PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO ANEXO 15 B

DERRAME DE ACIDOS

UEA AMERICANA

REA:

LABORATORIO QUIMICO

Versin:

001

CDIGO:

CMC-LAB - 001

Pgina:

1 de 1

1. PERSONAL:
1.1.Analistas Va Clsica, Va Hmeda.
1.2.Jefe de Laboratorio y Asistente.
2. EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL (EPP):
2.1.Guardapolvos anticidos, casco con barbiquejo, guantes de jebe, zapatos de seguridad, mascara full
faes, tapones de odo.
3. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES:
3.1. Campanas de extraccin de ambiente para gases y escrubert.
3.2. Escoba, recogedor.
4. PROCEDIMIENTO:
4.1.En caso de derramamiento de ACIDOS o REACTIVOS QUIMICOS se cuenta con tachos de arena y cal
diluida al 5%.
4.2.En caso de derramamiento de Acido Ntrico. Clorhdrico y Amoniaco. Se cuenta con Cal diluida para
proceder a neutralizar y luego se tapa con arena fina y se precede a recoger para depositarlo en el
tacho negro ya identificado.
4.3.En caso de derramamiento de Acido Sulfrico. Se cuenta con tacho de arena fina para echar encima del
acido derramado, juntarlo y recogerlo para depositarlo en el tacho de color negro.
4.4.El encargado de Laboratorio Qumico deber coordinar con el Supervisor de Medio Ambiente para que el
vehiculo recoja los cilindros para que sean llevados al rea final.
4.5.Los envases (vidrio o plstico) de reactivos qumicos vacos debern ser depositados en los tachos de
color negro.
4.6.Para los gases txicos se cuenta con una extractora de gases y su escrubert.
4.7.Informar al Jefe de Laboratorio sobre los peligros y riesgos encontrados.
4.8.Informar al Jefe de rea detalles sobre las labores realizadas.
5. RESTRICCIONES:
5.1. Solo personal autorizado debe controlar estos derramamientos usando sus respectivos EPP .
5.2. Esta prohibido llevar los desechos del Laboratorio Qumico al relleno Industrial.
PREPARADO POR

REVISADO POR:

REVISADO POR:

APROBADO POR:

Ing. RENZO VERA

SUPERVISOR

LUIS MEZA BUENDIA

JEFE DE LABORATORIO

Ing. RENE PERCA CH.

SUPERINTENDENTE DE SEGURIDAD

Ing. MARTN SNCHEZ M.

GERENTE DE OPERACIONES

Valor de Riesgo: 5

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO ANEXO 15 B

DESECHOS DE EXTRACTOR DE POLVOS

REA:

LABORATORIO QUIMICO

Versin:

001

CDIGO:

CMC-LAB - 002

Pgina:

1 de 1

UEA AMERICANA

1. PERSONAL:
1.1.Preparadores de muestras geomecnicas.
1.2.Jefe de Laboratorio y Asistente.
2. EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL (EPP):
2.1.Mameluco con cintas reflectivas, casco, guantes de cuero, zapatos o botas de seguridad, respirador,
tapones auditivos, barbiquejo, lentes de seguridad.
3. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES:
3.1. Extractor de Polvos.
3.2. Balde, manga de polietileno, paleta de madera, balanza.
4. PROCEDIMIENTO:
4.1.El operador y su ayudante es comunicado por el Supervisor de turno para registrar la cantidad de polvo
extrado por el equipo.
4.2.EL operador en un balde destarado (5gal) coloca 10 litros de agua.
4.3.Pesa este volumen de agua, para que al final del trabajo se pueda obtener el peso de los polvos.
4.4.Se dirige al cicln que se encuentra en la parte posterior del Laboratorio Qumico con todos sus EPPs
respectivos, coloca el balde con agua debajo del cicln, coloca una manga que llegue exactamente
dentro del balde.
4.5.Una vez instalado correctamente el balde y la manga, el operador se dispone a abrir la compuerta del
U/F del cicln, el ayudante sostiene bien la manga y el balde para evitar la cada de este.
4.6.Con un paleta de madera se da golpes en la estructura del cicln para que pueda caer todo el material
que se encuentra impregnado en las paredes del Cicln.
4.7.Informar al Jefe de Laboratorio sobre los peligros y riesgos encontrados.
4.8.Informar al Jefe de Area detalles sobre las labores realizadas.
5. RESTRICCIONES:
5.1. olo personal autorizado debera manipular estos desechos usando sus respectivos EPP .
PREPARADO POR

REVISADO POR:

REVISADO POR:

APROBADO POR:

Ing. RENZO VERA

SUPERVISOR

LUIS MEZA BUENDIA

JEFE DE LABORATORIO

Ing. RENE PERCA CH.

SUPERINTENDENTE DE SEGURIDAD

Ing. MARTN SNCHEZ M.

GERENTE DE OPERACIONES

Valor de Riesgo: 5

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO ANEXO 15 B

DESECHOS DEL EXTRACTOR DE POLVOS

REA:

LABORATORIO QUIMICO

Versin:

001

CDIGO:

CMC-LAB - 003

Pgina:

1 de 1

UEA AMERICANA

1. PERSONAL:
1.1.Preparadores de muestras geolgicas.
1.2.Jefe de Laboratorio y Asistente.
2. EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL (EPP):
2.1.Mameluco con cintas reflectivas, casco, guantes de cuero, zapatos o botas de seguridad, respirador,
tapones auditivos, barbiquejo, lentes de seguridad.
3. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES:
3.1. Extractor de Polvos.
3.2. Bolsa de plstico, carretilla, esptula, combo.
4. PROCEDIMIENTO:
4.1.El operador es comunicado por el Supervisor de turno para registrar la cantidad de polvo extrado por el
Equipo.
4.2.El operador recepciona el material extrado (polvo) de la salida del cicln jalando una pestaa del
acceso de cada, para ello en caso de atoro se ayudara con un combo de mano, esto es recepcionado
en una bolsa plstica.
4.3.Luego esta bolsa es llevada a la sala de Balanza donde es pesado, previamente se pesa la bolsa plstica
vaca para as poder calcular el peso real del polvo extrado por diferencia.
4.4.Se tiene una hoja de Control de desechos de polvos.
4.5.Los desechos de polvo es embolsado y llevado a la tolva de gruesos para su reproceso.
5. RESTRICCIONES:
5.1. Solo el personal capacitado trabajara con sus respectivos EPP.
PREPARADO POR

REVISADO POR:

REVISADO POR:

APROBADO POR:

Ing. RENZO VERA

SUPERVISOR

LUIS MEZA BUENDIA

JEFE DE LABORATORIO

Ing. RENE PERCA CH.

SUPERINTENDENTE DE SEGURIDAD

Ing. MARTN SNCHEZ M.

GERENTE DE OPERACIONES

Valor de Riesgo: 5

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO ANEXO 15 B

ENSAYES DE MUESTRAS GEOLGICAS Y PLANTA POR

ABSORCION ATMICA
REA:

LABORATORIO QUIMICO

Versin:

001

CDIGO:

CMC-LAB - 004

Pgina:

1 de 1

UEA AMERICANA

1. PERSONAL:
1.1.Analistas Absorcin Atmica.
1.2.Jefe de Laboratorio y Asistente.
2. EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL (EPP):
2.1.Guardapolvo anticido, casco, guantes de neoprene, Zapatos o botas de seguridad, respirador, tapones
auditivos, barbiquejo, lentes de seguridad.
3. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES:
3.1. Equipo de Absorcin atmica Modelo Varian 1 y 2. Perkin Elmer 3100. Campanas extractoras y inyector
de aire puro.
3.2. Vasos de vidrio, fiolas, tubos de ensayos, pipetas, probetas, Bombilla de succin.
4. PROCEDIMIENTO:
4.1.Ingresa la muestra proveniente del rea de preparacin de muestras geolgicas-mina y de Planta.
4.2.Las muestras son ordenadas a manera de seguir una secuencia para los reportes de la siguiente manera:
de forma ascendente.
4.3.Las muestras son llevadas a la Sala de Pesados.
4.4.Paralelamente se debe trasladar los vasos numerados y limpios en bandejas de acero inoxidable.
4.5.El equipo (Balanza analtica) debe ser calibrada antes del pesado, fijndose que la burbuja este en el
centro de circunferencia.
4.6.Estas muestras son llevadas a digestin de 100 a 130 C aprox. Luego transvasados, aforados y agitados
en fiolas tubos de ensayo.
4.7.Despus de un lapso de tiempo de reposo, ingresan a la sala de lecturas por A. Atmica.
4.8.Estas muestras son ledas, calculadas y Reportadas a la Jefatura del Laboratorio.
5. RESTRICCIONES:
5.1. Solo personal calificado realizara esta labor.
5.2. Todos los trabajadores debern tener sus respectivos EPP.
PREPARADO POR

REVISADO POR:

REVISADO POR:

APROBADO POR:

Ing. RENZO VERA

SUPERVISOR

LUIS MEZA BUENDIA

JEFE DE LABORATORIO

Ing. RENE PERCA CH.

SUPERINTENDENTE DE SEGURIDAD

Ing. MARTN SNCHEZ M.

GERENTE DE OPERACIONES

Valor de Riesgo: 5

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO ANEXO 15 B

MUESTREO DE CAL

UEA AMERICANA

REA:

LABORATORIO QUIMICO

Versin:

001

CDIGO:

CMC-LAB - 005

Pgina:

1 de 1

1. PERSONAL:
1.1.Muestreros de canchas.
1.2.Jefe de Laboratorio y Asistente.
2. EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL (EPP):
2.1.Mameluco con cinta reflectiva, mascara full face, Botas de jebe y/o zapatos de seguridad con puntas de
acero, respirador de doble va para gases y polvo, guantes de neuprene y de laboratorio, casco tipo
jockey con barbiquejo, tapn auditivo.
3. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES:

3.1. Sogas de Seguridad, Combo, lampa, Pico, barretilla / tucsi, costales, escoba.
4. PROCEDIMIENTO:
4.1.Verificar que los EPP y equipos de seguridad a utilizar estn en buenas condiciones. Asegurarse que no
exista personal no autorizado en el rea de trabajo.
4.2.Revisar que las herramientas y equipos a utilizar estn operativos y en buenas condiciones.
4.3.Tomar las muestras de las bolsas de cal.
4.4.Comunique al jefe de guardia cualquier desperfecto o fallas detectadas durante la operacin.
5. RESTRICCIONES:
5.1. No realice ninguna actividad si los EPP y equipos de seguridad no son los adecuados y no estn en buenas
condiciones.
PREPARADO POR

REVISADO POR:

REVISADO POR:

APROBADO POR:

Ing. RENZO VERA

SUPERVISOR

LUIS MEZA BUENDIA

JEFE DE LABORATORIO

Ing. RENE PERCA CH.

SUPERINTENDENTE DE SEGURIDAD

Ing. MARTN SNCHEZ M.

GERENTE DE OPERACIONES

Valor de Riesgo: 5

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO ANEXO 15 B

METODO DE COBRE

UEA AMERICANA

REA:

LABORATORIO QUIMICO

Versin:

001

CDIGO:

CMC-LAB - 006

Pgina:

1 de 2

1. PERSONAL:
1.1.Analistas Va Clsica.
1.2.Jefe de Laboratorio y Asistente.
2. EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL (EPP):
2.1.Guardapolvos antiacidos, casco, guantes de neoprene, zapatos o botas de seguridad, respirador, tapones
auditivos, barbiquejo, lentes de seguridad.
3. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES:
3.1. Campanas de extraccin de gases pesados.
3.2. Probetas, matraces de vidrio, buretas digitales, matraces.
4. PROCEDIMIENTO:
4.1.Ingresa la muestra proveniente del rea de preparacin de muestras planta.
4.2.Las muestras son ordenadas a manera de seguir una secuencia para los reportes de la siguiente manera:
Cabeza-Conc.Cu-ConcPb-ConcZn,Relave final.
4.3.Las muestras son llevadas a la Sala de Pesados.
4.4.Paralelamente se debe trasladar los vasos numerados y limpios en un portabandejas de madera.
4.5.El equipo (Balanza analtica) debe ser calibrada antes del pesado, fijndose que la burbuja este en el
centro.
4.6.Las muestras pesadas son trasvasadas a los vasos de vidrio (previamente numerados) que soportan altas
temperaturas
4.7.Cuando se completa el pesado de las muestras sern trasladados de la sala de pesados a la sala de va
hmeda.
4.8.El operador prende el motor de los extractores de gas, presionando las botoneras posteriores.
4.9.En la misma bandeja de madera se debe agregar acido ntrico con una probeta la cantidad de 10 15ml
4.10. Colocar los vasos en las estufas con temperatura controlada de 250 300C. Hasta eliminar los gases
nitrosos
4.11. Los vasos son retirados y llevados al borde del digestor para agregar Acido clorhdrico en la cantidad de
10 ml. Y luego del acido clorhdrico son regresados a la estufa. Hasta eliminar los gases del acido
clorhdrico.
4.12. Volver a bajar los vasitos y agregar 10ml de acido sulfrico, devolverlo a la estufa hasta obtener una
solucin Blanco lechoso o vapores cidos de color blanco.
4.13. Con ayuda de un mechero se procede a la esfumacin de todos los cidos hasta llevar a sequedad.
4.14. Retirar y dejar enfriar, para luego agregarlo agua de bromo 10 ml mas acido actico de 3 4 ml. mas
piedra pomex una pizca.
4.15. Agregar hasta 200ml agua destilada, llevar a hervir hasta reducirse a 50ml.
4.16. Agregar acetato de sodio (0.5 1.5 gr), fluoruro de sodio (0.5gr), mas yoduro de potasio (1-1-5gr),
agitar.
4.17. Agregar como indicador almidn soluble (25ml).
4.18. Llevarlo a la titilacin.
4.19. La titilacin ser con todo el contenido de la muestra obtenida y la solucin de titilacin ser con
solucin Tiosulfato de sodio hasta pasar de color morado a Blanco lechoso.
4.20. Anotar la lectura. En el cuaderno de toma de datos y llevarlo a jefatura para su calculo y reporte final.

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO ANEXO 15 B

METODO DE COBRE

UEA AMERICANA

REA:

LABORATORIO QUIMICO

Versin:

001

CDIGO:

CMC-LAB - 006

Pgina:

2 de 2

5. RESTRICCIONES:
5.1. Solo el personal capacitado trabajara con sus respectivos EPP.
PREPARADO POR

REVISADO POR:

REVISADO POR:

APROBADO POR:

Ing. RENZO VERA

SUPERVISOR

LUIS MEZA BUENDIA

JEFE DE LABORATORIO

Ing. RENE PERCA CH.

SUPERINTENDENTE DE SEGURIDAD

Ing. MARTN SNCHEZ M.

GERENTE DE OPERACIONES

Valor de Riesgo: 5

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO ANEXO 15 B

FUNDICION

UEA AMERICANA

REA:

LABORATORIO QUIMICO

Versin:

001

CDIGO:

CMC-LAB - 007

Pgina:

1 de 2

1. PERSONAL:
1.1.Analista Va Seca.
1.2.Jefe de Laboratorio y Asistente.
2. EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL (EPP):
2.1.Mameluco con cinta reflectiva, mandil aluminiado, casco, guantes aluminizados, escarpines
aluminizados, zapatos o botas de seguridad, respirador, tapones auditivos, barbiquejo, lentes de
seguridad.
3. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES:
3.1. Hornos de fundicin 1 y 2, horno de cooperacin, campana extractora de gases pesados.
3.2. Lingoteras, pinzas para crisoles, copelas y crisoles.
4. PROCEDIMIENTO:
4.1.El operador enciende el horno (ambos), pulsando el botn verde.
4.2.Regular la temperatura de 900C a 960C en ambos hornos(Fundicin y Copelacin).
4.3.Dejar calentar aproximadamente 1 hora.
4.4.Ingresa la muestra proveniente del area de preparacion de muestras planta.
4.5.Las muestras son ordenadas a manera de seguir una secuencia para los reportes de la siguiente manera:
Cabeza Conc. Cu-Conc Pb-Conc Zn-Relave final.
4.6.Las muestras son llevadas a la Sala de Pesado.
4.7.Paralelamente se debe trasladar los crisoles de arcilla en un carrito metalico con bandeja incorporada.
4.8.El equipo (Balanza analitica) debe ser calibrada antes del pesado, fijandose que la burbuja este en el
centro.
4.9.Las muestras pesadas son trasvasadas a los crisoles (previamente numerados) que soportan altas
temperaturas.
4.10. Cuando se completa el pesado de las muestras seran trasladados de la sala de pesados a la sala de via
seca.
4.11. Trasladar los crisoles a una mesa metalica.
4.12. Con ayuda de las pinzas para crisoles introducir los crisoles al horno.
4.13. Respetar el orden de pesado.
4.14. Dejar por un espacio de 40 45 minutos de fundicion.
4.15. Colocar las lingoteras en la mesa.
4.16. Retirar los crisoles del horno y transvasar el contenido a las lingoteras para su enfriamiento, despus de
5 10 minutos retirar la escoria con ayurda de las pinzas para obtener el cubo (Pb-Ag)..
4.17. Obtenido el cubo, con ayuda de pinzas se lleva al horno de copelacion, en donde ya se encuentran las
copelas previamente calentados.
4.18. Esperar por un espacio de 40 a 45 minutos para obtener el metal precioso.
4.19. Chequear a traves de la ventana de copelacion que el Pb sea reducido tanto por absorcion de la copela
como por evaporacion, liberando al metal precioso Ag.
4.20. Retirar del horno con las pinzas de copela para llevarlo a la mesa metalica, para su enfriamiento.
4.21. Una vez frio reportar al jefe de area para su pesado.
4.22. Apagar el horno bajando la palanquita de 0 a 1.
PREPARADO POR

REVISADO POR:

REVISADO POR:

APROBADO POR:

Ing. RENZO VERA

SUPERVISOR

LUIS MEZA BUENDIA

JEFE DE LABORATORIO

Ing. RENE PERCA CH.

SUPERINTENDENTE DE SEGURIDAD

Ing. MARTN SNCHEZ M.

GERENTE DE OPERACIONES

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO ANEXO 15 B

FUNDICION

UEA AMERICANA

REA:

LABORATORIO QUIMICO

Versin:

001

CDIGO:

CMC-LAB - 007

Pgina:

2 de 2

5. RESTRICCIONES:
5.1. El personal no capacitado no podr efectuar esta labor.
5.2. El personal encargado debe de trabajar con sus respectivos EPP.
PREPARADO POR

REVISADO POR:

REVISADO POR:

APROBADO POR:

Ing. RENZO VERA

SUPERVISOR

LUIS MEZA BUENDIA

JEFE DE LABORATORIO

Ing. RENE PERCA CH.

SUPERINTENDENTE DE SEGURIDAD

Ing. MARTN SNCHEZ M.

GERENTE DE OPERACIONES

Valor de Riesgo: 5

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO ANEXO 15 B

PREPARACIN DE MUESTRAS GEOLOGICAS

REA:

LABORATORIO QUIMICO

Versin:

001

CDIGO:

CMC-LAB - 008

Pgina:

1 de 1

UEA AMERICANA

1. PERSONAL:
1.1.Preparadores de muestras geolgicas.
1.2.Jefe de Laboratorio y Asistente.
2. EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL (EPP):
2.1.Mameluco con cintas reflectivas, casco, guantes de cuero, Zapatos o botas de seguridad, respirador,
tapones auditivos, barbiquejo, lentes de seguridad.
3. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES:
3.1. Chancadora de Quijada / Chancadora de rodillo / Pulverizadora de Anillos.
3.2. Pistola de are (Limpieza de polvo),Bandeja de Acero inoxidable, Cuarteadores, Brochas, Trapo
industrial, Sobre para muestras, Espatula.
4. PROCEDIMIENTO:

4.1. El operador es comunicado sobre las nuevas muestras que estn ingresando.
4.2.El operador contabilizara la cantidad de muestras que coincida con el reporte de geologa.
4.3. El operador trasvasa el contenido de las muestras en bandejas de acero inoxidable. (con el tiket de
identificacin).
4.4.El operador debe prender la secadora dejando 30 minutos para alcanzar la temperatura de 105C.
4.5.Colocara las bandejas en la secadora por un espacio de 4 a 8 horas.
4.6.Una vez secas las muestras, el operador debe retirarlas y colocarlas en el piso y lo dejan, hasta que
enfren.
4.7.El operador encender el equipo 1, pulsando la botonera verde.
4.8.La muestra se lleva para ser reducida de tamao a la chancadora de quijada (Equipo 1).
4.9.La muestra triturada es recibida por la tolva incorporada y a la vez es llevada al equipo -2.
4.10. El operador encender el equipo 2, pulsando la botonera verde.
4.11. La muestra es introducida por la parte superior de la chancadora de rodillos (Equipo 2), con esto se
logra una reduccin a malla 10.
4.12. La muestra obtenida es llevado al cuarteador, donde se divide lo necesario (aprox. 300-500 gr).
4.13. El operador habilitara el Equipo -3 pulsando el botn verde.
4.14.
Har pasar la muestra por el pulverizador de anilos (Equipo 3).
4.15. La muestra obtenida es colocada en sobres manila y se colocara la codificacin con la que ingreso.
5. RESTRICCIONES:
5.1. El personal no capacitado no podr efectuar esta labor.
5.2. El personal encargado debe de trabajar con sus respectivos EPP.
PREPARADO POR

REVISADO POR:

REVISADO POR:

APROBADO POR:

Ing. RENZO VERA

SUPERVISOR

LUIS MEZA BUENDIA

JEFE DE LABORATORIO

Ing. RENE PERCA CH.

SUPERINTENDENTE DE SEGURIDAD

Ing. MARTN SNCHEZ M.

GERENTE DE OPERACIONES

Valor de Riesgo: 5

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO ANEXO 15 B

ATAQUE QUIMICO DE LAS MUESTRAS

DE PLANTA Pb.
REA:

LABORATORIO QUIMICO

Versin:

001

CDIGO:

CMC-LAB - 009

Pgina:

1 de 2

UEA AMERICANA

1. PERSONAL:
1.1.Analistas Va Clsica.
1.2.Jefe de Laboratorio y Asistente.
2. EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL (EPP):
2.1.Guardapolvos anticidos, casco, guantes de neoprene, Zapatos o botas de seguridad, respirador, tapones
auditivos, barbiquejo, lentes de seguridad.
3. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES:
3.1. Campana extractora, Equipo digestor.
3.2. Probetas, vasos de vidrio, buretas digitales.
4. PROCEDIMIENTO:
4.1.Ingresa la muestra proveniente del rea de preparacin de muestras planta una escoba, recogedor para
poder juntar, recoger y depositar en el tacho de color negro.
4.2.Las muestras son ordenadas a manera de seguir una secuencia para los reportes de la siguiente manera:
Cabeza-Conc.Cu-ConcPb-ConcZn,Relave final.
4.3.Las muestras son llevadas a la Sala de Pesados. Paralelamente se debe trasladar los vasos numerados y
limpios en un portabandejas de madera.
4.4.El equipo (Balanza analtica) debe ser calibrada antes del pesado, fijndose que la burbuja este en el
centro.
4.5.Las muestras pesadas son trasvasadas a los vasos de vidrio (previamente numerados) que soportan altas
temperaturas.
4.6.Cuando se completa el pesado de las muestras sern trasladados de la sala de pesados a la sala de via
hmeda.
4.7.El operador prende el motor de los extractores de gas, presionando las botoneras posteriores.
4.8.En la misma bandeja de madera se debe agregar acido ntrico con una probeta la cantidad de 10 15ml.
4.9.Colocar los vasos en las estufas con temperatura controlada de 250 300C. Hasta eliminar los gases
nitrosos.
4.10. Los vasos son retirados y llevados al borde del digestor para agregar Acido clorhdrico en la cantidad de
10 ml. Y luego del acido clorhicdrico son regresados a la estufa. Hasta eliminar los gases del acido
clorhicdrico.
4.11. Volver a bajar los vasitos y agregar 10ml de acido sulfrico, devolverlo a la estufa hasta obtener una
solucin Blanco lechoso o vapores cidos de color blanco.
4.12. Se retira la muestra atacada al borde del digestor para enfriar.
4.13. Agregar agua destilada fra cuidadosamente por las paredes del vaso, hasta lograr 100ml, luego llevar a
la estufa para ser hervido por espacio de 1 - 2 minutos.
4.14. Los vasos son retirados y filtrados.
4.15. El filtro deber ser lavado de 6 8 veces para bajar la acidez.
4.16. En el vaso colocamos solucin extractiva de Pb de 15 50 ml, retirar cuidadosamente el papel de filtro
y romperlo para ser agregado al vasito y llevarlo a la estufa hasta hervor.
4.17. Agregar agua caliente hasta 50ml.
4.18. Esto se llevara a la titilacin en caliente.
4.19. La titilacin ser con todo el contenido de la muestra obtenida y la solucin de titilacin ser con
solucin EDTA, hasta pasar de color rosado a amarillo patito.
4.20. Anotar la lectura. En el cuaderno de toma de datos y llevarlo a jefatura para su calculo y reporte final.

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO ANEXO 15 B

ATAQUE QUIMICO DE LAS MUESTRAS

DE PLANTA Pb.
REA:

LABORATORIO QUIMICO

Versin:

001

CDIGO:

CMC-LAB - 009

Pgina:

2 de 2

UEA AMERICANA

5. RESTRICCIONES:
5.1. Solo el personal capacitado trabajar con sus respectivos EPP.
PREPARADO POR

REVISADO POR:

REVISADO POR:

APROBADO POR:

Ing. RENZO VERA

SUPERVISOR

LUIS MEZA BUENDIA

JEFE DE LABORATORIO

Ing. RENE PERCA CH.

SUPERINTENDENTE DE SEGURIDAD

Ing. MARTN SNCHEZ M.

GERENTE DE OPERACIONES

Valor de Riesgo: 5

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO ANEXO 15 B

QUIMICO DE LAS MUESTRAS DE PLANTA

(CAB, Cu, Pb)
REA:

LABORATORIO QUIMICO

Versin:

001

CDIGO:

CMC-LAB 0010

Pgina:

1 de 2

UEA AMERICANA

1. PERSONAL:
1.1.Analistas Va Clsica.
1.2.Jefe de Laboratorio y Asistente.
2. EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL (EPP):
2.1.Guardapolvos anticidos, casco, guantes de neoprene, Zapatos o botas de seguridad, respirador, tapones
auditivos, barbiquejo, lentes de seguridad.
3. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES:
3.1. Campana extractora, Equipo digestor.
3.2. Probetas, vasos de vidrio, buretas digitales.
4. PROCEDIMIENTO:
4.1.Ingresa la muestra proveniente del rea de preparacin de muestras planta una escoba, recojedor para
poder juntar, recoger y depositar en el tacho de color negro.
4.2.Las muestras son ordenadas a manera de seguir una secuencia para los reportes de la siguiente manera:
Cabeza-Conc.Cu-ConcPb-ConcZn,Relave final.
4.3.Las muestras son llevadas a la Sala de Pesados. Paralelamente se debe trasladar los vasos numerados y
limpios en un portabandejas de madera.
4.4.El equipo (Balanza analitica) debe ser calibrada antes del pesado, fijandose que la burbuja este en el
centro.
4.5.Las muestras pesadas son trasvasadas a los vasos de vidrio (previamente numerados) que soportan altas
temperaturas.
4.6.Cuando se completa el pesado de las muestras seran trasladados de la sala de pesados a la sala de via
humeda.
4.7.El operador prende el motor de los extractores de gas, presionando las botoneras posteriores.
4.8.En la misma bandeja de madera se debe agregar acido nitrico con con una probeta la cantidad de 10
15ml.
4.9.Colocar los vasos en las estufas con temperatura controlada de 250 300C. Hasta eliminar los gases
nitrosos.
4.10. Los vasos son retirados y llevados al borde del digestor para agregar Acido clorhidrico en la cantidad de
10 ml. Y luego del acido clorhicdrico son regresados a la estufa.
4.11. Las muestras deben llegar a sequedad (metodo de Zn), retirar de la estufa para ser lavados las paredes
del vaso con agua destilada, caliente.
4.12. Agregar agua de bromo 20ml.
4.13. Agregar solucin extractiva de Zn 50ml (Amoniaco + agua destilada + Cloruro de amonio).
4.14. Devolver a la estufa y hervir por un tiempo de 10 a 12 minutos.
4.15. Retirar y filtrar utilizando embudos y papel de filtro, en soportes de embudos.
4.16. La solucin es recibida en unos vasos de vidrio de 400ml, esta solucion se debe regular a Ph de 5.3 a
5.5, con solucin de acido actico glacial.
4.17. Una vez llegado al Ph, agregar tiurea de 0.5 gr aproximadamente y acido ascorbico de 0.25gr.
Aproximadamente.
4.18. La muestra es llevada a titulacion.
4.19. La titulacion sera con todo el contenido de la muestra obtenida y la solucion de titulacion sera con
solucion EDTA, hasta pasar de color rosado a amarillo patito.
4.20. Anotar la lectura. En el cuaderno de toma de datos y llevarlo a jefatura para su calcuklo y reporte
final.

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO ANEXO 15 B

QUIMICO DE LAS MUESTRAS DE PLANTA

(CAB, Cu, Pb)
REA:

LABORATORIO QUIMICO

Versin:

001

CDIGO:

CMC-LAB 0010

Pgina:

2 de 2

UEA AMERICANA

5. RESTRICCIONES:
5.1. No realice ninguna actividad si los EPP y equipos de seguridad no son los adecuados y no estn en
buenas condiciones.
PREPARADO POR

REVISADO POR:

REVISADO POR:

APROBADO POR:

Ing. RENZO VERA

SUPERVISOR

LUIS MEZA BUENDIA

JEFE DE LABORATORIO

Ing. RENE PERCA CH.

SUPERINTENDENTE DE SEGURIDAD

Ing. MARTN SNCHEZ M.

GERENTE DE OPERACIONES

Valor de Riesgo: 5

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO ANEXO 15 B

PREPARACIN DE MUESTRAS DE PLANTA

(CONCENTRADOS)
REA:

LABORATORIO QUIMICO

Versin:

001

CDIGO:

CMC-LAB 0011

Pgina:

1 de 1

UEA AMERICANA

1. PERSONAL:
1.1.Preparadores de muestras de Planta.
1.2.Jefe de Laboratorio y Asistente.
2. EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL (EPP):
2.1.Mameluco con cintra reflectiva, casco, guantes de cuero y jebe, Zapatos o botas de seguridad,
respirador, tapones auditivos, barbiquejo, lentes de seguridad.
3. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES:
3.1. Muestreadores automticos, filtros de pulpa, pulverizadora de anillos.
3.2. Bandejas, hules, espatulas y sobres de muestras (manilas). Rodillo.
4. PROCEDIMIENTO:
4.1.El operador debe ingresar a planta hasta la ubicacin de los muestreadores automaticos.
4.2.El operador trae la muestra a la caseta de filtros prensa de pulpas.
4.3.El operador verifica el equipo de filtrado, chequeando el aire y la caeria de agua que se encuentren
habilitados.
4.4.Agita con su espatula la muestra del balde para ser vertido al filtro.
4.5.Una vez agregado la muestra en pulpa cerrar la tapa y habrir las valvulas del aire con la finalidad de
eliminar el agua de la pulpa.
4.6.Cuando observa que no cae mas agua, cerrar las valvulas de aire para luego abrir la tapa.
4.7.Retirar la torta y colocarlo en una bandeja.
4.8.La bandeja con la filtrada de la muestra filtrada sera trasladada al laboratorio.
4.9.La muestra ingresa a la sala de preparacion de muestra planta para ser secado en los secadores a
temperatura controla 105 115C.
4.10. Retirar la muestra cuando este seca de 4 a 8 horas.
4.11. La muestra seca sera llevada a un hule donde sera homogenizada y pasado con un rodillo manualmente.
4.12. En el mismo hule se cuartea la muestra por cuadriculas a pulso.
4.13. Se retira la muestra seleccionada y es llevado a las ollas con anillos para su respectivo pulverizado por
un tiempo de 1 a dos minutos.
4.14. Nuevamente regresa al hule para un ultimo homogenizado.
4.15. El sobre debe registrarse con la identificacion de la muestra.
4.16. La muestra obtenida del hule es vaciado al sobre.
4.17. Las muestras ya codificadas deben ordenarse al ordenamiento pre-establecido.
5. RESTRICCIONES:
5.1. No realice ninguna actividad si los EPP y equipos de seguridad no son los adecuados y no estn en
buenas condiciones.
PREPARADO POR

REVISADO POR:

REVISADO POR:

APROBADO POR:

Ing. RENZO VERA

SUPERVISOR

LUIS MEZA BUENDIA

JEFE DE LABORATORIO

Ing. RENE PERCA CH.

SUPERINTENDENTE DE SEGURIDAD

Ing. MARTN SNCHEZ M.

GERENTE DE OPERACIONES

Valor de Riesgo: 5

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO ANEXO 15 B

MUESTREO DE CONCENTRADO DE DESPACHOS

REA:

LABORATORIO QUIMICO

Versin:

001

CDIGO:

CMC-LAB - 0012

Pgina:

1 de 1

UEA AMERICANA

1. PERSONAL:
1.1.Preparadores de muestras de Planta.
1.2.Jefe de Laboratorio y Asistente.
2. EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL (EPP):
2.1.Mameluco con cintra reflectiva, casco, guantes de cuero y jebe, zapatos o botas de seguridad,
respirador, tapones auditivos, barbiquejo, lentes de seguridad.
3. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES:
3.1. Muestreador de tubo o tirabuzn, bandejas, baldes, mesa de muestreo, lonas, esptula.
4. PROCEDIMIENTO:

4.1. Proceda a ubicar la zona de apilamiento del concentrado, tanto de zinc, plomo y cobre.
4.2.Realice el respectivo muestreo de las carga de la tolva.
4.3.Muestrear la parte baja, media y alta de la carga de concentrado (tanto para el plomo, zinc y cobre).
4.4.Proceda a tomar una muestra representativa de todos los puntos de la tolva cargada.
4.5.Verificar que el muestrero de laboratorio se encargue de llevar sin contaminar la muestra para su
anlisis en el laboratorio.
5. RESTRICCIONES:

5.1.

Solo el personal capacitado deber trabajar con sus respectivos EPP.

PREPARADO POR

REVISADO POR:

REVISADO POR:

APROBADO POR:

Ing. RENZO VERA

SUPERVISOR

LUIS MEZA BUENDIA

JEFE DE LABORATORIO

Ing. RENE PERCA CH.

SUPERINTENDENTE DE SEGURIDAD

Ing. MARTN SNCHEZ M.

GERENTE DE OPERACIONES

Valor de Riesgo: 13