuellas
digitalespertenecientealusuarioquehainiciadosesinactualmente
Editarotrosusuarios:permitelaedicindeunpasaportedehuellasdigitales
pertenecienteacualquierusuarioincluidoenesteequipo,porejemplo,agregaroeliminar
huellasdigitalesincluidas.
Autoeditarse:permitelaedicindeunpasaportedehuellasdigitalespertenecienteal
usuarioquehainiciadosesinactualmente,porejemploagregaroeliminarhuellas
digitalesincluidas.
Incluirotrosusuarios:permitequeotrosusuariosincluyanhuellasdigitales.Slo
puedenincluirselosusuariosconunacuentadeWindowsvlida.
Autoincluirse:permitealusuarioquehainiciadosesinactualmenteincluirhuellas
digitales.
Incluirusuariossinescanearhuellasdigitales:permitequelosusuariosseincluyan
sinescanearsushuellasdigitales.Selessolicitaralosusuariosqueescaneensushuellas
digitaleslaprximavezqueiniciensesin.
Exportarotrosusuarios:permiteexportarunpasaportedehuellasdigitales
pertenecienteacualquierusuarioincluidoenesteequipo.
Autoexportarse:permiteexportarunpasaportedehuellasdigitalespertenecienteal
usuarioquehainiciadosesinactualmente.
Importarotrosusuarios:permiteimportarunpasaportedehuellasdigitales
pertenecienteacualquierusuarioincluidoenesteequipo.
Autoimportarse:permiteimportarunpasaportedehuellasdigitalespertenecienteal
usuarioquehainiciadosesinactualmente.
Revelarcontrasea:permiterevelarlacontraseadeWindowsdeunusuariodurantela
inclusindehuellasdigitales.
Inspectordealmacenamientodehuellas:
20
Eliminarhuellasdigitales:permiteeliminarcualquierhuelladigitaldesudispositivo.
(LanormativaUtilizarInspectordealmacenamientodehuellasdebeestaractivadapara
quesurtaefecto.)
Eliminarhuellasdigitalesdeotrosusuarios:permiteeliminarhuellasdigitalesde
otrosusuarios.Sinembargo,debequedarcomomnimounahuelladigitalincluidapara
cadausuario.(LanormativaUtilizarInspectordealmacenamientodehuellasdebeestar
activadaparaquesurtaefecto.)
Eliminarhuellasdigitalesnoutilizadas:permitequelosregistrosdehuellasdigitales
quenopertenecenaningnusuarioincluidolocalmenteseaneliminados,porejemplo,de
lainstalacinanterior.(LanormativaUtilizarInspectordealmacenamientodehuellas
debeestaractivadaparaquesurtaefecto.)
UtilizarInspectordealmacenamientodehuellas:permiteelusodeInspectorde
almacenamientodehuellas,esdecir,losusuariospuedeneliminarslosuspropiashuellas
digitales(exceptolaltima,oloqueeslomismo,debequedarunahuelladigitalincluida
comomnimo).
Encendidoseguro:
Agregarhuellasdigitalesaencendidoseguro:permiteagregarhuellasdigitalesal
encendidosegurodurantelainclusin.Siestdesactivado,lashuellasdigitalesincluidas
nosepuedenutilizarparalaverificacindelencendidoseguro.
Activar/desactivarencendidoseguro:permiteactivarodesactivarelencendidoseguro
enesteequipo.
Sonido
Sereproduceelsonidoseleccionadocuandounaoperacindehuelladigitalfallaose
realizasatisfactoriamente.Puedeutilizarlossonidospredeterminadosdelsistema,
desactivarsonidosobuscarsuarchivodeaudiofavorito(formato.wav).
Biometra
Laconfiguracinbiomtricalepermitemodificarlaconfiguracindelnivelde
seguridaddelsensordehuellasdigitales.Esnecesarioreiniciarcadavezquerealice
algncambio.
Paracambiarlaconfiguracinbiomtrica:
1.
2.
HagaclicenConfiguraciones>ConfiguracindelsistemayvayaaModode
seguridad>Biometra
Bloqueodeintruso
Cuentadebloqueo:estableceelnmeropermitidodeintentosde
verificacinfallidos(pasosdededos)antesdequeeldispositivose
bloquee.
Tiempodebloqueo:estableceeltiempoenqueeldispositivoquedar
bloqueado.Transcurridoestetiempo,puedevolverautilizarelsensor
dehuellasdigitales.
Rendimientobiomtricodefinelaprecisinconqueunescaneodehuella
digitaldebecoincidirconlasmuestrasincluidas.Tengaencuentaque
utilizandoelnivelmsbajopuedecomprometerlaseguridaddeldispositivo.
Elnivelmsalto,sinembargo,requiereunaperfectacoincidenciaconla
muestraincluidaypuededarlugaraverificacionesfallidascontinuadas
tambinparalosusuariosautorizados.Serecomiendaelnivelpredeterminado
(medio).
Encendido seguro (opcional)

Lafuncindeencendidoseguroevitaelaccesonoautorizadoalequipodelusuarioa
niveldeBIOS.Losordenadoresconlafuncindeencendidoseguroactivadano
cargarnelsistemaoperativodesdeeldiscodurosinunaautenticacincorrectadelas
huellasdigitales.
Lasmuestrasdehuellasdigitalessealmacenanenunamemoriadeldispositivode
huellasdigitales.Duranteelarranquedelequipo,selesolicitaunaautenticacinde
huellasdigitales.Eltiempoparapasareldedoporelsensoreslimitado.Elequipo
sloarrancarsilahuelladigitalescaneadacoincideconunamuestraalmacenadaen
lamemoriadeldispositivo.Trasunaverificacincorrecta,elprocesodearranque
continanormalmente.
21
Activacin del encendido seguro en ThinkVantage Fingerprint Software

Lasopcionesparatrabajarconelencendidosegurosemuestranslosielequipo
admiteestafuncin(admitidaprincipalmenteenequiposporttiles).Enlamayora
delasconfiguraciones,elencendidoseguroseactivaautomticamentetrasincluiral
primerusuario.
Paraactivar/desactivarelencendidoseguro:
1.
2.
HagaclicenConfiguracin>Encendidoseguro.
3.
SeleccioneSustituirlascontraseasdelencendidoseguroydeldiscoduropor
ellectordehuellasdigitales.
4.
HagaclicenFinalizar.
Inicio de sesin nico en seguridad del arranque

Elencendidosegurosepuedeconfigurarparaqueinteropereconeliniciodesesin
mediantehuellasdigitales.Siunahuelladigitalutilizadaparalafuncinde
encendidosegurocoincideconunahuelladigitalenalgnpasaporteexistente,el
usuariocorrespondienteinicialasesinautomticamentesintenerqueintroducirla
contraseadeWindowsopasareldedounasegundavez.
ParaactivareliniciodesesindeWindowsautomticoparausuariosverificados
medianteencendidoseguro:
1.
2.
HagaclicenConfiguracin>Configuracindelsistema
3.
SeleccionelapestaaIniciodesesin.
4.
SeleccioneActivariniciodesesinnicodeencendidoseguro.
Nota:Suhardwaredebesercompatibleconelencendidoseguroparapoderutilizar
estafuncindeiniciodesesinnicoydebetenerprivilegiosadministrativospara
cambiarlaconfiguracin.
Inspector de almacenamiento de huellas (opcional)

ElInspectordealmacenamientodehuellasesunaherramientaqueseutilizaparaver
yeditarelcontenidoalmacenadoeneldispositivodelsensordehuellasdigitales.Se
muestrantodoslosregistrosalmacenadoseneldispositivo.
Paracadahuelladigital,semuestraladescripcinjuntoconlainformacindeuso
paraelencendidoseguro(autenticacinpreviaalarranque),lasaplicaciones(comoel
iniciodesesin)yelestadodelaseguridadavanzada.
Paraeliminarhuellasdigitalesdeldispositivo:
1.
SeleccioneelregistroquedeseaeliminaryhagaclicenelbotnEliminar.Lalista
deregistrosseactualizarparareflejarelcambio.
2.
Unavezquehayaeliminadotodoslosregistrosquenonecesite,hagaclicenel
botnAceptarparahacerpermanentesloscambios,ohagaclicenCancelarpara
descartarloscambios.
Sedebeconservaralmenosunahuelladigitalparacadapasaporte.Paragestionar
oeliminartodounpasaporte,useelasistenteIncluiroeditarhuellasdigitaleso
Eliminar(consulteIncluiroeditarhuellasdigitalesenlapgina 14).
22
Nota:Laautorizacinparaeliminarhuellasdigitalessedefineenlaconfiguracinde
normativasdelmododeseguridad(consulteMododeseguridadenlapgina 18).
Algunosderechospuedenlimitarseaadministradoresdehuellasdigitalesslo.
Tutorial
EstoiniciarelTutorialdehuellasdigitales.
Eltutorialincluyeunbrevevdeoquemuestraejemplosdeescaneadodehuellas
digitalescorrectoeincorrecto.Acontinuacin,pruebecrearsusprimerasmuestras
dehuelladigital.
Paraobtenermsinformacin,consulteCaptulo 3,Tutorialdehuellasdigitales, en
lapgina 8.
Nota:ParamostrarlaayudabasadaenHTML,seleccioneInicio>Todoslos
programas>ThinkVantageFingerprintSoftware>Ayudaohagaclicenelicono
AyudaenelcuadrodedilogoCentrodecontrol.ParaverlaayudaHTMLcontextual,
pulseF1enelcuadrodedilogoparaelquenecesitaayuda.
Panel de informacin del lector de huellas digitales

Elpaneldeinformacindellectordehuellasdigitalescontieneinformacinsobreel
sensoryunaventanadepruebaparaelescaneodehuellasdigitales.Puedeutilizarlo
paraobtenerinformacinsobreelsensorenelcasodeunproblemadehardwarede
comunicacinconelsoportetcnico,porejemplo..
ParaverelPaneldeinformacindellectordehuellasdigitales
1.
SeleccioneInicio>Paneldecontrol
2.
HagacliceneliconoSensordehuellasdigitales.Aparecerelcuadrodedilogo
Paneldeinformacindellectordehuellasdigitales.
SeleccionelapestaaVersinparaverinformacinsobreelsensor(comopor
ejemplotipodedispositivo,nombre,versin,etc.)
Paraexportarlainformacinaunarchivodetexto,hagaclicenGuardary
seleccioneunaubicacindondeelarchivoseguardar
(FingerprintSensorVersion.txtpordefecto).
SeleccionelapestaaPruebadehuellasparaverlasimgenesdepruebadelas
huellasescaneadasalpasarsudedoporelsensor.
3.
HagaclicenCerrarparacerrarlaventana.
23
24
25
26

Tfs56ug SP

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Tfs56ug SP

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

ThinkVantageFingerprint

ThinkVantage Fingerprint Software

ThinkVantage Fingerprint Software

Captulo 4 Gestin de ThinkVantage

Captulo 3 Utilizacin de ThinkVantage

ThinkVantage Fingerprint Software

Instalacin de ThinkVantage Fingerprint Software

Instalacin de ThinkVantage Fingerprint Software

Desinstalacin de ThinkVantage Fingerprint Software

Copyright Lenovo 2005. Portions Copyright IBM Corp. 2005.

ThinkVantage Fingerprint Software

Inclusin de huellas digitales

Acceso a principales funciones

Cmo utilizar el men Ayuda

ThinkVantage Fingerprint Software

Utilizacin de ThinkVantage Fingerprint Software

Inclusin de huellas digitales

Copyright Lenovo 2005. Portions Copyright IBM Corp. 2005.

Tutorial de huellas digitales

ThinkVantage Fingerprint Software

Inicio de sesin mediante huellas digitales

Cambio rpido de usuario

ThinkVantage Fingerprint Software

Cambiar contrasea de Windows (Restablecer)

ThinkVantage Fingerprint Software

Gestin de ThinkVantage Fingerprint Software

Elevar privilegios administrativos para el usuario (para Windows Vista

Copyright Lenovo 2005. Portions Copyright IBM Corp. 2005.

Incluir o editar huellas digitales

ThinkVantage Fingerprint Software

Importar o exportar un pasaporte de usuario

Configuracin del sistema

ThinkVantage Fingerprint Software

ThinkVantage Fingerprint Software

ThinkVantage Fingerprint Software

Encendido seguro (opcional)

Activacin del encendido seguro en ThinkVantage Fingerprint Software

Inicio de sesin nico en seguridad del arranque

Inspector de almacenamiento de huellas (opcional)

ThinkVantage Fingerprint Software

Panel de informacin del lector de huellas digitales

ThinkVantage Fingerprint Software

Copyright Lenovo 2005. Portions Copyright IBM Corp. 2005.

ThinkVantage Fingerprint Software

Das könnte Ihnen auch gefallen